Authentique Birmanie 12 jours 11 nuits dès 1525 euros

L’adresse: 51 rue Hang Quat, district Hoan Kiem, Hanoi, Vietnam. Licence International de tour opérateur: 01-266/LHQT – Highly recommending in guidebooks: Routard, Evasion, Petit Fute…

1

Mme Tuyet Duong – votre Conseillère en voyage:

[email protected]

ASIA GREEN TRAVEL

Birmanie Authentique 12jours/11 nuits Tour code:

ITINÉRAIRE EN BREF

Contrat de voyage

Type du tour : Petite Groupe

Nombre des participants : De 02 – 06 Adultes

Durée 12 jours – 11 nuits

Date de départ 01 Nov 2014 - Feb 2015

Rédigé par: Khoa Viet Travel

Conseillère en voyage: Mme Tuyet Duong

++ 84 9 44 933 444

Tel : (84 4) 39 39 0968 – Fax : (84 4) 39 38 0969 www.hanoitours.fr - www.khoaviettravel.com

http://www.hanoitours.fr/

http://www.khoaviettravel.com/


2

Jour 01: Arrivée à Yangoon – Check in Jour 02: Yangoon – Bagan (Pd) Jour 03: Bagan visites (Pd) Jour 04: Bagan – Popa (Pd) Jour 05: Bagan – Monywa (Pd) Jour 06: Monywa - Grottes Po Win Taung – Mandalay (Pd) Jour 07: Mandalay - Amarapura - Ava-Mandalay (Pd) Jour 08: Mandalay - Mingun - Village des artisans (Pd) Jour 09: Mandalay - Heho - Lac Inle (Pd) Jour 10: Lac Inle - Croisière sur le lac (Pd) Jour 11: Lac Inle - Indein - Yangon en vol (Pd) Jour 12: Yangon – Départ (Pd)

Note : PD = Petit déjeuner, Dé = Déjeuner, D = Dîner, (-) = sans repas

Points forts: • Découverte de la beauté mystérieuse des temples – pagodes dorés • Flânerie sur le lac Inlé

ITINÉRAIRE EN DETAIL

Jour 01: Arrivée à Yangoon – Check in

Arrivée au Myanmar, repos et visite la ville Yangon, le Quartier colonial, le port de Yangon, le Quartier Chinois. Nuit à Hotel Park Royal****


3

Avec guide et chauffeur

Jour 02: Yangoon – Bagan (Pd) Transfert à l’aéroport. Visite le site de Bagan. Nuit à l’hôtel Thante Old Bagan. ***

Avec guide et chauffeur Petit – déjeuner inclus

Jour 03: Bagan visites (Pd) Visite Bagan. Nuit à l’hôtel Thante Old Bagan*** Option: Découverte de Bagan en montgolfière (début Octobre à fin Mars, durant 1h environ) Vous survolerez les anciens temples et pagodes de Bagan à bord d’une montgolfière certifiée britannique. Les vols sont réalisés au lever et au coucher du soleil. Vous vous émerveillerez devant ce fabuleux paysage de terre d’ocre autrement. Nous consulter pour cette option.


Jour 04: Bagan – Popa (Pd) Depart par la route vers Salé, à 50 Km de Bagan puis la route vers le mont Popa. Considéré comme le refuge des 37 Grands nats (esprits) de Birmanie, il accueille nombreux pèlerins venir pour les vénérer. En particulièrement au moment de la pleine lune Nayon (mois de Mai /Juin) et celle de Nadaw (mois Novembre /Décembre). Aujourd’hui les superstitions birmans proscrivent de


4

porter du noir ou du rouge sur le mont Popa, comme de jurer et d’y apporter de la viande, particulièrement du porc, sous peine d’offenser les nats. A l’après-midi, retour à Bagan, nuit à Thante***ou Similaire.


Jour 05: Bagan – Monywa (Pd) Depart en bateau jusqu’à Pakokku puis la route vers Monywa, un arrêt au village Maule. Continue la route vers Monywa, visite le grand Bouddha debout et le bouddha couche avant d’arrivée, visite aussi le temple Thanbouddhai avec ces 582,000 Bouddhas. Nuit à l’hotel Win Unity***


Jour 06: Monywa – Grottes Po Win Taung – Mandalay (Pd) Depart pour les grottes de Powintaung, 5 minutes en bateau et 45 minutes en jeep, visite les grottes et retour à Monywa puis la route vers Mandalay, 2heure et demi. Arrivée à Mandalay, nuit à Red Canal***ou Similaire.


