Unité gainable à eau Ductable water unit...64 UNT-PRC002-FRUNT-PRC002- Technical Data FWD 08 12 20 30 45 Per supply P 230150 Caae Cn aa n waer 1 W 52 83 15 188 301 ean aa n waer

Ductable water unit

FWD 08 - 12 - 20 - 30 - 45

UNT-PRC002-GB UNT-PRC002-FR

FWD 08 - 12 - 20 - 30 - 45

Unité gainable à eau

Caractéristiques générales ........................................................................................................................................................... 3Performances .............................................................................................................................................................................. 4

Puissances frigorifiques ...................................................................................................................................................... 4Puissances calorifiques ....................................................................................................................................................... 5Pertes de charge d’eau ....................................................................................................................................................... 6Pression statique disponible ............................................................................................................................................... 7Niveaux de puissance sonore .............................................................................................................................................. 8

Accessoires .................................................................................................................................................................................. 9Batterie à eau chaude ......................................................................................................................................................... 9Plénum ............................................................................................................................................................................. 11Boîtes à filtres................................................................................................................................................................... 11

© 2013 Trane

Table des matières

UNT-PRC002-FR2

Caractéristiques générales

4 UNT-PRC002-FR

Caractéristiques techniques

FWD 5403022180)zH/hP/V(euqirtcelé noitatnemilA 230/1/50

Puissances1,038,81513,82,5)Wk()1( uae’l rus euqifirogirf ecnassiuP2,839,029,819,113,6)Wk()2( uae’l rus euqifirolac ecnassiuP

)epyt(ruetalitnev ud ruetoM centrifuge à entraînement direct (2 x)15,140,156,064,032,0)Wk()3( ruetalitnev ud eébrosba ecnassiuP

5,57,41,32,21,1)A()3( elanimon étisnetnI5,611,413,95,52,3)A(egarraméd ed étisnetnI

Débit d’airm(muminim 3 007200810041089094)h/m(lanimon 3 0054000300320561028)h/m(mumixam 3 0045006300620791089)h/

batterie principale)epyt(uae’d eitros/eértne sdroccaR Rotatif femelle ISO R7

”2/1 1”2/1 1”2/1 1”4/3”4/3)maiD(Batterie eau chaude (accessoire pour la soufflerie uniquement)

5,434,224,71213,6)Wk()4( euqifirolac ecnassiuPfiltre G2 (boîte à filtres accessoire)Quantité 22222

8*126*6858*124*6858x123x6858x172x6848x122x683)mm()exlxL( snoisnemiDfiltre G4 (boîte à filtres accessoire)Quantité 2222-

84*416*68584*414*68584x413x68584x462x684-)mm()exlxL ( snoisnemiD)epyt()eriossecca( stasnednoc à epmoP Centrifuge

)mm - h/l(noitavélé’d ruetuah - uae’d tibéD 24 - 500Non disponible pour le FWD 30 et le FWD 45 Niveau sonore (vitesse faible/moy./haute)

85/25/7475/25/7435/05/6444/14/8334/04/63))A(Bd()5( euqitsuoca noisserP86/26/7576/26/7536/06/6545/15/8435/05/64))A(Bd()5( euqitsuoca ecnassiup ed uaeviN

Dimensions de l’unité0901 x 0921079 x 0921028 x 0921017 x 0901006 x 098)mm(ruednoforP x ruegraL

056054053003052)mm(ruetuaHDimensions de l’unité expédiée

3311x33318001 x 3331468 x 3331457 x 3311446 x 339)mm(ruednoforP x ruegraL066064063013062)mm(ruetuaH81167166423)gk(sdioP

Couleur acier galvaniséTaille de fusible recommandée

52/852/861/861/861/8)A()Ig/Ma( elues étinU

(1) Conditions : Température eau entrée/sortie : 7/12 °C, Température entrée d’air 27/19°C bulbe sec/bulbe humide - Débit d’air nominal(2) Conditions : Température eau entrée/sortie : 50/45 °C, Température entrée d’air 20°C bulbe sec - Débit d’air nominal(3) A grande vitesse et débit d’air nominal.(4) Température eau entrée/sortie 90/70 °C, température entrée d’air 20 °C bulbe sec, débit d’air nominal.(5) Une gaine rectangulaire en laine de verre de 1,50 mètres de long est placée sur la soufflerie. La mesure est prise dans la pièce contenant la soufflerie.

