Une solution puissante, flexible, intelligente : Une batterie 18 V pour tous les outils !

www.bosch-power4all.com

Nouveau !

plus grande autonomie

Une solution puissante, flexible, intelligente :

Une batterie 18 V pour tous les outils !

Make it your home.* Lancez-vous dans vos projets avec le système d’outils sans fil 18 V de Bosch. Dotés de la technologie Lithium-Ion dernière génération, ces outils sans fil puissants avec 33 % d’autonomie en plus sauront vous séduire tant pour les travaux d’intérieur que pour les travaux de jardin.**

* Faites-en votre chez vous. ** Les outils de jardin sans fil seront dotés à partir de 2014 de batteries 2,0 Ah.

2

Bienvenue dans le système 18 V !

« Power4All » : tel est le nom du système de batterie doté de la technologie Lithium-Ion et dédié à toute une famille d’outils électroportatifs et de Jardin Bosch ! Des performances exceptionnelles avec une seule batte-rie 18 V extrêmement puissante compatible avec tous les outils sans fil du nouveau système 18 V « Power4All ».

Pour vous, cela se traduit par une puissance optimale et une flexibilité absolue. Les multiples possibilités de combinaisons entre votre batterie et les outils sans fil vous permettent en effet de réaliser les travaux les plus importants en intérieur comme à l’extérieur. Sans compter que vous pouvez compléter à tout moment votre famille d’outils 18 V en ajoutant d’autres outils sans fil seuls – sans batterie ni chargeur – et réaliser ainsi des économies appréciables !

ContenuLe système d’outils sans fil 18 V 4

Technologie Lithium-Ion intelligente 6

Perceuse-visseuse sans fil PSR 18 LI-2 8

Perceuse-visseuse à percussion sans fil PSB 18 LI-2 10

Perforateur sans fil Uneo Maxx 12

Scie sauteuse sans fil PST 18 LI 14

Ponceuse Multi sans fil PSM 18 LI 16

Scie sabre sans fil PSA 18 LI 18

Scie circulaire sans fil PKS 18 LI 20

Lampe multifonctions sans fil PML LI 22

Taille-haies sans fil AHS 52 LI et AHS 48 LI 24

Coupe-bordures sans fil ART 26-18 LI / ART 23-18 LI 26

Souffleur sans fil ALB 18 LI 28

Le système d’outils sans fil 10,8 V 30

Découvrez aussi le système d’outils sans fil 18 V de Bosch en ligne sur le site :

www.bosch-power4all.com

4

Nouveau !

plus grande autonomie

Batterie Lithium-Ion de 18 V

Tension / Capacité 18 V / 2,0 Ah

Temps de charge 100 % en 90 min80 % en 60 min

Poids 360 g

Référence 1 600 Z00 03U

Chargeur AL 2215 CV

Temps de charge 100 % en 90 min(batterie de 2,0 Ah) 80 % en 60 min

Témoin de niveau de charge PPoids 406 g

Référence 1 600 Z00 001

Le système d’outils sans fil 18 V : Une batterie pour tous les outils.Dorénavant, finis les batteries et chargeurs qui ne s’adaptent pas d’un outil à un autre, qui prennent inu-tilement de la place et coûtent cher ! Tous les outils de la nouvelle gamme 18 V de Bosch sont compatibles entre eux : une seule batterie et un seul chargeur suf-fisent pour tous les outils !

Pour commencer, vous pouvez par exemple faire l’acqui-sition d’une perceuse-visseuse avec batterie et chargeur puis acheter par la suite, en complément, d’autres outils seuls de votre choix – sans batterie ni chargeur supplé-mentaire. Vous réaliserez alors de véritables économies !

Les batteries 18 V existent désormais avec une capacité de 2,0 Ah : la nouvelle tech-nologie Lithium-Ion de Bosch permet de bénéficier de 33 % d’autonomie en plus.

