28
n°117 DU 2 AU 16 JUIN 2016 Site : www.lhebdoduhautjura.org - 1 er Congrès Economique Plastics Vallée page 2 - 14 e MOBIL’RETRO page 3 - Le rendez-vous de la Com Com Haut-Jura Saint-Claude page 7 - Les Régions pages 12 à 16 - Les Sports pages 17 à 19 - P.A. - Offres d’emploi page 23 ENTREPRISES SANCLAUDIENNES Chacom et Picard ont déménagé pour plus de fonctionnalité Un vrai journal gratuit d’information Retournez le journal 5 pages RALLYE AIN-JURA TRANSJU’TRAIL Jérémi Ancian vainqueur du 39 e Rallye Ain-Jura pages 20 et 21 Voir pages 4 et 5 LES ACTUALITÉS Centre commercial ARBENT OYONNAX Tél. 04 74 77 25 73 *Voir conditions en magasin. Voir conditions en magasin POUR L'ACHAT DE 2 PNEUS TOUTES MARQUES SUR LA GÉOMÉTRIE -15% OYONNAX 04.74.73.51.88 MONTAGNAT 04.74.22.34.51 • SAINT-CLAUDE 03.84.45.15.37 MORBIER 03.84.33.19.97 CHAMPAGNOLE 03 84 52 07 96 34 ANS 1982 - 2016 SAINT-CLAUDE OYONNAX NANTUA SUR PLUS DE 30 MODÈLES EXPO DISPONIBLES -15 % Poseur Maison MUL TI UISINES ONFORT de la M AISO N C & ZIN - 2B rue du 1er Mai - 01100 ARBENT - 04 74 77 80 52 multi-cuisines@wanadoo.fr • CUISINES • BAINS • élECtro-méNAGER Juste la cuisine que vous voulez ! D e p u i s 1979 à v o t r e s e r v i c e

Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

n°117 DU 2 AU 16 JUIN 2016 Site : www.lhebdoduhautjura.org

- 1er Congrès Economique Plastics Vallée page 2

- 14e MOBIL’RETRO page 3- Le rendez-vous de la Com Com Haut-Jura Saint-Claude page 7

- Les Régions pages 12 à 16- Les Sports pages 17 à 19- P.A. - Offres d’emploi page 23

ENTREPRISES SANCLAUDIENNES Chacom et Picard ont déménagé

pour plus de fonctionnalité

Un vrai journal gratuit d’information

Retournez le journal 5 pages

RALLYE AIN-JURA

TRANSJU’TRAIL

Jérémi Ancian vainqueur du 39e Rallye Ain-Jura pages 20 et 21

Voir pages 4 et 5

LES ACTUALITÉS

Centre commercial ARBENT OYONNAX Tél. 04 74 77 25 73

*Voir conditions en magasin.

Jusqu’au 20 avril 2016

alainpneu

34ANS

1982 - 2016

OYONNAX 04.74.73.51.88 • MONTAGNAT 04.74.22.34.51SAINT-CLAUDE 03.84.45.15.37 • MORBIER 03.84.33.19.97 • CHAMPAGNOLE 03 84 52 07 96

Vo

ir c

on

dit

ion

s e

n m

ag

asi

n

16

POUR L'ACHAT DE 2 PNEUSTOUTES MARQUES

SUR LAGÉOMÉTRIE V

oir

co

nd

itio

ns

en

mag

asi

n

TOUTES MARQUES

SUR LA-15%

• OYONNAX 04.74.73.51.88 • MONTAGNAT 04.74.22.34.51• SAINT-CLAUDE 03.84.45.15.37 • MORBIER 03.84.33.19.97 • CHAMPAGNOLE 03 84 52 07 96

34ANS

1982 - 2016

saint-claude

oyonnax

nantuasur plus de 30 modèles expo disponibles

-15%

PoseurMaison

MULTI UISINESONFORT de la MaisonC&

Zin - 2B rue du 1er Mai - 01100 aRBEnT - ✆ 04 74 77 80 [email protected]

• CUISINES • BAINS• élECtro-méNAgEr

Just

e la

cu

isin

e

que v

ous

voule

z !

D

e

puis

1979à

v

otre

s

e

r

v

i

c

e

Page 2: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura2 ACTUALITÉS

EditoLa France

reine des grèvesNous l’avons déjà dit, nous le reconnais-sons, le droit de grève, d’expression est normal, légitime d’autant plus que nous sommes en France, Terre de liberté, d’expression.Mais ce que nous avons vécu a survolté nombre de personnes, arriver à bloquer l’économie, mettre en difficulté des entreprises, cela va trop loin. Beaucoup de PMI PME ont énormément souffert. Cer-tains ont perdu 6000 € par jour. Des employés ont pris des jours de congé parce qu’ils ne pouvaient pas travailler et n’allaient pas être payés. Paralyser la France, n’est pas un droit, la CGT s’est trompée, elle s’est mise à dos bien des personnes. Si l’objectif était de se «redorer le blason», l’effet est inverse.Et le groupe Total a réagi de suite en annulant des investis-sements sur deux sites, quelle image donnons-nous de la France.De l’étranger, des échos qui nous sont transmisEn Allemagne, les retours sont négatifs, le syndicat détruit la relance économique dans laquelle François Hollande avait placé tous ses espoirs, et les investisseurs internationaux fuient. Sans compter les inquiétudes émises pour l’Euro 2016 qui démarre dans quinze jours.De la Suisse, les étrangers ont bien du mal à comprendre pourquoi il y a autant de blocages en France, voici ce qui leur paraît «si typiquement français». Pour eux nous avons des syndicats non représentatifs mais à fort pouvoir de nuisance.C’est quand même un monde de bloquer la France, pays qui est un fleuron dans la technologie et bien d’autres domaines. Après la livraison d’un navire de croisière ce 15 mai, nous avons appris ces jours que 3 paquebots avaient été comman-dés à cette entreprise de Saint-Nazaire qui aura du travail jusqu’en 2025, des embauches sont annoncées. Plus près nous, localement, nous avons des entreprises qui s’agran-dissent et qui vont embaucher aussi, vous avez dû lire nos dernières éditions. La reprise est bien effective, exemples à l’appui sur le secteur du massif Jurassien et Haut-Bugey, soyons aussi attentifs à ne pas enrayer cette dynamique ! Dominique Piazzolla,

Directeur bénévole

Une conférence de presse se tenait ce vendredi 20 mai à la C.C.H.B. Communauté de communes du Haut-Bugey, permettant aux organisateurs de ce congrès et aux parte-naires fi nanciers de présenter ce 1er Congrès Economique de la Plastics Vallée qui se déroulera le 16 juin à Valexpo à Oyonnax.Jean Deguerry, président de la C.C.H.B. accueillait chacun et donnait les raisons qui l’avaient poussé avec Michel Perraud, maire d’Oyonnax et vice-pré-sident en charge de l’écono-mie à la C.C.H.B.de créer ce congrès. «Nous avions une année creuse, sans le salon du SPIDO, l’idée s’est instaurée de mettre en place ce congrès initié par des politiques et des parte-naires fi nanciers pour expliquer la vision politique pour stimuler l’innovation. Le moment est op-portun, après deux ans d’exis-tence à la C.C.H.B. nos projets structurants arrivent à terme. L’économie est notre priorité. La thématique portera sur l’innova-tion, la compétitivité est au cœur du message de ce congrès, c’est un marqueur, cela fait par-tie de notre A.D.N. Il faudra ins-crire durablement ce congrès. Avec l’association des Acteurs Economiques de la Plastics Val-lée, A.E.P.V. coorganisateur de ce congrès à nos côtés, nous nous sommes entourés de la C.C.I., de partenaires fi nanciers, le département de l’Ain, EDF, le Crédit Agricole». Pour réussir ils se sont entourés de profession-nels, «Les EchosEvents» du groupe les Echos.M. Tomasini, président de l’A.E.P.V. présentait son asso-ciation forte de 100 membres, qui porte des événements tel le

OYONNAX - Jeudi 16 juin1er Congrès Economique de la Plastics Vallée

Partager la vision, pour stimuler l’innovation

SPIDO, mais a aussi un autre rôle, fédérer et mettre en réseau des chefs d’entreprise et colla-borateurs de la Plastics Vallée.Pour Michel Perraud, «le terri-toire du Haut-Bugey est un terri-toire sensationnel, cette région a une diversité industrielle et des acteurs d’une valeur inestimable pour la réussite. Le passage du P.E.P. en C.T.I. est un atout majeur, tout comme l’évolution de l’industrie vers la plastro-nique. Nous allons mettre sur orbite le territoire, donner l’envie de créer des entreprises sur ce territoire».«Face à la crise économique soit on renonce soit on agit, ce congrès va être un enjeu», rele-vait Damien Abad, président du département de l’Ain. «Le dé-partement est sensible, d’autant plus que l’Ain est le 1er dépar-tement économique de France. Nous avons cette volonté, ce rôle à jouer en matière d’écono-mique en accompagnant le sou-tien à l’innovation. Nous avons mis en place une convention avec la C.C.H.B. pour l’aide à l’immobilier d’entreprise, il existe

une vitalité importante, nous n’avons jamais autant vu d’en-treprise qui souhaitent agrandir, s’étendre. Derrière ce congrès, il faut comprendre les enjeux qui vont jalonner notre bassin ces prochaines années. Le Haut-Bu-gey a une tradition d’innovation qui lui permet de traverser les crises».M. Marmillon, vice-président de la C.C.I. «La C.C.I. est le porte-parole des industries, du commerce, des services. Elle connait leur besoin. Ce congrès met en valeur le territoire, l’éco-nomie. Nous accompagnons cet événement avec des fi nances, et de la technique, notamment pour l’information, nous allons contacter nos homologues du Jura, des deux Savoie, de la Suisse alémanique».Pour EDF, Mme Lyaudet, direc-trice de l’agence «Une rivière, un territoire, massif du Jura» mettait en valeur cette volonté d’agir sur le développement éco-nomique, sur les émergences des industries du territoire, tant sur l’Ain, le Doubs et le Jura, comme la volonté d’accompa-

gner les entreprises dans le secteur de l’eau, de l’énergie et de l’environnement pour leur croissance.Le Crédit Agricole représenté par Mme Dutreve Larue, 1re banque attachée au rayonne-ment et à la valorisation du ter-ritoire, une banque de proximité, positionnée pour les entrepre-neurs, avec une expertise ren-forcée pour eux.Dans ce cadre, les organisa-teurs seront accompagnés par les EchoEvents, organisateurs de conférence, leur journaliste, Frédéric Ferrer, spécialisé dans ce domaine de l’économie, de l’industrie, animera et couvrira ce congrès. «Je constate la tra-dition et l’ADN de l’excellence de l’innovation, c’est un vrai dynamisme sur le territoire, ce mode de co-construction du congrès est intéressant».L’invité d’honneur sera Serge Darrieumerlou, directeur géné-ral Innovation de Somfy Groupe.Inscription avant le 6 juin : [email protected] ou sur www.cepv-event.fr

Dominique Piazzolla

CLAIRVAUX-LES-LACSLe club Patchwork au Pays des Lacs organise son expo-sition annuelle «Sur les che-mins du Patchwork» les 4 et 5 juin de 10h00 à 18h00, à la salle des fêtes de. Salon de thé.Contact : 03 84 35 26 30 ou 06 83 35 41 58.

ETIVAL 10e Vide Grenier organisé par le foyer rural dimanche 5 juin à partir de 7h. Réser-vations et renseignements au: 06.77.81.54.07 ou 06.77.63.84.71

SAINT-CLAUDEFilm et débat à la Fra-ternelle, vendredi 3 juin à 20h30, filme «L’homme qui répare les femmes» de Thierry Michel, suivi d’un dé-bat animé par le professeur Jacques Lansac de Tours.Assemblée générale de l’A.C.C.A. de Saint-Claude le vendredi 10 juin à 20h,

salle Bavoux Lancon.Soirée observation du ciel le vendredi 10 juin (reportée au samedi 11 juin si ciel cou-vert) à 21h30 à Chaffardon par le club astronomie.AMELLIS et AMELLIS RSS tiendront leur Assemblée Générale samedi 4 juin 2016 à 9h30. Salle de conférences (dernier étage) du pôle de services du Tomachon.

VALFIN-LES–ST-CLAUDELoto du club «Les Perce neige» le 18 juin accueil à partir de 15 heures.

VILLARD-SAINT-SAUVEURL’amicale sportive organise dimanche 12 juin la Ronde d’Orvaz. Rando de 2h30 en-viron .Rendez-vous en covoitu-rage : 8h mairie de l’Essard ou 8h30 aux Roches d’Orvaz. Départ : 9h aux Roches d’Or-vaz, inscriptions sur place à partir de 8h30.

En décembre 2015, alors que François Hollande, président de la République, décrète «2016 année de la Marseil-laise», le colonel Lamballe saisit l’occasion pour pro-poser à la municipalité de Lons-le-Saunier, ville natale de Rouget de Lisle, d’essayer de faire venir un concert d’une des six formations de la Garde Républicaine, unité de la gendarmerie nationale. Le projet du concert de chœur de l’Armée Française était lancé. Ce mercredi 25 mai, après 5 mois de montage en partenariat avec la municipalité de Lons-le-Saunier, avec des synergies avec les élus, Cyrille Brero en chef de fi le (conseiller dépar-temental et conseiller muni-cipal, attaché parlementaire du député-maire), M. Jacques Pellissard, député-maire, ce concert de très haut niveau se déroule au théâtre de Lons-le-Saunier devant 600 personnes, avec notamment la présence de Jacques Quastana, préfet du Jura, Jacques Pellissard, dépu-té-maire et général d’Armée Fa-

vier, DGGN, qui avait souhaité maintenir sa participation.Ce concert a été interprété par 26 choristes, 2 pianistes et 1 chef de chœur du «Chœur de l’Armée Française», formation de renom international de la Garde Républicaine.Comme le soulignera le colonel Lamballe cette initiative montre aussi que «la gendarmerie contribue à la célébration de la Marseillaise dans un départe-ment comme le Jura où elle est

bien insérée au cœur des terri-toires et alors qu’elle cultive son image de force de proximité, cela avait du sens». En 1re partie, parmi les chants, le public retrouvait «le chant des partisans», «Saint-Cyr», «La Tranchée aux étoiles», «La Marseillaise» offi cielle de Claude-Joseph Rouget de Lisle (1760-1836). En 2e partie, en exemple, «La Fille du régi-ment, Rataplan», «Choeur des soldats», «Battle Hymn of the

Republic» et pour fi nir «La Mar-seillaise» Hector Berlioz (1803-1869).Un triomphe a été fait au Chœur de l’Armée Française avec pas moins de deux rappels.

HommageEn prélude à son discours d’ouverture, le colonel Lamballe revenait sur l’actualité. «Nul ne pouvait présager que cette soi-rée consacrée à la Marseillaise et aux valeurs qu’elle porte, se tiendrait au coeur d’une actua-lité si douloureuse pour la gen-darmerie nationale. Nous avons souhaité avec le général Favier maintenir cette soirée de com-mémoration des valeurs de notre Nation, de la République et de la Patrie qui imprègnent les femmes et les hommes de la gendarmerie nationale. Quand la Marseillaise tout à l’heure retentira et que nous nous lève-rons, je vous demanderai de bien vouloir partager une pen-sée particulière d’hommage à l’égard de nos cinq camarades morts en service».

Photo Cabinet Communication GGD 25-FA

Un triomphe pour le concert de chœur de l’Armée Française

AGENDA DE L’HEBDO DU HAUT-JURA

LélexBALL-TRAP

Samedi 4 et dimanche 5 juin 2016

Belle dotation + deux fusils de chasseRepas offert aux tireurs dimanche soir

Les Médiévales de Mijoux Les 25 et 26 juin

Spectacle de rueMarché médiéval

Combat en lice Campement

RipaillesEt bien d’autres animations

Organisées par l’association les Maries Copine’s

Page 3: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

ACTUALITÉSDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 3

Page 4: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura4 ACTUALITÉS

Un plafond rappelant le séchoir, des coffrets représentants chaque étape de la fabrication de la pipe et des vues his-toriques sur l’ancienne entreprise montée rue des Etapes.

«Pipe CHACOM» inaugure sa nouvelle usine,son espace muséographique dédié à la fabrication de la pipe, à un savoir-faire

d’exception et à l’histoire de l’entreprise et de son magasin d’usine.

Jeudi 19 mai à Villard-Saint-Sauveur, tout était prêt à l’entreprise Chacom pour accueillir tous les invités et marquer cet événement tant attendu par son directeur, Antoine Grenard entouré de son personnel qui inaugurait offi ciellement sa nouvelle usine de fabrication de pipes, son espace muséographique et sa boutique-entreprise en présence de sa famille, de nombreuses personnalités, d’élus, d’anciens employés et d’amis.Antoine Grenard et ses col-laborateurs effectuaient des groupes pour la visite de l’entre-prise. Les invités ont pu décou-vrir les lieux et les différentes étapes de la fabrication des pipes avec les explications don-nées à chaque fois par Antoine et l’employé pipier.9 ans d’attente et la page d’histoire s’est tournée

La détermination de son direc-teur, Antoine Grenard, a enfi n été récompensée avec l’acqui-sition de cette ancienne entre-prise SA Curtil, créée par la société Colin. En janvier der-nier, l’entreprise pipière Cha-com quittait un lieu mythique et historique, le bâtiment de la rue des Etapes, basé sur plusieurs niveaux, qui datait de 1906, devenu obsolète, plus du tout fonctionnel pour s’installer sur la commune de Villard-Saint-Sauveur à l’Essard un bâtiment moderne de 2.200m2 sur un seul niveau, avec une accessi-bilité situé stratégiquement en bordure de route en direction des Lacets de Septmoncel, Lamoura, Les Rousses et de Genève.Espace muséographiqueet boutique entreprise

Pour accueillir touristes et autres visiteurs, tout a bien été étudié par un trio innovateur composé de François Raymond architecte et designer, de Marc Perrey, réalisateur des fi lms et Jean-Marc Gaillard, scéno-graphe. Depuis des années, Antoine Grenard travaillait sur une couleur verte Chacom qui a été défi nie pour ces nouveaux lieux. Le plafond en sapin a été réalisé pour donner l’atmos-phère d’un séchoir. Le sol du parquet de l’ancienne usine a été conservé à l’origine et les

• Dès 1825, à Avignon, petite village situé sur les hauteurs de Saint-Claude, la famille COMOY fabrique des pipes en buis pour les «grognards» de Napoléon.• En 1856, la Maison Comoy utilise une nouvelle matière première, la Bruyère. Cette essence de bois, en raison de sa fi nesse et de sa douceur, va révolutionner la fabrication de la pipe pour en devenir l’essence royale. Saint-Claude devient alors capitale mondiale de la pipe. Aucune pipe en bruyère n’est encore fabriquée ailleurs. C’est pendant cette période que COMOY devient le premier fabricant industriel de pipes de Saint-Claude. • En 1879 : Henry COMOY crée à Londres la première fa-brique anglaise de pipes, H. COMOY & C° Ltd pour laquelle l’usine de Saint-Claude fournit les ébauchons et les têtes.• En 1922 : Henry COMOY s’associe avec ses cousins CHAPUIS la société de Saint-Claude prend le nom de CHA-PUIS-COMOY & Cie.• En 1924, Henry COMOY décède, la direction de l’usine de Saint-Claude est assurée par ses fi ls Paul et Adrien et celle de l’entreprise de Londres par leurs cousins Émile et Louis CHAPUIS.• En 1928, la fabrique londonienne devient entièrement autonome. La même année, pour se différencier et déve-lopper la fabrique de Saint-Claude, les associés créent la marque CHACOM. Si les pipes CHACOM sont fabriquées à Saint-Claude, l’entreprise appartient au groupe anglais CHAPUIS-COMOY & Cie. • 1932 : Une grave crise économique frappe la ville de Saint-Claude, la Société CHAPUIS-COMOY & Cie fusionne avec la société LA BRUYÈRE dont elle prend le nom et devient la plus grosse entreprise mondiale de pipes avec 450 ouvriers. • Entre 1945 et 1948, CHACOM devient la première marque française de pipes en Europe et aux Etats Unis • En 1965, CHACOM devient la première marque vendue au Japon.• En 1971, Yves Grenard, petit cousin de Pierre COMOY, rachète l’usine de Saint-Claude au groupe anglais.• En 1994, CHACOM reprend la société ROPP• En 1997, elle est le premier groupe Français distribué en Russie et dans les pays de l’Est.• En 2007, Antoine, fi ls d’Yves Grenard, prend la direction de CHAPUIS-COMOY & Cie. • Le 19 mai 2016, Antoine Grenard, directeur de Chacom a inauguré la nouvelle usine. 25 salariés y travailent.

HISTORIQUE

De gauche à droite, Marc Perrey (Mediatyx, réalisateur de fi lms), François Raymond (Atelier Architecture et Design) et Jean-Marc Gaillard (Muséographe et peintre). Antoine Grenard pendant la visite aux côtés des élus.

Sur la façade de l’entreprise, une immense pipe Chacom.

Applaudissements de tous les invités, après le discours du directeur, Antoine Grenard.

Antoine Grenard donne des explications au président du département du Jura, Clément Pernot.

Une vue générale de toute beauté dans un décor excep-tionnel de la scénographie où les visiteurs découvriront le regard sur la fabrication de la pipe.

passages de gaines électriques ont été remplacés et remplis d’ébauchon et de pipes avec un éclairage et vitré.L’agencement avec du mobilier et papier d’origine donne un cachet supplémentaire avec des tableaux vitrés garnis de pipes d’époque, sur les murs une photo géante de la rue de l’ancienne usine des Etapes et de l’entreprise. Sur le côté de l’entrée du magasin, tout un pan de mur où 400 modèles de pipe de toute sorte sont mis en valeur.Mais le plus beau c’est l’espace où les visiteurs pourront s’im-prégner et se retrouver dans l’ambiance de la fabrication en regardant les fi lms conçus comme un décor, les images sont des photos animées qui viennent totalement intégrer le décor et la scénographie. Comme nous le soulignaient MM. Gaillard et Perey «Ce sont des fi lms d’atmosphères, l’un de ces éléments de fi lm n’en constitue qu’un seul, une mise en ambiance. Ces trois fi lms ont été réalisés en 4K, en ultra HD pour avoir des archives qui res-teront exploitables pendant en-core des années. Ce qu’apporte la vidéo en 4k dans cette haute défi nition, c’est la présence humaine. Nous voulions que ce lieu soit vivant. La muséogra-phie, c’est la culture, ce que j’ai aimé c’est que nous avons un projet, nous n’opposons pas la culture, le savoir-faire et l’éco-nomie, un espace d’interpréta-tion».

Antoine Grenard lors de son discours

«Dans notre nouvel écrin de

pipe Chacom, après plus d’un siècle dans le quartier pipier du Faubourg Marcel, nous avons laissé notre ancienne usine mythique le cœur lourd. Ce nouveau site représente un pas de géant. Ce bâtiment se prête à notre activité et à notre nou-velle ambition. Cette visibilité aux portes de Saint-Claude m’a donné envie de faire découvrir la fabrication de la pipe». Antoine Grenard remerciait tous ceux qui ont cru en lui et ont soutenu son projet, employés, famille, amis, comptable, banquiers, le département, la Commu-nauté de communes Haut-Jura Saint-Claude et bien d’autres. Il saluait le muséographe Jean-Marc Gaillard et M. François Raumond, de l’atelier archi design pour avoir su mettre en scène l’histoire de Chappuis Comoy. «J’aurais aimé qu’une personne qui m’est chère voit tout ça, mon père, Yves. Il m’a accompagné tout au long de ce défi » soulignait Antoine Gre-nard. Lors de l’inauguration, il constatait qu’un grand nombre

d’anciens collaborateurs qui ont travaillé avec son père étaient présents.

Daniel Monneret, maire de Villard-St-Sauveur«La commune de Villard-Saint-Sauveur est heureuse d’ac-cueillir au sein de cet hameau de l’Essard, l’entreprise Cha-

com, te félicite, Antoine Gre-nard pour la création de son magasin-entreprise».

Marie-Christine Dalloz, député du Jura

«Beau défi , beau challenge ! Antoine est ambitieux mais la chance ne sourit qu’aux auda-cieux».

Clément Pernot, président du département«Aujourd’hui je suis heureux, j’ai appris beaucoup de choses. Quand j’étais à l’extérieur et que je disais que j’étais du Jura, on me parlait de lunettes. Les lunettes, je sais à peu près comment elles sont fabriquées. On me parle des pipes de Saint-Claude également, mais là, je ne connaissais pas. Aujourd’hui

j’ai découvert un savoir-faire. Le département est heureux d’être à vos côtés pour cette inaugu-ration et pour avoir également constitué en partie à ce projet».Mme Lebon, sous-préfète«Nous avons un exemple d’une entreprise qui est exem-plaire, qui se propulse grâce au projet d’Antoine et le dyna-misme qu’on lui connait pour la mise en œuvre, les gens qui ont connu l’ancienne usine et qui découvre celle-ci, ont aujourd’hui un cadre de travail agréable».

Dominique Piazzolla

Reportage photossur notre site

wwww.lhebododuhautjura.orgN°117

Antoine Grenard entouré des élus, de sa maman, de sa famille et de tous les invités.

Page 5: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

ACTUALITÉSDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 5

Inauguration des nouveaux locaux de 3600m2 de l’entreprise Picard à Saint-Claude, Z.A. Etables

Tout commençait par un ac-cueil des invités dès 17h30, pour la visite du bâtiment de 3600m2 et les activités de l’entreprise. Occasion de montrer certains aspects des différents métiers, pré-fabriquer des chaufferies et locaux techniques, fabriquer des gaines de ventilation, des armoires électriques liées au génie climatique, concevoir des programmes de régula-tion, élaborer des G.T.C. (Ges-tion technique centralisée), capable de gérer à distance une installation de chauffage, de climatisation, de traitement d’air et avoir un suivi, un his-torique sur celle-ci.Les invités ont pu également dé-couvrir l’atelier de zinguerie où les équipes façonnent des élé-ments en tôle, inox, zing ou en cuivre pour tous les habillages périphériques à une couverture ou à un bardage. Le bâtiment repris par l’entreprise Picard en octobre 2015 a été construit en 1992 par la société «L’Embou-tissage Jurassien», dirigé à l’époque par Pierre Grenard à l’origine de ce bâtiment de 3100m2.Pendant les visites François Picard ou ses collaborateurs expliquaient les réalisations de 2 extensions de 250m2 chacune qui portent la surface à 3600m2. 600m2 de mezzanine ont été également crées pour gagner en surface de stockage. Deux au-vents ont été construits, un pour le stockage extérieur et pour le traitement des déchets. L’arrière du bâtiment a été aménagé. La zone bureaux, locaux sociaux de 400m2 a été réhabilitée entière-ment du sol au plafond.Présentation de l’entreprise

par François Picard«Au nom de notre société, je vous souhaite la bienvenue dans nos nouveaux locaux et ma fi erté de recevoir autant de personnes. Ce qui prouve votre attachement à l’entreprise Picard présente à Saint-Claude depuis 112 ans» Il remerciait bien sûr ses chers clients, Mme la sous-préfète, Mme le député, le président des maires du Jura, le maire de Saint-Claude et ses adjoints, le président et vice-présidents de la Communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude, la conseillère départementale, la présidente de GESEC, le pré-sident du COSTIC, les maires et adjoints des communes de Moirans, Lavans, St-Lupicin, Chassal, Molinges, Vaux, Vil-lard Saint-Sauveur, Septmoncel, Bois d’Amont, Les Bouchoux, le commandant de gendarmerie de Saint-Claude, le vice-président de la Fédération Française du bâtiment, le représentant du Conseil départemental du Jura, les représentants du F.C. Saint-Claude et l’U.S. Oyonnax, les représentants de la maitrise d’œuvre, conseillers et fournis-seurs.

«L’investissement pour cette opération est très important pour nos petites P.M.E. puisqu’il s’élève à 2.100.000. A titre per-sonnel, je me suis engagé fi nan-cièrement dans ce beau projet pour l’avenir de notre entreprise et je tiens à remercier notre par-tenaire historique qui a accepté de nous accompagner et qui m’a fait confi ance, la Banque Populaire». Puis François Picard précisait qu’entre les études, les travaux, les aménagements, le déménagement : 9000 heures ont été nécessaires à toutes les équipes pour mener à bien cette opération.En 2014, François Picard après une réfl exion personnelle de 6 mois, annonçait à ses collabora-teurs, le souhait de déménager dans deux ans. «Nous étions arrivés à saturation dans nos locaux de 1500m2, rue du Miroir, de plus l’accès et la fonctionna-lité pour 45 personnes, plus de 30 véhicules, sans parler des camions de livraison devenaient obsolètes».A l’été 2014, François Picard rencontrait l’ancien dirigeant de l’emboutissage jurassien, Pierre Grenard, pour lui faire part de son intérêt pour le bâtiment. Jean-Louis Millet, maire de Saint-Claude, l’avait également orienté sur cette piste. En mars 2015, un accord était conclu entre M. Grenard et François Picard. C’est fi nalement en oc-tobre 2015 que l’emboutissage jurassien a déménagé.

5 mois de travauxFrançois Picard remerciait les services de la mairie de Saint-Claude qui ont été effi caces, la maitrise d’œuvre et à travers elle, Gilles Peillon, architecte avec qui l’organisation du chan-tier a été parfaite. Il remerciait toutes les entreprises interve-nantes, collègues du bâtiment.

En 2 semaines le personnel a réussi à ranger, vider et nettoyer les locaux de la rue du Miroir et les 2 autres sites ex-Caire et Arrivoires.«Je remercie très sincèrement l’ensemble du personnel qui a fait les efforts nécessaires pour relever ce challenge. Aujourd’hui nous sommes tous fi ers du ré-sultat et nous avons retrouvé un second souffl e avec ce nouveau

bâtiment qui est une belle vitrine à l’entrée de notre ville».

Parcours de l’entreprise Picard

François Picard retraçait le par-cours de l’entreprise qui a vu le jour non pas Saint-Claude, mais à Molinges en 1904. Son fondateur, Jean Picard, le frère de son arrière-grand-père ayant quitté Brioude en Auvergne où il offi ciait déjà dans la ferblan-terie, l’ancêtre de la zinguerie et l’adduction d’eau avec ses deux frères. C’est entre les deux guerres que Pierre Picard, le grand-père de François repris le fl ambeau et s’installait à Saint-Claude, rue du Marché avec un petit entrepôt dans l’impasse rue du Château. Tout se faisait à vélo ou à pied. Le premier véhicule acheté, une 203, puis ce sera une 403 plateau. Le secteur de la plomberie a vu le jour après la guerre. Dans les années 50 des fi ls d’Amable puis de Paul entraient dans l’entreprise et dé-veloppaient un nouveau secteur, le chauffage.Dans les années 70, l’entreprise s’installait rue Carnot et les bureaux, rue Mercière, l’entre-prise grandit sous l’impulsion de Mamy et Paul.Création de la branche «électri-cité» puis dans les années 80 la ventilation, le traitement de l’air et les réseaux de refroidisse-ment.En 1982, François Picard fait ses 1ers pas dans l’entreprise mais malheureusement son père «Mamy» décédait 4 ans plus tard. François et Paul, son oncle ont retroussé les manches fi n des années 80 pour que l’en-treprise garde le cap.Sous l’impulsion de Paul, l’entre-prise décidait en 1990 d’acheter les locaux 10 rue du Miroir pour installer bureaux, ateliers, entre-pôts et garage sur les mêmes lieux. L’entreprise ne cesse de progresser. Création en 1990 du service maintenance en chauffage, puis en climatisation et des process froid en milieu industriel. En 2000, fabrication des armoires de commande électrique, puis régulation gé-rant tous les systèmes du génie climatique.Aujourd’hui le groupe est com-posé de 45 personnes, 36 chez Picard S.A. que dirige François

Picard et 9 chez Picard Zingue-rie dirigé par Manu Da Silva for-mé chez Picard qui a toutes les compétences pour gérer cette société comme le soulignait François, épaulé depuis peu par son fi ls, Anthony.«Notre rayon d’activité étant le bassin de Saint-Claude, le Haut-Jura, Morez où nous avons un entrepôt, le plateau, Lavans, St-Lupicin, Moirans avec une agence mais aussi la Vallée de la Bienne jusqu’à Oyonnax où nous sommes régulièrement sollicités depuis 2 ans. Nous in-tervenons également sur Lons, depuis quelques années où nous avons en charge la réno-vation complète du système de chauffage de la préfecture du Jura» soulignait François Picard.Les clients de chez Picard sont composés d’industriels, donneurs d’ordre public, état, région, département, offres des HLM, mairies, maison de re-traite, hôpitaux, mais également de syndic de copropriété, de promoteur immobilier de socié-tés commerciales, de centre de vacances, d’hôtels, restaurants et bien évidemment de particu-liers.Présentation de l’ensemble

du personnelFrançois Picard tenait à renou-veler tous ses remerciements au personnel pour la confi ance et la fi délité à l’entreprise. Il appelait et présentait chaque employé des différents secteurs de l’en-treprise en commençant par le dernier entré en 2016, Julien Lahu jusqu’à 1975, Manuel Da Silva.

Ets Picard et le GESEC«Je dois vous dire quelques mots sur ce groupement d’inté-rêt économique fondé en 1970 par Pierre Chapois qui regroupe aujourd’hui 350 PME. Toutes sont indépendantes, elles ap-partiennent à leur dirigeant et sont en majorité des entreprises familiales comme nous». Exer-çant dans les métiers du génie climatique sur l’ensemble de la France, elles emploient de 10 à 200 salariés, cela représente 9000 personnes pour un C.A. annuel de 1,2 milliards d’euros. L’entreprise Picard est entrée au GESEC en 1982. J’ai la chance, le plaisir et l’honneur de recevoir ce soir notre présidente natio-

nale, mon amie, Pauline Mis-poulet, qui est une visionnaire, une battante, c’est notre porte-drapeau auprès des médias et des instances au niveau natio-nal» soulignait François Picard.

Pauline Mispoulet«François, je dois te dire que je suis absolument impression-née par l’outil de travail dont tu viens de doter ton entreprise. Il existe vraiment deux qualités chez toi, une préoccupation permanente pour l’excellence technique de ton entreprise et surtout des qualités de mana-ger et d’homme que tu es. Cette entreprise date de 1904, les conditions énergétiques qu’elle a connu au moins 4, du bois au charbon, du charbon au chauf-fage central, chauffage élec-trique et la climatisation. Que tous les élus et gouvernements se rassurent, les entreprises savent faire, parce que ce sont des générations qui le font».

Christophe Picard «Je suis fi er d’être jurassien, je suis fi er d’être un sanclaudien, je suis fi er d’être Picard. Mais mon frère, je suis fi er d’être ton aîné et mon oncle Paul, je suis fi er d’être ton neveu. C’est avec beaucoup de fi erté que je vais écrire la famille Picard, tant par le côté sanclaudien que clermontois, parce qu’ils sont présents, avec une pen-sée pour notre père Amane dit «Mamy» qui nous a quittés il y a 30 ans et qui nous a construis avec notre mère Odile, sur les valeurs de la vie que sont le courage, la ténacité, la simpli-cité et l’humilité. C’est le goût d’entreprendre, l’organisation, le travail en équipe avec l’en-semble des collaborateurs et le

service aux clients et enfi n les valeurs du rugby, l’engagement, une équipe, le respect et la soli-darité. François, 4e génération, Paul 3e génération, vous avez fêté brillamment les 100 ans en 2004. J’avais prévu un discours à la hauteur de l’événement avec un tome de 500 pages, mais mon frère ne me l’a pas accordé, du coup je vais le faire en une minute, j’ai relevé trois valeurs, la simplicité, l’équipe et l’organisation. Pour te félici-ter chaleureusement avec fi erté pour ta réussite depuis plus de 30 ans, un meneur d’homme», éloges de son frère, Christophe, qui demandait à tous les invités une minute d’applaudissement pour François Picard.

Jean-Louis Millet, maire de Saint-Claude

«Une entreprise jeune et dyna-mique qui a 112 ans. C’est un hommage qu’il faut rendre à toute une famille».

Marie-Christine Dalloz, député du Jura

«J’ai découvert ton entreprise, mais au-delà des complexités, du savoir-faire de l’ensemble de ton équipe, ce que je veux sa-luer c’est le défi et le challenge que tu as su relever».Mme Lebon, sous-préfète

de Saint-Claude«Je m’associe à tout ce qui a été dit et félicite François Picard et tous ses collaborateurs».La soirée s’est poursuivie autour d’un cocktail dinatoire préparé par Guillaume Ferrier «le Mot de la Faim» animé musicalement par «Acousti Cover» Stéphane et Valérie.

Dominique PiazzollaReportage photos sur le site

de l’Hebdo du Haut-Jura N° 117

Vendredi soir 20 mai, plus de 400 personnes, clients, personnalités et élus avaient répondu présents à l’invitation de François Picard (P.-D.G.) de l’entreprise créée il y a 112 ans

Aux côtés de François Picard, Pauline Mispoulet, présidente nationale du GESEC.

A droite, Paul Picard entouré d’anciens collaborateurs et de son épouse Christine.

