Bonjour à tous,

La saison a bien débuté sur l’ensemble des terrains de notre

département, chacun a repris ces activités d’arbitre, d’observateur, de

dirigeant ou d’accompagnateur et il est bon de rappeler une nouvelle fois

que tout comme la licence est obligatoire pour l’accomplissement de nos

missions, l’adhésion à l’UNAF est tout aussi indispensable.

Il est important que dans chacune de nos activités, nous soyons concernés et que nous

passions le message de l’adhésion et des valeurs de notre association.

L’UNAF est et doit rester LE CLUB DES ARBITRES.

L’arbitre qui n’a jamais adhéré, nous devons lui transmettre ces valeurs, d’amitié, de

convivialité, d’entraide, de respect et de solidarité.

Respectons le droit de réserve que nous devons à nos collègues, même face aux sirènes

extérieures. Echangeons, expliquons, communiquons cependant lorsque le respect est là,

avec les autres composantes du football.

Lors de notre Assemblée Générale et au cours de l’échange que nous avons eu avec Philippe

CONSTANTIN, président de l’amicale des éducateurs 44, une idée nous a été soumise quant

à une organisation commune permettant de se rencontrer et d’échanger. Nous y répondons

favorablement comme a pu le faire l’UNAF 49 dans le cadre du tournoi « Tous le même

but ».

Je souhaite souligner le lancement de l’opération

« Veste UNAF 44 » pour tous les adhérents (Cf courrier

joint à ce n°38 du Reflet). Cette opération est lancée pour

vous faire bénéficier d’un produit de qualité avec une

remise importante et dans l’objectif de fidéliser et

véhiculer les valeurs de notre association.

Je vous invite aussi à rendre visite à notre dernier

né (qui n’apparait pas dans le carnet rose), notre

site internet. Nouvelle adresse, nouvelle rubrique

et toujours plus d’informations. N’hésitez pas non

plus à nous en faire parvenir. Merci à Jérémie,

Michaël et Nicolas pour ce travail.

Enfin à toutes et à tous, je vous souhaite une très bonne saison sportive et espère vous

retrouver rapidement sur une de nos nombreuses manifestations.

Jérôme Serisier, Président UNAF44

Siège Social : 14 rue du Leinster

44240 La Chapelle/Erdre

Sommaire :

� A.G UNAF44 et Sortie St-Malo PP.. 22

� Info CDA - Stage internat PP.. 33

� Entrevue avec Sébastien Denis PP.. 44

� JJeeuunneess PP.. 55

� Echos des secteurs PP.. 55 àà 88 _________________________

CCaarrnneett RRoossee - Félicitations à :

Yann et Yveline CALVET pour la naissance de LOUIS

Julien et Charlotte GRIMAUD pour la naissance de PALOMA

Damien LE GALLO et Alizée pour la naissance de ELYO

Héléna et Mathieu SAUDEMONT pour la naissance de MAXENCE

Jérémy et Véronique SEURY pour la naissance de SAVANNAH* * Avec les excuses de la rédaction suite à la coquille commise dans le n° précédent

CCaarrnneett NNooiirr - Condoléances à :

� Patrice GUET pour le décès de son papa

� Hugues LABBE pour le décès de son oncle

� La famille d’Yves BONIN , ainsi qu’aux membres du Comité Directeur du LIEN.

-------------- ASSEMBLEE GENERALE

SR UNAF Atlantique Samedi 07 décembre

14h au District de Loire-Atlantique

Union Nationale des Arbitres de Football Section départementale de Loire-Atlantique

LLLLLLLLeeeeeeee RRRRRRRReeeeeeeefffffffflllllllleeeeeeeetttttttt N° 38 - novembre 2013 Nouveau site internet : unaf44.fr

Le Spécialiste pour vos

équipements !!! 13 Rue du Printemps

44700 Orvault ~

Tél.Tél.Tél.Tél. 02 40 40 02 40 40 02 40 40 02 40 40 0 0 0 01111 20202020 www.100p100arbitres.com

1100%% ddee rreemmiissee** ssuurr llaa ccooll lleeccttiioonn HHII VVEERR

*Modalités en boutique Offre réservée aux adhérents UNAF44

AA..GG UUNNAAFF4444 Page 2

C’est le dynamique secteur de Blain, qui a accueilli, avec l’aimable collaboration du club local et de la municipalité, l’Assemblée

Générale de l’UNAF44 le 11 octobre dernier à Grandchamp des Fontaines.

