La technologie associée à l’effi cacité énergétique d’un produit 100% naturel

POÊLES À GRANULÉS

DE BOIS

zibro.fr

Le confort naturellement

CHAUFFAGE À GRANULÉS DE BOIS

2012 - 2013

Découvrez la version moderne du poêle à bois

traditionnel : le poêle à granulés de bois ou

pellets. Ce chauffage novateur allie écologie,

économie et technologie pour une excellente

effi cacité énergétique, à prix Zibro.

Le granulé de bois : une source inépuisable de

bien-être. Le granulé de bois est une valorisation

énergétique des sous-produits forestiers de

l’industrie du bois comme les sciures, écorces

ou autres copeaux. Tous ces déchets sains sont

collectés et séchés en usine, par une compression

à haute pression.

500 kg d’écorces = 220 kg de granulés =

1000 kW = 100 litres de fuel*

La qualité du granulé est essentielle pour

le fonctionnement de votre poêle. C’est

pourquoi Zibro vous propose un combustible NF

Haute performance, composé à 100% de bois

résineux, pour des heures de chauffage sans soucis.

Les avantages du chauffage au granulés de

bois sont multiples:

• Une effi cacité thermique exceptionnelle :

de 81 à plus de 91.5%.

• Le poêle à granulés de bois est géré

électroniquement : la température, les

plages de fonctionnement se programment.

• La combustion ne génère que très peu de

cendres, de suie ou de fumées.

• Une manipulation aisée et non salissante :

les sacs Zibro de 15 kg vous permettent une

utilisation très fonctionnelle.

Comment cela fonctionne ?

Les granulés de bois chargés dans la trémie

(située à l’intérieur du poêle) sont acheminés par

une vis sans fi n vers le brûleur où une résistance

en enfl amme quelques uns. Les autres pellets

situés dans le brûleur s’auto-enflamment. La

combustion des granulés se poursuit alors,

régulée en permanence par l’apport plus ou

moins rapide de granulés au niveau du foyer.

La régulation électronique des poêles à granulés

Zibro vous garantit une sécurité renforcée. En

cas de dysfonctionnement, alarmes et coupure

automatique vous assurent un fonctionnement

en toute sécurité.

LE CONFORT NATURELLEMENTCHAUFFAGE AU GRANULÉS DE BOIS

*Valeurs indicatives de pouvoir calorifi ques24 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

1983-2013

ZIBRO

LE CONFORT NATURELLEMENT

L’air chaud est expulsédans la pièce

La combustionproduit de lafumée

Quelques pelletss’enfl ammentau contact de larésistance. La chaleurproduite et l’air extérieurpermettent d’auto-enfl ammerles pellets présents

Les pellets arrivent surune résistance électrique

Un ventilateur envoie l’air ambiant derrière le foyer. L’air se réchauffe au contact de la paroi du foyer

Les granulés de bois ou pellets sont stockés dans le réservoir (trémie)

Une vis sans fi namène la quantité degranulés souhaitéejusque dans le foyer

Les fumées sont extraites grâce à un moteur d’extraction et expulsées par le conduit de fumée

L’arrivée d’air extérieur permet de générer la combustion

ZIBRO.FR 25

ZIBRO DOUBLE LE CRÉDIT D’IMPÔT DU 27 AOÛT

AU 15 SEPTEMBRE 2012 POUR L’ACHAT ET LA POSE D’UN

POÊLE À GRANULÉS DE BOIS ZIBRO. VOIR MODALITÉS EN MAGASIN

OU SUR ZIBRO.FR

BIEN INSTALLER SON POÊLE À GRANULÉSL’installation du poêle à granulés est une

étape primordiale qu’il ne faut pas négliger.

Pour votre sécurité et celle de vos proches,

l’appareil doit être installé conformément

aux normes en vigueur (DTU 24.1 et 24.2).

Une bonne installation est également garante

des performances optimales de l’appareil.

Retrouvez toutes les possibilités d’installation

en magasin ou sur le site zibro.fr.

Un installateur agréé Zibro : simplicité,

tranquillité et sécurité pour la pose de votre

appareil.

