L E B U L L E T I N M U N I C I PA L D E P R I N G Y

ZOOM SU

RPR NGY09/15#23

P.4

LA VIE EN PHOTOS

P.12LA VIE DE DEMAIN : Elargissement de l’autoroute, Clos Lachat, révision du PLU, Pré-Billy...

P.32LA VIE CITOYENNE :Les élections régionales, les maisons fleuries et la bourse d’échange de logements

WWW.PRINGY74.FR

P.26 LA VIE EN MAIRIE : LA CRÈCHE LES PRINOUSSETS

V i v e l a r e n t r é e !

2

BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY

COORDONNÉES MAIRIE

Mairie de Pringy

Place Georges BOILEAU

74370 PRINGY

Tél : 04.50.27.29.12

Fax : 04.50.27.16.90

Site Web : www.pringy74.fr

E-mail : mairie@pringy74.fr

HORAIRES D’OUVERTURE

AU PUBLIC

Lundi 8h30 à 12h00

Mardi 8h30 à 12h00

Mercredi 8h30 à 12h00

Jeudi 8h30 à 12h00 et

13h30 à 17h00

Vendredi 8h30 à 12h00

Samedi 8h30 à 11h30

PHOTOS :© Mairie de Pringy © shutterstock

IMPRESSION :Imprimerie Couleurs Montagne

TIRAGE :2 000 exemplaires sur papier

DESIGN :Paprika Agence de communication

COMMISSION INFO/

COMMUNICATION

Isabelle DIJEAU,

André BOUVET, Rudy DEMANGEL,

Frédérique FINITI BROISIN,

Christian GAY,

Sandrine REVENAZ,

Christine SAUVAGE et Jennifer

FRANCOIS (agent communal).

406 ÉLÈVES (158 Maternelle et 248 Elémentaire)15 CLASSES - 19 ENSEIGNANTS

TEMPS LIBÉRÉ : 208 enfants/jourACCUEIL PÉRISCOLAIRE : 120 enfants/jourRESTAURANT SCOLAIRE : 350 repas/jourMERCREDI ET PETITES VACANCES : 68 enfants/jourANIMATEURS : 19

2

RENTRÉE SCOLAIRE 2015 EN CHIFFRES :

ÉCOLES

BUREAU JEUNESSE

Un parfum de rentrée…

La rentrée scolaire est un rendez-vous essentiel pour un grand nombre d’entre nous : tout-petits à la crèche, ou chez la « nounou », petits à l’école maternelle, grands à l’école élémentaire, mais aussi adolescents au collège et lycée.Enfants bien sûr mais aussi parents et grands-parents, dont la vie s’organise autour de l’emploi du temps des enfants.

C’est aussi une échéance majeure pour les enseignants, les équipes de la crèche et du bureau jeunesse qui ont préparé cette rentrée.

Les vacances ont été mises à profit – comme chaque année – pour des travaux d’amélioration, de confort et de sécurité de nos bâtiments par les services techniques de la commune.

De nouvelles constructions viendront conforter le pôle scolaire afin d’assurer l’accueil de la population à l’horizon 2025 et aussi améliorer l’organisation des nouveaux rythmes scolaires.C’est au total 2 183 m² de locaux supplémentaires qui seront à disposition pour l’accueil des enfants.La construction des 3 classes de l’école maternelle verra son achèvement pour la rentrée 2016.Un concours d’architectes est en cours pour la réalisation d’un nouveau bâtiment qui comprendra 3 classes élémentaires, 1 salle d’évolution, 1 salle informatique, une bibliothèque et un restaurant scolaire. Le lauréat sera désigné par un jury à l’automne ; les travaux devraient débuter fin 2016 pour une ouverture en septembre 2018.La rentrée c’est aussi le début des activités sportives et culturelles. Le dynamisme de nos 45 associations apporte à tous les moyens de bien engager cette nouvelle année scolaire et associative.

Toute l’Équipe Municipale vous souhaite une rentrée 2015 pleine d’énergie.

04 LA VIE EN PHOTOS

10 LA VIE ENSEMBLE Guide Pratique de Pringy,

Centre de loisirs

12 LA VIE DE DEMAIN Le Clos Lachat, L’aménagement route

des Carts, Pré-Billy, La révision du PLU, Equipement/Bâtiment, Élargissement autoroute A41

20 LA VIE D’ÉCHANGEJumelage Pringy - Gräfenberg, Quand Pringy rencontre Pringy

24 LA VIE ÉCOLO Des abeilles pour l’environnement, Le compost d’automne, La journée de l’environnement

26 LA VIE EN MAIRIE Les Prinoussets

30 LA VIE ÉCO L’activité économique sur Pringy

31 LA VIE DE L’AGGLO La fusion des communes

32 LA VIE CITOYENNE

La bourse d’échange de logements, les maisons fleuries, Les élections régionales

35 LA VIE HISTORIQUE Le mas des Jacobins - 2ème partie

24

3

ÉDITO#23

SO

MM

AIR

E 11

5

Martine SCOTTON, Maire adjoint en charge

de l’enfance et de la jeunesse

RENTRÉE SCOLAIRE 2015 EN CHIFFRES :

ÉCOLES

2ème position Scratch pour l’équipage FASANO Daniel et GENERAUX Stéphanie, lors du Rallye national des Bornes à la Roche-sur-Foron, le 20 juin 2015.

LA VIE EN PHOTOS

ARRÊT SUR IMAGES

Cyclo-club : Lors d’une sortie famille dominicale, 7 jeunes VTTistes et leurs parents, un véritable petit peloton, sont allés faire... le tour du lac de la Balme de Sillingy soit un total de 27,5 km.

Cérémonie du 8 mai.

4

L’équipe U17 pour sa montée en ligue et qui termine 2ème au fair-play départemental.

L’équipe U13 victorieuse du tournoi organisé par l’US PRINGY, le 24 mai 2015.

LA VIE EN PHOTOS

ARRÊT SUR IMAGES

Excellente fin de saison pour l’école de Karaté.

Mercredi 3 juin, Robert bouclait, à Pringy, une des étapes de ces 4 000 km prévus pour la cause du Don de sang, plasma, plaquettes et organes.

5L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE EN PHOTOS

Le 25 juin à l’institut Paul Bocuse à Lyon, 1ère place au trophée « Zéro gaspil » pour la lutte contre le gaspillage alimentaire organisée par la société de restauration 1001 repas.

À l’occasion des championnats de France d’Athlétisme UGSEL en juin, les athlètes du collège la Salle ont multiplié les médailles et ont remporté plusieurs titres de champions de France dans différentes disciplines. Au nombre de points, le titre de meilleur collège de France en Athlétisme a été remporté.

Le samedi 27 juin a eu lieu la traditionnelle cérémonie d’accueil des futurs 6ème. Un spectacle haut en couleur avait été préparé à cette occasion par près de 150 élèves.

2ème place, avec un extrait d’une pièce de Feydeau, d’un concours de théâtre inter-établissement organisé par Lions Club Annecy, le 12 juin.

COLLÈGE LA SALLE

6

L’UDC AFN lors de leur sortie en Bresse, le 5 juillet.

L’UDC AFN a procédé à la remise des prix au Collège la Salle et du Challenge de la Paix à la meilleure classe.

L’association des Arts Osez était présente à la fête de la musique de Pringy, accompagnée par les enfants de Danse-Annecy.

L’ONR74 était présentée, les trois nuits des 3, 4 et 5 avril dernier, au festival radio meuh à La Clusaz pour les raccompagnements et les contrôles éthylotests avec la sécurité routière et l’action « Sam ».

Le vendredi 20 juin, plusieurs groupes se sont succédés sur le podium du Mas des Jacobins.

7L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE EN PHOTOS

Dernière kermesse pour Madelon Sarreo, trésorière des écoliers de Pringy, et Valérie Corbex, membre des parents d’élèves.