Une cinquantaine d’adhérents ont répondu présent, pour prendre connaissance des différents comptes-rendus et bilans de la saison

passée, des projets de la saison en cours, ainsi que des allocutions des invités conviés par le président Jérôme Serisier, Le président du

District Alain Martin, le président de la CDA Jean-Luc Lescouëzec et le président de l’amicale des éducateurs, Philippe Constantin qui a

mis l’accent sur la nécessaire amélioration des relations entre les 2 familles d’acteurs du football, que représentent l’AEF et l’UNAF.

L’organisation d’une manifestation commune pourrait être une bonne idée pour poursuivre et accentuer nos échanges, à l’instar de ce

qui peut exister dans le Maine-et-Loire avec le tournoi « Tous le même but », dossier à suivre…

Les présents à cette AG, auront également noté avec sourire l’involontaire « black-listage » du président de

SR, par le président de l’UNA44 qui oublia de lui donner la parole, oubli qui a permis de gagner un 1/4h…

JJuuiinn 22001133 –– wweeeekk--eenndd àà SStt--MMaalloo Page 2

Nous ne pouvions manquer dans ce numéro, de faire un petit retour en images sur la sympathique sortie UNAF44 qui a clos la saison

2012/2013. La commission Animations avait en effet concocté une sortie en 2 volets avec une première journée dans un parc

d’attraction à laquelle ont participé 70 unafistes, et une seconde sur St-Malo et le Mont St Michel pour la moitié de l’effectif initial. Si le

soleil n’a pas forcément été présent sur l’ensemble de ce week-end, la bonne humeur habituelle a permis aux participants de passer de

très bons moments que cela soit sur les différentes animations du Cobac parc, lors de la soirée (et de la nuit…) à l’auberge de jeunesse,

la matinée sous le crachin malouin de la cité corsaire, au club-house du club de l’US St Malo où le président de l’UNAF 35 Thomas

Bizeul, nous a rejoint pour partager le buffet. Et enfin lors de l’ascension des marches du célèbre Mont normand, marches qui une fois

gravies, permettent de découvrir toute la majesté de cet emblématique et magnifique site.

IInnffoo CCDDAA -- 11eerr IInntteerrnnaatt ddee llaa ssaaiissoonn 22001133//22001144 Page 3

Le premier stage de formation à l’examen d’arbitre dit « internat », s’est tenu début octobre au CRT de St Sébastien, avec 47

stagiaires inscrits. L’occasion pour nous de faire un petit article sur cette formule de formation mise en place depuis 3 saisons en

donnant la parole à Jean-Marc Mazel directeur de ces stages pour la CDA44.

Depuis combien de temps encadres-tu ce type formation des nouveaux arbitres?

J’encadre ces formations depuis le début, c’est-à-dire 4 ans

La première année j’ai participé au 3 stages en tant qu’encadrant

La seconde je ne suis intervenu que temporairement sur 2 stages

Depuis deux ans, j’encadre ces stages en tant que directeur de stage

Quel est ton avis sur cette formule de formation initiale d'arbitrage?

Cette formule n’est pas suffisante pour acquérir un bon niveau théorique d’arbitrage.

Pour cela elle est accompagnée par 3 demi-journées de post internat.

Elle permet de découvrir les lois du jeu sans les approfondir, découverte tout de même suffisante pour pouvoir bien mener à son

terme une rencontre.

Elle permet surtout d’appréhender le terrain ce qui n’était pas fait dans l’ancienne formule des écoles d’arbitrage.

Le gros point positif est la convivialité et beaucoup de liens se créent entre stagiaires après ces week-ends de formation.

As-tu observé une évolution depuis ton tout 1er internat encadré?

Depuis 2 ans, la formule a changé et est plus axée sur le terrain avec l’ajout d’une aptitude terrain à obtenir

As-tu quelques chiffres sur le suivi de tous les arbitres-

stagiaires qui sont passés par cette formule d'internat?

