Outil de service S LIS 5L’outil de service S LIS 5 est utilisé pour remplacer en toute sécurité le pied de mesure des vases G de 1.000 à 5.000 litres.

Consignes de sécurité et instructions de montage

Cette notice s’adresse à un personnel spécialisé; elle doit être lue

avant de procéder aux travaux de montage et être conservée.

Le personnel doit posséder les connaissances spécialisées corres-

pondantes et être dûment formé. Avant utilisation, procéder à un

contrôle visuel de l’outil de service S LIS 5. Si l’outil de service est

endommagé, il ne doit en aucun cas être utilisé.

L’outil de service doit être utilisé exclusivement pour des

vases  G Pneumatex de 1.000 à 5.000  litres. Il sert d’auxi-

liaire de montage pour le remplacement des pieds de mesure

Pneumatex.

Avant le remplacement d’un pied de mesure, le vase doit être

entièrement vidé : Couper l’arrivée d’eau du vase et vider le

vase.

Le pied de mesure doit être remplacé seulement lorsqu’il est to-

talement déchargé. L’outil de service  peut être retiré seulement

lorsqu’un nouveau pied de mesure est vissé sur le montant du vase.

Étendue de livraison

1 Outil

2 Boulon M 16 x 25

3 BoulonM 16 x 50

4 Boulon M 5

Montage

Outils supplémentaires requis  : Clés à fourche avec ouvertures

de 24 et 8

1. Démonter la fiche du pied de mesure (7).

2. L’outil de service doit être placé sous le montant du vase de telle

façon que le montant s’emboîte parfaitement dans l’évidement

(5) correspondant de l’outil de service.

3. À l’aide d’une clé à fourche de 8, serrer la vis M 5 (4) afin de

bloquer le positionnement.

4. Installer la vis M 16 x 25 (2) pour les vases de 1.000 litres ou la

vis M 16 x 50 (3) pour les vases de 1.500 à 5.000  litres dans

l’alésage central (6).

5. À l’aide d’une clé à fourche de 24, tourner les vis (2, 3) dans le

sens horaire afin de soulèvement le pied de mesure d’env. 5 mm.

Le pied de mesure doit maintenant être totalement déchargé et

être librement suspendu. Les autres étapes peuvent ensuite être

réalisées.

6. Desserrer les vis de fixation du pied de mesure à remplacer, puis

retirer le pied de mesure.

7. Visser le nouveau pied de mesure sur le montant du vase

comme indiqué sur le schéma ( Vues).

8. À l’aide d’une clé à fourche de 24, tourner les vis (2, 3) dans le

sens antihoraire pour abaisser le vase. Retirer l’outil de service.

Vues

Outil de service, montant du vase,

pied de mesure

Vases G d’une contenance de 1.000 litres

Vases G de 1.500 à 2.200 litres

Vases G de 3.000 à 5.000 litres

01

P

Montage | Exploitation | 1010

3

12

4

Pneumatex AG

Mühlerainstrasse 26

CH-4414 Füllinsdorf

Tél. +41 (0)61 906 26 26

Fax +41 (0)61 906 26 27

info@pneumatex.com

www.pneumatex.com

Pied de mesure,

n° d’article : 511 1055

Pied de mesure,

n° d’article : 511 1055

Pied de mesure,

n° d’article : 511 1054

4

3 62

5

7

PA

G O

rigin

al | W

DM

OIN

00061010

de

fr

en

nl