5

Achetez un set comprenant : outil + batterie + chargeur :

Achetez ensuite d’autres outils seuls à un prix avantageux :

Aussi disponibles séparément :

▶ 1 outil 18 V (par ex. PSR 18 LI-2)

▶ 1 batterie▶ 1 chargeur

Batterie

Chargeur

Faites des économies avec le système d’outils sans fil 18 V.

Une solution puissante, flexible, intelligente : Une batterie 18 V pour tous les outils !

6

Technologie Lithium-Ion intelligente de Bosch.

Qu’il s’agisse de visser sur un diamètre important ou de percer dans un mur en béton : les applications exigeantes requièrent beaucoup de puissance. Pour les projets moins exigeants comme le vissage en série de plusieurs petites vis, l’autonomie joue un rôle primordial. Grâce à la gestion intelligente des cellules, les outils sans fil Bosch délivrent toujours la puissance dont vous avez besoin. Résultat : à la fois plus de puissance et plus d’autonomie. La nouvelle génération de batteries Lithium-Ion Bosch : l’aboutis-sement de 10 ans d’expérience et de recherche dans le domaine des batteries.

Pour plus de puissance ou une plus grande autonomie – selon les besoins. Grâce à la gestion intelligente des cellules, les outils sans fil Bosch délivrent toujours la puissance adaptée à chaque application.

NiCd

7

Une puissance maximale alliée à une plus grande autonomie.

Puissance maximale pour les applications exigeantes : Sciage de bois dur, perçage dans un mur en béton, vissage à fleur d’une vis de gros diamètre.

Autonomie maximale pour les projets de longue durée : Découpe de bois tendre, perçage dans de la maçonnerie, vissage à fleur de vis de petit diamètre.

Technologie Lithium-Ion intelligente de BoschOutils conventionnels à batterie NiCd

Avantages de la technologie Lithium-Ion :

Les batteries Lithium-Ion sont toujours prêtes à l’emploi. Pas d’effet mémoire, ni d’autodécharge.

Toujours prête à l’emploi.

Batteries de grande qualité avec une grande longévité. Protection électronique des cellules (ECP) contre la surchauffe et la surcharge.

Grande longévité.

En cas de besoin, plus de puissance pour les applications exigeantes.

Puissance maximale.

Pour les applications qui réclament plus d’autonomie mais moins de puissance.

Autonomie maximale.

Les outils sans fil dotés de la technologie Lithium-Ion allient compacité et légèreté.

Forme compacte.

Autonomie NiCdAutonomie Li-Ion

Consommation d’énergie

Effica

ceIn

effica

ce

Autonomie (durée)

Puissance maximale requise

Puissance suffisante

Représentation simplifiée de la charge d’une batterie

8

Puissance et endurance à portée de main.

La perceuse-visseuse sans fil 18 V assure une progression de perçage et de vissage rapides. Extrêmement maniable, elle ne vous laissera jamais en plan avec sa puissante batterie 18 V à technologie Lithium-Ion permettant de visser sans interruption jusqu’à 400 vis par charge complète.

9

PowerControl Auto-Lock

2

1

2-Geardrive

Perceuse-visseuse sans fil PSR 18 LI-2

PSR 18 LI-2 Perceuse-visseuse sans fil

Caractéristiques techniques :▶ Meilleure maniabilité de sa catégorie grâce à la

technologie Lithium-Ion▶ Présélection du couple de serrage électronique

innovante « PowerControl Bosch » avec change-ment de vitesse intégré pour une puissance et une vitesse optimales quelle que soit l’application

▶ Engrenage planétaire 2 vitesses hautes perfor-mances : grande longévité, transmission optimale du couple, fonctionnement silencieux et régulier

Convient parfaitement pour :▶ Projets de construction / montage importants

(montages de meubles ou travaux de toitures)▶ Travaux de perçage dans le bois et le métal▶ Installations murales

Type PSR 18 LI-2


Ø de vissage jusqu’à 10 mm

Ø de perçage dans le bois 35 mm

Ø de perçage dans l’acier 10 mm

Régime à vide (1ère vitesse / 2ème vitesse)

0 – 400 tr/min / 0 – 1 340 tr/min

Positions de présélection de couple 10 / électronique

Couple maxi. (vissage en force / en douceur)

25 / 46 Nm

Mandrin Auto-Lock Bosch

Poids avec batterie 1,3 kg

Référence 0 603 973 309

10

Qu’il s’agisse de percer avec ou sans percussion ou de visser, grâce à la perceuse-visseuse sans fil à percussion 18 V dotée de la technologie Lithium-Ion de Bosch, vous ferez bonne figure à chaque utilisation. Et les 20 + 2 positions de présélection de couple permettent un dosage parfait du couple pour toute application.

