Votre restaurant & traiteur chinois Macao City vous accueille avec grand plaisir

en famille, entre amis pour découvrir nos différents plats savoureux traditionnels

du sud de la Chine.

Nous vous proposons une restauration en salle ainsi que des plats à emporter.

Nous pouvons organiser vos soirées, fêtes (communion, anniversaire et mariage),

avec un menu approprié selon vos goûts.

Heures d'ouverture :

Tous les jours de 11h30 à 15h et de 17h30 à 23h.

Fermé le mardi sauf les jours fériés ou occasions exceptionnelle.

Apéritif maison 3.50€

Apéritif Thaï 4.50€

Cocktail sans alcool 3.50€

Flûte de Champagne 7.00€

Flûte de Champagne

à la crème de cassis 7.50€

Pineau 3.00€

Kir 3.50€

Martini blanc 3.00€

Campari nature ou orange 3.50€

Gui hua 3.00€

Gin nature ou orange 3.50€

Pisang nature ou orange 3.80€

Vodka nature,orange ou coca 4.50€

Ricard 3.00€

Bacardi 3.00€

Picon Vin blanc 3.50€

Porto rouge 3.50€

Blanc coca 4.00€

JB coca 5.00€

Crémant d’Alsace 7.00€

Chaudfontaine eau plate 1.80€

Chaudfontaine eau pétillante 1.80€

½ L’Eau plate ou pétillante 3.50€

1 L’Eau plate ou pétillante 5.50€

Coca-cola 2.00€

1 L Coca-cola 6.00€

Coca-cola light 2.00€

1 L Cola-cola light 6.00€

Coca-cola zero 2.00€

Fanta 2.00€

Sprite 2.00€

Liègeois 2.50€

Ice tea 2.30€

Jus d’orange 2.50€

Jus d’ananas 2.50€

Bière chinoise TingTao 3.00€

Bière Jupiler 2.50€

Blanc / Rosé / Rouge

Un verre 2.50€

¼ vin 4.50€

½ vin 7.50€

1L vin 12.50€

1. ·· Potage oriental de pékin vinaigré et pimenté

酸辣湯 ·············································································· 3.70€

2. ·· Crème de nid d’hirondelle

燕窝湯 ·············································································· 3.70€

3. ·· Soupe de tomates

番茄湯 ·············································································· 3.70€

4. ·· Velouté de crème et de maïs

玉米湯 ·············································································· 3.70€

5. ·· Soupe Wantan aux raviolis chinois

雲吞湯 ·············································································· 4.20€

6. ·· Potage aux cheveux d’anges

粉絲湯 ·············································································· 3.70€

7. ·· Velouté de fruits de mer chinois

海鮮湯 ·············································································· 5.50€

7.a. Soupe Sui Kau aux scampis

水餃湯 ·············································································· 5.50€

8. ·· Soupe aux légumes

青菜菜湯 ········································································· 3.50€

9. ·· Tom Yum soupe (Thaï pimenté)

东阴汤 ·············································································· 5.50€

9.a. Grande portion de soupe aux raviolis chinois

云吞湯麵 ········································································· 11.00€

9.b. Tjap Kam soupe façon cantonaise

杂锦汤麵 ········································································· 15.00€

10.

11. · Hors-d’œuvre spéciale (14 pièces)

中式頭盤 ········································································ 8.90€

12. · Entrées « Macao City » (12 pièces)

招牌頭盤 ········································································ 9.90€

13. · Nem végétarien (8 pièces)

炸青岛卷 ········································································· 3.50€

14. · Triangles farcis aux légumes et au curry (8 pièces)

炸咖喱角 ······································································· 3.50€

15. · Rouleaux de printemps vietnamiens au poulet (2 pièces)

越南炸春卷 ··································································· 4.00€

16. · Rouleaux de printemps chinois au poulet (2 pièces)

