Vayrac Information N°10 - Mars 2010

1er trimestre 2010

Edité le 31 mars 2010

Le magazine municipal d’informations www.vayrac.fr

Au temps du Carnaval

2010...nouvelle année de travaux ! Après la sécurisation des emplacements de containers à ordures terminée au cours du premier trimestre, de nouveaux travaux sont achevés, en cours ou à venir prochainement sur notre commune. Ainsi, nos agents ont terminé le réaménagement de deux « accès piétonniers » à Mézels (accès à la Fontaine des Lépreux et passage situé sous le mur de soutènement du parking des tilleuls). Le programme d’agrandissement et de rénovation thermique de l’école élémentaire a bien démarré, l’ensemble devrait être opérationnel pour la rentrée 2010. L’enfouissement des réseaux électriques et téléphoniques et la rénovation de l’éclairage public en centre bourg (Rue Ch. de Verninac, Rue Gaillard-Bournazel et Rue Lascostes) doivent démarrer au cours du deuxième trimestre. Ils seront, si tout va bien, le préalable au grand projet d’aménagement du cœur de village dont l’instruction est en cours sous compétence de la Communauté de Communes. L’étude concernant les risques de chutes de rochers de la falaise de Mézels va être lancée incessamment. Le bureau d’études retenu après consultation est celui qui intervient sur le site de Rocamadour. Il s’agit du cabinet I.M.S.R.N. venant de

Montbonnot Saint-Martin dans l’Isère. Un projet de rénovation et d’agrandissement des vestiaires du terrain de rugby des Granges va être déposé. Le RCHQ s’est, une fois de plus, déjà positionné en partenaire actif de ce dossier. Avec Robert Viguerard, nous proposerons prochainement au Conseil municipal de réaliser une première étude concernant la création d’une voie piétonne et cyclable sécurisée reliant le bourg à l’Espace Loisirs des Granges. Enfin, et pour ne citer que les dossiers les plus importants, deux autres projets structurants ont été validés par le Conseil communautaire: - la rénovation et l’agrandissement du gymnase (réfection des vestiaires, construction d’une tribune, réfection de la toiture, isolation, chauffage...etc.) - la réhabilitation de l’ancienne gendarmerie en pôle administratif et social (Communauté de Communes, divers services sociaux et organismes publics) Comme vous pouvez le constater, la « morosité ambiante » n’affecte pas la volonté de l’ensemble de vos élus de continuer sur la voie du volontarisme et du développement. Hugues du Pradel

Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé

Le 17 décembre 2009

- d’accepter l’avenant n°9 à la convention signée le 22 octobre 1999 entre la Commune et l’Avenir du Haut Quercy, portant le taux horaire de ménage à 15,50 € à compter du 1er janvier 2010.

- d’accepter une nouvelle convention avec la Commune de Carennac, pour la mise à disposition de Patricia Helloco à raison de 2h15 par jour de classe avec effet au 1er décembre 2009.

- de reconduire pour 2010 le programme d’aide au ravalement de façades en centre-bourg en apportant une modification à l’article 3 : « toutes les façades seront prises en compte à partir du moment où une façade donne sur la rue. »

- de renouveler la convention liant la Commune et la Communauté de communes du Pays du Haut-Quercy/Dordogne rela-tive à la facturation de la perception de la redevance d’assainissement non collectif sur la commune de Vayrac du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2011.

- d’allouer une indemnité kilométrique au personnel communal au titre des déplacements effectués avec son véhicule pour les besoins du service, conformément au décret du 19 juin 1991.

- de réaliser une étude diagnostic du système d’assainissement collectif de la Commune et de confier l’étude au groupement SGS/BD Environnement pour un montant HT de 19470 € pour lequel une aide financière est sollicitée auprès de l’Agence de l’eau Adour Garonne à hauteur de 50% dudit montant.

- de désigner, dans le cadre de la dissimulation des réseaux aériens électrique et téléphonique du secteur bourg, la Fédération Départementale d’Electricité du Lot pour assurer la maitrise d’ouvrage complète des études d’exécution et des travaux de poses du matériel de génie civil des deux réseaux et d’autoriser le Maire à signer avec France Telecom et le président de la Fédération Départementale d’Electricité du Lot, dans le cadre des dispositions de la loi 85/704 du 12 juillet 1985, une convention selon laquelle le coût TTC des prestations réalisées pour le compte de la commune par la Fédération Départe-mentale d’Electricité du Lot sera intégralement répercuté sur la commune. La commune a approuvé la ventilation des tra-vaux établie par France Telecom et la Fédération Départementale d’Electricité du Lot. Le Conseil s’est engagé à financer ces travaux conformément au projet de convention correspondant et à inscrire les dépenses au budget communal.

- de fixer le prix du repas à la cantine scolaire à 2,89 € à dater du 1er janvier 2010.

- d’approuver le transfert de compétence « Action sociale d’intérêt communautaire » vers la Communauté de communes, à compter du 31/12/2009, en ce qui concerne l’accueil périscolaire des élèves des écoles maternelle et primaire des Quatre-routes et de Vayrac et des regroupements intercommunaux de la communauté (continuité de la politique « enfance-jeunesse » menée sur le territoire de la communauté).