Limites d’utilisation de l’échangeur thermique :FWD :*température de l’eau : max 100° C*pression de fonctionnement (absolue) : min 1 bar/max 11 bars

Accessoires - Batterie eau chaude :*température de l’eau : min. +2° C/max. 100° C*pression de fonctionnement (absolue) : min 1 bar/max 11 bars

UNT-PRC002-FR 3

6 UNT-PRC002-FR

Unités FWD

Puissances frigorifiques

)Wk( euqifirogirf ecnassiuP.E.E.TétinU)C°( edimuh eblub/ces eblub ria’d esirper ed erutarépmeT)C°(12/9291/7271/5261/3251/12

8.73.69.42.45.35 7,62.543.37.27

6,52.42.36.22980 DWF820m3 5.44.37.224.111h/

5.37.21.24.19.0317.21.24.19.05.0518.211.018.75.62.559,013.83.61.57.379,86.62.547.2921 DWF

1650 m3 73.51.48.21.211h/5.52.48.21.24.1313.4324.1 7.0519.128.712.413.215.0159,81517.119.91.878,513.215.98.72.6902 DWF

2300 m3 9.218.99.73.64.411h/2.0184.65.49.2311.84.67.435.1517.724.228.714.513158,328.816.413.219.979,913.519.117.95.7903 DWF

3000 m3 1.612.218.97.71.511h/7.219.98.74.54.331

0186.57.37.1518.347.535.827.421259,731.034.328.91.6178,136.42917.513.21954 DWF

4500 m3 8.527.917.515.218.811h/4.029.517.211.98.5311.619.214.91.69.251

T.E.E. : température d’entrée d’eauDelta T sur l’eau : 5°C Puissances au débit d’air nominal indiquéQW = 4186 x m3/s (l/s) x ∆t°C = kW

Facteurs de correction de puissance

Delta T sur l’eau (°C) 975345.017.00.122.1

Débit d’air%02 +lanimoN%02 -21.1158.0

Ethylène glycol (%)5303025116.036.007.028.0

Performances

UNT-PRC002-FR4

UNT-PRC002-FR 511UNT-PRC002-GB

Sound power levels

Discharge

Measurement conditions:Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 mlong) fixed to its discharge opening.

Fan Power level in dB(A), per Hz frequency band Overall powerUnit speed 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)

1 55 50 42 37 37 31 30 46FWD 08 2 57 54 47 40 30 38 40 50

3 58 57 50 42 32 40 43 531 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 10 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 12 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 56 62 50 48 39 38 36 56

FWD 14 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 631 57 63 51 49 40 39 37 57

FWD 20 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 63

Intake

Measurement conditions:Measurements taken at the horizontal air intake.


1 56 55 55 53 46 45 42 57FWD 08 2 63 62 60 60 53 53 53 64

3 66 65 63 62 56 55 57 671 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 10 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 12 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 66 65 65 65 57 50 46 68

FWD 14 2 73 72 69 71 64 59 57 743 78 76 73 75 69 64 63 781 68 72 64 64 56 52 50 69

FWD 20 2 76 76 68 71 65 61 61 753 78 79 71 74 69 66 66 78

7UNT-PRC002-FR

Puissances calorifiques

)Wk( euqifirolac ecnassiuPerutarépmeTétinU)C°( ces eblub ria’d esirper ed erutarépmeT)C°(.eitros ed/.rtne’d uae

