Embed Size (px)
Citation preview
L'Adoption en Islam
L'adoption d'un enfant orphelin / indigent était une pratique très populaire et morale parmi les Arabes pré-islamiques.En adoptant un orphelin, ils considéraient l'enfant adopté comme leur propre et lui transmettaient la généalogie et le nom de l'adoptant, l'héritage et l'interdiction de mariage sur la base de la consanguinité.
................................................................................................................................................
Mahomet, le Prophète de l'Islam, avait un fils adoptif nommé Zaid.Il l'a fièrement présenté à sa tribu en disant: "Ceci est mon fils"
Tafsir Al-Qurtubi 117/14 القرطبي تفسير
قريشاشهدوا معشر أرثه يا و يرثنى إبنى أنه
Traduction:
"Ô gens de Quraysh, soyez témoins qu'il (Zaid) est mon fils, mon héritier, et moi, son héritier."
Lien de téléchargement:http://www.almeshkat.net/books/open.php?cat=6&book=254
................................................................................................................................................
Zaid avait une belle femme nommée Zainab
Un jour, Mahomet, le Prophète de l'Islam, est entré dans la maison de son fils adoptif Zaid.Zaid n'était pas là, mais il aperçut sa voluptueuse et belle femme Zainab…Zainab, la belle-fille de Mahomet, était dans son costume d'Ève
L'admiration l’a excité instantanément, ce que Zainab aussi a remarqué et a mentionné à son mari Zaid plus tard.
Source: Al-Islam.comLe Royaume d’Arabie Saoudite
Ministère des Affaires Islamiques, des Waqfs, de l’Appel et de l’Orientation
http://quran.al-islam.com/Loader.aspx?pageid=706
Coran 33:37 Tafsir* Al-Tabari # 21755
ل�ى , : , : : ص� الن�ب�ي� ك�ان� ي"د ز� اب"ن ال� ق� ال� ق� و�ه"ب اب"ن ن�ا ب�ر� خ"أ� ال� ق� ي*ون*س د�ث�ن�ي ح�
ج� , , ر� خ� ف� ع�م�ته اب"ن�ة ح"ش ج� ب�ن"ت ي"ن�ب ز� ار�ث�ة ح� ب"ن ي"د ز� و�ج� ز� د" ق� ل�م� و�س� �ع�ل�ي"ه الل�هع"ر , ش� م�ن" ت"ر �س ال"ب�اب و�ع�ل�ى ي*ر�يده* ا ي�و"م> ل�م� و�س� �ع�ل�ي"ه الل�ه ل�ى ص� الل�ه ول س* ر�
ة , , ر� �اس ح� ا ته� ر� ج" ح* ف�ي و�ه�ي� ف� ان"ك�ش� ف� ت"ر Bالس يح Bالر ع�ت" ف� ر� ف�ي ف� ا ابه� إ�ع"ج� ع� ق� و� ف� الن�ب�ي� ل"ب ال� ; , ق� ق� ف� اء� ج� ف� ر خ� اآل" إ�ل�ى ه�ت" Bك*ر ذ�ل�ك� ع� و�ق� ا ل�م� ف� ل�م و�س� �ع�ل�ي"ه الل�ه ل�ى ص�
ب�ت�ي: , �اح ص� ار�ق� ف�أ* أ�ن" ر�يد
أ* إ�نBي الل�ه ول� س* ر� ي�ا
http://quran.al-islam.com/Page.aspx?pageid=221&BookID=13&Page=423
Traduction:
"Un jour, Mahomet sortit à la recherche de Zaid. La porte d’entrée était voilée par un léger rideau, mais le vent a levé le rideau et la porte était à découvert. Zainab était dans sa chambre, déshabillée, et une admiration pour elle est entrée dans le coeur du Prophète."
*Tafsir: Interprétation / Exégèse
................................................................................................................................................
Zaid se précipita vers la maison de son père et lui offrit sa femme Zainab.
Craignant les rumeurs, Mahomet refusa l’offre. Mais...