Jour 07: Mandalay – Amarapura – Ava –Mandalay (Pd) Visite Amarapura, Ava en calèche et les collines sacrées de Sagaing. Nuit à Red Canal Hotel ***ou similaire.


5


Jour 08: Mandalay – Mingun – Village des artisans (Pd) Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du village de Mingun: Mingun pagode, la cloche de Mingun pèse 90 tonnes, les ateliers des artisans locaux. Nuit à Red Canal Hotel *** ou similaire.


Jour 09: Mandalay – Heho – Lac Inle (Pd) Transfert à l’aéroport pour le vol vers Heho. Départ une heure et demie par la route de Hého à Pindaya, visite les grottes de Pindaya et la fabrique des ombrelles. Une heure et demi par la route de Pindaya à Nyaungshwe, puis en bateau jusqu’à Inlé Resort. Nuit à la chambre Deluxe Villa****


Jour 10: Lac Inle – Croisière sur le lac (Pd) La promenade complète au lac Inle, les villages, les jardins flottants, les artisans et les monastères. Nuit à la chambre Deluxe Villa****

Avec guide et chauffeur


6

Petit – déjeuner inclus

Jour 11: Lac Inle – Indein – Yangon en vol (Pd) Visite au lac Inle et le village Indein. A l’après-midi, départ en bateau et en voiture jusqu’à l’aéroport de Hého puis le vol pour Yangon. Le transport en voiture, nuit à hotel Park Royal****


Jour 12: Yangon – Départ (Pd) Visite la ville Yangon, la pagode Shwedagone, le marche Bogyoke. Après-midi, le vol international pour votre destination



7

Prix du voyage: Le prix en Euros par personne pour un circuit privé de 02 -06 personnes

Le prix/ Euros /1pers 2 Pers 3-4 Pers 5-6 Pers Single Sup

Valide(01 Oct 14 – 31 Avr 15)

1899 Euros 1788 Euros 1698 Euros 1069 Euros

Valide(01 Mai 14 – 30 Sep 15)

1668 Euros 1558 Euros 1525 Euros 795 Euros

Notes sur les horaires des check- in et des check- out: Nous tenons à préciser que l'heure officielle dans les hôtels est à 14h00 pour le check in et à 12h00 pour le check out.

- supplément early check- in avant 14h00: 100% room charge = supplément d'une nuit supplémentaire - supplément late check- out (until 18h00): 50% room charge - supplément late check- out (après 18h00): 100% room charge

Hébergement:

Places Hôtel de 2- 3 étoiles Type chambre Yangoon Park Royal Hotel Deluxe

Bagan Bagan Thande Hotel Deluxe River View

Mandalay Red Cannel Suite

Inle Lake Inle Resort Deluxe Villa


8

Notre prix comprend Notre prix ne comprend pas

Hébergement (11) nuits avec petit déjeuner en Chambre double/twin Guide francophone le long de votre voyage sauf les jours libre Transfert en véhicule privé climatisé. Frais d’entrées tel mentionnés dans le programme Billet d’avion domestique : Yangon – Bagan, Mandalay – Heho,

Heho- Yangon Bateau privé dans le lac Inlé Eau minérale durant les déplacements.

- Les assurances - Vols internationaux d’arrivée et de départ - Boissons - Téléphone - Repas non mentionnés à l’itinéraire - Visa et l’obtention de visa à obtenir avant votre départ - Pourboires et dépenses personnelles - Taxes à l’aéroport 10 USD/per - Les déjeuners et dîners - A payer sur place : Les royalties perçues sur certains sites en Birmanie pour les droits de filmer ou photographier - Visa à l’arrivée 30 usd/1pers en Birmanie - Tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans le programme

CONTACTEZ- NOUS !

Au Vietnam

KHOAVIET TRAVEL

L’adresse: 51 rue Hang Quat, dist. Hoan Kiem, Ha Noi_Vietnam

Tél: +84.4.39380968, Fax: +84.4.39380969

Website: www.khoaviettravel.com ou www.hanoitours.fr

http://www.khoaviettravel.com/



9

Tour Opérateur: Mlle.Hien:

E-mail: [email protected]

Portable: +84 972 865 986

Le Directeur: M.Thao NGUYEN

E-mail : [email protected]

Portable : +84 988 555 690

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Inscription- Réservation

+ Le client reconnaît expressément avoir reçu communication de toutes les informations relatives au voyage choisi avant la conclusion du contrat du voyage.

+ Toute inscription doit être accompagné d’un versement de 30 % du montant total (50% pour les prestations de haute gamme) (voir condition de paiement).

