Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
22/03/12
1
Evénementsde732et722:réfugiésduNord.
Mouvementdepopulationsimportant.
AgrandissementdeJérusalem.
1
9-8e Fin 7e 6-4e
«Il?itcequiestdroitauxyeuxdeYhwh,entièrementcommel’avaitfaitsonancêtreDavid…detouslesroisdeJudaquiluisuccédèrentouquileprécédèrent,aucunnefutpareilàlui.»(2Rois18,3et5).
Problèmechronologiquedudébutdesonrègne:Selon2R18,10Samarieestprisela6eannéed’Ezéchias=>728,selon18,13lesiègedeJérusalem(701)aeulieula13eannée=>715/14.
Activitésdeconstruction.Mur?Tunnelde533mpouramenerl’eaudeGihonàJérusalem.
2
22/03/12
2
“[...quand](letunnel)futpercé.Etvoilàlamanièreparlaquellelesdeuxcôtésserejoignirent:Alors(qu'ils)[...](étaient)encore[...](àutiliserleurs)pioches,unhommeenfacedel'autre,etalorsqu'ilrestaitencoretroiscoudéesàpercer,[onentendit]lavoixd'unhommeappelantsescamarades,carilyavaitunchevauchementdanslerochersurladroite[etsurlagauche].Etquandletunnelfutpercé,lescarrierstaillèrent(leroc),unhommeenfacedel'autre,piochecontrepioche;etl'eaucouladelasourceversleréservoirsur1200coudées,etlahauteurdurocaudessusdelatêtedescarriersétaitde100coudées.”
3
Pourquoilaconstructiondutunnel:pourdesraisonsdedéfenseouparcequelavilleavaitbesoind’unenouvellesourced’eau(Ussishkin)?
Knauf:c’estplutôtl’œuvredeManassé.
PremièreinscriptionmonumentaledeJérusalem.
+fragmentd’uneinscriptionsurunepierrecalcairedelavilledeDavid.
4
22/03/12
3
Forti?icationdeLakishetdeBéershéva? 2R18,7:«Ilserévoltacontreleroid’Assyrieetneleservitplus.
8:Il(=leroid’Assyrie)portadescoupsauxPhilistinsjusqu’àGazaetdévastaleurterritoire,aussibienlessimplestoursdegardequelesvillesforti?iées.»=>Evénementsde701.
Auparavant:révoltesousladirectiond’Ashdod. 1L'annéeoùlegénéralissime,envoyéparSargon,roid'Assyrie,vintattaquerAshdodet
s'enempara...2Encetempslà,Yhwhavaitparléparl’intermédiaired'Esaïe,?ilsd'Amoç:«Va,luiavaitildit,dénouelatoiledesacquetuassurlesreins,ôtelessandalesquetuasauxpieds»;etil?itainsi,allantnuetdéchaussé.3Yhwhdit:«MonserviteurEsaïeestallénuetdéchaussé—pendanttroisans—,signeetprésagecontrel'EgypteetcontrelaNubie.4Demême,eneffet,leroid'Assyrieemmèneralesprisonnierségyptiensetlesdéportésnubiens,jeunesgensetvieillards,nusetdéchaussés,lesfessesdécouvertes—nuditédel'Egypte!5OnseraconsternéetconfonduàcausedelaNubieversquionregardaitetdel'Egyptedontonsefaisaitgloire.»6Alorsleshabitantsdecesrégionscidiront:«Lesvoicidonc,ceuxversquinousregardionspournousréfugierchezeux,ytrouverdusecoursetêtredélivrésduroid'Assyrie.Etnous,commentnouséchapper?»(Esaïe20).
5
Al’arrivéesurletrônedeSennachérib:nouvellerévolted’Eqronetd’Ashqelon.
Allianceavecl’Egypte(nombreuxsceauxégyptianisants)=>campagneassyriennepunitive.