Quel est le taux de renouvellement de ces arbitres?

Combien de candidats pour le 2ème internat de novembre?

Une quinzaine.

20 Arbitres Adultes et 25 Jeunes Arbitres

ADAM Steve AA (St-Etienne Montluc FC); ALTINSOY Yalcin AA (St-Père en Retz) ; BOUE Philippe AA (St-Nazaire Stade) ; CAHART Valentin AA

(St-Sébastien Profondine) ; CALVE Quentin JA (Ste-Luce US) ; CAMUS Logan AA (St-Père en Retz) ; CANNONET Thomas JA (Le Pallet Monnières

ASV) ; COEFFARD Théo JA (Arche FC) ; COJO Patrice AA (Blain ES) ; CROSSAY Simon JA (Issé US) ; CRUSSON Damien AA (Mesquer FC) ;

DELAPOTERIE Pierre AA (Paulx FC) ; DUBOIS Alain AA (Bourgneuf AC) ; DUPAS Kévin JA (Oudon US) ; FEKI Faker AA (Nantes Don Bosco) ;

FERREIRA Romain JA (La Haye Fouassière ASAG) ; FOREST Charlotte JA (Arche FC) ; FRAISSE Bruce AA (St-Michel Chef Chef Océane) ;

GAUSSIN Corentin AA (St-Herblain Municipaux) ; GEFFLOT Killian AA (Château-Thébaud St-Fiacre FC) ; GODIN Sylvie AA (Bouguenais ALC) ;

GRAVOUIL Morgan AA (Nantes Transport Commun) ; GUIBERT Quentin JA (Issé US) ; GUILBAUD Louison JA (Fay Bouvron FC) ; GUILLET

Antoine JA (La Haye Fouassière ASAG) ; HAMANE Seif-Eddine JA (Nantes Pin Sec ES) ; HELIAS Ludovic AA (Piriac La Turballe ESM) ; JACQUES

Sylvain AA (Rezé AEPR) ; LEMARIE Clément JA (Besné JA) ; MAHE Alexandre JA (Pontchâteau St-Roch Etoile) ; MANIER Olivier JA (Derval SC

Nord Atl.) ; MARY Morgan JA (St-Philbert Gd Lieu US) ; MERLET Benoît AA (St-Pierre de Retz Foot) ; MOYON Matilin JA (Sucé/Erdre JGE) ;

MURET Jérémie JA (Ruffigné AS) ; NAUDIN Antoine JA (Rezé FC) ; NOURY Romain JA (Petit Mars FC) ; PLESSIS Tom JA (St-Hilaire C. Retz FC) ;

POULAIN Gaëtan AA (St-Nazaire UMP) ; PREDINAS Alexandre AA (Nantes Don Bosco) ; RENOLEAU Martin JA (St-Etienne Montluc FC) ; RODO

Nicolas JA (St-Nazaire Alerte de Méan) ; ROSS Sofian JA (La Limouzinière Logne Boulogne FC) ; TESSIER Florian JA (La Chapelle/Erdre AC) ;

WICKERS Axel JA (St-Hilaire C. Retz FC). FFéélliicciittaattiioonnss àà ttoouutteess eett ttoouuss.. LL’’UUNNAAFF4444 lleeuurr ssoouuhhaaiittee uunnee ttrrèèss bboonnnnee 11èèrree

ssaaiissoonn.

EEnnttrreevvuuee aavveecc uunn «« nnééoo AAAAFF11 »» –– SSéébbaassttiieenn DDEENNIISS Page 4

Bonjour Sébastien, nous avions fait un petit article pour ta montée en Ligue 2 il y a 3 ans, alors nous ne pouvions manquer la

montée en Ligue 1 !

Combien d'années as-tu passé en Ligue 2 avant d'atteindre l'élite ?

J'attaque aujourd'hui ma 23ème saison d'arbitrage et ma 11ème saison à la

fédération. Après 6 saisons en CFA2/CFA, 1 en national et 3 en L2 je découvre

donc la Ligue 1. Certains sont allés beaucoup plus vite que moi mais comme le

disait si bien La Fontaine "rien ne sert de courir, il faut partir à point".

