français

Une sélection

parmi les newsTickers

(articles et exercices)

Mai 2008

SOMMAIRE

EUROVISION.................................................................. 3 CULTURE CELTIQUE ........................................................ 5 OLIVIER DE FUNÈS ......................................................... 7 TEKNIVAL...................................................................... 9 PAYER EN FRANCS........................................................ 11 TENNIS ....................................................................... 13 LE FESTIVAL DE CANNES............................................... 15 AUDREY TAUTOU FAIT DE LA PUB ................................... 17 NUIT DES MUSÉES........................................................ 19 GRACE KELLY............................................................... 21 COLETTE ..................................................................... 23 LE CONCOURS LÉPINE................................................... 25 ENCYCLOPÉDIE LAROUSSE ............................................ 27 NATURE ...................................................................... 29 LA TRANSAT ANGLAISE ................................................. 31

newsLetter - 2

2008-05-02

EUROVISION

Tellier chantera aussi en français

Eurovision est un concours de chansons. Il est retransmis en direct à la télévision. Des artistes de toute l'Europe y participent. Tous les ans, chaque pays européen présente un artiste. Cette année, la France a choisi le chanteur Sébastien Tellier avec sa chanson Divine. Beaucoup de personnes ont critiqué ce choix. En effet, la chanson de Tellier est en anglais ! Elles considèrent que le candidat français doit chanter dans sa langue. Tellier comprend cette critique. Il a donc décidé de chanter un passage de Divine en français. L'Eurovision se déroulera cette année à Belgrade, en Serbie. Le concours aura lieu les 20, 22 et 24 mai prochains.

newsLetter - 3

EXERCICE

1) Vrai ou faux ? Eurovision est... - un concours de chansons national. - un concours de chansons européen. 2) Réponds aux questions suivantes : - De nombreuses personnes critiquent la chanson de Sébastien Tellier. Pourquoi ? - Dans quelle ville se déroulera Eurovision cette année ? Dans quel pays se trouve cette ville ?

newsLetter - 4

CULTURE CELTIQUE

La fête Beltaine en Bretagne

En Bretagne, dans l'ouest de la France, le 1er mai, les druides ont fêté la fête Beltaine. C'est une des quatre grandes fêtes de l'année celtique. La fête Beltaine, c'est la fête de

2008-05-05

l'arrivée du printemps. Pour l'occasion, on allume deux feux, on chante, on danse. Autrefois, on faisait passer des troupeaux entre ces feux, pour les protéger contre d'éventuelles épidémies. La culture celtique est encore assez vivante en Bretagne. Une partie de la population y parle aujourd'hui encore le breton, une langue celtique.

newsLetter - 5

1) Réponds aux questions suivantes en faisant des phrases :

EXERCICE

a) Combien de grandes fêtes compte l'année celtique ? b) Comment est-ce qu'on fête Beltaine ? c) Quel langue parle-t-on en Bretagne à part le français ? 2) Cherche dans un dictionnaire les mots que tu ne connais pas.

newsLetter - 6

OLIVIER DE FUNÈS Papa acteur, fiston pilote

De Funès est un nom très connu en France. L'acteur, scénariste et réalisateur Louis de Funès a fait rire des générations entières de Français. Son fils, lui, est devenu pilote. Si vous montez à bord d'un Airbus A 320 d'Air France, votre

2008-05-06

pilote pourrait être Olivier de Funès. Lorsqu'il était petit, Olivier de Funès a joué dans quelques films de son père. « Les journées de travail étaient longues », se souvient-il dans le magazine TVMag. « Il fallait rejouer de nombreuses fois des scènes interrompues par des fous rires », a-t-il confié au magazine télé.

newsLetter - 7

EXERCICE

1) Coche les bonnes réponses : Olivier de Funès est... a) un acteur. b) un pilote. c) un réalisateur. De Funès est un nom... a) célèbre. b) inconnu. c) très connu. Louis de Funès a... a) égayé des générations entières de Français. b) attristé des générations entières de Français. c) fait rire des générations entières de Français. 2) Quel est l'infinitif des verbes entre parenthèses ? De Funès est un nom très connu en France. L'acteur, scénariste et réalisateur français Louis de Funès a fait rire des générations entières de Français. Son fils, lui, est (devenu) pilote. Si vous (montez) à bord d'un Airbus A 320 d'Air France, votre pilote (pourrait) être Olivier de Funès.

newsLetter - 8

2008-05-07

TEKNIVAL Trois jours de fête.