Lacampagneassyriennede701estbienattestée: surleplanarchéologique(notammentLakish); desreliefsassyriensàNinive,mettantenscènelesiègeetlachutede
Lakish; lesannalesdeSennachérib; lesoraclesdanslelivred’Esaïe; deuxrécitsdifférentssurlesiègeavortédeJérusalem(2R1820); AnnalesdeSennachérib:
6
22/03/12
4
«Lesgouverneurs,lesnoblesetlesgensd’Amqarruna(=Eqron)quiavaientmisauxfersleurroiPadîliéàl’AssyrieparagrémentetparinimitiéàHazaqia’u(Ezéchias)dupays(var,:delaville)deYa’udu…enmecon?iantàAssurmonSeigneurjecombattiscontreeux…Je?issortirPadîleurroid’Ursalimmu(=Jérusalem),jele?issiégeràleurtête…QuantàHazaqiya’udupays(delaville)deYa’uduquines’étaitpassoumisàmonjoug,j’assiégeaietjeconquis46villesfortesàremparts…j’en?issortiretcomptaipourbutin200150personnes…Quantàluijel’enfermaiàUrsalimmusavilleroyalecommeunoiseaudanssacage…jeretranchaidesonpayslesvillesquej’avaisrazziées…etjeréduisissonpays».
7
8
22/03/12
5
9
«Laquatorzièmeannéedurègned’Ezéchias,Sennachérib,leroid’Assyrie,montacontretouteslesvillesforti?iéesdeJudaets’emparad’elles.Ezéchias,leroideJuda,envoyadireauroid’AssyrieàLakish:“J’aicommisunefaute!Eloignetoidemoi.Cequetum’imposeras,jelesupporterai.”Leroid’AssyrieimposaàEzéchias,leroideJuda,untributde9tonnesd’argentet900kilosd’or.Ezéchiasdonnatoutl’argentquisetrouvaitdanslamaisondeYhwhetdanslestrésorsdupalaisroyal.Cefutalorsqu’Ezéchias,leroideJuda,enlevaleslamesd’ordontilavaitcouvertlesportesetleslinteauxdutempledeYhwhpourlesdonnerauroid’Assyrie»(2Rois18,1316).
10
22/03/12
6
11
Chiffresassyrienstropélevés.
Dispersiondesdéportés.
Travauxforcésetenrôlementdansl’armée.
12
22/03/12
7
13
2Rois18:28L'aidedecampsetintdeboutetcriad'unevoixforteenlanguejudéenne;ilparlaencestermes:«EcoutezlaparoleduGrandRoi,duroid'Assyrie!29Ainsiparleleroi:Qu'Ezéchiasnevousabusepas,carilnepeutvousdélivrerdemamain!30Qu'Ezéchiasnevouspersuadepasdemettrevotrecon?ianceenYhwhendisant:“SûrementYhwhnousdélivrera;cettevilleneserapaslivréeauxmainsduroid'Assyrie!”31N'écoutezpasEzéchias,carainsiparleleroid'Assyrie:“Liezvousd'amitiéavecmoi,rendezvousàmoi,etchacundevousmangeralesfruitsdesavigneetdeson?iguieretboiral'eaudesaciterne,32enattendantquejeviennevousprendrepourvousmenerdansunpayscommelevôtre,unpaysdebléetdevinnouveau,unpaysdepainetdevignobles,unpaysd'oliviersàhuilefraîcheetdemiel,etainsivousvivrezetvousnemourrezpas.”N'écoutezpasEzéchiascarilvoustrompeendisant:“Yhwhnousdélivrera!”33Lesdieuxdesnationsontilspudélivrerleurproprepaysdelamainduroid'Assyrie?34OùsontlesdieuxdeHamathetd'Arpad?OùsontlesdieuxdeSefarwaïm,deHénaetdeIwa?OntilsdélivréSamariedemamain?35LequeldetouslesdieuxdecespaysapudélivrersonpaysdemamainpourqueYhwhpuissedélivrerJérusalemdemamain?».
14
22/03/12
8
Lesraisonsendemeurentobscures. 2R19,3537:l’angedeYhwhfrappel’arméeassyrienne.
Affaiblissementdel’arméeassyrienneaprèslacampagneégyptienne?
2R19,7:Troublesinternes;conspiration.
PasdevolontéassyriennededétruireJérusalem?
15
Y.Amit:déclencheurdelasigni?icationsymboliquedeJérusalem. AmputationdeJuda:quasicentralisation. Esaïe:théologiedureste. Psaume48:«2Yhwhestgrand,ilestdignedetoutelouange,dansla
villedenotreDieu,samontagnesacrée.3Belleestlacolline,gaietédetoutelaterre,lemontSion,auplusprofonddunord,lavilledugrandroi.4Dieu,danslespalaisdelaville,estconnucommeunecitadelle.5Carlesroiss'étaientligués:ilssesontavancésensemble.6Ilsontregardé,stupéfaits;saisisd'épouvante,ilssesontsauvés.7Là,unfrissons'estemparéd'eux,commelesdouleursd'unefemmequiaccouche,…9Cequenousavionsentendu,nousl'avonsvudanslavilledeYhwhdesArmées,danslavilledenotreDieu:Dieul'affermirapourtoujours».
