La protection du logiciel
Brevet, droit d’auteur et plus!James Anglehart, agent de brevets
/Anglehart et al./
Le dépliant
• Une approche « affaires » et légale• Principe de « cultiver » la PI pour appuyer les
futures transactions d’affaires• La puissance du droit d’auteur• Comment le brevet protège le logiciel• Autres moyens de protection• Se faire un plan d’action
11/3/2010 2/27/Anglehart et al./
Cette présentation• Survol du dépliant, plus :• Méthodes de protection de la PI adaptées au
logiciel• Exemples de brevets de logiciel• La brevetabilité du logiciel :– aux États-Unis– en Europe– en Chine– au Japon
• La décision 1-Click du 14 octobre au Canada
11/3/2010 3/27/Anglehart et al./
La propriété intellectuelle (PI) et l’émergence du logiciel en 1980
• Droit d’auteur– protège des œuvres artistiques ou littéraires– pas certain qu’il s’applique au logiciel
• Brevet– protège des machines ou des procédés transformatifs– pas certain qu’il s’applique au logiciel
• Marque de commerce– s’assure de l’exploitation unique d’une marque pour
des produits ou des services par le fournisseur– certainement applicable au logiciel
11/3/2010 4/27/Anglehart et al./
La propriété intellectuelle (PI) et l’émergence du logiciel en 1980
• Dessin industriel– protège l’apparence des objets fabriqués– pas certain qu’il s’applique au logiciel
• Secret industriel– protège tous procédés internes et confidentiels
servant à la fabrication ou à fournir des services– certainement applicable au logiciel
11/3/2010 5/27/Anglehart et al./
L’état de la PI en 1994
• L’OMC établit la convention ADPIC en 1994– aspects des droits de propriété intellectuelle qui
touchent au commerce (« TRIPS » en anglais)• Le droit d’auteur doit inclure le logiciel comme
œuvre littéraire• Le brevet doit protéger les inventions dans
tous les domaines de la technologie• Sans ADPIC, un écran ayant un icône se
protège par dessin industriel
11/3/2010 6/27/Anglehart et al./
Le droit d’auteur• Protège contre le copiage des œuvres littéraires– l’expression originale de l’auteur est protégé et non
pas l’idée– La structure, la séquence et l’organisation font partie
de l’expression originale– Protège le code source, le code machine, etc.
• Durée de plus de 50 ans (enregistrement facultatif)
• Marquage © 2010 ABC Informatique Inc.• Droit moral
11/3/2010 7/27/Anglehart et al./
La puissance du ©
• Le piratage chez l’usager• La facilité et l’effet de produit instantané lors
du copiage en logiciel lors du développement• Facile à détecter le copiage• La contrefaçon = accès au code protégé + au
minimum le copiage de son expression• La preuve peut être facile et donc le litige
aussi
11/3/2010 8/27/Anglehart et al./
Open Source
• Le code d’une entreprise est « contaminé » dès qu’il comprend du code d’un tiers
• La tierce partie peut permettre l’exploitation:– pas du tout (et on doit l’enlever)– en échange de rémunération– en donnant le crédit à la source– en permettant qu’elle puisse exploiter notre code
• Le code source libre
11/3/2010 9/27/Anglehart et al./
Le brevet• Accorde un droit d’exclure les non autorisés
d’exploiter une nouvelle invention en échange de sa description technique et complète pour une période limitée (max. 20 ans)
• Invention = machine, appareil, procédé, méthode, composition chimique, etc.