Page 6: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura6 ACTUALITÉS

Le Major Gérald Michaud adjoint à l’E.D.S.R. du Jura prend sa retraiteVendredi 27 mai, le major Gérald Michaud prenait sa retraite, il quitte la gendar-merie après plus de 36 ans de service.Il entre dans la gendarmerie à l’âge de 18 ans et pourtant... Dans son discours le major Michaud rendra en premier, un hommage à son père, motard à la brigade motorisée de Belfort tué en service à 41 ans par un chauffard ivre. «Je ne serais jamais gendarme et encore moins motard. Là où il est là- haut, mon père doit bien rigoler». Le capitaine de l’E.D.S.R. (Es-cadron Départemental Sécu-rité Routière), Gilles Quintaine, retracera le parcours du Major Gérald Michaud, qui était son adjoint. C’est ainsi qu’il reve-nait sur les différentes affec-tations du Major Michaud, qui avait commencé par l’école de gendarmerie de Montlu-çon, il suivra ensuite un stage de formation motocycliste, et obtiendra le diplôme d’offi cier de police judiciaire. Chacun retiendra aussi sa longue his-toire avec le Jura, territoire où il est arrivé en 1993. Il a com-mandé la Brigade motorisée de Champagnole, puis la brigade départementale de renseigne-ments judiciaires, puis remise en cause totale, il va créer l’ac-tuelle brigade départementale de renseignements et d’inves-tigations judiciaires. Depuis 2010, il est adjoint au capitaine de l’E.D.S.R., avant le capitaine Quintaine, il a aussi été sous les ordres du commandant Philippe Bondi qui avait tenu à être présent pour ce moment fort. «Tout chef aimerait trouver chez ses subordonnés les qua-

lités et compétences du major» relevait le capitaine Quintaine.M. Quastana, préfet du Jura saluera le parcours du major Michaud et lui témoignait sa reconnaissance pour son exemplarité. «Pour la sécurité routière, vous avez vite com-pris qu’il fallait une améliora-tion dans le Jura, vous avez eu une détermination sans faille, vous étiez même emporté par votre abnégation, c’était un vrai investissement dans la lutte contre l’insécurité routière. Depuis 3 ans j’ai apprécié votre implication». M. Quastana le remerciait pour son engage-ment, la qualité du travail réa-lisé.Après avoir rendu un hommage à son père, moment émouvant, il rendra un vibrant hommage à tous ceux et celles avec qui il a travaillé, la liste était longue, le nombre de personnes pré-sentes était aussi révélateur de l’estime de tous envers le Major Gérald Michaud.

Le Major remerciera vivement M. le préfet du Jura «votre présence démontre votre atta-chement porté à cette institu-

tion, et je ne suis pas certain de mériter tous ces superlatifs. Quelques soient les circons-tances, vous avez toujours été

à l’écoute, vous avez toujours su saisir tous les acteurs sur le terrain».«Merci à vous tous de m’avoir

accompagné dans ce change-ment de vie» conclura-t-il.

Dominique Piazzolla

Le Major Gérald Michaud aux côtés de ses deux fi ls, M. le préfet Jacques Quastana, M. Jacques Pelissard, député-maire, le colonel Vincent Lamballe et le capitaine Gilles Quintaine.

M. le préfet Jacques Quastana remercie le Major Gérald Michaud pour sa carrière exemplaire en lui remettant la mé-daille du souvenir de la préfecture.

Le Major Gérald Michaud aux côtés d’une partie des motards de l’E.D.S.R. du Jura.

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.(2) Location avec option d'achat 48 mois d'une Fiesta Edition 5P 1.0 EcoBoost 100 ch Type 03-16. Prix maximum au 01/03/16 : 16 690 €. Prix remisé : 12 979 € incluant les options Jantes alliage 15" 5x2 branches, Audio Pack 5 Nav et Vitres arrière surteintées. Kilométrage standard 10 000 km/an.

1er loyer de 1 990 € suivi de 47 loyers de 149 €. Option d'achat : 5 508 €. Coût total si achat : 14 493,18 €. Assurances facultatives. Décès-Incapacité à partir de 9,73 €/mois en + de la mensualité. Délai légal de rétractation. Sous réserve d'acceptation du dossier par Ford Credit, 34 rue de la Croix de Fer, CS 90036, 78174 St-Germain-en-Laye. RCS Versailles 392 315 776, agissant en qualité d'intermédiaire enregistré auprès

de l'ORIAS, n° 07 009 071. Le produit "Assurance Emprunteur" est assuré par Genworth Assurance, nom commercial des succursales FACL, SIREN 479 311 979 (RCS Paris), et FICL, SIREN 479 428 039 (RCS Paris), 40-45 rue de la Boétie, 75008 Paris. Off re non cumparticuliers pour toute commande de cette Fiesta neuve, du 01/06/16 au 30/06/16, dans le réseau participant. Modèle présenté : 1.0 EcoBoost 125 ch S&S équipée d'options au prix déduit de la remise de 17 085 €, 118 966,46 €, 47 conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).

JUSQU'AU 30 JUIN 2016

FORD FIESTA

AIR CONDITIONNÉ

FEUX DE JOUR À LED

ÉDITION SURÉQUIPÉEpour fêter 40 ans de succès

VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.690 €. Prix remisé :

dard 10 000 km/an. Assurances

tation du dossier par Ford édiaire enregistré auprès

de l'ORIAS, n° 07 009 071. Le produit "Assurance Emprunteur" est assuré par Genworth Assurance, nom commercial des succursales françaises de FACL, SIREN 479 311 979 (RCS Paris), et FICL, SIREN 479 428 039 (RCS Paris), 40-45 rue de la Boétie, 75008 Paris. Off re non cumulable réservée aux particuliers pour toute commande de cette Fiesta neuve, du 01/06/16 au 30/06/16, dans le réseau participant. Modèle présenté : Fiesta Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 125 ch S&S équipée d'options au prix déduit de la remise de 17 085 €, 1er loyer identique, option d'achat de 5 420 €, coût total si achat : 18 966,46 €, 47 loyers de 245,90 €/mois. Consommation mixte (l/100 km) : 4,3. Rejets de CO2 (g/km) : 99 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).

Système de navigation

Système Audio Ford SYNC avec Bluetooth® et commandes vocales

Jantes alliage 15"

Air conditionné

Vitres arrière surteintées

Aide au démarrage en côte

Feux de jour à LED

Feux de brouillard avant

Ford MyKey - clé de sécurité programmable

Volant gainé cuir

EDITION 5 PORTES 1.0 ECOBOOST 100 CH

LOA 48 MOIS. 1ER LOYER DE 1 990 €, SUIVI DE 47 LOYERS DE 149 €/MOIS.

COÛT TOTAL SI ACHAT : 14 493,18 €.SANS CONDITION DE REPRISE

/MOIS(2)

SYSTÈME DE NAVIGATION ET AUDIO FORD SYNC AVEC BLUETOOTH® ET COMMANDES VOCALES

JANTES ALLIAGE 15"

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.(2) Location avec option d’achat 48 mois d’une Fiesta Edition 5P 1.0 EcoBoost 100 ch Type 03-16. Prix maximum au 01/03/16 : 16 690 €. Prix remisé : 12 979 € incluant les options Jantes alliage 15» 5x2 branches, Audio Pack 5 Nav et Vitres arrière surteintées. Kilométrage standard 10 000 km/an. 1er loyer de 1 990 € suivi de 47 loyers de 149 €. Option d’achat : 5 508 €. Coût total si achat : 14 493,18 €. Assurances facultatives. Décès-Incapacité à partir de 9,73 €/mois en + de la mensualité. Délai légal de rétracta-tion. Sous réserve d’acceptation du dossier par Ford Credit, 34 rue de la Croix de Fer, CS 90036, 78174 St-Germain-en-Laye. RCS Versailles 392 315 776, agissant en qualité d’intermédiaire enregistré auprès de l’ORIAS, n° 07 009 071. Le produit «Assurance Emprunteur» est assuré par Genworth Assurance, nom commercial des succursales françaises de FACL, SIREN 479 311 979 (RCS Paris), et FICL, SIREN 479 428 039 (RCS Paris), 40-45 rue de la Boétie, 75008 Paris. Oe re non cumulable réservée aux parti-culiers pour toute commande de cette Fiesta neuve, du 01/06/16 au 30/06/16, dans le réseau participant. Modèle présenté : Fiesta Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 125 ch S&S équipée d’options au prix déduit de la remise de 17 085 €, 1er loyer identique, option d’achat de 5 420 €, coût total si achat : 18 966,46 €, 47 loyers de 245,90 €/mois. Consommation mixte (l/100 km) : 4,3. Rejets de CO2 (g/km) : 99 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).

Week-end Portes ouvertes

samedi 11 et dimanche 12 juin (selon autorisation)

Page 7: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

Du 2 au 16 juin 2016L’Hebdo du Haut-Jura 7

DU 2 AU 16 JUIN 2016 L’Hebdo du Haut-Jura 7 LE RENDEZ-VOUS DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES HAUT-JURA ST-CLAUDE

CHANTIER

La médiathèque fermera ses portes le 13 août… … et rouvrira le 3 décembre

Des habitants, des entreprises et des collectivités qui s’associent pour développer les énergies renouve-lables ? C’est possible, et cela génère des retombées économiques locales. Présentation du concept.

ENVIRONNEMENT

Centrales villageoises : quand tout le monde s’associe pour développer les énergies renouvelables

Installer des panneaux solaires par l’intermédiaire d’une socié-té qui réunit parmi ses action-naires des citoyens, des collec-tivités et des entreprises ? Le concept a un nom : ce sont des Centrales villageoises. L’expé-rience a déjà été conduite avec succès dans les Parcs naturels régionaux de Rhône-Alpes. Et la réflexion est en cours sur le Haut-Jura. « On ne part pas de zéro, souligne Yves Poète, le maire d’Avignon-les-Saint-Claude, qui

porte l’idée d’une Centrale villa-geoise à l’échelle de la Communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude. Nous pourrons nous appuyer sur l’expérience de nos voisins ». Les principaux avantages de ce regroupement sont d’une part la réduction des coûts d’installation dus à la mutuali-sation et d’autre part des exigences techniques et une qualité plus élevée que dans des réalisations individuelles. A l’échelle du Haut-Jura, le Schéma des énergies renouve-lables développé par le Parc naturel régional a fait ressortir deux ressources à forte potentialité : le bois-énergie et le solaire. Le premier étant bien exploité, c’est le second qui sera développé, plus particuliè-rement le photovoltaïque. Les études conduites à Avignon-les-Saint-Claude et Morez avec un cadastre solaire ont montré que la production sur les instal-

lations existantes est plutôt supérieure aux prévisions : cela laisse donc présager de bons rendements. « L’idée, c’est bien de dégager des bénéfices, complète Yves Poète. L’installation ne se fera d’ailleurs que dans cette hypo-thèse ». Les capteurs pourront être installés sur l’ensemble du

territoire, sans qu’il soit néces-saire de les grouper : dans le concept de Centrale villa-geoise, les projets développés respectent le paysage et le patrimoine… Alors, prêts à rejoindre la Centrale ? Pour en savoir plus: www.centralesvillageoises.fr Les personnes intéressées peuvent contacter Yves Poète (03 84 45 19 74).

Avignon-les-Saint-Claude Bellecombe

Chassal Choux

Coiserette Coyrière Cuttura La Pesse

La Rixouse Lajoux

Larrivoire Lavans-les-Saint-Claude

Les Bouchoux Les Molunes

Les Moussières Leschères Molinges Ponthoux

Pratz Ravilloles

Rogna Saint-Claude Saint-Lupicin Septmoncel

Villard-Saint-Sauveur Villard-sur-Bienne

Viry Vulvoz

PRATIQUE Durant la fermeture: - les usagers pourront emprunter et rapporter leurs livres sur les sites de Saint-Lupicin, Septmoncel et Viry - le retour des ouvrages pourra se faire au Musée de l’Abbaye, aux heures d’ouverture. - les prêts JuMel se poursuivront : les lecteurs de Saint-Claude devront retirer et rapporter leurs réservations à Saint-Lupicin. - les abonnements en cours de validité seront prolongés de seize semaines.

309 et 96. La Nuit européenne des Musées a permis à 309 visiteurs de découvrir les œuvres de la donation Bardone et Genis sous un autre jour, avec les chorégraphies de la compagnie « Pièces déta-chées ». Dans le même temps, la sortie nocturne proposée sur le Sentier des savoir-faire à Ravil-loles a fait le plein: 96 personnes ont visité l’Atelier. Portes ouvertes du Conservatoire. Envie de savoir quel est l’instrument qui est fait pour vous? Toute la journée, de 10h à 19h, mercredi 22 juin, les professeurs de musique présenteront les différentes discipline enseignées. Le programme: 10h : Classe de piano; 14h30 : Trio de trombones ; 15h30 : Classes d'éveil musical; 16h30 : Classes de chant choral; 17h30 : Girls Trio, Korrigans, classe de percussions, ensembles à cordes. Rens.: 03 84 45 10 01 Concours national de guitare. Une partie de la classe de guitare de Delphine Roydor a participé au 14e Concours National de Ceyzériat. Maël Frachisse et Abel Lefel-Fernandez ont obtenu une médaille de bronze, Faustine Grenard et Mattieu Muller une médaille d'argent. Un grand bravo aux élèves et à leur professeur pour leur investissement et leurs résultats.

À L’AGENDA

Jusqu’au 15 octobre 2016 Atelier des Savoir-Faire « Homo Mobilis ». Un voyage dans le temps, à la rencontre de celles et ceux qui fabriquent, produisent et inventent l’histoire industrielle de notre territoire. Tel. : 03 84 42 65 06 - www.atelierdessavoirfaire.fr

Mercredi 8 juin 2016 15h, Conservatoire Master-class de piano par Jonas Vitaud (soliste international) Entrée libre et gratuite. Rens.: 03 84 45 10 01 Conservatoire - 5 Boulevard de la République, 39200 SAINT-CLAUDE 21h, Maison du peuple Concert du pianiste Jonas Vitaud (au programme : Dutilleux, Hersant, Ravel) Tarifs : 7 et 10 euros , gratuit pour les élèves du Conservatoire. Maison du Peuple - 12 rue de la Poyat, 39200 SAINT-CLAUDE

Jeudi 9 juin 2016 14h, Centre du Haut-de-Versac Lectures par le personnel et les bénévoles de la médiathèque. Entrée libre, ouvert à tous. Rens.: 03 84 42 81 32. Centre d’accueil spécialisé - 2 rue de l’Espoir, 39170 SAINT-LUPICIN. 19h, Maison du Peuple Projection du film « Le Caravage » de Philippe Bétune. 20h30, Musée de l’Abbaye Concert de Christine Plubeau-Mazeaud (viole de Gambe) dans le cadre du 31e Festival de musique du Haut-Jura. Tarifs : 7 et 10 eurosl. Rens.: 03 84 38 12 60. Musée de l’Abbaye - 3, place de l’Abbaye, 39200 SAINT-CLAUDE

10 au 12 juin 2016 Les Moussières Enduro Jura by Julbo. Un bel événement VTT porté par François Bailly-Maître, soutenu par la communauté de communes

Samedi 11 juin 2016 10h30-11h30, Médiathèque Viry Bébés lecteurs. Séance d’animation et de lectures pour les tout-petits, leurs parents ou leurs nounous. Entrée libre, ouvert à tous. Rens.: 03 84 60 92 16. Médiathèque - 5 rue des écoles, 39360 VIRY

Mercredi 15 juin 2016 14h30, Médiathèque Saint-Lupicin Animation pour les enfants. Raconte-tapis et éveil musical. Gratuit, sur inscription. Une séance de 2h, de 14h30 à 16h30. Rens.: 03 84 42 81 32. Médiathèque - 1 Grande Rue, 39170 SAINT-LUPICIN.

Vendredi 17 juin 2016 18h30, kiosque du Truchet Concert. Musiques actuelles du Conservatoire. Entrée libre. 20h, salle des fêtes des Bouchoux Les Orchestrales: les pratiques collectives du Conservatoire en scène. Entrée libre

Du 17 au 19 juin 2016 Musée de l’Abbaye « Journées nationales de l’Archéologie ». Passionnés d’histoire ou simples curieux, familles, scolaires ou étudiants, venez découvrir les coulisses du patrimoine et de la recherche archéologique. Samedi 18 14h30-17h30 Atelier Fouilles (dès 8 ans) Dimanche 19 15h-17h Démonstration d’archéométallurgie Entrée libre. Rens.: 03 84 38 12 60.

Samedi 18 juin 2016 20h, salle des fêtes de Saint-Claude Les Orchestrales: les pratiques collectives du Conservatoire en scène. Entrée libre

Samedi 25 juin 2016 14h et 15h30, Médiathèque de Viry Atelier création manuelle. Création d’un mini-album photos original. A partir de 8 ans. Gratuit, sur inscription. Matériel fourni. Rens.: 03 84 60 92 16.

Mercredi 29 juin 2016 18h30, Médiathèque de Viry Audition « une heure en famille ». Les élèves du conservatoire seront exceptionnellement accompagnés par un musicien de leur famille. Entrée libre. Rens.: 03 84 60 92 16.

EDITORIAL

Après plusieurs mois de travaux, la dernière phase est toujours un peu compliquée pour un chantier d’envergure comme celui de la médiathèque. Aux moments des finitions, l’importance d’une bonne coordination est essen-tielle. Les efforts consentis par les dirigeants et les salariés de l’ensemble des entreprises qui ont à cœur de respecter les délais doivent être salués, respectés et reconnus. En tout état de cause, un engage-ment est pris : le public pourra visiter les lieux « vides » lors des Journées du Patrimoine. Chacun pourra enfin prendre la pleine mesure de l’intérêt architectural du bâtiment. Rendez-vous les 17 et 18 septembre prochains!

Raphaël Perrin Président de la Communauté de communes Haut-Jura Saint-Claude

REPERE 3%

Les projets développés recherchent une viabilité économique modérée mais pérenne. Même si les actionnaires décident de la façon dont ils souhaitent utiliser le bénéfice, l'objec-tif est cependant de pouvoir réinjecter une part de réserves dans de nouveaux projets.

ZOOM

Seize semaines seront nécessaires pour préparer et transférer l’ensemble des collections Le chantier de la nouvelle médiathèque est en voie d’achèvement. Les bibliothécaires vont devoir se consacrer entièrement à la préparation du déména-gement des collections. La médiathèque de Saint-Claude fermera ses portes samedi 13 août 2016, à 16h. Cela constitue-ra le point final d’une histoire de 33 ans dans les locaux actuels de la place Jacques Faizant. L’inauguration de la nouvelle médiathèque est programmée le 2 décembre, et son ouverture fes-tive samedi 3 décembre 2016. Ces seize semaines de fermeture seront notam-ment nécessaires pour la mise en carton des 7300 documents du fonds patrimonial, des 16000 ouvrages des réserves, le réétiquetage, puis l’emballage des 28000 documents en accès libre, le déménagement de plus de cartons et du mobilier des agents, la mise en place des documents dans le nouveau bâtiment ... Cette fermeture intègre également du temps de formation, d’acquisition de nouveautés, de programmation d’animations...

Les installations ne seront pas nécessairement regroupées sur un seul site, mais réparties sur le territoire, en tenant compte des enjeux paysagers...

Page 8: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura8 SAINT-CLAUDE

Rotary-Club de Saint-Claude1000 € pour les soins palliatifs

Nécrologie

René Mayet nous a quittésUne fi gure de Saint-Claude s’est éteinte, René Mayet, à l’âge de 90 ans ce 17 mai dernier.Né en 1926 à Bellefontaine, René Mayet, il était issu d’une famille de 5 enfants. Garde barrière à Bellefontaine, il a fait de même en-suite à Saint-Laurent, puis Morez. Il s’installe à Saint-Claude où il travaillera au Martinet chez « Confort Plastique ». D’ouvrier mouliste, il de-vient ensuite responsable avant de se mettre à son compte dans la revente de matière plas-tique comme V.R.P. Il épousera Christiane Bader, avec qui il aura deux enfants, Viviane née en 1952 et Jacky en 1953. De son remariage avec Edda Rosa, il aura un 3e enfant, Yves né en 1966. Il aura eu le bonheur de chérir 3 petits-enfants, Jérôme, Antoine et Léa, puis 3 arrière-petits-enfants ; Arthur, Jules et Sohan.René Mayet s’est investi durant deux mandats à la municipalité, sous Louis Jaillon puis Daniel Vuillard. Il était notamment adjoint à la circula-tion, il s’est occupé aussi du foyer des jeunes travailleurs. Il s’est engagé aussi dans la vie associative comme dirigeant au club de rugby du F.C.S.C.Hospitalisé ces derniers temps, René Mayet s’est éteint paisiblement.Ses obsèques ont été célébrées en la cathé-drale basilique de Saint-Claude, suivie de

l’inhumation au cimetière de Saint-Laurent en Grandvaux.L’Hebdo du Haut-Jura présente ses sincères condoléances à toute sa famille.

D.P. Jeudi 26 mai les membres du Rotary-Club de Saint-Claude se retrouvaient autour de leur président, Jacky Mazzollini, au Retour de la Chasse. Ils avaient convié le Dr. Carole Finck, responsable des équipes mobiles de soins palliatifs du Sud Jura et Laurence Lautusssier, infi rmière de l’équipe mobile des soins palliatifs à l’hôpital Louis Jaillon. Pour le travail accompli, les projets en cours, Jacky Mazzoloni leur remettait un chèque de 1000 €.Laurence Lautussier est

à l’origine d’un nouveau concept pour la création d’une alimentation plaisir, avec des repas à texture modifi ée. Les soins pallia-tifs ont pour but d’améliorer le confort et la qualité de vie d’un patient dans un contexte de maladie grave menaçant la vie. «Donner de la vie en fi n de vie» soulignera Laurence Lautussier. Dans cet esprit, de la vais-selle colorée sera aussi un plus. Un aquarium sera ins-tallé au service du Dr. Sopho-clis, puis un autre est prévu au Mont Bayard. Autre pro-jet, la zoothérapie, avec la

présence d’un chien au Mont Bayard qui aura un rôle de médiateur. Le Dr Carole Finck qui tra-vaille en binôme avec Lau-rence Lautussier (voir article sur la Journée de la Femme, n° 110) donnait une confé-rence sur le sujet de la loi Léoneti aux membres du Rotary.Jacky Mazzollini mettra en va-leur ces deux femmes «Elles ont un métier exceptionnel».Contact Laurence Lautussier pour des soins palliatifs à do-micile au 03.84.41.33.39

D. Piazzolla

Portes ouvertes chez PlastorexUne première … exceptionnelle !

Les 20 et 21 mai, l’entre-prise Plastorex organisait sa première porte ouverte. «Exceptionnel, deux journées superbes» s’exclamait Régis Sauveur, son P.-D.G. Leader français d’une collec-tion de vaisselle en mélamine pour la puériculture mais aus-si pour la collectivité, l’entre-prise s’est lancée voici deux ans une gamme de vaisselle pour les campings car, cette fois l’entreprise Plastorex pro-pose aussi le mobilier pour les campings car, du haut de gamme en aluminium. Idée novatrice, proposer à la vente

leurs articles et cela a été surtout l’occasion pour les sanclaudiens comme pour les personnes de la région de dé-couvrir leur activité. A l’écoute des consommateurs qui s’étaient déplacés, ils étaient restés avec l’idée que Plas-torex ne fabriquait que de la vaisselle pour jeunes enfants. Avant de se déplacer, nombre d’entre eux ont consulté les articles en ligne sur le site internet. Ces deux jours ont été l’occasion de vendre de la vaisselle, mais aussi du mobilier haut de gamme pour camping-car, en aluminium,

tables, transats, chaises, ha-macS qui ont remporté un vif succès au point de provoquer une rupture pour ces articles.Pour gérer ces deux jours de vente, le personnel s’est im-pliqué de manière volontaire autour de Régis Sauveur et son épouse. «Ils étaient en-chantés de le faire» relevait M. Sauveur.Si vous n’avez pu vous rendre à cette vente, vous pouvez commander en ligne les ar-ticles :www.plastorex.com

Sophie Dalloz-Ramaux

• 5 places généreuses et confortables, volume de coff re record 355 litres

• Système multimédia avec écran tactile 7’’, navigation 3D, info trafi c en continu(1), Bluetooth®(2), connexion smartphone, caméra de recul

• Freinage Actif d’Urgence (RBS(3)), régulateur de vitesse adaptatif ACC, projecteurs au Xénon, «  Guide me home(4) »

Venez essayer les nouveaux moteurs Hybrid SHVS(5) ou Boosterjet.

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu. www.suzuki.fr

NOUVELLE SUZUKI

L’accord parfait.

Une gamme à partir de 12 690 € (6)

Modèle présenté : nouvelle Suzuki Baleno Pack 1.2 Dualjet : 14 690 €, remise de 1 800 € déduite + option peinture métallisée : 490€. Consommations mixtes CEE gamme Baleno (l/100 km) : de 4,0 à 4,9. Émissions de CO2 (g/km) : de 93 à 115. (1) Service assuré par VIA MICHELIN (France Métropolitaine, hors Corse). (2) Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG. (3) Radar Brake Support. (4) Guidez-moi à la maison. (5) Smart Hybrid Vehicle by Suzuki. (6) Prix TTC de la nouvelle Suzuki Baleno Privilège 1.2 Dualjet après déduction d’une remise de 1 800 € off erte par votre concessionnaire Suzuki. Off re valable jusqu’au 30/06/2016 chez les concessionnaires participants en France métropolitaine. Prix TTC conseillés clés en main, tarif au 30/04/2016. * Un style de vie !

- S

iret

3902

95 2

44 0

00 1

1

SUK_18201_PQR_Baleno_ProduitA4_1.indd 1 18/05/2016 11:31

Garage Zangrandi rue Lecourbe 39000 LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 47 21 36Garage AD 57 route de Lyon 39200 ST CLAUDE Tél. 03 84 45 03 04Garage Capelli 178 rue Anatole France 01100 OYONNAX Tél. 04 74 77 18 86Garage Meunier 1615 route Strasbourg 01440 VIRIAT Tél. 04 74 22 20 80

l’engagement Bellamy est ici

Page 9: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

SAINT-CLAUDEDU 2 AU 16 JUIN 2016 L’Hebdo du Haut-Jura 9

La vente des Astroemeiras du Lions Club

L’amicale des Boule des moulins est chargée cette année de l’organisation des championnats inter-ré-gionaux Lorraine/Franche-Comté en simple. Une réu-nion préparatoire a eu lieu vendredi suivie d’un repas convivial servi par Didier Vuillermoz, chef du restau-rant Les Douces Saveurs. Récompense bien méritée pour tous ces bénévoles qui oeuvrent tout au long de l’année pour la bonne marche de leur association.

J.L. - Photo D.P.

«Détente et Beauté» s’installe au 3 rue du Pré

Après 10 ans, installée au 57 rue du Pré, Nancy Podda «Détente et Beauté» a dé-ménagé dans un local plus spacieux au 3 rue du Pré.Beaucoup plus fonctionnel cet espace lui permet de proposer de nouvelles prestations à sa clientèle. C’est ainsi que sa clientèle pourra bénéfi cier d’un sauna à infrarouge, d’un espace bal-néo, des soins du corps. Seule ou entre amis, vous pouvez réserver une séance balnéo.Nancy propose bien sûr tou-jours des soins du visage, l’épilation, la beauté de la main ou des pieds. Vous trouvez les soins cosmé-tiques bio, les solaires Esthé-

derm, les nouvelles huiles My Spa, le maquillage Zao.Ce vendredi 20 mai Nancy Podda inaugurait son nouveau commerce, M. Millet, maire de Saint-Claude était convié comme ses clientes, des com-merçantes, les personnes qui l’ont aidé dans cette nouvelle installation.Détente et beauté, 3 rue du Pré. Tél. 03.63.51.93.63Ouverte du mardi au vendredi de 9h à 18h30, le samedi de 9h à 13h.

Sophie Dalloz-Ramaux

Convivialité pour les bénévolesde l’Amicale des Boules du Moulin

Samedi 21 mai les membres du Lions Club de Saint-Claude aux côtés de leur président Denis Grand-Per-ret, s’étaient répartis en plu-sieurs points à Saint-Claude mais aussi à Saint-Lupicin pour vendre de nouveau cette année des Astroemeira, les lys des Incas. 240 bouquets ont ainsi été vendus et à leur grande surprise, un ami en a même acheté 15 en une fois qu’il a offert dans les services de l’hôpital et le Mont Bayard.

Une vente qui aura rapporté près de 1000 €, les sommes récoltées par le Lions Club tout au long de l’année per-mettent principalement d’agir sur des actions locales. Par-mi les dernières actions, 85 cadeaux ont été remis à Noël à l’IME, 3 ans de cours de musique étaient offert à un jeune, 13 enfants ont profi té de vacances, 3 autres partici-paient à «5000 enfants vivent leur rêve», un appareil spé-cifi que était remis à un jeune

handicapé, le Lions Club c’est aussi le challenge Gérard Mil-let, ou encore 760 paires de lunette qui iront en Afrique. Sans compter également les participations au téléthon, la lutte contre le cancer.

Le président du Lions Club, Denis Grand-Perret remercie tous les sanclaudiens et lupi-cinois qui s’associent à leur cause.

Sophie Dalloz-Ramaux

Loto au Foyer-Club «Les Sapins»

Jeudi 28 avril, à la salle du Foyer-Club de Chabot, une cinquantaine de participants étaient au rendez-vous pour leur traditionnel loto de prin-temps. Animé par Monique Muyard et Jean Forestier les parties se succédaient

pour donner aux joueurs la chance de gagner de beaux lots. Les gagnants sont re-partis très satisfaits de leur après-midi, quant aux autres ils reviendront tenter leur chance. Un goûter sympa-thique offert par le club sui-

vait cette animation. Merci aux responsables du bureau et aux bénévoles pour leur participation active à la réus-site de ce beau loto. Remer-ciements à tous les commer-çants pour les lots qu’ils ont généreusement offerts. J.B.

Ecole Jeanne d’Arc225 € pour l’association Angeline

Ce 19 mai, l’école Jeanne d’Arc a remis un chèque de 255 euros à l’association Angeline, à Mme Michèle Can-diago, présidente, suite à notre opération solida-rité «Bol de Riz» avant Pâques.Mme Candiago préci-sait que cette somme servira à la participation d’un voyage thérapeu-tique de 6 enfants de l’hôpital de Morez avec des infi rmières en juin.

Dimanche 19 juin 2016, l’as-sociation «Pipes et Mani-velles Sanclaudiennes» or-ganisera le 14e Mobil’Rétro Jurassien

Présentation de l’associationAu début de l’année 2000, un groupe d’une vingtaine de Sanclaudiens décident de se regrouper pour fonder un club de vé-hicules anciens. Motivation et engouement étant au rendez-vous, très vite des statuts sont rédigés, un bureau est formé, et ainsi l’association Pipes et Manivelles Sanclau-diennes est créée.Après un lancement réussi, c’est la noto-riété qui sera gagnée au sein des parte-naires institutionnels et des acteurs du vé-hicule ancien, où le club est reconnu pour sa sympathie, son savoir-faire de l’organi-sation et son sens de l’accueil. En 2005, la cinquantaine de membres est atteinte.En 2010, Christian Rolandez prend les rênes du club et apporte une touche plus sportive avec les parcours de navigation, les sorties hivernales et les rallyes histo-riques.Fort de 65 adhérents, représentant 180 véhicules historiques, des liens forts et une très bonne entente, Pipes et Mani-velles poursuit sa route avec une bonne vitesse de croisière.

Présentation de la manifestation Ce grand rassemblement créé en 2003 en commun accord par les clubs de véhicules anciens de Lons le Saunier, Bletterans, Dole et Saint-Claude, permet de tisser les liens interclubs et démontre l’importance et l’engouement naissant pour le patri-moine que représente le véhicule ancien. Ce Mobil’Rétro sera la 14e édition et le 3e organisé à Saint-Claude, ayant pour thème « L’automobile au cinéma ».L’accueil des participants se fera de façon gratuite au centre-ville de Saint-Claude, place du 9 avril et ses périphéries, de fa-çon continue de 9h à 17h.Un parcours d’environ 40km sera organisé à la découverte du Haut-Jura.Durant toute la journée, un marché artisa-nal avec démonstration d’anciens métiers, restauration sous chapiteau avec buvette, seront installés sur la place Lamartine.Une parade est prévue autour de la place du 9 avril mettant en valeur certains véhi-cules ayant joué un rôle important dans de grands fi lms

Programme de la journéeA partir de 9h : accueil des participants10h : parcours touristique de 40km «Ba-lade Paul Regad»11h30 : Apéro concert avec le groupe «Les Improbables».13h30 : concert avec le groupe «Hell En-semble».14h30 : parade «L’automobile et le 7e art»

MOBIL’RETRO 2016dimanche 19 juin

Page 10: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura10 SAINT-CLAUDE

Dernièrement le groupe de sonneurs et de choristes s’est produit en l’église du sacré cœur pour un concert de haut niveau, en effet l’an dernier celui-ci a donné une demi-douzaine de presta-tions dans les environs très appréciées, aussi le pro-gramme s’est vu modifi é

pour donner à Saint Claude un concert de qualité.Bien sûr, les concerts dans les environs, le foot à la télé et autre on fait que l’église n’était pas pleine mais mal-gré tout ils étaient nombreux à être venus applaudir les fantaisies à la trompe son-nées par quatorze sonneurs

dont une dame et les chants variés où ils étaient renforcés par des choristes féminines.

Un grand moment partagé avec le public pour ce groupe qui ne manque pas une ma-nifestation à Saint Claude

Photo J.B.P.-L. L.

Première sortie du Moto-Club Exo 7

L’Echo des Monts Jura en concert au sacré cœur

Samedi 21 mai, Denis Cavalli, président du Moto Club Exo 7 et son équipe avaient connu les membres du club et autres à effectuer ensemble la première sortie de l’année.Près d’une vingtaine de motard étaient au rendez-vous sur la place de l’Abbaye, sous un soleil radieux ou les respon-sables de la sortie donnaient les consignes de sécurité et l’itinéraire de la sortie à tous les motards.

Retour à la tradition le vendredi 10 juin

Chaque année depuis sa création en 1966, la Confré-rie des Maîtres Pipiers de Saint-Claude élevait à la di-gnité de Premier Fumeur de Pipe de France une person-nalité, personnes publiques ou privées, journalistes, écrivains, sportifs, acteurs, hommes de Télé, fabricants, détaillants, amateurs … leur point commun est ce goût pour cet art si subtil et si raffi -né : fumer la Pipe de Bruyère de Saint-Claude.Après une pause de 9 ans, cette année, à l’occasion de son 50e anniversaire, la Confrérie a décidé d’un retour à la tradition en nom-mant Nicolas Stouffl et (pré-sentateur du jeu des 1000€ sur France Inter) Premier fumeur de France 2016.Sa nomination aura lieu à partir de 18 heures 30 Salle Capitulaire du Musée de la pipe et se poursuivra lors de

la soirée de Gala Salle des Fêtes.A l’issue de la cérémonie, Ni-colas Stouffl et sera présenté à la presse en compagnie de deux autres Premiers Fu-meurs présents, Jean-Louis Bruguière et Patrick-Louis Vuitton.contact Pierre Richard au 06.07.48.71.24 @mail [email protected]

44e Championnat de France des Fumeurs

de Pipe Samedi 11 juin 201611h Assemblée générale du Pipe Club de France Salle Bavoux-Lançon Salle des Fêtes : 13h 45 Accueil 14h 15 Résultats de la coupe de France15h Championnat de France (40 €, pipe offerte par le Pipe Club de France18h Proclamation des résul-tats, remise des prix.

Confrérie des Maitres Pipiers

AIKIDOUn stage avec Hervé Guenard, 6e dan

Samedi 21 mai, une petite vingtaine de pratiquants en kimono et hakama se sont retrouvés sur les tapis du dojo du Palais des Sports.

Le club d’aïkido de Saint-Claude avaient en effet convié Hervé Guénard, 6e

dan d’aïkido, pour animer un stage de 3 heures et dispen-ser son enseignement.L’Aïkido est un art martial japonais qui, comme le judo et le karaté, se construit dans l’exécution de différentes techniques : déplacement, déséquilibre, vitesse d’exé-

cution, maîtrise de soi...Les stages (le deuxième organisé par le club cette année) sont un lieu de ren-contre et d’échanges riches d’enseignements avec les pratiquants de tous les hori-zons.

D. P.

Entrainement Haut-Jurassien pour Alain Prost-Dumont et ses partenaires

Les entrainements se suivent et s’amplifi ent pour l’équipe qui entoure le jeune Mathieu Garret, avant l’Ile de la Réu-nion et son célèbre Trail de Bourbon (112 km avec 6570 mètres de dénivelée) au mois d’octobre 2016.

Après le Doubs et les Vosges, c’est le Haut-Jura qui accueillait le 15 mai une équipe d’hommes et femmes très motivés qui, sous la direction du coureur de l’extrême Alain Prost Dumont, allait se mesurer à ce qui res-semble le plus au relief de l’îles lointaine. « Je leur ai préparé un entrainement un peu com-mando avec de très grosses diffi cultés, faire ce parcours en 11 heures si possible (Ndlr - un parcours de 23 kilomètres avec 1650 mètres de dénivelées né-gatives et positives) c’était cos-taux et véritablement typique du profi l de la Réunion. » Et il sait de quoi il parle, l’ayant déjà pratiqué de nombreuses fois. Il faut noter aussi que le jeune

Mathieu Garret est invalide mo-teur cérébral et qu’il est trans-porté par son équipe sur une « oëlette . Un fauteuil tout terrain, adapté en fonction du handicap, monté sur une roue. A l’avant, deux bras ergonomiques avec des poignées permettent à des accompagnateurs de tirer l’embarcation et deux poignées à l’arrière permettent à d’autres accompagnateurs de la pous-ser et de l’équilibrer.