Idéale pour les projets exigeants.

Auto-Lock

11

Application

2

1

2-Geardrive

Caractéristiques techniques :▶ Légèreté et compacité exceptionnelles :

maniabilité optimale▶ Engrenage planétaire 2 vitesses hautes perfor-

mances caractérisé par une très grande longévité et une transmission optimale du couple

▶ Bague de réglage avec 20 + 2 positions de présé-lection de couple + positions de perçage avec / sans percussion

Convient parfaitement pour :▶ Grands projets de construction / de montage et

les travaux d’aménagement▶ Travaux de perçage difficiles dans le bois,

la pierre, le métal▶ Travaux de vissage

PSB 18 LI-2Perceuse-visseuse

à percussion sans fil

Perceuse-visseuse à percussion sans fil PSB 18 LI-2

Type PSB 18 LI-2





Ø de perçage dans la maçonnerie 15 mm

Amplitude de serrage mandrin 1,5 – 13 mm

Régime à vide (1ère vitesse / 2ème vitesse)

0 – 440 tr/min / 0 – 1 650 tr/min

Positions de présélection de couple 20 + 2

Couple maxi. (vissage en force / en douceur)

22 / 54 Nm

Mandrin Auto-Lock Bosch


Référence 0 603 982 304

12

L’Uneo Maxx sans fil 18 V doté de la technologie Lithium-Ion perce sans aucun problème dans le béton. Grâce à son mécanisme de frappe pneumatique, il perfore sans aucune difficulté le béton même le plus dur. Il permet en outre de percer et visser dans quasiment tous les autres matériaux.

Extrêmement polyvalent, extrêmement puissant.

13

SDS-QuickPneumatic

Hammer

Perforateur sans fil Uneo M

axx

Type Uneo Maxx





Ø de perçage dans le béton 10 mm

Régime à vide 0 – 900 tr/min

Puissance de frappe* 0,6 J *

Fréquence de frappe 0 – 5 000 cps/min

Système SDS-Quick Bosch Poids avec batterie 1,4 kg

Référence 0 603 952 308

* selon la nouvelle directive EPTA

Uneo Maxx Perforateur sans fil

Caractéristiques techniques :▶ Compact, léger et maniable – une puissance

optimale pour percer, perforer et visser tous les matériaux, avec un maximum de confort

▶ Puissance de frappe maximale grâce au mécanisme de frappe pneumatique

▶ Mandrin SDS-Quick pour un changement rapide d’accessoire

Convient parfaitement pour :▶ Travaux de perçage difficiles dans du béton▶ Travaux de perçage difficiles dans le bois,

le métal et la maçonnerie▶ Travaux de vissage

14

Alimentée par une batterie Lithium-Ion, la PST 18 LI est une scie sauteuse sans fil extrêmement performante, qui allie parfaitement puissance, précision, maniabilité et compacité. Il n’a jamais été aussi facile de réaliser des coupes courbes exactes et le guide de coupe CutControl permet d’effectuer des coupes droites ultra-précises.

Compacte et sans fil pour des coupes précises.

