Embed Size (px)
Citation preview
PRINTEMPS
2016
CABM.NET [email protected]
Le Bureau central des Ser-vices alimentaires bénévoles est un programme du Centre
d’action bénévole de Montréal
Votre photo ici
Popotage | 2 | Printemps 2016
Crédits photographiques : Paul Barette* : p. 11 ; Luciana Braga* : page couverture, p. 11 ; Richard Cameron* : page couverture, p. 4, p. 7, p. 8, p. 10, p. 11 ; Delphine Delair* : page couverture, p. 2, p. 11 ; Jean Leclair* : page couverture, p. 2, p. 3, p. 10 ; Nicolas Lemayrie* : p. 2, p. 10 ; Hélène Liennard* : page couverture, p. 10, p. 12 ; Normand Loiselle* : page couverture ; Gustavo Puglies* : p. 11 ; Lynda Raymond* : p. 12 ; Jean-Eudes Schürr* : page couverture, p. 12
Le Popotage est publié par le Bureau central des Services alimentaires bénévoles, à l’intention des bénévoles des Popotes roulantes et Repas communautaires.
Bureau central des Services alimentaires bénévoles
2015, rue Drummond, bureau 300 Montréal H3G 1W7 Téléphone : 514.842.3351 Télécopieur : 514.842.8977
www.cabm.net [email protected]
Mise en page : Axel Pérez de León*
Coordination : Nancy Dumais et François Lahaise
Collaborateurs : Stéphanie Carrasco, Nancy Dumais, Marjorie Northrup, Kelly Schwab et Shonda Secord*.
Traductrices : Alicja Buffa*, Caroline Manuel et Alison Stevens.
* Bénévoles
Le CABM est fier de vous annoncer que le Popotage est imprimé sur du papier recyclé à 100 %.
Le mot de Marjorie
Par Marjorie Northrup
Coordonnatrice des Services alimentaires bénévoles, CABM
Bonne fête aux popotes ! À chaque fois que je pense à la merveilleuse magie qu’est la Popote roulante, ce sont des images qui déferlent dans ma tête, images comme celles que vous voyez ci-haut, et dont la princi-pale caractéristique, est la JOIE !! Joie de préparer les repas en bonne compagnie et avec le sourire, le plaisir de livrer les repas, comme nos amis bénévoles de l’Associa-tion des sports pour aveugles de Montréal, en vélo tandem dans le quartier Rosemont, la joie de rece-voir un repas d’un bénévole, qui dit à la personne que son bien-être nous importe.
Les 50 ans de beaux et généreux services nous font vivre beaucoup
de belles émotions : d’abord et avant tout, la RECONNAISSANCE due aux milliers de bénévoles qui, pendant toutes ces années, ont donné, avec chaque repas préparé, un message d’amour, de solidarité et de compassion.
Ensuite, l’ADMIRATION pour nos chers clients qui, malgré des défis parfois considérables, choisissent de rester le plus longtemps et avec
dignité dans leur demeure. Leur bel exemple nous inspire.
Enfin, la FIERTÉ de vous côtoyer tous, employés, bénévoles et clients. Nous disons souvent au Bureau central que nous exerçons le plus beau métier du monde et ce, grâce, en grande partie, à vous.
MERCI à vous tous, et longue vie aux popotes ! n
Popotage | 3 | Printemps 2016
La popote roulante Buffets Insère-Jeunes… la suite
Par Nancy Dumais
Agente de liaison des Services alimentaires bénévoles, CABM
Lors de notre dernière édition, je vous ai parlé de notre nouveau défi au Bureau cen-tral, c’est-à-dire celui de gérer à distance une popote roulante. Au moment où j’écrivais mon premier article, le service n’avait pas encore démarré et nous étions en plein préparatifs. Voilà bientôt 6 mois que nous avons effectué notre première livraison! Mis à part le fait que j’avais inversé les chiffres de l’adresse du premier client, tout s’est bien déroulé grâce à la débrouillardise de nos merveil-leux bénévoles. D’ailleurs, je ne peux passer sous silence le fait
que les premières livraisons aient été effectuées par des non-voyants, en vélo tandem, guidés par un bénévole. Cette belle réussite a pu être réalisée grâce à un par-tenariat avec l’Association des sports pour aveugles de Montréal (ASAM). L’expérience a tellement été concluante que notre parte-nariat se poursuivra et les livrai-sons en vélo tandem sont censées reprendre dès que le printemps sera de retour et que les rues seront à nouveau praticables et sécuritaires. Je me dois également de mentionner l’implication et le dévouement de notre fidèle béné-vole Michel qui est arrivé parmi nous fin septembre et qui, depuis décembre, joue le rôle de conduc-teur et baladeur tous les lundis et mercredis et ce, beau temps mau-vais temps. Merci mille fois Michel!