Un gros travail d’équipeComme le précise Alain Prost-Dumont, ce parcours haut-ju-rassien, n’a rien à envier aux parcours des plus diffi ciles Trail mondiaux, proportionnellement aux kilomètres et à la dénive-lée. Les montées sont énormes, les descentes très raides avec la joëlette. Il faut retenir, quel-quefois en se mettant dans le vide pour la soutenir, attacher les cordes… un gros travail d’équipe.«Nous sommes partis volontai-rement à froid à la conquête du

Mont-Chabot (par la Madone) jusqu’à la Combes du Mont, redescente sur la Pérouse jusqu’à la traversée du Tacon, remontée jusqu’à Villard Saint-Sauveur, redescente sur le Martinet, direction le départ de la Roche Blanche sur la route des cascades du Flumen, grim-pée jusqu’au panorama de la Roche Blanche puis retour pour travailler la technique en descente, le tout en gardant Mathieu en toute sécurité». Un véritable exploit pour ce groupe de sportifs amateurs au service du jeune handicapé.Le but de cet entrainement, emmener Mathieu à l’arrivée du célèbre Trail Bourbon de la réu-nion, malgré la lourdeur de son handicap. L’emmener toujours plus loin pour lui faire oublier les diffi cultés du handicap, son corps blessé et ne voir que ses éclats de rire.Le belvédère de Roche Blanche une belle récompense pour Ma-thieu et ses partenaires.

R.P.

C’est aux environs de 14h15 qu’avait lieu le départ près de la cathédrale, les motards traver-saient le centre-ville par la rue du Pré pour prendre la direc-tion des Lacets de Cinquétral, Longchaumois, Lamoura, les

Rousses, Saint-Laurent avec un arrêt, puis retour en direc-tion de Clairvaux-les-Lacs, les Crozets et Saint-Claude, envi-ron 130km.Pour les membres du club, cette 1re sortie s’est très bien

passé et la journée s’est termi-née pour certains d’entre eux par un retour au Restaurant du Camping. Contact pour le Club : 06.06.66.00.95

D.Piazzolla

L’Association La Chevryonne a fait le choix d’inviter ses voisins, ce vendredi 27 mai, pour un moment de convivialité et de partage. A cette occasion, le four banal de la place du vil-lage a repris son activité. Nos maîtres boulangers bénévoles ont cuit à l’ancienne, de belles miches et pizzas, etc ... sous un soleil radieux.Cette démarche a été concluante et les nombreux participants anciens et nou-veaux habitants ont évoqué de vieux souvenirs, sur l’utilisation de ce four communal.

Photo B.G.

ChevryLe four communal en activité

Page 11: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

SAINT-CLAUDEDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 11

Cross du collège de la MaîtriseEcole Jeanne d’Arc

Vendredi 27 mai se dérou-lait sur le site du Stade de Serger, le cross annuel du Collège de la Maîtrise et de l’Ecole Jeanne d’Arc, sous un soleil radieux où près de 300 élèves partici-paient.Comme en 2015, les classes de CM1 et CM2 de l’école Jeanne d’Arc, s’étaient jointes aux classes de 6e, 5e, 4e et 3e du collège de la Maî-trise, pour participer à cette épreuve sportive sur les dif-férentes distances de 800 à 3000mètres pour les 3e.Au total ce fut près de 300

élèves qui ont participé à ce cross annuel rondement mené au micro par François Egraz, professeur d’EPS, avec son collègue, Olivier Guéritte, professeur d’EPS, et toute l’équipe d’ensei-gnants et pédagogiques.En fi n de matinée, tous les élèves étaient réunis dans les tribunes du Stade de Serger. A tour de rôle, les 3 premiers de chaque classe, fi lles et garçons, du CM1 à la 3e étaient appelés pour mon-ter sur le podium et recevoir coupes et médailles.

A midi, les demi-pension-naires restaient sur place pour un pique-nique où l’équipe de restauration avait apporté le nécessaire.

Frédéric Théodori, directeur du collège de la Maîtrise et Béatrice Nougier, directrice de l’Ecole Jeanne d’Arc étaient satisfaits de cette belle matinée.

Dominique Piazzolla

Toutes les photossur notre site

lhebdoduhautjura.orgEdition N°117

Podium 3e, garçons et fi lles.

Podium CM1, garçons et fi lles.

Podium 4e, garçons et fi lles.

CLASSEMENTSCM1 Filles LONGHINO Capucine ; ROMAO Inès ; ARDIET Charlotte ; EL MAGHALNAR Sirine ; BADOS Charlotte ; GUASCONI Emma ; MOLLET Romane ; GRENIER BONNET Océane ; FORTUGNO Enola ; CORDIER Samantha ; BENZERTI Eline ; BERI Noémie ; EL MOUSHINE Narimane ; BA Vi-nyada ; SONNET Madeline ; MARQUES Camille. CM1 Garçons ADJIRI Lilian ; LONGHINO Maxime ; MARC Lucas ; PERRIER Baptiste ; SANGUESA Paul ; CLEMENT Hugo ; HAILI Nathan ; FAVIER Mathis ; SID Mehdi ; DUPIN Nico-las ; MODOUX Alec ; PIASSALE Benjamin ; ANTEQUERA Alan. CM2 Filles FAVIER Talissa ; HYVERNAT Louna ; CHARTIER Léa ; DELMAS Emma ; LABRACHERIE Swann ; SLAOUI Yas-mine ; LOMBARD Manon ; DELL’ANTONIA Emma ; MORA Maëlis ; HUGUES-DiT-CILES Agathe ; SID Maylis. CM2 GarçonsAIT BOULMANE Najib ; FERRO Nolan ; CEDRO Tom ; THEODORI Livio ; MONNIER Thibaut ; BORDY Henri ; CHAPOTOT Louis ; SID Ryan ; PERRIN Samuel ; PREMIL-LEUX Philippe ; CLERC Romain ; PROST Charles ; Xxx Nathan ; BOUKARCHANE Ayoub ; NAULEAU Loïc.6e Garçons MONIER Mélody ; PERRIER Héloïse ; PRUDENT Telma ; PERRIER Manon ; YILDIRIM Betul ; PORTIGLIATTI Alicia ; CLERC Alicia ; DI CATERINA Eugénie ; DELMAS Julie ; FERREIRA BARBOSA Alicia ; PROST Gaëlle ; MERCIER Marine ; HARIRI Lin ; VUILLAUME Manon ; DOS ANJOS COEHLO Carlota ; HAMARD Coco-Lily ; PEREIRA Cora-lie ; SALIRATH Victoria. 6e Filles PIDOUX Lorette ; OLLITRAULT Adèle ; LE MOULLEC Ky-line ; GRISE Héloïse ; BLANC Océane ; DAVILLER Amé-lie ; DHIMENE Inès ; LETURE Maëlle ; CLERGUE Alma ; BOUILLIER Marianne ; SILANUS Clémentine ; MONNE-RET Maonie ; RAIMONDI Eline ; SERUILLER Karine ; LA-BOURIER Garance ; BUFFET Suzon ; LOUREAUX Tessa ; BRUNETON Alice ; NICOLAS Lorna ; DELACROIX Esther ; BOUKARCHANE Maha ; MOLLET Camille ; LOPES Carla ; ARBEY Théoline. 5e Garçons AGOGUE Antoine ; VUILLERMET Louis ; BLIGNY-MOREL Yann ; CHARTIER Simon ; CLERC Enzo ; COMMENT Corentin ; CHARPENTIER Nicolas ; MUSY Nicolas ; CARPENTIER Thomas ; AUGER Quentin ; PAOLO Cyril ; PUVELAND Hugo ; MAYET Jules ; FAURE Noé ; VER-NIER Léo ; MONNERET Noé ; SCOZZAFAVE Roméo ; FACCHINETTI Tom ; MALEIRO Robin ; RACINE Samuel

; GRISE Charles ; XAYASANE Ludovic ; HAMARD Milo ; MASSONNAT Téo ; BAYRAM Hamza ; ROUX Nicolas ; ORVAIN Lucas ; DELORME Benoit ; SERUILLER Kevin. 5e Filles ANFIG Inès ; SAHLI Farah ; GUYETAND Alannis ; PRE-MILLEUX Jade ; SAHLI Kenza ; MICHAUD Estelle ; ROYET Jeanne ; AIT-BOULMANE Alisha ; ODOBEZ Laura ; BROISSIAT Laura ; CHAIZE Sarah ; MERMET Axelle ; GERARD Clémence ; ZANARDI Mélanie ; BOUVIER Lisa ; VILLEDIEU Marthe ; GROSSIORD Valentine ; COLLI Ali-son ; BRUNETON Jeanne ; SALIRATH Kelly ; EL MOU-SHINE Widiane ; PERNOT Clara. 4e Garçons GRENARD Arnaud ; EL BOUDIRI Anasse ; COMMENT Manaël ; EL BIYADI Maher ; HYVERNAT Nathan ; GUILLIN Yohan ; LANAUD Loan ; OLLITRAULT Martin ; SOARES-CORREIA Thibault ; CRETIN Jérémy ; MARC Nicolas ; VINCENT Adrien ; MATHIOT Antoine ; TRICHANH Dylan ; LE MOULLEC Théo ; TILLMANN Lucas ; TYRODE Alexis ; QUATREPOINT Alban ; BOUVIER Erwan ; FORESTIER Lucas ; LAHIOUEL Yannis ; MICHALET Léo ; RAIMONDI Mathéo ; LARGOT Léo ; BOUTAUD Quentin ; POGGIALI Thibaud ; BUCILLIAT William ; YAZAN Zeynel ; VINCENT-GENOD Matéo ; MUSY Quentin ; MESSIN Elie ; BERREZ Romuald ; MOYSE Arno ; DA SILVA Charles ; BADDOU Youness ; KARATAS Bedirhan. 4e Filles MELESI Clara ; DAMBRA Leslie ; JANVIER Jade ; LORGE Perrine ; LONGHINO Camille ; LINARES Alanis ; AIT-BOULMANE Camelia ; ZERDOUDI Dounia ; CERQUEIRA Margaux ; GALLOIS Lilou ; BOIVIN Jade ; FAHFOUHI Safaa ; CAIRE Tanya ; GIRARDEAU Clémentine ; PRADA PRADA Loreleï ; DELACROIX Axelle ; PERRIER Louise ; ROSELET Ariane ; BOULAHIA Rihane ; MATEO Sonia ; VIAL Inès ; LIZEE Pauline ; MICHAUD Emeline ; CLE-MENT Léa ; PERRIER Emma ; ANTEQUERA Lucy ; PE-RARO Candice ; DELBOS Sarah. 3e Garçons BRETSCHNEIDER Stefan ; JANVIER Nicolas ; CERQUEI-RA DA SILVA Guillaume ; CUVILLIER Luca ; BEAUD Adrien ; GRISE Guillaume ; VOYER Enrique ; GOFFO Simon ; BRUN Maxime ; BENGRINE Nabil ; ROUSSEAUX Aymeric ; RACINE Kerian ; BARNETA Mathieu ; BLANC Thibaud ; TAPOGNANI Mehdy ; COMOY Hugo ; PERRIER Stéphane ; GRAS Hyacinthe ; CANNET Tristan. 3e Filles MONIER Mélody ; PERRIER Héloïse ; PRUDENT Telma ; PERRIER Manon ; YILDIRIM Betul ; PORTIGLIATTI Alicia ; CLERC Alicia ; DI CATERINA Eugénie ; DELMAS Julie ; FERREIRA BARBOSA Alicia ; PROST Gaëlle ; MERCIER Marine ; HARIRI Lin ; VUILLAUME Manon ; DOS ANJOS COEHLO Carlota ; HAMARD Coco-Lily ; PEREIRA Cora-lie ; SALIRATH Victoria.

Podium 6e, garçons et fi lles. Podium 5e, garçons et fi lles.

Podium CM2, garçons et fi lles.

L’équipe organisatrice autour de M. Théodori.

Page 12: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura12 LAVANS - RAVILLOLES - CUTTURA - LESCHÈRES

Ravilloles / Cuttura / Leschères

Deux vide-grenier sur le Plateau ce dimancheLavans-les-Saint-Claude

Génération Country 39 de retour de Fort Rainbow

Si en 2014 une dizaine de membres de Généra-tions Country 39 avait déjà fait le déplacement, cette année pas moins de quatre mini-bus ont pris la route du festival western de Fort Rain-bow à Cestas, près de Bordeaux. Danseurs, conjoints et quelques membres du club voisin, Country Dance Family, se sont retrouvés pendant trois jours dans ce véritable petit village de l’Ouest américain, où se côtoient cowboys et indiens. Superbes costumes et décors, spectacles de rue, danses indiennes, chevaux, dynamite, motos et voitures américaines, nombreux concerts, et bien sûr... danses country ont fait vibrer tout le groupe. Sans compter sur la bonne humeur et la gentillesse d’Agnès Gauthier, chorégraphe et pro-fesseur de danse country, qui anime chaque année ce festival et qui a accueilli à nouveau tous ces jurassiens comme il se doit... Yee Haa !!!... C’est la tête pleine de beaux souvenirs que le groupe a quitté ce lieu grisant. Il faut maintenant penser aux cours à Maisod (voir page Moirans - Maisod) et préparer les prochaines démos, dont celles de Lausanne et du Tour de France..

A Leschères c’est le comité des fêtes qui organisait le vide-grenier. A cause de la météo incertaine, seuls cinq exposants avaient installé leur stand. En même temps dans la salle des fêtes de la mairie on pouvait visiter une belle exposition des oeuvres des artistes du village:

peintures, sculptures, broderies, marqueterie, tournerie, tissage....

A Ravilloles c’est l’associa-tion des parents d’élèves du RPI Cuttura/Ravilloles qui organisait la vide-grenier sur le site du bar-rage. Là aussi à cause de la mé-téo sur 46 inscrits seule une ving-taine avait répondu à l’appel. Les

plus chanceux avaient pu s’instal-ler sous des chapiteaux. En fi n de matinée la pluie s’est invitée et a gâché la manifestation et à midi la plupart des exposants avaient plié bagages. Des repas étaient servis sous abri et malgré la pluie de nombreuses personnes se sont restaurées.

G.J.

LAVANSJUNGLETRAIL

19 juin14h

Parcours d’obstacles à faire en famille,

entre amis…

Récompense des déguisements les plus ‘‘fous’’ !

Parking Bi1

Inscriptions de 9h à 12h

3€

Buvette

nouveau parcoursnouveaux obstacles

Animé par Charlie de Fréquence +

Page 13: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

MOIRANS - MAISOD - JEURREDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 13

Moirans-en-Montagne

Le 2e vide-grenier «pêche»...réussite totale !

Fort du succès remporté en 2015 pour la 1re édition d’un vide-grenier dédié à la pêche, réunissant parti-culiers et professionnels, la Gaule Moirantine s’est lancé sur une nouvelle organisa-tion ce dimanche 22 mai. Dès 6h du matin exposants et professionnels étaient au rendez-vous à la Grenette où ils étaient accueillis avec café et brioche, la conviviali-té est un maître mot de cette manifestation. C’est surtout un ide-grenier aux carac-téristiques étonnantes, les exposants ont la gratuité de l’emplacement, ainsi comme l’expliquait Jean-Marc Vuil-lermoz, l’initiateur de ce concept vide-grenier sur la pêche, «si vous avez seu-lement 4 cannes à pêche à vendre, et qu’en l’espace de peu de temps tôt le matin,

vous en vendez déjà 3, il faut savoir être compréhensif, la personne aurait payé pour la journée entière». Ce sont des petites attentions qui tiennent au cœur de cette association.Cet esprit prouve grande-ment le succès remporté encore par cette 2e édition, tant le nombre de visites et de ventes était intéressant.Participaient aussi l’entre-prise Devaux de Pont-de-Poitte, Europe Pêche de Montmorot, Courant pêche d’Oyonnax, le club nautique du Pont de la Pyle, et nou-veau, un stand avec du ma-tériel ancien de pêche. La journée était aussi animée par M. Grappe de la Gaule du Bas Jura qui s’était asso-cié à l’événement en appor-tant un simulateur de pêche. Arnaud Fourrier, président

de la Gaule Moirantine et toute son équipe étaient pleinement satisfait de cette édition, ils ont même eu la visite de personnes de Gre-noble. Un vide-grenier qui prend vite une renommée !

Sophie Dalloz-Ramaux

Gagnants de la tombola :Moteur électrique (offert par la gaule moirantine) : BACH de MoiransMoulinet PENN (offert par Média Carpe): VUILLAUME Christian de CrenansMoulinet DAM (offert par Média Carpe) : COLLET Bruno de PratzMoulinet Mack2 (offert par Média Carpe): SAUCE Jean-Marc d’Orgelet1/2 journée de pêche offerte par Fabien Millet (Guide de pêche diplômé) : SOULAGE Sébastien de Montmorot

Maisod

Jeurre

Entreprise BST à votre service

Aurélie et Vitor

Stéphane Billet a créé son «entreprise BST» voilà un an et propose ses di-vers services tant aux professionnels qu’aux particuliers. Pour ses activités qui sont diverses, il intervient principalement dans les espaces verts : tonte de pelouse, taille des haies, débroussaillage/broyage, ramassage des feuilles (souffl eur), nettoyage haute pression, tout enlè-vement vers les déchette-ries…. Mais sa principale activité est le rabotage des souches ; en fait il s’agit d’un dessouchage par rabotage avec un matériel type rogneuse qui met en copeaux la souche, ce qui permet une fois la souche rabotée d’utiliser l’espace resté libre en vue d’un aménagement de la zone nettoyée (il est possible de replanter aussitôt pelouse, massifs de fl eurs..) Son matériel lui permet d’intervenir dans les pro-priétés à petites surfaces et surtout il exécute son travail dans le respect de l’envi-ronnement et sans utilisa-

Julien Manna, maire de Jeurre, et Bernard Dedun 1er adjoint, ont procédé au mariage d’Aurélie Grand Clément, secrétaire de mairie et de Vitor De-Jé-sus Passos Da Silva, sans emploi. La jeune mariée est arrivée dans une superbe traction joliment décorée et la cérémonie s’est déroulée dans une ambiance très chaleureuse. Aurélie a pris ses fonctions dans la com-mune le 1er novembre 2014 et la quitte à la fi n du mois de mai, car le jeune couple domicilié à Saint-Claude s’installera prochainement en Bretagne. Le conseil municipal pré-sente ses sincères vœux de bonheur aux jeunes mariés.

E.C.

Jeurre

tion de produits chimiques. Pour les prestations d’en-tretien d’espaces verts, les particuliers peuvent bénéfi -

cier d’un crédit d’impôt. Contact : tél 06.79.59.40.17 [email protected] E.C.

Page 14: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura14 MOREZ - MORBIER

Morez

Facéties et quiproquos à l’école nationale d’optique

De l’or pour les fi lles, de l’argent pour les garçons !

Une cérémonie avait lieu mercredi soir 25 mai à l’am-phithéâtre Monneret du lycée de Morez pour fêter les champion/nes de ski. Y étaient associés ceux/celles qui avaient réussi les tests techniques. Les sportifs/ives recevaient chacun/e un trophée. Sui-vait une réception au res-taurant scolaire. Le Comité départemental de ski du Jura, le Comité régional de ski du massif jurassien, le Conseil départemental du Jura, les communes, les clubs, Arcade et La Grand-vallière étaient représen-tés. De chaleureux remercie-ments étaient adressés aux différentes instances pour leurs soutiens fi nanciers, aux présidents, entraineurs et parents pour leur investisse-

ment bénévole. Sans oublier les profs d’EPS et coordon-nateurs de la section ski du lycée : Thomas Jacob et Sa-muel Forestier.En 2010 naissait la sec-tion sportive du lycée. Une nécessité qui s’imposait : les élèves qui avaient suivi le cursus sport/études au collège des Rousses et qui voulaient étudier à Morez n’avaient plus la possibilité de continuer le ski dans les mêmes conditions. Il n’y avait rien. Après discussions et réu-nions avec les instances compétentes, une section sportive était intégrée au ly-cée, qui devenait pôle Espoir en 2015. Il était important de permettre à ces jeunes de poursuivre un entrainement sportif de qualité. Il fallait donc revoir les emplois du

temps : un vrai casse-tête ! Les résultats tombaient sans tarder. Ils sont bons pour le rayonnement de la région et pour celui de l’établissement.

Les heureux élus sont :Tests techniques en fond ces deux dernières an-nées: Julie Volta, Clémen-tine Pesenti, Océane Bepoix, Suzon Fabre et Sacha Bal-dassari.Tests techniques en alpin ces 2 dernières années : Gabin Noiret, Louis Pezon, Noé Braud, Simon Curtil, Jules Mermet-Husson, Fa-bien Chambost, Côme Noiret et Théoxane Laubert.Les épreuves (chrono et démonstration technique) se déroulent sur deux jour-nées (une dans le Jura et une dans les Alpes) et per-mettent d’entrer dans la for-

mation au diplôme d’Etat pour devenir moniteur/trice de ski.Vice-champions de France UNSS 2016 en fond, donc médaille d’argent à La Fé-claz/Savoie (du 1er au 3 fé-vrier) : Martin Bourgeois-Ré-publique, Léo Raffi n, Quentin Joly et Trystan Duinat. Championnes de France UNSS 2016 à La Féclaz et championnes du monde ISF 2016 à L’Aquila/Italie (24 et 25 février) en fond : Lauriane Dreyer, Océane Bepoix, Claire Moyse, Suzon Fabre, Eva Martinet et Lucie Colin.Les J.O. nationaux (jeunes offi ciels) étaient également félicités : Claire Moyse et Charlie Reiler. Le fait d’être J.O. octroie d’offi ce un 16/20 à l’option sport du bac.

H.P.

La troupe de théâtre du lycée de Morez jouait une délicieuse pièce de Carlo Goldoni (1707-1793) : « Arlequin serviteur de deux maîtres ». C’était mercredi soir 18 mai 2016. Les élèves avaient répété depuis sep-tembre 2015, à raison de deux séances de deux heures par semaine. Pour une majorité d’entre eux, c’était la dernière année. Ils voulaient terminer leur par-

cours théâtral avec une pièce classique. Le choix s’était donc porté sur une œuvre de la commedia dell’arte. Un texte dense, beaucoup de personnages, des répliques qui ne demandent aucun temps mort : les comédiens réussissaient l’exercice à merveille ! De la haute vol-tige, tant ils maitrisaient la diction rapide, les mimiques, les jeux de scène ! La salle était archicomble. Malgré les chaises rajoutées, de nom-breux spectateurs étaient debout dans les allées laté-rales. A la mise en scène : Delphine Bouchat, prof de philo. Depuis 14 ans, elle insuffl e l’amour du théâtre à sa troupe qui comprend des lycéens de 15/20 ans. Cette année, elle en avait 3 en seconde, 5 en terminale, 1 en terminale bac pro et 1

en BTS. Le docteur Lom-bardi était joué par Bastien Cretin, Florindo par William Françoise dit Radiguet, Bea-trice Rasponi par Frédérique Boullier, la soubrette Sme-raldine par Ludivine Delerue, Clarice par Victoria Berrod, son fi ancé Silvio par Louis Caldas, le marchand véni-tien Pantalone par Simon Nourry, Arlecchino par Giulia Galante, le portefaix par Axel Buschini, l’hôtelier Brighella par Yvan Chelopoutov.

Pasquale, «l’homme invisible»

Une belle solidarité inter-générationnelle permettait la réussite de l’aventure. Aux costumes : Sandrine Dougy (CDI) et Christine Raguenaud (prof dessin technique). Aux maquillages et coiffures : Alexia Berrod

(CPE). A la technique : M. Dominique Toussaint (prof maths à la retraite). Lors d’une réplique donnée avec grande fougue, un vase se brisait, chose non prévue. Avec beaucoup d’à-propos, Smeraldine cachée derrière une tenture ôtait (discrète-ment) les morceaux avec son plumeau. L’éclairagiste saisissait le geste et mettait des coups de projecteur sur chaque apparition du plu-meau ! Cette impro était très applaudie. L’histoire se ter-mine très bien, ouf ! puisque chacun retrouve sa chacune : Clarice et Silvio, Beatrice et Florindo, Smeraldine et Arlecchino. Le public com-plètement conquis réservait une longue ovation aux ma-gnifi ques artistes. Au fait : où était passé Pasquale ?

H.P.

Morbier

Michel Morel, président du Ski Club de Morbier -Belle-fontaine -Morez (S.M.B.M.) quitte la présidence au bout de 8 ans. Il a souligné l’in-vestissement d’Annie Bour-geois, trésorière qui arrête aussi son bénévolat. Elle a tenu les comptes pendant 20 ans. Le club a des résultats

extraordinaires : Océane Bépoix championne du monde en UNSS à Aquila en Italie et Anais Bescond, triple médaillée à OSLO au relais des championnats du monde. Du côté alpin le ju-nior Quentin Borlet gère à la perfection ses courses et a été fi naliste sur les cham-pionnats de France. Et c’est

sans compter aussi Enzo Taglione, Joachim Bunod, Pierre Antoine Buet etc.Le bureau s’est rajeuni et les mamans s’investissent dans les entrainements comme sur les animations. Le club S.M.BM.M. est par-tenaire de la Transjutrail et les bénévoles sont déjà im-pliqué aux postes clefs !

Michel Morel quitte la présidence du S.M.B.M.

Le magasin sous enseigne Go Sport Montagne rouvrait ses portes le 18 mai 2016. Celui des Rousses (même nom, même enseigne) rouvrira à la mi-juin. Le nouveau propriétaire/gérant, c’est Didier Duché. Après 13 années à la Serra/Lamoura et mûre réfl exion, il re-prenait les deux affaires suite au départ en retraite de Michel Murer. Sa compagne, Delphine Gros, est sur le site de Morez et lui sur celui des Rousses. En haut, Didier a l’intention de développer la location de skis en hiver. Sans vouloir manger les autres. Il veut travailler dans un esprit d’équipe. Il veut aussi offrir de la location de vélos électriques, qui a bien commencé à Morez. S’il maîtrise à fond le produit ski, il s’entoure de professionnels côté vélo : il est partenaire des cycles Bur-det/Saint-Claude. Pour Didier, il est important, au-delà de la vente de matériels, prêt-à-porter et vêtements techniques, d’offrir au client un conseil. Les horaires : du mardi au samedi de 9 à 12 h et de 14h30 à 19 h (basse saison), modulables selon la période de l’année.

H.P.

Murer Sports devient Pass’Montagnes à Morez

Sitede notre journal

www.lhebdoduhautjura.org

Page 15: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

LES ROUSSES - BOIS D’AMONTDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 15

Bois-d’Amont

Mercredi 25 mai avait lieu la cérémonie de mise en service d’un véhicule municipal aux Rousses. Il s’agit d’un Renault Kangoo entièrement fi nancé par la publicité de commerces et d’entreprises de la région. La commune avait confi é l’affaire à Infocom/Aubagne, spécialisée dans la location longue durée aux collectivités territoriales.

Le carburant, l’assurance et l’entretien sont à la charge de la mairie. En tout vingt-trois partenaires participent à l’aven-ture : quatre de Morez, huit des Rousses, trois de Morbier, deux de Prémanon, quatre de Bois d’Amont, un de Champa-gnole et un de Saint-Claude. Tous n’avaient pas pu venir aux Rousses. Idem pour Bernard

Mamet, maire des Rousses, excusé mais Edouard Lagarde, responsable informatique et communication, ainsi que Jean-Pierre Cuinet, ingénieur territorial, étaient présents. De même que certains conseillers. Le véhicule servira essentielle-ment au portage des repas à la crèche et aux personnes âgées. H.P.

Les Rousses

«Vincent Team» soutient de jeunes espoirs en handisport

Du 13 au 16 mai, l’Atelier exposait les différents thèmes étudiés depuis la rentrée de septembre 2015 : paysages, feuilles volantes, dessus-des-sous, vestes, housses de couettes. Lors du stage d’automne, les élèves avaient vu le piqué libre et ses dérivés, illustrés notamment par deux magni-fi ques livres en tissu. Les patchworks de grandes dimensions, accrochés dans l’église, faisaient appel à une méthode de composition particu-lière : le « log cabin géant ». On commence par le centre, puis on assemble les éléments suivants en tournant autour des éléments précédents, le matelassage se faisant au fur et à mesure. Pour les vestes, un même patron avait été proposé ; chacune composait l’habit en plusieurs morceaux et le personnalisait avec appliqués et broderies.

Kolam et kilimLes feuilles volantes étaient faites en piécé clas-sique et le matelassage sur chaque feuille était un motif kolam (dessin que font les Indiennes le matin sur le pas de leur porte avec de la farine de riz). Le dessus-dessous était en découpe libre. Le dernier cours (non terminé) porte sur le kilim : réalisé en piécé classique, mais inspiré d’un motif couramment utilisé dans les tissages ethniques et surtout dans les tapis traditionnels d’Anatolie. Pour le défi annuel, les artistes avaient repris le

Un Kangoo pour rendre service

L’assemblée générale de l’association Vincent Team se déroulait ce vendredi 27 mai à la salle hors sac la Darbella.A l’origine cette association avait été créée pour soutenir Vincent Gauthier Manuel dans son parcours sportif de compé-titeur. A l’issue de son superbe palmarès aux J.O. de Sotchi, où il devient triple champion para-lympique, Vincent Gauthier-Ma-nuel avait décidé de mettre un terme à sa carrière de compé-titeur. Au regard de ce qui a été fait pour lui, il a décidé avec son association de continuer pour les autres. Avec plus de dispo-nibilité il a pris la présidence en 2015.Aujourd’hui l’association soutient deux jeunes, Jordan Broisin d’Annecy qui a perdu une jambe suite à un accident et qui s’est remis sur les skis, sport qu’il pratiquait dès ses 2 ans. A l’occasion des championnats de France en 2014, il s’est rapproché de l’équipe de France. Aujourd’hui il a un niveau excellent, il est champion de France 2016, en coupe du Monde à Aspen il termine 14e en slalom, 15e en géant. Un espoir de l’équipe de France Handisport pour les J.O. de 2018.

Thomas Civade C’est aussi grâce aux cham-pionnats de France Handisport que Thomas Civade et son frère Enzo, atteint tous deux d’une maladie des yeux orphe-line, sont venus au contact de l’équipe de France. Et depuis, Thomas, âgé de 14 ans, a fait un stage en 2015, il a détecté. Depuis membre de la section Handisport du Ski Club du Li-zon, il a commencé sa saison cet hiver, avec un guide Lau-rence Médard. Et alors là mal-gré une saison capricieuse en neige, ils ont obtenu des résul-

L’atelier des Pattofi lsillumine la galerie des Rousses

thème de l’expo du musée de l’Abbaye à Saint-Claude : « Fenêtres et ouvertures ». Chacune travaillait dans le secret de son atelier avec des dimensions à respecter (seule contrainte), les ouvrages étaient dévoilés lors de l’accrochage. Au deuxième jour de l’expo, l’Atelier enregistrait 4 nouvelles adhérentes, dont 2 très jeunes fi lles. Les nombreux visiteurs posaient beaucoup de questions. Encore une belle fréquentation qui ravissait les Pattofi lles !

H.P.

tats exceptionnels, champion de France malvoyant en ski cross et slalom, et vice-champion de France de géant. C’était sa 1re saison !«Le rêve continue avec Laurence», comme le souligne-ra Alain Delacroix, responsable du Ski Club du Lizon sur la par-tie handisport. «Après la Coupe de France, la Coupe d’Europe ? Mais il faudra s’organiser au ski club pour que Thomas ait toujours un guide de disponible. Il lui faudra beaucoup skier, sur les pistes du massif du jura et celles des Alpes ». Laurence, son guide était vraiment félici-tée, elle fait ce travail bénévo-lement, 40 journées avec Tho-mas. «Bravo Laurence, tu as explosé la confi ance qu’on avait en toi, c’est une belle équipe gagnante» ! Thomas part en juillet à Tignes pour un stage avec la F.F.H. Son frère, Enzo, âgé de 11 ans, a eu un déclic, il est aussi en progression, il connaît par coeur toutes les bosses de la Serra, lui trouver un autre terrain de jeu pour qu’il évolue encore.Alain Delacroix remerciait «Vincent Team» pour l’aide ap-portée cette saison.

Vincent Team sur l’Oxyrace

Sollicités pour apporter des bénévoles sur la course, 17 ont participé, cela s’est très bien passé. En échange l’associa-tion gérait la buvette qui leur a rapporté un bénéfi ce de 646 € Didier Gabry a géré les 70 bénévoles. «Notre travail a été remarqué de tous», souligne-ra-t-il. La trésorière présentait le bilan de l’association, ils ont béné-fi cié d’une aide du Lions Club de Morez et de France Biathlon. Sur 2017, l’idée est lancée pour le printemps, l’organisation d’un loto.Les statuts de l’association ont été modifi és du fait de l’arrêt de carrière de Vincent, maintenant son but : soutenir de jeunes espoirs dans la pratique han-disport.Bernard Mamet, maire des Rousses, félicitait Vincent Gau-thier-Manuel sur ce beau virage qui va permettre à l’association de continuer en soutenant les autres. Occasion aussi de félici-ter l’association dans son inves-tissement dans la vie locale.

Sophie Dalloz-Ramaux

A 65 ans l’heure de la retraite est arrivée pour Christian Le Goë, chef cuisinier, normand d’origine qui travaillait au Chalet Hôtel Côté Dole, (ex-chalet de l’ASPTT).Philippe Toux est le président de la SA Chalet Hôtel Côté Dole, son épouse Brigitte, est directrice. L’arrivée de Philippe Toux en 1983 pour tenir le cha-let, correspond avec celle de Christian Le Goë qui le rejoi-gnait comme chef cuisinier, ils s’étaient rencontrés sur un centre de vacances en Haute-Savoie, et l’aventure a duré 33 ans. Auparavant Christian Le Goë a commencé par un

apprentissage à l’âge de 14 ans, de Maintenon 27, il part ensuite sur la côte Normande, puis ce sera Londres où il pas-sera 4 ans, retour sur la côte normande, Annette le Château, puis direction les Rousses, sta-tion qu’il ne quittera plus, et où nous confi era-t-il, il passera sa retraite, pour rester à proximité de ses deux fi lles.Sa retraite était l’occasion de lui remettre 4 médailles du tra-vail, qui viennent récompenser des années de travail, avec une fi délité à sa profession de chef cuisinier. Il recevait les médailles, argent, vermeil, or remise par des membres de

l’ASPTT qui tenaient à être pré-sents pour ce moment impor-tant. La médaille Grand Or pour 40 ans de travail lui était remise par le maire des Rousses, Ber-nard Mamet. M. Munier de l’ASPTT le remer-ciait pour son investissement, en plus de son travail il n’avait pas hésité à repeindre la cui-sine, gérer les espaces verts et bien d’autres coups de main. De son côté, M. Bernard Mamet le remerciait «pour le rayonne-ment apporté, vous avez formé une équipe, ici l’accueil est cha-leureux, nous y trouvons, noto-riété et qualité».

Sophie Dalloz-Ramaux

CHALET HÔTEL CÔTÉ DÔLE

Christian Le Goë prend sa retraiteet reçoit 4 médailles !

300 personnes réunies pour le centenaire de la Bataille de Verdun à Bois-d’AmontDevant un public venu en nombre, le Maire de Bois d’Amont François Godin a com-mémoré avec solennité le cen-tenaire de la bataille de Verdun au Monument aux Morts, aux côtés de Madame la Sous-Pré-fète Laure Lebon et de Monsieur Bernard Mamet, président de la Communauté de Communes de la Station des Rousses. Près de 300 personnes, porte-drapeaux, musiciens de l’Har-monie municipale, anciens combattants, chasseurs fran-çais, enfants et adolescents encadrés par leurs professeurs, élus et associations locales, ont participé à ce moment de mémoire en rendant hommage aux Bois d’Amoniers combat-tants morts pour la France durant la Première Guerre Mondiale. L’exposition du Sou-venir de Verdun, inaugurée à la salle de spectacles de Bois d’Amont, regroupe les photo-graphies, uniformes d’époque,

récits de vie et de combat des soldats Bois d’Amoniers. Fran-çois Godin a remercié l’implica-tion de Christine Lacroix, élue déléguée aux cérémonies, qui a œuvré depuis janvier pour ré-unir ces documents, et travaillé aux côtés des Diables Bleus du Jura et des associations de mémoire, mais également aux côtés des familles de Bois

d’Amont, pour faire de ce 29 mai 2016 une commémoration solennelle, riche et intergénéra-tionnelle. L’exposition de Verdun au Bar de la salle de spectacles se prolonge jusqu’à dimanche 5 juin. Horaires d’ouverture : 9h30-11h30, 15h-18h. Entrée libre. Informations complémen-taires : [email protected], Tél. 03.84.60.90.18

300 personnes réunies pour le centenaire de la Bataille de Verdun à Bois-d’Amont

Page 16: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura16 OYONNAX - ARBENT - MATAFELON

Arbent

Julien Brunet, Elia et Eric Barone.