16
22/03/12
9
PrécurseurdeJosias? 18,4:«Il?itdisparaîtreleshautslieux,brisalesmaṣṣebôt,coupal’AshérahetbroyaleserpentdebronzequeMoïseavaitfabriqué,carlesIsraélitesavaientjusqu’alorsbrûlédesparfumsdevantlui;onl’appelaitNehushtan.»
Destructiondeshautslieux:inventiondesrédacteurs? Lafermeturedeshautslieuxpourraitsimplementre?léterlasituationgéopolitique.
LanoticesurNehushtannepeutguèreêtreuneinvention(pourl’étiologievoirNombres21,49).
17
18
22/03/12
10
LienavecuneautredivinitéouaveclesséraphinsgardiensdutrônedeYhwh(Esaïe6)?
Lefaitqu’Ezéchiasaitenlevécettestatuepeutre?léterlechangementdesouverain.
19
«Réforme»après701? Pasderéformede
centralisationduculte.
20
22/03/12
11
Symboledumauvaisroi(règnede55ans). Historiquement:périodedecalmeetdestabilitépolitique.
ReconstructiondeLakish. Constructiondeforteresses. Agrandissementduterritoirejudéen. LesauteursbibliquesledétestentetlecomparentauroiduNordAkhab(2Rois21)
21
22
22/03/12
12
«Arméeduciel» Popularitédudieulunaire
23
Manassé:dernierroisouslequell’in?luenceassyriennesurleplanpolitique(etcultuel?)aétéforte.
Surleplanpolitique,c’estunroiquimériteuneréhabilitation.
24
22/03/12
13
Amôn:nomégyptien?Putsch. Le‘amha’aretzfaitmonterJosiassurletrône. Ledébutdesonrègnecoïncideavecledéclindel’empireassyrien.
627:Babyloneretrouvesonindépendance. Traitéentrel’Egypteetl’Assyrie:l’EgyptereprendlecontrôleduLevant.
26
22/03/12
14
Découverted’unrouleaudurantladixhuitièmeannéedurègnedeJosias,dansletempledeJérusalem,pendantdestravauxderénovation.
CettedécouverteparleprêtreHilkiyahouetlalecturedurouleaufaiteauroiparlehautfonctionnaireShafânprovoquentunetrèsforteréactiondelapartduroi.
JosiasenvoieHilkiyahou,Shafânetd’autresfonctionnairesdemanderàlaprophétesseHouldalasigni?icationdurouleau.
EtcellecirépondàladélégationcommesielleétaitleprophèteJérémie.
Ellecon?irmelejugementdivinqueYhwhexerceracontreJérusalemetJuda.
27
28
22/03/12
15
Jugementdivincon?irmé. AusujetduroiJosias,elletransmetunmessagepluspositif:puisqu’il
aétéattentifauxparolesdulivre,ilseraenterréenpaix(2R22,1820).
Aprèsquesesfonctionnairesonttransmislemessage,Josiasluimêmelitlelivreà«toutlepeuple»ets’engageparuntraitéavecYhwh(2R23,13).
Ilentreprendalorsd’importantesmodi?icationscultuellesàJérusalemetenJuda:éliminationd’objetscultuels,destructiondesanctuairesendehorsdeJérusalem(bamôt).
23,15:DestructiondusanctuairedeBéthel. Lesactesdedestructiond’objetscultuelsontleurcontrepartie
positivedanslaconclusiond’un(nouveau)traitéentreYhwhetlepeuple,etdanslacélébrationd’unePâque(v.2123).
LesdeuxritessontcélébrésparJosiasetprésentéscommedesprescriptionsdurouleautrouvé.
29
Commentateursjuifs,etPèresdel’Eglise:Deutéronome.
Argumentscienti?iqueen1805parWilhelmW.L.deWette:DissertatiocriticaquaaprioribusDeuteronomiumPentateuchilibrisdiversum.
=>PremièreéditionduDeutéronomesouslerègnedeJosias.
30
22/03/12
16
31
Wellhausen:«piafraus». Problèmedel’historicitédeladécouvertedulivre. Thèmefréquentservantàlégitimerdeschangementsd’ordre
religieuxoupolitique: PrièredeMurshili(XIVes.avantnotreère):ilatrouvédeuxtablettes
quiluiontpermisdecomprendrelesraisonsd’uneépidémiequifrappelepayshittite(sermentpasréalisé).