Le 02 février 2010

- d’attribuer les marchés du programme : « restructuration, sécurisation et rénovation thermique de l’école élémentaire » pour un montant total HT de 274 963,51 € pour les lots suivants :

VRD SARL Brousse Cavagnac 44 466,22 € Gros œuvre Ets Roucal Bétaille 31 288,49 € Charpente Ets Bex Bretenoux 18 186,93 € Couverture, étanchéité SARL Lestrade Lacave 29 020,91 € Menuiseries bois alu Ets Bex Bretenoux 42 494,82 € Plâtrerie SARL Vilatte Souillac 25 968,63 € Revêtements de sol SARL Chapou Souillac 5 449,72 € Chauffage bois Ets Hervé Thermique Brive 42 801,06 € Electricité SAS Allez et Cie Mercues 22 084,70 € Peintures SAS Delpon Aurillac 13 202,03 € .

2

Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé -

- de fixer les nouveaux tarifs 2010 du camping municipal « La Palanquière » :

Tarifs journaliers applicables au 1er mai 2010

Adulte : 3,50 € Enfant (- de 7 ans) : 1,60 € Animal : 1,10 € Emplacement + véhicule : 3,20 € Electricité : 3,40 €

- de fixer le tarif d’abonnement pour la bibliothèque à 5,00 € par famille et par an à compter du mois de février 2010.

- d’octroyer, pour les voyages scolaires, pour une classe unique et par an, la somme de 75 € par enfant scolarisé à l’école élémentaire et domicilié à Vayrac,

- d’acquérir les parcelles cadastrées AH n°346, 347 et 348 (Granges de Mezels) à Monsieur Gabriel Sourzat pour un montant forfaitaire de 2000 €.

- d’octroyer une somme de 500 € à l’UNICEF pour aider les enfants sinistrés d’Haïti.

- de solliciter du Ministère de l’Intérieur (Enveloppe parlementaire du Député Jean Launay) une subvention exceptionnelle de 4000 € pour le financement des études à réaliser sur l’hôtel de ville (bâtiment et sols).

3

Les séances du Conseil Municipal sont publiques. Un compte-rendu des délibérations est consultable à la Mairie .

Nous vous rappelons que l’avant-projet détaillé : objectifs, calendrier prévisionnel des travaux... est consultable dans la salle du Conseil municipal aux heures d’ouverture du

secrétariat de Mairie.

D’après le plan réalisé par CRE à Vayrac

Pour les camping-cars : Forfait minimum (jusqu’à 2 personnes) : 14,00 €/jour

Electricité en sus : 4,00 €/jour

Personne supplémentaire : Adulte : 3,50 €/jour

Enfant - de 7 ans : 1,60/jour

Animal : 1,10 €/jour

Avant-projet d’Aménagement du « Cœur de village »

EgliseEgliseEgliseEglise

MairieMairieMairieMairie

PostePostePostePoste

Nouvel emplacement

Monument aux morts

Rue Gaillard Bournazel

Place de la Fontaine

Av Henri Barbier

Av Ch. de Verninac

4

La Commune au quotidien - La Commune au quotidien - La Commune au quotidien

Rappel des devoirs citoyens!!!

La parole éco-citoyenne

De par notre mode de vie, nous produisons une grande quantité de déchets de tous ordres : plusieurs centaines de kg par habitant par an pour la France.

Le traitement de tous ces déchets entraîne obligatoirement un coût pour chaque citoyen.

Aujourd’hui, nous pouvons et devons réduire la quantité de nos déchets : acheter nos produits sans trop d’emballages par exemple. D’autre part, participer au tri sélectif, c’est favoriser le recyclage de nos déchets et à terme économiser les matières premières.

Trions JUSTE pour recycler MIEUX ! soyons inventifs et courageux. Ainsi, tous ensemble, des économies seront réalisées.

Jean-Claude FAIJAN

La déchetterie est ouverte les lundis, jeudis, et samedis de 14 à 18 heures, et les mardis et vendredis de 9 à 12 heures. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le responsable au 05 65 32 66 21 aux heures d'ouverture.

Collecte des ordures Ménagères : Mardi uniquement

Recyclables : Mercredi Encombrants sur inscription à la Mairie

Toujours très attentif au suivi du dossier, le Maire a de nouveau interrogé le Conseil Général sur l’avancement des études et procédures concernant le contournement de notre commune. Vous trouverez ci-après un extrait du contenu de la réponse de la D.I.A.

Déviation de Vayrac, affaire à suivre !

«

»

Extrait de

la réponse du 15/01/2010

Merci de ne sortir vos poubelles que la veille au soir des jours de ramassage !

Le Vice-président délégué, Serge Bladinières

5

La Commune au quotidien

Samedi 06 mars, sous un beau soleil printanier, de drôles de gaulois ont entrainé les enfants dans les rues de Vayrac à la recherche de chaudrons magiques remplis de surprises.

Pendant ce temps les druides avaient préparé le goûter.

Et, comme le veut la coutume, Monsieur Carnaval a été brûlé sur la place sous une pluie de confettis.

Le soir, très belle soirée pour fêter les 10 ans de « Vayrac 2000 » avec le barde et sa musique, un diaporama - rétrospective des 10 ans - et une ambiance chaleureuse.

Merci à tous et à l’année prochaine.

