zibro_najaar_2012_fr_poeles_a_petrole

La chaleur à prix doux

• Convecteurs mobiles• Déshumidifi cateurs : le confort retrouvé

BIEN AU CHAUD AVEC ZIBRO

zibro.fr

2012 - 2013

ZIBRO : AU SERVICE DE VOTRE CONFORT

Marque leader sur le marché du poêle à combustible liquide, Zibro s’est

naturellement imposé depuis 1983 comme le spécialiste du climat intérieur.

Zibro vous propose toute une gamme de produits qui répondent aux exigences du confort

domestique : chauffage à combustible liquide bien sûr, mais aussi chauffage aux granulés de

bois, climatisation mobile et murale, déshumidifi cation, humidifi cation, purifi cation et désormais

production d’eau chaude sanitaire thermodynamique. Il y a toujours une solution Zibro pour

répondre à votre besoin !

Chauffez une pièce facilement avec un poêle à pétrole

Dormez en toute tranquillité avec les climatiseurs Zibro. Mural ou mobile, à vous de choisir !

Régulation de la température et fi ltration de l’air avec les climatiseurs fi xes

Accédez à la technologie écologique grâce au poêle à granulés de bois

Produisez votre eau sanitaire à prix Zibro avec le ballon thermodynamique

Stop à l’humidité dans la salle de bain grâce au déshumidifi cateur

Astuce : séchez rapidement votre linge grâce au déshumidifi cateur !

ZIBRO.FRRetrouvez-nous sur zibro.fr pour encore plus d’information.

POÊLES À PÉTROLE 4Découvrez ce chauffage confortable, économique, facile à vivre et dont l’efficacité n’a pas fini de vous surprendre.

Gamme électronique 8Gamme autonome 14Combustibles 18

POÊLES À GRANULÉS DE BOIS 24Version moderne du poêle à bois, découvrez ce mode de chauffage qui allie écologie et économie.

Présentation 24Installation 26Gamme 28

POMPE À CHALEUR 36L’utilisation de l’énergie naturellement présente pour produire chauffage, fraîcheur et eau chaude sanitaire.

Climatisation murale 36Ballon thermodynamique 38

(DÉS)HUMIDIFICATEURS 40La régulation du taux d’humidité dans votre maison pour un maximum de confort.

Présentation 40Déshumidifi cateurs 42Humidifi cateurs 44

PURIFICATEURS D’AIR 45Laissez la pollution et les allergènes dehors : découvrez le confort d’un air purifi é et ionisé.

Gamme 45

ZIBRO.FR 3

30 secondes pour l’installer 5 minutes pour avoir chaud 0 surprise dans mon budget 100% sécurité

Le saviez-vous : le poêle à pétrole est le moyen de

chauffage le plus rapide du marché ! En quelques

minutes, la puissance de chauffe associée à un

ventilateur performant réchauffe agréablement la

pièce, et vous procure ainsi une chaleur confortable

qui se diffuse rapidement dans toute la pièce. C’est

pour cela que 90% des utilisateurs sont satisfaits*

et recommandent l’utilisation d’un Zibro à leurs

proches.

Marque leader, ZIBRO a su s’imposer depuis 30

ans sur le marché des poêles à pétrole. Fiabilité,

durabilité, technicité et sécurité sont les valeurs de

ZIBRO. Un Zibro est un chauffage économique à

l’utilisation qui vous permet de gérer votre budget

chauffage comme vous le souhaitez.

Répondant à la très stricte norme NF, vous bénéfi ciez

d’un chauffage haute performance totalement

sécurisé. Non seulement tous nos convecteurs sont

équipés d’un détecteur de CO2, mais en plus, ils

indiquent la qualité de l’air (sauf modèle R 24 C)

et vous informent par signal sonore et lumineux si

votre pièce doit être ventilée. Découvrez notre large

gamme qui répond à toutes les attentes.

* Selon une enquête BVA de janvier 2011

POURQUOI CHOISIR UN ZIBROAvec Zibro, créez votre

propre ambiance intérieure

pour vous sentir bien chez

vous.

30 ans d’expérience

Expert du climat à domicile

Plus de 4.000.000 produits vendus

Des tests produits approfondis

Un service client performant

Une documentation complète et précise

4 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

POURQUOI CHOISIR UN ZIBRO

Le chauffage est l’un des postes qui pèse

le plus lourdement dans le budget des

ménages. En particulier lorsque les hivers

sont longs et rigoureux comme ces dernières

années. En intersaison, il est toujours diffi cile

de savoir quand arrêter ou mettre en route

le chauffage.