15

PendulumCutControl PowerLight

Scie sauteuse sans fil PST 18 LI

Type PST 18 LI


Nombre de courses à vide 0 – 2 400 courses/min

Plaque de base Acier

Capacité de coupe dans le bois 80 mm

Capacité de coupe dans l’aluminium 10 mm

Capacité de coupe dans l’acier 5 mm

Variateur électronique Bosch Mouvement pendulaire à 4 positions Système SDS Bosch Système Low Vibration Bosch Poids avec batterie 1,9 kg

Référence 0 603 011 003

Caractéristiques techniques :▶ Contrôle et précision maximales grâce au guide de

coupe CutControl innovant de Bosch et à l’éclairage PowerLight intégré

▶ Variateur électronique Bosch et commande de la cadence de coupe pour un démarrage progressif et une adaptation parfaite au matériau

▶ Mouvement pendulaire à 4 positions pour une pro-gression rapide et une plus longue durée de vie de la lame

Convient parfaitement pour :▶ Découpe de revêtements de sol en bois,

panneaux / planches▶ Création d’objets de décoration / jouets▶ Boiseries et lambris▶ Ajustage, correction et mise en place de tubes

de plastique et de profilés alu

PST 18 LI Scie sauteuse sans fil

16

Que ce soit du bois ou de métal, vous pouvez tout poncer avec la PSM 18 LI de Bosch : petites ou grandes surfaces, coins ou bordures. Différents accessoires de ponçage permettent d’utiliser cet outil compact et polyvalent pour une multitude d’applications.

Pour poncer jusque dans les moindres recoins.

17

micro-filtersystem Microklett

Caractéristiques techniques :▶ Grande propreté de travail grâce au système micro-

filtre Bosch : le système d’aspiration intégré aspire la poussière directement

▶ Système micro-agrippant pour le remplacement rapide et aisé des abrasifs et système SDS pour l’utilisation de différentes têtes

▶ Plateau de ponçage en deux parties avec plateau triangulaire pivotant pour une utilisation optimale du papier abrasif

Convient parfaitement pour :▶ Ponçage de cadres de fenêtres et de rambardes en bois▶ Ponçage et polissage de meubles▶ Ponçage dans les endroits difficiles d’accès

Ponceuse Multi sans fil PSM

18 LI

Type PSM 18 LI


Mouvements orbitaux 22 000 osc/min

Ø d’amplitude 1,6 mm

Surface de ponçage 104 cm2

Système microfiltre Plateau de ponçage SDS Poids avec batterie 1,3 kg

Référence 0 603 3A1 302

PSM 18 LI Ponceuse Multi sans fil

18

Elle ne recule devant rien.

La PSA 18 LI est idéale pour réaliser des coupes rapides dans des poutres, des tasseaux, des tubes en métal ou en plastique ou bien pour élaguer des branches épaisses.

19

Easy bladechange Pendulum

Caractéristiques techniques :▶ Pratique et polyvalente▶ Facile d’utilisation et extrêmement maniable grâce

à la forme compacte et au faible poids▶ Fonction turbo pour des coupes particulièrement

rapides

Convient parfaitement pour :▶ Sectionnement de poutres▶ Elagage de branches▶ Sciage au ras des murs avec des lames bi-métal

PSA 18 LI Scie sabre sans fil

Scie sabre sans fil PSA 18 LI

Type PSA 18 LI


Capacité de coupe dans le bois 100 mm

Capacité de coupe dans l’aluminium 20 mm

Capacité de coupe dans l’acier 20 mm

Longueur de course 22 mm

Cadence de coupe 0 – 2 800 courses/min


Référence 0 603 3B2 300

20

Pour réaliser sans effort des coupes précises.

La PKS 18 LI de Bosch constitue le choix idéal lorsqu’il s’agit de réaliser des coupes nettes dans des matériaux jusqu’à 48 mm d’épaisseur.

21

CutControl Spindle Lock

Scie circulaire sans fil PKS 18 LI

Type PKS 18 LI


Régime à vide 3 800 tr/min

Profondeur de coupe à 90° 48 mm

Profondeur de coupe à 45° 36 mm

Diamètre de lame de scie 150 mm


Référence 0 603 3B1 301

Caractéristiques techniques :▶ Des résultats de coupe nets et précis – guide

CutControl pour un suivi plus facile de la ligne de coupe

▶ Blocage de broche pour un changement de lame simple et rapide

▶ Puissant moteur pour un sciage sans effort

Convient parfaitement pour :▶ Découpe de revêtements de sol en bois▶ Découpe de panneaux / planches▶ Découpe de boiseries et lambris

PKS 18 LI Scie circulaire sans fil

22

Pour vous éclairer partout où vous en avez besoin.