• Nouvelle et non suggérée par l’état de la technique
• Un droit national
11/3/2010 10/27/Anglehart et al./
Nombre de brevets en informatique délivré aux États-Unis
11/3/2010 11/27/Anglehart et al./
Une invention en informatique
• Le logiciel crée un appareil/un système ou réalise un procédé
• Décrite normalement par schémas blocs ou de procédé (organigrammes) – parfois par des blocs de code
• Définition légale sous forme de combinaison d’unités fonctionnels d’un système ou d’étapes d’un procédé
11/3/2010 12/27/Anglehart et al./
Les schémas pour un brevet
0
3
1
2
4
5
Organigramme/ Flowchart
A
D
B
C
Schéma blocs
Les étapes et la séquence sont illustrées – si possible sans parler de structure
•Les blocs portent comme étiquette leur fonction•Entrée traitement sortie•Les flèches indiquent entrée ou sortie de données ou de signaux•On identifie ces données sur le schéma•La séquence n’est pas indiquée•Nature matérielle/logiciel de chaque composant décrite dans la demande de brevet
11/3/2010 13/27/Anglehart et al./
Systèmes client-serveur
• Comment poursuivre son concurrent• Exploités normalement par différentes parties• Le serveur ou le client à l’étranger• Efficacité du droit national du brevet• Un support de stockage d’un logiciel
11/3/2010 14/27/Anglehart et al./
Les exigences par pays -I
• La description technique– Description du matériel et du logiciel– Décrire l’essentiel du code– La description des interconnexions entre le
composants– La description des variantes
• Les dessins– montrer l’installation physique– Organigrammes et schémas-blocs
11/3/2010 15/27/Anglehart et al./
Les exigences par pays -II• Une interaction avec le matériel• Solution technique• À un problème technique• Décrire les variantes des composants en
circuit au lieu de logiciel (ex. FPGA)• Décrire le meilleur mode de réalisation de
l’invention selon les inventeurs• Caractériser ce qui distingue l’invention de
l’état de la technique dans la demande
11/3/2010 16/27/Anglehart et al./
Résumé international - I• USA– Procédé, appareil, système et produit– Description qui permet l’exploitation– Attention au meilleur mode de réalisation
• Europe– Procédé, appareil, système et produit– Description qui permet l’exploitation– Seulement pour des inventions « techniques »
11/3/2010 17/27/Anglehart et al./
Résumé international - II• Japon– Procédé, appareil, système et produit– Description qui permet l’exploitation– Importance de souligner solution à un problème
technique• Chine– Procédé, appareil et système – pas de produit– Important de décrire matériel et logiciel des
composants ainsi que les variantes• et le Canada…
11/3/2010 18/27/Anglehart et al./
La demande 1-click de Amazon en bref• Procédé et système permettant d’effectuer une commande
d’achat via un réseau de communication
• L’invention revendiquée améliore le magasinage sur Internet. – Le client visite un site Web, il y entre:
• son adresse; et• les renseignements nécessaires à l’achat
– Le client reçoit un identificateur placé dans un « témoin » stocké dans son ordinateur.
• Un serveur est alors capable de: • reconnaître un « client »• trouver les renseignements nécessaires à l’achat qui avaient été
stockés sur le système informatique du vendeur.
• Le consommateur peut donc acheter un article d’un « simple clic ».
11/3/2010 19/27/Anglehart et al./
Figure 2 de la demande 1-Click
11/3/2010 20/27/Anglehart et al./
Figure 3 de la demande 1-Click
11/3/2010 21/27/Anglehart et al./
1-click de Amazon aux É-U et en Europe
• États-Unis: – 1999 :Brevet délivré (US 5,960,411).– 2007: Réexamen du brevet délivré et amendement pour
restreindre la portée des revendications en limitant le site Web commercial à aussi offrir la possibilité de commander un article sans le 1-click.
– 2010: Brevet amendé confirmé par le USPTO.
• Europe: – Brevet délivré (EP0927945) mais révoqué par la suite (trois
oppositions).– Une demande divisionnaire (EP1134680) a été rejetée par
l’examinateur• Appel de la décision de l’examinateur sera entendu le 27
janvier 2011
11/3/2010 22/27/Anglehart et al./
1-click de Amazon au Canada
• Mars 2009, la décision de la Commissaire: – La Commissaire conclut qu’un processus simplifié de
commande à « une étape » – est nouveau et non évident– Toutefois, les revendications ont été rejetées aux motifs
qu’elles ne respectaient pas l’article 2 de la Loi sur les brevets et qu’elles constituaient donc des objets non brevetables
– Le recueil d’examen de demandes de brevet de l’OPIC modifié selon cette décision sans attendre la décision de la Cour fédérale
11/3/2010 23/27/Anglehart et al./
La décision de la Cour fédérale - I
• Le 14 octobre 2010 – La Cour conclut qu’une « pratique commerciale » peut être brevetée lorsque les circonstances s’y prêtent.
• L’objet de la demande d’Amazon.com est la matière brevetable selon la Cour – et ce, sans aucun doute
11/3/2010 24/27/Anglehart et al./
La décision de la Cour fédérale - II
• Pour qu’une réalisation soit brevetable:– Elle ne doit pas être une idée désincarnée, mais elle doit
comporter une méthode d’application pratique.
– Elle doit constituer une façon nouvelle et innovatrice d’appliquer des compétences ou des connaissances.
– Elle doit produire des résultats ou des effets utiles de façon commerciale.
11/3/2010 25/27/Anglehart et al./
À quoi s’attendre au Canada
• Appel de la décision ?• Ouverture vers les procédés d’affaires• Nouvelle politique d’examen de demandes de
brevet
11/3/2010 26/27/Anglehart et al./
Questions
11/3/2010 27/27/Anglehart et al./