ZIBRO vous propose une solution économique

et très confortable. En utilisant un convecteur

mobile à combustible liquide (communément

appelé poêle à pétrole), vous chauffez la pièce

où vous séjournez et vous diminuez l’utilisation du

chauffage central (par exemple en le positionnant

à 18°C pour l’ensemble de la maison), ou

vous l’éteignez sans crainte aux intersaisons.

La puissance de chauffe de votre Zibro suffit

largement à apporter les degrés supplémentaires

confortables à l’endroit voulu.

Économique à l’utilisation, vous savez

immédiatement ce que vous consommez : plus

de mauvaises surprises quand vous recevez votre

facture. Un Zibro est une solution incontournable

pour concilier confort, effi cacité et économies

durant tout l’hiver.

Zibro : le chauffage

d’appoint idéal au

juste prix.

RÉDUIRE VOTRE FACTURE ÉNERGÉTIQUE

ZIBRO.FR 5

David R.Responsable techniqueJe passe une grande partie de mon temps libre à m’occuper de mes chevaux qui sont au pré, loin de toute source d’électricité. Nous cherchions un chauffage autonome très sécurisé pour une partie de l’écurie où nous nous retrouvons entre amis. J’ai découvert le poêle à mèche Zibro (R 421 E) et j’ai tout de suite été séduit.

Une redoutable sécurité Bien sûr la fl amme m’a d’abord fait hésiter car je crains par-dessus tout un incendie ! Mais le système anti-renversement de l’appareil m’a convaincu : si le poêle est bousculé par accident, il se coupe immédiatement. Aucun risque de propagation de fl amme ou de fuite de pétrole : tout s’arrête !

« Je ne connais pas d’autre chauffage aussi sécurisé. »

Et puis, le détecteur de CO2 auquel je ne prêtais guère attention, est incroyablement effi cace. L’alarme du poêle se déclenche parfois pour nous indiquer que la ventilation de la pièce est devenue insuffi sante. Il suffi t alors d’aérer pour que le taux de CO2 redescende à une valeur normale. Sinon, le poêle s’éteint tout seul.

Elisabeth C.Responsable administration des ventesNous avons rénové notre maison en banlieue parisienne et nous nous chauffons grâce à un système de pompe à chaleur. L’hiver dernier, nous avons eu des coupures d’électricité durant lesquelles la température de la maison est descendue. Nous trouvions que la remontée en température était trop longue, d’autant qu’il faisait -10°C dehors. Nous avions froid.

Une rapidité de chauffe inégaléeNous avons découvert le poêle à pétrole chez une amie qui habite une grande maison à la campagne, et qui l’utilise avec satisfaction depuis des années. Nous avons alors opté pour un poêle Zibro électronique (SRE 228 E).

En moins d’un quart d’heure, notre grande pièce à vivre du rez-de-chaussée est réchauffée. Du coup, nous utilisons tout l’hiver notre poêle car sa chaleur est très agréable. On le programme pour que la maison soit bien chaude quand la nounou rentre le soir avec les enfants.

« L’effi cacité du chauffage est incroyable. »

POURQUOI ILS RECOMMANDENT ZIBRO


Garantie 4 ans : tous nos poêles à pétrole

sont garantis 4 ans à compter de la date

d’achat. Vous pouvez les garantir jusqu’à 10 ans en

collectionnant les points présents sur les pétroles Zibro.

Économies d’énergie : les Zibro regorgent

de fonctionnalités qui diminuent la

consommation de combustible pour une facture

énergétique allégée.

Parois froides : les poêles électroniques

gardent les parois froides durant le

fonctionnement. C’est un chauffage sans risque de

brûlure.

Anti-renversement : vous bousculez votre

poêle par accident ? Rien à craindre : le

poêle se coupe immédiatement.

Détecteur de CO2 : toute combustion

provoque un dégagement gazeux. Si la

teneur en CO2 devient trop importante, votre poêle

vous avertit (sauf R 24 C) et se coupe. Sécurité garantie.

Dispositif anti-odeurs : une odeur de

combustible est normale lors de la mise en

route ou de l’arrêt. Grâce à un ingénieux dispositif, les

odeurs sont aspirées et ne se diffusent pas dans la pièce

(sur modèles électroniques).

Timer : votre Zibro se programme en un clin

d’œil pour une mise en route à l’heure

voulue.

Fonctionnement silencieux : pour une

utilisation confortable dans toutes les pièces

de la maison.

Jean-Philippe L.AgriculteurNous habitons avec ma femme et mes enfants, une vieille maison de plus de 200 ans en bordure de rivière. Notre maison a beaucoup de charme, mais elle est très diffi cile à chauffer…malgré un chauffage central au fuel. Et puis le coût du chauffage est vraiment très élevé pour un confort relatif.

Un appoint dans les pièces principalesUn ami m’a prêté un Zibro pour que je puisse l’essayer.