Un Teknival est un festival de musique techno. Le week-end dernier, il y a en a eu un à Crucey-villages, dans le département d'Eure-et-Loir. Il a duré trois jours. Plus de 25 000 teufeurs* sont venus faire la fête sur l'ancienne base militaire de Crucey-villages. Ils ont dormi dans des voitures, des caravanes ou des tentes. Selon la police, la rave party - la fête techno - s'est déroulée sans incidents majeurs. * Les participants aux manifestations techno s'appellent des teufeurs (teufeuses pour les filles).

newsLetter - 9

EXERCICE

Réponds aux questions suivantes en faisant des phrases : 1) Le Teknival, qu'est-ce que c'est ? 2) Dans quel département se trouve la commune de Crucey-villages ? 3) Quel est le féminin de « teufeur » ? 4) Où ont dormi les festivaliers ? 5) Combien de jours le Teknival a-t-il duré ?

newsLetter - 10

PAYER EN FRANCS Autorisation spéciale pour un village

Depuis janvier 2002, l'euro a remplacé les francs français. Cependant, certains Français possèdent encore des francs. Collobrières, un petit village français près de la

2008-05-09

Côte d'Azur, tente une expérience. Ses commerces ont passé un accord avec la Banque de France. Ils ont la permission d'accepter les paiements en francs jusqu'au mois d'octobre. Cette idée est positive pour le commerce du village. En effet, certaines personnes viennent de loin pour faire leurs achats en francs à Collobrières. Ce sont souvent des personnes âgées, qui possèdent encore des francs.

newsLetter - 11

EXERCICE

Réponds aux questions suivantes avec des phrases : 1) En quelle année est-ce que l'euro a remplacé les francs français ? 2) Qui a autorisé les commerçants de Collobrières à accepter les paiements en francs ? 3) Les personnes qui possèdent encore des francs sont-elles plutôt des jeunes ou des personnes âgées ?

newsLetter - 12

2008-05-13

TENNIS Hénin battue par Safina

La Belge Justine Hénin est une championne de tennis. Elle est actuellement la numéro 1 mondiale. Pourtant, à Berlin, elle a été battue par la Russe Safina, 17e mondiale. Le match a duré près de deux heures et demie.

newsLetter - 13

Le prochain grand tournoi pour Justine Hénin sera celui de Roland Garros. Il aura lieu à partir du 25 mai, à Paris. Ce tournoi est le tournoi fétiche de la joueuse de tennis : elle l'a déjà remporté quatre fois.

Justine Hénin

EXERCICE

Quel est le féminin de : 1) Un champion de tennis 2) Le numéro 1 3) Il a été battu par Safina 4) Le joueur de tennis 5) Il l'a déjà remporté quatre fois Pour te corriger, va voir l'article correspondant !

newsLetter - 14

LE FESTIVAL DE CANNES Il débute aujourd'hui

Depuis plusieurs semaines, les cinéastes français ne parlent plus que du Festival de Cannes. Le prestigieux festival de films commence aujourd'hui. Jusqu'au 25 mai, des stars internationales défileront sur le tapis rouge du Palais des Festivals. Le bâtiment se trouve sur la célèbre Croisette de Cannes : une avenue bordée de palmiers qui longe la mer Méditerranée.

2008-05-14

Quelles stars viendront présenter leur(s) film(s) à Cannes cette année ? Côté femmes, la presse attend la venue d'Angelina Jolie, de Pénélope Cruz, de Cate Blanchett, d'Eva Longoria et de Catherine Deneuve. Côté hommes, il est possible que Steven Spielberg, Clint Eastwood, Steven Soderbergh, Benicio del Toro et John Malkowitch viennent à Cannes.

newsLetter - 15

EXERCICE

1) Vrai ou faux ? A. Cannes est une ville au bord... - de l'océan Atlantique - de la mer Méditerranée B. Où se trouve le Palais des Festivals de Cannes ? - sur une avenue au bord de la mer - sur la Croisette 2) Voici quelques métiers du cinéma : acteur/actrice, cascadeur, décorateur/décoratrice, cameraman, réalisateur/réalisatrice, figurant(e). Pour chaque film, il y a des gens qui travaillent devant la caméra et derrière la caméra. Quels métiers se pratiquent devant la caméra ? Quels métiers se pratiquent derrière la caméra ?

newsLetter - 16

2008-05-15

AUDREY TAUTOU FAIT DE LA PUB Elle va représenter un grand parfum

Chanel n° 5 est un grand classique parmi les parfums. La couturière Coco Chanel l'a créé en 1921. Aujourd'hui, c'est l'un des parfums les plus connus au monde.

newsLetter - 17

Dans le passé, différentes actrices célèbres ont fait de la publicité pour ce parfum mythique. Parmi elles : Marylin Monroe , Catherine Deneuve et Nicole Kidman. Bientôt, ce sera le tour de l'actrice française Audrey Tautou. Elle est devenue célèbre grâce au film de Jean-Pierre Jeunet Le fabuleux destin d'Amélie Poulain. L'actrice va bientôt tourner un spot publicitaire pour Chanel n° 5. Son réalisateur sera Jean-Pierre Jeunet.