Le champion, Eric Barone, parrain d’Elia

Jeudi 19 mai se déroulait au cinéma Athmosphère à Oyonnax une soirée très particulière où le par-rain d’Elia, Eric Barone, champion recordman de vitesse au monde en VTT sur neige, offi cialisait son geste très généreux envers Elia, la soutenir.Mélanie, la maman d’Elia, présidente de l’association «Dans les pas d’Elia», pré-sentait le rôle de son associa-tion créée pour subvenir aux besoins médicaux de sa fi lle. Elia est atteinte d’une infi rmi-té moteur et ne peut pas mar-cher. Il existait une solution, hors France, il a fallu com-mencer par une opération qui s’est déroulée à Barcelone en Espagne, prise en charge totalement par le Kiwanis de Saint-Claude. Pour péren-niser cette opération, Elia a du suivre des séances de Biofeedback 2 fois par an à Miami. Aujourd’hui il est possible d’effectuer ces soins sur Paris. Ces soins tant à Miami qu’à Paris, ne sont pas pris en charge par la Sécurité Sociale. Depuis qu’Elia a commencé toutes ces sessions de soin, elle arrive à faire quelques pas, les progrès sont visibles. Le coût est moindre à Paris, mais cela représente 5000

€ la session. Elia retournera pour la prochaine session de soin le 26 juillet. Sur une semaine elle bénéfi cie de 15 séances avec un programme de la méthode Essentis qui comprend de la kinésithéra-pie aquatique, de l’osthéo-pathie, de soins de réfl exes archaïquesEric Barone a décidé d’in-tervenir aux côtés d’Elia en devenant son parrain, on connaît déjà l’implication du champion également aux cô-tés de Julien Brunet, présent à la soirée.

Eric Barone, le dépassement de soi

Eric Barone se présentait et pour découvrir encore davantage cet homme, son parcours sportif, un fi lm était projeté sur lui. Très bien construit, chacun décou-vrait ses exploits, en même temps des interviews des personnes de son équipe, voir aussi de sa maman, Pierrette, son épouse, Jany ,nous amenait à discerner encore plus les valeurs incar-nées par Eric Barone. S’il peut surprendre par ses défi s qui nous paraissent fous, démesurés, on a entendu des « waouh » pendant la projection… on découvre un homme qui comme il le sou-ligne est «dans la maitrise,

Oyonnax

Geoffrey Fabbri soutient aussi EliaA l’initiative de Michel Suriano, ancien 3/4 aile du FCSC Rugby l’oncle de Mélanie, la maman d’Elia et présidente de l’asso-ciation ils ont pu rencontrer Geoffrey Fab-bri. Aujourd’hui il est deuxième ligne du l’USO rugby et ancien joueur de l’école du FCSC Rugby, qui a été très touché par le handicap et le combat d’Elia. Pour cette raison, Geoffrey Fabbri a accepté de représenter et de parrainer aussi l’as-sociation «Dans les pas d’Elia» au sein du monde de l’Ovale (monde du rugby).«C’est avec une immense joie et grati-tude que nous le remercions» soulignera Mélanie Bouveret.A cette occasion, il avait invité Elia et sa maman, Michel Suriano, à la fi n de la ren-contre Oyonnax-Toulouse qui s’est dé-roulée le samedi 21 mai au stade Charles Mathon à Oyonnax, afi n d’offi cialiser son parrainage et de prendre des photos avec Elia.

Sécurité routière à Mathon

Lors de la rencontre USO-Toulouse, la sécurité routière tenait un stand au stade afi n d’informer le public aux dan-gers de la route.

Depuis janvier 2015 l’USO Rugby a signé une convention avec l’état, la région, le dépar-tement, la communauté de communes du Haut Bugey et la ville d’Oyonnax. Une action a été menée au circuit de Bresse avec 12 jeunes issus du centre

de formation de l’U.S.O. rugby. Le préfet, Laurent Touvet, les élus départementaux et locaux étaient présents. Laurent Tou-vet nous en explique le but : «Le sport est une fête et il faut que ça le reste. Lors d’une fête on aime bien parfois boire un coup et on sait que celui qui conduit c’est celui qui ne boit pas. Ces jeunes joueurs ont un rôle particulier, beaucoup d’autres jeunes s’identifi ent à eux, ils ont un rôle d’exemple, c’est donc

important qu’ils soient formés aux gestes essentiels de sécu-rité routière. Ils sont respon-sables, ils s’engagent et s’ils veulent gagner une compétition il ne faut pas risquer sa vie par un accident bête juste avant. Personnellement je suis impli-qué en tant que préfet, citoyen et père de famille. C’est impor-tant que chacun se sente res-ponsable au volant».

Sylvain LouéPhoto Pauline Bocquet

Convivialité pour les personnes âgéesAlors même que la prépara-tion des classes en 6 s’active pour le 4 juin prochain, les conscrits des classes en 5 n’en fi nissent pas de tourner la page.Ce mardi 10 mai, ils avaient convié les personnes âgées de la commune, pour un goûter «gourmand». Mme le Maire d’Arbent, qui ho-norait cette manifestation de sa présence, soulignait l’adhésion et la générosité des habitants pour la réussite de cette idée oyonnaxienne. C’est fi nalement près de 80 convives qui ont levé leur verre à la réussite de cette fête tradi-tionnelle.

Ecole de pêche du Haut-BugeyNouvelle cession organisée par l’AAPPMA Rivières et Lacs du Haut Bugey en direction des jeunes de 9 à 16 ans. Encadrement assuré par un

guide de pêche professionnel les après-midis de 13 h 30 à 17 h 30 les 6, 7 et 8 juillet 2016. Cout de l’inscription : 20 euros pour les 3 après midi.Parents, manifestez-vous rapi-

dement auprès de Denis MU-LOTTI tél : 06 75 59 96 77 ou 04 74 73 56 45 mail : [email protected] pour les formalités d’ins-cription.

Ecole de pêche du Haut-Bugey

dans le contrôle». Ce qu’il vit, c’est une aventure humaine qui lui permet d’avoir le plaisir d’une performance en sécu-rité, et tout cela ne réussirait pas sans une équipe. Son dernier record, 223,30 km/h le 28 mars 2015 des-cente en VTT de Vars.A la question du maire de Moirans, Serge Lacroix, pré-sent, «Tu penses à quoi à ce moment-là» ? C’est 20 secondes, mais cela repré-sente 10 mois de travail, c’est ma cerise sur le gâteau, c’est une sensation pertinente, on est dans un monde à part».A ce jour c’est un magni-fi que record, qui redonne confi ance, « il s’amuse en-core » diront ceux de son équipe, mais suite à la chute au Nicaragua, terrible, il est resté 10 ans sans renouveler d’exploit, il fallait chasser le démon de la chute.Un jour, Eric Barone a été contacté par Julien Brunet qui voulait fait comme lui, battre des records ! Sauf que Julien est tétraplégique, il ne bouge que la tête. Une vraie relation s’est créée entre eux, le défi a été relevé, il a fallu beaucoup de préparation. Et déjà par deux fois, Julien Bru-net est devenu champion du monde en dual ski avec Eric Barone comme pilote ! Der-nier record 149,59km/h le 21 mars 2015.Aujourd’hui pour aider Elia, Eric a lancé des appels au-tour de lui, l’association «Le regard du cœur» représenté par Johanne Bergeret, infi r-mière, présente à cette soi-rée, annonçait son soutien à Elia, tout comme Brigitte Lemaire «Les p’tits Plus d’Izenore», et cela ne fait que commencer.La soirée se ter-minait avec Julien Brunet qui s’exprimait à son tour pour Elia «Je suis content pouvoir aider Elia, bon courage à toit pour la suite». Il nous avait aussi étonné en nous annon-çant qu’il voulait encore amé-liorer aussi son record en dual ski !

Sophie Dalloz-Ramaux

L’ambiance très chaleureuse a conduit nos Anciens à nous offrir de joyeux divertissements

: blagues et chansons typique-ment locales ou en patoisant quelque peu…

Matafelon

Le camping des Gorges de l’Oi-gnin a souhaité être partenaire de la TEAM ACG RACING qui a participé au 39e Rallye Ain Jura avec une Peugeot 206 avec le numéro 107 au départ. Le pro-jet étant porté par Philippe Ri-volta et son fi ls Alexandre tout deux passionnés, il est à sou-ligné que de nombreux parte-naires de Matafelon-Granges et les alentours se sont mobilisés pour soutenir ce beau projet. «Le camping a accueilli 8 équi-pages participant au rallye Ain-Jura. Il est également important pour nous d’être présent en tant qu’hébergeur lors de ces

manifestations sportives, nous serons également complet lors des championnats de France de gymnastique organisés les 10-

11-12 juin prochain à Oyonnax » soulignera Anthony Guerin, gérant du camping avec Chris-telle Juillard. S.D.-R.

Le Team ACG Racing soutenu localement !

Page 17: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

SPORTSDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 17

Automobile

BasketRugby

Oui il y en avait de l’émo-tion mais plus pour les joueurs d’Oyonnax qui pour ce dernier match à Mathon voyaient des joueurs comme Marc Clerc qui va à Bor-deaux, d’autres à Bézier...L’émotion était là et Chris-tophe Urios dira : «Non je n’ai pas eu d’émotion particulière, nous avons été bien accueilli. tout était réuni pour que ce soit un match casse gueule. On a fait une 1re mi-temps pas très bien. Nous avions la pression. Je savais qu’à la 2e mi-temps on allait les faire craquer. les oyo-men étaient survoltés et vou-laient prouver au public leurs capacités, mais un peu tard»

Emotion pour ce match particulierU.S.O. / Castres Olympique 20-25 (mi-temps 17-9)

Les seniors garçons du Haut Jura Basket St-Claude évo-lueront l’an prochain en Pré National après 4 années de purgatoire dans les divisions inférieures. L’équipe a gagné son ticket pour la division supérieur à l’issue d’une belle saison avec 20 victoires et 2 défaites. Le club sous l’impul-sion de son président Pascal Darmey avait pour objectif de retrouver ce championnat où l’équipe avait évolué pendant de longues années. C’est la seconde montée en deux ans pour cette équipe qui s’est renforcée lors des deux der-nières années, déjà dès l’an dernier il y a eu le retour de 3 joueurs emblématiques de cette équipe tous de retour de Lons-le-Saunier en N3 et Pré

National : Tony Vantroosten-berghe, Guillaume Darmey et Jérôme Bernot et aussi la reprise de Martin Gausset. Cette année le club a enregis-tré l’arrivée de 3 joueurs Jean Baptiste Stiefvater (ex Gray et Thise), Samuel Bouhin(ex CSL Dijon) et Mohamed Maja-ni (ex Etoile bleue de Kaweni, Mayotte). L’équipe s’entraine deux fois par semaine et ont joué des matchs dans toute la Franche-Comté avec un championnat relevé où les vic-toires ont été difficile à rame-ner dans le Haut Jura. Mainte-nant la saison prochaine sera plus difficile avec des équipes jouant la montée en National 3, l‘équipe devra se renforcer afin de ne pas être dans une zone dangereuse et proposer

un beau spectacle les same-dis soirs au Palais des Sports de St-Claude. La saison a été belle et la montée attendue par tout le club. Fin de saison pour les seniors filles du Haut Jura Basket St ClaudeLes filles terminent sur le podium du championnat Pré National de Franche Comté après une belle saison malgré le départ de deux joueuses à l’inter saison. Elodie Clé-ment et Emilie Ganevale. Le groupe se connait bien et joue ensemble depuis plusieurs saisons, la saison prochaine cette équipe jouera dans le plus haut niveau régional en incorporant des jeunes joueuses.

Le Haut Jura Basket Saint-Claude retrouve la Pré National

avec son équipe de seniors garçons

et comme le dit Geoffey Fab-bri: «On voulait faire une belle sortie à tous ceux qui partent et on l’a réussi, on a eu de l’engagement».

Mais cela n’a pas suffi pour une dernière victoire à la mai-son malgré une belle presta-tion des rouges et noirs.

S. Loué

Le Rallye des Princessesfait halte au regardoir à MoiransLe rendez-vous avec l’élégance automobile

Avec un prestigieux plateau de plus de 80 véhicules de collection et de prestige, un itinéraire de choix traver-sant nos plus belles régions de France, le Rallye des Princesses, organisé par Viviane Zaniroli depuis ses débuts, s’impose plus que

jamais comme l’événement automobile féminin ...Femmes modernes et voi-tures de rêve ont toujours fait bon ménage et l’automobile a de tout temps été associée à l’élégance féminine. C’est dans cet esprit que le Rallye des Princesses, reliant en 6

jours Paris à la Saint-Tropez, met chaque année, depuis 17 ans, les femmes et la passion automobile à l’honneur. Avec un maître-mot : « se faire plai-sir», chaque année de plus en plus de participantes s’ins-crivent, prêtes à se mesurer en toute convivialité au volant de leurs voitures d’exception. Identique aux rallyes concou-rus par les hommes, le Rallye des Princesses accorde une grande place à l’esthétique, au raffinement et aux atten-tions portées aux concur-rentes.Il se déroule cette année du 28 mai au 2 juin, un départ de Paris, Place Vendôme et arrivé le 2 juin à Saint-Tropez.Après la journée des vérifi-cations, le 28 mai Place Ven-dôme à Paris, le dimanche les Princesses effectuaient la 1re

étape, Paris Dijon. Pour la 2e étape, elles arrivaient le lundi 30 mai au soir à Evian, avec en milieu de journée un arrêt dans le Jura à Moirans-en-Montagne, au Regardoir où elles étaient reçus par Daniel-Marillier.

Dominique Piazzolla

Daniel et Clémence Marillier, propriétaires du Regardoir, accueillaient Viviane Zaniroli organisatrice du rallye des Princesses et son époux Patrick, entourés de Raymond Guin-chard et son épouse, Jean-Claude Alibert et son épouse.

Edith Ragot et Andrée Mahler, aux côtés de la VW Cox 1600, préparée par Jean-Claude Alibert «dit Zou Zou».

Boules Lyonnaises à Saint-Claude

Championnat Inter-Régional

Ce week-end les boulistes participaient au championnat inter-régional qui leur permet-tra de savoir qui représentera la région au Championnat de France qui se déroulera les 27 et 28 Août 2016 à Thonon-Les-Bains. Le concours était pris en charge par l’Amicale des Boules des Moulins à Saint-Claude aux Avignon-nets ce dimanche 29 mai.En Féminine 3 Div. Demi- Finale SOLETTI Martine bat LINDA Annick 13 / 8

ROY Annette bat LAGIER Claudine 13 / 1Finale ROY Annette bat SOLETTI Martine 13 / 8

En Féminine 4 Div. Demi- Finale LEUCHI Murielle (Poligny) bat FUSIER N (Lavancia) 11 / 8MICHEL Sylvie (Poligny) bat MARCHAL M (Sellières) 12 / 6Finale MICHEL Sylvie (Poligny) bat

LEUCHI Murielle (Poligny) 13 / 6En Masculin 4 DivDemi- Finale MONTEMONUSQUE (Belfort) bat POINT (Boul Lons)HENRION (Pont de Roide) bat FLECKSTEINER (Stras-bourg) 13 / 4Finale HENRION (Pont de Roide) bat MONTEMONUSQUE (Bel-fort) 13 / 6

En Masculin Nationnal 2 Div Demi- Finale DOS SANTOS Victor(Lons) bat PIVARD Marc (Lons) 12 / 5VOTEY (Lons) bat LINDA Stéphane 13 / 7 FinaleDOS SANTOS Victor (Lons) bat VOTEY (Lons) 13 / 11Félicitations à toutes les équipes et bon Championnat de France qui se déroulera les 27 et 28 Août 2016 à Tho-non Les Bains.

Prochain rendez-vous au Bou-lodrome le dimanche 28 août 2016 à partir de 7h30 pour le Challenge BOTTELLI et à 14h pour le Challenge Jean et Bernard TABARD.

D. Piazzolla

Les vainqueurs félicités par Harry Lavanne, délégué en charge des sports.

Jean-Paul Vuillermoz, président du comité départemental des boules, Michel Mutin, président du comité régional des boules, Annette Roy de Poligny, Martine Soletti de Lons Boules et Vincent Spadafor, président de l’ABM Saint-Claude.

Page 18: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura18 SPORTS

CLASSEMENT SCRATCH1. MERMET Cédric CI les Couloirs 00:56:112. ROMARIE Martin SAMM 00:57:113. PANISSET Guillaume VEL Ht Jura St Claude 00:57:404. FILLOD Hervé USO Oyonnax 00:58:325. DAYET Kevin 00:58:456. MODOUX Noel Les lacets du Lizon 00:59:117. DEPOIRE Laurent ASAP Montélimar 00:59:398. BRAUD Jean Marc Les lacets du Lizon 01:02:169. ROCHET Christophe Lons Athl. Club 01:02:2310. MICHEL Christophe 01:02:2311. GAVAND Romain Running conseil 01:02:4212. GAY Christian 01:02:5613. AUGE Maxime Team Michel sports 01:03:0714. BOUNIHI Jean Bernard 01:03:2315. CAILLET Mickael 01:03:5116. CHARNAL Frederic 01:04:0017. DURAFFOURG Christian Lacets du Lizon 01:04:1218. CRETIN Jean Noel SC Bois d’Amont 01:04:1219. GODARD Arnaud 01:04:3820. GINTER Sebastien RCHJ 01:05:3621. CAILLET Benjamin 01:05:4022. BOSC Alain Lons athletique club 01:06:0123. NICOLAS Elise SC Bois d’Amont 01:06:2924. PERRIN Simon Running conseil 01:07:5725. TRECOURT Marc Andre Lons Athl. Club 01:08:2026. SAULNIER Julien Lons Athl. Club 01:08:4427. SANIARD Flavien 01:08:4728. ODOBEZ Christian 01:08:5429. SANTOS Manuel 01:09:0930. CELLE Jean Etienne CABB 01:09:1931. DUCRET Didier 01:09:2532. DALLOZ Nicolas 01:09:4633. DALLOZ Fabrice Lons athletique club 01:10:1334. HUMBERT David Les 7 monts 01:10:1735. BEAUDOU Tiphaine Volodalen 01:10:2336. REVILLET Jacky Les lacets du Lizon 01:10:3037. CARNET David 01:10:5238. JEUNET William ABM 01:10:5739. LEONHARDT Nicolas CAB Bellegarde 01:11:2240. GINDRE MOYSE Laurence RCHJM 01:11:2441. SAULNIER Pierre 01:11:4642. THEVENIN Alexandre 01:11:5343. GRENARD Renee Haut jura ski 01:11:5844. MICHEL Jackie Lons Athl. Club 01:12:1345. PROST M-Christine Lons Athl. Club 01:12:5146. FIEUX Michel Lons Athl. Club 01:13:3447. LAPLACE Cyrille 01:14:2248. DURAFFOURG Mickael Ht Jura ski 01:14:4749. GINDRE Clemence 01:14:5350. BESANCON Sylvie 01:15:3451. BREVET Florian 01:17:4552. MARTIN Eric Amicale trail. Champ. 01:18:2853. VERNEREY Samuel Les 7 monts 01:19:0154. DUBOIS Alice CAB Bellegardien 01:19:3855. HENRY Philippe CABB 01:20:2456. COURVAISIER Sylvie Les 7 monts 01:20:4057. BREVET Jean Luc 01:21:2558. DURAFFOURG David 01:22:4059. CATTET Fernande Amicourse 01:24:5060. BLANCHET Claudine 01:26:3161. DEVEYLE Guillaume 01:28:1662. BAILLY SALINS Roland 01:28:5663. MICHAUD Robert Course vallée 01:30:1764. COTTET EMARD Céline 01:31:2865. ROZET Jean Patrick 01:33:2566. PERRIN Marine Lons Athl. Club 01:33:2567. DALLOZ Marie Pierre Lons Athl. Club 01:33:2568. FRANCON Christine CABB 01:35:2669. MOISSONNIER Jean Yves 01:35:2670. VUILLERMOZ Patricia Ht Jura ski 01:37:0871. DELBOS Jean Marc 01:40:0972. KAUFMANN Irene A. trail. champ. 01:41:0473. SALVI Cynthia 01:41:2374. PERRIER Lilian 01:41:2375. ANGONIN Emmanuel 01:42:1176. BLANCHET Francis RCHJ 01:44:1477. PERRIN Jean Pierre 01:44:3178. BEYET Rosenn Tri Spiridon 01:56:42

Cédric Mermet et Elise Nicolasvainqueurs de la 7e Foulée de Coyrière

Dimanche 29 mai avait lieu la 7e Foulée de Coyrière organi-sée par l’Amicale de la V allée du Tacon, sous l’impulsion de Thomas Grenard et toute l’équipe organisatrice ainsi que des bénévoles.Malgré un temps incertain, une cinquantaine de randonneurs prenaient le départ peu après 9 heures et 82 coureurs (re-cord) s’élançaient à 10heures sur un parcours de 13km, Coy-rière, Croix d’Enfer, Sous le Prieuré, Douveraine, les Fiets, Plateau d’Assis (point le plus haut 970m), puis la descente sur les Essards, remontée sur la Chaux et arrivée à Coyrière.

Course ouverteJean-Yves Moissonnier, vain-queur de l’édition 2015, était bien présent au départ mais il nous confi ait avant le départ qu’il était là pour les organi-sateurs mais ayant des pro-blèmes de genou, il participe-rait en trottinant.

Parti sur les chapeaux de roue après la boucle dans le vil-lage de Coyrière, déjà un petit groupe prenait quels mètres au reste du peloton, Martin Roma-rie prenait les commandes devant Laurent Depoire, Cédric Mermet.Suivaient, Guillaume Panisset, benjamin et Mickaël Caillat et Hervé Fillod. Martin Romarie gardait la tête jusqu’à la première diffi culté, puis Cédric Mermet, 3e en 2015 décidait de passer à la vitesse supérieure en doublant Romarie et partait seul devant.Au passage à la cabane aux chasseurs, à 3km de l’arri-vée, Mermet était toujours en tête suivi de Romarie et juste sur ses talons, le jeune Guil-laume Panisset de Vel’Haut Jura Saint-Claude, mais moins bon descendeur conservait sa 3e place, jusqu’à l’arrivée.Cédric Mermet franchissait la ligne d’arrivée en vainqueur en

REPORTAGEDominique PIAZZOLLAAutres photos et vidéos

sur notre sitelhebdoduhautjura.org

Cédric Mermet reçoit le Chal-lenge Romain Clément des mains de sa petite-fi lle, Romy Clément.

Podium scratch dames.

Départ de la 7e édition de la Foulée de Coyrière. 50 randonneurs au départ dans la joie et la bonne humeur.

Cédric Mermet, heureux de sa victoire. Elise Nicolas, 1re participation 1re victoire.

L’organisateur, Thomas Gre-nard, ouvreur en VTT élec-trique.

Podium scratch hommes.

56mn. 11, une minute d’avance sur Martin Romarie et Guil-laume Panisset, complétait le podium scratch et 1er espoir. Hervé Fillond terminait 4e et 1er

vétéran 1, suivi de Kevin Dayet, Noël Modoux, vainqueur de la 1re édition prenait une belle 6e place et 1er vétéran 2.

Elise Nicolas «la relève»

Elise Nicolas a pris les com-mandes chez les dames dès la boucle dans le village et ne les a plus laissées. A l’arrivée en vainqueur, elle nous confi ait «C’est la première fois que je viens à Coyrière et c’est mon 1er cross de l’année. Je suis plutôt satisfaite, surtout que je n’avais pas prévu de venir. Je suis au Ski Club de Bois d’Amont, mais j’habite aux Molunes depuis 6 mois. Je fais surtout du trail en préparation, du triathlon et des courses de montée. Le parcours de Coy-

rière était très roulant, une très belle course avec un temps idéal. En 2015, j’ai gagné la Transju’Verticale à Morez». Après 6 victoires consécutives chez les dames, Laurence Gindre-Moyse 1er vétéran 2 a terminé 2e derrière Elise Nico-las. Juste derrière elle, un tir groupé avec Renée Grenard, plutôt préparée en longue dis-tance. La 4e place revenait à la jeune sanclaudienne, Jackie Michel, suivie de Marie-Chris-tine Prost.Clémence Gindre, 6e dame et 1re espoir, et Sylvie Besançon, 7e dame et 1re V1.Coup de chapeau au sanclau-dien Francis Blanchet, 82 ans, pour lequel sa fi lle Claudine qui a courru aussi, lui rendait hom-mage à l’arrivée.

Guillaume Panisset, au pas-sage de la cabane aux chas-seurs, encouragé par son père.

Page 19: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016 L’Hebdo du Haut-Jura 19SPORTS

Jura Sud Foot - CFA

Jura Sud Foot sans excès sous la chaleurA Méziré : Jura Sud Foot bat Sochaux 2 : 1 – 0 (mi-temps 0 – 0)Buts : Junior MIRANDA (7’) pour Jura Sud Foot Jura Sud Foot : CATTIER - SETTAOUT – RANGOLY - GUICHARD - GRAMPEIX - DELETRAZ – BENTAHAR MIRANDA (c); – PATRAO (LEBESGUE 81’) – PAR-TOUCHE – JOUFREAU (SACI 73’) Pour cette avant dernière journée du championnat de CFA, Jura Sud se déplace à Méziré. Il rencontre la réserve sochalienne dans un derby francomtois où les doubistes jouent leurs ultimes chances de maintien. La chaleur ora-geuse, lourde pour les orga-nismes n’a pas favorisé des grandes envolées ni d’un côté, ni de l’autre. C’est l’équipe de Pascal Moulin qui a profi té de sa première occasion pour ouvrir le score, par Junior Miranda de la tête, sur corner, dès la septième minute. Les Jurasudistes, tout en domi-nant les débats de la première mi-temps, ne réussiront pas à

aggraver le score pour s’assu-rer une fi n de match plus se-reine. A la reprise, les proté-gés d’Eric Hély bien recadrés à la mi-temps, accélèrent le jeu et obligent les Jurassiens à défendre pour conserver l’avantage de l’ouverture du score. Sans être dangereux pour le gardien Paul Cattier, les jeunes sochaliens conti-nueront à pousser leurs ac-tions et empêcher Jura Sud de confi rmer son avantage. Tony Patrao n’arrivera pas à faire monter son compteur «buts», il cédera sa place à Louis Lebesgue dix minutes avant la fi n. Finalement, rien ne sera marqué pendant cette deuxième mi-temps et Jura Sud conservera seul la cin-quième place après la défaite de Villefranche à Mulhouse. Samedi prochain 4 juin, l’équipe chère au président Edmond Perrier jouera son dernier match à Molinges à 18 heures contre Chasselay. Elle pourra confi rmer devant ses supporters attendus nombreux, la bonne saison 2015/2016.

CLASSEMENT ACTUEL Pts J.

1 – Lyon Duchère 88 29 2 – Grenoble 85 29 3 – Auxerre 2 78 29 4 – O. Lyon 2 76 29 5 – Jura Sud Foot 72 29 6 – Villefranche 69 29 7 – Drancy 69 29 8 – St Louis Neuweg 66 29 9 – Mulhouse 64 29 10 – Moulins 64 29 11 – Yzeure 64 29 12 – Chasselay 64 29 13 – Le Puy 61 29 14 – Montceau 60 29 15 – Sarre Union 54 29 16 – Sochaux 2 53 29

RESULTATS DU WEEK-END :HONNEUR : A Molinges : Jura Sud Foot 2 bat Grandvil-lars : 2 – 0 (mi-temps : 1 – 0)LR 3 : A Poligny : Poligny-Gri-mont et Jura Sud Foot 3 : 0 - 0

Assemblée généralede Jura Sud Foot

Jeudi 26 mai dernier, Jura Sud Foot tenait sa deuxième réunion du «Club des Par-tenaires» de la saison. Le programme de la soirée, qui devait se terminer par un repas convivial, permettant l’échange entre les parte-naires, était bien chargé. En effet, à quelques semaines de la fi n de saison, l’heure était au bilan sportif d’une part, et de l’évolution du pro-jet « 2015-2020 » d’autre part. Ce fut aussi l’occasion de découvrir le « Jurasu-diste », la nouvelle plaquette annuelle de JSF, l’annuaire des Partenaires et d’avoir des informations sur le projet d’hébergement à Moirans-en-Montagne, conduit par Haut Jura Sport Formation.Sébastien Harmand chargé de développement, a dressé la liste des actions menées par JSF, dans la cadre du projet «2015-2020», et celle restant à venir. Dans les grandes lignes, on retiendra la structuration en interne de Jura Sud Foot, avec des joueurs qui se voient propo-ser des missions en paral-lèle de leur métier premier de footballeur et éducateur. Etaient d’ailleurs présents pour cette réunion Moha-med Bentahar, Morgan Car-valho et Valentin Guichard 3 joueurs qui illustrent bien cette pluralité d’activité car ils sont également éducateurs, chargés de mission dans dif-

férents domaines de dévelop-pement du club et formé en interne via la plateforme Haut Jura Sport Formation.Jura Sud Foot sait compter sur des partenaires fi dèles (92% de fi délisation) et l’arri-vée d’une quinzaine de nou-veaux partenaires permettant une progression non négli-geable de 14% du Chiffre d’Affaire.Pour Pascal Moulin, manager général, la saison 2015/2016 sera un excellent cru. Mal-gré les quelques diffi cultés rencontrées dans certaines équipes, dû à des problèmes d’effectifs non anticipés par les responsables sportifs des années précédentes, le pro-jet « 2015-2020 » est bien ap-préhendé par les éducateurs. La C.F.A. devrait fi nir à une honorable 5ème place, avec une demi-fi nale de Coupe de Franche-Comté à dispu-ter le 8 juin à Molinges. Côté jeunes, les U17 ont remporté le Coupe de Franche-Comté et les U13 ont gagné la fi nale départementale du Chal-lenge Henri Guerin (Coupe de France). Enfi n une grosse satisfaction sur l’implication des collèges de la Maîtrise et du Plateau à Saint-Claude et Lavans, ainsi que du Lycée Arbez Carme à Oyonnax, qui permettent le fonctionnement des Classes à Horaires Amé-nagés avec des perspectives intéressant pour l’avenir per-mettant aux jeunes d’allier

études et football dans les meilleures conditions.

Jean-François Charnay, pré-sident de Haut Jura Sport Formation, a présenté le projet d’hébergement de 45 studios qui devrait voir le jour à l’horizon 2018. Après diffé-rentes études, la pose de la première pierre devrait avoir lieu dans la courant du 2ème semestre de 2016. C’est près de 4 millions d’euro qui seront investi dans ce projet, grâce en grande partie au verse-ment de la Taxe d’Apprentis-sage par les entreprises.

Enfi n, le clou de la soirée fut la présentation offi cielle du Jurasudiste et de l’annuaire des Partenaires. Le premier document, diffusé à 1000 exemplaires, retrace la sai-son de Jura Sud Foot, des plus petits au plus grands avec de nombreuses pho-tos. Le second document, édité à seulement 130 exem-plaires n’est destiné qu’au partenaires car il contient l’ensemble de leurs coordon-nées et est destiné à une uti-lisation professionnelle dans la but de faire du business en privilégiant les échanges entre les partenaires de Jura Sud Foot.

Automobile - Ecurie Haut-Jura

L’Ecurie Haut-Jura brille au 39e Rallye Ain Jura

Sur le 39e rallye Ain Jura qui se déroulait le week-end dernier, les 27 et 28 mai, 6 équipages de l’Ecu-rie Haut-Jura étaient pré-sents à cette épreuve de championnat de France de rallye 2e division.Après une saison compli-quée en 2015, Julien Bru-nero est reparti cette saison 2016 de bon pied avec déjà une 7e place scratch au Ral-lye de Dijon il y a quelques semaines et ce dernier au week-end rallye Ain Jura co-piloté une nouvelle fois par Romain Guichard, le duo a terminé 10e du scratch, 4e du groupe R et 1er de classe.

Charly Hieyte et Sébas-tien Voitey étaient heureux d’avoir terminé ce grand rallye où ils ont fait un sans-faute. L’équipage terminait 35e du scratch 4e de groupe N et 1er de classe.

Stéphane Terzian copi-loté pour ce rallye par Elise Conti terminait à la 59e place scratch, 13e du groupe N et 5e de classe.Dommage pour l’équipage Thomas Capelli / Alexis Jos-serand qui était contraint à l’abandon en début de rallye sur problème mécanique, tout comme Alix Andrey et Alexis Bertois sur Subaru Impreza STI. Gilles et Célien Andrey, eux étaient contraints à l’aban-don dans la dernière spé-ciale sur sortie de route sans gravité.

D. Piazzolla

Une 4e victoire au Val d’Orain pour Patrice Bonnefond et Romain Blondeau

Déjà vainqueur en 2011, 2012 et 2014, Patrice Bonnefond s’impose une 4e fois au Val d’Orain. Ce dernier week-end 99 équipages ont pris le départ du Val d’Orain avec un rallye qui s’annonçait très ouvert. Vainqueur de justesse l’an passé, Fabien Frobert était le premier leader, seulement sept dixièmes devant Patrice Bonne-fond, leader du groupe F2000 à égalité avec Steven Bourque. En cinquième position, Sylvain Peccaud domine le groupe R alors que le groupe N est pour Anthony Girardet.Auteur du scratch avec quatre secondes d’avance en seulement 5,5 km sur Fabien Frobert, Bonne-fond prend la tête mais compte seulement quatre dixièmes de marge sur un surprenant Ste-ven Bourque. Fabien Frobert est désormais 3e. Sur l’ES3 ce sera un 2e scratch pour Bonne-fond qui rentre en leader avec 1s5 de marge sur Bourque et 6s sur Frobert. Peccaud conserve la tête du groupe R malgré la pression des jumeaux Jac-quet. Sur des routes désormais humides, Patrice Bonnefond creuse l’écart le matin, plus de huit secondes devant le toujours surprenant, Steven Bourque et Sébastien Brugnot, nouveau leader du groupe A devant Fro-bert. Alors que l’ES7 a été an-nulée, Patrice Bonnefond copi-loté par Romain Blondeau Toiny de l’Ecurie Haut-Jura, signe un nouveau scratch dans l’ES6 et conserve sa première place,

plus de treize secondes devant David Brugnot, vainqueur du groupe A. Ce dernier a pris l’avantage sur Steven Bourque dans la dernière spéciale. En 7e position, Sylvain Peccaud rem-porte le groupe R pour moins de 3 secondes face à aux ju-meaux Alexandre et Anthony Jacquet de l’Ecurie Haut-Jura.

Retour sur ce rallye avec l’équipage Jacquet

«Ce rallye du Val d’Orain com-mençait bien, nous sommes partis avec le numéro 7 sur les portières, en liste prioritaire suite à notre 6e place en 2015.Le samedi, sur les 3 spéciales, les routes étaient sèches « nous avons décidé d’attaquer fort, tout se passait super bien, nous rentrons alors au parc fermé à la 7e place au scratch, 2e du groupe R et 1er de classe.

Nous partons le dimanche ma-tin sur des routes détrempées, nous attaquons de nouveau et nous remontons 6e au scratch.Pour le 2e tour, les routes étaient sèches mais lors de nos 10 der-nière minutes à l’assistance il se met à pleuvoir, nous chaus-sons vite les pneus pluie mais je pars sur un faux rythme et nous avons deux, trois frayeurs, le temps n’est pas terrible, on perd 2 places au scratch.L’ES 7 est malheureusement annulée suite a de l’huile sur la route.Avant la dernière spéciale les routes sont de nouveaux sèche de nouveau changement de pneus, tout se passe bien, nous terminons à une très belle 8e place scratch, 2e du groupe R pour à peine 3secondes der-rière le 1er et belle satisfaction 1er de classe». Sophie Dalloz-Ramaux

Charly Hieyte et Sébastien Voitey, heureux de leur presta-tion, sur leur Clio RS.

Gilles et Célien Andrey sur leur Citroën DS3.

Page 20: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-Jura20 RALLYE AIN-JURA

Automobile - 39e Rallye Ain-Jura - Championnat de France 2e Division - Coupe de France (Coef. 4)

REPORTAGEDominique PIAZZOLLA

Photos et vidéossur le site dans la semainewww.lhebdoduhautjura.org

Victoire de Jérémi Anciandevant Ludo Gherardi et Yves Pezzutti

Jérémi Ancian sur sa Peugeot 207 S2000.

Le podium scratch, sur la plus haute marche, Jérémi Ancian / Céline Mercier, 2e marche à gauche, Michel Di Lullo et Ludovic Gherardi et à droite 3e marche, Yves Pezzutti / Gérard Augier

Cette 39e édition du Rallye Ain Jura a retrouvé sa place en 2015 parmi les grandes épreuves du Championnat de France de Rallye 2e division.Organisé par l’A.S.A. - E.S.C.A. d’Oyonnax, le grand rallye qui a accueilli en 2013 la Finale de la Coupe de France des Rallyes, reste l’un des plus beaux de toute la région, grâce à son orga-nisation parfaite, une équipe bien rôdée derrière le pré-sident Hervé Besson, un centre névralgique du rallye exceptionnel avec Valexpo, des spéciales techniques dignes d’un grand rallye et un soutien sans faille des élus de la ville d’Oyonnax, de la Communauté de communes du Haut-Bugey et le départe-ment de l’Ain.

