Embed Size (px)
Citation preview
Vendredi 19 mai
18 h – 21 h Villa Bernasconi
Winshluss « Un monde merveilleux »Winshluss (aka Vincent Paronnaud) revient à la Villa Bernasconi avec son « Monde merveilleux » et nous plonge dans l’univers de l’enfance avec des histoires drôles et inquiétantes. L’exposition présente dessins originaux, maquettes et dioramas et révèle une fantaisie sans limites et un humour grinçant. Une révolte lyrique contre la grisaille et l’ennui!
Exposition à la Villa Bernasconi | 20 mai — 16 juillet 2017Ouverture samedi 20 mai de 14 h à 20 het dimanche 21 mai de 14 h à 18 hEn collaboration avec Ferraille productionwww.villabernasconi.ch
19 h Villa Bernasconi
Electric Bazar Cie Rock’n roll is your mission
Cabaret rock’n roll nomade Un spectacle complet, une féérie d’aujourd’hui : jeu, musique, cirque, folie, transe, rock, drama, profondeur, poésie, engagement, générosité. Electric Bazar Cie, c’est une musique de voyageurs. Libre, vivante, ex-ploratrice, joyeuse et nostalgique. C’est du rock’n roll bien sûr, mais qui traîne derrière lui des valises pleines des musiques populaires du monde entier.
www.electric-bazar.net
19 h Yourte
Ensemble Parfum BulgareC’est l’histoire de quatre rêveurs bulgares, enivrés du parfum de la musique de leur pays natal. Atanas, Gergana, Ivaylo et Vladimir se sont rencontrés en Suisse, loin de leurs racines. Réunis par leur amour pour le folklore, ils font découvrir au public suisse les refrains bal-kaniques à travers des sonorités originales.
www.parfum.bulgare.ch
dès 20 h 30 Fête foraine
La Fête à TotoToto black vous invite à la Fête à Toto avec Candy Love (salon de booty), Katapulta (tir aux lance-pierres), La Confiz (prothèses et sacharrose), Kick & Phuk (duo de sérico), La Fotomob (tirages au garage), Rookie Roller Dancing (looping vs dancing), Le Kkrocké (karaokéclips en live) et la Mailloche (machine à orgueil). La Fête à Toto c’est une vraie kermesse ambiance 80’s trash, avec de l’aventure, des cascades, du sang, des flammes, des poursuites de voitures, des explosions et des arnaques foraines inédites. Un univers fantastique et enivrant, un monde merveilleux, la vraie fête populaire à l’ancienne.
www.totoblack.com
21 h Grand chapiteau
Didier Super Et si Didier Super était la réincarnation du Christ
Après Broadway, après Fred Astaire, après Gene Kelly, après la chute du mur de Berlin, après le 11 septembre, voici Didier Super qui débarque avec sa comédie musicale, histoire de relever le niveau dans ce domaine. Chanteur et humoriste, Didier Super flirte avec les limites du spectacle vivant, mettant sans cesse sa vie et celles des autres en jeu. Ses objectifs : changer nos vies, sauver le monde et réparer ses lunettes.
www.didiersuper.com
22 h Fête foraine
Sheriff Mouloud y El Zorro Loco C’est en mars 2013 que les chemins du frontman fou, guitariste et DJ franco-marocain Mehdi Cherif (aka « Sheriff Mouloud ») et du batteur argentin Marcelo Pilegi (aka Zorro Loco, musicien dans Zero Branco, Keust!, Docteur Culotte...) se croisent entre les villes de Poitiers et Bordeaux. A la frontière entre l’Afrique, l’Amérique du Sud et l’Europe, ces faux rejetons cachés d’Ivy et de Jello balancent un rock’n roll garage unique et puissant.