Quelle est la première chose que tu as faite quand tu as su officiellement que

tu montais en Ligue 1 ?

Ma nomination s'est faite en deux temps puisque le jour de la parution des

résultats je ne faisais pas partie des heureux élus mais 3 semaines après il y a

eu une révision du règlement intérieur avec une prise en compte uniquement

du classement terrain.

Du coup après une période de frustration je l'ai pris de façon mesurée. Comme j'étais au restaurant quand on m'a téléphoné, j'ai

payé l'addition pour tout le monde. Et le lendemain je suis revenu à la maison avec une bouteille de champagne pour fêter ça en

famille.

Quelles ont été les réactions de ta femme ? De ton père (ancien arbitre) ? Et de ton ex et nouveau arbitre central attitré?

Sandra (ma femme) ne le croyait pas au départ mais ça n'a pas été non plus un « étalage d'émotion ». Pareil pour mes parents qui

étaient très contents pour moi mais sans démesure.

Concernant Mikaël LESAGE, mon (re) nouveau central, c'était nos retrouvailles après 3 saisons passées en commun et une saison de

break puisque lui avait accédé à la ligue 1 la saison précédente.

Concernant Yohann ROUINSARD l'arbitre avec lequel je venais de faire la saison en binôme, je ne l'ai pas vraiment partagé en direct

avec lui car il était en vacances à l'étranger le jour de la nouvelle mais toujours est-il qu’il n'est pas du tout étranger à ma belle saison

sportive qui m'a ouvert les portes de la ligue 1.

Est-ce que le plus grand de tes enfants (Hugo) se rend compte de ce changement ?

Non pas vraiment, même si désormais il sait que je pars "2 dodos au foot avec Mikaël" et que c'est dans des stades plus grands que

ceux de Plessé... Mais n'ayant pas fait de match en direct sur Canal ou France TV il n'a pas encore eu l'occasion de me voir en direct à

la TV.

Par contre il n'oublie jamais de me demander si je lui ai ramené un maillot à mon retour...

Ton premier match en Ligue 1 ? C’était quand ? C’était où ? C’était comment ? Dis-nous tout !

Pour ma première désignation, je ne partais pas trop dans l'inconnu puisque c'était au stade de la Route de Lorient où j'avais arbitré

la semaine précédente en amical et les saisons précédentes. Mon premier match était donc RENNES - REIMS et ça c'est très très bien

passé. J'ai enchainé ensuite sur deux belles affiches TOULOUSE - BORDEAUX et AJACCIO - NICE avec deux ténors de l'arbitrage

français Tony CHAPRON et Laurent DUHAMEL.

Est-ce une organisation différente de la Ligue 2 pour toi ?

Pas vraiment. Nous avons l'obligation d'arriver la veille quel que soit le

match, mais c'est une pratique que nous avions régulièrement mis en place

même en L2 afin de préparer au mieux la rencontre.

Pour le reste il n’y pas de changement radical en terme de préparation. Ce

qui change surtout c'est l'environnement de la rencontre avec une

médiatisation qui n'a rien à voir…

Falcao, Cavani, Ibra, Thiago Silva, Valbuena ... Pouplin, Turan, Dossevi, ... ça

t'inspire quoi ?

A vrai dire pas grand-chose pour le moment car je ne les ai pas encore

croisées, pour les personnes citées...

Blague à part dès qu’on rentre sur le terrain il faut mettre de côté cet aspect un peu "attraction spéciale" pour se concentrer

pleinement sur nos missions. Et c'est encore plus vrai chez les assistants où au cours du match nous avons peu l'occasion d'échanger

avec les joueurs alors que les centraux doivent forcément intégrer les personnalités de chacun dans leur communication individuelle.

Mais globalement le rapport avec les joueurs est assez sain, du moins de ce que j'en ai vu pour le moment.

Et maintenant ?? As-tu un nouvel objectif ? L'Europe par exemple ?