05015102 8,96.85.73.62.504/54

9,018.96.85.73.654/0580 DWF820 m3 9.317.216.114.012.905/07h/

7.815.714.612.514107/094,812.61418.116.904/546,024.812.611.419.1154/0521 DWF

1650 m3 7.525.323.121.918.6105/07h/9.43435.033.821.6207/091,927.523.229.815.5104/545,231.927.523.229.8154/0502 DWF

2300 m3 8.144.839.434.139.7205/07h/9.555.25946.542.2407/093,235.826.428.027104/541,633.235.827.429.0254/0503 DWF

3000 m3 6.548.149.73431.0305/07h/4.166.757.359.946407/09

6,858.15541.833.1304/545,567.859.15542.8354/0554 DWF

4500 m3 8.488.779.079.368.6505/07h/3111.6013.994.295.5807/09

Puissances au débit d’air nominal


Débit d’air%02 +lanimoN%02 -41.1148.0

Ethylène glycol (%) 5303025169.079.089.099.0

Performances

UNT-PRC002-FR64 UNT-PRC002-GB

Technical Data

FWD 08 12 20 30 45Power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50CapacitiesCooling capacity on water (1) (kW) 5,2 8,3 15 18,8 30,1Heating capacity on water (2) (kW) 6,3 11,9 18,9 20,9 38,2Fan motor (type) 2 x direct drive centrifugalFan power input (3) (kW) 0,23 0,46 0,65 1,04 1,51Current amps (3) (A) 1,1 2,2 3,1 4,7 5,5Start-up amps (A) 3,2 5,5 9,3 14,1 16,5Air flowminimum (m3/h) 490 980 1400 1800 2700nominal (m3/h) 820 1650 2300 3000 4500maximum (m3/h) 980 1970 2600 3600 5400Main coilWater entering/leaving connections (type) ISO R7 rotating female

(Dia) 3/4" 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"Electric heater (accessory for blower only)Electric power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 or 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50Heating capacity (kW) 2/4 8 10 12 12Hot water coil (accessory for blower only)Heating capacity (4) (kW) 6,3 12 17,4 22,4 34,5G2 filter (filter box accessory)Quantity 2 2 2 2 2Dimensions ( LxWxth) (mm) 386x221x8 486x271x8 586x321x8 586*421*8 586*621*8G4 filter (filter box accessory)Quantity - 2 2 2 2Dimensions ( LxWxth) (mm) - 486x264x48 586x314x48 586*414*48 586*614*48Condensate pump (accessory) (type) CentrifugalWater flow - lift height (l/h - mm) 24 - 500Not available for FWD30 and FWD45Sound level (L/M/H speed)Sound pressure level (5) (dB(A)) 36/40/43 38/41/44 46/50/53 47/52/57 47/52/58Sound power level (5) (dB(A)) 46/50/53 48/51/54 56/60/63 57/62/67 57/62/68Unit dimensionsWidth x Depth (mm) 890 x 600 1090 x 710 1290 x 820 1290 x 970 1290 x 1090Height (mm) 250 300 350 450 650Shipped unit dimensionsWidth x Depth (mm) 933 x 644 1133 x 754 1333 x 864 1333 x 1008 1333*1133Height (mm) 260 310 360 460 660Weight (kg) 32 46 61 76 118Colour galvanised steelRecommended fuse sizeUnit alone (aM/gI) (A) 8/16 8/16 8/16 8/25 8/25Unit with electric heater (gI) (A) 16 (2kW),25 (4kW) 40 (230V),3*16 (400V) 3*20 3*25 3*25

(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow(3) At high speed with nominal air flow.(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.