Mais Allah n’a pas accepté ce "sacrifice" et a insisté sur leur union en révélant, comme d'habitude, quelques ayas (versets):
Coran 33:37 - 37األحزاب
�L < و�ط�را ا ن"ه� Bم Nي"د ز� ق�ض�ى ا ال�م� ن�اك�ه� و�ج" ف�ي ز� Nج ر� ح� ن�ين� �م ؤ" ال"م* ع�ل�ى ي�ك*ون� ال� ل�ك�ي" م" �ي�ائ�ه �د"عأ� �و�اج ز"
أ�
Puis quand Zayd eût cessé toute relation avec elle, Nous te la fîmes épouser, afin qu'il n'y ait aucun empêchement pour les croyants d'épouser les femmes de leurs fils adoptifs,
http://www.thequran.com/Read/Verse/33/37/37/1,2,8
................................................................................................................................................
Ceci a entraîné de nombreuses accusations contre Mahomet:
"Mahomet interdit les épouses des fils et lui-même épouse la femme de son fils Zaid."
وقالوا ، فيه وطعنوا ، ذلك في المنافقون ،: فتكلم الولد نساء يحرم محمد رجالكم : من أحد أبا محمد كان ما تعالى الله فأنزل ، زيد ابنه امرأة تزوج وقد
آية األحزاب هو : 40 سورة آلبائهم ادعوهم تعالى الله وقال ، اآلية آخر إلى ، آية األحزاب سورة الله عند حارثة : " 5أقسط بن زيد يومئذ فدعي ، "
http://www.islamweb.net/hadith/display_hbook.php?hflag=1&bk_no=149&pid=307446
Traduction:
Les hypocrites ont dit: "Mahomet interdit les épouses des fils et lui-même épouse la femme de son fils Zaid." Alors Allah a révélé le verset: "Mahomet n'a jamais été le père de l'un de vos hommes." Coran 33:40
Éprouvant le besoin de justifier son intervention, Allah révéla un autre verset dans lequel il annule, tout simplement, l’adoption de Zaid par Mahomet!!!
Coran 33:40 - 40األحزاب
ال�ك*م" ج� Bر مBن د[ ح�أ� �ب�ا أ Nد م� م*ح� ك�ان� ا ب�ك*لB م� الل�ه* و�ك�ان� الن�ب�يBين� ات�م� و�خ� �الل�ه ول� س* ر� ل�ك�ن و�
< ع�ل�يما ء[ ي" ش�
Muhammad n'a jamais été le père de l'un de vos hommes, mais le messager d'Allah et le dernier des prophètes. Allah est Omniscient.
http://www.thequran.com/Read/Verse/33/40/40/1,2,8
................................................................................................................................................
Ils ont également dit:
"Nous ne l'appelions que Zaid Ibn (fils de) Mahomet jusqu'à ce que le verset 'Appelez-les du nom de leurs pères' a été révélé."
د[ م� م*ح� اب"ن� ي"د� ز� إ�ال� ار�ث�ة� ح� ب"ن� ي"د� ز� ن�د"ع*و ك*ن�ا ا ل�ت" م� ن�ز� ت�ى ح�{ �الل�ه ن"د� �ع ط* ق"س�
أ� و� ه* م" �ب�ائ�ه �آل { اد"ع*وه*م"
Sayyidina Abdullah ibn Umar (RA) reported that they used to call Zayd ibn Harithah, Zayd ibn Muhammad till this was revealed:Call them by their fathers; that is more equitable in the sight of Allah. (33 :5)
Traduction:
Ils avaient l'habitude d'appeler Zaid ibn Haritha, Zaid ibn Muhammad jusqu'à ce que ceci a été révélé:Appelez-les du nom de leurs pères; c'est plus équitable devant Allah. (33:5)
Sunan Al-Tirmidhi # 3840 - Lien de téléchargement:http://www.divshare.com/download/17549139-901
Coran 33:5 - 5األحزاب
�الل�ه ند� �ع ط* ق"س�أ� و� ه* م" �ب�ائ�ه �آل اد"ع*وه*م"
Appelez-les du nom de leurs pères: c' est plus équitable devant Allah
http://www.thequran.com/Read/Verse/33/5/5/1,8,22
................................................................................................................................................