中国炸春卷 ···································································· 4.00€

17. · Wan Tan frits (4 pièces)

炸雲吞 ············································································· 4.00€

17.a. Beignets de poulet (6 pièces)

古老鸡 ·············································································· 5.50€

18. · Ailes de poulet grillées aux 5 épices

炸雞翼 ············································································· 3.80€

19. · Beignets de Macao City spécialité maison (4 pièces)

咸水角 ············································································· 5.50€

20. Galette farcie de scampis et poulet aux maïs (4 pièces)

炸珍珠蝦餅 ··································································· 5.50€

20 .a. Poulet farci dans une feuille lotus (4 pièces)

种子鸡 ············································································· 5.50€

21. · Beignets de scampis (4 pièces)

头盘古老虾 ···································································· 5.50€

22. Raviolis aux scampis frits (4 pièces)

炸水餃 ············································································· 5.50€

23. Brochettes de poulet sauce cacahuète (3 pièces)

雞爹 ·················································································· 4.00€

24. Brochettes de porc sauce cacahuète (3 pièces)

肉爹 ·················································································· 4.00€

25. Brochettes de scampis sauce cacahuète (3 pièces)

蝦爹 ·················································································· 4.50€

26. Wo Tip (raviolis farcis aux légumes poêlés 4 pièces)

鍋貼 ···················································································· 5.50€

27. Calamar frit

炸鱿鱼 ·············································································· 3.80€

28. Cuisses de grenouilles sauce au beurre à l’ail

蒜蓉田雞 ········································································ 6.00€

29. Sieuw Mai (Bouchées de porc à la vapeur)

幹蒸燒賣 ········································································ 4.20€

30. a. Assortiment de Dim-Sum variés (7 pièces)

2 raviolis aux crevettes, 2 Bouchées de porc

2 bouchées de bœuf, 1 bouchée de riz

雜錦點心 ········································································· 9.80€

30.b. Assortiment de Dimsum Macao City (8 pièces)

2 Fengou, 2 raviolis aux scampis,

2 bouchées de riz, 2 bouchées champignons chinois

招牌點心 ········································································· 10.80€

31. · Bouchées de bœuf à la vapeur (4 pièces)

幹蒸牛肉 ········································································ 4.20€

32. Raviolis aux scampis cuits à la vapeur (4 pièces)

幹蒸蝦餃 ········································································ 5.50€

32.a. Quenelles de crevettes et poulet à la vapeur

蒸粉果 ·············································································· 5.00€

33. Cha Sieuw bao (brioches chinoises)

叉燒包 ·············································································· 4.50€

(Réserver 1 jour à l’avance s.v.p.)

34. Farine de riz avec crevettes à la vapeur

鮮蝦腸粉 预定 ·························································· 4.50€

35. Farine de riz avec du Cha Sieuw à la vapeur

叉燒腸粉 预定 ·························································· 4.00€

36. Farine de riz avec du bœuf à la vapeur

牛肉腸粉 预定 ·························································· 4.00€

37. Gâteau de radis blanc poêlé, petits morceaux de saucisse

chinoises

蘿蔔糕 預定 ······························································ 3.70€

38. Gâteau de taro et saucisse orientale

芋頭糕 預定 ······························································· 3.70€

39. Gâteau de nouvel an chinois

年糕 預定 ···································································· 3.70€

464. Marmite de plats Taofu

豆腐煲 ·············································································· 10.50€

煎堆仔 (Dessert chinois) .................................. 3.80 €

糯米糍 (Dessert chinois) .................................. 3.80 €

40. Salade de soja vinaigrée au poulet

鸡沙拉 ············································································ 5.00€

41. · Salade de soja vinaigrée aux scampis

虾沙拉 ············································································ 5.50€

42. Salade mixte au poulet et aux scampis

杂锦沙拉 ······································································· 6.50€

43. Choux crus saveur aigre-douce

阿咋 ················································································· 2.00€