La PML LI vous accompagnera dans toutes vos activités de bricolage ou de loisirs qui nécessitent un bon éclairage. Elle ne nécessite ni câble ni prise électrique et offre donc une mobilité absolue.

23

Lampe m

ultifonctions sans fil PML LI

Type PML LI*

Tension 18 V

Luminosité 270 lm

Grande autonomie 6,5 h


Référence 0 603 974 300

Caractéristiques techniques :▶ Éclairage extrêmement puissant grâce à trois LED

de qualité (3 x 1 W)▶ Grande souplesse d’utilisation grâce à des acces-

soires très pratiques : col-de-cygne pour une utili-sation sur un établi ou un bureau, fixation pour guidon de vélo (usage interdit sur voie publique !), bandeau pour utilisation frontale

▶ Mobilité totale

Convient parfaitement pour :▶ Travaux dans les endroits sombres▶ Utilisation dans le cadre d’un sport ou d’un loisir

PML LI Lampe multifonctions sans fil

* seulement disponible sans batterie ni chargeur

24

L’absence de câble présente de nombreux avantages. D’une très grande simplicité d’utilisation, les taille-haies sans fil Lithium-Ion AHS 52 LI et AHS 48 LI assurent une progression rapide même pour les coupes en hauteur. Le système « Anti-blocage » électronique permet de continuer à travailler là où les autres taille-haies déclarent forfait.

La liberté du sans fil pour des tailles nettes et précises.

25

Caractéristiques techniques :▶ Grande maniabilité des deux taille-haies 18 V grâce

à leur faible poids▶ Système Anti-blocage pour une progression rapide

et un travail en continu▶ Centre de gravité de l’outil optimal et poignée

ergonomique pour travailler de manière sûre et confortable

Convient parfaitement pour :▶ Les tailles exigeantes de haies meme larges et

hautes. Le poids reduit et l’equilibre parfait des deux taille-haies assurent un travail rapide

AHS 52 LI / AHS 48 LI Taille-haies sans fil

Taille-haies sans fil AHS 52 LI et AH

S 48 LI

* disponible avec batterie de 2,0 Ah à partir de 2014

Type AHS 52 LI* AHS 48 LI*

Tension / Capacité 18 V / 2,0 Ah 18 V / 2,0 Ah

Longueur de lame 520 mm 480 mm

Capacité de coupe 15 mm 15 mm

Nombre de courses à vide 2 200 courses/min 2 200 courses/min

Poids avec batterie 2,3 kg 2,2 kg

Référence 0 600 849 200 0 600 849 100

SYSTÈME ANTI-BLOCAGE LÉGÈRETÉ

26

La solution idéale pour des coupes parfaites.

Avec les nouveaux coupe-bordures 18 V de Bosch, l’entretien des pelouses devient une activité de loisir agréable et reposante. Extrêmement simple à manipuler, une simple pression sur un bouton suffit pour faire pivoter la tête de coupe et modifier la longueur du manche télescopique. D’une longévité 12 fois plus éle-vée que les lames plastiques standards, la lame Dura-blade innovante permet d’obtenir des coupes parfaites.

27

DURABLADE

ART 26-18 LI / ART 23-18 LI

Coupe-bordures sans fil

Coupe-bordures sans fil ART 26-18 LI et ART 23-18 LI

Type ART 26-18 LI ART 23-18 LI

Tension / Capacité 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah

Ø de coupe 26 cm 23 cm

Réglage en hauteur 80 – 115 cm 80 – 115 cm

Système de coupe Durablade Durablade

Régulateur de vitesse Poids avec batterie 2,5 kg 2,4 kg

Référence 0 600 8A5 E00 0 600 8A5 C00

Caractéristiques techniques :▶ Avec le nouveau systeme Durablade innovant,

la lame beneficie d’une longevite 12 fois plus elevee que les lames classiques

▶ Léger et puissant pour une mobilite maximale▶ Grand confort d’utilisation grâce à la poignée

supplémentaire ajustable et à la hauteur réglable par pression sur un simple bouton

Convient parfaitement pour :▶ Coupes puissantes et endurantes, y compris de

bordures longues. Les nombreuses possibilités de réglage permettent d’atteindre les moindres recoins

FLEXIBILITÉ ETRIER DE PROTECTION DES PLANTES

28

Pour mettre de l’ordre là où vous le souhaitez.

