Chamonix
Barraged'Emosson
ChâtelardFrontière
Châtelard (VS)VerticAlp Emosson
Col dela Forclaz
Buvettedu Glacier
Martigny
Vallorcine
ArgentièreLe Tour
Finhaut
Trient
Les Houches
Télécabinedu Prarion
Le Buet
Tunneldes Chavants
GareSNCF
ChamonixSud
Placedu Poilu
ParcCouttet
Pl. Trianglede l'Amitié
Argentière8 km
Place duMont Blanc
St Michel
Les BossonsLes Houches
A41MilanoGeneva
Hopital
Navette Cosmo+ Ligne 2
Bowling
TélécabineTélécabinedu Bréventdu Brévent
Téléphérique deTéléphérique del'Aiguille du Midil'Aiguille du Midi
Les Praz2 km
Train duMontenvers
Col des MontetsVallorcineSuisse
TéléphériqueTéléphériquedes Grands Montetsdes Grands Montets
TélécabineTélécabineLe TourLe TourCharamillonCharamillon
LesMontuires
Avenue Cachat le Géant
rue Vallot
rue Vallot
route Henriette d'Angevilleroute des Moussoux
av. d
e l'A
igui
lle d
u M
idi
rue du Lyret
av. Ravanel Le Rouge
route des Gaillands
rue Helbronner
route des Pèlerins
promenade Marie Paradis
av. d
e C
ourm
ayeu
r
rue Paccard
rue du Lyre
t
av. Michel C
roz
rue Whymper
allée Recteur Payot
rue Charlet Straton
route du Villagechemin des Arbérons
route du Tour
route Blancherue de Bellevue
rue de l’Essert
rue des Allobroges
ParcCouttet
bro
1
2
3
4
5
6
7
8
43
12
10
5117
54
23
22
45
26
48
18
46 52
16 35
1530
24
14
53
55
34
20
47
42
40
9
52
CONCERTS EN ALTITUDEDÉPARTS
1 Télécabine de Planpraz-Brévent
2 Téléphérique des Grands Montets
3 Télécabine Le Tour-Charamillon
4 Barrage d’Emosson
5 Les Montuires
6 Col de la Forclaz
7 Télécabine du Prarion
8 Salle du Majestic (en cas de pluie)
9 Salle Olca (en cas de pluie)
CONCERTS CHAMONIX CENTRE 10 Parc Couttet
COSMO JAM’12 Maison des Artistes
COSMO INFO/VILLAGEI Parc Couttet
Le Village Cosmojazz réunit un Point Information, un stand merchandising, un stand culturel musique/presse/librairie, les stands partenaires et un espace de restauration.Ouvert du 27 au 31 juillet de 16h à 22h, l’endroit idéal pour venir se relaxer...
DIVERS51 QG et accueil presse
52 Offi ce du Tourisme
TRANSPORTS53 Gare SNCF
54 Chamonix Bus Ligne 2
55 Navettes Cosmojazz
OFF FESTIVAL
14 Atelier Café
15 Bar du Moulin
16 Bistrot des Sports
17 Brasserie de l’M
18 Chachacha
20 Hôtel Excelsior
22 Hôtel Héliopic
23 Hôtel Les Aiglons
24 Hôtel Mont-Blanc
26 Chamonix-Sud
30 Le Bartavel
34 MBC
35 Cool Cats
40 La Yaute, Argentière
42 Place du village Argentière
43 Café Comptoir, Vallorcine
45 Quartz Bar HÔTELS PARTENAIRES23 Hôtel Les Aiglons
45 Hameau Albert 1er
51 Hôtel Alpina
46 Le Prieuré Best Mont Blanc
20 Excelsior Best Western Plus
47 Gare des Glaciers
22 Hôtel Heliopic
48 Le Morgane
MERCI À NOS PARTENAIRES
RENSEIGNEMENTS www.cosmojazzfestival.comCompagnie du Mont-BlancT. +33 (0)4 50 53 22 75www.compagniedumontblanc.comOffi ce de Tourisme de Chamonixwww.chamonix.comT. +33 (0)4 50 53 00 24 Offi ce de Tourisme des Houcheswww.leshouches.comT. +33 (0)4 50 55 50 62Vallée du Trient Tourismewww.valleedutrient-vallorcine.com T. +41 (0)27 721 68 40Transports Martigny et Régionswww.tmrsa.chT. +41 (0)27 721 68 40VerticAlp Emossonwww.verticalp-emosson.chT. +41 (0)27 769 11 11
T. +41 27 769 11 11 www.verticalp-emosson.ch
Face au Mont-Blanc
Le voyageASCENSATIONNEL
ouvert du 21 mai au 23 octobre 2016
profitez de nos évenements & soirées !