EXERCICE

Réponds aux questions suivantes : 1) Qui a créé le parfum Chanel n°5 ? 2) Quelle est la date de la création du parfum ? 3) Qui est Audrey Tautou ? 4) Qui est Jean-Pierre Jeunet ?

newsLetter - 18

2008-05-16

NUIT DES MUSÉES À ne pas manquer le samedi 17 mai

La quatrième édition de la Nuit des musées aura lieu, en France et en Europe, le samedi 17 mai 2008.

newsLetter - 19

Plus de 40 pays participent à cette manifestation. À cette occasion, de nombreux musées ouvriront leurs portes gratuitement de 19 h à 1 h du matin. L'objectif de l'événement : faire découvrir les musées à un maximum de personnes, notamment aux jeunes. Pour l'occasion, de nombreux musées proposeront aussi des animations inédites : par exemple des concerts, des rencontres, des illuminations, des ateliers spéciaux ou des feux d'artifice. Pour connaître le programme de tous les pays participants tu peux te rendre sur le site www. nuitdesmusees.culture.fr.

Vrai ou faux ?

EXERCICE

La Nuit des musées aura lieu cette année... - pour la quatrième fois. - pour la première fois. Elle est proposée... - seulement en France. - dans différents pays. Elle offre la possibilité... - de visiter des musées sans payer. - d'assister à des événements exceptionnels, par exemple des concerts ou des illuminations.

newsLetter - 20

2008-05-19

GRACE KELLY Une expo sur elle à Paris

Cet été, la Mairie de Paris présentera une exposition dédiée à Grace Kelly. Elle aura lieu du 10 juin au 16 août 2008. L'entrée sera gratuite et l’exposition sera ouverte tous les jours sauf les dimanches et jours de fête. Grace Kelly était une star du cinéma hollywoodien. Elle a tourné avec Alfred Hitchcock, entre autres. Dans les années 1950, elle a épousé le prince Rainier III de Monaco. Elle est alors devenue la princesse Grace de Monaco. Les images de ce mariage ont fait le tour du monde à l'époque. Grace Kelly est décédée à l'âge de 52 ans dans un accident de voiture. L'exposition à Paris, retrace sa vie.

Grace Kelly en 1967

newsLetter - 21

Quel est le contraire de :

EXERCICE

1) hiver 2) payant 3) nuit 4) divorce Pour te corriger, va voir l'article !

newsLetter - 22

2008-05-20

COLETTE La maison de l'écrivain à vendre

Colette (1873 à 1954) était une grande romancière française. Dans plusieurs de ses livres, elle a décrit l'adolescence. Actuellement, la maison dans laquelle Colette a passé son adolescence est à vendre. La demeure se situe en Bourgogne, à Saint-Sauveur. Colette a souvent mentionné cette maison dans ses écrits. Une association, la Société des amis de Colette, demande aux pouvoirs publics d'acheter cette maison. L'association veut en faire un centre d'étude. Elle veut aussi ouvrir la demeure au public.

newsLetter - 23

EXERCICE

Cinq erreurs se sont glissées dans le texte. Retrouve-les et corrige-les ! Colette (1873 à 1954) était une grande journaliste française. Dans plusieurs de ses livres, elle a décrit l'enfance. Actuellement, la villa dans laquelle Colette a passé son adolescence est à vendre. La demeure se situe en Bourgogne, à Saint-Sauveur. Colette a souvent mentionné cette maison dans ses écrits. Une association, la Société des amis de Colette, demande aux pouvoirs publics d'acheter cette maison. L'association veut en faire un centre de publications. Elle veut aussi ouvrir la demeure aux voisins.

newsLetter - 24

2008-05-21

LE CONCOURS LÉPINE À la recherche d'inventions

Le concours Lépine existe depuis 1901. Ce concours est destiné aux bricoleurs et aux inventeurs de tous âges. Chaque année, les meilleures inventions sont primées.