Le temps clément de cette année a permis à de nombreux prinniaciens de venir au bal du 13 juillet et de regarder les feux d’artifices.

Remise des dictionnaires aux CM2 pour clore le cycle de l’élémentaire, avant l’entrée en 6ème.

Nouvelle formule pour la kermesse, le vendredi 26 juin, en fin d’après-midi, avec en point final une belle ambiance dansante après la paella géante partagée par plus de 400 personnes.

8

Le dimanche 7 juin, le cyclo club organisait sa traditionnelle randonnée des châteaux, voici le groupe des marcheurs, au pied du gros Chêne et le bivouac à l’arrivée…

Le 12 juin, les parents de l’école élémentaire ont pu assister aux spectacles de leurs enfants.

Le vendredi 5 juin s’est déroulé la soirée des associations, pour la première fois en cette période, afin de lancer le guide pratique communal et associatif qui paraitra en août.

Le vendredi 19 juin, l’association Familles Rurales a inauguré son exposition de peintures et de sculptures.

Le 22 juin, l’école de Pringy a été mise à l’honneur grâce à la classe de CM2 de Mme Burgat, qui a remporté un prix au concours lumières et couleurs en images, organiser dans le cadre de la fête de la science.

9L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE EN PHOTOS

Pour la première fois, comme annoncé dans notre dernier ZOOM, vous avez

tous reçu fin août, le guide pratique de la vie communale et de la vie associative de Pringy.

Un document élaboré pour centraliser toutes les informations utiles de notre commune.

Nous espérons qu’il vous plaira et surtout qu’il vous sera très utile.

Ce guide sera destiné également à tous les nouveaux arrivants sur la commune et sera mis à jour tous les ans.

N’hésitez pas à revenir vers nous pour nous faire part de vos remarques, afin de le peaufiner encore plus pour l’année prochaine.

Par courriel : communication@pringy74.fr

LA VIE ENSEMBLE

GUIDE PRATIQUE DANS VOSBOITES AUX LETTRES…

CENTRE DE LOISIRS

26

Les diablotins

Vos rendez-vous !

M. Nicolas THIVANT et/ou Mme Françoise de TELLIER

www.leim.fr

Pour tous les goûts et tous les âges, la musique

de qualité pour votre plaisir, c’est notre volonté !

Pringy, Epagny, Metz-Tessy et Sillingy se sont associées pour vous offrir des

enseignements variés et de qualité : cours individuels, ateliers collectifs et

formation musicale (solfège).

> 22/01 20h30Vendredi de LEIM *

L’Ecole

Intercommunale de

Musique

* Vendredi de LEIM : Soirée musicale à thème (entrée gratuite)

> 18/12Audition de Noël

octobre 2015

novembre 2015décembre 2015

janvier 2016

> 15/10 20hAssemblée Générale> 16/10 20h30Vendredi de LEIM *

> 20/11 20h30Vendredi de LEIM *

www.pringy74.fr

V I E M U N I C I P A L E E T V I E A S S O C I AT I V E

Pringy

mon guidepratique

Nous remercions Sylvie pour sa collaboration depuis 4 années.

Initiation au wake-board.

Noctibules à Annecy.

DÉPART DE SYLVIE

LES ADOS

10

Grotte de Seythenex. Accrobranche.

Sortie VTT.

Grand jeu d’eau.

Jeu de l’air.

Super mini camps sportif ! Sortie Frapna.

Stage d’équitation

QUELQUES SOUVENIRS

11L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE ENSEMBLE

Le Clos Lachat, du nom de l’une des familles anciens propriétaires du terrain, est un programme immobilier de 28 habitats dont 7 logements locatifs sociaux au lieu-dit « La Combe », près de Proméry. Les travaux ont démarré mi-avril et la livraison des premiers logements est prévue à l’automne 2016.

UN PROJET COMPLEXE…

Zone reconnue sensible : le terrain est bordé d’un côté par la route, et de

l’autre par un ruisseau et des haies végétales importantes. L’aboutissement du projet était donc un véritable défi, l’enjeu étant d’intégrer du bâti dans cet environnement tout en sauvegardant son caractère naturel et en préservant le cadre de vie.

De nombreuses réunions entre les concepteurs (ALP PCP et le cabinet SEUROT Architecture), les élus et techniciens du service urbanisme, assistés de Madame MEGARD (architecte conseil de la commune) ont été nécessaires notamment pour fixer le nombre de logements, définir la typologie des bâtiments et les formes architecturales, et adapter le projet à l’environnement…

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT !

C’est avant tout grâce à une bonne qualité d’écoute entre les intervenants

qu’aujourd’hui le Clos Lachat réunit modernisme, esthétique et respect de l’environnement.

En bordure de route, on trouve les logements collectifs, qui marquent l’entrée et la sortie du lotissement, et participent à la structuration de la route de Tessy. Puis on peut observer la diminution des gabarits pour une meilleure insertion à la topographie du terrain, tout en respectant le site naturel, les espaces verts ainsi que les espaces boisés latéraux.

Un dialogue constructif : c’est ainsi que nous pouvons caractériser la collaboration des acteurs du projet. Ils ont su mettre en œuvre ensemble leurs idées et points de vue dans un contexte communal propre à Pringy pour un résultat alliant nature, environnement et cadre de vie.

« À plusieurs, on a plus de chance que tout seul  » fait remarquer Monsieur SEUROT, Architecte.

DIVERSITÉ AU RENDEZ-VOUS

L es concepteurs ont développé le visuel, par la diversité des gabarits sans altérer

la vue. Les nombreux espaces vitrés et les surfaces importantes des terrasses donnent une impression de profondeur.

Le traitement architectural, les couleurs, le choix des matériaux, préconisés par Madame MEGARD, ont été respectés.

Le Clos Lachat est caractérisé par la mixité avec 3 bâtiments collectifs, 2 bâtiments intermédiaires et 3 villas.

Tout en respectant une certaine unité entre les bâtiments, chaque habitat possède une typologie et une forme architecturale qui lui est propre avec toiture traditionnelle ou toiture terrasse.

LE CLOS LACHAT DANS UN ÉCRIN DE VERDURE À PRINGY

LA VIE DE DEMAIN

12

PROJET ATTRACTIF

L a qualité des échanges entre les concepteurs et la commune a fait de

ce projet une réussite, qui s’est traduite ensuite par une commercialisation rapide.

Quelques chiffres…

Superficie du terrain

14 000 m² dont 8 800 m² constructibles.

Nombre de logements

28 dont 7 locatifs sociaux.

Typologie

3 bâtiments de 6 à 7 logements collectifs

2 bâtiments de 3 logements intermédiaires

3 villas.

Lors d’un précédent zoom, nous avons évoqué l’aménagement de la route des

Carts et du carrefour permettant l’ouverture de la liaison entre la route de Tessy et la route du Viéran, telle qu’inscrite au Plan d’Occupation des Sols en 1995 et reprise au Plan Local d’Urbanisme en 2006.

Un groupe de travail composé d’habitants et d’élus a été constitué en mars dernier

pour réfléchir aux meilleurs aménagements de sécurité à prévoir, liés à cette ouverture. Les habitants ont fait part de leurs inquiétudes sur l’augmentation et la vitesse du trafic en général et sur leurs craintes sur ce nouvel itinéraire.

A l’issue de la première réunion, il a été convenu de travailler sur un périmètre plus large, depuis l’entrée du parc d’activités de

Pré-Mairy jusqu’à la route de Tessy, et de proposer des aménagements de sécurité contraignants et dissuasifs aux flux de transit. La seconde réunion s’est déroulée le 22/06 avec la présentation d’esquisses et propositions de phasage de réalisation.

Le prochain rendez-vous est fixé à l’automne.