Vayrac 2000

Le Carnaval Gaulois

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge - La vie

Photos : Vayrac 2000

6

"Mille chœurs pour un regard" est devenu le premier événement choral dans notre pays. Il permet au plus grand nombre de chorales et de chœurs, seuls ou rassemblés, de chanter bénévolement leur répertoire lyrique, sacré, populaire ou classique à l’occasion de concerts donnés dans toute la France au profit de RETINA FRANCE. Ces concerts permettent de financer des programmes et bourses de recherche et de mieux faire connaître au public les maladies de la vue.

Les Chorales Les « Galets d’or » des Amitiés vayracoises, Sinfonia de Bretenoux, Canta Bena de Beynat, Cantarela de Sainte Fortunade placées sous la direction d’Edith FREGEAC et Monique BOUYSSON, ont participé à la 15e édition « Ensemble chantons » au Foyer Rural de Vayrac le dimanche 21 mars. Les 100 choristes ont offert un spectacle de très haute qualité pour la plus grande joie d’une salle comble. La recette du spectacle (700€) a été entièrement versée à l’opération « Mille chœurs pour un regard ».

JP

Lorsque générosité et plaisir ne font qu’un...

La Galette

Quelques temps forts des « Amitiés vayracoises »

La répétition de la chorale

Les doigts d’or préparent l’expo de l’été

Le repas de l’Assemblée générale

La p’tite rando du jeudi

100 Voix pour un regard à Vayrac

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative

7

LE BASKET A VAYRAC : DYNAMISME ET CONVIVIALITE

A l’heure de faire un bilan de mi-saison, il est indéniable que le basket Vayracois se porte plutôt bien. Fruit de la fusion l’été dernier du Dynamic Basket Haut Quercy et du Meyssac BC, le Dynamic Basket Lot Corrèze représente fièrement les couleurs du Lot sur les différents terrains de Basketball de la région.

C’est tout d’abord sur un plan sportif que le Dyba LC se fait un nom. Ses 250 licenciés en font l’un des clubs les plus importants des championnats dans lesquels il évolue et chaque catégorie d’âge est représentée par une équipe évoluant au niveau régional. A la fois chez

les garçons et chez les filles (70% des licenciés sont des demoiselles) les résultats sont dans l’ensemble très satisfaisants. Les Seniors garçons font un parcours honorable en Promotion Régionale suite à leur montée de fin de saison dernière et les Minimes Filles sont toujours leader invaincu de leur poule de championnat au plus haut niveau régional.

Les plus petits occupent aussi une place importante dans l’association puisque près d’un licencié sur deux a moins de 10 ans. Il est mis à leur disposition un encadrement structuré et c’est un vrai plaisir de les voir progresser tout en gardant à l’esprit que le Basket est avant tout un jeu.

La bonne santé d’un club s’exprime aussi par sa vie en dehors du cadre de la compétition. De nombreux évènements sont organisés au fil de la saison tels que tournoi de belote, loto, repas festif ou encore un après- midi où les jeunes du club peuvent affronter joyeusement leurs parents sur le terrain.

Le point d’orgue du dynamisme du club est l’organisation d’un tournoi international Cadets/Cadettes les 22, 23 et 24 Mai. Ce sont environ 300 personnes qui y participent avec des équipes venant de la France entière mais aussi de l’étranger. L’objectif étant bien sûr de s’étalonner sportivement mais aussi de faire découvrir la région aux différents participants.

Pour plus d’informations sur le club contacter : Jérôme Guillermin 06 37 97 99 91 [email protected]

SEMI-MARATHON

de la « RIVIERE ESPERANCE »

Epreuve inscrite aux challenges départementaux

(La Dépêche du Midi et MLK-Sport-Corrèze)

Relais, Semi-duo, Courses enfants (gratuites), 10km mesurage officiel

Dimanche 16 Mai 2010

Championnat du Lot 2010 À partir de 10 heures

Le Semi : « La distance de tous les avantages »

Organisation ATHLE-ROUTE 46—Vayrac

Avec le concours de la municipalité, et le soutien des commerçants et

artisans du canton de Vayrac

Semi : 1 tee-shirt technique ASCIS aux 200 premiers inscrits +

le camping gratuit le WE (camping municipal)

Renseignements SemiRenseignements SemiRenseignements SemiRenseignements Semi----marathon : 06 50 62 76 60marathon : 06 50 62 76 60marathon : 06 50 62 76 60marathon : 06 50 62 76 60

www.vayrac.frwww.vayrac.frwww.vayrac.frwww.vayrac.fr mel : [email protected] mel : [email protected] mel : [email protected] mel : [email protected]