Rebondissement en début de rallye

Vendredi 27 mai après les contrôles administratifs et tech-niques, deux spéciales en noc-

turne étaient au programme avec la spéciale n°1 du Lac Genin (7,68km) et la seconde Charix-Apremont (6,2km). La première spéciale était rem-portée par Jérémi Ancian sur Peugeot 207 S200 en 4.41.16 juste devant Ludo Gherardi sur Citroën DS3 WRC à 3,6s, Yves Pezzutti, 306 maxi à 14s, Mi-chaël Lobry sur Mitsubishi Evo 10 à 21,6s, Nicolas Roux Skoda Octavia WRC à 26,6s, Eme-ric Rey, Citroën VTS à 27s et Julien Brunero Clio R3 à 28,4s.Dans l’ES2 de Charix/Apre-mont, Ludo Gherardi réalisait le meilleur chrono en 3.57.6s suivi à 2.3s de Jérémi Ancian, Michaël Lobry, Yves Pezzutti, Jean-Pascal Besson…Mais cette première étape de deux spéciales sonnait comme un coup de tonnerre sur le ral-lye, l’équipage Gherardi / Di Lullo et l’équipage Roux avait pointé à l’ES1 avec 3 minutes d’avance ce qui engendrait une pénalité du même tarif. Après

Les trois premiers du scratch, entourés des élus, du président de l’E.S.C.A., Hervé Besson.

Le public toujours aussi nombreux sur le site d’arrivée à Valexpo à Oyonnax.

Ludo Gherardi au volant de sa DS3 WRC, au passage à Bel-leydoux.

Yves Pezzutti et Gérard Augier, sur Peugeot 306 Maxi.

la 1re étape des deux spéciales les deux équipages pénalisés étaient classés pour la 2e étape, à la 97e place pour l’équipage Guerardi/ Di Lullo et le couple Roux à la 103e place une mis-sion quasiment impossible dans le sport automobile «Un rallye n’est jamais gagné tant que l’on n’a pas ramené la voiture au parc» confi ait Ludo Gherardi.Même si les circonstances l’on propulsé en tête du rallye à l’issue de la 1re étape, Jérémi Ancian, licencié à l’A.S.A.-E.S.C.A. comme Ludo Ghe-rardi, Jean-Pascal Besson, a prouvé qu’il n’avait rien perdu de son excellent coup de volant. Yves Pezzutti, copiloté par son ami, Gérard Augier, 2e du ral-lye, roulait pour son «pote», Thierry Lagarrigue, décédé la veille du rallye. «Je n’ai jamais eu autant de chagrin en perdant quelqu’un, Thierry est moi, j’irai au bout de ce rallye pour lui ».109 équipages rentraient à Valexpo au terme d’une pre-mière étape pleine de rebondis-sement.

2e étapeCette 2e étape s’annonçait compliquée pour le duo Ludo Gherardi/Michel Di Lullo qui partait avec un handicap de 3 minutes sur Jérémi Ancian, mais connaissant Ludo, il allait partir à l’attaque dès la 1re spéciale n°3 du chemin de la Guerre le samedi matin, il reprenait ainsi 14,6s à Ancian. Derrière suivait sans perdre

le rythme, Pezzutti, Greiffen-berg, Lobry, Michalet, Besson, Artzner, Rey et Bochatay.Dans la spéciale n°4 du Poi-zat/Lachat/ Brenod (23,47km) Ludo Gherardi sur ses terres reprenait encore 20 seconces à Jérémi Ancian, derrière Yves Pezzutti réalisait sur Peugeot 306 maxi des prouesses, suivi par Lobry, Jean-Pascal Besson sur sa Citroën DS3.Après les deux spéciales de la matinée, s’il n’a pas plu, la route gardait encore de nombreuses zones humides, notamment dans les sous-bois. Pour Ludo Gherardi n’avais pas d’autres solutions que d’attaquer à ou-

trance pour revenir aux avant-postes. Le duo Gherardi / Di Lullo classé 97e le samedi matin revenait à la 6e place du classe-ment général.Dommage l’équipage Nicolas et Nathalie Roux étaient contraints à l’abandon sur problème d’em-brayage dans l’ES3.Les spéciales se suivent et Ludo Gherardi poursuit sa re-montée en remportant toutes les spéciale. Mais Jérémi An-cian poursuit aussi sa marche en avant pour la victoire. Pour Yves Pezzutti, vainqueur du Rallye Ain Jura, il y a 20 ans, une 3e place le comblerait de bonheur.Mickaël Lobry 4e demeurait leader du groupe R devant Jean-Pascal Besson, Philippe Greiffenberg, Julien Brunero et Alexandre Michalet.

Premier podium scratch pour Jérémi Ancian

Eh oui ! Jérémi Ancian a su garder la tête froide et maitriser sa 207 jusqu’à l’arrivée en rem-portant son premier scratch, en plus chez lui que du bonheur pour Jérémi et Céline. Ludo Gherardi et Michel Di Lullo ont fait une remontée fantastique et incroyable. Il termine 2e du

rallye Ain Jura. «C’est la loi du sport, même les plus grands ont fait des erreurs, tel le copi-lote Elena. L’Ain Jura a été une bonne préparation aussi pour le rallye du Mont Blanc avec cette superbe auto, la DS3», nous confi ait Ludo Gherardi.Yves Pezzutti dédiait cette 3 place scratch à son ami, Thierry Lagarrigue. Michaël Lobry 2e en 2015 réalise aussi une belle performance en terminant 4e scratch tout comme Jean-Pas-cal Besson 5e scracth.Julien Sandona place sa Suba-ru à la 8e place scratch et 1er de classe. Très régulier tout au long du rallye, l’équipage sanclau-dien Julien Brunero, Romain Guichard, terminait 10e scratch, juste devant le duo Alexandre Michalet/Julien Darmes.Merci à Philippe Gavard, char-gé des relations presse au Ral-lye Ain Jura.

L’équipage Michaël Lobry / Gaëtan Parade, sur Mitsubishi Lancer Evo X.

Emilien et Léonie Roux, sur Skoda Fabia, 27e du scratch, 8e du groupe R et 3e de classe.

Jean-Pascal Besson, sur sa nouvelle Citroën DS3.

Page 21: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

RALLYE AIN-JURADU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 21

1. ANCIAN Jérémi/MERCIER Céline A-7S Peugeot 207 S2000 1h20m262. GHERARDI Ludovic/DI LULLO Michel 8W Citroën DS3 WRC 1h18m37,3s 3. PEZZUTTI Yves/AUGIER Gérard FA-7K Peugeot 306 Maxi 1h23m18,5s 4. LOBRY Michaël/PARADE Gaëtan R-4 Mitsubishi Lancer E 1h24m24,1s 5. BESSON Jean-Pascal/VENIERE Yann R-5 Citroën DS3 1h25m09,6s 6. REY Emeric/GINES Elodie FA-6K Citroën Saxo VTS 1h25m11,3s 7. GREIFFENBERG Philippe/FOURCADE Laurent R-5 Citroën DS3 1h25m14,7s 8. SANDONA Julien/FOURNIER Gérald A-8 Subaru Impreza 1h26m50,0s 9. RIMBEAUX Frédéric/BAUDIER Stéphane FA-8 Subaru Impreza 1h26m20,1s 10. BRUNERO Julien/GUICHARD Romain R-3 Renault Clio R3 1h27m08,4s 11. MICHALET Alexandre/DARMES Julien R-2 Citroën C2 R2 Max 1h27m13,3s 12. BOCHATAY Kévin/BIASI Mélanie R-2 Peugeot 208 1h27m38,0s 13. CAILLAT Richard/BERARD Alexandre FA-8 Toyota ST 205 1h27m57,6s 7m30,7s14. DOMMERDICH Sébastien/DEVAUX Thierry F2-14 Peugeot 205 GTI 1h28m07,4s 15. PARMELAND Anthony/BOIS Angélique F2-14 Renault Clio Maxi 1h28m23,16. MOLLAS David/DUPANLOUP Alexandra N-4 Mitsubishi Lancer E... 1h28m49,7s 17. GAILLET Patrick/BELLEVILLE René F2-14 BMW 318 Compact 1h29m05,1s 18. LE COARER Sébastien/MANIGLIER Eric N-4 Subaru Impreza N12 1h29m29,6s 19. JULLIEN David/PICHARD Wilfried F2-13 Peugeot 106 XT 1h29m39,8s 20. GERARD Alex/GERARD François FA-7 Peugeot 306 S16 1h29m59,0s 1h2921. ROUGEMONT Guy/BRICOT Cyril FA-8 9 4 Mazda 323 GTR 1h30m00,8s 22. CORSIN Bruno/PERRUSSET Patrice F2-14 Volvo C30 1h30m03,0s 23. MUZY Ludovic/SIMONET Cédric F2-14 Peugeot 206 RC 1h30m20,4s 24. GARDONI Cédric/AUGER Denis R-3 Renault Clio R3 1h30m30,7s .25. DE LA CELLERY Thibault/SANCINITO Alexandre F2-13 106 S16 1h30m48,6s 26. BASTARD Alexandre/GENOUD-DUVILLARET Ma F2-14 Clio Williams 1h31m03,8s 27. ROUX Emilien/ROUX Léonie R-2 Skoda Fabia 1h31m16,9s 28. PROST Anthony/BOLE-RICHARD Adeline F2-13 Peugeot 106 S16 1h31m38,4s 29. WILDERS Michel/WILDERS Danielle FA-7 Honda Civic Type R 1h31m50,1s 30. PICCINI Jean-Denis/LECLERCQ Bastien R-2 Peugeot 208 1h32m36,4s 31. LEFEBVRE Philippe/CARUZZI Joan FA-8 Subaru Impreza 1h32m38,0s 32. BORGET Lionel/PAILLET Nicolas FA-7 Renault Clio RS 1h32m39,3s 33. GRENARD David/MANIGLIER Tanguy F2-14 Renault Clio 1h33m04,4s 34. PERCIN Philippe/DACLIN Arnaud FN-4 Subaru Impreza 1h34m26,2s 35. HIEYTE Charly/VOITEY Sébastien FN-3 Renault Clio RS 1h34m28,9s 36. MATHON Julien/HAILLOUD Manon FA-7 Renault Clio RS 1h34m58,2s 37. DAL ZOTTO Grégory/DUBREUIL Hervé R-3 Renault Clio R3 Max 1h35m16,8s 38. BLANC Sébastien/DONDEYNE Cédric F2-13 Citroën Saxo 1h35m21,8s 39. MILLION BRODAZ Roland/MONICO Célia GT-10 Porsche 996 GT3 1h35m32,8s

40. PERRACHON Baptiste/MUSY Thibault F2-12 Peugeot 106 1h35m40,8s 41. BOVERO Aurélien/BOURDON Hugo A-8 Peugeot 207 1h35m53,8s 42. LEMAIRE Martin/BARTHOD-TONNOT Gaelle F2-14 Renault Clio 1h36m59,8s 43. GENTY Pascal/MAZILLER Fabrice FA-6 Citroën Saxo VTS 1h37m15,4s 44. VIOLLET Frédéric/VIOLLET Rachelle FA-7 Renault Clio RS 1h37m36,0s 45. SAVEY Didier/BOUILLER Kévin FN-3 Peugeot 206 1h37m45,1s 46. GUILLET Nicolas/DULUYE Pierric F2-13 Peugeot 205 GTI 1h38m06,6s 47. BEAUBELIQUE Jean-Charles/VIAL Julien R-5 Fiesta RS 1h38m07,7s 48. HARY Patrick/PETTEX-MUFFAT Hélène FN-2 Honda Civic VTI 1h38m17,2s 49. GUIMET Aurélien/REY Jean-François FN-3 Peugeot 206 RC 1h38m25,3s 50. SECHERESSE Claude/MARTINET Grégory FN-3 Renault Clio Ragnotti 1h38m32,5s 51. LATHUILLIERE Denis/BRUCHON Simon FA-6 Citroën Saxo 1h38m35,8s 52. VUAILLAT Damien/CHRISTEN Alicia F2-13 Citroën Saxo 1h38m59,8s 9s53. ARBEY Mickaël/JEAN-PROST Lucas FN-2 Citroën Saxo 1h39m50,8s 54. SABIRON Stéphane/CHEVALIER Bettina FN-4 BMW M3 E30 1h39m15,0s 19m28,1s55. EHRENSPERGER Monique/EHRENSPERGER... FA-8 Mitsubishi E... 1h40m14,4s 56. JOURNET Romain/JOURNET Marine FN-1 Peugeot 205 Rallye 1h40m16,4s 57. BARRUCAND Pierre/BARBERO Lucas FA-6 Peugeot 106 S16 1h40m18,0s 58. MERMET Maxime/GUILLAUMONT Emma FN-3 Peugeot 206 RC 1h40m28,4s 59. TERZIAN Stéphane/CONTI Elise FN-4 Subaru Impreza GT 1h41m04,3s 60. BUSSARD Frédérick/GONNAUD Colyne R-3 Renault Clio RS 1h40m13,2s 61. DEDUIT Estéban/JULIEN Pauline FA-6 Citroën Saxo 1h41m59,6s 62. REYMOND Hervé/MARTIN Laurent FA-7 Renault Clio RS 1h40m10,9s 63. DIZIER Grégory/DOU Jérôme FN-3 Renault Clio Ragnotti 1h42m19,6s 64. CHARBON Patrick/MUZY Théophane FA-7 Peugeot 206 RC 1h43m16,1s 65. DAVID Christophe/DAVID Marie FN-1 Citroën AX GTI 1h43m36,2s 66. PLANTAZ-LAVAZ Gaël/CARQUILLAT Séverine F2-12 Citroën Saxo 1h44m34,2s 67. MOREL Clément/ROBELIN AnthonFN-1 Peugeot 106 Rallye 1h45m48,9s 68. SEGUY Maxime/LEROUX John FN-2 Citroën Saxo 1h47m02,7s 69. GERARD Thomas/LATTAT Wylfrid F2-11 Peugeot 106 XN 1h47m46,5s 70. GERLOT Caroline/MOUSSIER Sylvie FA-6 Peugeot 106 S16 1h47m49,3s 71. RIVOLTA Philippe/PONS Allan F/F F2-13 Peugeot 206 1h50m32,2s

39e Rallye Ain-Jura - Championnat de France 2e Division - Coupe de France (Coef. 4)

Le duo fi ls et père, Alex et François Gérard, 20e du scratch, 8e du groupe A et 1er de classe.

Toujours avec une attaque spectaculaire, l’équipage Julien San-dona / Gérald Fournier, 8e scratch, 5e du groupe A et 1er de classe.

L’équipage Julien Brunero / Romain Guichard, 10e du scratch, 4e du groupe R et 1er de classe.

Au passage spectaculaire de Belleydoux, l’équipe de Chas-sal, Alix Andrey / Alexis Bertois sur Subaru STI.

L’équipage Alexandre Michalet / Julien Darmes, 11e du scratch, 5e du groupe R et 1er de classe, aux côtés du speaker du rallye, Gilles Gaillard.

CLASSEMENT SCRATCH

Terrain de jeu,

terrain d’enjeux !

Page 22: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 aU 16 jUin 2016L’Hebdo du Haut-Jura22

@ D

avid

Gra

phic

- P

hoto

: Fr

anch

e-C

omté

édi

tion

- H

aut J

ura

: Ate

lier

du C

anal

MorezLes Rousses90.3FM

88.3FM

St-Claude

Page 23: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

PETITES ANNONCES - OFFRES D’EMPLOI DU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura 23

Divers

Offre d’emploi Vends

Particulier achète parcelles boisées Tél. 06.85.50.95.98

Vends murs de commerce Saint-Claude60, rue du Pré 80m2

«friterie, sandwicherie, plats à emporter».

Laboratoire, chambres froides, dépandances

Tél. 03.84.60.31.05 H.R.

Notre groupe, situé à 15 minutes d’Oyonnax et à 10 minutes de Saint-Claude, est en forte croissance.

Dans le cadre de notre développement,nous recrutons

UN TECHNICIEN ÎLOT H/FProfi l monteur/régleur compétences confi rmées

en injection. Poste en 2x8 ou week-end

UN PREPARATEUR MATIERE H/FExpérience dans la fonction souhaitée

Travail en 2x8

UN ALTERNANT TECHNICIEN INJECTION H/FCursus en alternance dans la plasturgie

Début septembre 2016Vous souhaitez intégrer une entreprise dynamiquefortement orientée vers la technique, Merci d’adresservotre lettre de motivation et CV par mail en précisant

le poste à pourvoir à : [email protected] par courrier à : JB TECNICS - Service RH -

ZA en Grain - 39360 MOLINGESPour en savoir plus sur le contenu des offresde recrutement, sur l’entreprise et le groupe :

www.groupejbt.com

L’HEBDODU HAUT-JURA

Siège social : 64, rue du Pré39201 SAINT-CLAUDE

Tél. 03 84 33 14 64B.P. 30006

Régie Publicitaire :Tél. 03 84 33 14 64

[email protected]édaction journaliste

Chef d’Edition06 79 25 60 47

[email protected]

Direction-RédactionTél. 06 78 25 34 54

[email protected]

Directeur de publicationDominique Piazzolla

Impr. IPS Reyrieux 40.000 ex.RCS 537 478 281INSS 2257 5979

A vendre appartement F4 9 rue du Miroir 2e étage vue panoramique superbe chauff central confort cave garage prix 69.000€. Tél. 09.53.72.10.63 ou 03.84.45.21.87

Vends auvent caravane trigano TBE dim 7,70 à 8,05 prix 250€. Tél. 06.82.68.06.56

Vends Saint-Claude centre ville appt T3 80m2 2e étage chauff ind gaz interphone 45.000€ Tél. HR 03.84.60.31.05

Vends maison rénovée Vil-lard sur Bienne surf habi-table 138m2 sur 2 niveaux 3 chambres, grande 52m2 chauff fi oul double vitrage terrain 630m2. Tél. 06.38.93.74.42

Vends Vaux les St-Claude ter-rain de loisirs non constructible 3500m2 accès rivière par esca-lier. Tél 06.27.58.26.02

A vendre élévateur à fourrage monochaîne moteur à lumière peut servir pour monter du bois. B.E Région Pierre de Bresse. 03.85.49.13.39

Loue dans village calme près de Ballaruc-les-Bains (34) mai-son mitoyenne. Idéal curistes.Tél. 06.07.89.86.24

Loue la Grande Motte appt 4 personnes 2 chambres séjour TV balcon terrasse loggia, pieds dans le port et plage, garage ind fermé. Tél. 03.84.45.42.97 à 13h ou 20h.

Guitariste professionnel donne cours à domicile tous niveaux Tél. 06.71.75.19.30

B. Acquistapace vous informe que son livre « A la recherche du temps passée est encore dispo-nible à la librairie Zadig ou chez l’auteur. Tél. 03.84.45.61.26 [email protected] 22 pré Martinet Villard St Sauveur

Vide-maison, 4 sur la Semine, la Pesse les 4 et 5 juin de 10h à 18h meubles anciens, vais-selles, livres, bibelots.

Villégiature

ChampagnoleTél. 03 84 52 09 78 - Fax 03 84 52 32 82

[email protected] Agent Agent

GARAGE CUYNET

NOMBREUSES OCCASIONS RECENTES DISPONIBLES STOCK OU RESEAU CHEZ ALFA ROMEO, FIAT ET FORD,

RENSEIgNEZ-vOUS AUPRèS DE LAURENT

VEHICULES DIESELALFA ROMEO gIULIETTA 1.6 JTDM 105 Distinctive GPS Blanc Ghiaccio ...............01/2015ALFA ROMEO CROSSWAgON Q4 1.9 JTDM 150 Selective ...............................01/2007ALFA 156 1.9 JTD 115 Progression........................................................................08/2001CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDI 110 Exclusive BVA...............................................09/2008OPEL ASTRA SW 1.7 CDTI 100 Elegance ..............................................................01/2005RENAULT MEgANE 1.5 DCI 85 EXPRESSION ........................................................09/2007FORD FIESTA 1.6 TDCI 115 TITANIUM ...................................................................03/2015FORD C-MAX 2.0 TDCI 140 TITANIUM ..................................................................06/2012

VEHICULE ESSENCEALFA ROMEO 147 1.6 TS 105 Milano 5 ptes ................................................... 04/2006FORD B-MAX 1.0 Ecoboost 100 EDITION .......................................................... 09/2015OPEL CORSA 1.4 Twinport 100 Cosmo 3 portes ................................................. 04/2011RENAULT CLIO 1.8 RT Boîte automatique 5 portes 85 000 kms ......................... 04/1996

Nouveau site internet

www.garage-cuynet.fr

Nouvel Agent fiAt

Spécialiste des énergies renouvelables

• Solaire photovoltaïque • Solaire thermique • Chauffage au bois

• Tubage et conduit de cheminée • Récupération d’eau de pluie

Recrute1 Responsable technique SAV et

1 Chef d’équipe plombier chauffagisteDans le cadre de son développement, Haut-Jura énergies recherche :

- Un/une Responsable technique avec expérience pour : Mise en service, dépannage et entretien d’installations solaires et bois énergie.

- Un/une Chef d’équipe Plombier Chaufagiste dans les energies renouvelables, avec expérience pour : Gestion d’équipes et de chantiers. Parc de 90 chaudières et de 100 installations solaires. CDD en vue de CDI disponible rapidement. Salaire à négocier selon expérience. Faites parvenir votre candidature par email ou par courrier.

HAUT-JURA ENERGIESLe Manon 39310 SEPTMONCEL | [email protected] |

www.haut-jura-energies.com

Hyundai_i20_uefa_nouvelleoffre_a4.indd 1 23/05/2016 16:46

Page 24: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

TOUT

SAVO

IR SU

R LA

TRAN

SJU’

TRAI

LLIS

TE D

ES PA

RTAN

TS, D

IFFÉR

ENTS

PARC

OURS

, ETC

.

DU 2 AU 16 JUIN 2016 L’Hebdo du Haut-Jura I

L’Hebdo du Haut-Jura

partenaire des grandes épreuves

sportives. 80.000 lecteurstous les 15 jours

Page 25: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

Nouveauté 2016 : le Julbo

Dôle Challenge !La montée de la Dôle repré-sente l’un des passages my-thiques des épreuves de la Transju’trail.Le passage au sommet et la vue sur les Alpes feraient presque oublier les 420 m de D+, pour une distance de 2,5 km…En 2013, Xavier Thévenard a monté la Dôle en 25’05’’ lors de son 72km victorieux. Alors cette année, Julbo propose à chaque coureur un «chrono dans la course» : la cellule se déclenchera en bas de la mon-tée et s‘arrêtera au passage au sommet… Combien de temps vous fau-dra-t-il pour atteindre la boule sans la perdre ? De superbes récompenses Julbo seront of-fertes aux meilleurs temps.

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-JuraII TRANSJU’TRAIL 2016 - MOUTHE - MOREZ - PRÉMANON - LES ROUSSES

72 km1. DAVID Emmanuel THOREY EN PLAINE2. MIRASSOU Jérôme ARUDY3. PATOZ Aurélien PONTARLIER4. BARRIERE Philippe NEUILLY PLAISANCE 5. CHAPON Ludovic ASNIÈRES SUR VÈGRE6. CELOIU Manuel LA GARENNE COLOMBES7. BOUILLOT Thomas FERNEY-VOLTAIRE8. BLUY Antoine PARIS9. BOURDIN Jérôme STE COLOMBE10. BESCOND Christian MORBIER11. BELZUZ Thierry SEYNOD12. BOYER Jean-Fabrice ARPAJON13. THEVENARD Xavier JOUGNE14. CARTER Paul GRANDE BRETAGNE15. BOMPAYS Patrick MONDESCOURT16. BELON François BESANCON17. BURRI Didier LE LATET18. ARRIGONI Franck ARPENANS19. CENS Christophe SAINT DENIS LES BOURG20. BOUDAY Ivan ATHOSE21. CAMPOLI Jean-François MONTGERON22. BACHORZ Aubry SAINT MARCEL23. BUNEK Julien VILLEBON SUR YVETTE24. CAGNE Jean Philippe NANCY25. BRUN Pascal ECHENEVEX26. CENS Fabien IGNY27. BERTRAND Julien GEX28. BEAUVAL Pierre CESSON29. BOUGEARD Yves VITRY SUR SEINE30. BELOT Emmanuel URMATT31. BEE Christophe COURVILLE SUR EURE32. AURELLE Philippe PONTARLIER33. BAY Martin ST JULIEN EN GENEVOIS34. ABRAMI Alexandre HOUTAUD35. ARBEL Yannick BOIS D’AMONT36. BUR Sébastien LANS EN VERCORS37. BERNARD Eric LARNOD38. YARD Frédéric VERNEUIL SUR SEINE39. BANDRAC Fabrice LE CHESNAY40. CASTANHO Jean-Claude CHILLY MAZARIN41. BAILLY Pierre BAUME LES DAMES42. BUCHER Laurent OSSE43. BRIARD Olivier SAINT ARNOULT44. GARCIA Laurent BELFORT45. BRICE Nicolas SURTAUVILLE46. BRIOTET Franck BESANCON47. HUGON Xavier LAMOURA48. CANTALOUBE Yann PARIS49. BARRIN Arnaud AIX EN PROVENCE50. BELPERRON Fabien MONTPERREUX51. CAQUOT Christian CORMEILLES EN PARISIS52. BOUGEARD Franck PARIS53. BLOND Grégory BERCK54. BELLEMBOIS Stéphane BERCK55. LEBRAY Nicolas CHAMPHOL56. CARRET Nicolas JASSERON57. CHAIDRON Stephane BELGIQUE58. BOURGEOIS Ludovic BOIS D’AMONT59. BERNE Nicolas BAGNOLS SUR CEZE60. BERNABE Sylvain COLOMBIER61. BURGEVIN Alain LEVES62. ASTIER Jerome ATTIN63. RÁCZ Tibor HONGRIE64. THIEL Jérôme BESANCON65. BERNIER Stéphane BOIS LE ROI66. CASTETS Fabrice LE MEE SUR SEINE67. FROT Hervé DORMELLES68. AVRIL Ghislain PRINGY69. BECQ Patrick EVREUX70. ASSELIN Philippe LIEVIN71. BARRELA Jean-Michel CHENNEVIERES72. ZARADNY Ludovic LIEVIN73. BONNEAUD Eric TORPES74. BILLET Pierre ST-LAURENT-LA ROCHE75. BARRET Fabien GOUX LES USIERS76. BAUDOIN Raphaël JOUY LE MOUTIER77. BELOUD Lionel JOUGNE78. AVRIL Christophe FOUCHERANS79. WOODROW Roger MAREUIL LES MEAUX80. ALTER Brice TRAUBACH LE HAUT81. ZACZYK Antoine LYON82. BLONDEAU René LAVANS-LES-ST CLAUDE83. CHAGOT Jerome VILLENEUVE LE ROI84. BOUQUET Sebastien BOULOGNE-BILLANCOURT85. BERTHE Cyrille SUISSE86. BORIES Vincent ST QUENTIN87. CERF Gilles VIVAISE88. BOURGUIGNON Samuel GERGY89. BANTIGNIES Olivier FAINS-VEEL90. BIDOLI David EYBENS91. BOHNET Christophe SUISSE92. BERNARD Franck AROMAS93. BAUD Alexandre LES GETS94. CATOIRE Bastien SAINT-ANDRE-LEZ-LILLE95. BOUET Antoine VIROFLAY96. ARSAC Martin BOULOGNE97. BARJOLIN Fabrice MITRY-MORY98. BERNARD Olivier MONTIGNY LE BRETONNEUX99. CABRE Jean François PRINGY100. BONGLET Romain LE PIN101. BARBIER Isabelle LE VERNEIL102. MERCIER Fabienne MANOM103. MAUGER Anne-Marie BELBEUF104. BERTRAND Marie-Claude BELBEUF105. BOUZON Olivia ST-PIERRE D’ALLEVARD106. DUCROCQ Isabelle LE MESNIL ESNARD107. BARCO JUDLIN Patricia LA LONDE108. CLAVEL Veronique LE PONT DE BEAUVOISIN

109. JOUET Delphine BELBEUF111. MOUROT Sophie SAINTE COLOMBE112. BACON Amara FRANQUEVILLE ST-PIERRE113. MUIRHEAD Lorna SUISSE114. OUDOTTE Muriel BIANS LES USIERS115. MONTANT Laetitia SAINT ETIENNE116. MONTANT Chrystel SAINT ETIENNE117. GARENNE Laure SALLANCHES118. LEVY Karine VILLEBON SUR YVETTE119. ESQUERRE Kat PIBRAC120. MATHONNAT PERRONNIN Pascale GEX121. CENS Sandrine IGNY122. CHRISTIN Sandrine ANNEMASSE123. MUSSO Christelle SAVIGNY SUR ORGE124. DESJU Isabelle LOUVECIENNES125. VIVIEN Laurence CHARTRES126. VIVIEN Aude SOURS127. PLUMAIL Catherine BELBEUF128. BERTHAULT LAPCHIN Cécile GIVRY129. BURDILLAT-PUTIGNY Annie ST-REMY130. BAVEREL Manon PUBLIER131. TABUTEAU Marie NANTES132. CORNEUX Christine SAINTE MAURE133. FEUCHERE Dominique THONON 134. TANGUY Pascale ROISSY EN BRY135. PAILLOUX Virginie MARIN136. NATAI Joanna PARIS137. BERENGER Olivia VERSAILLES138. DUCHIER Céline CREST139. SERRE Marie-Amélie PARIS140. CHIOLLAZ Anne-Cecile POISY 141. FOUCART Alicia SUISSE142. LECONTE Virginie LA CHAPELLE RABLAIS143. SIROT Coralie FONTAINEBLEAU144. TOURNUS Brigitte MACHERIN145. LEJEUNE Virginie MONTROND LE CHÂTEAU146. BROUDIC Melaine VERSAILLES147. GUILLAUME Stéphanie FROTEY LES LURE148. CARIOU Marie-Annick CLAMART149. DELOBELLE Marie PONTARLIER150. GARCIA Marie-France LABASTIDE MARNHAC151. HOUSSIN Deborah MILLY LA FORET156. MARY Christophe LOURY157. PINATON Frederic FRANCE158. THEVENARD Jean-Marie JOUGNE159. ANDRIEUX Nicolas ANNECY LE VIEUX160. MENDES Michaël VOINSLES161. FERAUD Patrick EYBENS162. NICOLAS Pascal MEUDON163. HANACHOWICZ Rémi LYON164. LOEUILLET Olivier LIEVIN165. PULFER Julien LA COMBE DE LANCEY166. PETIT Yan BOIS-GUILLAUME167. DROMARD Florian MONTBELIARD168. TSCHÄPPÄT Christophe SUISSE169. DURIEUX Guillaume LEVALLOIS PERRET170. DUBUCS Bernard ST-MAUR DES FOSSES171. MERLEN Thierry BELBEUF172. LOMBA Bruno ST-MARTIN D’HERES173. DESPOULAIN Thibaut VILLEFRANCHE/ SAONE174. FOURNIER Jérôme MAROLLES EN HUREPOIX175. MAUCHOSSE Luc MONTAURE176. DELCROIX Tomy PARIS177. MOREL Quentin TASSIN LA DEMI LUNE178. PIERS Didier ECAQUELON179. DOS SANTOS RODRIGUES Jean NEUILLY180. CHIOMENTO Fabien PALAISEAU181. JOUBERT Olivier HONG KONG182. PENICAUD Pierre HONG KONG183. ROCHER Anthony HONG KONG184. MARION Pierre PARIS185. PERET Jean-Marc MARAT186. FROIDEVAL Olivier VERRIERES LE BUISSON187. ROHRBASSER Christ. ASNIERES SUR OISE188. PERRIN Xavier MORBIER189. FRATTINI Ludovic VAGNEY190. VIVIEN Charlie CHARTRES191. TOURNY Vincent PARIS192. RENAUD Thierry PIN193. GIRARD Norbert SAPOIS194. PATOZ Fabrice ARC-SOUS-CICON195. MANNHEIM Sébastien VIEUX-THANN196. VERGUET Alain SAINT CLAUDE197. MOUROT Julien STE COLOMBE198. COLIN Denis PONTARLIER199. JANEX François VAUX LES PRES200. ROUGET Pierre COLLONGES SOUS SALEVE201. MARTINEAU Jacky SAINT MASMES202. MONNIER Hervé ARBUSIGNY203. MORIVAL Jimmy LYS LEZ LANNOY204. FAZIO Anthony FRETIN205. GANTIEZ Maxime ST-AMAND-LES EAUX206. ROUAUD Christophe ANTONY207. DAMERVALLE Stéphane LEPUIX208. DEBONNET Ludovic DAMBACH LA VILLE209. LEMOINE Florent MONTEVRAIN210. MEYER Ludovic MULHOUSE211. FREMAULT Benjamin MARCQ EN BAROEUL212. MILLET Nicolas ST-GERMAIN NUELLES213. ROCHET Bertrand FONTAINES ST-MARTIN214. ROUSÉ Arnaud BICHANCOURT215. VINCELOT Guillaume LOULANS216. HOTIN Jérôme YUTZ217. DUPRE Arnaud LONS LE SAUNIER218. PENNA Ambroise BASSY219. PEZZOLI Laurent MIUZIER220. MOLARD Arnaud CLESSE221. PAMELA Hubert LES MUREAUX222. WHITE John Christopher VERNEUIL SUR SEINE

aux côtés de Trans’Organisation, soutient la 4e Transju’Trail !

La Stationdes Rousses,

Samedi 4 juin -Village Partenaires, Place Jean Jaurès - Morez14h00 à 19h00 - Village Partenaires

Retrait des dossards pour les épreuves de la Transju’trail + Transju’trail des MarmotsInscriptions pour la Marche Nordique et la Transju’trail des marmots (dans la limite des places dispo-nibles) avec l’Association Nathan Graine de Soleil.Stands des partenaires de la Transju’trail.Initiation gratuite à l’escalade sur mur d’escalade artifi ciel : animation & mise en place du mur, spécia-lement pour l’occasion, offerts par ARCADE et encadrée par l’association Jura Vertical14h30 - 15h30 : Conférence/Débat : « La préparation mentale ; comment / pourquoi ?» Par Salomé Letoublon, préparatrice mentale.16h00 : Départ de la Transju’verticale - Morez, Place Jean Jaurès : +250m - 700m17h45 : Remise des prix de la Transju’verticale

Dimanche 5 juin - La Transju’trailMouthe, Salle polyvalente5h30 Départ de la Transju’trail 72km (+3200m) – Mouthe / Les Rousses5h30 Nouveauté - Départ du Relais de la Transju’trail – Mouthe / Les Rousses (passage du relais à Morez)Morez, Place Jean Jaurès8h30 Passage des premiers concurrents du 72km 9h15 Départ du 36km de la Transju’trail (+2000m D+) – Morez / Les RoussesPrémanon, centre6ville 10h00 Passage des premiers concurrents du 72km 10h40 Passage des premiers concurrents du 36km10h35 Echauffement cardio musculaire dans une ambiance festive et conviviale10h45 Départ du 23km de la Transju’trail (+1100m D+) – Prémanon / Les RoussesLes Rousses, CollègeAnimation offerte par La Sogestar : Structures gonfl ables (toboggans), jeux en bois (à confi rmer) sans oublier la présence de la célèbre mascotte Rouxy.Animation Crédit Agricole : Pour garder un souvenir fun et original d’après course, venez vous faire prendre en photos grâce au photomaton Crédit Agricole (présence sur le village partenaires)10h30 - 17h30 : Présence de nombreux partenaires. Sans oublier la buvette des Skieurs Rousselands !09h30 Départ de la Transju’trail des marmots11h00 Remise des prix de la Transju’trail des marmots11h35 Echauffement cardio musculaire dans une ambiance festive et conviviale11h45 Nouveauté : Départ du 10km de la Transju’trail12h00 Arrivée des premiers concurrents de La Transju’trail 72km12h20 Arrivée des premiers concurrents du 10km de la Transju’trail 12h30 Arrivée des premiers concurrents du 23km et du 36km de la Transju’trail14h00 Remise des prix du 10km + 23km + 36km15h30 Remise des prix de la Transju’trail 72km + Relais + Tirage au sort Scott + Julbo Dôle Challenge et Tirage au sort Trans’Organisation.15h00 Remise des prix Hors Podium (A l’entrée du Collège).

Le programme de la Transju’Trail !