AMÉNAGEMENT ROUTE DES CARTS

LE CLOS LACHAT DANS UN ÉCRIN DE VERDURE À PRINGY

13L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE DE DEMAIN

PRÉ-BILLY

RETOUR ILLUSTRÉ SUR LES ATELIERS URBAINS

Afin de prendre conscience des enjeux en termes de déplacements et de transports dans le secteur, les participants se sont rendus en train depuis Pringy au CAUE d’Annecy (4 mn de trajet !) pour échanger sur ces thèmes qu’ils souhaitaient traiter.

L’éco quartier des Hauts-de-Feuilly à Saint-Priest (à proximité de Lyon) a servi d’exemple grandeur nature pour illustrer un potentiel aménagement de Pré-Billy : formes urbaines, espaces partagés, place des cheminements et des transports, déplacements…en présence de Thierry Roche (concepteur du bâtiment de la Cité de l’environnement), et de Nicolas Canivet (responsable de projet de cette ZAC).

Le lancement des ateliers a débuté avec une visite des participants sur site, afin de localiser plus précisément le futur quartier et sa délimitation géographique.

4

C’est un atelier studieux qui s’est déroulé le 27 avril, autour de l’intervention de Dominique Gautier, urbaniste et directeur de l’agence Gautier + Conquet, à propos du contexte général de réflexion sur les formes urbaines. Le thème retenu était : « habiter dans un parc ». Il a exposé les différentes formes que pouvaient prendre les bâtiments et notamment les logements. Il a également expliqué comment et pourquoi les habitations du quartier de Pré-Billy seront majoritairement orientées en direction du parc et a montré comment seront aménagées des perspectives ouvertes sur l’intérieur du parc. Par la suite, l’urbaniste a abordé le sujet des espaces libres et autres limites parcellaires et a présenté les différents cas envisagés. De nombreuses questions ont été posées et la suite des discussions a montré que tous les participants avaient désormais un bon niveau d’expertise de ces sujets. C’est bien là un des objectifs de ces ateliers urbains !

14

1

2

3

INTERVIEW DE MARTINE SCOTTON, PREMIÈRE ADJOINTE

Depuis un an, le projet de nouveau quartier a franchi de nombreuses étapes. Lesquelles vous paraissent les plus importantes ?L’organisation des déplacements (piétons, cycles, transports en communs, voitures) et la programmation (logements, activités, services) ont été des sujets déterminants pour donner au quartier son identité. La mise en valeur et la préservation de 5 ha d’espaces verts et naturels seront vraiment des points forts pour ce quartier sur lequel les échanges avec les habitants ont été largement développés. On a rarement été aussi loin, en phase de pré-projet, dans la présentation des enjeux et des résultats des études. Cette exigence est à la hauteur de ce que nous souhaitons pour la commune.

Ce nom, Pré-Billy, est très important à vos yeux, pourquoi ?

Après de nombreuses propositions, il nous a paru évident que ce secteur devait garder la mémoire de notre commune. Il est nommé «La Ravoire/Pré-Billy» sur le cadastre. Billy qui fait référence à «bilia» en Celte et «billia» en latin médiéval qui se traduisent par «tronc d’arbre» d’où le nom de billon en patois savoyard.

Les élus de Pringy garderont-ils le contrôle sur le développement de ce quartier ?

Les grands principes sont définis et traduits par des dispositions réglementaires propres à la ZAC (Zone d’Aménagement Concertée). Un cahier des charges précisera de façon claire les règles d’aménagement de ce

quartier. Entre la Commune et la C2A (en particulier Sabine Petit, chargée du projet), la collaboration et l’entente sont essentielles. Nos visions de ce quartier sont identiques. Conseillés par D2P (bureau d’étude), nous avons constamment été en capacité d’influer sur les avancées du projet. Pré-Billy a été taillé sur mesure pour notre territoire. Maintenant que les bases ont été posées avec notre accord, je suis confiante pour notre nouveau quartier.

Profitant d’une belle journée, avant l’arrivée de la canicule, l’atelier urbain de Pré-Billy s’est réuni fin juin autour de la thématique des espaces verts, des jardins et des cheminements. Les quinze participants ont découvert les jardins partagés du Trippoz (Annecy). Par leur pratique collective et l’utilisation de techniques bio-dynamiques, les adhérents du jardin ont développé une expérience qui pourrait bien inspirer Pré-Billy. Les participants n’ont pas été avares de questions, comme ce fut le cas plus bas, sur les bords du Thiou (quartier de la Mandallaz) avec Monsieur Veyrat-Parisien, architecte et paysagiste externe au projet prinniacien. Cette fois-ci, ce sont des questions d’aménagements d’espaces naturels, de cheminements, d’adaptation aux contraintes, qui ont été abordées. Lors de nombreuses haltes, le groupe a pu étudier les différents types de revêtements, d’aménagement des abords et de végétalisation. Rendez-vous a été pris, à la rentrée, pour un « atelier bilan », revenant sur les formes urbaines et la concertation.

Les lycéens ne sont pas en reste ! Plusieurs classes du Lycée Lachenal ont assisté à une présentation générale du projet. Tous spécialisés dans le bâtiment, l’architecture ou l’économie de la construction, les élèves ont pu bénéficier d’une approche professionnelle et concrète d’un projet établi dans un secteur qu’ils connaissent bien.

6

15L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE DE DEMAIN

5

BRÈVE

LE BILAN DE LA CONCERTATION ARRIVE

Lors du dernier atelier urbain, fixé en septembre, le bilan de la concertation autour du projet de quartier Pré-Billy sera présenté. Ce document reviendra sur la procédure de concertation appliquée depuis le lancement des études préalables de faisabilité et clôturera cette phase de pré-projet.

SCHÉMA INTENTIONNEL D’AMÉNAGEMENT DE PRÉ-BILLY

Parcelle logement

Parcelle tertiaire

Parcelle équipement

Parc

Zones humides

Boisement

LÉGENDE

16

INTERVIEW DE SABINE PETIT, CHEF DE PROJET SERVICE AMÉNAGEMENT, URBANISME ET LOGEMENT – C2ANous arrivons en fin de phase de pré-projet, que va-t-il se passer maintenant ?

Depuis fin 2013, les bureaux d’études travaillent à la première phase dite « pré-projet ». Ces études préalables ont permis de proposer un schéma d’aménagement et de programmation (logements, activités, équipements…).

Dès cette fin d’année 2015 nous lancerons la deuxième étape où l’aménagement du quartier sera précisé avec notamment l’élaboration du Cahier de Prescriptions Architecturales, Urbaines, Paysagères et Environnementales (CPAUPE) qui définit les règles d’orientations des bâtiments, les principes d’architecture et paysagers qui s’imposeront aux futurs constructeurs.

La concertation menée depuis fin 2014 a-t-elle porté ses fruits ?

Dans un premier temps nous souhaitions apporter de l’information détaillée sur le projet, de l’expertise et échanger sur les grands enjeux et problématiques de l’aménagement d’un quartier de 20 hectares.Il me semble que les personnes présentes aux ateliers ainsi que les lycéens ont apprécié ces moments de réflexion accompagnés de professionnels de l’aménagement.

Avec la deuxième phase qui s’annonce, les participants pourront échanger sur des propositions plus concrètes, comme ils l’ont déjà souhaité.

Est-ce que Pré-Billy sera un aménagement pilote pour l’agglomération annécienne ?

Oui si l’on se place du point de vue du retour d’expérience sur un projet impliquant les citoyens, autour des questions d’habitat et de développement durable, surtout à cette échelle. L’agglomération d’Annecy pourra s’appuyer sur les « bonnes pratiques » qui se développent ici.

Non, si l’on imagine que cet aménagement est transposable, car - et c’est bien ce que l’on met en avant chaque jour à Pringy - les enjeux, les caractères urbains et les relations humaines sont différentes selon les lieux et chaque projet doit correspondre à un territoire !

REVISION DU PLU

FLASH INFOL e 15 juin dernier s’est tenue la seconde réunion publique

d’information et de débat pour présenter une synthèse du « diagnostic », 1ère étape de la démarche de révision. Cette phase a permis de révéler les enjeux qui fonderont le futur projet communal, appelé dans le langage règlementaire le « Projet d’Aménagement

et Développement Durables ». Le 30 juin le Conseil Municipal a débattu sur les orientations générales du PADD, articulé autour de trois axes majeurs.