Non, l'objectif est de se maintenir en L1 car on sait très bien que la première saison est certainement la plus compliquée. Et en UEFA

il existe encore des limites d'âge et je suis trop vieux pour obtenir le badge d'international. Mais en juillet 2012 j'étais trop âgé pour

monter en ligue 1 et les règlements ont évolué en ma faveur… Alors qui sait ce que l'avenir me réserve … Mais jusqu'à présent j'ai

bénéficié de pas mal de réussite... Le travail et la persévérance sont nécessaires et essentiels à la réussite mais il y a le facteur

« chance » que personne ne maîtrise et qui est aussi indispensable à une carrière.

Merci beaucoup Sébastien pour ces réponses complètes et sympathiques… et bonne saison à toi.

JEUNES Page 5

LE DUEL, LE CHOC, LE COMBAT AU SOMMET

Belle réussite de l’édition 2013 du

tournoi en salle organisée par la

commission jeunes avec 66 joueurs et

joueuses du 44, 49 et 85, mais aussi

du 72, emmené par Nicolas Couillaud

(ex-49). Ce tournoi était l’occasion

d’un travail en duo entre le désormais

ex-représentant des jeunes Gaël

Chanteux et le tout nouveau

représentant coopté à ce poste,

David Musset.

Gael C.

Vs

David M.

EUX

24 et 2004 Age / Début arbitrage 20 et 2008

Parnasse / AC Chapelain Secteur / club Parnasse / Orvault Sports

EUX ET LE MONDE

Bleu Couleur préférée Noir

Coca-Cola accompagné ou non Boisson préférée Coca Cola

Des pâtes ou ressemblance Plat préféré Steak Frites

Un chat, même si

l’hippopotame me fait rêver

Si tu étais un animal Un chat

Australie Pays qui te fait envie Népal, mon pays !!!

Effroyables jardins Film préféré Les arbitres

Jean Dujardin Acteur (actrice)

préféré(e) Louise Bourgoin pour sa

beauté !

Les pseudos spectateurs autour

du stade qui pourrissent

l'ambiance des matchs

Ce que tu détestes par-

dessus tout : La violence

EUX, EUX, EUX

FC Nantes et AC Chapelain Club de football

préféré : Classique, Le FC NANTES !!

Une longue carrière de 8 ans

entre cirage de banc et

remplissage de packs d'eau,

joker de luxe...

Le football et toi, avant

d'être arbitre :

Très grand remplaçant !!

J'aurais pu être un grand

joueur mais on n’a pas su

détecter mon talent à

temps ... Donc je me suis

orienté vers l'arbitrage et je

ne regrette pas mon choix !!

- Les tournois d'Orvault Sport

ou de la St Pierre, un moment

unique avec près de 60

collègues, ça change des

dimanches où on est seul dans

le vestiaire.

- La saison en DSD, quand c'est

pas fait exprès, ça fait plaisir

Meilleur(s) souvenir(s)

d'arbitrage :

- Le tournoi d'Orvault Sports

(mini-mondial !!)

- Le tournoi de la Saint Pierre

de Nantes

- Match de niveau régions en

jeunes sympas à arbitrés !!

- Quand on traîne après le

match !!

- Un match en particulier,

dernier match de la saison en -

18 ans, aucun enjeu mais qui se

finit en bagarre générale et qui

s'arrête à la 70ème minute, ça

fait vraiment pas plaisir.

Plus mauvais

souvenir(s) d'arbitrage :

- Des matchs sous la pluie,

dans le froid ... ou encore sur

des terrains stabilisés !!

- Mais je préfère retenir que

les meilleurs souvenirs !!

La musique (j'avais pensé à

l'UNAF aussi)

Hobby' préféré hors

arbitrage : Les sorties !!

Toi aussi prépares-toi au défi sur unaf44.fr, rubrique Portraits !

La saison 2013-2014 pour le secteur Vignoble à débuté fin

août par notre 5ème

« gala des arbitres ».

Cette édition nous a permis de voir certains

« grands pontifes » de L’UNAF, Jean-Jacques Démarez

(Secrétaire général national) et Michaël Chevalier

(président SR) qui a formé un joli trio avec Gwendoline

Briand et Ronan Lescouëzec pour officier lors du match

d’honneur de ce gala. La

météo n’a pas été au

rendez-vous mais elle n’a

pas réussi à gâcher la fête.