newsLetter - 25

Le Prix Lépine 2008 est allé à Fabrice Guiaud. Il a créé un ordinateur simplifié pour personnes âgées. Cet ordinateur s'appelle MAGUI. Pour son utilisation, pas besoin de souris, ni de clavier ! L'écran de l'ordinateur est tactile, c'est-à-dire qu'on l'utilise en le touchant. Pour les personnes mal voyantes, MAGUI lit tout simplement les informations affichées à l'écran à haute voix. Plus d'infos sur www.magui.fr

EXERCICE Complète les espaces en pointillés : Le concours Lépine existe depuis 1901. Ce concours est destiné aux b.......... et aux inventeurs de tous âges. Chaque année, les meilleurs i........... sont primées. Le Prix Lépine 2008 est allé à Fabrice Guiaud. Il a créé un ordinateur simplifié pour personnes âgées. Cet ordinateur s'appelle MAGUI. Pour son utilisation, pas besoin de s.........., ni de c........... ! L'écran de l'ordinateur est tactile, c'est-à-dire qu'on l'utilise en le t............ Pour les personnes mal voyantes, MAGUI lit tout simplement les informations affichées à l'écran à haute voix. Plus d'infos sur www.magui.fr

newsLetter - 26

2008-05-22

ENCYCLOPÉDIE LAROUSSE Elle propose une version en ligne

Larousse est un célèbre éditeur de dictionnaires et d'encyclopédies en France. Récemment, il a créé une nouvelle encyclopédie sur Internet. Comme Wikipédia, l'encyclopédie est interactive et gratuite. Cependant, les règles du jeu de l’encyclopédie Larousse sont un peu différentes. Par exemple, les utilisateurs peuvent seulement modifier un article qu’ils ont écrit eux-mêmes. Actuellement, l'encyclopédie Larousse, propose 150 000 articles et 10 000 sons et vidéos. L'encyclopédie Wikipédia existe depuis 2001. Elle est la première encyclopédie interactive sur le Net. Aujourd'hui, Wikipédia est l'un des 10 sites Internet les plus visités dans le monde. Il compte plus de 650 000 articles en français.

newsLetter - 27

EXERCICE

Vrai ou faux ? Corrige les affirmations qui sont fausses. - L'encyclopédie Larousse est payante. - L'encyclopédie Larousse est interactive. - Sur l'encyclopédie Larousse, les utilisateurs peuvent modifier tous les articles. - L'encyclopédie Wikipédia propose plus d'articles que l'encyclopédie Larousse.

newsLetter - 28

2008-05-23

NATURE Gare aux tiques !

Avec le printemps, c'est le retour des tiques. Elles vivent en forêt et dans les grandes herbes.

newsLetter - 29

Ces petites bêtes sont des parasites. À la campagne, les chiens et les chats ont souvent des tiques. Elles s'accrochent à leur peau et leur sucent le sang. Cependant, il arrive aussi que les tiques mordent les humains. Cela est dangereux car elles peuvent transmettre des maladies (maladie de Lyme et MET). C'est pourquoi, lorsqu'on va se promener dans la nature, il vaut mieux prendre des précautions : par exemple, porter des vêtements longs et des chaussures fermées.

EXERCICE

Réponds aux questions suivantes en faisant des phrases : 1) Où vivent les tiques ? 2) Quels animaux les tiques mordent-elles ? 3) Pourquoi est-ce que les tiques peuvent être dangereuses pour les humains ? 4) Qu'est-ce qu'on peut faire pour se protéger des tiques quand on se promène dans la nature ?

newsLetter - 30

2008-05-26

LA TRANSAT ANGLAISE Loïck Peyron vainqueur

La « Transat anglaise » est le nom d'une course de voiliers. Cette course est aussi connue sous le nom de « Transat Artemis ». Depuis 1960, cette course en solitaire a lieu tous les quatre ans. Seuls dans leur bateau, les skippers traversent alors l'Océan d'est en ouest. Le marin français Loïck Peyron vient de remporter la course pour la troisième fois. Il a mis 12 jours, 11 heures et 45 minutes pour aller de Plymouth (Grande-Bretagne) à Boston, aux États-Unis. En 1960, le premier vainqueur de la course avait mis 40 jours, 12 heures et 30 minutes pour traverser l'Atlantique.

newsLetter - 31

EXERCICE

Vrai ou faux ? Si ta réponse est « non », justifie ta réponse ! - La Transat est une course. - La Transat a lieu annuellement. - Les skippers traversent l'Océan d'ouest en est. - Loïck Peyron a remporté la Transat trois fois.

newsLetter - 32