Nous vous invitons à consulter l’ensemble de ces documents en mairie ou en ligne sur le site de la Commune.

Le P

AD

D d

e PR

ING

Y

Axe I

Affirmer l’identité et le positionnement de Pringy comme pôle de proximité au sein de son Agglomération.

I.1 Maitriser et orienter l’évolution de l’urbanisation.

I.2 Renforcer la structuration urbaine de Pringy, autour notamment du projet de « Pré-Billy ».

Axe II

Conforter l’activité économique dans toutes ses composantes pour maintenir la richesse. la diversification et la proximité du bassin d’emploi.

II.1 Contribuer au pôle d’emploi industriel et artisanal communautaire.

II.2 Maintenir les conditions de pérennité de l’activité agricole.

II.3 Développer le tourisme vert et les loisirs de proximité.

Axe III

Préserver et valoriser le cadre environnemental et paysager, et renforcer la qualité du cadre bâti.

III.1 Préserver la biodiversité et la mosaïque des milieux naturels.

III.2 Préserver et valoriser le patrimoine identitaire.

III.3 Promouvoir une qualité paysagère et environnementale de l’urbanisation.

17L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE DE DEMAIN

Deux projets de bâtiment ont été engagés en ce début d’année :

� l’extension de l’école maternelle

� la démolition et reconstruction des vestiaires au stade de foot.

Ces travaux ont débuté concomitamment au mois d’avril dernier.

Pour les vestiaires du foot, la déconstruction des locaux existants, les terrassements, ainsi que les fondations profondes sont exécutés, et actuellement les travaux de maçonnerie se réalisent.

En ce qui concerne l’extension de l’école maternelle, les terrassements et la maçonnerie étant achevés, c’est la structure bois et la charpente qui se mettent en œuvre.

Ces deux bâtiments seront hors d’eau et hors d’air cet automne afin de poursuivre par les travaux d’aménagements intérieurs.

Toujours dans le domaine des bâtiments, le restaurant scolaire a fait l’objet d’une rénovation de sa toiture. Les tuiles en béton d’origine ont été remplacées par une couverture en tuiles métalliques (polytuil). Une sous couverture isolante, destinée à améliorer les caractéristiques thermiques du bâtiment, complète cette réalisation.

Ces travaux se sont déroulés au cours du mois d’août, unique et courte période d’inactivité pour le restaurant scolaire.

ÉQUIPEMENT / BÂTIMENTS

L’école maternelle.

Toiture du restaurant scolaire

Les vestiaires du foot.

18L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

Le projet consiste à créer une voie supplémentaire dans chaque sens de circulation sur 6 kilomètres entre le diffuseur d’Annecy Nord

et la barrière de péage de Saint-Martin-Bellevue afin d’améliorer la fluidité, de renforcer la sécurité et d’appliquer les dernières normes en matière de protection du cadre de vie et de préservation de l’environnement. Le dossier propose également deux options pour le rétablissement localisé de la RD1201 sur la commune de Pringy : « rétablissement en lieu et place » ou « nouveau tracé à l’Est de l’A41 ».

� Il est constaté que le dossier de concertation ne traite pas suffisamment l’aspect des nuisances sonores et pollution de l’air.

y Le Conseil Municipal demande donc que la portion concernée par le projet d’élargissement soit considérée comme une création en « site propre », avec les protections phoniques correspondantes de part et d’autre de l’élargissement et une intégration paysagère de cet ouvrage.

y Il demande également une limitation de la vitesse à 110 km/h et la mise en œuvre de tous moyens favorables à diminuer le niveau de bruit, type revêtement de chaussée acoustique ou similaire. En outre, cette limitation de vitesse permettrait de ne pas dégrader davantage le niveau de pollution déjà préoccupant sur le bassin annécien.

� Concernant l’aspect environnemental, le Conseil Municipal s’inquiète de l’impact du projet sur le milieu naturel le long du Viéran. Il précise qu’il est indispensable de préserver la ripisylve du Viéran, qui participe au cadre de vie des habitants et à leur protection quant à la pollution de l’air.

� Par ailleurs le Conseil Municipal indique que le projet d’élargissement est indissociable d’une amélioration de la fluidité des sorties Annecy-Nord (« shunt » Est et Ouest, barrière

supplémentaire de péage…). À défaut, cet élargissement se verrait également saturé aux heures de pointe.

� En outre, le développement de la pratique du co-voiturage et l’augmentation du trafic génèrent un besoin de stationnement de plus en plus important. Celui-ci s’organise souvent de façon anarchique. Il est indispensable que le projet intègre dans la réflexion cette problématique (parking silo).

� Enfin, concernant l’option « nouveau tracé de la RD1201 à l’Est de l’A41 », le Conseil Municipal considère que le dossier présenté est insuffisant pour lui permettre de se prononcer.Cependant si cette option devait être retenue, il fait part de sa crainte sur le caractère délicat de la viabilité hivernale sur ce tracé présentant une pente envisagée à 7 %. Il attire également l’attention sur l’impact de ce tracé dans un secteur naturel très sensible de la commune avec des espaces boisés classés, à proximité d’une zone humide répertoriée, et insiste sur la nécessité d’une intégration paysagère soignée. Enfin il s’interroge sur la condamnation de l’accès actuel au Château et à la ferme de Monthoux. Un nouvel accès semblerait être créé à partir du secteur du « rond-point du moulin » route de Proméry avec, là encore, un fort impact visuel sur le milieu naturel et agricole du coteau.

En conclusion, le Conseil Municipal demande la prise en considération de ses observations et que, dans le cadre des études qui vont suivre pour affiner le projet, une concertation réelle et continue soit menée avec la Commune.

Dans le cadre de l’élargissement de l’autoroute A41 à 2 x 3 voies entre Annecy-Nord et Saint-Martin-Bellevue, une concertation publique a été organisée par la Préfecture de la Haute-Savoie et l’AREA du 18 mai au 30 juin 2015.

L’autoroute A41 est un ouvrage important sur la commune avec un impact significatif sur le cadre de vie des habitants riverains ; aussi le Conseil Municipal a délibéré le 16 juin dernier pour s’exprimer dans le cadre de cette concertation et a formulé les observations suivantes :

19L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE DE DEMAIN

ÉLARGISSEMENT AUTOROUTE A41

LA VIE D’ÉCHANGE

JUMELAGE PRINGY - GRÄFENBERG

Que représentent ces chiffres allez-vous me dire ?Une évidence pour beaucoup d’entre nous mais peut être pas pour vous.

C’est l’occasion de vous faire mieux connaître notre jumelage PRINGY – GRÄFENBERG

Tout d’abord où se situe Gräfenberg ?

Située entre Bayreuth et Nuremberg, cette commune de Bavière se situe dans la Suisse Franconienne /Fränkische Schweiz, une région vallonnée qui fait partie du District de Haute Franconie.

Distante de Pringy de 786 km, Gräfenberg compte environ 4 000 habitants comme Pringy.

Les origines du jumelage

Durant l’été 1972, un groupe d’élèves du Collège La Salle de Pringy, en séjour à Bayreuth, entre en contact avec le lycée de la ville de Pegnitz située à une vingtaine de kilomètres. Rapidement des échanges annuels vont se mettre en place entre les deux établissements scolaires.

Au début des années 80, la municipalité de Gräfenberg, où réside un professeur de français du Lycée de Pegnitz demande à rencontrer celle de Pringy. Celle-ci répond favorablement et en 1981 une première délégation du conseil municipal de Pringy se rend à Gräfenberg.