MERCI A TOUTES ET TOUS POUR VOTRE PARTICIPATION.

Les réunions de secteur ont, elles aussi, repris et nous

avons pu réélire un bureau (sans grands changements).

Nous avons aussi retrouvé

notre ami et collègue TEDDY

après son périple chez les

wallabies où il a pu marcher

sur les traces du fameux

Crocodile Dundee et apprécier

les superbes paysages et également le gros

appétit des crocodiles (avant de finir en sac à

main ou en chaussures…..)

Notre prochaine manifestation sera la traditionnelle

soirée Galette des rois, le samedi 18 janvier 2014.

Nous renouvellerons la formule Raclette.

Après la digestion, nous rentrerons à pleine

vitesse dans l’organisation de notre tournoi en salle

(U15).

Le Secteur vignoble vous souhaite de très bonnes fêtes

de fin d’année, certes avec de l’avance mais sachez

que le chocolat et ses amis champagne et foie gras

vous tendent les bras….

Pour le secteur Vignoble, Michaël.

EEcchhooss ddeess sseecctteeuurrss Page 6

PPPPPPPPAAAAAAAARRRRRRRRNNNNNNNNAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSEEEEEEEE La saison 2013-2014 est lancée depuis près de 3 mois

maintenant. Si certains acteurs du football français se battent

avec les journalistes dans des débats inutiles et stupides,

nous à l’UNAF, notre combat est bien différent. En effet l’an

passé les incivilités ont été trop nombreuses et nous

espérons ne pas avoir une saison aussi compliquée.

Pour l’instant tout se passe plutôt bien dans l’ensemble.

Au Parnasse, la première réunion de secteur du 04 octobre à

Don Bosco n’a pas attiré les foules (18 participants), et c’est

bien dommage car en première partie une sensibilisation

Cécifoot a été proposée et a été appréciée (photos sur le site

unaf44.fr). Merci à Jean-Luc Lescouëzec.

Nous avons profité de cette réunion

pour remettre la médaille UNAF44 à

Lionel Goguillon, ainsi qu’un cadeau

à Damien Le Gallo pour la naissance

de son fils Elyo, durant l’été.

Au niveau du bureau, pas de

changement pour cette saison, mais

sachez qu’elle sera ma dernière à la tête du secteur.

La prochaine réunion aura lieu le vendredi 06 décembre (lieu à confirmer).

Bonne saison à toutes et tous, sur les terrains de district ou de ligue. L’essentiel est de

se faire plaisir, même si certains ne le comprennent pas.

Pour le Parnasse, Pierre-Alexandre EL KOURI

VVVVVVVVIIIIIIIIGGGGGGGGNNNNNNNNOOOOOOOOBBBBBBBBLLLLLLLLEEEEEEEE

EEcchhooss ddeess sseecctteeuurrss Page 7

Vendredi 18 octobre, au stade de St-Jean-de-Boiseau, s’est tenue

notre réunion de début de saison avec 13 présents et 4 excusés.

Les jeunes du secteur n’ont pas fait l’effort de venir… sauf Romain et Kévin. Bienvenue

à Pierre Delapoterie du club de Machecoul, qui nous arrive d’une belle région, la

Bourgogne… et en plus il a arbitré à Auxerre !

Remerciements au club du FC Brainnois Boiséen, pour le prêt de la salle et le buffet

offert à la fin de la réunion. Félicitations également au club qui évolue en PH et qui vient

de recevoir pour la seconde fois le challenge de la sportivité pour la saison passée.

A vos agendas :

Prochaine réunion le vendredi 22/11 à Paulx, avec Laurent et Pierre.

Nous organisons notre 3ème

tournoi de babyfoot, ouvert à tous et toutes, SAMEDI 07

DECEMBRE à Pornic, au Bar l’IPASS avec aux commandes notre international belge Kris

Leemans. Bonne humeur assurée pour tous les âges. On espère voir nombreux les

arbitres ou ex-arbitres du secteur.