Prix

Les prix mentionné dans nos circuits outre le montant des prestations figurant dans chaque programme, nos frais techniques d’organisation. Ils ne comprennent pas les vols internationaux, les services antérieurs à l’enregistrement, les frais de formalités administratives et sanitaires, les pourboires (sauf mention particulière) les taxes aéroport, etc. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client d’apprécier avant sont départ si le prix lui convient. Quelques modifications peuvent se présenter: de prix, de date (date des vols ne correspondent pas à la date de du circuit..) etc.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]


10

Conditions de paiement

+ Un acompte de 30% (50% pour les prestations de haute de gamme) du prix total du voyage est requis au moment de la confirmation de votre réservation. + Le solde du voyage (70%) sera payé dès votre arrivée et payable à notre bureau par carte de crédit (3% de frais sont facturés) ou liquidités. Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenu est considéré comme ayant annulé son voyage encourt, de ce fait, les frais d’annulation dont il a été informé au moment de l’inscription (voir conditions d’annulation).

+ Les frais bancaires liés au paiement sont à la charge du client.

Conditions d’annulation Toutes les annulations doivent être reçues par l’écrit, soit par fax ou soit par e-mail. En cas d'annulation de circuit de la part du client. Il doit payer le frais d’annulation suivant:

Plus de 45 jours avant le départ: 10 % du montant des prestations terrestre

De 31 à 45 jours avant le départ: 20% du montant des prestations terrestre



De 72 heures à 06 jours avant le départ: 70% du montant des prestations terrestre

Moins de 72 heures avant le départ: 100% du montant des prestations terrestre. Nous avons bien lu et acceptons les conditions de vente dans le site officiel de l'agence de voyage Khoa Viet Travel: www.hanoitours.fr



11

Service après-vente

Lorsqu’un client constate qu’un service n’est pas fourni, il doit immédiatement saisir les responsables locaux afin de ne pas en subir les inconvénients pendant toute la durée du voyage.

S’il n’obtient pas gain de cause, il doit exiger de nos responsables locaux une attestation de prestations non fournies. Aucune réclamation non formulée selon la procédure ci-dessus ne pourra être recevable.

BIEN NOTER POUR LE VISA EN BIRMANIE En Birmanie, à condition que votre passeport doive être encore valable 6 mois après la date de retour et disposer d'une page

encore vierge, vous aurez donc deux possibilités:

- soit vous pourrez le faire par vous-même à l'ambassade de Birmanie en France (à Paris).

- soit vous l'obtenir par l'aide de la part de l'agence de voyage en Birmanie. Nous pouvons nous occuper de vos visas. Pour se faire, veuillez remplir la fiche suivante:

1. Nom et prénom (comme inscrits dans le passeport) 2. Numéro de passeport 3. Date de délivrance et lieu de délivrance 4. Date d'expiration 5. Nom du père 6. Date de naissance et lieu de naissance 7. Profession 8. Adresse du domicile 9. Date d'arrivée et date de départ 10. Numéro de vol 11. Nationalité


12

12. Copie du passeport 13. Deux photos d'identité récente Après avoir reçu votre fiche d'information, nous faisons ensuite les démarches auprès du bureau d'Immigration qui nous fournira une lettre d'invitation. Nous vous envoyons cette lettre par email dès que possible, puis vous devrez l'imprimer, l'emmener avec vous, et la présenter à votre arrivée à la douane de l'aéroport en Birmanie. Les autorités vous fourniront vos visas en échange de 30 USD et 2 photos d'identité récente (3cm x 4cm ou 4cm x 6cm) par personne.

BIEN NOTER POUR ASSURANCE VOYAGE EN BIRMANIE

Un voyage représente souvent un événement important. Après avoir consenti des efforts financiers et de préparation, un imprévu peut tout remettre en question. Une assurance voyage vous protège en vous garantissant une sécurité financière et en vous assistant en cas d’urgence. Elle vous permet de voyager en toute tranquillité pour profiter pleinement de vos vacances.

Conformément à la loi du Myanmar, les touristes voyageant au Myanmar doivent avoir une assurance voyage.

- Notre société organise des visites uniquement pour les clients qui ont acheté de l'assurance avant d’arriver au Myanmar. - Nous recommandons de vous souscrire une assurance lors de l'achat des billets d’avion à une agence de voyage où vous résidez. - Si vous n'avez pas encore une assurance voyage, vous devez en aviser notre entreprise pour les démarches de vous souscrire à une assurance. - Sans assurance tous les risques survenant pendant le voyage, vous serez entièrement responsables.

L’équipe de Khoa Viet Travel vous souhaite un excellent voyage !