Heat exchanger operating limits:FWD:*water temperature: max 100° C*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars

Accessories - Hot water coil:*water temperature: min. +2° C/max. 100° C*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars

8 UNT-PRC002-FR

Pertes de charge d’eau sur les unités FWD 08 à 45

Batterie et collecteurs

0812

203045

1

10

10

0,1 1

Pert

es d

e ch

arg

e (k

Pa)

Volume batterie principale

Taille 08 12 20 30 45Volume (l) 1.6 2.5 3.6 4.9 7.9

08-20/bypass

08-20/ouverte

30-45/bypass

30-45/ouverte

1

10

100

0,1 1 10

Pertes de charge des vannes à 3 voies pour les unités FWD 08 à 45

Batterie et collecteurs

Pert

es d

e ch

arg

e (k

Pa)

Débit d’eau (l/s)

Débit (l/s)

100

Performances


Sound power levels

Discharge



1 55 50 42 37 37 31 30 46FWD 08 2 57 54 47 40 30 38 40 50

3 58 57 50 42 32 40 43 531 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 10 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 12 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 56 62 50 48 39 38 36 56

FWD 14 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 631 57 63 51 49 40 39 37 57

FWD 20 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 63

Intake



1 56 55 55 53 46 45 42 57FWD 08 2 63 62 60 60 53 53 53 64

3 66 65 63 62 56 55 57 671 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 10 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 12 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 66 65 65 65 57 50 46 68

FWD 14 2 73 72 69 71 64 59 57 743 78 76 73 75 69 64 63 781 68 72 64 64 56 52 50 69

FWD 20 2 76 76 68 71 65 61 61 753 78 79 71 74 69 66 66 78

Pression statique disponible

Batterie sèche sans filtre

FWD08Pression statique disponible (Pa)

Débit d’air (m3/h) 500 550 600 650 700 750 800 820 850 900 950 1000 Vitesse 1 (PV) 45 33 18 3ventilateur 2 (MV) 98 88 78 71 63 55 47 43 38 27 16 7

3 (GV) 116 109 100 92 83 74 68 67 63 56 49 41


Débit d’air (m3/h) 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000Vitesse 1 (PV) 42 23 6 ventilateur 2 (MV) 160 145 131 117 102 83 65 47 29 10

3 (GV) 208 203 197 192 187 181 176 171 165 160 155 149 144 138 130 123 114 104 93 82 72


Débit d’air (m3/h) 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 Vitesse 1 (PV) 99 77 44 18ventilateur 2 (MV) 186 179 172 162 148 131 114 97 72 52 25

3 (GV) 204 199 195 190 186 181 176 171 163 157 144 128 113


Débit d’air (m3/h) 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 Vitesse 1 (PV) 180 160 141 122 101 80 63 50 37 20 2 ventilateur 2 (MV) 266 255 244 233 220 207 194 181 167 153 139 119 94 69 52 36 20 0

3 (GV) 338 329 320 311 302 293 284 276 267 258 249 240 231 222 210 198 187 175 160


Débit d’air (m3/h) 2700 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4500 4600 4800 5000 5200 5400 Vitesse 1 (PV) 266 262 254 232 198 170 129 70 23ventilateur 2 (MV) 276 274 268 262 256 250 239 227 215 203 192 174 129 73 10

3 (GV) 295 293 288 284 280 276 271 267 263 259 257 254 250 240 229 219

= En débit d’air nominalLes cases vides correspondent à des plages de pression-débit inutilisables.

10 UNT-PRC002-FR

Performances


Technical Data






11UNT-PRC002-FR

Niveaux de puissance sonore

Refoulement

Conditions de mesure :Les mesures sont effectuées dans une pièce adjacente à celle où se trouve le FWD, à la sortie de la gaine rectangulaire(1,5 m de long) fixée sur l’ouverture de refoulement.

Ventilateur Niveau de puissance en dB(A), par bande de fréquence Hz Puissance globaleUnité vitesse 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)

1 55 50 42 37 37 31 30 46FWD 08 2 57 54 47 40 30 38 40 50

3 58 57 50 42 32 40 43 531 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 10 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 12 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 56 62 50 48 39 38 36 56

FWD 14 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 631 57 63 51 49 40 39 37 57

FWD 20 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 63

Entrée

Conditions de mesure :Les mesures sont effectuées à l’entrée d’air horizontale.