Sanchoniathon,selonPhilondeByblos(relatéparEusèbe):«Sanchoniathon,hommefortinstruitetstudieux,désirants'éclairersurtouteslesconnaissancesrelativesàl'histoireprimordiale,étudiasoigneusementlesœuvresdeTaaut;carilsavaitquedetouslesmortelsTaautalepremierinventéleslettresetécritl'histoire.…RencontrantleslivressecretsdesAmmonnéens[=prêtresd’Amôn?],déposésdanslessanctuairesetaccessiblesàpeudemonde,ilen?ituneétudeapprofondie;ils'emparadesanciensmythesetdesallégoriesetachevasontravail;sonautoritéprévalutjusqu'aumomentoùlesprêtresd'unenouvellegénérationlecachèrentàleurtouretentirèrentunmythe.»
32
22/03/12
17
Lavarianteégyptiennedumotifapparaîtdanslarubrique?inaleduch.64duLivredesMorts:elleestprésentéecommetrouvéedansletempledeSokarisetremontantauxoriginesdel’Egypte.
Mormons:livreduXIXes.présentécommeunlivreanciencachédepuistrèslongtemps.
Donc:2R22.uneconstructionlittéraire?
33
AlorsJoyada,leprêtre,prituncoffre,perçauntroudanssoncouvercleetleplaçaàcôtédel'autel,àdroite,surlepassageparlequelonentraitdanslamaisondeYhwh.Lesprêtresgardiensduseuilymettaienttoutl'argentqu'onapportaitdanslamaisondeYhwh11Quandilsvoyaientqu'ilyavaitbeaucoupd'argentdanslecoffre,lescribeduroimontaitaveclegrandprêtre,etilsmettaientensacetcomptaientl'argentquisetrouvaitdanslamaisondeYhwh.12Ilscon?iaientl'argentcontrôléàceuxquiavaientlaresponsabilitédefairelestravauxdanslamaisondeYhwh.OnemployaitcetargentpourlescharpentiersetpourlesbâtisseursquitravaillaientàlamaisondeYhwh,13pourlesmaçonsetlestailleursdepierre,pourlesachatsdeboisetdepierresdetaillenécessairespourréparerles?issuresdelamaisondeYhwh,etpourtouteslesdépensesdestinéesàréparerlamaison.14Mais,avecl'argentqu'onapportaitdanslamaisondeYhwh,onne?itpourlamaisondeYhwhnibassinsd'argent,nicouteaux,nicalices,nitrompettes,niaucunobjetd'oroud'argent:15onledonnaitàceuxquifaisaientlestravaux,a?inqu'ilsl'utilisentpourréparerlamaisondeYhwh.16OnnedemandaitaucuncompteauxhommesàquionconAiaitl'argentpourqu'ilsledonnentàceuxquifaisaientlestravaux,carilsagissaientavecprobité.
Ladixhuitièmeannéedesonrègne,leroiJosiasenvoyalesecrétaireShafân,Ailsd'Açalyahou,AilsdeMeshoullam,àlaMaisondeYhwh,endisant:4«MonteverslegrandprêtreHilqiyahoupourqu'ilfasseletotaldel'argentapportéàlaMaisondeYhwhetquelesgardiensduseuilontrecueilliauprèsdupeuple.5Qu'onleremetteentrelesmainsdesentrepreneursdestravaux,auxresponsablesdelaMaisondeYhwh,a?inqu'ilspayentceuxqui,danslaMaisondeYhwh,travaillentàenréparerlesdégradations:6lescharpentiers,lesconstructeurs,lesmaçons,eta?ind'acheterdespoutresetdespierresdetailleenvuederéparerlaMaison.7Qu'onneleurdemandepascomptedel'argentremisentreleursmains,carilsagissentconsciencieusement.»
34
22/03/12
18
Motiflittéraire:2R22,37dépendlittéralementde2R12,1016.
Joas:7ans;Josias:8ans. Restaurationdusanctuaire:rituelpratiquépardesroisdésireuxdemontrerleur?idélitéauxdieux.
