9
Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO 1 Colloque ASA-SHS – 5-6 décembre 2011 - Elisabeth de Pablo

Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Elisabeth de PABLO, Attachée de recherche à l’ESCoM‐FMSH et chargée de cours à l’INaLCO dans la filière professionnalisante interculturelle Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO. Dans le cadre de cours donnés au sein de la filière professionnalisante «Communication et Formation Interculturelle » de l’INaLCO, nous avons été amenés à réaliser différentes analyses de contenu des ressources audiovisuelles dans le but de créer des vidéothèques en ligne thématiques. Nous partirons de ces expériences pour mettre en valeur l’intérêt des archives audiovisuelles dans l’enseignement.

Citation preview

Page 1: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

1

Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement encommunication interculturelle à l’INaLCO

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Page 2: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

2

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Usage des vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle

« Initiation à la pratique du travail numérique » dans le cadre de la filière Communication et Formation Interculturelles de l’INaLCO

Niveau licence L2 et L3, et M1 de magistère.

Page 3: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

3

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

Initier les étudiants aux outils du numériques et du web 2.0 afin qu’ils manipulent et s’approprient tout un ensemble d’outils du web

Blog personnel à

usage professionnel

Nouveau produit multimédia (vidéos courtes, POM) illustrant

une problématique liée à l’interculturel

Mini vidéothèque

en ligne

Création de sites et de

blogs

Création de nouveaux supports

d’informations

Pratique des réseaux sociaux à

des fins professionnalisante

s

Page 4: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

4

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

Mini vidéothèque

en ligne

De l’usage des vidéos dans cette

appropriation

Témoignages de parcours d’immigrés clandestins

Politiques d’immigration européenne

un exemple

Page 5: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

5

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

De l’usage des vidéos dans cette

appropriation

Blog personnel à

usage professionnel

Article portant sur les stéréotypes diffusés par Hollywood sur les populations arabes illustré à l’aide d’extraits du documentaire présentant les travaux de Jack Shaheen

Jack Shaheen, professeur émérite à la Southern Illinois University, est un spécialiste de la communication de masse

un exemple

Page 6: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

6

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

De l’usage des vidéos dans cette

appropriation

Nouveau produit multimédia (vidéos courtes, POM) illustrant

une problématique liée à l’interculturel

Vidéos et POM sont publiées sur InterculturalwebTV (chaine YouTube)

Page 7: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

7

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

De l’usage des vidéos dans cette

appropriation

Qualités mises en oeuvre

2/ Réalisation des vidéos

-Circonscrire un sujet, écrire un scénario

-Collecter les informations visuelles et sonores

-Sélectionner les informations qui serviront au montage

-Réaliser le produit

1/ Appropriation des vidéos

-Sélectionner la vidéo

-Apprendre à lire la vidéo = lecture visuelle, sonore, esthétique, du contenu

- Analyser le message ou le non message

- Réunir différentes vidéos autour d’un sujet

Page 8: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

8

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Le studio ASA : présentation générale

De l’usage des vidéos dans cette

appropriation

Perspectives

2/ Réalisation des vidéos

- Apprendre à constituer un corpus et à l’exploiter

1/ Appropriation des vidéos

-Travailler avec les outils du StudioASA- Gérer une vidéothèque

Premiers tests sur le portail ARC

Page 9: Les archives audiovisuelles dans l’enseignement : le cas de l’usage de vidéos dans l’enseignement en communication interculturelle à l’INaLCO, Elisabeth de PABLO, 6 décembre

9

Collo

que A

SA

-SH

S –

5-6

déce

mb

re 2

01

1 -

Elis

abeth

de P

ablo

Pour toutes informations complémentaires sur les cours « initiation à la pratique du travail numérique »

http://webculturecommunication.wordpress.com/

http://www.scoop.it/t/cultural-studies-web-culturehttp://www.delicious.com/stacks/ukute03