Zibro vous propose un réseau d’installateurs

agréés sur l’ensemble de la France. Demandez

les coordonnées auprès de votre revendeur

et bénéficiez du savoir faire et de toutes les

compétences d’un professionnel.

En faisant appel à un installateur agréé Zibro, vous

cumulez les avantages :

• Simplicité : tout se fait en magasin (achat de

l’appareil et de la pose).

• Tranquillité : votre appareil est non seulement

installé par un professionnel, mais également mis

en route. Les réglages de température, de plages

horaires de fonctionnement, de stabilisation de

la fl amme, de la puissance : votre installateur

s’occupe de tout !

• Une garantie de deux ans qui s’applique

pleinement. En effet, les pannes liées à une

installation non conforme ne sont pas couvertes

par la garantie.

• Économie : une installation par un professionnel

vous fait bénéficier d’avantages fiscaux non

négligeables.

Le saviez-vous ?

Le poêle à granulés de bois bénéfi cie d’un crédit

d’impôt et de la TVA réduite s’il est installé par

un professionnel (voir conditions auprès de

l’administration fi scale). Et ce n’est pas plus cher

que de l’installer soi-même ! Exemple de coût

d’installation pour un appareil vendu 2790€INSTALLÉ PAR

UN PROINSTALLÉ PAR VOUS-MÊME

Prix appareil HT 2 332,78 € 2 332,78 €

Prix installation HT * 670,00 €

Prix accessoires HT * 750,00 € 750,00 €

Total 3 752,78 € 3 082,78 €

TVA 7%/19,6% 262,69 € 604,22 €

Total TTC 4 015,47 € 3 687,00 €

Crédit impôt 15% sur le prix TTC de l'appareil

374,41 €

Coût réel de l'appareil posé

3 641,06 € 3 687,00 €

* coût moyen constaté, variable selon l’installation

Du 27 aout au 15 septembre 2012, Zibro double

le crédit d’impôt pour l’achat et la pose d’un

poêle à granulés Zibro. Le bon moment pour une

installation réussie ! Voir modalités en magasin

ou sur zibro.fr

26 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

POINTS FIDELITÉS PELLETS ZIBROCOLLECTIONNEZ LES POINTS ZIBRO ET CHOISISSEZ VOTRE CADEAU

Sur chaque sac de granulés de bois ZIBRO, vous

trouverez un point pellet Zibro. Découpez ces

vignettes-points et conservez-les précieusement

avec vos preuves d’achat pour bénéfi cier de vos

cadeaux. Offre réservée aux consommateurs.

• Pour 100 points pellets : un sac shopping.

• Pour 200 points pellets : un kit d’entretien

comprenant un joint de porte et une tige

d’allumage pour votre poêle à granulés

ZIBRO.

• Pour 300 points pellets : un entretien de

votre poêle à granulés ZIBRO effectué par l’un

de nos installateurs agréés ZIBRO (montant

maximal 130€ TTC).

Programmation journalière : Deux

programmations au choix possibles (mise en

route et extinction) pour un confort d’utilisation et de

réelles économies.

Programmation hebdomadaire : Parce

que chaque jour de la semaine est différent,

vous choisissez votre programmation sur 7 jours.

Programmation de la température : Avec

les poêles à granulés Zibro, vous pouvez

choisir la température que vous souhaitez. Finies les

pièces surchauffées !

Sonde thermique : La sonde thermique

mesure la température ambiante. L'appareil

se coupe automatiquement si la température de la

pièce atteint 33°C.

Mode SAVE : Le poêle à granulés s’éteint

et se remet en route automatiquement pour

maintenir la température programmée. La chaleur

souhaitée au degré près. Économies et confort

garantis (Sauf modèles Stradella 104 M-line et Titania

94) !

Fonctionnement continu : Lorsque la

température désirée est atteinte, le poêle à

granulés ne s’éteint pas mais se positionne

automatiquement en puissance minimale pour

maintenir cette température dans la pièce (modèles

Stradella 104 M-line et Titania 94).