Concernant les clients, comme Marjorie nous avait prévenues, il faut au moins un an pour monter une route de 25. Nous sommes rendues, au moment où j’écris ces lignes, en moins de six mois d’opé-rations, à 10 clients ! Nous restons confiantes et optimistes et comme le dit si bien cette expression : petit train va loin.
Avant de vous laisser, je veux également souligner la belle col-laboration que nous avons avec l’entreprise d’insertion Buffets Insère-Jeunes de laquelle nous achetons nos repas. Merci à toute l’équipe !
Notre belle aventure se poursuit donc et nous rappelle à chaque ins-tant à quel point votre travail est colossal ! n
Jacques et André en route pour leur livraison ! Michel, notre incroyable bénévole !
Popotage | 4 | Printemps 2016
Historique des Popotes roulantes
Par Marjorie Northrup
Coordonnatrice, Services alimentaires bénévoles, CABM
Durant la Deuxième G u e r re m o n d i a l e , l e Royaume-Uni fut l’un des pays pro-fondément touchés par les pertes de vie et les dégâts causés par les bombardements multiples. Le Women’s Voluntary Service, mis sur pied en 1938, juste avant la Guerre, était là pour aider la popu-lation civile à surmonter les nom-breuses difficultés. Un de ses prin-cipaux mandats fut d’organiser des services alimentaires d’urgence suite aux bombardements. À la fin des hostilités, le gouvernement demanda au WVS de continuer à fonctionner, entre autres dans le domaine de l’assistance aux aînés. Ainsi, les premières popotes
roulantes furent livrées en 1947 à Welwyn Garden City, dans le comté de Worcestershire. Il est intéres-sant de noter que, pour garder les repas au chaud, les bénévoles utilisaient des boîtes remplies de foin, de vieux chapeaux de feutre et de vieilles couvertures. Les repas étaient livrés dans des carrosses pour bébés ou à bicyclette !
La Popote traversa l’Atlantique en 1954, par l’entremise d’un étu-diant britannique venu étudier à Philadelphie. Au Québec, grâce à la collaboration des Infirmières de l’Ordre de Victoria et du Centre d’action bénévole de Montréal—lequel avait été un des partenaires canadiens du Women’s Voluntary Service pendant la Guerre—et de plusieurs bénévoles dévoués, la première popote roulante fut formée à l’église St Matthias, à Westmount, en 1966. Le nombre de groupes offrant ce précieux
service ne cessa de croître, et il en existe présentement plus de 300 au Québec. Au fil des années, en réponse à la demande croissante et aux changements sociaux et éco-nomiques, la popote dût s’adapter et créer des services spéciaux en réponse à des besoins particuliers. Un des plus gros changements fut du côté cuisson des aliments. Maintenant, beaucoup de popotes ne font pas la préparation des ali-ments, mais achètent ces derniers de divers fournisseurs.
Ce qui demeure incontournable, c’est la participation de milliers de bénévoles—c’est là la pierre angu-laire, la force et la beauté de cette magnifique entreprise. Nul ne sait ce que nous réserve l’avenir. Chose certaine, peu importe les défis, nos magnifiques bénévoles sauront les surmonter ! n
Popotage | 5 | Printemps 2016
La popote pour s’impliquer !