Sauce supplémentes ·················································· 1.50€

450. Canard de Pékin rôti sauce laquée avec les crêpes

北京鴨 ········································································· 13.50€

451. Canard de Pékin rôti sauce aigre-douce

甜酸鴨 ··········································································· 13.00€

452. Canard de Pékin rôti sauce piquante

辣汁鴨 ··········································································· 13.00€

453. Canard de pékin rôti sauce à l’ananas

菠萝鴨 ··········································································· 13.00€

453. A. Canard de pékin rôti sauce à l’orange

香橙鴨 ··········································································· 13.00€

454. Cuisses de grenouilles sautées poivre et sel

椒鹽田雞 ······································································ 13.50€

455. Cuisses de grenouilles sauce à l’ail et au beurre

蒜蓉田雞 ······································································ 13.50€

456. Cuisses de grenouilles sauce aigre-douce

甜酸田雞 ······································································ 13.50€

457. Méli-Mélo de viandes et fruits de mer

雜錦鐵板 ······································································· 13.50€

458. Bœuf sur Ti-Pan

鐵板牛 ············································································ 13.50€

459. Langoustines sur Ti-Pan

鐵板蝦仁 ······································································· 16.50€

460. Canard de pékin rôti aux oignons sur Ti-Pan

鐵板洋葱鴨 ································································· 14.50€

461. Légumes verts chinoises (saison)

中国青菜 ······································································· 8.50€

462. Pak choi chinois - Shanghai (saison)

上海小白菜 ·································································· 8.50€

200. Beignets de porc sauce aigre-douce

古老肉 ············································································ 9.00€

201. Filet de porc sauté sauce aux poivres

黑椒肉 ············································································ 9.50€

203. Filet de porc sauté sauce piquante façon Cantonaise

甜辣汁肉 ······································································ 9.50€

205. Porc sauce aigre-douce façon Cantonaise

廣式古老肉 ································································· 9.50€

210. Filet de porc sauté sauce GonBao piquante

马拉宫保肉 ·································································· 9.50€

212. Porc laqué au miel sauté aux oignons

叉烧 ················································································· 10.50€

213. Spare-ribs porc au miel

蜜汁排骨 ······································································· 9.50€

214. Spare-ribs porc croquantes à la sauce impériale

京都排骨 ······································································· 9.50€

300. Émincé de bœuf sauté façon cantonaise

广式牛肉 ······································································· 10.00€

301. Bœuf sauté sauce aux poivres

黑椒牛肉 ······································································· 10.00€

304. Bœuf sauté sauce au curry

咖喱牛 ············································································ 10.00€

305. Bœuf «Macao City»

招牌牛 ············································································ 10.30€

306. Emincé de bœuf sauté aux oignons

香爆洋葱牛肉 ··························································· 10.00€

308. Bœuf sauté aux noix de cajou

腰果牛肉 ······································································· 10.80€

309. Bœuf sauté sauce GonBao piquante

马拉宫保牛肉 ····························································· 10.80€

311. Bœuf sauté sauce Sichuan piquante

四川牛 ············································································ 10.80€

313. Bœuf sauté aux gingembres

姜葱牛 ············································································ 10.80€

315. Bœuf sauté sauce soja pimenté

辣是油牛肉 ································································· 10.80€

411. Plat de famille chinois

全家福 ············································································ 11.50€

400. Beignets de scampis sauce aigre-douce

古老蝦 ··········································································· 11.50€

401. scampis sautés sauce aux poivres

黑椒虾 ············································································ 12.50€

402. Scampis sautés sauce aigre-douce

甜酸虾 ············································································ 12.50€

403. Scampis sautés sauce légèrement piquante

甜酸辣椒虾 ·································································· 12.50€

404. Scampis sautés sauce au curry et au lait de coco

咖喱虾 ············································································ 12.50€

