Untitled Document [xa.yimg.com]xa.yimg.com/kq/groups/9780076/178690812/name/NF+P... · Cette partie…

Embed Size (px)

Text of Untitled Document [xa.yimg.com]xa.yimg.com/kq/groups/9780076/178690812/name/NF+P... · Cette...

  • AFNORAssociation Franaisede Normalisation

    www.afnor.fr

    Toute reproduction ou reprsentationintgrale ou partielle, par quelqueprocd que ce soit, des pages publiesdans le prsent document, faite sansl'autorisation de l'diteur est illicite etconstitue une contrefaon. Seules sontautorises, d'une part, les reproductionsstrictement rserves l'usage privdu copiste et non destines uneutilisation collective et, d'autre part,les analyses et courtes citationsjustifies par le caractre scientifiqueou d'information de l'uvre danslaquelle elles sont incorpores (Loi du1er juillet 1992 art. L 122-4 et L 122-5,et Code Pnal art. 425).

    Diffus par

    NF P94-150-1Dcembre 1999

    Ce document est usage exclusif et non collectif des clients Normes en ligne.Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,mme partielle, sont strictement interdites.

    This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR Webshop (Standards on line) customers. All network exploitation, reproduction and re-dissemination,even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.

    Boutique AFNOR

    Pour : SYSTRA SA

    Code client : 9777000

    Commande : N-20040827-078077-TA

    le 27/8/2004 - 9:47

  • A

    FN

    OR

    199

    9

    Tou

    s dr

    oits

    rs

    erv

    sFA049445 ISSN 0335-3931

    NF P 94-150-1Dcembre 1999

    Indice de classement : P 94-150-1

    Boutique AFNOR pour : SYSTRA SA le 27/8/2004 - 9:47

    ICS : 93.020

    Sols : Reconnaissance et essais

    Essai statique de pieu isol sous un effort axial

    Partie 1 : En compression

    E : Soil : Investigation and testing Static test on single pile Part 1: In compression

    D : Boden : Erkundung und Prfungen Statische Prfung von Einzelpfhlen unter axialer Kraft Teil 1: Drckung

    Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le 20 novembre 1999 pour prendre effetle 20 dcembre 1999.

    Remplace la norme homologue NF P 94-150, doctobre 1991.

    Correspondance la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux europensou internationaux traitant du mme sujet.

    Analyse Le prsent document traite de lessai statique de pieu isol sous un effort axial decompression.

    Il dfinit les termes employs et les paramtres mesurs, spcifie les caractristi-ques de lappareillage li lessai, fixe le mode opratoire, fournit la mthode de cal-cul des diffrents paramtres relatifs cet essai et prcise les rsultats prsenter.

    Descripteurs Thsaurus International Technique : sol, pieu de fondation, essai en place, essaistatique, essai de compression.

    Modifications Par rapport au document remplac, les modifications portent sur les rfrences nor-matives, les notations, le systme de raction, la charge maximale applicable aupieu dessai la rupture et au pieu dessai de contrle ainsi que sur le programmede chargement dun pieu dessai de contrle.

    Corrections

    AFNOR 1999 AFNOR 1999 1er tirage 99-12-F

    dite et diffuse par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Dfense Cedex Tl. : 01 42 91 55 55 Tl. international : + 33 1 42 91 55 55

  • Boutique AFNOR pour : SYSTRA SA le 27/8/2004 - 9:47

    Sols : reconnaissance et essais BNSR P94

    Membres de la commission de normalisation

    Prsident : M PAREZ

    Secrtariat : M BIGOT LABORATOIRE REGIONAL DE L'EST PARISIEN DREIF

    M AMAR LABORATOIRE CENTRAL DES PONTS ET CHAUSSEES

    M BARNOUD GEOTEC

    M BLONDEAU COMITE PROFESSIONNEL DE LA PREVENTIONET DU CONTROLE TECHNIQUE / SOCOTEC

    M CASSAN FONDASOL

    M CHAILLOT SNCF

    M DOR MECASOL

    M IALYNKO SIMECSOL

    M LEGENDRE SONDAGE, FORAGE ET FONDATIONS SPECIALES SYNDICAT NATIONAL DES ENTREPRENEURS / SOLETANCHE BACHY

    M MALATERRE EDF TEGG DGG

    M PAREZ SOL ESSAIS

    M PHILIPPONNAT UNION SYNDICALE GEOTECHNIQUE

    MME PINEAU AFNOR

    M RINCENT RINCENT BTP SERVICES

    M ZERHOUNI SOLEN GEOTECHNIQUE

  • 3 NF P 94-150-1

    SommairePage

    Boutique AFNOR pour : SYSTRA SA le 27/8/2004 - 9:47

    Avant-propos ....................................................................................................................................................... 5

    1 Domaine dapplication ....................................................................................................................... 5

    2 Rfrences normatives ..................................................................................................................... 5

    3 Principe de l'essai .............................................................................................................................. 6

    4 Gnralits ......................................................................................................................................... 74.1 Dfinitions ............................................................................................................................................ 74.1.1 Notations et symboles ......................................................................................................................... 74.1.2 Effort de pointe Frottement latral ................................................................................................... 94.1.3 Frottement latral unitaire local ........................................................................................................... 94.2 Classes d'essai .................................................................................................................................... 94.2.1 Essai la rupture ................................................................................................................................. 94.2.2 Essai de contrle ................................................................................................................................. 94.3 Programme de chargement-dchargement ......................................................................................... 9

    5 Appareillage ....................................................................................................................................... 95.1 Le systme de raction ...................................................................................................................... 115.2 Le systme de centrage et d'application de l'effort axial .................................................................... 125.3 Dispositif de mesurage et de reprage .............................................................................................. 125.3.1 Temps ................................................................................................................................................ 125.3.2 Dplacement de la tte du pieu ......................................................................................................... 125.3.3 Efforts ................................................................................................................................................ 145.3.4 Temprature ...................................................................................................................................... 155.3.5 Visualisation des grandeurs mesures .............................................................................................. 155.3.6 Base de rfrence ............................................................................................................................. 155.3.7 Matrialisation d'un primtre de scurit ......................................................................................... 15

    6 Mode opratoire ............................................................................................................................... 156.1 Prparation de l'essai ........................................................................................................................ 156.1.1 Donnes sur l'ouvrage et le site : ....................................................................................................... 156.1.2 Donnes sur le pieu soumis essai : ................................................................................................ 156.1.3 Prparation du pieu ........................................................................................................................... 166.1.4 Dlai entre la ralisation du pieu et l'essai ......................................................................................... 166.1.5 Contrles et vrifications ................................................................................................................... 176.2 Ralisation de l'essai ......................................................................................................................... 186.2.1 Essai la rupture ............................................................................................................................... 186.2.2 Essai de contrle ............................................................................................................................... 196.2.3 Suivi en cours dessai ........................................................................................................................ 20

    7 Expression des rsultats ................................................................................................................ 207.1 Essai la rupture ............................................................................................................................... 207.1.1 Dplacement an de la tte du pieu entre le milieu et la fin de chaque palier ..................................... 207.1.2 Pente n .................................................................................................