Par Kelly Schwab
Bénévole au Santropol roulant et coordonnatrice, membership, CABM
Au début de la vingtaine, j’ai découvert la valeur du bénévolat grâce au programme de popote roulante du Santropol. Jusque là, je pensais que le béné-volat ne s’accomplissait presque exclusivement que pour bonifier son CV, mais quand j’ai déménagé à Montréal et me suis retrouvée dans une nouvelle ville sans emploi, avec peu d’amis et un fran-çais limité, j’ai vite changé d’avis.
J’ai toujours apprécié cuisiner et me suis donc tournée vers le Santropol roulant, un organisme qui utilise la nourriture comme moyen de briser l’isolement social et promouvoir l’autonomie. L’idée de passer quelques heures par semaine à préparer des repas avec et pour les autres me semblait une excellente façon de rencontrer des gens, acquérir des compétences, m’engager dans ma communauté et faire quelque chose de bien. Je n’avais pas imaginé à quel point cela serait vrai.
En m’offrant un lieu d’échange, d’exploration et de bonheur, la cui-sine a vraiment changé ma réalité.
Quatre ans après et toujours béné-vole, je suis passée de la prépara-tion et livraison de la popote à l’ap-prentissage et l’enseignement de la mécanique de vélo, la facilita-tion de rencontres de groupe et le lancement de projets de levée de fonds. Quoique les innombrables activités du Santropol roulant faci-litent la réalisation de nouveaux projets, la rencontre de nouvelles personnes et l’acquisition d’ha-biletés, le programme de popote roulante fut mon point d’entrée au sein de cette communauté tou-jours stimulante. n
Kelly (au milieu) et ses collègues dans l’atelier de vélo du Santropol Roulant.
Popotage | 6 | Printemps 2016
Le bénévolat dans toute sa diversité
Par Stéphanie Carrasco
Agente de projets Services alimentaires bénévoles, CABM
« Je suis fier d’avoir aidé des gens », c’est ce qu’André, bénévole non-voyant, m’a dit lorsqu’il a terminé sa livraison de repas en septembre dernier, accom-pagné par Sylvie, sa guide béné-vole. Chaque jour, je n’ai de cesse de me dire que je me considère chanceuse d’avoir été accueillie par Marjorie au sein des Services alimentaires bénévoles (SAB) il y a bientôt six ans. Cette expérience
m’a permis de découvrir le bon-heur et la richesse qu’apporte le bénévolat, le fait de travailler avec des bénévoles et celui de bénévoler.
En ce moment, nous travaillons fort à la mise ligne du site Web des SAB et la finalisation de la vidéo promotionnelle des popotes. Si Clarisse, que certains connaissent, me lisait, elle s’écrirait « Ben c’est pas trop tôt !! » parce qu’en réa-lité, ce sont deux projets sur les-quels elle avait travaillé en 2010, avant Nancy et avant moi… mais avec Marjorie.
Locian a vite répondu à notre offre de bénévolat pour participer à la rénovation de notre site Web.
Le premier contact fut un peu dif-ficile du fait de mes lacunes en anglais, mais au final nous avons décidé de travailler ensemble pour mener à terme ce projet. Locian, jeune bénévole qui nous vient de Syrie, s’est beaucoup impliqué dans ce projet et avec sa belle dis-crétion qui le caractérise, il a pris petit à petit sa place au bureau.
J’ai déjà entendu à plusieurs reprises des phrases laissant sup-poser que le fait qu’une tâche ait été réalisée par un bénévole jus-tifiait le manque de rigueur, la non ou la mauvaise réalisation du travail ou encore évoquer l’ab-sentéisme. Au contraire, c’est la
Richard : super bénévole, ambassadeur des popotes ! Lynda, notre formidable bénévole !
Popotage | 7 | Printemps 2016
chance de côtoyer des bénévoles aussi compétents qui, justement parce qu’ils donnent généreuse-ment de leur temps nous font bénéficier de leurs connaissances avec passion.
Ensuite, c’est Richard, dit Mister C, Richi ou Sir Cameron parfois, qui est venu intégrer l’équipe et là encore, je fus épatée par son tra-vail. Richard, que certains, pour ne
pas dire beaucoup, ont déjà ren-contré, a commencé son bénévolat par des tâches plutôt administra-tives puis nous avons découvert ses talents de photographe.