Ventilateur Niveau de puissance en dB(A), par bande de fréquence Hz Puissance globaleUnité vitesse 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)

1 56 55 55 53 46 45 42 57FWD 08 2 63 62 60 60 53 53 53 64

3 66 65 63 62 56 55 57 671 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 10 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 12 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 66 65 65 65 57 50 46 68

FWD 14 2 73 72 69 71 64 59 57 743 78 76 73 75 69 64 63 781 68 72 64 64 56 52 50 69

FWD 20 2 76 76 68 71 65 61 61 753 78 79 71 74 69 66 66 78

FWD 20

FWD 20

FWD 30

FWD 30

FWD 45

FWD 45

FWD 12

FWD 12

Performances

14 UNT-PRC002-FR

Batterie à eau chaude

Puissances calorifiques

Unité Température. Puissance calorifique (kW)d’eau d’entr./ de sortie. Température de reprise d’air bulbe sec (°C)

(°C) 20 15 10 5 060/40 2.3 3 3.7 4.3 4,9

FWD08 70/50 3.8 4.4 5 5.6 6,2820m3/h 80/60 5.1 5.6 6.2 6.8 7.4

90/70 6.3 6.9 7.5 8.1 8.760/40 5.3 6.4 7.5 8.5 9,6

FWD12 70/50 7.6 8.6 9.7 10.8 11,81650m3/h 80/60 9.8 10.9 11.9 13 14.1

90/70 12 13.1 14.2 15.3 16.460/40 8 9.5 11 12.5 14

FWD20 70/50 11.1 12.6 14.4 15.6 17,22300m3/h 80/60 14.2 15.7 17.3 18.8 20.4

90/70 17.4 18.9 20.4 22 23.560/40 9.8 11.9 13.9 15.9 17,9

FWD30 70/50 14.1 16.1 18.1 20.1 22,13000m3/h 80/60 18.3 20.2 22.3 24.3 26.4

90/70 22.4 24.5 26.5 28.5 30.660/40 15.8 18.9 21.9 24.9 27,8

FWD45 70/50 22.1 25.1 28.1 31.1 34,14500m3/h 80/60 28.3 31.3 34.3 37.4 40.5

90/70 34.5 37.6 40.6 43.7 46.8Les puissances sont en débit d’air nominal, et à une pression atmosphérique de 101,3 kPa Cet accessoire s’utilise uniquement lorsque l’unité souffle de l’air.


Débit d’air- 20% nominal +20%0.87 1 1.10

Pertes de charge d’air (Pa)

Unité Débit d’air-20% nominal +20%

FWD 08 6 8 11FWD 12 8 12 16FWD 20 8 11 14FWD 30 7 11 14FWD 45 7 11 14

Accessoires

UNT-PRC002-FR 9


Technical Data






15UNT-PRC002-FR

Pertes de pression d’eau

Batterie

FWD08FWD12FWD20

FWD30FWD45

1

10

100

0,1 1

Pert

es d

e ch

arg

e (k

Pa)

Pertes de charge (kPa)

Volume de la batterie

5403022180elliaT8.12.19.06.04.0)l( emuloV

Pertes de pression d’eauvanne à 3 voies

0.80.060.050.03 0.04 1

1

2

654

3

810

100

80

60

30

20

4050

0.2 0.3 0.4 0.50.08 0.1 0.6

Pertes de charge (kPa)

Pert

es d

e ch

arg

e (k

Pa)

Accessoires


Sound power levels

Discharge



1 55 50 42 37 37 31 30 46FWD 08 2 57 54 47 40 30 38 40 50

3 58 57 50 42 32 40 43 531 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 10 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 57 51 45 42 34 33 28 48