8

FOOTBALL CLUB DU HAUT QUERCY

Nous voici arrivés à la moitié du championnat qui est cette saison la priorité de notre Club. Nos trois équipes seniors qui ont été engagées ont débuté leurs championnats respectifs le 7 Septembre. A ce jour notre équipe 1 est en tête de son groupe avec 2 points d’avance et un match de re-tard sur son suivant immédiat Capdenac. 6 victoires et 2 matchs nul pour un total de 28 points. Cela est conforme à notre objectif , mais il ne faut pas relâcher notre effort, le chemin qui mè-ne à la division supérieure est encore long et semé d’embûches. De par notre implication, notre sérieux lors des entraînements et des matchs lors de la reprise après la trêve des confiseurs, dépendra la confir-mation de la valeur de notre équipe. Le mois de janvier sera déterminant quant à la suite du championnat. Notre équipe 2 a un parcours plus difficile,

avec certes un effectif considérablement rajeuni, mais dont les résultats ne correspondent pas à la valeur intrinsèque de ses joueurs. L’apport de quelques cadres chevronnés en fin de première partie de cham-pionnat semble porter ses fruits, car après six défaites consécutives, cette équi-pe vient de décrocher une victoire et deux matchs nuls. Cette équipe occupe actuellement la dernière place de son groupe, mais n’est pas irrémédiablement décrochée par les équipes qui la précédent. L‘objectif pour cette fin de saison sera le maintien. Quant à notre équipe 3, elle fait un championnat digne d’éloges car elle est actuellement troisième tout en comptant un match de retard sur le leader. La pôle position n’est pas hors de portée, et peut parfaitement être envisageable. Il faut seulement regretter l’élimination de cette équipe de la coupe des Réserves B pour laquelle elle était détentrice du der-nier trophée. En conclusion, il s’agit d’une première partie de saison plus ou moins conforme à ce que l’on était en droit d’en attendre, et nos espoirs pour cette seconde moitié demeurent intacts par rapport à nos objectifs initiaux. En ce qui concerne l’école de foot, six équipes, pour un effectif total de 65 licenciés disputent leurs championnats respectifs :

deux équipes débutants deux équipes poussins (qualification acquise pour la phase finale de football en salle du 10 Janvier 2009 à Gramat) 1 équipe de benjamins 1 équipes de – 13 ans (bonne participation également au dernier tournoi en salle de Biars)

Nos structures et notre encadrement évoluent. 4 accompagnateurs ont obtenu récemment leurs diplômes d’initiateur 1er degré ou éducateur débutants. Le FCHQ investit dans la formation de son encadrement, et il s’agit sans aucun doute d’une avancée importante pour notre club qui souhaite se doter de formateurs compétents à l’apprentissage et au perfectionnement de nos plus jeunes licenciés.

Paul MILLIAT Photos : FCHQ

L'Association (Animation Sports Loisirs) vous présente son bureau renouvelé : Présidente : Catherine POUJOL, Vice Pdte : Evelyne OUBREYRIE, Secrétaire : Ginette BELOT, Adjointe : Blandine RODIER, Trésorière : Nathalie TRONCHE, Adjointe : Georgette AUGIER Les bonnes habitudes se perpétuent : gymnastique le mercredi soir de 20 h à 21 h 30 au gymnase, (avec son animatrice diplômée : Evelyne OUBREYRIE) une randonnée le samedi tous les 15 jours, (avec pour animateur Jean-Jacques POUJOL) une « escapade gourmande » au restaurant chaque trimestre, et … la nouveauté pour vous faire découvrir l'ambiance :

journée Portes Ouvertes le 12 juin.


9

CésarCésarCésarCésar LuctériosLuctériosLuctériosLuctérios

Uxellodunum : Les choses avancent.

Dans le cadre de la mise en valeur du site d’Uxellodunum, nous avons accueilli avec enthousiasme et soulagement la promesse d’engagement financier du Conseil Général et du Conseil Régional. Et même s’il a fallu fai-re preuve de beaucoup de persévérance, les conditions sont aujourd’hui ré-unies pour avancer sur la question d’Uxellodunum. (Etat, région, département) ayant réalisé la potentialité d’un tel site.

Ces nouvelles données ont permis au Syndicat Mixte de Gestion du Site d’Uxellodunum de concrétiser l’achat des parcelles situées autour de la Fontaine de Loulié avec l’accord des propriétaires en particulier la famille Lespinard-Lascaux que nous remercions vivement.

Plus rien ne s’oppose désormais à la poursuite du programme, en particulier la protection des galeries et la remise en état du site, prévu courant 2010.

Ces actions n’ont pu être possibles que grâce au partenariat étroit et aux relations privilégiées entre le S.M.G.S.U. et l’Association.

Le partenariat avec un privé pour finaliser cette mise en valeur est encore un peu plus d’actualité mais ça c’est une autre histoire.

2010 sera donc l’année où les choses vont vraiment bouger avec également la sortie tant attendue de la publication officielle sur la bataille d’Uxellodunum.

Les actions de l’Association en 2009.

Mai 2009 : Mise en place d’un portail sur la propriété Charles Aussel pour permettre l’accès au site aux véhicules et plus particulièrement au pont.

Entretien du site : A plusieurs reprises les membres de l’Association se sont retrouvés pour entretenir le pourtour de la maison Burello, l’ensemble du site et le chemin d’accès à la pointe sud. Ces différents travaux ont permis l’aménagement d’un petit parking autour de la maison, point de départ pour un chemin traversant les fouilles et menant à la pointe de l’oppidum (une superbe balade à découvrir !). Dans ces conditions de travail difficiles et pénibles, la visite sur le site en plein chantier du Président et du Vice-président du Conseil Général ainsi que du Député apportent le réconfort et la mo-tivation nécessaires à la poursuite des travaux.


Le Président : Roger Mialet

Les bonnes volontés VAYRACOISES sont toujours les bienvenues pour rejoindre l’association...