405. Gambas sautées sauce à l’ail et tomates

干煎大蝦 有壳 ·························································· 13.50€

406. Scampis sautés aux oignons

洋葱虾 ············································································ 12.50€

408. Scampis sautés aux noix de cajou

腰果虾 ············································································ 13.50€

422. Gambas sautées aux échalotes

椒盐大虾有壳 ····························································· 13.50€

423. Gambas sautées sauce Sichuan

川式鲜蝦仁 ·································································· 13.50€

426. Filet de sole sauté au beurre à l’ail

蒜蓉龙利 ······································································· 13.50€

427. Scampis aux légumes Thaï

泰式鰕 ············································································ 12.50€

503. Chop Soy aux scampis

蝦豆芽 ··········································································· 12.50€

412. Nid de phœnix aux fruits de mer

雜錦海鲜 ······································································· 14.50€

428. Poisson du jour à la vapeur aux gingembres et ciboulettes

清蒸鮮鱼 ······································································· 18.80€

429. Turbos à la vapeur aux gingembres et ciboulettes

清蒸多寶魚 ·································································· 25.50€

100. Beignets de poulet sauce aigre-douce

古老雞 ··········································································· 9.00€

101. Emincé de poulet sauté sauce aux poivres

黑椒雞 ············································································ 9.50€

102. Emincé de poulet sauté sauce aigre-douce

甜酸雞 ············································································ 9.50€

104. Poulet sauté sauce au curry et au lait de coco

咖喱雞 ············································································ 9.50€

105. Poulet « Macao City »

招牌雞 ··········································································· 9.80€

106. Emincé de poulet sauté aux oignons

洋蔥雞 ··········································································· 9.50€

107. Emincé de poulet sauté aux ananas

菠蘿雞 ··········································································· 9.80€

108. Poulet croquant sauce au citron

上海檸檬雞 ································································· 9.50€

109. Poulet croquant sauce à l’orange

香橙雞 ··········································································· 9.50€

110 . Ajampangang

火汁雞 ··········································································· 9.50€

111. Emincé de poulet sauté aux noix de cajou

腰果雞 ··········································································· 9.80€

112. Emincé de poulet sauté sauce GonBao Piquante

马拉宫保雞 ·································································· 9.80€

113. Emincé de poulet sauté façon Thaï

泰式鸡 ············································································ 9.80€

602. Riz sauté au poulet

鸡炒饭 ············································································ 8.80€

611. Nouilles sautées au poulet

鸡炒面 ············································································ 8.80€

603. Riz sauté au porc

猪肉炒饭 ······································································· 8.80€

612. Nouilles sautées au porc

猪肉炒面 ······································································· 8.80€

604. Riz sauté au bœuf

牛肉炒饭 ······································································· 9.50€

613. Nouilles sautées au bœuf

牛肉炒面 ······································································· 9.50€

605. Riz sauté aux scampis

虾炒饭 ············································································ 11.50€

614. Nouilles sautées aux scampis

虾炒面 ············································································ 11.50€

606. Yeugchow fan (riz spécial)

扬州炒饭 ······································································· 11.50€

607. Tjapkam nasi

雜錦饭 ············································································ 12.50€

608. Tjamkam Bami

雜錦面 ············································································ 12.50€

620. Vermicelles mode Singapour

新加坡米粉 ·································································· 12.50€

621. Fines nouilles sautées façon cantonaise

廣式炒麵 ······································································· 12.00€

Dame Blanche ....................................................... 3.80 €

Macédoine de fruits chinois et glace .............. 3.90 €

Coupe de fruits chinois ........................................ 3.50 €

Beignets d’ananas ................................................ 3.80 €

Beignets de bananes flambées

au Mei Huei Lu avec un glace ........................ 4.50 €

Trio de glaces ........................................................ 4.50 €

Glace au Thé vert .................................................. 3.50 €

Sorbet ........................................................................ 4.00 €