23 h Grand chapiteau
Gypsy Sound System Orkestra Pour faire la fête on était obligé de les inviter. Parce qu’ils font partie de la grande famille du festival et qu’ils sont beaux, intelligents, pro-fonds, fous, gentils, romantiques, propres, diplômés, vierges, et que surtout ils jouent de la musique festive néo-traditionnelle acoustique métissée et décalée comme on aime. Après plus de 1600 concerts dans 40 pays (de New York à Tokyo, en passant par Moscou, Nouméa, Rio, Lima et Mexico City), Gypsy Sound System Orkestra reviennent faire danser le public de Mai au Parc.
www.gypsysoundsystem.com
Samedi 20 mai
15 h Yourte
Philippe Campiche Il ne faut pas grand-chose pour faire des histoires. Un chat. Une souris. Un conteur… Une nouvelle fois, une fois nouvelle, Philippe Campiche, armé de son seul tablier, nous prend dans ses filets et nous donne à savourer cette vérité juteuse autant qu’éternelle : sans les histoires, les sales trucs nous croquent. Le rôti de souris, un spectacle bien ficelé !
Dès 4 ans.
www.philippecampiche.ch
18 h Villa Bernasconi
Electric Bazar Cie←
19 h Yourte
Kalyan Mukherjee & Florian Schiertz Sous les yourtes Kalyan Mukherjee au sarod et Florian Schiertz au tabla nous emmènent en Inde, sur les traces de Ravi Shankar.
www.tablaflo.com
dès 20 h 30 Fête foraine
La Fête à Toto↙
20 h 30 Fête foraine
Cyril Cyril Un épais voile de mystère entoure le duo Cyril Cyril. L’un martèle sur une batterie bricolée, l’autre alterne banjo, guitare et mélodéon et chante aussi en plusieurs langues. Les deux s’appellent Cyril et il se pourrait qu’il n’y ait pas de style approprié pour définir leur musique. Mais il y aura sûrement du folk souriant, du blues fédérateur et du cheveu long et bouclé.
21 h 30 Grand Chapiteau
Thomas Fersen Le conteur-chanteur revient en 2017 avec son dixième album « Un coup de queue de vache » (arrangements de Joseph Racaille). Il présente ce nouvel opus sur scène, accompagné d’un quintette à cordes original. Un concert poétique, un cabaret de l’étrange à voir pieds nus en se tenant par la main, comme les enfants que nous sommes restés.
22 h Bus (départ chemin des Vignes)
Gros Oiseau Gros Oiseau, c’est frais, intègre et hardcore doux. Et dans un bus qui roule, ça va être bien cool. Beats carré-bossus fabriqués maison, basses spasmodiques, synthé rachitique, formules magiques et vo-caux étranges se mélangent à feu vif... On rajoute des bongos idiots, des maracas et des petits violons, et la mixture, élaborée par Julien Israelian (Imperial Tiger Orchestra, Pierre Omer’s Swing Revue), Paul Courlet (Antioche Kirm) et Nicolas Tissot (The Proteins), se met à bouger toute seule…
En partenariat avec le projet transfrontalier Qu’est-ce qui se TRAM ? une ligne de bus éphémère transfrontalière pour découvrir les lieux et les artistes du Grand Genève. www.fbiprod.com
www.grosoiseau.bandcamp.com
22 h 30 Fête foraine
Ghetto Fakirs Ambianceurs-mélomanes, les Ghetto Fakirs débarquent à Mai au Parc pour nous faire trémousser sur les sillons de l’afro-zic, latin sounds, oriental grooves et d’autres pépites! Un voyage à travers le monde, le cosmos et la nuit. Quelques précautions tout de même : dans le parc Bernasconi ils joueront au-dessus d’un ancien cimetière, alors surtout ne pas les regarder dans les yeux et ne pas pratiquer de vaudou à prox-imité des platines. Merci.
www.mixcloud.com/GhettoFakirs
23 h 30 Grand Chapiteau
Bombino C’est le moment de sortir des feuilles, des crayons et de dessiner des moutons. Un grand moment en perspective, tous ensemble sur les dunes, en regardant vers l’est. Bombino c’est la star du blues-rock touareg. Le chanteur et guitariste virtuose nigérian nous emmène dans le désert avec des rythmiques dansantes et envoutantes.Voilà un guitar hero, c’est certain.
www.bombinomusic.com
Dimanche 21 mai
14 h et 16 h 30 Yourte
Cie Au petit bonheur les motsMister Gigi et le secret de la fleur rouge
Avis aux aventuriers de tout acabit. Aujourd’hui, Mister Gigi, rêveur en série, vous invite chez lui. Sa maison est en carton, ses épopées sont en papier. Dans le monde de Mister Gigi, comme dans la vie, la magie se cache là où on ne l’attend pas… Il suffit parfois de tourner une page.