Page 26: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

TRANSJU’TRAIL 2016 - MOUTHE - MOREZ - PRÉMANON - LES ROUSSESDU 2 AU 16 JUIN 2016

L’Hebdo du Haut-Jura III223. DEGASNE Sylvain VERNOUILLET224. LOMBARD Christophe CHEVREMONT225. MERMET Cédric LA PESSE226. PIARD Guillaume MONTAIGU227. D’APOLITO Julien MEUDON228. PAQUIS Loic ORMENANS229. TRANEL Marc DIEUDONNE230. MAENZA Laurent VILLEBON SUR YVETTE231. NEDELLEC Loic BULLION232. ORMISTON Michael CHAMONIX MONT BLANC233. GIROD Nicolas PARIS234. MARAFFI Samuel VESOUL235. ESQUERRE Jean-Paul PIBRAC236. LIARDON Ewan LAMOURA237. POSECAK Baptiste SOULTZ SOUS FORETS238. MOUGEY Hugues BESANCON239. VERNOIS Jean-Luc JOUARS PONTCHARTRAIN240. ROSSIGNOL Antoine SAUMUR241. GRISARD Christian MOUCHARD242. LABAUNE Christophe LYON243. MERLEN Thibaut MACON244. VINCE Jacques VILLEURBANNE245. COURTIN Jean-Philippe PERSAN246. DUBOIS Jean Claude SAINTE SAVINE247. VACHON Eric ALLEMAGNE248. JOB Franck VULAINES/SEINE249. SURQUIN Jean-Luc BELGIQUE250. POSECAK Clément SOULTZ SOUS FORETS251. DELPORTE Vincent VOULANGIS252. MOUREY Lionel PINS JUSTARET253. TORLOTING Gregory BUC254. THIOLOT Christian SAONE255. WARPELIN Michael SUISSE256. PERRIOT COMTE Yannick MAICHE257. SIRVENT Michael THOIRY258. VIREY Thierry LES ESSARTS LE ROI259. LECALLIER Thierry VERSAILLES260. STAEBEL Denis ILLKIRCH261. PAULOT Benjamin SAINT MENDE262. FERREIRA Joachim PARIS263. LAMARCHE Patrick SAINT MICHEL LE CLOUCQ264. HOSTEIN Xavier NOISY LE ROI265. MARCUARD Manuel LONGCHAUMOIS266. KERGUNTUIL Lionel LUCE267. VIVIEN Geoffrey SOURS268. PADER Thomas PARIS269. DUTHEIL Philippe STAFFELFELDEN 270. DE LONGVILLIERS Bertrand VANNES271. GENLOT Michel LUTZELHOUSE272. GRANDJEAN Jean-Paul LA BROQUE273. MARTINEAU Jérôme LES ROUSSES274. COURTIER Jean-Baptiste LE PECQ275. LHOMEL Stephane PARIS276. MAITENAZ Bruno LE CHESNAY277. HANKE Klaus PREMANON278. HUBERT Yves BAYE279. GRILOT Fabien BREVIANDES280. FLECHE Manuel MONTEUX281. DELMAS Cédric ELANCOURT282. HUGUENOT Sylvère SAINT ANDRE LES VERGERS283. DHOTE Olivier MULHOUSE284. RAVEAU Patrick DAMEREY285. PASCHE Christophe SUISSE286. COSNIER Romain SUISSE287. POSEZ Guillaume HOUPLINES288. DESCOMBES Pierre-Yves ANNECY LE VIEUX289. GNEMMI Julien BUSSIERES290. TALON Cyril COMPIEGNE291. LEMOINE Patrick FONTAINE LA GAILLARDE292. MORLET Vincent SUISSE293. GNEMMI Alexandre ANNEVILLE-AMBOURVILLE294. TAVERNIER Stéphane VAUX LES PRES295. KETTLE Paul LA ROCHE SUR FORON296. FAMMERY Jonathan LE HAVRE297. MOUGIN Eric MORBIER298. LETOUCQUE François SUISSE299. HAUSMANN Vincent DIJON300. MAZUY Matthieu RUSS301. MARCAIS Laurent NANTES302. FORTUNE Sébastien LILLEBONNE303. DELEGUE Antoine IS-SUR-TILLE304. PESE Antoine RUVIGNY305. PERRIER-REPLEIN Stéphane VENOY306. SEINCE Pierre-Dominique MANTES LA VILLE

(Suite) 72 km 307. MERCIER Claude PARIS308. LAURENT Cyrille LONGCHAUMOIS309. SABOT Frederic PHALEMPIN310. PONTY Stephane LILLEBONNE311. TESTAZ Jean-Yves SUISSE312. RYBARCZYK Benoit ANDELOT EN MONTAGNE313. CIZERON Théo PARIS314. DINET Gilles CLENAY315. LARROUTIS Laurent PARIS316. SCHIARI Fabien IZERNORE317. SCHULZE Peter ALLEMAGNE319. MARIELLE Francis BOURG EN BRESSE320. DUMANS Fabrice MONTPERREURX321. DURAFFOURG Nicolas BOUVERANS322. KRAUCH Bruno BELGIQUE323. MINOLETTI Benoit CHAMPAGNOLE324. JORAM Brian CORMEILLES EN PARISIS325. MARCHISET Arnaud MONTARLOT LES RIOZ326. FIKRI Mous SUISSE327. VERDEZ Gary PLOUVAIN328. SAUVRY Stéphane DIJON329. COUILLET Mathieu BERZE LA VILLE330. PELERIN Eric VILLENEUVE LE ROI331. DAREAU DESERT Hubert VILLENEUVE LE ROI332. LECLERC Vincent DIJON333. FAVRE Olivier IZERNORE334. CUINET Yoann MONTPELLIER335. POURCHER Matthieu SAINT GERMAIN EN LAYE336. MANUEL Philippe ISSY LES MOULINEAUX337. LAVURI Fabrizio MAISONS LAFFITTE338. JAILLET Anthony PIRAJOUX339. DUROLLET Thomas GUYANCOURT340. LEFEBVRE Cédric MERY SUR MARNE341. EHLING Patrick SAINT CYR L’ECOLE342. COURTILLAT Philippe MONTEUX343. SIMORRE Jean-Pierre LANS EN VERCORS344. PAPOIN Laurent IZEURE345. PIERSON Guillaume ANOULD346. CROC Emmanuel SAINT GERMAIN EN LAYE347. LEFEVRE Guillaume ST PRIX348. COURTOIS Régis SAINT PRIX349. TANGE Francis DOMONT350. RIGUET Thierry PALAISEAU351. THARION Matthieu MARSANNAY LA COTE352. CORINTHIOS Bernard LE MESNIL ESNARD353. GAY Eric PERNES LES FONTAINES354. COSTE Fabien OYE ET PALLET355. MOREL Jérôme LEVALLOIS PERRET356. LAGER Bruno LA VEZE357. GRANDCLEMENT Ludovic CHEZERY-FORENS358. KESSEDJIAN Vincent PARIS359. LOUISE Hugues PARIS360. MESCHAIN Olivier PARIS361. SENTAGNE François PARIS362. QUAGLIERINI Bertrand PARIS363. JOSEPH Benoit PARIS364. OUINEZ Ali RANG DU FLIERS365. VERHAMME Vincent VERTON366. THOREL Cyril GROFFLIERS367. VANDERZYPPE Ludovic BERCK368. DELCLOY Olivier BERCK369. HURTH Aurelien JUNGHOLTZ370. DU RIVAU Alexis PARIS371. MAILHES François LYON372. TELLIER Nicolas AUVERS LE HAMON373. HOCQUART Jean Brice NANCY374. GIRARD Michel CHAMPAGNOLE375. ROYET Grégory RIXHEIM376. MELET Alain LES ROUSSES377. GARNIER Yoann DIJON378. SPACH Tom ARRAS379. GRALL Antoine SAINT LAURENT EN GRANDVAUX380. CLERC Christophe SUISSE381. KAYSER Thierry BELGIQUE382. NUNEZ Antonio BUCHERES383. CHEVIGNARD Grégoire NEUILLY SUR SEINE384. ROULIN Arnaud MARANS 385. POLLET Manu BELGIQUE386. FOUGOU Hugues BREUREY-LÈS-FAVERNEY387. CHOULET Stéphane CHAMPAGNOLE388. PROT Arthur DOLE389. CHAUSSIN Cyrille LYON390. TRICHARD Yoann PASSY391. CINTRAT Florent MERREY SUR ARCE392. FERREIRA Julien MAGNY MONTARLOT393. VELLA Sebastien BUCEY LES GY

394. GALLOIS Fabrice REIMS395. SAULET Bruno ANNONAY396. GUÉRIN Stéphane CHARTRES397. RAVISE Olivier SURESNES398. LE MOAL François LA ROCHELLE399. ALLIX Franck VIEUX MANOIR400. TOURNE Pierre Emmanuel PREMANON401. BARRET Thierry MANCENANS LIZERNE402. COLPART Patrick BOUC BEL AIR403. NONORGUE Christophe SUISSE404. CUENOT Maxime SUISSE405. VLASIU Cosmin LA CELLE SAINT CLOUD406. GUERRIERO Arnaud CHATENAY SUR SEINE407. FAGANT Florian ST DENIS LES BOURG408. CORNILLON Jean-Paul LYON409. COLARD Andrew BELGIQUE410. OUDAR Christophe SAINT SAULVE411. RIBEIRO Joseph BESANCON412. LANGUILLAT Peter PASSY413. JEAN Philippe CHATILLON414. GERMAIN Bernard VILLEPREUX415. VERSTRAETE Nicolas VERSAILLES416. DUMAS Lilian BOIS LE ROI417. GROSSIN DEBATTISTA Julien LARCHANT418. HAMELIN Sébastien CHAMPAGNE419. LEDORZE Jacques MELUN420. NICOLAS Luc AVON421. SIROT Philippe FONTAINEBLEAU422. LECLUSE Grégory LE MEE SUR SEINE423. GENSSE Jérémy FONCINE LE HAUT424. RICHARDOT Christophe PONTAULT COMBAULT425. GUILLOT Kevin PONTAULT COMBAULT426. PRÉTI Mickaël NANCY427. VICQUERY Antoine ALFORTVILLE428. CADU Bruno BOULOGNE BILLANCOURT429. POIGNARD Pascal GRENOBLE430. MARTIN Remi AMANCEY431. MALICK Xavier CHATENAY MALABRY432. WOLTER Stephane ROMBAS433. DUCAU Patrice DOMENE434. LEDOUX Sébastien MOUVAUX435. MALLET Frédérick THIONVILLE436. PESENTI Bruno VESCLES437. LEFRAIRE Samuel SAINS-EN-GOHELLE438. GHESQUIERE Philippe VERSAILLES439. IRATÇABAL Cédric LE FAYET 440. CIMINO Sébastien CORBAS441. SERQUIN Yann CLAMART442. GODART Fabien CHARLEVILLE-MÉZIÈRES443. HORN Vincent PLAINE DE WALSCH444. CHARNEUX Henri FLOING445. MIGNARDOT Herve CHANTELOUP EN BRIE446. DEMOLIE Jean Louis LONGUENESSE447. DUPONT DE DINECHIN Jean-Marie CROIX448. MILA Grégory SUISSE449. SLAVOV Krasen BELGIQUE450. LEBRUN Lucky PLANTY451. HERARD Rodolphe ISOMES452. DUMAS Eric SUISSE453. ILIC Dejan 25410454. COLIN Alexis PARIS455. LINDER James SUISSE456. CHOLLEY Rémi BUSSIÈRES457. SITBON Laurent POUILLEY FRANCAIS458. NICOLLE Franck FERRIERES LES BOIS459. FAHY Jérôme ST REMY DE LA VANNE460. DESGRANDCHAMPS Anthony MONTBOUTON461. PALLANCHE William SAINT MARTIN LA SAUVETÉ462. MICHAUD Xavier FONTAIN463. MOUREY Gilles FROTEY LES LURE464. LIOTARD Sébastien COURCY465. DUVAL Jonathann PONTARLIER466. PIRES Joseph JEZAINVILLE467. MARCHAL Nicolas VANDONCOURT468. MORICE Laurent BULLY LES MINES469. JUPIN Jean Philippe MAROLLES EN HUREPOIX470. GUINAND David ST JEAN DE BRAYE471. MARTI Eric SAINT LUPICIN472. JEAN Peter CARSPACH473. CHOCHOY Sebastien JOUY SUR MORIN474. DUPUIS Xavier DAMPMART475. VALLAT Dominique SUISSE476. LEJARS Julien OLLAINVILLE477. LEVEQUE Arnaud AIME478. DHOTE Dylan SARRAGEOIS479. RABEC Vincent ALEX

480. SERILLON Jacques HARTMANNSWILLER481. RENAUD Vincent LAVERNAY482. COQUILLAT Thibault MONTREUX VIEUX483. THOMAS Xavier TRAUBACH LE HUT484. PETIT Valentin HERICOURT 485. LE FLOCH Jean-Pascal EVRY486. LIOCHON Alain AROMAS487. HERRMANN Sebastien ERGERSHEIM488. MICHEL Grégory CHAMPAGNOLE489. DELAGE Philippe RAMONCHAMP490. DEJEHET Frederic LA BRETENIERE491. TOUPANCE Jean-Baptiste CHAMBLY492. TOUPANCE Laurent GY LES NONAINS493. LIONETON Gilles HAUTECOUR494. SCHMIDT Cédric BEAUNE495. SAGE Laurent MORTEAU496. GOUELLE Thierry NOGENT SUR SEINE 497. DEBONNAIRE Christian BRETIGNY SUR ORGE498. COELO Benoît GRANDFONTAINE499. MARCILLAUD Eric LES ROUSSES500. ROMESTIN Florian AVOUDREY501. EMONNOT Sylvain CROTENAY502. WEBER Pierre CORMEILLES EN PARISIS503. THOMAS Herve MAISONS ALFORT504. PLASMANNE Maxime BELGIQUE505. LAPIERE Stéphane HOLNON506. SUEUR Stéphane HOLNON507. GABET Christophe ST QUENTIN508. FRANCQ Julien HOLNON509. DESPREZ Julien JEANCOURT510. RICHET Christophe HOLNON511. JEANTOT Renaud OMISSY512. HANNEBIQUE Benoît ATTILLY513. THIRIET Fabien AILLEVILLERS514. CONRAD Sebastien VERCEL VILLEDIEU LE CAMP515. NARDELLI Didier SOISY SOUS MONTMORENCY516. GIBERT Michel BRETIGNY SUR ORGE517. SEGUINAUD Pascal SURESNES518. GUYON Sylvain SOMBACOUR519. VINOT Sebastien SEIGNEULLES520. WENGER Jonas SAINT GENIS POUILLY521. PELLETIER Francois BOULOGNE522. ESPITALLIER Michel LYON523. GAUDET Vincent BELLEVILLE524. GOUNAND Patrick ROSET FLUANS525. GOUJON Pascal CRUZILLES LES MEPILLAT526. HUGUENIN Jean-Luc GERGY527. JEUNET Olivier LUX528. EDDAQOUNI Reda CHAMPAGNOLE529. MENAGER Stephane OSENBACH530. SCHICK Matthieu PARIS531. HUOT MARCHAND Jerome LEVIER532. GONZALEZ Stephane SAINTS533. DELOMENIE Serge BAGNEUX534. ROCCHETTI Xavier MAUPERTHUIS535. PETITE Vincent MOUTHE536. LAURIOT Wilfrid MALPAS537. DORNIER Jean-Pierre BIANS LES USIERS538. FINCK Sébastien BOULOGNE BILLANCOURT539. JACQUES Vincent DOYE540. RIZAUCOURT Philippe ANTORPE541. HUSSON Clement GRANDE BRETAGNE542. MENTZER Julien SEVRES543. LAURENT Nicolas FAINS VEEL544. PARIS Thomas TIL-CHATEL545. MOUGET Benoit ORNANS546. VASIC Dino VERSAILLES547. REVILLET Jacky LAVANS LES ST CLAUDE548. MEINZEL Gery PARIS549. ROBLIN Gérard STRASBOURG550. JOLYON Bertrand COLLONGES AU MONT D’OR551. PELMONT Francis RUEIL-MALMAISON552. EVREUX Bernard VALLEIRY553. MÉSANGE Jean-Charles SAINT CORNEILLE554. WATIOTIENNE Victor NAVENNE555. DEUBEL Didier GERGY556. THIEBLEMONT Quentin METZ557. RENEVIER François SUISSE558. DUGOIS Christophe MORBIER559. MARTIN Christophe LESIGNY560. TURPIN Pascal MOISSY CRAMAYEL561. GORALCZYK Nicolas URVILLERS562. FERRY Matthieu MEUDON563. RAY Benoît PARIS564. NICOD Julien LA CLUSE ET MIJOUX565. SOHIER Stephane 35260

566. KHALFI Bruno MORBIER567. LECLERC Antoine QUINGEY568. TACK Franck AMIENS569. BARET Thierry CHARQUEMONT570. ZEEH Jean-Christophe PARIS571. GUERARD Alexis TROYES572. BACUET Stephane SAINT PIERRE DU PERRAY573. BORGES Frederic CHAMPAGNAT574. PIERRON Nicolas ARCHES575. RUNEMALM Daniel SUEDE576. ARRAGON Rémi CHELLES577. BANDELIER Rodolphe SAINT LOUP SUR SEMOUSE578. RUNEMALM David SUEDE579. ASAL Laurent MORBIER580. DUFOULON Jean-Luc DIJON581. POUX Christophe CRÉCY LA CHAPELLE582. VANOTTI Bertrand CHENECEY BUILLON583. GALLOIS Franck LES ROUSSES584. BOURGEOIS Jean Paul FRASNE585. DUBOZ Michel CHAMPAGNOLE586. OUTALEB Hamid SOISSONS587. DELAHAYE Christophe BULLION588. DILMI Christian SARAN589. BARROT Loïc GRANDFONTAINE590. DELACROIX Rémi DAMBENOIS591. HOUSSIN Mathieu MILLY LA FORET592. DUMAINE Nicolas BETTON593. TOURNIER-COLLETTA Guillaume METZ595. FAIVRE Matthieu SÉNISSIAT596. LAUVERGNE Vincent PLOMBIERES LES DIJON597. ZAPLOTNY Dimitri MELUN598. TABERLET Christian POUILLEY LES VIGNES599. RISSER Raymond GUEBWILLER600. ROYET Denis DIJON

Relais 72 km601. FERREIRA Filipe ROUFFACH601. WISSELMANN Denis WESTHALTEN602. KIEFFER Clarisse CHILLY602. MEYNET Anne-Lise LES ROUSSES603. GRESSET Hervé JOUGNE603. VANNIER Jean Marc JOUGNE604. BASSET Bertrand COLIGNY604. DONGUY Lionel VAL REVERMONT605. HERARD Frédéric ISOMES605. RUCHET Pascal OCCEY606. BATTAIL Thomas LA FRETTE SUR SEINE606. VETO Xavier CHATENAY MALABRY607. BONVIN Valentin VILLE EN SALLAZ607. VIOLOT Anthony CIEL608. BLONDEAU Virginie CHAPELLE DES BOIS608. RAYMOND Ghislaine ANNECY LE VIEUX609. HODEBOURG Marc LE BRASSUS609. LAFFITTE Matthieu GEX610. BOREY Clarisse PROVENCHERE610. COUPRIAUX Julien PROVENCHERE611. LEROY Arnaud PHALEMPIN611. MORVAN Mathilde PHALEMPIN612. BERGER Estelle FONTAINE612. OUMMAHAN Bashar FONTAINE613. PERRAD Patrice MOREZ613. TONNER Jean Pierre CHAUX DU DOMBIEF614. MONTONNEAU Virginie BOIS D’AMONT614. MONTONNEAU Bruno BOIS D’AMONT615. FUTIN Christine ANDELOT EN MONTAGNE615. FUTIN Jacky ANDELOT EN MONTAGNE616. MORDRET Claire HONG KONG616. ROCHER Julien Paris617. LENOIR Fabrice LES ROUSSES617. PERNOT MARINOT Sébastien VOUVRAY618. ROMANN Hervé ORSCHWIR618. SCHIEBERLE Désirée ORSCHWIHR619. BRULE Denis CHATILLON619. MUQUET Stéphane VERRIERES LE BUISSON620. DEVOILLE Francine CORBENAY620. HUMBRECHT Nadine ARPENANS621. DEVOILLE Pascal CORBENAY621. HUMBRECHT Jean Christophe ARPENANS622. BAILLY-BASIN Edouard CHAPELLE DES BOIS622. MICHEL Thomas CHAPELLE DES BOIS623. BONZOM Rémy DIJON623. RENOU Damien DRAIN624. MARTHEY Quentin PONTARLIER624. PARE Nicolas AIME625. CRETIN Christophe BOIS D`AMONT625. JOZ-ROLAND Stéphane PREMANON626. DELPIERRE Guillaume VOIRON626. THIERRY Marlène VOIRON

Renseignements et Réservations :NEIGE ET PLEIN AIRSiège administratifB.P.3033 - 17031 LA ROCHELLE CEDEX 1Tél. : 05.46.28.93.00Fax : 05.46.28.93.05Mail : [email protected]

NEIGE ET PLEIN AIRVillage de vacances

La Combe du Lac 39310 LAMOURATél. : 03.84.41.22.45Fax : 03.84.41.21.18Mail : [email protected]

www.neigepleinair.com

Neige et Plein AirVillage de Vacances

Cap FranceLa Combe du Lac

39310 LAMOURAAu coeur du Parc Naturel Régional du Jura, la station des

Rousses est un espace de loisirs incomparable tant par la qualité de ses paysages que par la richesse de ses infrastructures et

des activités proposées...

Frontalière avec la Suisse, la station offre l’altitude idéale pour passer des vacances relaxantes dans une nature sereine et préservée.

Eté comme Hiver ce petit paradis enchantera petits et grands.

Découvrez nos différents séjours à thèmes : Rando & Bien Etre, Grands Parents / Petits Enfants, Junior Club, Spécial Ados et randonnées pédestres, Espace Aquatique climatisé et ...

le barbecue convivial au gîte d’altitude des Auvernes ! Sans oublier, nos traditionnels séjours Ski et Raquettes.

Venez patager notre authenticité !

Rejoignez-nous sur

Page 27: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016L’Hebdo du Haut-JuraIV TRANSJU’TRAIL 2016 - MOUTHE - MOREZ - PRÉMANON - LES ROUSSES

36 km

701. MOTTO ROS Sandrine SAINT JORIOZ702. FINLEY Sarah PARIS703. FOURNIER Emilie LA ROCHE SUR F.704. CARRET Lydie AUVERS SUR OISE705. AMIOTTE Elen LES COMBES706. BUX Annick CHAMAPAGNE SUR OISE707. GERMANN Aurélie PONTARLIER708. FILHOL Sophie AMIENS709. ROBE Melanie VILLE SAINT JACQUES710. ANDRÉ Hélène AVON711. RENAUD Gwenaelle AVON712. ROHRBASSER Elisabeth ASNIERES/OISE713. MASSON Florine PONT A MOUSSON714. TRANEL Muriel DIEUDONNE715. FAURE Corinne DIVONNE716. BISCHOFF Laure VILLECHENEVE717. CART-GRANDJEAN Helene PARIS718. GERVAIS Myriam GARGAS719. BARROUILLET Joëlle SALON DE P.720. FOLLANA Stéphanie MASSY721. CLECHET Amandine ST GERMAIN N.722. CHICAULT Isabelle CESSON723. DUHAMEL Brigitte ASNIERES / OISE724. FRANK Marie GENTILLY725. FAGEON Sandra MORANCEZ726. GAUDARD Nadine AMILLY727. KBIDI Samia BERNES SUR OISE728. MICHEL Cassandre LEVALLOIS P.729. FIORINA Christel PARIS730. LEAU Sophie NIMES731. BATTAIS Chloé MELUN732. THERRIAT Karine DAMEREY733. MANZONI Audrey BARBEREY ST S.734. JOLY Gwladys ST ETIENNE SS B.735. MINOT Cécile VELARS SUR OUCHE736. LAMBIN Constance SAINT QUENTIN737. PICARD Solange FONTAINE LE PORT738. VOUMARD Stéphanie SUISSE739. LAMBIN Sandrine ACY740. LE POTTIER Ghislaine AVON741. BERARD Anne EPISY742. SALINO Delphine SUISSE743. GRENARD Renée LAMOURA744. MINY Caroline FRENCQ745. SAUNOT Laurence ST JULIEN V.746. CULLIER Hélène VILLAZ747. GIACOBI Cécile PERNES LES F.748. MEUNIER Julie DIJON749. CANONNE Sabine JAULNES750. VERHAMME Jennyfer VERTON751. BOUVILLE Mélanie BERCK752. BOURNAILLIE Nicole BERCK753. VANDENBERGUE Valérie BERCK754. VANDENBERGUE Aurélie BERCK755. BRIDENNE Agnès BERCK756. BOURELY Mylène VERTON757. LESAGE Magali GROFFLIERS758. LE MOIGNIC Elodie VERTON759. CHARLATE Sandrine BERCK760. DOUAY Corinne STELLA761. WESOLOWSKI Sandra SAMOREAU762. GENETET Céline VARENNES ST SAUVEUR763. LAVARENNE Virginie SAINT MAMMET764. CHARMASSON Sylvie ST ANDRE DE R.765. MAHY Fanny MERLIMONT766. BAUDRY Amandine MONTIGNY-LENCOUP767. DERAIN Lauriane ECHENEVEX768. AUGUIÉ Sophie PARIS769. BUSIGNY Barbara SUISSE770. PERRIN Laetitia SUISSE771. SIMON Rachel METZ772. PETEL Marie-Helene QUINCAMPOIX773. CAVROT Mireille VOISINS LE B.774. BERNIER Véronique BOIS LE ROI775. DODET Christelle ORVANNE776. LUQUET Laurence AVON777. RENAU Sandrine FONTAINEBLEAU778. THOMAS Sylvaine MORET SUR LOING779. JACOBS Myriam BUSSY ST GEORGES780. WATTEL Marie Lise BUSSY ST GEORGES781. ROUSSEAU Fabienne PONTAULT C.782. MILLET Carole OSENBACH783. WILLETTE Jeanne THIONVILLE784. DESCOMBES Jocelyne ANNECY LE VIEUX785. CASTILLE Estelle ST MARTIN DU MONT786. KOBAYASHI Hiromi SUEDE787. DELAFOND Solène PARIS788. BARMINA Elena MONTROUGE789. CORNACCHIA Kélyna PARIS790. SAYEN Laurie Anne PARIS791. BRUNETON Clémence PARIS792. PALOUS Martine FONTAINEBLEAU793. REMY Margaux VITRY SUR SEINE794. NSASRA Naima LUYNES795. CLARA Nathalie LA QUEUE EN BRIE796. DESGRANDCHAMPS Cecile MONTBOUTON797. LOEB Eleanor GEX798. MARCHAL Adeline VANDONCOURT799. CARTIER Charline DIJON800. ALGLAVE Daphné COMPIEGNE801. BLARY Lucie ESQUERDES802. LARREY Angélique ANTONY803. BIDART Marylou PARIS804. BLOT Emmanuelle VINCENNES805. TABI Rkeya MORANGIS806. ALMONTI Donatella SUISSE807. ANDRE Karin SUISSE808. PUGLISI Nathalie BUETHWILLER809. KOCH Jessy MULHOUSE810. LANGLAIS DEPARDIEU Anne RIEDISHEIM811. NUTTIN Anne-Sophie MONS EN B.812. LEONOR Henriques COLMAR813. REY Laurence THOURY FEROTTES814. SAID Clarisse WIDENSOLEN815. CHABOUD Julie SALLANCHES816. PERIN Marie SUISSE817. LOCATELLI Isabelle ST LOUP/SEMOUSE818. PAGET Sylvie MOREZ819. GUYON Sandra SOMBACOUR820. DEGROOTE Emilie GRANGES NARBOZ821. DURAIN Carmen AUXONNE822. GERARD Marie-Rose SAINT CERGUES823. RIGAULT GRIVEL Stephanie ROUFFACH824. WISSELMANN Evelyne WESTHALTEN825. OUDET Emeline IDRON826. WENGER Anaïs SUISSE827. FELIX Karine LE FRASNOIS828. BLANC Elisabeth SEPTMONCEL829. MONNET Sophie LES CROZETS830. DE SOUSA Marie L. CHAMPAGNY S/M.831. VOISIN Laurence CROTENAY832. BRUNET Leonarda GEVREY C.833. BOICHUT Marie Ange CHOISEY834. SANTOS Magalie MARSANNAY835. AUBERT Sandrine PASSY836. BACQUET Delphine MOUROUX837. BASILE Stéphanie 68330838. BOUSTEILA Agnès MOUROUX839. JEAN Michèle SUISSE840. BARATTE Sylvie ST PIERRE DU P.841. FAUCHER Elsa PRINGY842. DESRUMEAUX Céline 843. VINCENT Renée BESANCON844. KOSINSKI BERNARD Magali MONTIGNY L.845. PHILIBERT Marine NOIRON SOUS GEVREY846. CORDEY Maud ALLEREY SUR SAONE847. RAVEAU Rolande ALLEREY SUR SAONE848. PERNA Lydie CHAMPS SUR MARNE849. BEQUIN Isabelle NEUILLY EN THELLE850. DURAND Claire PONTARLIER851. CHARTIER Chantal SAINT CYR852. LINDEN Leonore SUISSE853. JACQUOT-PEGEOT Marie-L.FOURNET- B.854. ESCOFFIER Emilie ANNECY855. BRENDLE Arielle BUVILLY856. LOUIS Emeline POLIGNY857. COLIN Claire PONTARLIER858. FRYS Maud ST JUST EN CHEVALET859. CORVAISIER Sylvie SEPTMONCEL860. MAUGAIN Nelly PARIS861. BLANCHET Marion DAGNEUX862. HERNANDEZ Virginie CHALON SUR SAONE863. SCHILT Olivia AUDINCOURT

864. FRAISSE Virginie MARCILLY SUR TILLE865. BARNEOUD Claire LES ROUSSES866. ROBERT Fabienne CHENECEY-BUILLON867. MILAN Julie SEGNY868. QUÉMENT Audrey LA ROCHETTE869. BARONI Evelyne CHASSAL870. PLACE Marine GANNAT871. AUBERT-GRAS Micheline SUISSE951. BARONIAN Thibaut BESANCON952. DUHAIL Jonathan VERSAILLES953. PIEGELIN Rémi GOUHELANS954. BOURGEOIS Ivan PERRIGNY955. BONNEVAULT Christophe GEX956. BALLET Paul VIARMES957. MAITRE Sebastien PARIS958. SOHN Christophe DIVONNE 959. HARRANGER Joël ST OUEN L’AUMONE960. PINAULT Frédéric OSNY961. GOUIN Emmanuel VAUREAL962. AUBERT Philippe CERGY963. ROBERT Pierre ENNERY964. DUFOUR William COURLON / YONNE965. PECH Louis ST REMY966. PASERO Mathieu FONCINE LE BAS967. COSTE Jean-Yves ST GENIS POUILLY968. BOURGUIGNON Laurent BELGIQUE969. THIZEAU Cyril VILLIERS ST FREDERIC970. BOULAY Yvan LE MESNIL SAINT DENIS971. LEPINTEUR Frédéric LA CROIX ST L.972. BEROD Guillaume CESSY973. BILLOUD Yann CESSY974. RENARD Frédéric ST CYR EN VAL975. OULHEN Francis LE MESNIL ESNARD976. SCHILTZ Philippe ST GERVAIS LES BAINS977. RUFFIER Sylvain GEX978. URBAIN Thibaud VERDUN979. SCHWYTER Philippe VERRIERES LE B.980. COLIN Renaud HAUTECOUR981. FIGUS Alain VIRY CHATILLON982. FLORENTIN Thomas SAMOIS SUR SEINE983. FLORENTIN Guillaume OSTHEIM984. BOURGEOIS Julien ESSERVAL TATRE985. BOITEUX Vincent ALLAMPS986. BAGNEUX Nicolas ANNECY987. BUX Atif CHAMPAGNE SUR OISE988. ALBERTAZZI Fabrice VERS EN M.989. BARON Thomas MYANS990. GACHET Thierry MORBIER991. BLONDEAU Charlie BELLEFONTAINE992. MANTRAND Christophe FONTAINEBLEAU993. MILLET Florent LES MOUSSIERES994. POUJADE Thibault ST JULIEN EN G.995. DUREY Quentin PREMANON996. CLEMONS Jack GRANDE BRETAGNE997. FAYOLLE Gérard ERAGNY SUR OISE998. VIRLICHIE Vincent VINCENNES999. LE PADELLEC Pierre BOULOGNE B.1000. FEILLEL Arnaud VILLIERS ST FREDERIC1001. WHITING Simon GRANDE BRETAGNE1002. JAILLARD Arnaud CLERMONT FERRAND1003. OLASO Marc DIVONNE LES BAINS1004. GAGLIARDI Mickaël MONTMOROT1005. BOUILLET Damien CHÂTEAU DES PRES1006. JOUAUX Rudy ROCHEJEAN1007. REYDELLET François LES ROUSSES1008. LOCHER Michael DIJON1009. BOURGEOIS Romain MORBIER1010. CART LAMY Raphaël LES ROUSSES1011. ROSSIGNEUX Xavier GENLIS1012. TAURIN Laurent NOZAY1013. LOTIGIE Benjamin LES ROUSSES1014. MILHORAT Ludovic PARIS1015. CATRY Pierre BEAUMONT1016. FUENTES Yannick GEX1017. OFFNER Jean Daniel PETITE CHAUX1018. GUERRÉ Julien CHEVRY1019. JANOD Marc MINZIER1020. FABA Mathieu PARIS1021. CHASTAGNER David VERRIERES LE B.1022. CHEVASSUS Cyrille BONNIEUX1023. VINET Ludovic COURBEVOIE1024. DELATTRE Jean-Paul MONTDIDIER1025. VINCEROT Julien COURBEVOIE1026. BARROUILLET Bruno SALON DE P.1027. LEHNERT Jonathan THOIRY1028. FOLLANA Gustavo MASSY1029. TRIPONEL Franck BESANCON1030. SALZARD Bernard CHAMPAGNE / OISE1031. NOWICKI Bruno THONON LES BAINS1032. BRAQUE Julien VILLEURBANNE1033. CRETIN Gaëtan BOIS D’AMONT1034. LIZERAY Mickael PARIS1035. MUSSO Michel SAVIGNY SUR ORGE1036. DOLE Pierre TREPOT1037. CHABERT Thomas JOUÉ LES TOURS1038. MÉNARD Fabrice ANDILLY1039. POUSSE Philippe PARIS1040. BARDAY Vincent GIVRY1041. LE LONS Thomas PLOMELIN1042. KOWALSKI Régis MONTIGNY LE B.1043. CARRAUD Sylvain ROCHE LA M.1044. ROUGIER Jean Luc BERNES /OISE1045. VIAL Eric LE CHESNAY1046. AUBINAUD Olivier LE CHESNAY1047. SAVINI Thierry MENUCOURT1048. GAUDARD Patrice AMILLY1049. HENAULT Laurent FONTENAY1050. GUILLAUME Francis AMILLY1051. VIGE Geoffroy MORANCEZ1052. FOURES Laurent LACROIX /MEUSE1053. DURAND Philippe PARIS1054. SANTI Charles LYON1055. REYBIER Jean Louis PRATZ1056. ADAM Gabriel PONTOISE1057. DELATTRE Stéphane BRANGES1058. DEJOUR Anthony BONS EN C.1059. GARCIA Guillaume ST ETIENNE1060. JOUBERT Philippe MULHOUSE1061. BOICHARD Mathieu AVANNE A.1062. ROYER Thierry MIREBEAU / BEZE1063. APPOLONUS Eric BERNES SUR OISE1064. LARCHER Stéphane SERGY1065. CHARASSON Franck CHARENTON LE P.1066. PIGNARD Nicolas PREMANON1067. LAURENT François NIMES1068. LONGHI Marco SUISSE1069. MORAWECK Yves LYON1070. LECHAPTOIS Christophe CERGY1071. KAMINSKY Frédéric LE MEUX1072. PERON Rémi PARIS1073. BOULOT Eric TRÉVOUX1074. REYDELET Julien VIRY1075. BIANCALANA Jean AUBOUE1076. DELORME Nicolas GURGY1077. DELORME Franck MONETEAU1078. GUILLERAT Jean Charles PARIS1079. ALVES Pascal MONETEAU1080. COLAS Stéphane MONETEAU1081. PERDRIEL Leo LONS LE SAUNIER1082. CLEMENT Cédric VERTAMBOZ1083. ANGLARD Patrice PARIS1084. FABREGAT Laurent PARIS1085. LEGRAND Jérôme LES ROUSSES1086. PASQUET Tristan LEVALLOIS PERRET1087. ANTOINET Christophe EPERVANS1088. HUNAULT Ludovic MONTEVRAIN1089. FOURAGE Christophe PARIS1090. PORTA Sébastien ORLEANS1091. THABET Atem PARIS1092. PERS Olivier MIREBEAU SUR BEZE1093. DEVACHT Antoine L’ISLE ADAM1094. PLANAZ Florian FERNEY VOLTAIRE1095. ROSSET Florent LYON1096. POROT Arnaud GIVRY1097. BOITIER Jean-Marc NAVES1098. FERY Christophe OSLON1099. GEMINEL Julien SAINT-QUENTIN1100. PICARD David FONTAINE LE PORT1101. MENNESSON Pascal SAINT PHAL1102. LÉAUX Bertrand ARRELLES1103. MARTENOT Alain CHAMPAGNE SUR V.1104. POINOT Fabien LAON1105. DEDELOT Jérémy AIRON NOTRE DAME1106. MARTIN Claude SUISSE1107. GRUET Laurent VARENNES1108. BROUST Benjamin LE MANS1109. LAMBIN Thierry ACY1110. MARTIN Hervé PREMANON