10

Assemblée Générale des « Caminols vayracois » (petits chemins en occitan)

Un nouveau bureau : Président : Jean-Louis GARABIGE Vice-président : Roger SÉGALA Secrétaire : Josée PAGNOUL Secrétaire adjoint : André BOUYSSOU Trésorier : Serge DROMAIN Trésorier adjoint : Bernard CHAMBON A l’occasion de sa prise de fonction Jean- Louis GARABIGE a tenu à remercier chaleureusement Jacques et Mady BARRIÈRE ainsi qu’Henri BORDES pour le travail remarquable qu’ils ont réalisé durant de nombreuses années. JP

Photo : HdP

La grande rando des Caminols

est programmée le

Samedi 10 juillet

Toute la journée

La Mairie assure la réfection du chemin d’accès à la Fontaine des lépreux, qui fait partie du circuit « les Falaises et les rocailles » sur le hameau de Mezels

Désormais les agents communaux chargés des garderies périscolaires et de la cantine sont porteurs du Brevet d’aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA) ou équivalent. Voici un aperçu du travail réalisé avec les enfants...

La préparation du carnaval

Le goûter avec les mamies et les papis

Accueillir les enfants autrement - Accueillir les enfants autrement - Accueillir les enfants autrement


Les porte-serviettes des

petits

11

Depuis son ouverture il y a six mois la galerie associative « L’éblouiL’éblouiL’éblouiL’ébloui » a trouvé progressivement un public d’amateurs d’art singulier dans un rayon qui a dépassé largement celui du canton, avec des visiteurs venus du causse comme des vallées ou même de régions plus éloignées s’agissant d’amis ou de vacanciers, sans oublier les enfants des classes ou autres centres de loisirs de Vayrac ou des environs.

Quatre expositions ont été présentées en 2009 autour de l’œuvre de René Moreu qui se prête par sa diversité et sa richesse aux rapprochements les plus favorables avec les œuvres d’autres artistes.

La saison 2010 présentera 10 artistes, amis de longue date de René Moreu ou nouveaux « compagnons d’art », qui s’expriment avec des techniques diverses : seules comptent la création et l’émotion!

La première exposition 2010 a eu lieu du 13 février au 06 mars avec la série des « Reliefs blancs » et des « Imageries peintes » de René Moreu. Prochaine expo à partir du 10 avril.

La galerie est ouverte en période de vacances scolaires, du jeudi au samedi de 16h à 19h et sur rendez-vous au 05 65 37 31 53. « L’éblouiL’éblouiL’éblouiL’ébloui » 174 avenue Henri Barbier 46110 Vayrac.

René Moreu

« Le joueur de flûte »

L’ASSOCIATION SAINT MARTIN

LES PEINTURES MURALES DU CHŒUR SONT SAUVÉES ET RESTAURÉES

Le six décembre 2009, jour du marché de Noël, les Vayracois ont pu admirer pour la première fois les sept peintures murales du chœur de l’église qui venaient d’être restaurées. Ces peintures datent, pour six d’entre elles, de la fin du 19ème siècle. En 1868 Calmon peintre de Cahors connu pour son travail de décoration de la cathédrale intervenait à Vayrac. Dans le cahier de dépenses de la paroisse consulté aux archives diocésaines il est écrit qu’il était chargé pour la somme de 2000francs d’un travail qualifié de travail de restauration au sanctuaire de l’église. Cette mention implique la présence de peintures plus anciennes à l’endroit où il intervenait

notamment sur les 5 peintures du choeur où la date de 1868 et sa signature ont été mises en évidence en juillet 2009.

La peinture qui représente Saint Martin partageant son manteau est d’une autre facture que les précédentes : le modelé des objets et des personnages montre qu’elle est traitée comme un tableau. Bien que ne portant aucune signature elle peut être attribuée à Gasperi puisque nous relevons dans le cahier de dépenses de la paroisse qu’en 1880 le sieur Tobia Gasperi peintre habitant Vayrac a été payé 400 francs pour la décoration du sanctuaire de l’église. D’autre part à partir de 1877 et pendant presque deux ans Tobia Gasperi qualifié d’entrepreneur de la décoration de l’église a reçu 5300francs. Il s’agit très certainement du travail de décoration encore visible aujourd’hui sur les murs de la nef.

La septième peinture, se trouvant à l’extrême gauche du chœur, n’avait pas été restaurée jusqu’en 2009. En très mauvais état, de même que les inscriptions qui l’accompagnent, elle était alors difficilement interprétable. C’est le père abbé de Ligugé, abbaye fondée par Saint Martin que nous avions sollicité qui nous a fourni sa signification et facilité ainsi le travail de restauration des peintres. Elle représente l’empereur Valentinien obligé de se lever de son trône en flammes pour accueillir Saint Martin. Cette peinture sur crépi à la chaux et au sable est plus ancienne que les précédentes.

De façon à profiter de la présence de l’échafaudage, ont été réalisés ensuite le nettoyage et la restauration du magnifique baldaquin baroque. Ces travaux d’un montant de 10000€ ont été financés pour moitié par l’association et pour moitié par la paroisse.

Un document explicatif de ces peintures représentant quelques épisodes de la vie légendaire de Saint Martin sera bientôt mis à la disposition des visiteurs. Remercions les restaurateurs peintres qui pendant 5 mois ont travaillé pour rendre toute sa beauté à ce patrimoine de la communauté vayracoise.

