Embed Size (px)
Citation preview
Mai
rie
Services Administratifs Publique
Salle des fêtes
Cantine
Bibliothèque La Croix
���� 04.50.02.07.88 - ���� 04.50.32.17.81
Ecole
s
� � � � 04.50.02.15.53
���� 04.50.02.14.63 www.ecviltho.edres74.acgrenoble.fr���� 04.50.45.44.67 Ste Thérèse� � � � 04.50.02.05.52
���� 04.50.10.61.11 Crèche ���� 04.50.10.61.11 � � � � 04.50.02.19.15
www.lesvillardssurthones.fr / [email protected] ���� : [email protected]
Club des sports : http://csvillardssurthones.over-blog.com - ���� : [email protected]
Villards Infos N° 277 – juin 2012
PermanencesPermanences
Monsieur le Maire :Vendredi 15 de 17h à 19h
Urbanisme :Vendredi 22 de 17h30 à 19h
MairieMairie
Lundi & vendredi :de 14h à 18h
Mardi, mercredi & jeudi :de 9h à 12h
BibliothèqueBibliothèque
Mercredi & dimanche :de 10h à 11hVendredi :
de 16h30 à 18h30
Du lundi au vendredi :de 7h à 18h30
AgendaAgenda www.lesvillardssurthones.frwww.lesvillardssurthones.fr
samedi 2 8 h 30
jeudi 7 20 h 30 Réunion publique du Conseil Municipal.
dimanche 10 8 h 00
samedi 16 16 h 00
dimanche 17 8 h 00
dimanche 17 9 h 00
vendredi 22 20 h 30
vendredi 29 20 h 00
samedi 30 Kermesse de fin d'année des écoles libres – Salle des fêtes.
à 13 h 30 – Braderie du Secours Populaire au profit des vacances des enfants des familles en difficultés – Salle des fêtes de Thônes.
1er tour des élections législatives.
Au four de Carouge, vente de pains fabriqués et cuits sur place.
2nd tour des élections législatives.
à 20 h – « Journées du patrimoine de pays et des moulins » avec l'Association Tradition et Patrimoine de Carouge. (Voir Encart)Le Choeur Laurentin et l'Echo du Lachat fêtent la musique avec notamment l'interprétation en commun de « Missa Pro Pace » de Danièle Carnevali ( Kyrie-Gloria-Sanctus-Benedictus-Agnus Dei)
Fête de la musique aux Villards – Salle des fêtes. (voir encart)
Crèche « Pain d'Épices »Crèche « Pain d'Épices »
Raya, le 20 mai à Annecy.Fille de Ionut Neamt et Sorana Birsan, domiciliés « Le Pré Fleuri ».
Léo, le 28 mars aux Villards sur Thônes.Fils de Nicolas Leroy et Madeline Lamour, domiciliés « Crêt Martin ». Gaspard, le 17 avril à Metz-Tessy.Fils de Ronnie Betend et Cécile Thiaffey-Rencorel, domiciliés « Plan de Carouge ».
Samedi 16 et dimanche 17 juin"journées du patrimoine de pays et des moulins"
au four de Carouge
organisées par l"association tradition et patrimoine de Carouge"
Samedi : vente de pain dès 16h00
Dimanche : dès 9h00- vente de pain- beignets de patates- diots au vin blanc- tartes aux pommes - tarte aux prunes- buvette
Vendredi 29 juin 2012 dès 20h
sur la place de la salle de fêtes
Ré Si en chansonsVincen'team
CrossroadsLos Cobras
buvette et barbecue sur placeorganisée par le comité des fêtes
NaissancesNaissances
Informations municipalesInformations municipales
Travaux :Les travaux de remplacement de la canalisation d'eau entre Luidefour et Carouge débutent le lundi 4 juin. La route du village sera barrée ponctuellement en fonction de l'avancement du chantier. Merci de votre prudence, de votre patience et de votre compréhension...
Relevé des compteurs d'eau :Les relevés de compteurs d'eau vont débuter avant la fin de ce mois.Cette année, c'est le secteur du bas de la commune qui sera relevé par les services municipaux. Merci de faire bon accueil au jeune qui est chargé de cette mission. Pour les abonnés du haut de la commune, une fiche de relevé sera adressée à chacun et devra impérativement être retournée en mairie pour le 15 juillet. En cas de difficulté pour relever votre index de consommation, n'hésitez pas à contacter la mairie.
Fauchage :La campagne de fauchage des abords des voies communales aura lieu du 25 juin au 6 juillet.
Vente de bois de chauffage :La commune des Villards recherche des personnes intéressées par 2 lots de bois de chauffage dans le secteur de La Beccua.Lot 1 :Parcelle G de La Beccua – Lot de nettoyage après exploitation (ramassage du bois au sol), non délimité, proximité de la piste. Condition d'exploitation : Mise en tas des branches.Lot 2 :2 hêtres mis à disposition sur la place de dépôt après le nouveau réservoir, route de La Beccua. Volume estimatif : 2 m3. Délai d'exécution des lots : 31 décembre 2012.Faire offre en mairie avant le 15 juin sous pli fermé portant la mention : « Vente de bois de chauffage La Beccua – Lot N° 1 ou 2 ».Renseignement auprès de Monsieur Poulalier de l'ONF au 06 24 97 30 77.