Vendredi 10 janvier : Réunion à St-Philbert-de-Grandlieu.

Patrick

CCCCCCCCHHHHHHHHAAAAAAAATTTTTTTTEEEEEEEEAAAAAAAAUUUUUUUUBBBBBBBBRRRRRRRRIIIIIIIIAAAAAAAANNNNNNNNTTTTTTTT

Une réunion sous le signe de la solidarité

Notre réunion de secteur était inhabituelle en ce mois d’octobre.

En effet, le secteur, en compagnie du vice président UNAF 44, Jérémie Bernard, avait

invité l’association LEAF (leucémie espoir atlantique famille) notamment son président,

Monsieur Louis Marie Parant. Celui-ci nous a présenté son association de 300

adhérents qui perçoit environ 30 à 40 000 euros de dons/an. Ces dons aident les

malades et leurs familles à lutter contre la maladie en leur mettant à disposition entre

autres : des ordinateurs, des aides aux éducateurs et des appartements

thérapeutiques. D’ailleurs notre chèque de 500 euros servira à financer du matériel tel

une centrifugeuse, des clés informatiques pour des logiciels, et des systèmes à flux

laminaires.

L’UNAF et la LEAF soutiennent fortement

notre arbitre Unafiste Thierry, lui-même

atteint d’une leucémie. Notre collègue

nous a expliqué le déroulement de la

greffe de moelle osseuse qu’il recevra fin

octobre et le traitement qu’il subira

pendant quelques mois.

Vous pouvez aussi lire l’article plus complet sur

le site unaf44.fr . N’hésitez pas à le contacter par

mail, car nous ne pourrons pas aller le voir. Il se

sentira soutenu et ça lui fera très plaisir.

Lors de cette réunion, nous étions une vingtaine

d’Unafistes dont de nombreux jeunes.

Ce qui nous a permis de planifier, nos prochains rendez-vous de la saison :

- La galette des rois, le 08 février 2014 chez notre partenaire « les trois chênes »

- Notre loto, le vendredi 18 avril 2014

- L’organisation du banquet du 10 mai 2014 (salle et traiteur sont retenus)

Le secteur de Châteaubriant

Pays Pays Pays Pays de de de de

RetzRetzRetzRetz

Olé Olé Olé, voici une nouvelle saison qui s’annonce aussi belle que

la précédente, et tant mieux !

Pourvu que ça dure … et pour cela nous avons modifié un peu l’équipage afin de

répartir encore plus les charges de travail. Ainsi, entrent dans le ‘bureau’, Laurent Friot

en co-délégué, et Patrick Denis en co-secrétaire. A cette ‘réunion électorale’ étaient

présents 18 adhérents, et nous comptions 16 excusés. Et à Blain, excusé, c’est toujours

mieux qu’absent. Bref, c’était une réunion sympathique et nous remercions la famille

Pinel et le club de Conquereuil pour l’accueil et le casse-croûte.

La nouvelle équipe se compose donc ainsi :

Co-délégué : Laurent Friot Co-délégué : Jérémie Bernard

Trésorier : Julien Gabillard

Co-secrétaire : Dominique Mouraud Co-secrétaire : Patrick Denis

Equipe d’animations jeunes : Jean-Charles Delsol, Romain Serisier, Jéremy Pelluchon

BlainBlainBlainBlain

La période estivale a été plus calme que prévu pour le

secteur nazairien, car par manque de participants, nous avons dû annuler l’organisation

de notre match de gala.

Pour la reprise de la saison, nous nous sommes retrouvés à St-Malo-de-Guersac le

Vendredi 13 septembre. Cette soirée, s’est partagée en deux temps. Tout d’abord la

réunion de secteur qui a réuni 25 unafistes, où nous avons pu échanger sur le début de

saison, et les différents événements ou non-évènement estivaux. Nous avons pu

constater la présence importante de jeunes, venus surtout, il est vrai, pour le second

rendez-vous de la soirée, mais également bon nombre de nos ex-arbitres, piliers de

notre secteur. Nous avons procédé à l’élection du bureau qui a vu l’entrée de Rodolphe

Bonnin au sein de celui-ci.