35
Observationdiachronique Ladixhuitièmeannéedesonrègne,leroiJosiasenvoyalesecrétaireShafân,
?ilsd'Açalyahou,?ilsdeMeshoullam,àlaMaisondeYhwh,endisant:4«MonteverslegrandprêtreHilqiyahoupourqu'ilfasseletotaldel'argentapportéàlaMaisondeYhwhetquelesgardiensduseuilontrecueilliauprèsdupeuple.5Qu'onleremetteentrelesmainsdesentrepreneursdestravaux,auxresponsablesdelaMaisondeYhwha?inqu'ilspayentceuxqui,danslaMaisondeYhwh,travaillentàenréparerlesdégradations:6lescharpentiers,lesconstructeurs,lesmaçons,eta?ind'acheterdespoutresetdespierresdetailleenvuederéparerlaMaison.7Qu'onneleurdemandepascomptedel'argentremisentreleursmains,carilsagissentconsciencieusement.»8LegrandprêtreHilqiyahouditausecrétaireShafân:«J'aitrouvélelivredelaLoidanslaMaisondeYhwh!»HilqiyahouremitlelivreàShafân,quilelut.9LesecrétaireShafânvinttrouverleroietluirenditcompteencestermes:«Tesserviteursontversél'argenttrouvédanslaMaisonetl'ontremisentrelesmainsdesentrepreneursdestravaux,auxresponsablesdelaMaisondeYhwh.»
=>deuxstrates:récitderestaurationetrécitdeladécouvertedulivre.
36
22/03/12
19
Dépôtsdefondationdessanctuairesmésopotamiens,souvent«redécouverts»pardesroisentreprenantdestravauxderestaurationàunedateplustardive.
Danslesinscriptionsroyalesbabyloniennes,lesrécitsdedécouvertesontsouventdesvariantesdumodèlesuivant:
• 1.unpersonnageimportant(roi,prince)veutentreprendredeschangementspolitiquesoucultuels,quisontleplussouventprésentéscommeunerestaurationd’unétatinitial;
• 2.ilcraintuneoppositionoudesproblèmes;• 3.luimêmeoul’undesesloyauxserviteursestenvoyédansunlieusaint;• 4.là,ildécouvreundocumentécritd’originedivine;cettedécouvertedonnelégitimelesprojetsdumonarque.
37
38
22/03/12
20
(19)unancienroi(c’estàdireNabuchodonosor)avaitcherchésanssuccèsl’anciennepierredefondation.(20)Ilavait,desapropreinitiativeconstruitunnouveautemplepourShamash,maisilnefutpas(assezbien)construitdurantsonrègne…(22)lesmurs…risquaientdes’écrouler…(26)Jelesuppliai(Shamash),luioffrisdessacri?icesetrecherchaisesdécisions.(27)Shamash,letrèshautSeigneurm’avaitchoisidepuislespremierstemps…(32)Je?isdesrecherchesetrassemblailesanciensdelaville,lesBabyloniens,lesarchitectes,(33)lessages…(34)…jeleurdis:«cherchezl’anciennepierredefondation,(35)lessavantscherchèrentl’anciennepierredefondation,implorantShamash,monSeigneur,etpriantlesGrandsDieux,(37)ilsinspectèrentl’appartementetlespiècesetlavirent.Ilsvinrentàmoietmedirent:(38)«J’aivul’anciennepierredefondationdeNaramSin,l’ancienroi,duvraisanctuairedeShamash,lademeuredeladivinité.(39)Moncœurexultaetmonvisageirradia.
39
Troispositions: 1.Lerécitbibliqueestgrossomodo?iable(lamajoritédesbiblistesanglosaxons).
2.Lerécitestfortementconstruitselondespréoccupationdesépoquesbabylonienneetperse,maisgardequelquestracesd’unetentativederéorganisationduculte(Uehlinger,Niehr).
3.LaréformedeJosiasestunepureinvention.L’idéedelacentralisationduculteestauplustôtuneidéedel’époquedel’exil(Hölscher,Pakkala).
40
22/03/12
21
Lecasd’Arad
41
Aharoni:destructiondusanctuaireauVIIesiècle.PreuvedelaréformedeJosias.
Ussishkin:«Thedatingoftheshrine…meansthatitsconstructionanddestructioncanhardlyberelatedinanywaytothereligousreformsconductedinJudahbyHezekiahandJosiah».
Herzog:constructiondusanctuaireenmêmetempsquelemuraumilieuduVIIIesiècle,versla?induVIIIesièclelesanctuaireaété«fermé»,couvertavecunecoucheépaissedeterre.
Peutêtrevoulaitoncachercesanctuairedurantl’époquedel’invasionassyriennesousEzéchias.
FortreconstruitsousManasséousousJosias.Lesanctuairen’aapparemmentpasétérétabli.
42