« J’ai trouvé que la chaleur était vraiment très agréable, comme

enveloppante. »

Nous avons choisi un poêle Zibro électronique (SRE 340 E) car il permet de bien gérer la température que l’on veut.

Maintenant, j’ai baissé le thermostat du chauffage central, et j’utilise le Zibro comme un appoint de confort dans la pièce où l’on est. Il nous suit de la cuisine au salon : je l’ai installé sur un chariot, et il se déplace très facilement. Ma facture chauffage est nettement diminuée, et nous sommes enfi n bien au chaud chez nous !

POURQUOI ILS RECOMMANDENT ZIBRO

LES PLUS ZIBRO

ZIBRO.FR 7

SRE 237 E SRE 228 E

Puissance 1050 – 3700 W 800 – 3100 W

Surface pièce 26 – 70 m² 16 – 48 m²

Autonomie 19 – 69 heures 16 – 65 heures

Réservoir 7,6 litres 5,4 litres

Plus d’information et tous nos chauffages mobiles sur pages 22 / 23 ou sur zibro.fr

SRE 25 ESRE 228 E SRE 237 E

SRE 237 EMOINS DE

479€


Parce qu’un chauffage doit avant tout être

effi cace, sûr, rapide et économe, Zibro vous

propose les modèles SRE 25 E, SRE 228 E

et SRE 237 E qui répondent à toutes ces

exigences.

Découvrez les basiques Zibro : un concentré de

technologie au service d’un chauffage moderne,

confortable et très économique.

Le mode SAVE permet une régulation de la

température au degré près. Ce thermostat intégré

maintient la température demandée : votre poêle

se coupe et se remet en route automatiquement.

Le mode SAVE vous assure confort et économies

(8% par rapport à un poêle non équipé).

Le Fuzzy Logic permet d’obtenir une température

demandée à une heure programmée. Vous

souhaitez 21°C le matin à 7h dans votre cuisine ?

Pas de problème, votre convecteur s’occupe de

tout ! Il analyse le volume et la température

de la pièce pour déterminer l’heure à laquelle

il doit se mettre en marche pour vous assurer

la bonne température à l’heure voulue. Inutile

de chauffer une heure avant si 15 minutes

suffi sent pour réchauffer votre pièce! Ce système

est également garant du bon fonctionnement

de votre appareil : auto diagnostic pour un

fonctionnement sûr et tranquille.

LES INDISPENSABLES

E-Guard Fuzzy Logic Mode save Programmationjournalière

Mode Booster Garantie 4 ans

SRE 228 EMOINS DE

324€

SRE 237 E SRE 228 E

Puissance 1050 – 3700 W 800 – 3100 W


Autonomie 19 – 69 heures 16 – 65 heures


SRE 25 E : LE CHAUFFAGE HAUT EN COULEURS LES INDISPENSABLES

Petit et compact, le SRE 25 E est le seul convecteur

à pouvoir changer de couleur en un clin d’œil !

A l’achat, la façade d’origine du SRE 25 E est

de couleur aluminium. Vous bénéficiez alors

gratuitement* d’une deuxième façade à choisir

sur zibro.fr : noire, gold (or), cupper (cuivre), dark

grey (gris foncé), aubergine, blanche ou bleue. En

un simple clic, vous réservez votre deuxième façade

qui vous parviendra par courrier en quelques jours.

Et pour changer de façade, rien de plus simple !

Grâce à de simples clips, vous adaptez la façade

choisie en un clin d’œil ! Et pour répondre à toutes

vos exigences, ou pour réaliser une façade à partir

de votre propre photo, rendez-vous sur notre site

zibro.fr pour d’autres façades (prix de 19.90€ à

59.90€* selon modèle).

* Hors frais de port et d’emballage de 6€ TTC.

SRE 25 E : LE CHAUFFAGE HAUT EN COULEURS

Petit et compact, le SRE 25 E est le seul convecteur

à pouvoir changer de couleur en un clin d’œil !

A l’achat, la façade d’origine du SRE 25 E est

de couleur aluminium. Vous bénéficiez alors

gratuitement* d’une deuxième façade à choisir

sur zibro.fr : noire, gold (or), cupper (cuivre), dark

grey (gris foncé), aubergine, blanche ou bleue. En

un simple clic, vous réservez votre deuxième façade

qui vous parviendra par courrier en quelques jours.

Et pour changer de façade, rien de plus simple !

Grâce à de simples clips, vous adaptez la façade

choisie en un clin d’œil ! Et pour répondre à toutes

vos exigences, ou pour réaliser une façade à partir

de votre propre photo, rendez-vous sur notre site

zibro.fr pour d’autres façades (prix de 19.90€ à zibro.fr pour d’autres façades (prix de 19.90€ à zibro.fr

59.90€* selon modèle).