Plus d’info sur zibro.fr

LES PLUS ZIBRO

ZIBRO.FR 5 ZIBRO.FR 27

1983-2013

ZIBRO

Redécouvrez le plaisir du feu avec nos

poêles à granulés. Programmables, ils vous

simplifient la vie pour un maximum de

confort. La chaleur quand vous le souhaitez

en toute tranquillité.

Un fonctionnement en toute simplicité !

Grâce à la programmation, le fonctionnement

est automatique. Votre poêle vous assure

la température désirée aux heures voulues.

Quoi de plus simple que ces nouveaux poêles

qui s’occupent de tout et vous garantissent

un confort sans faille ! De plus, la régulation

électronique des poêles à granulés Zibro vous

garantit une sécurité renforcée.

Ces modèles sont à faire installer en sortie

verticale par un installateur agréé qui vous

conseillera pour le raccordement et le tubage

nécessaire à une bonne installation.

Régulation électronique : le confort du mode

SAVE

Votre appareil se coupe automatiquement quand

la température de la pièce dépasse de 2°C la

température demandée, et redémarre quand la

température est de 2°C en dessous. Confort et

économie de granulés assurés.

LE GRANULÉ EN TOUTE SIMPLICITÉ

ADINA 70 S-LINEADINA 85 M-LINE

Programmation journalière

Programmation hebdomadaire

Sonde thermique

Programmation de la

température

Télécommande Évacuation verticale

Mode SAVE Garantie 2 ans

* Les prix indiqués sont des prix de vente TTC conseillés, auxquels doivent s’ajouter le coût d’installation de l’appareil. Aucun appareil ne peut être vendu sans installation par installateur agréé.

ADINA 70 S-LINE ADINA 85 M-LINE

Puissance 4400 - 7000 W 4100 - 8500 W

Effi cacité thermique 88 / 92% 88%

Coloris Rouge Noir / alu

Volume à chauffer 205 m³ 245 m³

Autonomie de 11 à 20h de 11 à 20h

28 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

ADINA 70 S-LINEMOINS DE

1890€ *

LE GRANULÉ EN TOUTE SIMPLICITÉ

ADINA 70 S-LINE ADINA 85 M-LINE

Puissance 4400 - 7000 W 4100 - 8500 W

Effi cacité thermique 88 / 92% 88%

Coloris Rouge Noir / alu

Volume à chauffer 205 m³ 245 m³

Autonomie de 11 à 20h de 11 à 20h

ADINA 85 M-LINE

MOINS DE

2290€*

ZIBRO.FR 29

Design au rendez-vous ! Faïence majolique

rouge brillante pour le Stradella 104 M-Line

et design extra plat pour le Titania 94. Le

poêle à granulés devient un élément de

décoration dans votre intérieur.

Couleur et design

Titania 94 est le seul poêle de la gamme qui peut

être accroché au mur grâce à son socle amovible et à

ses différentes évacuations (arrière, dessus ou côté).

Livré avec des façades blanches, il est possible de les

remplacer par des façades de couleur à découvrir

sur zibro.fr. Equipé de faïence rouge sur les côtés, le

modèle Stradella 104 M-line apporte une touche de

couleur et garantit une restitution prolongée de la

chaleur, même après l’arrêt de l’appareil.

Une technologie de pointe

Stradella et Titania sont programmables : choix

de la température, choix des plages horaires de

fonctionnement...Vous bénéficiez d’un confort

incomparable et d’une sécurité sans faille.

Un fonctionnement en continu

Lorsque la température programmée est atteinte,

ces appareils se positionnent automatiquement

en puissance minimale. Cette baisse de puissance

permet de maintenir la température désirée dans

la pièce (si respect des préconisations de volume).

CHALEUR ET CONVIVIALITÉ

STRADELLA 104 M-LINETITANIA 94

* Les prix indiqués sont des prix de vente TTC conseillés, auxquels doivent s’ajouter le coût d’installation de l’appareil. Aucun appareil ne peut être vendu sans installation par installateur agréé.

Programmation journalière

Programmation hebdomadaire

Sonde thermique

Programmation de la

température

Télécommande Évacuation verticale

Sauvegarde programmation

(10 min.)