Partenaires principaux
Partenaires media Communication
Partenaires hébergement
Partenaires produits Partenaires transport
MAISON DES ARTISTES MAISON DES ARTISTES MAISON DES ARTISTES MAISON DES ARTISTES MAISON DES ARTISTES
YES WE PLAY ANIMÉ PAR GUILLAUME PERRET
YES WE PLAY ANIMÉ PAR GUILLAUME PERRET
YES WE PLAY ANIMÉ PAR GUILLAUME PERRET
YES WE PLAY ANIMÉ PAR GUILLAUME PERRET
YES WE PLAY ANIMÉ PAR GUILLAUME PERRET
22H 22H 22H
22H
22H
22H
22H
SAMEDI 23 JUILLET DIMANCHE 24 JUILLET LUNDI 25 JUILLET MERCREDI 27 JUILLET VENDREDI 29 JUILLET SAMEDI 30 JUILLET DIMANCHE 31 JUILLETJEUDI 28 JUILLET
BALADE BISSE DU TRIENT BARRAGE D’EMOSSON
LES MONTUIRES
LE TOUR - CHARAMILLON BRÉVENT - PLANPRAZALPAGE DE LORIAZ VALLORCINE LES HOUCHES - PRARION GRANDS MONTETS - LOGNAN BRÉVENT
AMINE & HAMZA TRIO
JEREMY HABABOU TRIOGOGO PENGUIN
FLORIAN FAVRE TRIO
AMIRA MEDUNJANIN
BIONDINI-SCHAERER-KALIMA-NIGGLI
BLICK BASSY SYLVAIN RIFFLET
AFTERJAZZJEANETTE BERGER
• Restauration possible sur place.
JULIA SARR AZIZ SAHMAOUI TRIO
ELINA DUNI
• Départ recommandé Col de la Forclaz vers 10h.Le concert a lieu vers la buvette du glacier du Trient.• Restauration possible sur place à la buvette ou au restaurant du Col de la Forclaz, au retour de la balade.
En cas de pluie : Concert 12h l’Eglise de Trient.Billets et portes 11h30.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concerts aux Montuires, 1/2h à pied en contrebas d’Emosson 12h et 15h.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concert 12h Eglise de Vallorcine. Billets et portes 11h30.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concert 15h Salle Olca, Les Houches. Billets et portes 14h.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concert 14h au MajesticBillets et portes 13h.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concert 14h Eglise de Chamonix. Billets et portes 13h.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concerts de 17 à 22h au Majestic. Billets et portes 1h avant.
En cas de pluie : Concerts de 18h à 23h Salle Olca aux Houches. Billets et portes 1h avant.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concerts à 18h et 20h30 au Majestic. Billets et portes 1h avant.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concert à 19h au Majestic. Billets et portes 1h avant.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
En cas de pluie : Concerts 11h et 15h au Majestic.Billets et portes 1h avant les concerts.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
Accès au barrage d’Emosson :• depuis Martigny-Chamonix, prendre direction Finhaut puis Emosson, parkings à disposition.
• depuis le Châtelard (VS) VerticAlp Emosson, 3 installations sur rails vous emmènent à Emosson en 1h.+ d’info: www.verticalp-emosson.ch• en train de Chamonix à Vallorcine, changement pour le Châtelard puis VerticAlp Emosson ou Finhaut et navette pour Emosson, prévoir 1h30 à 2h de trajet. + d’info: www.tmrsa.ch• Restauration possible sur place.
• Départ recommandé télécabine : 9h30• Le lieu est accessible à pied en 1h.• Accès possible par Vallorcine (1h30).
• Accès recommandé en train 8h54 gare de Chamonix, arrêt Montroc.Navettes gratuites en rotations entre les Chosalets - Montroc - Le Tour.• Navettes gratuites Chamonix Centre > Le Tour : 9h15, 10h15, 11h30.• Accès possible Chamonix Bus, ligne 2.• Parking recommandé des Grands Montets puis navettes gratuites • Restaurant Chalet Charamillon.
• Départ recommandé à la télécabine de Planpraz à 9h.• Possibilité de se restaurer à la Bergerie de Planpraz.
• Départ recommandé pour la balade à 10h à partir de Vallorcine ou du Buet. Compter 2 heures de marche pour arriver à l’alpage situé à 2020m d’altitude.• Restauration possible sur place au Refuge de Loriaz.
• Départ recommandé télécabine du Prarion à 11h• Le concert aura lieu à 200 m au-dessus du restaurant du Prarion,à 10 minutes de marche depuis la gare d’arrivée.• Parking recommandé au lac des Chavants.
• Accès en 15 minutes à pied depuis les parkings du bas du village (vers l’école et l’Eglise).
• Accès en train depuis Chamonix ou Sallanches.• Navette en rotation depuis gare et parking jusqu’à la Maison du Lieutenant.
• Accès possible à Argentière avec Chamonix Bus, ligne 2.
• Accès possible aux Houches avec Chamonix Bus, ligne 1.
• Départ recommandé 8h30 depuis la gare du téléphérique d’Argentière.• Le concert a lieu après une marche d’environ 40 minutes depuis la station intermédiaire de Lognan, 1 heure depuis la télécabine de Plan Joran.• Restauration possible à Lognan.