* Hors frais de port et d’emballage de 6€ TTC.

ZIBRO.FR 9

SRE 25 EMOINS DE

379€

Profi tez de notre offre REPRISE DE VOTRE ANCIEN

POELE A PETROLE du 24 septembre au 27 octobre 2012. Voir modalités en magasin ou sur zibro.fr

SRE 25 E

Puissance 800 – 2700 W

Surface pièce 16 – 42 m²

Autonomie 14,2 – 46,5 heures

Réservoir 4 litres

HYBRID E

Puissance800 – 3100 W (pétrole) + 800 W

(électrique)


Autonomie 16 – 65 heures (pétrole)

Réservoir 5,4 litres

HYBRID E : L’INNOVATION ZIBROHYBRID E

Toujours à la recherche de l’innovation

technologique, ZIBRO lance en exclusivité

sur le marché européen, le premier poêle à

pétrole hybride, qui fonctionne également

à l’électricité.

L’association unique de deux énergies : ce poêle

à pétrole nouvelle génération fonctionne au

combustible liquide, à l’électricité ou aux deux

énergies cumulées.

Une association 100% gagnante

Votre réservoir est v ide? Vous passez

automatiquement en mode électrique qui vous

assure un chauffage d’appoint bien appréciable.

Votre pièce est froide et vous souhaitez avoir

chaud tout de suite ? En allumant votre

Hybrid E, le chauffage électrique se met en

route immédiatement et réchauffe déjà la pièce

pendant le préchauffage de la partie poêle à

pétrole. Puis les deux énergies se cumulent pour

une montée en température de votre pièce ultra

rapide: c’est l'effet Booster.

Et bien sûr, l’Hybrid E conserve toutes les

particularités d’un Zibro. Mode Save, Fuzzy Logic,

fonction Timer, contrôle de la qualité de l’air

associé au détecteur de CO2, le poêle hybride est

également le plus silencieux du marché (18 dB).

Technologie hybride

E-Guard Fuzzy Logic Mode save

Programmation journalière

Mode Booster Garantie 4 ans


HYBRID EMOINS DE

519€


HYBRID E

Puissance800 – 3100 W (pétrole) + 800 W

(électrique)


Autonomie 16 – 65 heures (pétrole)

Réservoir 5,4 litres

HYBRID E : L’INNOVATION ZIBROL’Hybrid E est le seul poêle à pétrole à

fonctionner avec une deuxième source

d’énergie : l’électricité.

Utilisé comme chauffage électrique seul, sa

puissance varie de 400 à 800 W. Utilisé comme

un poêle à pétrole classique, sa puissance varie

de 800 à 3100 W, ce qui lui permet de chauffer

une pièce de 50 m², avec une autonomie allant

jusqu’à 65 heures. Mais en combinant les deux

énergies simultanément, l’Hybrid E délivre alors

3900 W de puissance, soit 25% de puissance

supplémentaire !

Le plus ZIBRO

Lorsque "le mode hybride booster" est actionné,

le mode électrique se déclenche immédiatement.

A l’issue du préchauffage, le mode combustible

liquide s’enclenche à son tour. L'électricité qui

permet un chauffage immédiat, se coupe dès

lors que la température de la pièce se situe

2ºC en dessous de la température demandée.

L’Hybrid E fonctionne alors uniquement avec

le combustible liquide pour maintenir la

température désirée dans la pièce.

TECHNOLOGIE HYBRIDE

ZIBRO.FR 11



PUISSANCE ET TECHNOLOGIE ZIBRO

SRE 340 ESRE 346 E

Toute la technologie Zibro pour les modèles

SRE 340 E et SRE 346 E : puissants, design

épuré, ils concentrent l’ensemble des

options qui font de ces appareils des

chauffages incomparables.

Vous programmez votre Zibro pour chaque

jour de la semaine, et il s’occupe de tout ! Le

programmateur Week Timer est désormais

intégré dans l’appareil pour encore plus de

facilité de fonctionnement. Votre Zibro se met

en route pour que la pièce soit chaude à l’heure

voulue, il se coupe s’il fait trop chaud, se remet

en route s’il fait trop froid : c’est le mode SAVE.

Grâce au détecteur de présence, votre Zibro

baisse sa puissance si vous n’êtes plus dans la

pièce, et l’augmente quand vous revenez ! Enfi n

le mode extension vous laisse 60 minutes de

délai supplémentaire si le réservoir est vide…

pour ne pas rater la fi n du fi lm par exemple !

Concentrés de technologie, ces Zibro vous

accompagnent au quotidien. Leur effi cacité, leur

autonomie et leur facilité d’usage en font des

chauffages indispensables ! La chaleur comme

vous le voulez et où vous le voulez.