1111. BERARD Hervé EPISY1112. ROGUET Alain PREMANON1113. VIONNET Franck LA CHAUMUSSE1114. TOUZEAU André DIJON1115. ESTELLON Vincent LYON1116. DECHAUME Sylvain BEAUNE1117. GEAY René CREPY EN VALOIS1118. VAILLANT Laurent PARIS1119. SOHIER Christophe MEURSANGES1120. BOURREAU Laurent COURBEVOIE1121. REVERT Jérémie COULOMMIERS1122. VIVIER Valentin PUTEAUX1123. SAISON Alexandre LYON1124. FRANÇOIS Sylvain MONTREUIL1125. DAUVILLEE Sebastien DIJON1126. RRICHARD David MIREBEAU SR BEZE1127. PIRLING Franck DIJON1128. PIRLING Didier GEX1129. CALVEZ Nicolas SUISSE1130. FREYCHAT Philippe TOURCOING1131. FIVAZ Sébastien YVOIRE1132. MECHIN Fabrice ST SAUVEUR LES B.1133. BOURRÉ Simon MONTREUIL1134. BRAHIMI Jallal ARCUEIL1135. CHAMPION Nicolas ST SAUVEUR LES B.1136. SAUVEUR Laurent SUISSE1137. PELMAR Mickael PARIS1138. BISSIEUX Etienne PARIS1139. POIDEVIN Franck PARIS1140. VITTOZ Patrick PARIS1141. SCHOTT Thierry PARIS1142. LOEUILLET François VERTON1143. FLAMENT Christophe BERCK1144. MERZOVGA Mehdi VULAINES SUR SEINE1145. AYAD Sébastien ELVELLES1146. GAUTHIER Laurent FONTAINEBLEAU1147. GUERVIN Patrick VULAINES SUR SEINE1148. BAILLIF Philippe VILLE MARECHAL1149. BOUVIER Jean Bernard HEROUVILLE1150. BOUVIER Patrice FREMECOURT1151. SEDILLE Olivier CERGY1152. LAMUSSE Pascal PONTOISE1153. TERSIGNI Kevin ECULLY1154. SIMON Stéphane CESSY1155. GUIOT Daniel FENAIN1156. LACROIX Jérôme LAUSANNE1157. BOURRÉ Thibaut CAMPIGNEULES LES P.1158. BELLANGER Julien SUISSE1159. MUNTEANU Gabriel PARIS1160. RONDEAU Jean Luc JAULNES1161. DURAND Jean-Christophe ST GENIS P.1162. COLLOMB Martial DOUVAINE1163. DOLLÉANS Pascal MAISONS ALFORT1164. BEAUVAL Alex SUISSE1165. MANSOURI Hemir METZ1166. CONSTANS Xavier ST GENIS P.1167. LEAUX Sylvain AURILLAC1168. BRUET Pierre BESANCON1169. VAUCLAIR Frédéric SUISSE1170. KLEIN Yannick CORNIER1171. MARILLY Stéphane THOREY EN PLAINE1172. MAHY Benoit BERCK1173. MONNIER Alexis DIVONNE LES BAINS1174. LEBLOND Jean AIRON NOTRE DAME1175. BARTH Francis KRAUTERGERSHEIM1176. MAINTENON Pierre MESSEY SUR G.1177. LOUIS Yves DIJON1178. ROBER Thomas LONS LE SAUNIER1179. D’HUART Thibault SUISSE1180. SERVANT Julien POISY1181. TEBOUL Nicolas PREVESSIN MOENS1182. DIBAYA Laurent DIJON1183. NGUYEN Patrick VERSAILLES1184. CASTERAN Frédéric ASNIERES1185. PINOT Guillaume 782201186. BERTHAUD Daniel LA FRETTE/ SEINE1187. DUMONT Didier SENOZAN1188. GOURDE Benoit SAINT CLAUDE1189. MENAGER Arnaud ESTREE1190. QUENARDEL Charles DIVONNE1191. DEBOURG Quentin PIRAJOUX1192. COUTET Jérome ALLERIOT1193. LE MOUEL Stéphane DAIX1194. BARTH Jean Daniel FURDENHEIM1195. TOUZE Paul LYON1196. SERRE Jean-Emmanuel LE MESNIL E.1197. DEVEVEY Julien CLICHY1198. DROUHIN David HINDISHEIM1199. POLGE Fabrice STE CÉCILE D’ANDORGE1200. BIZET Christophe SAINT-MANDE1201. BONTOUX Philippe DOLE1202. LEMONNIER Marc LES ROUSSES1203. PICQ Camille LE PERREUX SUR MARNE1204. MIQUEL Martial PARIS1205. LONGHINI Joseph AHUY1206. CLAUDE Stephane CHAMPAGNE/ V.1207. AUBERTIN Claude METZ1208. DUMONT Serge ANSE1209. LOT Sebastien PARIS1210. PETITEAU Franck VERRIÈRES LE B.1211. AZZOUZI Mehdi SUISSE1212. CUYNET Matthieu LYON1213. DONOVAN Patrick PARIS1214. LY Richard PARIS1215. BLONDE Sébastien CHATILLON1216. CAVROT Christophe VOISINS LE B.1217. DELAVOIPIERE Jean Charles VELIZY V.1218. GORCE Sylvain ARCUEUIL1219. HECKMANN Christian BOULOGNE B.1220. MICHEL Yann VELIZY VILLACOUBLAY1221. ROUSSET Arnaud CHATEAU MALABRY1222. SCHIER Sylvain LE PLESSIS ROBINSON1223. MINGUENAUD Stéphane ELANCOURT1224. VIALA Jean Yves CLAMART1225. BECQUET Mikael FONTAINEBLEAU1226. BOUCHET Samuel AVON1227. BURGEVIN Justin AVON1228. CHARRIER Benoit SAMOIS SUR SEINE1229. CRAVERO Hubert ARBONNE LA FORET1230. DUPUY Denis LARCHANT1231. JACQUIN Etienne VENEUX SABLONS1232. MALET Benoit VARENNES1233. MATHIEU Pierre Jean LE COUDRAY M.1234. PEROCHEAU Thierry BOURRON M.1235. POUJOULY Pierre LA FERTE /JOUARRE1236. POUSSET Arnaud CHAMPAGNE /SEINE1237. RODRIGUEZ Christian AVON1238. DURAND Aymeric GUEREINS1239. FERRAZ Antonio PONTAULT C.1240. PHILIPONA Bruno MEAUX1241. NEYROLLES Philippe PONTAULT C.1242. DIAZ Jean Jacques PONTAULT C.1243. RICHE Laurent PONTAULT C.1244. DUBEL Damien PONTAULT C.1245. HANAU Stéphane MAISONS ALFORT1246. BREMONT Philippe LE PLESSIS T.1247. BREMONT Sébastien LE PLESSIS T.1248. TROCELLIER Patrick PONTAULT C.1249. BLANCHE Yoann VAIRES SUR MARNE1250. LE ROUX Régis PONTAULT C.1251. ROSSE Christophe GRETZ A.1252. PLE Philippe SEVRAN1253. DAUBANES Jean Jacques LOGNES1254. ROUGER Guillaume BOIS LE ROI1255. MULLER Emmanuel JUBLINES1256. COUDERE Franck PONTAULT C.1257. OUGIER-SIMONIN Laurent LYON1258. THEVENIN Mickael NAVENNE1259. TANGUY Jean Paul LES BRÉVIAIRES1260. VIEUX Patrick LUCENAY1261. BIZET Yves ANTONY1262. LEJEUNE Gilbert MONTROND LE C.1263. BENAY Christophe DOLE1264. MEYLAN Xavier SUISSE1265. SHEYBANI Laurent SUISSE1266. PADRIXE Pierre IVRY-SUR-SEINE1267. MILLET Eric OSENBACH1268. MEYER Paul METZ1269. ACKER Christophe WINTZFELDEN1270. WALY Vincent CHARLEVILLE MÉZIÈRES1271. ADOUR Philippe CHEVRY-COSSIGNY1272. SIBLOT Lucas NEUFCHATEAU1273. BRILL Walter SUISSE1274. KOBAYASHI Tomas SUEDE1275. GROSJEAN Philippe VELIZY V.1276. SINGH Rohan MONTROUGE1277. SANCHEZ Christian CHARENTON LE P.1278. DIEUMEGARD Robin PARIS

1279. BEN SAAD Oussama MONTROUGE1280. DRUILLE Nicolas PARIS1281. BRANGIER Stéphane CLICHY1282. EZZBAIL Said GUEBWILLER1283. SMOLUCK Jean-Marie FONTAINEBLEAU1284. TRILLES Bastien VILLARD DE LANS1285. MALCOIFFE Frédéric MONTCEAU LES M.1286. SCHMITT Joel HERRLISHEIM COLMAR1287. BERTHELIN Laurent ANNEQUIN1288. BIENVENU Paul LYON1290. LATUILIERE Didier PARIS1291. CAMALET Daniel MENDE1292. HENNER Eric ENTRANGE VILLAGE1293. BERTELOOT Thierry LONGUENESSE1294. SOSIN Laurent FLORANGE1295. DEVANT Mathieu DIVONNE LES BAINS1296. HONARD Jean Christophe PARIS1297. DEMANCHE Gauthier VANVES1298. CAMPBELL Thomas LES ROUSSES1299. LEFLON Olivier VITRY SUR SEINE1300. COMTE Stéphane FONCINE-LE-HAUT1301. MEUNIER Yves FONCINE-LE-HAUT1302. CAMELIN Laurent PREMANON1303. SONNENBURG Uli COLMAR1304. MESSIEUX Olivier SUISSE1305. REYNDERS Dirk SUISSE1306. HOUMARD Joel SUISSE1307. LACASTE Christophe CESSY1308. BAYER Jean-Georges SEEBACH1309. DAMEY Pierre JASSERON1310. PARIS Nicolas RICHARDMÉNIL1311. GRUBER Markus GRANDE BRETAGNE1312. HOUARD Guillaume BOMBON1313. RYNNE Andrew ST PIERRE1314. FOURNIER Sylvain MOUTONNE1315. DE GROOTE Charles BELGIQUE1316. GHYS Jean-Christophe BELGIQUE1317. VARREAUX Nicolas BLIGNY LES B.1318. BLONDEAU Martin PARIS 1319. DOUCHET Etienne LARMOR PLAGE1320. MAILLARD Nicolas LES AVENIERES1321. DUBOSCLARD Aubin CONFLANS ST H.1322. ARNOUX Bruno ANTONY1323. OCZACHOWSKI Mickaël BULLY LES M.1324. BA Alexandre SUISSE1325. GATHIER Flavien MARCLOPT1326. HUCK Romuald COLMAR1327. DUBOSCLARD Bertrand ST GERMAIN 1328. MOINE Jean-Louis MARLY LA V.1329. ROULIN Paul MESNOIS1331. CHARTON Laurent LONGWY 1332. BERTRAND Emmanuel PARIS1333. CASSETA Damien PARIS1334. MAGNE Frédéric PARIS1335. QUENIN-CAHN Maxime PARIS1336. RODRIGUEZ LIZANA Miguel A.PARIS1337. ZENACKER Thomas PARIS1338. JEAN Frédéric MARLY LA VILLE1339. BERTHOLAT Cyril LYON1340. COURDIER Gaylord VOGELGRUN 1341. JOFFROY Christophe UXEGNEY1342. VERNHES Frederic CHANTRAINE1343. MICHEL Matthieu BELLEFONTAINE1344. RIUS Damien CORDONNET1345. ROUX Charles ASNIÈRES SUR SEINE1346. BRUG Thierry BREMMELBACH1347. DELIGNY Laurent BULLION1348. POSPIESZNY Sébastien SUISSE1349. PAGET-GOY Charly CHAUX DU D.1350. DITTA Romain FONTAINEBLEAU1351. FAIVRE Joël AUTHUME1352. GRUHN Pascal GUNDOLSHEIM1353. HIVERT Pierre-Adrien ST ETIENNE /C.1354. PY Alexandre CHARENTON LE PONT1355. YGORRA Joël DIJON1356. HORNBECK Samuel CERNAY1357. PARENT Frédéric ALTKIRCH1358. BONZANI Laurent BUETHWILLER1359. SAINTVOIRIN Eric TRAUBACH HAUT1360. MOUTOTE Laurent LA CHAUMUSSE1361. BLAIRE Maxime PARIS1362. ROLET Vincent VEVY1363. GUILHEM Yoann ISSY-LES-M.1364. PAQUES Fabrice PARCEY1365. BONNET Jacques CHENS-SUR-LÉMAN1366. BEAUBIER Benoît VINCENNES1367. BUGNARD Delfi n TRESSERVE1368. PILLOY Paul LES ROUSSES1369. BALLANGER Jérôme PARIS1370. THOMAS David RAINANS1371. DAVID Julien MAISOD1372. VANDEL Anthony LES ROUSSES1373. DUPUIS Mathieu FRASNE1374. MENASSOL Jérôme VERDUN1375. DOMMANGET Jean Pierre ST DEZERY1376. SCHANDRIN Christophe DOLE1377. DOUBLIER VILLETTE Bernard L ESSARDS1378. ROUSSEL Jérémy BESANCON1379. CREFF Jean L’ILE SAINT-DENIS1380. MIDOL Nicolas HERIMONCOURT1381. FACON David VILLETTE-LES-DOLE1382. THOMAS Matthieu RENNES1383. MIDOL Martial LONGCHAUMOIS1384. VALADE Cedric ALFORTVILLE1385. DOS SANTOS Yannick MORBIER1386. PATUREL Olivier COURBEVOIE1387. PATUREL Vincent COURBEVOIE1388. FIEROBE Xavier SUISSE1389. ZAPATA Cédric MOUTHE1390. FONTENEAU Vincent VITTEL1391. BOULBIN Etienne RENNES1392. MONTRICHARD Frédéric CLUSE ET M.1393. BOUCHARD Stéphane DOLE1394. CORNU Guillaume SENS1395. BRACON Melvyn ANNEMASSE 1396. AUGE Maxime LA PESSE1397. ROSSI Luca PERON1398. BURDY Frederic CONLIEGE1399. VALLAT Loïc SUISSE1400. MEUNIER Yannick LES ROUSSES1401. MARTELET Julien SAINT CLAUDE1402. SCHWAB David CHOISEY 1403. GRAS Jean-Claude SAUNIÈRES1404. DRAMAILLER Xavier DIVONNE1405. VENARA Luigi RENNES1406. LAUDE Philippe CLAMART1407. FLORY Clément BERGHOLTZ1408. LONCHAMPT Joffrey BOUVERANS1409. VERIN Thomas CROZET1410. PLANCHAIS Olivier THOIRY1411. ABRAHAM Frédéric CHAMPIGNY S/M.1412. SAVTCHENKO Nicolas PARIS1413. BILLOD MOREL Régis CHARQUEMONT1414. SCHICK Jean Francois FOUCHERES1415. MERLIER Joel ST-MARTIN DE LA PORTE1416. BEAUSSART Hervé DONNEMARIE D.1417. NICOD Xavier MASSONGY1418. GAYET Romain PREMANON1419. REVEL Romain MONTÉLIMAR1420. CORREGE Jean Philippe HORBOURG W.1421. MACE Julien LES ROUSSES1422. BEAUVIR Yannick GAHARD 1423. ANDRE Emmanuel DOLE1424. FINGER Jean-Michel NIEDERENTZEN1425. SERVIZET David SEYSSINS1426. PALADIN Massimo FERNEY VOLTAIRE1427. CARCHANO Cedric ARCEY1428. FAIVRE Antoine TARCENAY1429. RIGAULT Nicolas ROUFFACH1430. POLLOSSE Cedric CRUZILLES LES MEPILLT1431. FRANCOIS Jean-Baptiste SAINT-AUBIN1432. GUILET Cyrille PREVESSIN MOENS1433. AZZOUZI Aissa LYON1434. BARNEOUD Christian QUINGEY1435. DEFFRADAS Pierre A. LONGCHAUMOIS1436. FOURQUIER Julien BLERANCOURT1437. BOTTAZZO Arnaud BRESSEY SUR TILLE1438. BEAUFRETON Jean-François BIARNE1439. JOANNON Nicolas CESSY1440. URCEL Germain GRENOBLE1441. BLANC Claude SEPTMONCEL1442. BRIGAND François COURBOUZON1443. VIENNET Fred DOLE1444. JAVOUREZ Philippe MOIRANS 445. MARCHAND David MONTMOROT1446. FOTI Cedric PRÉSENTEVILLERS1447. LE CAM Brice CAUDEBEC EN CAUX1448. CHOUCHOU Adrien MONTPELLIER1449. MEYER Mathieu MONTPELLIER

1450. NICOLAS Abbal 643201451. BLONDEAU Yannick PONTARLIER1452. DELAITRE Olivier FLEYS1453. DUVAULT Luis Manuel PONT-D’AIN1454. LAGHRIBI Mounir SUISSE1455. VACELET Arnaud CUVIER1456. VERGUET Patrick MONTMOROT1457. PERU Nicolas CROZET1458. PETIT Cédric MARSANNAY LA COTE1459. DESBROSSES Yves LE CREUSOT1460. BOUILLET Jean-Yves HERIMONCOURT1461. CLAUDET Hervé LA RIVIÈRE DRUGEON1462. FARGEAS Jean-Bernard SALLANCHES1463. GALLAND Damien MOUROUX1464. DALLOZ Jérôme LONGCHAUMOIS1465. VALENZISI Nicolas MONTMELIAN1466. BRUNET Thierry GEVREY CHAMBERTIN1467. MERLE Emmanuel GILLY-LES-CITEAUX1468. DALLOZ Fabian LES ROUSSES1469. LANDO Yannick BELLENTRE1470. LEBRETON Sylvain LE PLESSIS ROBINSON1471. GERMAIN Maxime FONTAINE FRANÇAISE1472. AGUILAR Julien LABASTIDE BEAUVOIR1473. DELEIRIS Clément GEVREY CHAMBERTIN1474. MORTET Thierry MOREY SAINT DENIS1475. PETITJEAN Aurélien SEPTMONCEL1476. BOISQUILLON Christophe MONTEVRAIN1477. LEZOUL Stanislas MARLY LE ROI1478. BOUVIER William BLODELSHEIM1479. VIGNES Régis SUISSE1480. BOURGEOIS Jean-Marie SALINS LES BAINS1481. GACHET Hervé SUISSE1482. MALESSARD Mathieu LONS LE SAUNIER1483. MILENKOVIC Philippe CONNAUX1484. BONZON Nicolas LAVANS LES DOLE1485. CUMY Martial DOLE1486. DEMANGE Frédéric PONTAULT C.1487. TURKOVICS Pierre SAINT-BRICE-SS-FORÊT1488. DELORME André HÉRICOURT1489. ROBERTI Jean-Pierre URCEREY1490. KAMKOUM Adam BOURG-ST-MAURICE1491. GAILLARD Alexandre MONTROND LE C.1492. KANMACHER Philippe USINENS1493. BRUNETTON Sylvain FERNEY-VOLTAIRE1494. LEBRUN Thibaut BOURGUIGNON1495. ANDRE Michaël MONTMOROT1496. MAUTONE David SUISSE1497. PLANAZ Julien LA ROCHE SUR FORON1498. HUGUENET Sébastien MORBIER1499. BOUTHIOUX Lucas MORBIER1500. ASSIER Roderick LA CHAMBRE1501. BOURDIER Florent VOIRES1502. KOPP Jérôme SUISSE1503. BARBAUD Vincent CHAMPAGNOLE1504. BOELLINGER Bruno WISSEMBOURG1505. MILLET Frédéric MEUDON1506. AINSWORTH Michael SUISSE1507. JACQUET Romain MOREZ1508. BOOS Jean Pascal CHAMPAGNOLE1509. ZOELLE Marc HUNINGUE1510. GHIBAUDO Jean-Baptiste ANNECY1511. RAMBAULT Damien PARIS1512. BILLAULT Vincent CELY EN BIERE1513. RIPOLLI Serge HERICY1514. FERRAGUT Eric D’HUISON1515. LE BARS Hervé SEINE PORT1516. JOURDAINNE Sébastien ST MICHEL/ O.1517. MOSNY Dominique ARGENTIERES1518. LINASSIER Guillaume VIRY CHATILLON1519. LACOSTE Mathias PRINGY1520. BRUCHON Olivier BEAUVAIS1521. BUACHE Jérémy METABIEF1522. CHENEVEZ James SEYSSINET1523. PROST Etienne MONTROND1524. PEGUILLET Thomas CRANCOT1525. GAVARD David LA LONDE LES MAURES1526. TORRES Alain ST CHRISTOL1527. GIRARDET Jean Michel SAULES1528. TREVE David SUISSE1529. VIARD David OYONNAX1530. BERNARD Yan MONTIGNY LENCOUP1531. BORNOT Christophe BROYE A.1532. CHEVALIER Arnaud DIJON1533. PHILIPPON Sylvain METZ1534. BONNEFOY Yann LAVANS-VUILLAFANS1535. VERMOT-DESROCHES Eric HUNINGUE1536. FAIVRE Pierre-Hugues MONTMOROT1537. CHARTIER Jean Claude SAINT-CYR1538. CADI Benoît MEXIMIEUX1539. DUBOIS Jean-Christophe PREMANON 1540. ROBAKOWSKI Antoine AIX-NOULETTE1541. GEOFFRAY Richard PANNESSIERES1542. MUNIER JOLAIN Fabrice LE CHESNAY1543. DARCEAUX Alexis FONTAINE LES D.1544. REGEHR Jordan SUISSE1545. BERTOT Vincent SUISSE1546. AUVIGNE Christophe OLLON VD1547. MARCION Guillaume DIJON1548. CADI Pierre CROLLES1549. DESTRAZ Sylvain BESANCON1550. GOTTINIAUX Anthony AMANCY1551. GIBAUD Patrice BOZEL 1552. PARNET NORIEGA Marc DIJON1553. CADI Antoine LYON1554. PIQUET Serge OYONNAX1555. MESSOUMIAN Nicolas PREMANON1556. TAVENARD Romain RENNES1557. BOCH Cyril ANNECY1558. MALIESKY Arnaud RIEDISHEIM1559. BOITEL Christophe MAGNY LES H.1560. LAMY Olivier SAINT-GENIS-POUILLY1561. YVARS Philippe AIX-LES-BAINS1562. SANIARD Flavien MOREZ1563. LACROIX Jean Marc LACROIX SUR M.1564. FLOCZEK Frédéric LACROIX SUR M.1565. STETTLER Thierry ST MARTIN DU T.1566. SOUAKRIA Omar MOREZ1567. ANTOINE Romain LAC DES ROUGES T.1568. BAILLY-BASIN Christophe MORBIER1569. JOVET Nathan PEISEY NANCROIX1570. LONGCHAMP Bertrand SUISSE1571. DARNET Camille DIJON1572. VADOT Fabien CRAPONNE1573. POUX Pierre RIGNY1574. BLONDEAU Baptiste CHAPELLE DES B.1575. BLANCHEREAU Stéphane COLMAR1576. FISCHER Guillaume QUINTAL1577. PAULIK Stephane CLAYE SOUILLY1578. BOURGEOIS Lucien BOIS D’AMONT1579. CAMELIN Boris MORBIER1580. MARTIN Christian CHENOVE1581. VAUDELIN Maxence NICE1582. WELTE Martin HUNINGUE1583. EDEL Yoann AUDINCOURT1584. BOUVERET Thomas DAMPIERRE/ S.1585. LIEVRE David QUINGEY1586. LAGRANGE Philippe RUFFEY LES É.1587. PRINET Franck MARCILLY/TILLE1588. REMY Adrien LEPUIX1589. BERTHON Gregoire SEGNY1590. TOURNIER Laurent BUGNY1591. FRANTZ Kevin BOIS D’AMONT1592. OBEZ Guillaume SUISSE1593. MAIGNANT Yann VILLERS LE LAC1594. PARIS Thibault FRASNE1595. PAUGET Gérald DOMSURE1596. CADI Paul DIVONNE1597. GALLIOT Jean-Baptiste JOUGNE1598. FONCK Nicolas LES CLAYES/ BOIS1599. VISENTINO Fabrice VELARS /O.1600. LEBRAY David NÉRON1601. GUYOT Mathieu LA MACHINE1602. MAITRE Julien ORLEANS1603. DESESSARD Guillaume PALIS1604. CENNI Thibaut LYON1605. REIBEL Olivier VILLAGE NEUF1606. KREBS Didier AMNEVILLE1607. VANNSON Charles 881601608. PATOZ Yann LA LONGEVILLE1609. CHARLES Fred FONTAINES1610. BOURGADE Benjamin ORNEX1611. ALVES Daniel PREMANON1612. COMMANAY Richard LES CROZETS1613. MAZZOCCHI Yannick HAUTELUCE1614. PELLEGRINO Thomas VIVIERS DU LAC1615. GAILLARD Julien LA TOUR DU MEIX1616. VIARD Philippe BRENTHONNE1617. MARANDET Simon NANCRAY1618. GAY Christian SAINT-CLAUDE1619. LACROIX Béranger VERNANTOIS1621. MONROLIN Johann LONS LE SAUNIER 1622. DEFOUGERES François POLIGNY

Page 28: Un vrai journal gratuit d’information *Voir conditions en ...sa3d5d217f63a0221.jimcontent.com/download/version...DU 2 AU 16 JUIN 2016 2 L’Hebdo du Haut-Jura ACTUALITÉS Edito La

DU 2 AU 16 JUIN 2016 L’Hebdo du Haut-Jura VTRANSJU’TRAIL 2016 - MOUTHE - MOREZ - PRÉMANON - LES ROUSSES

3001. MERMET-HUSSON Jules LES ROUSSES3002. PERRET Alain DIJON3004. OLIVIER Benoit BOIS D’AMONT 3005. LASJAUNIAS Benoit FONTAINEBLEAU3006. LIONS Victor DORMELLES3007. CHATRON Roger NOISY LE GRAND3008. DEBOCQ Laurent NANTEUIL LES M.3009. HERMET Thierry SAVIGNY SUR ORGE3010. LAUTRIC Patrick LA FERTE ALAIS3011. CHEDANE Benjamin LES ROUSSES3012. BONNET Jean-François COLMAR3013. FERRIER Jean Luc SAINT PRIEST3014. ROUSSEL Régis SAINT PRIEST3015. GARA Lofti SAINT PRIEST3016. FAYET Alain SAINT PRIEST3017. BELHALEM Makhlouf ST PRIEST3018. MERLE Laurent LYON3019. RUSLI Iwan SAINT PRIEST3020. RICHARD Pascal SAINT PRIEST3021. CHAMBOST Fabien MIJOUX3022. STOCKHEM Alexandre Belgique3023. GRANGEON Guillaume ST-ETIENNE3024. RIOTTOT Henrick PREMANON3025. PUGLISI Fabrice BUETHWILLER3026. BONZANI Pierre RANSPACH BAS3027. PINO Fabien MOREZ3028. BEAUCAMP Pierre DANGOLSHEIM3029. JEUDY Baptiste ST ETIENNE3030. BAILLY-BASIN Charles MORBIER3031. BAILLY-BASIN Firmin MORBIER3032. DAUTRIAT Laurent LES ROUSSES3033. REBAUDO Bastien BETTON3034. MINELLA Mickael FONTENOIS 3035. DE CECCO Frederic LES ROUSSES3036. MATHEZ Yann CHAUX DU D.3037. MANN Jean-Charles BEAUMERIE 3038. BRAND Thomas LA CHAUX DU D.3039. PERRET Philippe DIJON3040. PROVINS Michel GEVREY CH.3041. RENARD Stéphane COUCHEY3042. RIGOLLET Florian BIEVRES3043. GRAND-CHAVIN Laurent PARIS3044. LEPAGE Eric AUXON DESSUS3045. JACQUIN Benoit LES FOURGS3046. VERGEOT Nicolas CHATELBLANC3047. MANTE Jérôme PREMANON3048. ELVEZI Romain DAROIS3049. WILLIG Johnny ST FLORENTIN3050. GAENDNER Frank MALACHÈRE3051. GILBERT Christophe MORANGIS3052. DOGUET Cyril GARCHES3053. TOURNEUX J- Claude SURESNES3054. GROBAS Kévin VOIRON3055. MARTINEZ Cyril SAINTS3056. GINEPRINO Benoit SEYNOD3057. ETIEVANT Louis BESANÇON3058. GUYON Victor LES ROUSSES3059. PERRIN Jean Pierre VIRY3060. DICKSON Johann GDE BRETAGNE3062. GARNIER Samuel MALBUISSON3063. DUCHET Bruno MIONS3064. ROUSSELLE Dominique MIREBEL3065. FOROT Aurélien BESANCON3066. SALINO Antoine LES ROUSSES3067. PHOUTTHAVONG Soms. AMBÉRIEU3068. COMTET Denis DOLE3069. MONCHULI Olivier LA ROCHETTE3070. BESSIERE Mathieu CONDAMINE3071. CLERC Sebastien VAUX 3072. NUGIER Jean CHAPELLE NAUDE3073. MULLER Cedric BESANCON3074. ROSNET Lionel MOREZ3075. CARON Clovis ORGELET3076. LOPES Victor LES ROUSSES3151. LEMONNIER Martine MANTES 3152. RICHARD Micheline GARGENVILLE3153. MUSSO Chantal SAVIGNY /ORGE3154. KOWALSKI Giovanna MONTIGNY 3155. SAILLET Emmanuelle COURCELLES 3156. CLAUDEL Anne PARIS3157. TORRES Ghislaine PARIS3158. SAUBIEZ Isabelle PARIS3159. HERMELIN Sandrine PARIS3160. DENOEUD Adeline PARIS3161. MEALARES Michèle SAINT PHAL3162. GUILLIER Sylvie COURTERANGES3163. DURANDAL Corinne ST-ANDRE LES V.3164. DIEU Patricia SOISSONS3165. DONZEL Gaelle SAINT FERREOL3166. GEILLON Emma LYON3167. PERRODIN Christine LES ROUSSES3168. MATHIEU Aude MERREY SUR ARCE3169. THULLIEZ Angelique ATTIN3170. MENAGER Cécile ESTREE3171. COUTET Alexandra ALLERIOT3172. L’HOSTIS Anna LYON3173. CUYNET Amélie ARDON3174. DHOTE Beatrice BACQUEVILLE 3175. GUETTIER Aurélie 3176. GUILLOT Delphine FONTAINEBLEAU3177. CARLIER Stephanie PARIS3178. DELZENNE Virginie OZOIR LA F.3179. BREMONT Sylvie LEPLESSIS T.3180. DEBOCQ Isabelle NANTEUIL 3181. COSTE Annick MORANGIS3182. HERMET Laurence SAVIGNY /ORGE3183. LANGUILLE Laurence SAVIGNY3184. LAUTRIC Laurence LA FERTE ALAIS3185. CHEDANE Marika LES ROUSSES3186. VEZZARO Sylvie SAINT PRIEST3187. CHAILLOU Alice MIONS3188. VIEL Liliane LE FAY3189. GRANGEON Laure SAINT-ETIENNE3190. CHOULOT Sophie S LAURENT EN G.3191. CERUTTI Emmanuelle DAMBACH 3192. GEOFFRAY Fabienne LES ROUSSES3193. GEOFFRAY Anais LES ROUSSES3194. TAILLER Anne STERNENBERG3195. GUTH Véronique EMLINGEN3196. BONZANI Anna BOETWILLER3197. BOUILLOT Hélène ROCHE LA M.3198. GOILLOT Vanessa LES ROUSSES3199. MANDRA Melanie BOURG EN B.3200. LAMBOLEY Kathleen ST PIERRE A.3201. FRUTTO Stéphanie GEX3202. BALOS Claudine BAR SUR SEINE3203. DELÉPINE Christelle BEAUMERIE 3204. LOCATELLI Quintia BESANCON3205. CLAUDE Virginie CHAMPAGNE3206. DENGLOS Clothilde CAGNONCLES3207. MATHIEU Ludivine PRÉMANON3208. LAVRAT Paula MESSERY3209. FOUILLIART Carine LE MEUX3210. SCHICK Isabelle FOUCHERES3211. LECREUX Camille MONTIGNY 3212. LECREUX Elise MONTIGNY 3213. MATHEZ Alexia CHAUX DU D.3214. MARTENA Pauline LA RIVIÈRE 3215. GONZALEZ Karine SAINTS3216. LAMBERT Candice LES FINS3217. LAURENT Anne-Laure SUISSE3218. LEMAY Charlotte LYON3219. BAILLY-BASIN Anne MORBIER3220. DISLE Catherine TROYES3221. ROBIN Michelle SAMPANS3222. DUPRE Blandine PRENOVEL3223. DEMAILLE Isabelle CHAMPLAN3224. GRESSARD Virginie CHAUX DUD.3225. JACQUIN Severine QUETIGNY3226. MOLYAVKINA Svetlana 3227. FRACHON Catherine CONDAMINE3228. VIAUD Florence VOITEUR3229. VUILLERMOT Félicia DOMBLANS3230. WETZEL Sylvie FRIESEN3231. CATALANO Cecile CLEVILLIERS3232. PAGNIER Fanny CHAUX-NEUVE3233. JAILLET Sandrine PIRAJOUX3234. BLONDEAU Prune CENSEAU3235. COMTET Emmanuelle DOLE3236. VATAN Carole DAROIS 3237. SARRAZIN Sabine MONTIGNY 3238. CLAUDEPIERRE Brigitte LONS LE SAUNIER

10 km3239. LORETTE Myriam MITRY-MORY3240. HUGON - EL ABID Aurélie MORBIER 3241. NAYARD Marie Claude BEAUFORT3242. BERTHET LUWAJI Ariane MOREZ3243. GAENDNER Karine LA MALACHÈRE3244. PERRAD Alizée LES ROUSSES3245. LAKHDARI Audrey MIJOUX3246. COMBES Arielle SURESNES3247. COUDERC Monique SURESNES3248. IZARN Cécile SAINT CLOUD3249. LAPORTE Sophie SURESNES3250. SEGARD Agnès SURESNES3251. PROST Séverine CHAMPAGNOLE3252. MASSOUÉ Dorothée GEX3253. RUIVET Carine SILLINGY3254. MORIZOT Christelle CHAUX DU D.3255. MASSOUE Caroline ST SORLIN DE V.3256. MUSARD Mylène ST CYR MT D’OR3257. MALVAULT Caroline ALLEVARD3258. VINCENT Coraline LA PESSE3259. MUSSILLON Caroline GDE RIVIERE3260. PIHAN Celia BOIS D’AMONT 3261. CUMY Katia DOLE3262. THEVENIN Valérie LA MOUILLE3263. MORO Carine SAINT-CLAUDE3264. BOUTIN Delphine LONGCHAUMOIS3265. PERSONNAZ Emilie ALLEVARD3266. GEORGELIN Annie BERZY LE SEC3267. CRETIN Marie ST GENIS POUILLY3268. GALANT Francoise LES ROUSSES3269. SEFRIN Yasmina LE PLESSIS B.3270. MARCUARD Perrine LONGCHAUMOIS 3271. BUATOIS Sylviane MONTMOROT 3272. MUSSARD Evelyne HOPITAUX NEUFS3273. VALETTE Laurence FRONTENAUD3274. SALEG Valérie HAUTEVILLE LES D.3275. PIGNIER Céline DRUMETTAZ-CL.3276. GAUTHIER Pauline AUGISEY3277. MARCUARD Juliette LONGCHAUMOIS 3278. VACELET Mariette TAVAUX3279. MOLIMARD Chloé BESANÇON3280. BESCOND Coralie LAMOURA3281. MOISSET Stéphanie SAONE3282. DESBROSSES Annick LE CREUSOT

