La comparaison

Supériorité Inferiorité ÉgalitéAdjectifs

La voiture rouge est plus chère que la verte

La voiture verte est moins chère que la rouge

La voiture rouge est aussi chère que la verte

Noms Il ya plus de vent qu’hier

Il ya moins de vent qu’hier

Il y a autant de vent qu’hier

Verbes Ils chantent plus que les filles

Les filles chantent moins que les garçons

Les garçons chantent autant que les filles

Adverbes

J’achète des livres plus souvent que toi

Tu achètes des livres moins souvent que moi

Tu achètes des livres aussi souvent que moi.

ADJECTIFS ET ADVERBES

On compare deux caractéristiques, deux qualités.

La supériorité

Plus + adjectifs/ adverbes + que

La voiture rouge est plus chère que la verteJ’achète des livres plus souvent que toi

L’égalité

Aussi + adjectifs/ adverbes + que

La voiture rouge est aussi chère que la verteTu achètes des livres aussi souvent que moi

L’infériorité

Moins + adjectifs/adverbes + que

La voiture verte est moins chère que la rougeTu achètes des livres aussi souvent que moi

BON ET BIEN

Bon et bien ont des comparatifs irréguliers. En espagnol, nous avons le même mot pour tous les deux cas : mejor.

Bon meilleurBonne meilleureBons meilleursBonnes meilleures

Ce canapé est meilleur que celui de Jeanne. Cette orange est meilleure que celle du supermarché Ces tartes au chocolat sont meilleures que celles du café.

Bien mieux

Elle récite mieux que toiTu parles mieux l’italien que l’anglais

MAUVAIS

Le comparatif de supériorité de mauvais est PIRE (forme d’insistance) et PLUS MAUVAIS

Mauvais pireMauvaise pireMauvais piresMauvaises pires

Cette recette est pire que celle de MartineCes dictées sont pires que celles du livre de Pierre

PETIT

Le comparatif de supériorité est plus petit et moindre (dans un sens abstrait)

Ma jupe est beaucoup plus courte que la tienneCe disque a eu un sucès moindre que prévu

NOMS

On compare deux qualités.

La supériorité

Plus de + noms + que

Il y a plus de fruits dans ce panier que dans le panier de PierreNous avons plus de légumes dans le frigo que dans mon jardin

L’égalité

Autant de + noms + que

Nous avons autant d’amis anglais que françaisIl y a autant de chiens que de chats

L’infériorité

Moins de + noms + que

Tu gagnes moins d’argent que l’année dernièreElle lit moins de livres que les autres élèves

VERBES

On compare deux états, deux actions.

supériorité

Verbe + plus + que

Justine travaille plus que MargueriteIl écrit plus que moi

L’égalité

Verbe + autant + que

Il mange autant que son frèreLe chat fait autant de bruit que le chien

L’infériorité

Verbe + moins + que

Il boit moins qu’avant Carmen court moins qu’avant