Votre Zibro « all inclusive » : le chauffage qui

vous assure un confort inégalé et des économies

jusqu’à 20%* de combustible.

Plus d’information et tous nos chauffages mobiles sur pages 22 / 23 ou sur zibro.fr* En cumulant les options Mode Save et Détecteur de mouvement.

Détecteur de présence

E-Guard Fuzzy Logic Mode save

Programmation journalière

Week Timer Mode extension Garantie 4 ans

SRE 340 EMOINS DE

649€

SRE 340 E SRE 346 E

Puissance 1050 - 4000 W 1450 - 4650 W

Surface pièce 26 - 68 m2 30 - 76 m2

Autonomie 18 - 69 heures 15 - 50 heures



PUISSANCE ET TECHNOLOGIE ZIBRO

SRE 346 EMOINS DE

849€



SRE 340 E SRE 346 E

Puissance 1050 - 4000 W 1450 - 4650 W

Surface pièce 26 - 68 m2 30 - 76 m2

Autonomie 18 - 69 heures 15 - 50 heures


ZIBRO.FR 13


R 18 E R 24 C

Puissance 2850 W 2200 W


Autonomie 13,5 heures 17,5 heures

Réservoir 4 litres 4 litres

ZIBRO À MÈCHE : AUTONOMIE GARANTIE

R 24 C R 18 E

Nul besoin de prise électrique ou

d’évacuation, votre Zibro à mèche se glisse

partout pour vous apporter de la chaleur

au plus fort de l’hiver.

Le chauffage idéal pour un atelier, une véranda

ou toute autre partie de la maison qui bénéfi cie

d’une ventilation suffi sante.

Les modèles R 24 C et R 18 E sont des modèles

à simple combustion, également appelés fl ux

laminaires. Ce sont des modèles légers, solides,

très faciles d’utilisation et qui fonctionnent en

totale autonomie. Seules quatre piles sont

nécessaires. La diffusion de la chaleur se fait

essentiellement par rayonnement et représente

une solution d’appoint idéale pour les espaces

où une simple source de chaleur suffi t.

Ils sont équipés des fonctionnalités qui

font d’un Zibro un chauffage extrêmement

sécurisé : détecteur de CO2, arrêt automatique

en cas de basculement de l’appareil, arrêt

automatique si la température de la pièce atteint

33°C, dessus de l’appareil tempéré pour éviter

les risques de brûlures.

E-Guard(sauf R 24 C)

Dispositif anti-renversement

Sécurité par sonde thermique

Bouton arrêt d’urgence

Dessus tempéré Filtre de réservoir

Réservoir amovible

Garantie 4 ans


R 18 EMOINS DE

244€

R 18 E R 24 C

Puissance 2850 W 2200 W


Autonomie 13,5 heures 17,5 heures

Réservoir 4 litres 4 litres

ZIBRO À MÈCHE : AUTONOMIE GARANTIE

R 24 CMOINS DE

194€

ZIBRO.FR 15

R 617 E R 421 E

Puissance 2520 – 3000 W 2160 – 2700 W


Autonomie 17,5 – 20,9 heures 14,2 – 17,7 heures


BRÛLEUR À FLAMME : LA VRAIE DIFFÉRENCE

R 421 E R 617 E

Autonomie et confort pour ces modèles

à mèche spécialement conçus pour les

espaces de vie. Le brûleur à flamme : le

summum du poêle à mèche.

Pour que l’autonomie rime avec confort, découvrez

le brûleur à fl amme et son système unique breveté

de double combustion. Les gaz résiduels de la

combustion principale sont en effet brûlés dans

un deuxième brûleur pour une combustion totale

proche de 100%. La combustion est propre, sans

condensation. Pour un confort total, la chaleur se

diffuse essentiellement par convection pour une

excellente diffusion dans la pièce.

Bien sûr, ces convecteurs répondent à la norme NF

et vous garantissent une utilisation complètement

sécurisée avec leur système d’arrêt automatique et

leur dessus tempéré. Le détecteur de CO2 coupe

l’appareil en cas d’augmentation anormale de ce

gaz dans la pièce. Avant cela, le système E-Guard

vous avertit par signal sonore et lumineux, pour

vous permettre d’aérer votre pièce avant que votre

appareil ne se coupe.

Réglable, leur mèche dure 3 à 5 fois plus long-

temps qu’un convecteur à mèche classique grâce

à l’ingénieux système 1-2-3 ! Une économie à

prendre en compte lors de votre achat !