L’idée d’un jumelage entre Pringy et Gräfenberg fait petit à petit son chemin et en décembre 1984 les statuts de l’association « Les Amis de Gräfenberg » sont déposés. En 1986, un groupe de chant choral va voir le jour à Pringy afin d’animer la cérémonie du jumelage prévue pour l’année suivante. Ainsi est née La Loreleï, la chorale de Pringy.

Le 13 juin 1987 le jumelage était célébré à Pringy et le 29 août 1987 à Gräfenberg.

Depuis bientôt 30 ans les rencontres annuelles se succèdent entre échanges officiels et informels. Des rencontres de grande convivialité qu’ont pu apprécier les agriculteurs, les jardiniers, les anciens combattants, les sportifs, les choristes, créant ainsi un véritable réseau d’amitié entre nos deux communes.

Il n’est pas nécessaire de parler allemand pour rejoindre cette association qui est ouverte à toutes les personnes intéressées par ces échanges, qu’elles soient de Pringy ou des communes environnantes.

SAVOIR +Contact : Claude BURNOUDTél : 04 50 27 14 13Mail : les-amis-de-grfbg@orange.fr

Nous avons appris avec tristesse le décès de Gaston BOCQUET, membre des

Amis de Gräfenberg et de Jean-Claude DEBROSSE, très actif dans l’association au côté de son épouse,

Marie-Thérèse, ancienne présidente.

Le Conseil Municipal et les membres de l’association des Amis de Gräfenberg et de

Pringy présentent leurs sincères condoléances aux familles.

LE JUMELAGE EN CHIFFRES

20

28 ANS DE JUMELAGE

DES TONNES D’AMITIÉS

DES MILLIERS DE KILOMÈTRES

PARCOURUS

Rainer et Stéfanie HAMMERICH et Hans Peter RECK, les acteurs incontournables de ce jumelage.

1997 : Le 10ème anniversaire.

1998 : Le raid pédestre.

1987 : La première délégation de Pringy à Gräfenberg.

2012-2013 : Le 25ème anniversaire à

Paris et à Berlin.

21L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE D’ÉCHANGE

Chers amis de Pringy !

Quand en 1985 je visitais pour la première fois notre commune jumelée de Pringy en Haute-Savoie avec un groupe d’agriculteurs de Gräfenberg, je ne pressentais pas encore quel développement prendrait cette relation d’amitié.Trente ans après avec entre-temps d’innombrables visites et contacts ce jumelage se révèle être une bénédiction.Stefanie et Rainer Hammerich, à l’origine de nos relations, avaient évidemment senti dès le début que « la mayonnaise prendrait » entre les habitants de Gräfenberg et ceux de Pringy.D’autres contacts amicaux eurent lieu jusqu’en 1987 où le jumelage fut célébré et celui-ci dure et vivra.Une certaine harmonie des coeurs doit bien exister entre les Franconiens de Gräfenberg et les Savoyards de Pringy. Nous éprouvons encore une solidarité profonde avec «nos Français» 33 ans après.Beaucoup d’expériences communes ont marché, dans le domaine officiel comme dans le domaine privé, pour des fêtes ou des occasions tristes et ceci nous lie profondément, même si parfois la langue peut être gênante.Donc, mes remerciements vont à tous ceux qui ont lancé ce jumelage. Du côté français Maurice Poncin et Robert Boileau, et à Gräfenberg Stefanie et Rainer Hammerich avec Hans Nekolla et de nombreux collègues.Nous vivons depuis 70 ans la paix, tout au moins en Europe centrale - Dieu soit loué !Que cela puisse continuer à l’avenir, pour cela nous avons fait le nécessaire.Depuis un an maintenant, j’ai succédé à Rainer Hammerich comme président du Freundeskreis Pringy.Je tente de faire de mon mieux avec mon équipe pour continuer à maintenir notre partenariat, l’approfondir et faire prospérer notre amitié.En toute amitié.

Hans-Peter ReckPrésident du Freundeskreis Pringy

LA VIE D’ÉCHANGE

JUMELAGE PRINGY - GRÄFENBERG

22

L e vendredi 29 mai à 13h30 un mini-bus quittait la place de la Mairie, avec à son

bord 8 prinniaciens dont M. le Maire et 5 conseillers municipaux.

En fin d’après-midi, il arrivait en Ile-de-France, dans une petite ville de Seine-et-Marne (77) au joli nom de PRINGY !

Tout avait commencé 5 mois plus tôt, avec la réception en mairie de M. Bonnomet, maire de Pringy 77, et de son épouse, en vacances de fin d’année dans la région annécienne.

Après une visite de notre commune, rendez-vous avait été pris pour un premier échange entre les deux municipalités, en terre parisienne  ; ainsi Pringy rencontrerait Pringy !

Vendredi 29 mai, 19h, le Conseil Municipal au grand complet accueille notre délégation dans l’ancien prieuré qui abrite la Mairie actuelle. Celle-ci s’inscrit dans un magnifique

parc de verdure de 9 hectares ! De quoi faire rêver les visiteurs prinniaciens !

Après une présentation de nos deux communes, un verre de l’amitié est propice aux premiers échanges qui se poursuivront jusque tard dans la soirée !

Echanges, visites de la commune et des alentours se succèderont jusqu’au dimanche en début d’après-midi où l’heure du retour arrive…On se quitte, mais des premières dates sont déjà évoquées pour une venue prochaine, en terre savoyarde, de ceux qui ont été nos hôtes pendant ce sympathique week-end où des liens cordiaux et amicaux se sont tissés, dévoilant de nombreuses similitudes entre les deux communes et une vision similaire de la vie communale.

Nous quittons à regret cette commune de Pringy dont voici les principales caractéristiques :

Population, au 1er janvier 2015 : 2 617 habitants, les Pringiaciens.

Intégrée, avec 56 autres communes voisines, au Parc Naturel Régional du Gâtinais Français.

Située sur la Nationale 7, elle est à 45Km au sud de Paris, à 16 km de Fontainebleau et à 15km de Melun.

Elle est traversée par la rivière Ecole qui se jette par la suite dans la Seine.

Un spectacle pyrotechnique est produit chaque année depuis plus de 25 ans dans le parc de la mairie. Ce spectacle, faisant appel à environ 200 figurants, réunit quelques 10 000 spectateurs.

Amis prinniaciens, si à l’occasion d’un déplacement vous passez à proximité de cet autre Pringy, ne manquez pas de visiter cette charmante commune… vous vous y sentirez… comme chez vous !

QUAND PRINGY RENCONTRE PRINGY

23L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE D’ÉCHANGE

LA VIE ECOLO

DES ABEILLES POUR L’ENVIRONNEMENTSUR LE TOIT DE LA MAIRIE

Deux ruches ont été installées sur le toit végétalisé de la mairie de Pringy.

Une troisième ruche, équipée de capteurs, qui permettront d’effectuer plusieurs mesures, sera mise en place prochainement, et d’ici la fin de l’année, 5 colonies disposeront ainsi d’une vue imprenable sur le bassin annécien. Elles vont permettre une meilleure connaissance de l’environnement, tout en montrant l’engagement de la mairie dans ce secteur.

3 des ruches installées ont été décorées par les enfants du Bureau Jeunesse.

Le programme est mis en œuvre par Michel Bocquet, consultant en apiculture et apiculteur à Pringy, et les premiers essaims ont été fournis gracieusement par M. Bovet, pépiniériste et également apiculteur sur la commune.

Le service technique s’est chargé de l’assemblage des ruches et de la construction d’un support sûr et adapté. La sécurisation du système a été la priorité, et les colonies ont été orientées pour n’avoir aucun impact sur le voisinage.

Le programme inclut plusieurs animations dans l’année, ainsi qu’un rapport environnemental annuel, il s’intègre dans plusieurs programmes de recherche menés par M. Bocquet au laboratoire du Biopark à Archamps, et fait partie d’un réseau de ruches bio-indicatrices réparties sur la France.

Nous vous tiendrons régulièrement informés de l’avancement de ces études, et vous pourrez bientôt déguster le miel de Pringy !