Transju’Verticale

23 km1701. WANNER Louise DAMPRICHARD1702. LAVIGNE Véronique BELGIQUE1703. CATTIER MOINET Chantal CHILLY1704. NEMOS Stéphanie ROMAGNIEU1705. PINAULT Sabine OSNY1706. VIVIEN Béatrice SOURS1707. JONQUÉ Manon VILLEBON /YVETTE1708. TAVEL Véronique BOUGLAINVAL1709. TURPIN Armelle FOLLAINVILLE D.1710. PINOIS Angélique JUZIERS1711. BOUYSSI Méline PARIS1712. VILLANCE Sophie BELGIQUE1713. BARNEOUD Marion LANS EN VERCORS1714. LECLECH MEYER Karen CERGY1715. LAQUIÈZE Elodie SCEAUX1716. ARRIAT Marie PARIS1717. FERON Anais VINCENNES1718. JANICOT Audrey CHALON SUR SAONE1719. CLÉMENT Anaïs VERTAMBOZ1720. MARTIN Valérie MONTROUGE1721. REBET Alexandra PARIS1722. SIRAMY Laure PARIS1723. MOUTON Angélique PARIS1724. MARTIN Anna CHAMONIX1725. MARTIN CURRAN Marina SUISSE1726. HALL DOUDET Belinda SUISSE1727. TAURAN Sandrine PARIS1728. CIANCIARULLO Nathalie VILLEMANDEUR1729. JÉHANNO Aurore PARIS1730. LEBRUN Laure-Line CHAMPAGNE MT D’OR1731. VIEY Aurore DIJON1732. LALUC Carole BELLEU1733. BOUDSOCQ Aurélie MONTVERNIER1734. QUEGUINER Anne Louise STE FOY LYON1735. LÉTOFFÉ Patricia BUCY LE LONG1736. TROTZENSKO Annie BELLEU1737. BENOIT Maryse SCIEZ1738. MUQUET Hélène VERRIERES LE BUISSON1739. KRIEF Sabrina PARIS1740. MARTIN Sophie PARIS1741. CALVEZ Laura SUISSE1742. MICHAUD Delphine PARIS1743. LOUSTAUNAU Muriel PARIS1744. LOUISE Cécile ESTREELLES1745. VEZILIER Sophie MONTREUIL SUR MER1746. LOEUILLET Sabrina VERTON1747. WILLEMETZ Sophie MOURIEZ1748. VANDERZYPPE Catherine BERCK1749. HERVET Noura RANG DU FLIERS1750. FOURNIER Céline BERCK1751. VERGEOT Sylvie BEUTIN1752. DANCKAERT Stéphanie GROFFLIERS1753. DEBRIS Emmanuelle RANG DU FLIERS1754. THOREL Carole GROFFLIERS1755. RALLOT Céline SAMOREAU1756. BAILLEUX Christelle VULAINES SUR SEINE1757. PERRIN Christelle FONTAINEBLEAU1758. BOULGHALEGH Myriam SAMOREAU1759. REINAUD Floriane NEUILLY PLAISANCE1760. KREMER Jezabel LES MOLUSNES1761. ZBIKOWSKI Christiane BELLEU1762. TROTZENSKO Margaux BELLEU1763. ROUSSEL Isabelle LES ROUSSES1764. COEUGNET LEGENDRE Pascale CERGY1765. VALENZISI Marion MOREZ1766. CARQUEX Laurence VIZILLE1767. PAULHE Aline PREMANON1768. BIZET Agnes MANTES-LA-JOLIE1769. THENARD Johana PARIS1770. MORIVAL Magali LYS LEZ LANNOY1771. OURY Catherine VILLÉ1772. WYNGAARD Francoise PARIS1773. KORN Pascale PARIS1774. PRETRE Sylviane GENTILLY1775. SIX Aurélie ISSY LES MOULINEAUX1776. VERSTRAETE Nathalie VERSAILLES1777. VETO Marie Laure CHATEAU MALABRY1778. BOFFIN Patricia BOUGLIGNY1779. CASTETS Isabelle LE MEE SUR SEINE1780. ECARNOT Chantal SAINT PIERRE1781. MORILLON Odile AVON1782. PELLET Marie Noelle MONTIGNY /LOING1783. POUSSET Aude CHAMPAGNE SUR SEINE1784. RACHEZ Julie BOIS LE ROI1785. TOMAS Albertina SAMOIS SUR SEINE1786. RIOTTOT Alexandra PREMANON1787. NEYROLLES Evelyne PONTAULT C.1788. CELIS Marie Thérèse PONTAULT C.1789. TORMO Corinne NANTEUIL LES MEAUX1790. SAGNIER Frédérique ROISSY EN BRIE1791. TROCELLIER Thérèse PONTAULT C.1792. CAPAZZA Brigitte PONTAULT C.1793. OGER Myriam ROISSY EN BRIE1794. COMBEAU Isabelle MORSANG /ORGE1795. DEPRET Martine SAVIGNY / ORGE1796. HABETS SANVEE Florence SAVIGNY1797. HAIRIE Mathilde SAVIGNY SUR ORGE1798. MATHURIN Christelle SAVIGNY /ORGE1799. MORGANTE Anna MORANGIS1800. PILATO Marie MORANGIS1801. MARCOVICI Irène NANCY1802. BRAULT Véronique COLMAR1803. VERNEREY Rachel CHAMPDIVERS1804. MOREL Alice DUINGT1805. LAMY Eloïse MONTROUGE1806. COMTE Laetitia ST REMY1807. MABIT Celine BULLION1808. SECARDIN Nadège LES HOUCHES1809. KUNTZ Marielle CLIMBACH1810. FRIESE Cornelia VOLGELSHEIM1811. VIBET Séverine CHAUX-NEUVE1812. HAYMOZ Isabelle SUISSE1813. CHASSARD Stéphanie ST PRIEST1814. DUC BRAGUES Elisabeth DECINES1815. VERNEY Karine MORBIER1816. CLÉMONT Mathilde PARIS1817. EZZBAIL Latifa GUEBWILLER1818. GERVAIX Deborah SUISSE1819. BLEVIN Emmanuelle LE VESINET1820. CUMONT V. Stéphanie ST JEAN DE B.1821. GREGOIRE Marie VINCENNES1822. HUGUET Lison BOURG EN BRESSE1823. DARBLAY Sylvie VINCENNES

1824. BOUTERAON Lara LES ROUSSES1825. MARQUES Valérie SEGNY1826. WOLF Gabrielle PRÉVESSIN-MOËNS1827. PENEL PAGE Mathilde LYON1828. DE LUCA Karine SAPOIS1829. PATOUILLARD Céline MOREZ1830. DUPONT Janet CHAMONIX MT BLANC1831. DAVID Christelle THOREY EN PLAINE1832. VIDAILLET Edith LAVANS .1833. COMPIGNE Camille FONTAINEBLEAU1834. MOUNIER Léa PREMANON1835. HENAO Isabel PARIS1836. TROTZIER Mélissa GEX1837. DA RIVA Julie SUISSE1838. DELSOUILLER Claire SUISSE1839. MARILLER Charline MOREZ1840. GROSPERRIN Céline POUILLEY-FRAN-ÇAIS1841. MICHAUD Magali MOIRANS 1842. PIBOULEAU Thaïs THOIRY1843. BRETIN Florence BRANGES1844. HUNTZIGER Iris LIEBSDORF1845. COTTET-EMARD Céline ST-CLAUDE1846. LESAGE BATTAIL Patricia LA FRETTE/ S1847. BONNEFOY Sabine LES ROUSSES1848. LAMEY GROSS Elisab. GUEBERSCHWIHR1849. GERARD Sybille AMMERSCHWIHR1850. GARROUSTE Clémentine ISSY-LES-M.1851. COUSAERT Emmanuelle THESY1852. NIGRO Anne-Claude WINTZFELDEN1853. DEFENDINI Julia PARIS 1854. TARTAVEZ Sonia CRANCOT1855. PICARD Aude USA1856. ASTOUL Juliette VITTEL1857. DELMAIRE Agnes GEX1858. BURDEYRON Marielle VIRY1859. JOURDANT Sabrina PREMANON1860. LAVALLE Marie-Claude MESLAY LE G.1861. JANVIER Delphine VIRY1862. HALLER Marilyne WINTZENHEIM1863. AUGÉ Caroline LA PESSE1864. LAPIERE Emeline HOLNON1865. RICHET Christine HOLNON1866. JEANTOT Elisabeth OMISSY1867. FRANCQ Nathalie HOLNON1868. DOUGOUD Michèle ST LAURENT 1869. BOSMORIN Ninon LESROUSSES1870. THIRIET Sandrine AILLEVILLERS1871. LEDOUX Nathalie MOUVAUX1872. TANCRAY Mélany RENNES1873. BAKIRI Sarah PARIS1874. BEL Sophie ST JULIEN EN GENEVOIS 1875. COUTANSON Claudine MÉTABIEF1876. PLURIEL Sylvie MÉTABIEF1877. TARNAUD Nathalie CLAMART1878. MARY Françoise HUNINGUE1879. CERQUEIRA Martine SCEAUX1880. COUBEL Emeline CHAMBLAY1881. FOULON Lydie PREMANON1882. NICOT Valérie OYONNAX1883. JANOD Patricia LAVANS 1884. DANIS OVA Aurélie DAMPARIS1885. BACHELLIER Zoé VIRY1886. BERNARD Catherine FOUCHERES1887. BOURAUX Virginie VORGES LES P.1888. LAGUET Flavie BESANCON1889. VARLET Pascale ATHEE1890. RIVALLAIN Déborah PERSQUEN1891. GASPAR Helena SUISSE1892. GENOT Charlotte SUISSE1893. THEVENET Charlotte SONTHONNAX1894. GAUBEY Lucie DIJON1895. BURRI Patricia BOIS D’AMONT1896. SERRETTE Laurie-Anne GILLOIS1897. BROCARD Nathalie GRANDE RIVIERE1898. MAITRE Michele FONCINE LE BAS1899. DEFFRADAS Vanessa LONGCHAUMOIS1900. CAPRON Stephanie LES GETS1901. BOURLAND Eléonore LES ROUSSES1902. BRANCHE Armelle DIVONNE LES BAINS1903. VANNSON Justine CORNIMONT1904. JOHANN Annabelle COLMAR1905. PIERSON Emily ANOULD1906. CREVOISIER Stéphanie CHATEAU DES P.1907. SAUDEMONT Caroline 1908. DE SAINT PERIER Fabienne SUISSE1909. CLEMENT Carole BONCOURT1910. RENARD Delphine COUCHEY1911. MICHAUD Delphine CHAMBOEUF1912. DEVEYLE PLAISANT Maud ATTIGNAT1913. MALLOL Aurelie 740001914. FAIVRE Ghislaine LES ROUSSES1915. GOUNAND Benedicte ROSET FLUANS1916. VANDEL Sophie PREMANON1917. VIOLLET Brigitte ST PAUL EN CHABLAIS1918. MOREL-FOURRIER Lydie LAMOURA1919. REYMOND Sylviane SUISSE1920. BRAY Maryline PARIS1921. LEGRAND Valdie LAMOURA1922. ACHÉRITOGARAY Marie LA BRESSE1923. WÜRSTEN Taline BOSSEY1924. KANMACHER Sophie USINENS1925. CHATEAU Nathalie BORDEAUX1926. MAROTTE Valérie CHAMPUANS1927. GHIO Laure COLMAR1928. SCALABRINO Amandine CHEILLY LES M.1929. NEGRE Aurélie SENS1930. BOURGEOIS Clotilde BOIS D’AMONT1931. VANDELLE Laetitia LES ROUSSES1932. CRETIN Mélissa BOIS D’AMONT1933. RIGOGNE Celine LAVANS 1934. GROSJEAN Catherine PONTARLIER1935. SAULTIER Sandrine DIVONNE LES BAINS1936. FAIVRE Marjolaine ST LAURENT 1937. MARTINEZ RAVEL Catherine SAINTS1938. CORBEAU Nathalie MOREZ1939. VIOLLET Pascale LAMOURA1940. FOURRE Audrey LE PERREUX1941. SPEZIA Nadège BOIS D AMONT1942. MARCION Laurence AUTUN1943. MARTINEZ Isabelle DIJON1944. GENELIER Chloé BESANCON1945. BUNOD Sandrine MOIRANS 1946. GIROUX Anne Marie BESSANCOURT1947. POURILLE Caroline TROYES1948. FARIA Coralie LES GRANDES CHAPELLES 1949. RITT Emmanuelle REICHSHOFFEN1950. ROLAND Estelle MOIRANS 1951. ARNAUD Léna GRANDE RIVIERE1952. TRUCHETET Valentine DIJON1953. BURRI Manon LE PASQUIER1954. VERJUS Nadia LES ROUSSES1955. MASSON Mathilde MORBIER1956. BUTAVANT Agnès 391001957. PILLET Amelie DIJON1958. LEDENT Natacha TALLORRES1959. OFFNER Karine TASSENIERES1960. GINDRE MOYSE Laurence SEPTMONCEL1961. BOUVERET Mélanie LONGCHAUMOIS1962. LOCATELLI Anne Laure BOIS D’AMONT1963. CAMPOLI Camille MONTGERON1964. KUSTER Manon MOREZ1965. SALVI Muriel LES ROUSSES1966. MELET Sandra LES ROUSSES1967. SALERNO Maud VARAMBON1968. PHILIPPE Annick FORT DU PLASNE1969. PREDHOMME Eveline MONTARLOT1970. PERNET DELAGRANGE Isab.SOMBACOUR1971. MÉROZ Romane SUISSE1972. PICCININ LOUTAN Sylvia SUISSE1973. PERRET Gaëtane LAMOURA1974. BLONDEAU Virginie CENSEAU1975. ALEXANDRE Véronique SCIEZ1976. DE MATOS Maria DOLE1977. CHARBONNEL Marie-Cl. DANNEMARIE1978. LAJON Julie SOUCLIN1979. GAMBEY Anne MARSANNAY LA COTE1980. AGENON Isabelle CHAMPAGNOLE1981. PERROT Laurence NANTUA1982. VOIDEY Michèle LA MOUILLE1983. JACQUES Cécile DOYE1984. LELIEVRE Maude CHAMPAGNOLE1985. CARREZ Mathilde THONON LES B.1986. MAYAUD Jessy VALLEIRY1987. HAPPEY Hortense STRABSOURG1988. CARREZ Fanny SUPT1989. LE GLASS Elisabeth RENNES1990. LORGE Marie 393601991. DAVID Laetitia BESANCON1992. CHEVALLEY Séverine THYEZ1993. CUSH Sarah SUISSE1994. PAILLAT Karine LA CURE1995. BRANDENBURG Eve SUISSE1996. GALLOIS-MACLE Virginie ROUSSES1997. MARTIN Laure-Hélène BESANÇON1998. CARDON Julie ST JEAN DE BELLEVILLE1999. DA SILVA Marine ORGELET

2000. CRETIN Emma BELLEFONTAINE2001. VERHILLE Anaïs BESANÇON2002. GUIOT Anna NANTERRE2003. VANDERKAM Lola LYON2004. JEUNET Maud MOREZ2005. DALOZ Vanessa DOMPIERRE 2006. GUERDOUX Sabine VOINSLES2007. VIEIRA Nativité DIJON2008. CULIER Louise LES ROUSSES2009. CRETIN Katia LONGCHAUMOIS2010. VERJUS Sandrine AUMONT2011. CLERC-GUAY Stéphanie BESANÇON2012. DASSONNEVILLE Sylvie LES ROUSSES2013. GRENIER-SOLIGET Laura LAMOURA2014. SPADONE Laurence MOREZ2015. WELFELÉ Line LES ROUSSES2016. HUGONNET Marion LONS LE S.2151. GONON François LAMOURA2152. DUFAY Nicolas BESANÇON2153. BOCQUET Vincent LES ROUSSES2154. MONGELLAZ Bernard ST FERREOL2155. VERNOTTE Vincent DIJON2156. CARRET Marc AUVERS SUR OISE2157. LAURENCOT Raphaël ECHEVANNES2158. MOSTEFA William ACHERES LA F.2159. GRILLET Matthieu BESANCON2160. LEHNERT-VUAILLET Ulysse THOIRY2161. JOVIC Michel PARIS2162. ARDAIL Quentin COLLONGES 2163. CHEVASSUS Ame BONNIEUX2164. GUYOT Maxime ARC / CICON2165. FORTIN Alexis PARIS2166. TICKNER Samuel PARIS2167. FELK Yacine SUISSE2168. LEVIGNE Pierre LUCE2169. THOLIN Nicolas LYON2170. DE SMET Simon BOIS D’AMONT2171. BOAVIDA Paulo COURCELLES 2172. MEYER Thierry CERGY2173. LAFORGE Eric PARIS2174. DUPRAT Christophe BEAUFORT2175. PETIT Jean-Eudes METZ2176. GAUTHIER Marc PERONNE2177. VIGNON DAVILLE Raphael VAUREAL2178. BAURAND Antonin BAUME LES D.2179. ALLIMANT Edouard PARIS2180. AUBERT Thierry PARIS2181. GUEDJ Guillaume PARIS2182. LIEVENS Laurent BELGIQUE2183. TORRES Lionel PARIS2184. MICHELON Christophe MAISONS A.2185. NESZTLER Florent LES ROUSSES2186. BOURGEOIS Guil. VILLEMANDEUR2187. BOMY David VENIZEL2188. JOUAN Julien JOUGNE2189. ACHARD Julien PARIS2190. DUBOL Cédric SUISSE2191. LEDUC Samuel GIEN2192. VAUDELIN Eric NEUVY-GRAND.2193. LALUC Jean-Claude BELLEU2194. BRUT Nicolas TASSIN LA DEMI-L.2195. BRUT Bernard ST MAUR DES F.2196. GOUGRY Cyril PARIS2197. PERRET Matthieu LONGVIC2198. LENORMAND Olivier SOISSONS 2199. THIEBAUT Louis LE BEULAY2200. MAITENAZ Clément LE CHESNAY2201. PERRODIN Hervé LES ROUSSES2202. TROTZENSKO Gilles BELLEU2203. LAPLACE Cyrille ANNECY2204. BRISCHOUX Nicolas EPAGNY2205. KRIEF Jean-Michel PARIS2206. DURAND Yannick SAINT FERREOL2207. GAY Jérôme PARIS2208. LEFEVRE Hervé FONTENOY2209. MUNIGLIA Hervé VULAINES /SEINE2210. ROGNON Mathieu SAINT PRIEST2211. ESBELIN Frédéric SAINT-CLOUD2212. BORGETTO Christophe PARIS2213. LJAJIC Dzevad PARIS2214. SAGOT Valentin BERCK2215. AYAD Fabrice SAMOREAU2216. CUGNY Gérard SAMOREAU2217. PERRY Didier THOMERY2218. GATINEL Franck GENNEVILLIERS2219. CHATOT Sébastien CHATENOY EN B.2220. WEBER Frédéric DOMPIERRE/ L.2221. JOURNET Damien HERY SUR ALBY2222. FLAMENT Gilles BELLEY2223. COQUEREAUMONT A. STE FOY LES L.2224. ROUSSEL Olivier LES ROUSSES2225. LEGENDRE Christophe CERGY2226. MORIN Ronan LYON2227. TISSIER Laurent BAZAINVILLE2228. PATRIS Norman ANNEMASSE2229. MURA Damien LE LAC DES ROUGES T.2230. FATET Dominique GEVREY-CHAMB.2231. GIGUET Pascal SAINT JORIOZ2232. HOUDIN Eric ODOMEZ2233. CARQUEX Fabrice VIZILLE2234. PETIT Christophe PARIS2235. CALFAYAN Emmanuel CHAMONIX2236. SAULNIER Gaël MEILLONNAS2237. PERNOT Pascal LA RIVIÈRE-DRUGEON2238. VOUHE Thomas PARIS2239. OURY Christophe VILLÉ2240. MIGUEL Olivier LA COURNEUVE2241. BATTAIL Jean-Paul CHAMBERY2242. BOBO François VILLE D’AVRAY2243. MOGUEZ Alain BURES SUR YVETTE2244. TREGUIER Pierre ISSY LES M.2245. VENISSE Michel VILLIERS SUR ORGE2246. TONNIN Christophe DOMPREL2247. LABAT Didier VENEUX LES SABLONS2248. PENAS Emmanuel SAMOREAU2249. SOPHYS Yoann SEINE PORT2250. DUCOS Frédéric SAMOREAU2251. CHASSEVENT Briac VAUX LE P.2252. BERT Maxime CHATENOY EN B.2253. TROPLENT Gilles PONTAULT C.2254. DELZENNE Sylvain OZOIR LA F.2255. WARTEL Marc PONTAULT C.2256. CAPE Stéphane LA QUEUE EN B.2257. BASSOUR Mohamed PONTAULT C.2258. BARILLEAU Didier PONTAULT C.2259. TLEMSANI Hamid PONTAULT C.2260. LEBRETON Serge LE PLESSIS T.2261. GUILLOT Mickael PONTAULT C.2262. SAMYN Eric PONTAULT C.2263. ALONZO Eric EPINAY SUR ORGE2264. CATINOT Stéphane SAVIGNY2265. DEPRET Frédéric SAVIGNY /ORGE2266. DUMAZEL Serge SAVIGNY /ORGE2267. ENSFELDER Christian SAVIGNY 2268. GOMES Tony MORANGIS2269. HERBRETEAU Pascal SAVIGNY 2270. LABAT Pascal PARAY VIEILLE POSTE2271. LANGUILLE Laurent SAVIGNY 2272. LANGUILLE Thierry VIRY CH2273. LE METAYER Christophe VIRY CH2274. QUENTAL MARQUES Jorge GRIGNY2275. MARQUES Tonio SAVIGNY / ORGE2276. MIGAIRE Gilles EPINAY SU ORGE2277. OHAYON Richard SAVIGNY / ORGE2278. RAYNAUD Stéphane GRIGNY2279. SANVEE ChSAVIGNY/ ORGE2280. WOLF Pierre SAVIGNY SUR ORGE2281. TERRAL Guillaume LAMOURA2282. RIOU Christophe VENDOME2283. CURIE Jean-Marie DOLE2284. BELKHIER Nadir LANS EN V2285. BISSAY Nicolas BOURG EN B2286. GUYON Adrien PARIS2287. ABDORAZAK Abas SAVIGNY /ORGE2288. MAYER Théo ST-DENIS-LES-BOURG2289. CHARTIER Cyril BULLION2290. MARIN Claude AVON2291. RINALDI Alexandre AMBERIEU 2292. BECKER Yvon CLIMBACH2293. MOISSONNIER Noël SAINT PRIEST2294. MOURIER Franck LONS LE SAUNIER2295. VIEUX Jean Pierre MEYZIEU2296. PANETTA Roland SAINT PRIEST2297. GRENET Didier MEYZIEU2298. CROTTO Cyril MIREBEAU 2299. CHASSARD Pierre Yves ST PRIEST2300. BINETRUY Stéphane CHAPELLE DES B2301. GUERITTE Olivier LONGCHAUMOIS 2302. GERVAIX Laurent SUISSE2303. RAPENDY Emmanuel SUISSE2304. DUNEZAT Rémy LANTENAY2305. GIDA Valentin CHAUME 2306. THOMAS Yannick DOUBS2307. ROBIN Anton LE FAY2308. BOUGRAIN Frédéric PARIS2309. GRAND Benjamin LYON2310. CHANU Gaël LYON

2311. GAGLIARDI David MONTENOIS2312. SACEPE Julien ESQUERDES2313. VILLEDIEU Florent LA MOUILLE2314. GROSS Bernard GUEBERSCHWIHR2315. DORELLE J-Fr ST ANDRE LES V2316. SERPOL Nicolas CRAN GEVRIER2317. DUBOIS Guillaume VENISSIEUX2318. FRANCOIS Guillaume SÈVRES2319. ATTAL Laurent PARIS2320. GOULENOK Cyril VINCENNES2321. JUAN Stéphane PARIS2322. PERRAULT Matthias JOINVILLE LE P2323. TEMIN Alain PARIS2324. LAVRUT Pierre-Marie LYON2325. GEORGES Adrien CHANTRAINE2326. GRAND Pierre-Emmanuel LYON2327. DAVID Jean ARINTHOD2328. VIDAILLET Thierry LAVANS 2329. SIRI Christian PRÉMANON2330. MARCHAL David GEX2331. CERUTTI Nicolas DAMBACH LA V2332. LE LAN Jean-Claude PARIS2333. FORTIER Antoine MORTEAU2334. AYGALENQ Pascal LE BLANC-M2335. LEFEVRE Franck MAISONS ALFORT2336. BRETIN Gilles BRANGES2337. LIEBY Christophe EGLINGEN2338. DIDELOT Antoine COLLONGES /S2339. SCHERTZER Julien REININGUE2340. SCHWOB Pascal FRIESEN2341. PETIT Grégory MANSPACH2342. PAQUENTIN Yves-Marie ALTKIRCH2343. GIROD Nicolas VIGREUSE SUR SEINE2344. VUILLET Christian LES ROUSSES2345. LEPRETRE Yann ST LAURENT EN G2346. DOILLON Hugues PARIS2347. LAMEY Daniel OSENBACH2348. COIN Guillaume PARIS2349. EDY Aurelien ANNECY LE VIEUX 2350. GEISLER Christophe CHAUME2351. BELLIARD Franck CHERENG2352. DI FRAJA Jean-Charles LES ROUSSES2353. NIGRO Daniel WINTZFELDEN2354. QUIRICO Sulivan ST GERMAIN EN M2355. PINTO ALMEIDA André SUISSE2356. PANISSET Guillaume SAINT LUPICIN2357. DUCROZET Micael VEYZIAT2358. OLIVIER Raphaël MONTIGNY/ AIN2359. BLONDEAU Romain LES ROUSSES2360. WIDMER Sébastien MONTANAY2361. GORIN Yves-Marie GIEZ2362. PERSONNIER Cyril DIJON2363. DALLOZ Fabrice BORNAY2364. PAGET Thibaud LAMOURA2365. PEYRAFORT Quentin DIJON2366. QUIRICO Tommy BESANCON2367. GARCIA Fabrice BELGIQUE2368. DELMAIRE Luc GEX2369. PRIN Steve PREMANON2370. BENIER Philippe PLASNE2371. JAILLET Ludovic MOIRANS 2372. PARENT Olivier VUILLECIN2373. GHYSEL Vincent LILLE2374. AUDEMARS Damien SUISSE2375. AUDEMARS Patrick SUISSE2376. DEJTER Philippe MOREZ2378. VERRIERE Julien MORBIER2379. TREMEAUD Julien BOUXIÈRES2380. HASENFRATZ Jean Luc ROUFFACH2381. BOSMORIN Tanguy LES ROUSSES2382. MOSSU Gérald NEVY SUR SEILLE2383. CHAMBARD Christophe LEZAT2384. POUTHIER Nicolas LA RIVIÈRE D2385. FATA Jordan ANNECY2386. RUELLET Julien DAMPARIS2387. EMERY Marc PERON2388. KERVELLA Pierrick VINCENNES2389. BOUTERAON Christian BRUNOY2390. CRETIN-MAITENAZ Th PRÉMANON2391. CRETIN-MAITENAZ Patrick ROUSSES2392. REVERT Antoine ST LAURENT EN G2393. PORTE Jean-François CHAUX DU D2394. GUICHARD Antoine DIJON2395. BEDEKOVIC Sergio PARIS2396. FRACHON Nicolas CONDAMINE2397. VERGEOT Pierre SOLESMES2398. LOPPINET Laurent DIJON2399. DECOCK Léo DIJON2400. MARCAUD Teddy FOUCHERANS2401. MARY Jean-Luc HUNINGUE2402. JUILLAGUET Will SEPTMONCEL2403. LAMBOTTE Xavier DOUCIER2404. VANDELLE Anthony MOREZ2405. FRASSU Willy FONCINE-LE-HAUT2406. PAILLOT Alexandre LES ROUSSES2407. BURDEYRON Xavier VIRY2408. BOURAUX David VORGES LES P2409. GRANDMOUGIN Thierry MAILLAT2410. VARLET Alain ATHÉE2411. DESSEIGNE Christophe LEVALLOIS2412. MARC Bertrand PARIS2413. BEY Dominique SAGY2414. BOUVARD Philippe MONTREAL LA CLUSE2415. CONTI Lory BOIS D’AMONT2416. BARRAND Didier SAINT CLAUDE2417. BRÖNNIMANN Frédéric SUISSE2418. DANIELLOT Alexandre SUISSE2419. COLLIN Arnaud SUISSE2420. PONSIN Eric OYONNAX2421. TEULIE Patrick BOIS D’AMONT2422. SPECK André LEPUIX GY2423. BURRI Jimmy BOIS D`AMONT2424. DAVID Eric ECHENEVEX2425. PIGNIER Clément PREMANON2426. POUILLARD Laurent MOREZ2427. DECHARRIERE Steven PONTARLIER2428. LE JEUNE Bernard FONCINE LE BAS2429. DESBROSSES Jimmy DOLE2430. BOITEUX Sébastien CHATENAY M2431. FAIVRE Jérôme ST PIERRE2432. MARGUIER Philippe BYANS2433. LEBEAU Gilles COGNA2434. FLAHAUT Michaël LE VAUDIOUX2435. MAHIEUX Thierry GRILLY2436. FILLOD Hervé OYONNAX2437. PECHOUX Bruno MACORNAY2438. BOUILLOD Ludovic MACORNAY2439. MICHEL Cédric DIGNA2440. BOICHUT François Xavier CHOISEY2441. KLIHO Stephane DIJON2442. JOHANN Cyril COLMAR2443. FUSARO Henri CIZE2444. BOSMORIN Rémy CHARANTONNAY2445. MAITROT Jean Marie LONGVIC2446. SAULNIER Martial MALAIN2447. CURCI Michel GEVREY2448. SAULNIER Lionel GEVREY CH2449. LEFEVRE Philippe CHENÔVE2450. DUBOZ Yann VERGES2451. DEVEYLE Guillaume ATTIGNAT2452. PERICO Sébastien BOURG EN B2453. DUBOIS Christophe HAUTEVILLE L2454. LACROIX Yvan MARTIGNA2455. CATOIRE J-Marc ST-ANDRE-LEZ-LILLE2456. DEUBELBEISS Adrian SUISSE2457. PYON BOUTRIT Aurelien LE PASQUIER2458. SEYNAEVE Patrick BELLIGNAT2459. MONNET Sebastien LE VAUDIOUX2460. COLAS Damien SUISSE2461. REVERCHON Patrick CRANCOT2462. GUYON Jean-Luc BORDEAUX2463. VANPOUILLE Pierric PARIS2464. DUTOIT Philippe PRATZ2465. PECHOUX Maxime LES ROUSSES2466. DEHAIS Eric CHOISEY2467. METRAZ Florian LES ROUSSES2468. CAULLIER Arnaud SUISSE2469. ESPINAL Xavier THOIRY2470. QUIRICO Yoann CIZE2471. DURIEUX Jérôme GENLIS2472. DUFOULON Olivier NORGES 2473. PICAULT Christophe MIRIBEL2474. COLOMBAIN Alexandre AISEREY2475. GENEVOIX Regis ST GERMAIN LES A2476. VANDEL Samuel BOIS D`AMONT2477. LUSSIANA Eddy MOIRANS 2478. FRACHET Valentin BOIS D’AMONT2479. MANN Philip PARIS2480. CROIZIER Rémi VERGISSON2481. PELLETIER Joel SAINT CLAUDE2482. NIEMAZ Gilles BOIS D’AMONT2483. CATUSSE Romain ST MAURICE DE B2484. FIAT Emmanuel RUEIL MALMAISON2485. DUCRET Didier LES ROUSSES2486. BARRAILLER Stefano VIGNEMONT2487. JUILLAGUET Swann SEPTMONCEL2488. RUIVET Philippe SILLINGY

2489. HENNEQUIN Patrice BESANÇON2490. HUMBERT David SEPTMONCEL2491. GROSJEAN Ludovic BESANCON2492. BUHLER Paul BAY2493. LEULLIEZ Jeremy BESANCON2494. ROUX Robin CARILLON LE DUC2495. MARMET Sébastien VALENCE EN B2496. REUCHET Yoann CHANTES2497. LAVALETTE Bertrand MÉTABIEF 2498. IZARD Emmanuel LES ROUSSES2499. CHABOD Benoît MONTBELIARD2500. RITT Martial REICHSHOFFEN2501. CHRISTAIN Patrick AUBERVILLE 2502. GRIMONPREZ Olivier COULOGNE2503. MOREL Maurice LONS LE SAUNIER2504. MOREL Arthur MOREZ2505. MILLOT Alexandre VIEUX CH2506. SERRURIER Jerome SUISSE2507. POUJOL Arnaud LAGNIEU2508. GUENIAT Jean-Pierre SUISSE2509. BADIALI Stéphane LE PLESSIS R2510. JACQUEMIN Vincent CHATILLON2511. BESSON Thibaud NANTERRE2512. PIPART Anthony NANTERRE2513. BOUCHEX Olivier LES ROUSSES2514. CROTTI Gregor DAGNEUX2515. ANGLIO Emile PARIS2516. BRAZIL Abilio VINCENNES2517. BERNARD Herve ST GERMAIN DU B2518. LEVILLAIN Cyril VALLEIRY2519. NONDEDEU F-Joseph CHOISEY2520. GENIN Romuald DIJON2521. BERNARD Jean Claude LOUHANS2522. DUMOND Emmanuel VILLEVIEUX2523. GAMET Jean François MOUTHE2524. BENOIT Christophe MOUTHE2525. OFFNER Bernard TASSENIERES2526. ALBIN Laurent LE PLESSIS R2527. VIDAL Ramuntxo PARIS2528. PONZO Jean Christophe ST PRIEST2529. VENTURA Gilles DIVONNE 2530. DUPONT Mickael HOPITAUX VIEUX2531. BENOIT Fabrice SCIEZ2532. GENRE Paul BESANCON2533. DEROLLAND Philippe 743802534. DEROLLAND Yann 741002535. MANDRILLON Laurent PERRIGNY 2536. SENOT Lionel LES CROZETS2537. THIEBAUT Arnaud BESANCON2538. PERSONNAZ Julien ALLEVARD2539. SOULAYRES Florent COURMONT2540. FROT Doriann DORMELLES2541. GUICHARD Didier CHAUMERGY2542. FLECHON Igor LES ROUSSES2543. BLONDEAU Vincent CENSEAU2544. DOY Guillaume PREMANON2545. JAILLET Rogély SAINT AMOUR2546. PERRIOT COMTE André MAICHE2547. COURBOT Michaël ESQUERDES2548. LACROIX Morgan LA CURE2549. KARA Yasar LES ROUSSES2550. LECHAT Gérald CHAMPAGNOLE2551. FEBVAY Benjamin PONTARLIER2552. ROUSSELOT P Remi MONTMOROT2553. GIOVANELLI Florent HOUTAUD2554. ARTUSO Guillaume LONS LE SAUNIER2555. RIFFAUD Nicolas BESANÇON 2556. MAURIN Paul JOUGNE 2557. FINGER Bernard NIEDERENTZEN2558. BOIRIN Nathan BESANÇON2559. VAZ TEIXEIRA Christophe ROUSSES2560. DUJOUX Jean Philippe MESNAY2561. ANDRADE Hugo MOREZ2562. MACLE Franck LES ROUSSES2563. LONCHAMPT Franck PREMANON2564. VUILLEMIN Clément MAISONS-DU-B2565. BAZIN Didier VILLEURBANNE2566. PASQUALIN Henry BESANÇON2567. LAURENCE Olivier SOMBACOUR2568. COGNARD Laurent VAUX ET CH2569. ARCES Dominique ENTRANGE2570. CHAUVIN Mickael MARSANNAY 2571. MATHIEU Simon LONS LE SAUNIER2572. PETREK Laurent CHAMPVANS2573. DA COL Loïs LACHAPELLE 2574. GARIN-LAUREL Nicolas OUSSIERES 2575. FRANZI Dimitri WINTZFELDEN2576. GROSLAMBERT Pierre BESANCON2577. LABOURIAUX Thomas CHALON2578. LABOURIAUX Arnaud MIREBEL2579. BOYARD Eric LAVIGNY2580. LARDENOIS Michel MERREY 2581. KENNANE Mohamed 395702582. REYMANN Benoit LE PLESSIS R2583. JACOB Mathias LONS LE SAUNIER2584. GUIRAUD Thomas NARBONNE2585. STROOBANT Christophe SUISSE2586. CRETIN Jean Noël BOIS D’AMONT2587. BERTHET TISSOT Marien BOIS D’AMONT2588. MOISSON Gaëtan ST GERMAIN DU BOIS2589. MONVAILLER Emmanuel DIJON2590. VERJUS Laurent AUMONT2591. BAILLY BASIN Ludovic BELLEFONTAINE2592. DA SILVA Laurent MOREZ2593. BAILLY MAITRE Thomas SEPTMONCEL2594. VACELET Bruno CUVIER2595. EMONIN Jean Bernard FLACEY EN BRESSE2596. PANIER Yves LES VERRIERES DE JOUX2597. PERRIN Guy LONGCHAUMOIS2598. FAIVRE Thierry ARDON2599. LAENGER Cyril CORVEISSIAT2600. CESSELIN Ugo BESANÇON2601. DE SOUSA Carlo SAINT-CLAUDE2602. LACROIX Gabriel VERNANTOIS2603. SIAT Julien STRASBOURG2604. TOUSCH Damien BESANÇON2605. POYET Jean Philippe ARCINGES2606. RIONDY Christophe CROSVILLE 2607. BOURDY Jean Baptiste L’ETOILE

ANCELIN Denis SAINT CLEMENTAUGUIÉ Sophie PARISBARBIER Emmanuel LE VERNEILBARNEOUD Claire LES ROUSSESBLONDEAU Maëliss CHAPELLE DES BOISBOULEY Bernard GEVREY CHAMBERTINBOURGEOIS Marc BELLEFONTAINEBOUZON Lionel ST PIERRE D’ALLEVARDBRANGIER Stéphane CLICHYBURGEVIN Justin AVONCHOULOT Sophie ST LAURENT GDVCOIN Guillaume PARISDAUVILLEE Sebastien DIJONDEVEYLE Guillaume ATTIGNATDOILLON Hugues PARISFERREIRA Filipe ROUFFACHFRANZI Dimitri WINTZFELDENGAUGRY Françoise BRACHONGONON François LAMOURAGRASLAND Jean-Pierre PARISGUILLOT Delphine FONTAINEBLEAUGUYON Victor LES ROUSSESHUSSON Clement GRANDE BRETAGNEJAILLARD Arnaud CLERMONT FERRANDKORN Pascale PARISLACROIX Roxane BOIS D’AMONTLAGUIGNER Romain COSNE SUR LOIRELASJAUNIAS Benoit FONTAINEBLEAULATUILIERE Didier PARISLEFEVRE Franck MAISONS ALFORTLUQUET Laurence AVONMAIGNANT Yann VILLERS LE LACMARCOVICI Irène NANCYMONCHULI Olivier LA ROCHETTEMORTET Thierry MOREY SAINT DENISMOSTEFA William ACHERES LA FORETPERICO Sébastien BOURG EN BRESSEPETITJEAN Aurélien SEPTMONCELPREDHOMME Eveline MONTARLOTRAIMONDO Franck BUSSY LA PESLERENARD Stéphane COUCHEYSANTOS Magalie MARSANNAYSERRE J-Emmanuel LE MESNIL EUDESSIAT Julien STRASBOURGTHOLIN Nicolas LYONTHOMAS Xavier TRAUBACH LE HUTTOURNIER Tod BOIS D’AMONTVITRAC Jean Louis PARISVOUHE Thomas PARIS