E-Guard Dispositif anti-renversement

Double combustion

Bouton arrêt d’urgence

Dessus tempéré Filtre deréservoir

Réservoir amovible

Garantie 4 ans


R 617 EMOINS DE

429€


R 617 E R 421 E

Puissance 2520 – 3000 W 2160 – 2700 W


Autonomie 17,5 – 20,9 heures 14,2 – 17,7 heures


BRÛLEUR À FLAMME : LA VRAIE DIFFÉRENCE

R 421 EMOINS DE

329€

ZIBRO.FR 17


Un bidon de ZIBRO PURE OFFERT pour l’achat

d’un poêle à pétrole Zibro du 5 au 24 Novembre

2012. Voir modalités en magasin ou sur zibro.fr

Zibro est leader sur le marché Européen du

combustible liquide. Grâce à 30 ans d'innovations,

Zibro ne produit que des pétroles de Qualité

Supérieure. Notre force réside d'une part en une

fi lière courte de production, le combustible étant

livré par bateau à notre usine d'embouteillage

avant d'être acheminé par camion en magasin.

D'autre part, notre personnel est hautement

spécialisé et en recherche permanente de nouveaux

développements.

Zibro peut ainsi garantir le nec plus ultra de

ZIBRO QUALITÉ PREMIUML’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

ZIBRO PERFORMANCE METER

QUALITY

ODOURLESS

EFFICIENCY

COMFORT

+

+

+

pure

Pure: Combustible

de Qualité Premium

pour un chauffage de

qualité.

Hybrid: Combustible

de Qualité Premium

plus respectueux de

l'environnement.


QUALITY

ODOURLESS

EFFICIENCY

COMFORT

+

+

+

hybrid

Z I B R O

PO

INT

Z I B R O

PO

INT

PERFORMANCE: 8+

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

la qualité, de l'efficacité et du confort, pour

une autre dimension du chauffage. Tous nos

combustibles intègrent une formulation spécifi que

qui assure longévité aux convecteurs. Attentif à

l'environnement, Zibro développe des produits

et emballages limitant l'impact environnemental,

comme l'introduction d'un éco-bidon en PET 100%

recyclable. Une innovation signée Zibro.

Zibro performance meter

Les combustibles Zibro Qualité Premium garantissent

aux utilisateurs une qualité, une efficacité et

un confort d'utilisation maximaux. Tous les

combustibles Zibro ont un excellent rendement. Les

différences s'expliquent par 4 aspects principaux :

qualité, odeur, efficacité et confort. Zibro a

développé un indicateur de choix sur les

étiquettes pour une approche claire et précise.

ZIBRO QUALITÉ PREMIUM

ZIBRO.FR 19

POINTZ I BRO

la qualité, de l'efficacité et du confort, pour

une autre dimension du chauffage. Tous nos

combustibles intègrent une formulation spécifi que

qui assure longévité aux convecteurs. Attentif à


Les combustibles Zibro Qualité Premium garantissent

aux utilisateurs une qualité, une efficacité et

un confort d'utilisation maximaux. Tous les


PO

INT

S

Z I B R O


QUALITY

ODOURLESS

EFFICIENCY

COMFORT

+

kristal

Kristal: Combustible

de Qualité Premium

pour un chauffage

haut de gamme.


QUALITY

ODOURLESS

EFFICIENCY

COMFORT

+

+

+

optimal

Optimal: Combustible

de Qualité Premium

pour un chauffage

d’excellence.

PO

INTS

Z I B R O Z I B R O

PO

INTS

PERFORMANCE: 10 PERFORMANCE: 10 +

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

fuel tested

INDEPENDENT

IQC✓


ZIBRO QUALITÉ PREMIUML’ASSURANCE DE LA QUALITÉ

PO

INTS

Euro

PO

INT

Euro

PO

INTS

Euro

PO

INT

Euro

ZIBRO SAVINGS PROGRAM

zibro.fr

Program oszczedzania • Besparelsesprogram Spareprogramm • Úsporný systém

Programme de fi délité Poängsystem • Programma fedeltà

Programa de puntos • Program varcevanja • Spaarprogramma

Sparprogramm • Programa de poupança Säästöohjelma

Z I B R O✃

PO

INT

Z I B R O

Z I B R O

Z I B R O Z I B R O

PO

INT

PO

INT

PO

INT

PO

INT

POINTS FIDÉLITÉZIBROCollectionnez les points pour une avalanche

de cadeaux ! Vous trouverez sur chaque bidon

de combustible ZIBRO des vignettes de 1 ou 2

points, selon le type de combustible, à découper

et à conserver précieusement avec la preuve

de votre achat. Ainsi par exemple, pour l’achat

de 5 bidons de ZIBRO Kristal, vous obtenez 10

points.

Collectionnez ces vignettes points, conservez-les

avec vos tickets de caisse ou factures, et profi tez

d’avantages client exceptionnels.