FWD 12 2 58 54 48 45 38 39 35 513 60 58 50 48 40 42 39 541 56 62 50 48 39 38 36 56

FWD 14 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 631 57 63 51 49 40 39 37 57

FWD 20 2 61 66 55 53 47 46 45 603 63 69 58 56 50 50 49 63

Intake



1 56 55 55 53 46 45 42 57FWD 08 2 63 62 60 60 53 53 53 64

3 66 65 63 62 56 55 57 671 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 10 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 62 58 55 58 51 48 44 61

FWD 12 2 66 63 60 62 56 55 52 663 70 67 63 65 59 59 57 691 66 65 65 65 57 50 46 68

FWD 14 2 73 72 69 71 64 59 57 743 78 76 73 75 69 64 63 781 68 72 64 64 56 52 50 69

FWD 20 2 76 76 68 71 65 61 61 753 78 79 71 74 69 66 66 78

19UNT-PRC002-FR

Plénum pour raccord de gaine circulaire

Caractéristiques techniques et dimensionsLe plénum est constitué d’une plaque en acier galvanisé non peint

Unité Nombre Diamètre des Dimensionsde raccordements raccordements (mm) LxPxH (mm)

FWD 08 5 160 879x303x202FWD 12 5 200 1118x324x252FWD 20 5 250 1255x361x302FWD 30 5 315 1290x442x402FWD 45 5 3x315+2x400 1290x527x602

Pertes de charge d’air (Pa) (3 pièces de raccordement centrales utilisées)

Unité -20% Débit nominal +20%FWD 08 7 10 14FWD 12 20 29 39FWD 20 24 31 37FWD 30 25 35 47FWD 45 25 35 47

Plénum de soufflage vertical (reprise et soufflage)


Unité DimensionsLxPxH (mm)

FWD 08 750x239x253FWD 12 950x289x303FWD 20 1150x339x35FWD 30 1150x439x453FWD 45 1150x639x653

Pertes de charge d’air (Pa)


22 UNT-PRC002-FR

Boîtes à filtres G2 et G4


Filtre EU2 Filtre EU4 DimensionsUnité Quantité Lxlxe (mm) % efficacité Quantité Lxlxe (mm) % efficacité LxHxP (mm)FWD 08 2 386x221x8 81 x - - 796x236x108FWD 12 2 486x271x8 81 2 486x264x48 90 996x286x108FWD 20 2 486x321x8 81 2 586x314x48 90 1196x336x108FWD 30 2 586x421x8 81 2 586x414x48 90 1196x436x108FWD 45 2 586x621x8 81 2 586x614x48 90 1196x636x108

Pertes de charge d’air (Pa) avec filtre EU2 propre


Pertes de charge d’air (Pa) avec filtre EU4 propre

Unité -20% Débit nominal +20%FWD 08 - - -FWD 12 30 44 60FWD 20 30 41 51FWD 30 28 38 49FWD 45 28 38 49

Accessoires

© 2013 Trane Tous droits réservés Nous nous engageons à promouvoir des pratiquesd'impression respectueuses de l'environnement,réduisant les déchets au minimum.

Trane optimise les performances des habitations et bâtiments dans le monde entier. Divis ion d' Ingersoll R and, le leader enconception et réalisation d’environnements axés sur la fiabilité et le confort avec un haut rendement énergétique, Tranepropose une large gamme de systèmes de régulation et de CVC sophistiqués , de services complets et de pièces de rechangepour la gestion des bâtiments . P our plus d’informations , rendez-vous sur notre s ite Web www.Trane.com.

La société Trane poursuit une politique de constante amélioration de ses produits et se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception desdits produits.

UNT-PRC002-FR_1213Remplace UNT-PRC002-FR_0812

Documents

Unité gainable à eau Ductable water unit...64 UNT-PRC002-FRUNT-PRC002- Technical Data FWD 08 12 20 30 45 Per supply P 230150 Caae Cn aa n waer 1 W 52 83 15 188 301 ean aa n waer