Dès 2 ans, durée 30 minutes.
www.nathalieathlan.com
15 h Grand Chapiteau
François Hadji-Lazaro & Pigalle Pouët
« Pouët », c’est un vrai concert pour les enfants, une déferlante de so-norités, du rock à la bourrée auvergnate, du tango argentin au reggae et une multitude d’instruments. Dans le monde de Pigalle, la chanson en-fantine ne minaude pas, elle est alternative et carrément décalée. Mais toujours comique et tendre. Voilà enfin la possibilité pour nos enfants de devenir des punks anarchistes et intellos. François Hadji-Lazaro a fait tellement de trucs dans la culture alternative et militante que c’est une immense fierté pour nous de l’accueillir. C’est notre Boris Vian à nous.
Dès 6 ans, durée 1 h 10.
Programme complet sur www.maiauparc.chou www.villabernasconi.ch
La joie véritable est ivresse et vertigeÀ Mai au Parc, dans la tempête émotionnelle d’une nuit de fête, les voix éclatent, les yeux étincellent, la vie et la mort se confondent. La fête ce n’est pas rien, ce n’est pas inutile. La fête est notre unique luxe. La fête n’est pas seulement un excès, elle est aussi une révolte. Dans la confusion qu’elle engendre, la société se dissout en elle-même, en son chaos, en sa liberté originelle, tout communique, le bien et le mal se mêlent, le jour et la nuit, le saint et le maudit. La fête est une opération cosmique, une alchimie sophistiquée, une expérience du désordre et de la folie, la réunion d’éléments et de principes contraires qui provoquent la renaissance de la vie. La fête est une régression à un état lointain et indifférencié, prénatal ou pré-social, elle est aussi un commencement, une recréation, un moment de réalisation collective. Et cette fête, traversée d’éclairs et de délires, est comme l’envers bril-lant de notre pudeur, de notre sobriété et de notre silence.À Mai au Parc cette année, on a eu envie d’artistes rares, engagés et intègres, de spectacles merveilleux, de moments magiques. Une édi-tion exceptionnelle avec de l’amour et de l’émotion qui marquera les esprits et les cœurs.
Les fumets du parc BernasconiDes yourtes aux chapiteaux, les parcours ne sont pas que musicaux...Cuisine sénégalaise avec l’association Daandé Mayo, cuisine locale et bio avec Mu-Food, cuisine indienne et pakistanaise avec l’association Coeur de Vie/Cricket Club XI Star, pizzas au feu de bois par les Ados en Action du Centre Marignac, crêpes et bien sûr l’incontournable bar à bière de l’Amicale du rock et du reggae lancéen.