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

SPEC

IMEN

POIN

TZ I B R O

POIN

TS

Z I B R O

ZIBRO QUALITÉ PREMIUM

ZIBRO.FR 21

Demandez en magasin notre collecteur de points ZIBRO dans lequel vous retrouverez toutes les modalités de cette offre, ou téléchargez-le sur notre site zibro.fr. - Offre réservée aux con-sommateurs.

✓

✓✓✓

✓

✓COLLECTIONNEZ LES POINTS ZIBRO

Z I B R O

POIN

TS

Vous avez 10 points, vous bénéfi ciez au choix de :

• Un virement de 12€.

• Une année de garantie supplémentaire de votre Zibro (dans la limite de 10 ans).

• Une pompe électrique pour remplir le réservoir.

Vous avez 15 points, vous bénéfi ciez de :

• Une pompe électrique avec arrêt automatique pour remplir le réservoir encore plus facilement.


• Un chariot de déplacement pour que votre Zibro vous suive facilement d’une pièce à l’autre.


• Un avoir de 50€ pour l’achat de tout appareil de marque ZIBRO (hors combustible) à utiliser

dans les 2 ans.


• Un Zibro offert ! Vous recevrez gracieusement un SRE 237 E.

CONVECTEURS À COMBUSTIBLE LIQUIDEGamme et caractéristiques

R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 E

Caractéristiques Flux laminaire Brûleur à fl amme Mobile

Puissance mini-maxi en kW 2,20 2,85 2,16 - 2,7 2,52 - 3,00 0,8 - 3,1 0,83 - 2,7 1,05 - 3,7 0,8 - 3,9 1,05 - 4,00 1,45 - 4,65Volume indicatif préconisé en m3 (m2)

35 - 80(14 - 32)

80 - 105(32 - 42)

45 - 95(18 - 38)

55 - 110(22 - 44)

40 - 120(16 - 48)

40 - 105(16 - 42)

58 - 150(26 - 70)

50 - 150(20 - 61)

65 - 170(26 - 68)

75 - 190(30 - 76)

Consommation litre/hmin. 0,229 0,297 0,225 0,263 0,083 0,086 0,109 0,083 0,109 0,151

max. 0,281 0,313 0,323 0,281 0,385 0,323 0,417 0,484Consommation mode électrique en W 400-800

Capacité du réservoir en L 4 4 4 5,5 5,4 4 7,6 5,4 7,6 7,6

Autonomie en h 17,5 13,5 14,2 - 17,7 17,5 - 20,9 16,7 - 65 14,2 - 46,5 19,7 - 69,7 16,7 - 65 18,2 - 69,7 15,7 - 50,3

Dimensions en mm

L 422 428 428 562 376 334 435 376 435 550

P 281 295 295 279 296 300 315 296 315 328

H 446 513 513 502 428 415 437 428 437 445

Couleur noir alu noir alu noir alu noir gris argenté noir alu* argent argent blanc nacré blanc nacré

Poids en kg 7,5 9 9 11,5 8 9 11,5 10 11,5 13,5

Prix de vente en € moins de 194,00 244,00 329,00 429,00 324,00 379,00 479,00 519,00 649,00 849,00

Sécurité R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 EDessus tempéré ✓ ✓ ✓ ✓

Parois froides ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Détecteur de CO2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

E-Guard ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Anti-renversement ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Soupape anti-écoulement ✓ ✓ ✓

Bouton arrêt d'urgence ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sécurité enfants ”key lock” ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sécurité température ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Les “plus” confort R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 ESystème 1-2-3 hauteur de mèche ✓ ✓

Programmateur 24h ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Sauvegarde programmation ✓ ✓ ✓ ✓

Dispositif anti-odeur ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

5 allures de chauffe ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode Booster ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Système auto-nettoyant ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Technologie Fuzzy Logic ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Nouveau mode Save ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode extension ✓ ✓ ✓ ✓

Fonctionnement hybride ✓

Détecteur de présence ✓ ✓

Week Timer ✓ ✓

GAMME MÈCHE GAMME BRÛLEUR À INJECTION ÉLECTRONIQUE

* plus une couleur au choix voir conditions en magasin ou sur zibro.fr22 ZIBRO HOME MADE CLIMATES

R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 E

Caractéristiques Flux laminaire Brûleur à fl amme Mobile

Puissance mini-maxi en kW 2,20 2,85 2,16 - 2,7 2,52 - 3,00 0,8 - 3,1 0,83 - 2,7 1,05 - 3,7 0,8 - 3,9 1,05 - 4,00 1,45 - 4,65Volume indicatif préconisé en m3 (m2)

35 - 80(14 - 32)

80 - 105(32 - 42)

45 - 95(18 - 38)

55 - 110(22 - 44)