La seconde partie de cette soirée, fut notre premier match de la saison, contre l’équipe

loisirs d’Airbus. Il est à noter, car ce n’est pas si souvent, que le match a vu une victoire

du secteur grâce à un bon esprit d’équipe.

Une bonne participation, lors de ce match, des jeunes que l’on espère retrouver tout au

long de la saison et pas seulement lors des matchs.

Le bureau du secteur s’est lui réuni le samedi 5 octobre afin de répartir les différents

postes. Voici donc la nouvelle composition :

Délégué de Secteur : Benoît MORVAN Délégué adjoint : Régis ARDEOIS

Secrétaire : Jérôme PERON Trésorier : Sébastien LEGOUIC

Co-délégué Jeunes : Baptiste LEVILLOUX et Alex MOYON

Membres : William HALGAND, Rodolphe BONNIN, Jean-Marie LEHUEDE, Guillaume SAVIDAN

Coté adhésion, le secteur compte déjà 54 adhérents, nous sommes un peu en avance

par rapport à la saison dernière, mais cela reste insuffisant vis à vis du nombre

d'arbitres en activité sur le secteur.

Je terminerai cet écho en vous indiquant les manifestations à venir :

- Vendredi 22 Novembre : Réunion de secteur à La Chapelle Launay, invité le

Président de la CDA Jean-Luc Lescouëzec

- Vendredi 10 Janvier : Match retour contre les Loisirs d’Airbus

- Samedi 18 Janvier : Repas de début d’année

Le bureau compte sur vous pour faire vivre notre secteur par votre participation tout

au long de la saison. Amicalement, Le bureau

EEcchhooss ddeess sseecctteeuurrss Page 8

SSSSSSSSAAAAAAAAIIIIIIIINNNNNNNNTTTTTTTT NNNNNNNNAAAAAAAAZZZZZZZZAAAAAAAAIIIIIIIIRRRRRRRREEEEEEEE

Voilà une nouvelle saison qui redémarre, plus dure

pour certains que pour d'autres.

Pour l'instant à ce jour nous sommes plus de 50 adhérents à l'UNAF.

Soit plus des 2/3 de notre effectif final de la saison dernière. Faites venir vos copains

aux réunions.

Les dates de nos prochains rendez-vous:

- Samedi 30 novembre : LOTO organisé par les frères RENODAU Jean-Luc et Roger,

20h - Salle Emile Richard Plaine de jeux de Sèvre.

- Vendredi 13 décembre : animée par les jeunes + invité Félix TRONSON

- Vendredi 17 janvier : thème � le football au féminin

- Samedi 18 janvier : Galette des rois organisée par Christian CANTIN

Prix 25 € par adulte et 9 € pour les enfants (commencez à réserver votre date)

- Vendredi 14 février : invité, Pierre CANTAVE

- La fin de saison vous réserve des surprises ???

Avec des réunions plus diversifiées et plus dynamiques n'hésitez pas à nous rejoindre

pour nous parler de vos matchs et de vos éventuelles difficultés.

Bonne saison, Unafement. Gérard-Claude BURIN

Ps : mes coordonnées pour prévenir de votre présence à nos réunions

Tel : 07.61.50.80.75 émail: gerardclaude.burin@sfr.fr

SSSSSSSSAAAAAAAAIIIIIIIINNNNNNNNTTTTTTTT--------SSSSSSSSEEEEEEEEBBBBBBBBAAAAAAAASSSSSSSSTTTTTTTTIIIIIIIIEEEEEEEENNNNNNNN

AAnneeccddootteess

« La confiance sans contrôle c’est de la c….. » Nul doute qu’un certain arbitre

central, pourtant fort expérimenté, saura se rappeller à l’avenir cet adage, quand

l’un de ses arbitres-assistants lui proposera gentiment en fin de rencontre, de

remplir la feuille de match à sa place… Une petite erreur d’inat-

tention peut toujours se glisser lors d’une bonne action.

Les arbitres sont sportifs… un peu, beaucoup, passionnément ou pas du

tout ! On peut en effet se poser la question, quand on entend la réflexion

suivante lors d’un entrainement : « Je manque d’endurance sur 100m… »