Jean Garigue


Photos : BC

Galerie associative «««« L’éblouiL’éblouiL’éblouiL’ébloui » » » »

Durant l’année scolaire 2009-2010

Les journées suivantes sont réservées à la fréquentation de la bibliothèque par les classes de l’école maternelle. Ces journées sont animées par les bénévoles de la biblio-thèque.

Les mardis 06/04, 27/04, 11/05, 25/05, 08/06, 22/06.

Le 25 Avril aura lieu le Congrès départemental des Associations des Donneurs de Sang, au foyer rural.

Gaëligue Jos

« Trouver du RIEN c’est avoir vu un peu du TOUT ».

« Une démarche artistique n’est jamais vraiment arrêtée, elle se nourrit d’expériences multiples. »

Sa réflexion et sa pratique personnelle se sont précisées au fil du temps. Durant la première année de ses études d’Arts plastiques, elle a pratiqué sculpture, photo, vidéo, installation et peinture.

Aujourd’hui elle se consacre exclusivement à la peinture et au dessin même si le travail vidéo reste un outil dans ses recherches. Ses peintures mettent en avant un jeu chromatique et formel dans lequel se confrontent

constamment les lignes strictes et la matière couleur. Ses tableaux sont de plus en plus construits et utilisent de plus en plus les jeux de lumière et de contraste. Ce travail apparaît sur des grands formats afin d’avoir un vrai rapport entre le spectateur et l’œuvre. L’Objectif est de recréer des mouvements, des gestes et des formes géométriques. L’humain avec sa forme et son image est confronté au HASARD d’une trace, d’une forme sur un support assez grand pour dominer le buste du regardeur. Les aplats colorés, les lignes, les couleurs sont trois entités de chaque toile, son but est de trouver la juste composition, celle qui guide le regard sur un fond assez longtemps pour qu’un espace VIDE soit décelé par le spectateur sur la toile. Trouver du RIEN c’est avoir vu un peu du TOUT.

Gaëligue est une jeune artiste vayracoise de 25 ans. Titulaire d’une licence en Arts Plastiques et Psychanalyse de L’art à la Sorbonne à Paris (2007) et d’un Master 1 Arts Plastiques au Mirail en 2008. Une de ses sculptures a déjà été exposée dans le cadre du chaînon manquant en 2003 et à l’espace Ecureuil à Toulouse.

Deux expositions de peintures :

Galerie Besoin d’envies à Vayrac en 2006.

« Pas d’expo d’art sans jeunesse » à Cahors en 2008.

Belle vie d’artiste Gaëligue

Au mois de janvier, la Croix Rouge a rendu visite aux pensionnaires de la Résidence Valpré pour tirer les Rois. Des bénévoles, accompagnés d'un accordéoniste, ont chanté des airs bien connus, fredonnés par certains tandis que d'autres battaient la mesure. A côté des ébauches de danse, d’autres ont « poussé la chansonnette ». Arrivée l'heure du goûter, la dégustation des galettes, du cidre ou du jus de fruits a ravi chacun. Et tous nous ont demandé de revenir bientôt pour re-nouveler cette heureuse initiative. Ginette GINESTE Présidente de la Croix Rouge – Section de St Céré

Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur…

La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge

12

Manifestations patriotiques - Manifestations patriotiques - Manifestations...

Assemblée Générale de la section ACPG CATM-TOE-VEUVES du canton de Vayrac le 24 janvier.

Après 25 années de présidence Lucien Bouzou a cédé sa place à Damien Marchou. Lucien reste néanmoins président délégué au bureau départemental du Lot. Très ému Lucien Bouzou a tenu à remercier toute son équipe, les élus et tous les anciens combattants qui ont fait ce long chemin à ses côtés. Quant à Damien, élu à l’unanimité nous ne doutons pas qu’il remplira sa mission avec toute l’efficacité et le dévouement qu’on lui connait.

Vendredi 19 mars, le Comité cantonal de Vayrac de la Fédération nationale des anciens combattants en Algérie, Maroc et Tunisie (Fnaca) a organisé une cérémonie avec dépôt de gerbe au monument aux morts de Vayrac pour honorer les victimes militaires et civiles de la guerre d'Algérie, des combats du Maroc et de Tunisie.

Président actif : Damien Marchou, Président délégué : Lucien Bouzou, Vice-présidents : Christian Salgues, Pierre Laumond, Jean-Jacques Genries, Secrétaire : Guy Breil, Secrétaire adjoint : Roger Tassaint, Trésorier : Fernand Bergougnoux, Trésorier adjoint : Georges Vigne, Déléguée des Veuves : Danielle Pinel, Membre : André Poulet, Porte-drapeaux : Louis Carbonnel, Edouard Carlux, Damien Marchou, Fernand Bergougnoux, François Chardelin