24

LA VIE ECOLO

Comme chaque année, la commission environnement, aidée des services techniques organise sur la commune, en écho à la journée nationale, la journée de l’environnement.

Un moment idéal pour faire une action civique pour votre commune !

Grace à la vingtaine de personnes présentes, nous avons pu former 4 groupes qui se sont dispersés sur la commune pour nettoyer

les chantiers, à Ferrières, entretenir la zone humide de pré Pugin, au-dessus de la tuilerie, ou encore nettoyer le talus en contrebas de la route du pont de Brogny, et la « plage » du pont de Brogny.

Ce travail un peu physique mais très gratifiant se fait toujours dans la bonne humeur et permet aux habitants d’être confrontés au travail quotidien de nos services techniques.

En espérant vous voir nombreux l’année prochaine !

JOURNÉE DE L’ENVIRONNEMENT, SAMEDI 6 JUIN 2015…

C’est l’automne ! La nature se met au ralenti, comme votre composteur, pour passer l’hiver et préparer un nouveau printemps.

Un moment idéal pour faire une provision de feuilles mortes !

Les feuilles mortes, comme la paille, les brindilles, les copeaux de bois, sont riches en carbone et participent pour moitié à la composition du compost. Vous pouvez

les étaler tout de suite sur vos parcelles de potager qui vont rester inoccupées pendant l’hiver. Avec l’humidité, apportée par la pluie, elles vont commencer à se décomposer et se mélanger à la terre. Autre avantage, cela va empêcher les herbes indésirables de se développer

Faites votre stock pour les prochains mois et abritez-le sous une haie, une bâche…

Au printemps, le compost s’utilise pour les plantations : mélangez-le à la couche superficielle du sol, sans l’enfouir totalement, puis semez et plantez sans attendre.

Mais aussi en paillage : sous les haies, les vivaces, les arbres fruitiers, etc… Epandez une couche de 3 à 5 cm de compost et vos plantes seront resplendissantes de santé au printemps.

COMMENCEZ VOTRE COMPOST EN AUTOMNE…

25L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE ECOLO

LA VIE EN MAIRIE

LES PRINOUSSETS

Le nom de la crèche a été donné suite à un concours lancé auprès des enfants du groupe scolaire élémentaire.

DESCRIPTION DE L’ÉTABLISSEMENT :Les différents modes d’accueil :

� un accueil régulier formalisé par un contrat établi entre la directrice et les parents fixe les jours et les heures réservés sur une période donnée.

� un accueil occasionnel qui permet de moduler les heures de garde sur un accueil fixe en nombre de jours.

� un accueil d’urgence pour répondre à une situation particulière vécue par une famille. La durée est limitée et la demande est étudiée cas par cas.

Notes : - exceptionnellement les enfants de 1ère année de l’école maternelle

peuvent être accueillis le mercredi à condition que l’enfant ait fréquenté cette crèche auparavant.

- cette structure peut prendre en charge l’accueil d’un enfant porteur de handicap.

CONDITIONS D’INSCRIPTION :Une demande d’admission aux « Prinoussets » est à compléter en Mairie.

Seuls les enfants dont les parents habitent Pringy peuvent prétendre à un accueil à la crèche.Si les parents déménagent hors de la commune avant le mois de novembre de l’année scolaire en cours, ils ne peuvent pas prétendre à une place au sein de la structure.

Si 2 enfants de la même fratrie ont déjà fréquenté la crèche, les autres enfants de la famille ne seront pas prioritaires.

À RETENIR

Les Prinoussets

� Type de structure : structure multi-accueil

� Date de création : septembre 2004

� Adresse : 341 route de Champs Péquyan 74370 PRINGY

� Téléphone : 04.50.51.11.04

� Site internet : site de la mairie de Pringy www.pringy74.fr, onglet Enfance Jeunesse/Petite enfance

� Heures d’ouverture : de 7h30 à 18h30

� Nombre de berceaux : 50

� Ages des enfants : de 2, 5 mois à 3 ans

� Nombre d’employés : 18 professionnels tous formés au métier de la petite enfance.

26

LA VIE EN MAIRIE

LA VIE EN MAIRIE

LES PRINOUSSETS

CONDITIONS D’ATTRIBUTION DES PLACES :

La commission d’attribution se réunit au mois de mars afin d’étudier les demandes. Celles-ci sont attribuées selon les critères suivants :

� Selon la date d’arrivée des demandes en mairie.

� La cohérence d’âge des groupes d’enfants.

� Les exigences de la CAF quant au taux de remplissage de la structure.

� La famille est informée par courrier après la décision de la commission et celle-ci a 15 jours pour confirmer son accord et renvoyer le coupon réponse

joint. Celui-ci fait office d’engagement définitif de la part de la famille.

Note  : toutes les informations concernant les pièces à fournir sont communiquées sur le site de la mairie.

CHANGEMENT DE DIRECTION Mme Janie EUVRARD, directrice de la crèche Les Prinoussets depuis juin 2008, quittera ses fonctions en octobre prochain pour suivre un autre parcours professionnel. La direction de la structure sera assurée par Mme Anne-Sophie FAORO, infirmière/puéricultrice, dès le 1er octobre.

« Je quitte les Prinoussets après 8 années bien remplies.

Des petits, des moyens, des grands ! J’ai accueilli et réconforté environ 600 petits Prinniaciens et eu autant de rencontres riches et passionnantes avec leurs parents.

Ce fut aussi 8 années de vraies aventures relationnelles, humaines dans le respect et l’envie du travail bien fait avec l’équipe de professionnelles !

Je quitte aussi toute l’équipe de la mairie, des services techniques ainsi que les élus pour me consacrer à l’accueil d’enfants à domicile. Merci à tous pour cette belle collaboration !Encore belle vie aux Prinoussets !»

Mme Janie EUVRARD

Parcours de Mme Anne-Sophie FAORO :

A la suite de 3 années d’études d’infirmière, elle devient puéricultrice en 2006. Forte de plusieurs expériences : service pédiatrie au CHU de Clermont-Ferrand, service de protection maternelle et infantile du Conseil Général du Puy-de-Dôme, directrice adjointe d’établissements d’accueils du jeune enfant et directrice de crèche collective de 50 berceaux, elle revient, en Haute-Savoie, d’où elle est originaire, à la direction de la crèche municipale de Sevrier en janvier 2011.

Pour le plaisir et l’éveil, ainsi que l’épanouissement et l’autonomie des enfants, le personnel favorise les jeux avec l’eau, le sable, la peinture, la terre, la cuisine ou les jeux extérieurs selon l’âge des enfants.

Rencontre d’une maman qui venait récupérer son enfant :« Nous arrivons de Paris, et nos enfants ont la chance d’aller à la crèche des Prinoussets. Nous sommes enchantés de la structure qui est magnifique, des activités proposées, et quelle chance d’avoir un beau jardin pour qu’ils puissent se défouler. »

Les habitants de Pringy ont de la chance de pouvoir avoir une telle structure pour leurs enfants.

27L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE EN MAIRIE

LA DIRECTION LES ÉDUCATEURS

LES AGENTS SOCIAUX SPÉCIALISÉS POUR LES REPAS

L’ÉQUIPELES PRINOUSSETS

Les éducateurs de jeunes enfants (EJE)

� ils ont un rôle socio-éducatif, psychologique et d’animation auprès des enfants, des parents et de l’équipe,

� ils sont garants du projet pédagogique des équipes dont ils sont référents,

� ils répondent aux besoins des enfants en tenant compte de leur évolution individuelle.

François PATEYRON

L’agent social spécialisée pour les repas

Elle est formée spécifiquement pour assurer :

� le maintien en températures des repas préparés en cuisine scolaire,

� la distribution et la présentation des repas aux enfants,

� elle assure entièrement l’entretien du linge de la crèche.