40 - 120(16 - 48)

40 - 105(16 - 42)

58 - 150(26 - 70)

50 - 150(20 - 61)

65 - 170(26 - 68)

75 - 190(30 - 76)

Consommation litre/hmin. 0,229 0,297 0,225 0,263 0,083 0,086 0,109 0,083 0,109 0,151

max. 0,281 0,313 0,323 0,281 0,385 0,323 0,417 0,484Consommation mode électrique en W 400-800

Capacité du réservoir en L 4 4 4 5,5 5,4 4 7,6 5,4 7,6 7,6

Autonomie en h 17,5 13,5 14,2 - 17,7 17,5 - 20,9 16,7 - 65 14,2 - 46,5 19,7 - 69,7 16,7 - 65 18,2 - 69,7 15,7 - 50,3

Dimensions en mm

L 422 428 428 562 376 334 435 376 435 550

P 281 295 295 279 296 300 315 296 315 328

H 446 513 513 502 428 415 437 428 437 445

Couleur noir alu noir alu noir alu noir gris argenté noir alu* argent argent blanc nacré blanc nacré

Poids en kg 7,5 9 9 11,5 8 9 11,5 10 11,5 13,5

Prix de vente en € moins de 194,00 244,00 329,00 429,00 324,00 379,00 479,00 519,00 649,00 849,00

Sécurité R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 EDessus tempéré ✓ ✓ ✓ ✓

Parois froides ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Détecteur de CO2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

E-Guard ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Anti-renversement ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Soupape anti-écoulement ✓ ✓ ✓

Bouton arrêt d'urgence ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sécurité enfants ”key lock” ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sécurité température ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Les “plus” confort R 24 C R 18 E R 421 E R 617 E SRE 228 E SRE 25 E SRE 237 E Hybrid E SRE 340 E SRE 346 ESystème 1-2-3 hauteur de mèche ✓ ✓

Programmateur 24h ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓Sauvegarde programmation ✓ ✓ ✓ ✓

Dispositif anti-odeur ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

5 allures de chauffe ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode Booster ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Système auto-nettoyant ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Technologie Fuzzy Logic ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Nouveau mode Save ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mode extension ✓ ✓ ✓ ✓

Fonctionnement hybride ✓

Détecteur de présence ✓ ✓

Week Timer ✓ ✓

GAMME BRÛLEUR À INJECTION ÉLECTRONIQUE

* plus une couleur au choix voir conditions en magasin ou sur zibro.fr Document non contractuel ©2012

Garantie 4 ans : Tous nos poêles à

pétrole sont garantis 4 ans à compter de

la date d’achat. Vous pouvez les garantir jusqu’à 10

ans en collectionnant les points présents sur les

pétroles Zibro.

Mode Save : 8% d’économie de com -bus tible : Permet de maintenir la température programmée dans la pièce

sans variation de chaleur.

Fuzzy Logic : Ce système permet d’obtenir une température demandée à une heure programmée. Votre Zibro analyse le

volume et la température de la pièce pour déterminer l’heure à laquelle il doit se mettre en marche pour vous assurer la bonne température à l’heure voulue.

Détecteur de présence : 12% d’économie de combustible. Lorsque le convecteur ne détecte aucun mouvement pendant 10

minutes, le « Human sensor detector » se déclenche et réduit de lui-même la puissance de l’appareil.

Week timer : Ce programmateur hebdomadaire permet de programmer le convecteur jusqu’à 3 arrêts et /ou

redémarrages par jour, et cela pendant les 7 jours de la semaine.

Mode Extension : Lorsque le réservoir est presque vide, votre Zibro vous indique par un signal sonore qu’il faut remplir le

réservoir avant qu’il ne s’éteigne. En appuyant sur la touche extension, votre Zibro passe alors en mode réduit pour économiser au maximum le combustible restant.

LES PLUS ZIBRO

ZIBRO.FR 23

ZIBRO vous invite à vous connecter sur zibro.fr. Vous y retrouverez toute l’actualité du bien être à domicile. Chauffage, climatisation, traitement de l’air, tous nos produits vous attendent.

Vous y trouverez également toutes les notices d’em-ploi de nos appareils, les adresses des revendeurs les plus proches de chez vous, et tous les conseils pour une bonne utilisation de nos appareils.

RETROUVEZ-NOUS SUR NOTRE SITE ZIBRO.FR

home made climates

PVG France SARL - 4, rue Jean Sibélius - BP 185 - 76410 Sotteville-sous-le-ValN° Indigo : 0811 710 747 (0,12€ TTC/mn)

zibro.fr

Do

cum

ent

no

n c

on

trac

tuel

©20

12

Documents

zibro_najaar_2012_fr_poeles_a_petrole