Garantie 2 ans

STRADELLA104 M-LINE

MOINS DE2790€ *

STRADELLA 104 M-LINE

TITANIA 94

Puissance 3800 - 10400 W 3800 - 9400 W

Effi cacité thermique 81,8 / 72,1% 87,5 / 84,2%

Coloris Rouge Blanc

Volume à chauffer 300 m³ 280 m³

Autonomie de 7 à 16h de 9 à 22h

30 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

CHALEUR ET CONVIVIALITÉ

STRADELLA 104 M-LINE

TITANIA 94

Puissance 3800 - 10400 W 3800 - 9400 W

Effi cacité thermique 81,8 / 72,1% 87,5 / 84,2%

Coloris Rouge Blanc

Volume à chauffer 300 m³ 280 m³

Autonomie de 7 à 16h de 9 à 22h

TITANIA94

MOINS DE

2890€*

ZIBRO.FR 31

La puissance en action dans toute la maison !

Puissance, régulation et convivialité pour ce

poêle à granulés de bois qui peut chauffer

jusqu’à 3 pièces en même temps.

Avec ses 12500 W, le modèle VIVANA 125 M-line

chauffe une grande partie de la maison. Grâce à

ses deux conduits, l’air chaud peut chauffer deux

pièces supplémentaires en plus de celle dans

laquelle il est installé.

La faïence Majolique noire brillante apporte design

et confort d’utilisation en restituant la chaleur,

même après l’arrêt de l’appareil. La vision des

fl ammes au travers de la large vitre apporte une

convivialité à votre intérieur.

Régulation électronique : le confort du mode

SAVE

Votre appareil se coupe automatiquement

quand la température de la pièce dépasse de

2°C la température demandée, et redémarre

quand la température est de 2°C en dessous.

La température de votre pièce reste constante :

confort et économie de granulés assurés.

Cet appareil est à faire installer en sortie verticale :

renseignez-vous vite auprès de votre revendeur.

CHAUFFER TOUTE LA MAISONVIVANA 125 M-LINE

* Les prix indiqués sont des prix de vente TTC conseillés, auxquels doivent s’ajouter le coût d’installation de l’appareil. Aucun appareil ne peut être vendu sans installation par installateur agréé.

Programmation journalière

Programmation hebdomadaire

Sonde thermique

Programmation de la

température

Télécommande Évacuation verticale

Mode SAVE Garantie 2 ans

VIVANA 125 M-LINE

Puissance 3800 - 12500 W

Effi cacité thermique 88 %

Coloris Noir

Volume à chauffer 370 m³

Autonomie de 7 à 16h

32 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

CHAUFFER TOUTE LA MAISON

VIVANA 125 M-LINE

Puissance 3800 - 12500 W

Effi cacité thermique 88 %

Coloris Noir

Volume à chauffer 370 m³

Autonomie de 7 à 16h

VIVANA125 M-LINE

MOINS DE

3990€*

ZIBRO.FR 33

Spécifi cationsADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Puissance mini-maxi en kW 4,40 - 7,00 4,10 - 8,50 3,80 - 10,40 3,80 - 9,40 3,80 - 12,50 9,00

Effi cacité thermique max en % 92,0 88 81,8 87,5 88,0 75,4

Volume indicatif préconisé en m³ 205 245 300 280 370 270

Consommation pellets kg/hmin 0,91 0,91 1,1 0,91 1,09

max 1,66 1,66 2,6 2,18 2,63

Consommation électrique allumage-fontionnement en W 350-70 360-90 370-95 350-90 350-95