Nouveau bureau cantonal

Le Président cantonal : Michel Alvy

Photos : J.Pagnoul, B.Colonna , Claude Queyyrol

13

Président délégué : Lucien Bouzou Président actif : Damien Marchou

Dernier dimanche d'avril Journée nationale du souvenir

de la déportation La loi de 1954 qui a instauré la Journée nationale du souvenir de la déportation Au début des années 1950, les anciens déportés et les familles des déportés qui n'avaient pas survécu à la déportation ont exprimé le souhait de voir inscrite au calendrier des commémorations une célébration nationale destinée à préserver la mémoire de la déportation. Ce besoin de préserver la mémoire de la déportation a été reconnu par la loi du 14 avril 1954, votée à l'unanimité par le Parlement, qui a consacré le dernier dimanche d'avril « Journée nationale du Souvenir des victimes et héros de la déportation », au cours de laquelle la nation honore la mémoire de tous les déportés sans distinction, et rend hommage à leur sacrifice. Le dernier dimanche d'avril a été retenu en raison de sa proximité avec la date anniversaire de la libération de la plupart des camps, et aussi parce que cette date ne se confondait avec aucune autre célébration nationale ou religieuse existante.

Loi n° 54-415 du 14 avril 1954 consacrant le dernier dimanche d'avril au souvenir des victimes de la déportation

et morts dans les camps de concentration du Troisième Reich au cours de la guerre 1939-1945.

L'Assemblée nationale et le Conseil de la République ont délibéré, L'Assemblée nationale a adopté, Le président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Article 1 - La République française célèbre annuellement, le dernier dimanche d'avril, la commémoration des héros, victimes de la déportation dans les camps de concentration au cours de la guerre 1939-1945. Article 2 - Le dernier dimanche d'avril devient « Journée nationale du Souvenir des victimes et héros de la déportation ». Des cérémonies officielles évoqueront le souvenir des souffrances et des tortures subies par les déportés dans les camps de concentration et rendront hommage au courage et à l'héroïsme de ceux et de celles qui en furent les victimes. La présente loi sera exécutée comme loi de l'État.

Fait à Paris, le 14 avril 1954. Par le président de la République,

René Coty Le président du Conseil des ministres,

Joseph Laniel Le ministre des Finances et des Affaires économiques,

Edgar Faure Le ministre des Anciens combattants et Victimes de la guerre,

André Mutter

Le Maire, Hugues du PRADEL

Les Conseillers municipaux

ont le plaisir de vous inviter à la

Commémoration de la Victoire du 08 mai 1945 le samedi 08 mai 2010 à 11h30

au Monument aux Morts

en présence des Autorités civiles et militaires, des Anciens Combattants et Victimes de guerre

et avec la participation de l’Harmonie Vayrac-Beaulieu.

Source : CRDP Reims

Histoire et Mémoire - Histoire et Mémoire - Histoire et Mémoire

14

Il était une fois… dans le Haut-

Quercy, un village nommé VAYRAC...

… suite du dernier numéro En 1718, paraît à Paris « Etat présent de l’Espagne, où l’on voit une géographie historique du pays … », en 4 volumes. Cette œuvre la plus connue de J. de Vayrac est considérée comme un des ouvrages importants sur l’Espagne de la fin du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. Elle a aussi servi de source d’informations à Victor Hugo pour sa célèbre pièce de théâtre de 1838 Ruy Blas. Le film de Gérard Oury, La Folies des grandeurs, sorti en 1971, est librement inspiré de cette pièce.

La même année, Vayrac tente de jouer, sans succès, un rôle auprès du gouvernement dans une affaire diplomatique et politique, qui a pour but, entre autres, de remplacer Philippe d’Orléans par Philippe V d’Espagne comme Régent du royaume (Louis XV n’a que 8 ans). Cette « conspiration de Cellamare » est déjouée, l’ambassadeur d’Espagne, est renvoyé dans son pays. Détail amusant : le dédicataire de l’ouvrage « Etat présent de l’Espagne … » n’est autre … que cet ambassadeur, prince de Cellamare ! Vayrac publie en 1723 un « Journal du voyage du Roi à Rheims … » peu après le sacre de Louis XV ( 25 octobre 1722). Une inscription pour un cadran solaire, considéré un temps comme un poème de Voltaire, ou connue pour avoir été récitée par ce célèbre auteur comme une vieillerie, en est tirée :