Je viens de vous parler de trois bénévoles parmi tant d’autres, mais je pourrais faire des éloges sur chacun de nos bénévoles notamment Lynda, notre super bénévole qui œuvre pour les SAB
et le CABM. C’est elle qui a décou-vert Richard et l’a orienté auprès de nos services.
Tout ça pour vous dire combien c’est le fun de travailler avec des bénévoles et même si parfois l’im-plication est temporaire ça vaut la peine, tant le bénéfice est grand et qui plus est réciproque. n
Jean, bénévole talentueux et polyvalent !
Popotage | 8 | Printemps 2016
Tableau comparatif des popotes roulantes 1966-2016
Par Marjorie Northrup
Coordonnatrice des Services alimentaires bénévoles, CABM
FAITS SAILLANTS 1966 2016
Nombre de groupes au Québec 3 Environ 300
Prix payé par le client 0,25$ ± 5,50 $
Nombre de bénévoles 25 10 000
Types de contenant
utilisé pour les repasGamelle rigide en métal commandée en Angleterre
Contenant en aluminium, styromousse ou contenants recyclables
Types de contenant utilisé
pour la livraisonRéchaud rigide alimenté au charbon de bois
Sac isotherme mou, contenant électrique ou plaques chauffantes
Nombre de repas
livrés par année2 000 Plusieurs millions
Nombre de clients 50 Plus de 21 000
Méthodes de recrutement
des bénévolesParoissiens Centres d’action bénévole,
bouche à oreille, médias sociaux : sites Internet, Facebook, Twitter, etc.
Financement Entièrement autofinancé grâce aux paiements des clients et aux dons
Paiements des clients, Ministère de la santé et des services sociaux, levées de fonds, dons, legs et commandites
Popotage | 9 | Printemps 2016
S’amuser tout en donnant !
Par Shonda Secord
Bénévole à la popote roulante de Rosemère
Voici trois grandes amies qui adorent passer du temps ensemble. Trois femmes de cœur qui croient à la force de l’entraide. Alors, quand l’occasion s’est pré-sentée de combiner les deux, elles ont sauté sur l’occasion !
Laissez-moi vous présenter notre trio : il y a Cathy, Shonda (c’est moi !) et Shelley. Comme bien des mamans qui travaillent à temps plein, nous avons du mal à trouver un juste équilibre entre notre famille, notre carrière et notre travail bénévole. Nous nous
sommes d’ailleurs rencontrées en faisant du bénévolat pour Scouts Canada, lorsque nos fils en fai-saient partie. Ce fut un véritable coup de foudre d’amitié ! Nos fils devenus grands, nous voulions trouver une nouvelle façon de passer du temps ensemble. C’est alors que j’ai vu une annonce de la popote roulante de Rosemère dans notre hebdo. J’ai su tout de suite que c’était fait pour nous ! Nous adorons cuisiner et nos horaires de travail nous permettent de donner du temps un avant-midi par mois pour préparer de délicieux repas santé, faits avec l’amour.
Pendant que nous mettons la main à la pâte, nous discutons avec ardeur ! Nous parlons de tout
et de rien, sans répit. Bref, ce tra-vail bénévole profite non seule-ment à ceux et celles qui reçoivent nos petits plats, mais également à notre amitié.
L’une des coordonnatrices de la section locale nous appelle même « l’équipe de rêve ». J’imagine que ça tient à nos sourires et au plaisir que nous avons à passer ce moment ensemble pour donner au suivant, dans cette communauté qui nous tient tant à cœur.
Aujourd’hui, quatre ans plus tard, je suis heureuse de dire que nous croyons plus que jamais au bien-fondé de notre démarche. Longue vie à notre amitié et à la popote roulante ! n
L’équipe de rêve !
Popotage | 10 | Printemps 2016
Les popotes roulantes : 50 ans de beaux et généreux services !
Popotage | 11 | Printemps 2016
Popotage | 12 | Printemps 2016