Taille des bûches en cm 33

Taille des pellets en mm 6 6 6 6 6

Capacité de la trémie en kg 18 18 18 20 18

Autonomie en h 11-20 11-20 7-16 9-22 7-16

Dimensions en mm

L 522 522 570 960 560 540

P 466 466 505 255 560 475

H 930 950 990 830 1070 1025

Diamètre de conduit en mm 80 80 80 80 80 120

Évacuation arrière arrière arrière arrière, côté ou dessus arrière

Couleur rouge noir / alu rouge blanc noir noir-argent

Poids en kg 68 95 110 104 130 115

Garantie en années 2 2 2 2 2 2

Prix de vente en € moins de 1890 2290 2790 2890 3990 1190

SécuritéADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Contrôle de la pression ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Dispositif anti-surchauffe ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Extracteur de fumée en cas d'arrêt ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Les “plus” confortADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Télécommande ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation journalière ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation hebdomadaire ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation température ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode Save ✓ ✓ ✓

Possibilité de personnaliser la face avant de l'appareil ✓

Possibilité d’accrocher au mur ✓

CHAUFFAGES FIXESGamme et caractéristiques

34 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

L’énergie bois est l ’énergie ver te par excellence, et représente la troisième source d’énergie utilisée en France.

Selon l’ADEME, le chauffage au bois est 6 à 12 fois moins polluant que les chauffages traditionnels, qu’ils soient au gaz, fuel ou électriques. La gestion raisonnée de nos forêts offre une énergie renouvelable et de proximité.

Découvrez le poêle à bois Norma qui allie effi cacité et design pour une utilisation traditionnelle du bois.

NORMA

Puissance 9000 W

Volume pièce 270 m3

Double combustion oui

Effi cacité thermique > 77%

Taille des bûches 33 cm

NORMA

NORMAMOINS DE

1190€

SpécificationsADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Puissance mini-maxi en kW 4,40 - 7,00 4,10 - 8,50 3,80 - 10,40 3,80 - 9,40 3,80 - 12,50 9,00

Efficacité thermique max en % 92,0 88 81,8 87,5 88,0 75,4

Volume indicatif préconisé en m³ 205 245 300 280 370 270

Consommation pellets kg/hmin 0,91 0,91 1,1 0,91 1,09

max 1,66 1,66 2,6 2,18 2,63

Consommation électrique allumage-fontionnement en W 350-70 360-90 370-95 350-90 350-95

Taille des bûches en cm 33

Taille des pellets en mm 6 6 6 6 6

Capacité de la trémie en kg 18 18 18 20 18

Autonomie en h 11-20 11-20 7-16 9-22 7-16

Dimensions en mm

L 522 522 570 960 560 540

P 466 466 505 255 560 475

H 930 950 990 830 1070 1025

Diamètre de conduit en mm 80 80 80 80 80 120

Évacuation arrière arrière arrière arrière, côté ou dessus arrière

Couleur rouge noir / alu rouge blanc noir noir-argent

Poids en kg 68 95 110 104 130 115

Garantie en années 2 2 2 2 2 2

Prix de vente en € moins de 1890 2290 2790 2890 3990 1190

SécuritéADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Contrôle de la pression ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Dispositif anti-surchauffe ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Extracteur de fumée en cas d'arrêt ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Les “plus” confortADINA 70

S-LINEADINA 85

M-LINESTRADELLA 104

M-LINETITANIA 94

VIVANA 125 M-LINE

NORMA

Télécommande ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation journalière ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation hebdomadaire ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Programmation température ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode Save ✓ ✓ ✓

Possibilité de personnaliser la face avant de l'appareil ✓

Possibilité d’accrocher au mur ✓

GAMME PELLET

ZIBRO.FR 35

GAMME BOIS

ZIBRO vous invite à vous connecter sur zibro.fr. Vous y retrouverez toute l’actualité du bien être à domicile. Chauffage, climatisation, traitement de l’air, tous nos produits vous attendent.

Vous y trouverez également toutes les notices d’em-ploi de nos appareils, les adresses des revendeurs les plus proches de chez vous, et tous les conseils pour une bonne utilisation de nos appareils.

RETROUVEZ-NOUS SUR NOTRE SITE ZIBRO.FR

home made climates

PVG France SARL - 4, rue Jean Sibélius - BP 185 - 76410 Sotteville-sous-le-ValN° Indigo : 0811 710 747 (0,12€ TTC/mn)

zibro.fr

Do

cum

ent

no

n c

on

trac

tuel

©20

12