Café ......................................... 2.30€

Déca ........................................ 2.30€

Cappuccino ........................... 2.30€

Thé ........................................... 2.30€

Thé au citron ........................ 2.30€

Thé à la menthe ................... 2.30€

Thé au jasmin ..................... 2.30€

Thé à la camomille ........... 2.30€

Thé à la cannelles .............. 2.50€

Amaretto ............................... 4.20€

Cognac classique .............. 5.50€

Cointreau .............................. 4.50€

Grand Marnier ................... 5.00€

J&B ........................................ 4.50€

Vodka ................................... 4.00€

Saké ........................................ 3.80€

Liqueur de Banane ......... 3.80€

Liqueur de Lychée ............. 3.80€

Johnnie Walker .................. 5.00E

Jack Daniel’s ...................... 5.50€

Cognac .................................... 5.00€

Menu de midi 3 services à 12,80 €/personne

(Menu servi les midis en semaine)

Potage Ou Entrée au choix

A, soupe pékinoise

B, crème de nid d’hirondelles

C, salade de poulet

D, ailes de poulet rôties

Plats au choix

Filet de porc sauté sauce piquante

Ajampangang

Poulet aigre-douce façon Cantonaise

Bœuf sauté sauce au curry

Accompagnés de riz sauté cantonais ou de nouilles sautées

********

Dessert

Salade de fruits chinois (ou)

Dame blanche

Menu de Dégustation 4 services à 18,80 €/personne

Potage au choix

A, Potage aux cheveux d’anges fait maison

B, Potage oriental de Pékin

*********

Entrées

Assortiment de croustillants

avec sauce aigre-douce

*********

Plats au choix

Scampis sautés sauce au curry et au lait de coco

Beignets de poulet sauce aigre-douce

Filet de bœuf émincé aux oignons

Accompagnés de riz sauté cantonais ou nouilles sautées

********

Dessert

Salade de fruits chinois

ou

Dame blanche

Menu de Gourmet

5 services à 30,80 €/per, minimum 2 personnes

Potage au choix

A, soupe pékinoise

B, Velouté de crème et de maïs

*********

Entrées

Assortiment de croustillants

avec sauce aigre-douce

*********

Salade de poulet et scampis

*********

Plats

Gambas sautées sauce piquante

Poulet Macao City

Canard de Pékin rôti sauce aigre-douce

Poulet panné sauté aux ananas

Bœuf sauté sauce GonBao piquante

Accompagnés de riz sauté cantonais ou nouilles sautées

********

Dessert

Beignets de banane Flambées au Mei Kuei Lu

La Table du Mandarin

4 services à table pour 23,80 €/personne, min. 2 personnes

Potage au choix

A, Potage Wantan « Macao City »

B, Potage pékinois traditionnel avec ficelle de canard

Entrées

Les bouchées de prospérité quatre saison à la vapeur

avec sauce duo

Plats

Langoustines aux parfums orientaux

Poulet Croquant sauce au citron

Plat de famille heureuse

Le canard laqué avec crêpes et légumes

Accompagnés de riz sauté cantonais ou nouilles sautées

Desserts

Macédoine de fruits chinois avec glace

Menu de découvert 6 services à 68 €/pour 2per min. 2 personnes

Potage au choix

A. Potage Wantan « Macao City »

B. Potage pékinois traditionnel

C. Potage aux cheveux d’anges fait maison

*********

Entrées

Entrées spécial du chef « Macao City »

(Poulet farci dans une feuille lotus, Beignets de Macao City

spécialité maison et Rouleaux de printemps au poulet)

********* Salade de poulet *********

Plats

Beignet de scampis sauce aigre-douce Poulet Macao City Canard de Pékin rôti sauce laquée avec crêpes et légumes Bœuf sauté sauce Gonbao piquante Accompagnés de riz sauté cantonais ou nouilles sautées ********

Dessert

Macédoine de fruits chinois avec glace ********

Un café ou Thé Jasmin