Le souffleur sans fil ALB 18 LI est idéal pour les terrasses et les petits jardins. Sa sortie d’air réduite permets de concentrer la puissance en un point et sa soufflerie de 210 km/h permet de regrouper en tas facilement les feuilles et autres déchets de jardin.

29

Caracteristiques techniques :▶ Mobilité maximale pour tous les travaux de

nettoyage de jardins▶ Grand confort d’utilisation grâce à la forme

ergonomique et au faible poids ▶ Permet d’enlever facilement les feuilles qui

jonchent les terrasses et les jardins

Convient parfaitement pour :▶ Feuilles éparpillées dans les jardins▶ Feuilles dans les plate-bandes et parterres de fleurs▶ Feuilles dans la cour et sur la terrasse

ALB 18 LI Souffleur sans fil

Souffleur sans fil ALB

18 LI

Type ALB 18 LI*


Soufflerie 210 km/h


Référence 0 600 8A0 500

* disponible avec batterie de 2,0 Ah à partir de 2014

LÉGÈRETÉ PUISSANCE FACILITÉ DE STOCKAGE

30

Bricoler avec intelligence pour profiter plus rapidement du travail accompli ! Rien de plus facile avec le système d’outils 10,8 V de Bosch. Une seule batterie et un seul chargeur suffisent pour toute une gamme d’outils compacts dédiés aux travaux de bricolage et de jardinage. Vous gagnez du temps et de l’argent et obtenez des résul-tats à la hauteur de vos attentes.

Une solution compacte, flexible, intelligente :

Une batterie 10,8 V pour tous les outils !

31

Pour la maison et le jardin.

PSR 10,8 LI-2Perceuse-visseuse sans fil. Puissance et endurance à portée de main.

PSB 10,8 LI-2Perceuse-visseuse à percussion sans fil. Pour visser et percer sans / avec percussion.

PSM 10,8 LIPonceuse Multi sans fil. Une capacité d’enlèvement modulable à la force du poignet.

PST 10,8 LIScie multifonctions sans fil. Pour des coupes précises et un sciage facile.

AHS 45-15 LI Taille-haies sans fil. Pour tailler les haies sans effort.

AHS 35-15 LITaille-haies sans fil. La liberté du sans fil pour des tailles nettes et précises.

PLI 10,8 LILampe multifonctions sans fil. Pour éclairer chaque recoin.

UneoPerforateur sans fil. Pour perforer, percer, visser.

PMF 10,8 LIOutil multifonctions sans fil. Incroyablement polyvalent.

www.bosch-do-it.com

Robert Bosch BeneluxOutillage électroportatifPostbus 3267, NL-4800 DG BredaKonijnenberg 60, NL-4825 BD Breda

Besoin de nouvelles idées ?Vous souhaitez embellir votre maison ? Améliorer sa décoration ? Puisez votre inspiration à l’adresse www.bosch-do-it.com. Vous y trouverez non seulement la rubrique Trucs et astuces pour des travaux courants dans la maison mais aussi des notices de montage pour des objets design hors du commun, ainsi que bien sûr de plus amples informations actualisées sur tous les outils de la gamme grand public Bosch.

1619

G87

711

– B

E-fr

– Im

prim

é en

Alle

mag

ne.

Sous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

. Nou

s dé

clin

ons

tout

e re

spon

sabi

lité

pour

d’

éven

tuel

les

erre

urs

d’im

pres

sion

.

Documents

Une solution puissante, flexible, intelligente : Une batterie 18 V pour tous les outils !