• Départ recommandé télécabine de Planpraz : 8h30, puis aller jusqu’au sommet via le téléphérique du Brévent.• Le concert aura lieu à 15 minutes à pied de la gare d’arrivée au sommet du Brévent.• Restauration possible au Brévent ou à Planpraz.
11H 11H
14H
11H 11H14H 12H 11H
17H
14H 14H
12H
COSM
O JA
MCO
SMO
JAZZ
OFF
CON
CER
TS E
N A
LTIT
UD
E
• Accès recommandé en train : départ 8h54 gare de Chamonix. Descendre au Buet, juste avant Vallorcine. Suivre les indications Loriaz et Cosmojazz.• En voiture : parking du Buet ou de la gare de Vallorcine.
CEUX QUI MARCHENT DEBOUT
FŒHN TRIO
RADIOMEUHDJ SET
GROOVEDGEPOSSE DJ SET
ANCHORSONG NOX.3 ANDRÉ MANOUKIAN QUARTET & GUESTS
MALIA
EGOPUSHER HERVÉ GOURDIKIAN QUINTET
EDWIN SANZ
THE COMET IS COMING
18H 16HSERVOZ-Maison du Lieutenant CHAMONIX CENTRE
PARC COUTTET
BAR DE L’HOTEL ALPINA BAR DE L’HOTEL ALPINA
PARC COUTTET PARC COUTTET PARC COUTTET
20H30
20H3017H30
17H30
19H
19H 20H18H 18H
Bars, hôtels et restos de la vallée de Chamonix font aussi la fête à la musique !Horaires donnés à titre indicatif à confi rmer auprès de l’établissement dans lequel a lieu le concert....
SOUNDEFECTChamonix-Sud 18h
HOT SAVOY LIVE BAND Hôtel Les Aiglons 18h
SUPA DUPA Le Bartavel 18h30
DVA KOLIA Cool Cats 19h
JEANETTE BERGERHôtel Héliopic 19h
SPARKLING DUOChachacha 19h30
ERIK BRINKMAN Hôtel Mont-Blanc 19h30
DUO VÉRA & LADY NIENKE Quartz Bar Hôtel Albert 1er 20h30
LUCILE MARCHALLa Yaute, Argentière 21h30
ALAMMBC 22h
SPARKLING DUOArgentière Place du Village 16h
HOT SAVOY LIVE BAND Bistrot des Sports 18h
JEANETTE BERGERHôtel Les Aiglons 18h
LADY BAZAAR Le Bartavel 18h30
DVA KOLIA Cool Cats 19h
SPARKLING DUOHôtel Excelsior 19h
ERIK BRINKMAN Hôtel Mont-Blanc 19h30
LE CRI DU GECKO Brasserie de l’M 19h
CHARLOTTE LEE & COHôtel Héliopic 19h
DUO VÉRA & LADY NIENKE Quartz Bar Hôtel Albert 1er 20h30
SOUNDEFECT MBC 22h
CHARIVARIChamonix-Sud 16h
SPARKLING DUOHôtel les Aiglons 18h
LUCILE MARCHALLe Bartavel 18h30
JEANETTE BERGERL’Atelier Café 19h
SOUNDEFECT Bistrot des Sports 18h
VIC PITTSHôtel Héliopic 19h
SWING VALSE & VERTICAL TRIO Le Chachacha 19h
ERIK BRINKMAN Hôtel Mont-Blanc 19h30
DUO VÉRA & LADY NIENKE Quartz Bar Hôtel Albert 1er 20h30
SABALYLa Yaute, Argentière 21h30
HOT SAVOY LIVE BAND MBC 22h
JEANETTE BERGERCafé Comptoir Vallorcine 18h
HOT SAVOY LIVE BAND Hôtel les Aiglons 18h
LES FARATES Bar du Moulin 18h
SUPA DUPA L’Atelier Café 19h
CONCERT Le Bartavel 18h30
LUCILE MARCHALMBC 19h
ERIK BRINKMAN Hôtel Mont-Blanc 19h30
DUO VÉRA & LADY NIENKE Quartz Bar Hôtel Albert 1er 20h30
SABALYLa Yaute, Argentière 21h30
ATTENTION !Les solutions en cas demauvais temps seront
communiquées soit la veille au soir, soit le matin même.
Vérifi ez sur : www.cosmojazzfestival.com, le Facebook offi ciel CosmojazzFestival et à l’Offi ce du Tourisme : +33 (0)4 50 53 00 24.
Nous vous invitons à bien vérifi erchaque matin, les informations sur les lieux et les horaires.
PARC COUTTET
La scène du Parc Couttet n’étant pas couverte, nous espérons pouvoir assurer la plupart des concerts. Cependant, en cas d’orage ou de pluie, nous serons contraints de déplacer les concerts au Majestic, ou à la Salle Olca des Houches.
CON
CER
TS C
ENTR
E
En cas de pluie : Concerts 11h et 15h au Majestic.Billets et portes 1h avant les concerts.
Vérifi er sur cosmojazzfestival.com
JAZZ & SAVEURSSPARKLING DUO