La directrice

Placée sous l’autorité du Maire, la directrice a un rôle de :

� garante de la qualité d’accueil des enfants et des familles,

� gestion administrative et financière de l’établissement,

� organisation, encadrement et répartition des tâches du personnel,

� intervention du médecin attaché à l’établissement,

� responsabilité de l’équipement (mobiliers, installations),

� anime l’élaboration des projets pédagogiques, éducatifs et sociaux en y associant le personnel et les familles.

Janie EUVRARD

L’adjointe de direction

En cas d’absence de la direction, elle assure la totalité des responsabilités du chef d’établissement.

De plus, elle est garante :

� du projet pédagogique au sein des 4 sections,

� de la qualité d’accueil des enfants et des familles.

Christelle GENTIEN

Marion DUBREUIL

28

LES PRINOUSSETSLES AUXILIAIRES DE PUÉRICULTURES ET AGENTS SOCIAUX

Les auxiliaires de puéricultures et agents sociaux

� elles répondent aux besoins quotidiens de l’enfant par leurs présences, par les soins qu’elles dispensent, � elles organisent les activités d’éveil, � elles constituent le trait d’union avec les parents, � elles constituent un repère sécurisant pour les enfants.

Le médecin assure

� la visite d’admission de l’enfant en présence des parents, � le suivi préventif des enfants, � l’application des mesures préventives d’hygiène générale et des mesures à prendre en cas de maladie contagieuse,

� des actions d’éducation et de promotion de la santé auprès du personnel de la crèche, � veille à l’application de la loi en matière de vaccination et d’épidémie, � établit les protocoles médicaux.

Magali ANDUJAR

Christiane DEBERNARDI

Marie-Christine BAUDUIN

Cécilia HORCKMANSSéverine CARRIER

Laëtitia CORONEL

Carole CATALDO

Marie-Thérèse SIERRA Nadège BOVET, remplaçante de Audrey DEFFAYET

Rachel LAFFIN Magali LEFEVBRE

Laure MARCHANOFF Catherine ROY

29L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE EN MAIRIE

Afin de faire vivre le dynamisme économique de Pringy, l’équipe

municipale au travers de sa Commission Vie Économique a entamé une série de rencontres avec les acteurs économiques de la commune.

Il s’agit de « faire connaissance », d’échanger entre entreprises voisines dans un but de développer une synergie locale.Ces rencontres ont lieu par secteur géographique.Une première rencontre a eu lieu le 8  janvier dans la zone de Pré-Vaurien et la deuxième s’est déroulée le 4 juin dernier dans la zone de Pré-Mairy.La prochaine est programmée le 8 octobre dans la zone de Pringy-Argonay.

Le mode de fonctionnement est simple :

Après un mot d’introduction de M.  le Maire, chacune des entreprises se présente en 5-10 minutes, puis une personnalité locale vient contribuer à cet échange.

Ainsi, Mme Christiane Laydevant – Maire de Meythet et Vice Présidente de la commission Économie à la C2A – et M.  Guy Métral – Président de la CCI Haute-Savoie – participèrent respectivement à la 1ère et 2ème rencontre entreprises de Pringy.Enfin, le verre de la convivialité permet aux entreprises de se découvrir plus avant, certaines développant une relation clients/fournisseurs.

Ces premières rencontres ont ainsi permis à environ 70 d’entreprises (850-900 personnes) de se rencontrer, de l’artisan, à l’entreprise internationale de plusieurs centaines d’employés.

La diversité d’entreprenariat de Pringy est remarquable, 75% (280) des entreprises se répartissent principalement en 5 catégories :

� Services aux entreprises : organismes bancaires et financiers, conseils, communication, audits etc…

� Commerces et distribution,

� Construction, BTP

� Transports et logistique

� Industrie

LA VIE ÉCO

L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUEÀ PRINGY

EN CHIFFRES

375 entreprises

3 500 emplois

4 zones d’activités

5,1% de taux de chômage

Pré-Vaurien

Pré-Mairy

30 30

FUSION DES COMMUNES

P our faire suite au vote du conseil communautaire du 25 juin 2015, qui s’est prononcé pour la démarche vers une fusion des 13 communes composant la Communauté d’Agglomération Annécienne au 1er janvier 2016, le Conseil Municipal de PRINGY,

dans sa séance du 1er septembre, a voté :

Après une longue réflexion et débat, face à la diminution drastique des dotations de l’État, à la nécessité d’économies, au souhait de maintenir une fiscalité maîtrisée et une qualité des services publics, mais aussi dans une vision d’avenir, d’ouverture et une dynamique d’investissements maintenus, le Conseil Municipal s’est donc déclaré pour cette fusion.

D’ici fin septembre, les 12 autres conseils municipaux de l’Agglo se prononceront à leur tour.

� TOUS les conseils se prononcent pour la fusion : celle-ci sera entérinée par le Préfet et mise en application le 1er janvier 2016.

� AU MOINS 2/3 DES CONSEILS représentant plus des 2/3 de la population totale, (soit 9 communes totalisant plus de 97 000 habitants) se prononcent pour la fusion : dans ce cas la décision finale appartiendra aux électeurs. Un référendum sera organisé dans chaque commune. Pour qu’il y ait fusion, il faudra une participation de plus de 50 % des électeurs et une majorité simple se prononçant pour dans TOUTES LES COMMUNES.

� AU MOINS 5 CONSEILS MUNICIPAUX se prononcent contre cette fusion ; celle-ci sera définitivement rejetée.

3 CAS DE FIGURE SE PROPOSERONT ALORS :

LA VIE DE L’AGGLO

1

2

3

LA VIE DE L’AGGLO

16 VOIX POUR LA FUSION 9 VOIX CONTRE

1 ABSTENTION 1 ABSENT

31L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23 31

LA VIE CITOYENNE

BOURSE D’ECHANGE DE LOGEMENTS

L’USH 74 (association des organismes de logement social en Haute-Savoie) propose à l’ensemble des locataires HLM du département de la Haute-Savoie, d’être les acteurs de leur parcours résidentiel au sein du parc locatif social départemental. Le principe : échanger son logement contre celui d’un autre locataire HLM.

Changer de logement en 5 étapes :

32

1 Vous êtes locataire d’un HLM et vous souhaitez en changer ?

2 Inscrivez vous sur la bourse d’échange en ligne en quelques clics

3 Définissez vos propres critères de recherche

Je loue un T4 avec ascenseur

Je cherche un T2 avec jardin en Rez-de-Chaussée

MAISONS FLEURIESSamedi 22 août 2015 : Reprise studieuse pour la commission environnement de la mairie de Pringy.

Sous un magnifique soleil, les membres de la commission environnement, accompagnés d’autres élus venus en renfort, dont M. le Maire, ont organisés en collaboration avec l’association Passiflora la traditionnelle tournée de notation des maisons fleuries. Depuis plusieurs années, le concours est organisé sur inscription, ce qui avait grandement diminué le nombre de participants. Afin de redonner un peu d’élan à ce concours communal, la commission environnement et l’association Passiflora ont proposé de faire une pré-tournée, qui a eu lieu en juillet et qui a permis d’identifier dans chaque quartier des maisons, balcons, commerces ou copropriétés qui se détachaient des autres.

Cette année, le concours aura donc la particularité d’avoir 2 palmarès, celui des inscrits et celui des sélectionnés. De plus, une grille de notation permettant un jugement identique pour tous a été mise en place.

12 personnes constituent le jury :

5 membres de Passiflora : Pascal COMBAZ, Dominique BERTHOD, Josiane COCATRIX, Michèle VIBERT et Danièle FOUINAT. Cette dernière effectuait la tournée pour la première fois.

7 élus de la commune : Jean-François PICCONE, Isabelle DIJEAU, Marie-Claude DE DONNO, Evelyne DESMONTAIS, Michèle GENDRE, David RENAUDIN ET Gulcan

UZUNER. Ces 4 derniers effectuant la tournée pour la première fois également.