Déclaration annuelle des ruches :Déclaration obligatoire en vertu de la loi n°2009-967 et règlements du code rural et de l'arrêté ministériel du 11 août 1980 relatif au dispositif sanitaire de lutte contre les maladies des abeilles« Tout propriétaire de ruches et dès la première, est tenu d'en faire une déclaration chaque année en précisant leur nombre et leurs emplacements, selon les modalités définies par instruction du Ministre chargé de l'agriculture. Un récépissé de déclaration sera délivré en retour aux intéressés pour être joint à leur registre d'élevage. »Le formulaire de déclaration est disponible sur le site internet « sercice-public.fr » ou sur le site du syndicat d'apiculture de la Haute-Savoie : www.syndapi74.fr qui communique également des informations utiles et complémentaires.
Comité des fêtes
Saint-LaurentDimanche 12 août 2012- Chef-lieu
COURSE DE CAISSES A SAVON
ENCORE DES PLACES DISPONIBLES
Renseignements : Dédé Feltin - Le Colomban
04.50.02.98.97
RENTREE SCOLAIRE 2012 / 2013Inscriptions
École Publique :Lundi 11 juin de 18 h à 19 h à l'école
Écoles La Croix et Sainte Thérèse :Vous pouvez prendre contact
avec Marie-Odile Mellet �04.50.02.05.52
Le Conseil Général de la Haute-Savoie a simplifié considérablement la tarification du réseau Lihsa, pour rendre les transports interurbains plus accessibles et réduire ainsi l’impact des déplacements sur l’environnement.
Depuis le 2 avril 2012, cela se traduit par :• une baisse des tarifs sur 96,26% des trajets de la ligne,• le maintien des tarifs sur 1,97% des trajets de la ligne,• une hausse des tarifs sur 1,77% des trajets de la ligne.Les hausses s’effectuent de la manière suivante :• le tarif de 1,40€ passe à 1,50€ ;• le tarif de 3,40€ passe à 3,50€ , le demi-tarif correspondant de 1,70€ passe à 1,75€ ;• le tarif de 3,30€ passe à 3,50€, le demi-tarif correspondant passe de 1,65€ à 1,75€.
L’orchestre d’harmonie du Grand Bornand organise le dimanche 10 juin, le festival des musiques du Genevois auquel participe la fanfare.Déroulement de la journée pour l’Echo du Lachat :
10h30 : défilé en interprétant la musique de la pub « SIRONIMO » (déguisement assuré) 11 h : morceau d’ensemble devant l’Eglise 11 h 20 : défilé collectif pour rejoindre l’Espace Grand Bo13 h 40 à 14 h 05 : aubade musicale – espace Grand Bo (scène intérieure)
LES MUSI'KERGNESDu 6 au 8 juillet 2012
Vendredi 6 juillet « Nuit des cuivres »
20h30 – Eglise Saint-Laurent7.4. BRASS ORCHESTRAAvec pas moins de 11 musiciens professionnels, le 7.4. BRASS ORCHESTRA vous propose de partir à la rencontre des compositions de Philip Jones, pionnier de la musique pour cuivres.
Samedi 7 juillet« Destination Latino »
20 h 30 – Eglise Saint-LaurentCANDELA NEGRASous la direction de Didier Reymond et Raphaëlle Frey-Maibach, l'ensemble CANDELA NEGRA composé de clarinettistes et de percussionnistes aura le plaisir de jouer pour vous et avec d'autres instruments typiques, leur répertoire illustrant la tradition cubaine : danse, boléro, habaneras,...
Dimanche 8 juillet9 h 00 – Eglise Saint-Laurent
MAÏTEKI BERRIZ animera la messe avec des champs liturgiques basques !
« Apéro Musical »11 h 30 – Les Fermes du Plan
LA BANDASTICO6 musiciens professionnels vous feront danser et vibrer au rythme d'un répertoire allant de la funk au zouk en passant par les grands classiques des bandas du sud-ouest !L'ECHO DU LACHATSous la direction d'Edgar Montant, la fanfare communale aura le plaisir de vous présenter son nouveau répertoire, qui promet d'être festif !
« Polyphonie d'ici et d'ailleurs »17 h 00 – Salle des fêtes
MAÏTEKI BERRIZChants liturgiques, basques et même variétés seront au programme du concert par ce chœur d'hommes et de femmes venus des Pyrénées !CEUX D'EN HAUTOn ne les présente plus, accueillis pour la deuxième fois aux Villards, « Ceux d'en haut » interpréteront les œuvres de la Cour de Savoie, des chants populaires, des airs traditionnels et des œuvres des compositeurs locaux.
Suivi du « Repas champêtre »*
Tarifs :Le concert : 10 € / 5 € (-12 ans)
Pass Musi'Kergnes : 25 € (nominatif)
* Ticket « Repas champêtre » Dimanche 8 juillet – 12 h
15 € (sur réservation au 0450029705
ou 0620126079)
Infos, ventes & réservations :Echo du Lachat – Mairie des Villards s/ Thônes