Programme Poussière du monde Après Mai au Parc, Poussière du Monde se poursuit jusqu’au4 juin 2017 dans les yourtes avec musiques et danses du monde. Mercredi 24 mai à 15 hPhilippe Campiche, Le rôti de souris | Spectacle enfants dès 4 ans
Jeudi 25 mai à 21 h Nuria Sala Grau & musiciens | Danse Bharatanatyam de l’Inde du Sud
Vendredi 26 mai à 21 h Women in Dhrupad | Chant classique de l’Inde du Nord
Samedi 27 mai à 21 h « Vibrations » invite la danse | Maghreb et Moyen-Orient
Dimanche 28 mai à 17 h Duo N’importe Quoi, Koko Taylor et Sylvain Fournier | multi musiciens
Mercredi 31 mai à 15 hCie Au petit bonheur les mots, Mister Gigi et l’Opération Grosse Bleue Spectacle enfants dès 2 ans Jeudi 1er juin à 21 h Joulik Musiques des Mondes
Vendredi 2 juin à 21 h Trio Ertan Tekin, Autour de la hanche doubleMusiques d’Anatolie et d’ailleurs
Samedi 3 juin à 21 h Duo Madjnoun & Fereshteh Nasr | La magie de la Musique Persane
Dimanche 4 juin à 17 h Keren Esther | Chant judéo-espagnol Billetterie festival Poussière du monde 022 300 00 04, www.pannalal.ch
Mai au Parc 2017
Vendredi 19 mai18 h Vernissage expo Winshluss, Villa Bernasconi19 h Electric Bazar, Villa Bernasconi19 h Ensemble Parfum Bulgare, Yourte20 h 30 Ouverture de la Fête à Toto, Fête foraine21 h Didier Super, Grand chapiteau22 h Sheriff Mouloud y El Zorro Loco, Fête foraine23 h Gypsy Sound System Orkestra, Grand chapiteau
Samedi 20 mai14 h – 20 h Expo Winshluss, Villa Bernasconi15 h Philippe Campiche, Le rôti de souris, Yourte18 h Electric Bazar Cie, Villa Bernasconi19 h Kalyan Mukherjee & Florian Schiertz, Yourte20 h 30 Ouverture de la Fête à Toto, Fête foraine20 h 30 Cyril Cyril, Fête foraine21 h 30 Thomas Fersen, Grand chapiteau22 h Gros Oiseau, Bus 22 h 30 Ghetto Fakirs, Fête foraine23 h 30 Bombino, Grand chapiteau
Dimanche 21 mai14 h – 18 h Expo Winshluss, Villa Bernasconi14 h et 16 h 30 Cie Au petit bonheur les mots, Yourte15 h François Hadji-Lazaro & Pigalle, Pouët, concert jeune public, Grand chapiteau
Entrée libre Merci à toutes les associations, aux bénévoles et aux services de la Ville de Lancy qui participent à cette manifestation. OrganisationService de la culture et de la communication – Ville de LancyProgrammation Mai au Parc : Antoine FrammeryProgrammation Poussière du monde : Tina Perret-Gentil,en collaboration avec les Ateliers d’Ethnomusicologie Infos +41 22 794 73 [email protected] Route du Grand-Lancy 8Tram 15 arrêt P+R EtoileParking P+R Etoile
Partenaire média :
Design : Schaffter SahliImpression : Noir sur noir
Crédits photographiques :Electric Bazar Cie © Nicolas HervocheEnsemble Parfum Bulgare© Tashko TasheffLa Fête à Toto© Morgane LesnéDidier Super© Charlotte GonzalezSheriff Mouloudy El Zorro Loco © Melissa YouGypsy Sound System Orkestra© G. AsperPhilippe Campiche© Isabelle MeisterKalyan Mukherjee & Florian SchiertzDRCyril Cyril© Xavier RipollesThomas Fersen © J.-B. MondinoGros Oiseau Patrick PrincipeGhetto Fakirs© Dylan PerrenoudBombino© Mads MaurstadCie Au petit bonheur les mots© Luisa Maldonado Pinilla Allan HaywardFrançois Hadji-Lazaro& Pigalle ©Terrasson
Electric Bazar Cie Ensemble Parfum Bulgare
Cyril Cyril Thomas Fersen
Winshluss
Mai au Parc c’est trois jours de fête et de part-age dans le cadre bucolique du Parc Berna-sconi à Lancy. Au programme des concerts et des spectacles pour petits et grands sous les chapiteaux des Latcho Drom et d’Electric Bazar et les yourtes des Pannalal. Evénement cette année, La Fête à Toto, une fête foraine aux entre-sort inédits et décalés qui investit les bords de l’Aire. Un univers fantastique et enivrant, un monde merveilleux que ne dé-mentiront pas les fabuleux artistes invités pour cette 21e édition !
Bon festival !
Stéphane LorenziniMaire
François Hadji-Lazaro & Pigalle
Sheriff Mouloud y El Zorro LocoDidier SuperLa Fête à Toto Cie Au petit bonheur les mots
Gros Oiseau Ghetto Fakirs Bombino
Gypsy Sound System Orkestra Kalyan Mukherjee & Florian Schiertz
Philippe Campiche