Rendez-vous rapidement pour la diffusion du palmarès, et un grand merci aux habitants de Pringy pour leurs efforts de fleurissement de la commune et tout particulièrement pour l’entretien aux abords de leur propriété auquel le jury a été très sensible.

33L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE CITOYENNE

Votre logement

m’intéresse !

Votre logement m’intéresse !

4 Entrez en contact avec les locataires intéressés.Organisez les visites.

5Votre logement lui plaît ? Son logement vous plaît ? Après validation des bailleurs..., vous pouvez échanger !!

34

AVANT 2014

APRÈS 2014

Le nombre de conseillers par département a été adopté :

Département Nombre de conseillers

Ain (01) 16

Allier (03) 9

Ardèche (07) 9

Cantal (15) 4

Drôme (26) 13

Isère (38) 32

Loire (42) 20

Haute-Loire (43) 6

Métropole de Lyon (69M) 35

Puy de Dôme (63) 17

Rhône (69D) 12

Savoie (73) 11

Haute-Savoie (74) 20

ELECTIONS RÉGIONALES

Les élections régionales auront lieu les 6 et 13  décembre 2015 afin d’élire les 14 conseils régionaux de métropole et d’outre-mer ainsi que l’assemblée de Corse, l’assemblée de Guyane et de Martinique.Ces élections sont les premières dans le cadre des régions redécoupées (22 régions auparavant) et permettront de désigner les 204 sièges du Conseil Régional Auvergne-Rhône-Alpes.

Mode de scrutin : les conseillers régionaux sont élus pour six ans au scrutin de liste à deux tours sans adjonction ni suppression de noms et sans modification de l’ordre de présentation. Chaque liste est constituée d’autant de sections qu’il y a de départements dans la région.

Attribution des sièges : si une liste a recueilli la majorité absolue des suffrages exprimés au premier tour, le quart des sièges lui est attribué. Le reste est réparti à la proportionnelle suivant la règle de la plus forte moyenne.

Une liste ayant obtenu moins de 5 % des suffrages exprimés ne peut se voir attribuer un siège.

Les sièges étant attribués à chaque liste, la répartition des sièges s’effectuera entre les sections départementales, au prorata des voix obtenues par la liste dans chaque département.

Pour voter, il faut être inscrit.

Pour vérifier votre inscription ou signaler tout changement (état-civil, adresse...), contacter le service Élections de la mairie de Pringy au 04 50 27 29 12.

Inscription possible jusqu’au 30 septembre 2015.

34

Réflexion d’un vieux marronnier – 2ème partieC’est encore moi, le vieux marronnier, les fermiers sont partis et ça a été un grand vide, une déchirure pour moi. D’une coupe sévère de mes branchages, j’ai failli ne pas me remettre ! J’ai tenu bon !

En 1979, l’ensemble de la propriété est mise en vente. C’est le début pour moi

d’une deuxième étape dans ma vie. Sur les terres se construiront les lotissements des Ediles et du Prieuré. Les bâtiments et les jardins seront acquis par la commune de Pringy. Je rentre ainsi dans le patrimoine communal, quelle fierté ! Une nouvelle vie commence avec un nouveau nom le « Mas des Jacobins » proposé par Robert BOILEAU en souvenir de notre passé historique. Mais très vite, le conseil municipal se questionne sur mon devenir, on envisage de raser la grange pour faire une grande place et on évoque la nécessité d’une salle d’animation. Une étude d’aménagement est effectuée, on veut construire des logements dans le jardin.

J’ai eu une grosse frayeur, mais grâce à l’opiniâtreté de Maurice PONCIN, maire de l’époque, l’ensemble est conservé. Une restauration simple sera effectuée  ; les toits repassés, les murs de la grange recrépis et la cour nivelée. Marc COLNARD, antiquaire et amoureux des lieux, devient mon nouveau voisin pour un temps. La commune affecte les bâtiments agricoles à ses services techniques dans les années 1990 et les vétérans du foot aménagent le pressoir. Finalement les assistantes sociales et les associations locales prennent possession des parties habitations et le jardin devient

espace vert. La salle d’animation trouvera sa place un peu plus au nord en 1987.

De nombreuses manifestations festives me donnent une nouvelle raison de vivre : vide-grenier, 14 juillet, fête d’automne, concours de boules, concerts de rock, les Nuits Prinniaciennes qui sont le point d’orgue de la vie nouvelle de ces lieux.

Enfin, pendant la restauration de la mairie, les services municipaux ont trouvé refuge au Mas des Jacobins pendant presque deux ans. J’étais honoré que le bureau de Monsieur le Maire soit face à mes plus hautes branches.

Aujourd’hui, mes voisins proches sont toujours là ;

Les quartiers le Prieuré, les Ediles et maintenant les Jardins de Monthoux. L’ancienne mairie est devenue bibliothèque. Le clocher, rajeuni, illumine mes nuits et sa girouette guette les orages qui peuvent me menacer. Je continue d’entendre les cloches plus que centenaires  : Fernande Marie qui sonne le sol, Françoise Marie qui sonne le si à chaque angélus ou plus tristement quand

c’est un glas. J’entends même celles des clochers voisins qui annoncent le temps : Saint-Martin le beau temps, Epagny la pluie bienfaisante, Annecy-le-Vieux la tempête.

J’entends aussi toujours le train passer. Et si je ne vois plus le Parmelan caché par les Ediles, je peux toujours contempler le Semnoz, les Bauges et le Mont Veyrier.

Moi, le grand marronnier, j’ai encore du bon temps devant moi, même si j’ai quelque fois les branches qui sifflent. Je reste solidement enraciné, témoin du passé et confiant dans l’avenir et la mise en valeur de ce site.

Merci à Jean-François Bouchet, Maire Honoraire de Pringy, pour ces confidences de notre vieux marronnier !

LA VIE HISTORIQUE

SI LES « JACOBINS »M’ÉTAIENT CONTÉS

35L E B U L L E T I N M U N I C I P A L D E P R I N G Y 09/15#23

LA VIE HISTORIQUE

V O S P R O C H A I N S R E N D E Z - V O U S !

2015

OCTOBRE

DIMANCHE 04 Fête paysanne, Comité des Fêtes

VENDREDI 16 AG, Cyclo-club

SAMEDI 17 Soirée dansante, USP Foot

SAMEDI 24 Café-concert, PAS

VENDREDI 30 Don du Sang

NOVEMBRE

DIMANCHE 01 Cérémonie au carré militaire, UDC AFN

SAMEDI 07 Loto, Ski club du Fier

DIMANCHE 08 Thé dansant, Ski club du Fier

MERCREDI 11 Cérémonies de l’Armistice, UDC AFN

SAMEDI 14 Grand concours, Tarot club

DIMANCHE 15 Repas annuel, ADMR à Argonay

VENDREDI 20 AG, Passiflora

SAMEDI 21 Portes ouvertes 9h-13h, Collège La Salle

DIMANCHE 22 Repas dansant, Amicale des Donneurs de Sang

VENDREDI 27 AG et présentation de la saison, Ski club du Fier

SAMEDI 28 Repas dansant, Cyclo-club

DECEMBRE

VEND-SAM 4-5 Téléthon

VENDREDI 11 Marché gourmand, les Ecoliers de Pringy

SAMEDI 12 L’arbre de Noël, USP Foot

DIMANCHE 13 Concert de Noël avec le Chœur de l’Eau Vive, la Loreleï

SAMEDI 19 Grand concours de Belote, Tarot club

JEUDI 31 15ème édition, Opération Nez Rouge

SEPTEMBRE

SAMEDI 19 Spectacle au Château de Proméry, les Agitateurs de rêve

SAM-DIM 19-20 Journée du Patrimoine

Bourse minéralogique

WWW.PRINGY74.FR

10

12

09

11

JANVIER

DIMANCHE 10 Portes ouvertes et début des cours, Ski club du Fier

VENDREDI 22 Spectacle, Ecole

SAMEDI 23 AG, UDC AFN

VENDREDI 29 Les récompenses sportives

201601