Puis, le "coup de grâce" final:
Allah annule toutes les adoptions.
Coran 33:4 - 4األحزاب
ب"ن�اءك*م" � أ ي�اءك*م" �د"ع
أ� ع�ل� ج� ا ك*م" و�م� �اه و� ف"ب�أ� ل*ك*م و" ق� ذ�ل�ك*م"
Il (Allah) n'a point fait de vos enfants adoptifs vos propres enfants. Ce sont des propos (qui sortent) de votre bouche.
http://www.thequran.com/Read/Verse/33/4/4/1,2,8
................................................................................................................................................
En Islam, on peut et on est invité à prendre soin d'un orphelin, mais uniquement comme un acte de bonté. Il ne peut jamais y avoir de relation juridique.
En matière d'héritage, le Coran ne reconnaît aucune réclamation sauf celle basée sur les liens du sang et du mariage
Il est permis à un homme d'épouser la femme divorcée de son fils "adoptif"
http://www.islamweb.net/emainpage/index.php?page=articles&id=135420
................................................................................................................................................
Remarque: Le verset (33:37) spécifie la raison pour laquelle Allah a insisté sur l’union Mahomet-Zainab.
Lisons ce verset une fois de plus..
Coran 33:37 - 37األحزاب
�L < و�ط�را ا ن"ه� Bم Nي"د ز� ق�ض�ى ا ف�ي ل�م� Nج ر� ح� ن�ين� �م ؤ" ال"م* ع�ل�ى ي�ك*ون� ال� ل�ك�ي" ا ن�اك�ه� و�ج" ز� م" �ي�ائ�ه �د"عأ� �و�اج ز"
أ�
Puis quand Zayd eût cessé toute relation avec elle, Nous te la fîmes épouser, afin qu'il n'y ait aucun empêchement pour les croyants d'épouser les femmes de leurs fils adoptifs,
http://www.thequran.com/Read/Verse/33/37/37/1,2,8
Nous te la fîmes épouser, afin qu'il n'y ait aucun empêchement pour les croyants d'épouser les femmes de leurs fils adoptifs. Coran, 33:37
".. leurs fils adoptifs.." ???
D’où viennent-ils ces "fils adoptifs" si toutes les adoptions ont été abolies?
................................................................................................................................................
La petite Aïcha, femme-enfant de Mahomet, avait raison quand elle a dit:
“En vérité, votre Seigneur (Allah) est toujours prompt à répondre à vos caprices et à vos désirs”
Boukhari 4823 البخاري صحيح
الله رسول يا فيهواك قلت يسارع إال ربك أرى ما
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&PID=4919
'Aisha said, 'O Allah's Apostle! I do not see, but, that your Lord hurries in pleasing you.'
Traduction:
Aïcha a dit, 'Ô Apôtre d'Allah! Je vois que votre Seigneur est rapide à vous accorder vos souhaits.'
http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/bukhari/007.062.048.html
................................................................................................................................................
En raison des caprices et des désirs d'un seul homme, Mahomet, des millions d'orphelins musulmans à travers le monde n'ont pas le droit de dire
"maman" ou "papa"
................................................................................................................................................
MUSULMANS, baissez la tête.Le monde a lu vos livres et votre histoire,
les contes de fées et les mensongesn'ont plus leur place.
................................................................................................................................................
"Vous avez reçu l'Esprit d'adoption, par lequel nous crions: Abba, Père!"
Romains 8:15
"Soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait."
Matthieu 5:48
................................................................................................................................................
Voir aussi: Le Saint et le Pécheur http://crossmuslims.blogspot.com/2011/05/le-saint-et-le-pecheur.html
Aucun Droit d'Auteur, S.V.P téléchargez et diffusez.
PPS & VIDÉO: http://crossmuslims.blogspot.com/2012/12/ladoption-en-islam.html
ANGLAIS: http://crossmuslims.blogspot.com/2010/03/muhammad-and-adoptions-mahomet-et-les.html
http://crossmuslims.blogspot.com/2012/12/adoption-in-islam-arabic.html :عربىCrossMuslims.blogspothttp://crossmuslims.blogspot.com/