Jean de Vayrac s’intéresse à de nombreux sujets, et la question de la localisation d’Uxellodunum ne le laisse pas indifférent, et pour cause. En août 1725, Le Mercure de France, journal mensuel très en vogue à l’époque, à la fois littéraire, politique et mondain, publie des extraits de son mémoire « Dissertation historique, topographique et critique sur la véritable situation d’Uxellodunum … ». C’est le seul texte de Jean de Vayrac que nous connaissons sur ce sujet. Vayrac indique qu’il connaît bien l’endroit, qu’il l’a notamment visité en 1688 avec un homme très savant, le grand vicaire de Cahors, et rappelle que ce « fief » relève de sa maison. Notre abbé y démontre qu’Uxellodunum n’est autre que le Puy d’Issolud, près de Vayrac, tout en démolissant les systèmes de ceux de ses prédécesseurs opposés à cette solution. Mais il n’est pas le premier à essayer de prouver cette localisation, contrairement à ce qui est affirmé au conseil municipal en 1912. Vers 1732-1733, l’abbé de Vayrac est en pourparlers avec des libraires de Hollande pour la publication d’un livre sur le Portugal. Mais ses manuscrits sont saisis par la justice, pour des raisons diplomatiques et de querelles entre auteurs. L’ouvrage ne paraîtra pas. On peut penser que l’abbé Jean de Vayrac, qui avait beaucoup d’érudition, mais était connu pour son esprit caustique et ses bons mots, ne devait pas se faire que des amis. Outre quelques manuscrits, dont le mémoire autobiographique, déjà cité, l’œuvre littéraire de Jean de Vayrac, conservée à ce jour, comprend une trentaine de titres publiés, presque tous à Paris, dont quatre traductions en espagnol, une traduction d’italien en français, huit articles dans Le Mercure de France, et deux cartes de géographie. Malgré sa fréquentation des cours d’Espagne et de France, malgré cette production littéraire importante, l’abbé de Vayrac ne semble pas avoir fait fortune. S’il en a eu un peu, il dit l’avoir perdue quelques années plus tôt avec la banqueroute de Law en 1720. La fin de sa vie semble avoir été difficile. Dans son mémoire autobiographique, l’abbé de Vayrac réclame ses manuscrits saisis par la justice. Il en a besoin pour payer ses dettes. Il rajoute « je me vois à l’âge de près de 70 ans réduit à la mendicité, sans habits et hors d’état de sortir de Paris, ni d’y rester ». La date et le lieu de son décès ne sont pas connus. On sait qu’il vit encore en 1732. Il va avoir 70 ans en 1734. Selon les mémoires d’un aventurier et écrivain allemand, le baron de Pöllnitz, parues quelques années plus tard, il serait mort au commencement de 1733, à son retour d’un voyage en Hollande. On ne trouve mentionnés ni son décès ni sa sépulture à Vayrac dans les registres paroissiaux pour les années 1732 à 1757.

Pour finir rappelons qu’une maison à tourelle de la rue Saint-Germain est considérée comme la maison natale de Jean de Vayrac.

Michel Yvon, Conservateur à la Bibliothèque Nationale de France

Amants contents, Soyez constants ; Ne changez jamais de demeures.

Etes-vous bien ? tenez-vous-y, Et n’allez pas chercher midi A quatorze heures.

15

Le Maire et les adjoints sont à votre disposition. Vous pouvez prendre rendez-vous à la Mairie:

du lundi au vendredi de 09h à 12h et de 14h à 16h et le samedi de 09h à 12h

ETAT CIVIL

Ils sont arrivés… Oriane COriane COriane COriane CLÉMENTLÉMENTLÉMENTLÉMENT 29/12/09

Lucas et Romain Lucas et Romain Lucas et Romain Lucas et Romain VENET CHARLES VENET CHARLES VENET CHARLES VENET CHARLES 18/02/10

Elisa Elisa Elisa Elisa DELON DELON DELON DELON 15/03/10

Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue

Impr

imé

et é

dité

par

nos

soi

ns

- N

e pa

s je

ter

sur

la v

oie

pub

liqu

e

VAYRAC PRATIQUE

Sapeurs Pompiers : 18 ou 112

SMUR : 15

Gendarmerie : 05 65 27 01 64 ou 17

Dépannage électricité : 0810 333 046

Urgence sociale : 115

Enfance maltraitée : 119

Fil Santé Jeunes : 0800 235 236

SIDA Info service : 0 800 840 800

Alcooliques Anonymes : 05 65 22 31 43

Centre Hospitalier de St Céré : 05 65 10 40 00

Centre hospitalier de Brive : 05 55 92 60 00

Centre antipoison : 05 61 77 74 47

Dentistes de garde : 15

Croix-Rouge Antenne Vayrac : 05 65 38 03 85

Croix-Rouge SAAD : 05 65 32 46 57

Entraide : 05 65 32 06 20

Cars Quercy Corrèze : 05 65 38 71 90

Gare de St Denis : 05 65 32 42 08

Office du tourisme : 05 65 10 97 01

Communauté de Communes : 05 65 32 03 07

Ils nous ont quittés…

Marie-Louise GOURBEIL veuve JAUBERTOU 14/12/09

Henri MOUSSET 18/12/09

Renée LEMPEREUR veuve THÉRON 12/02/10

Jean-Pierre GEYSSEN 17/02/10

Yvette COULOUMY veuve TAILLEFER 26/02/10

Joseph GRANGIÉ 03/03/10

Henriette MOUTON veuve PAINGAULT 16/03/10

16

Conception et rédaction: Josée PAGNOUL Brice COLONNA Marielle ALARY

Editeur responsable

pour la Mairie : Josée PAGNOUL, Adjointe

Cabinet Touzeau Delmas : Céline Peudpiece a rejoint les vétérinaires pour le bien-être de nos animaux.

Bon vent Nelly dans votre nouvelle vie !

Depuis le 06 janvier 2010, Nelly Remeur a fait valoir ses droits à la retraite, après 39 ans d’activité consacrée au service des enfants de tous âges, écoliers ou collégiens. Elle a débuté sa carrière communale en 1971 sous le mandat de Guy Charrière pour

servir ensuite Georges L ib e t , F e r n and Bergougnoux, Hubert Laquièze qui avaient tenu à être présents aux côtés d’Hugues du Prade l, des collègues et amis de Nelly pour prendre le verre de l’amitié.

Du nouveau à Vayrac

Documents

Vayrac Information N°10 - Mars 2010