View
698
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISMEDE PORTO-VECCHIORue du Dr Camille de Rocca Serra20538 Porto-Vecchio CedexTél. 04 95 70 09 58 – Fax. 04 95 70 03 [email protected]
www.destination-sudcorse.com
Terre de contrastes,l’extrême-sud enivre parla diversité de sespaysages, charme par sabeauté sauvage et offreun environnementpréservé.
De la baie de Rondinara à l’an-se de Fautea, la côte est déploieson écrin de plages magni-fiques: Santa Giulia, Palombag-gia, Cala Rossa, Saint Cyprien,Pinarellu.... Au large du littoral,les îles Cerbicales et l’archipeldes Lavezzi, classées « Réservesnaturelles des Bouches de Bo-nifacio » possèdent des fondsmarins d’exception. Avec 80000 hectares de superficie, leParc Marin International assurela protection de la biodiversitésous-marine des réserves.
A l’intérieur des terres, les mas-sifs de l’Ospedale et de Bavel-la, offrent des vues panora-miques à couper le souffle. Aucœur du Parc Naturel Régionalde la Corse, les forêts de sa-pins et de pins laricciu, les pis-cines naturelles d’eau douceconstituent un véritable havrede fraîcheur. On y trouve desmilieux naturels exceptionnelscomme le plateau du Cuscio-ne, des sites et des villages, té-moins d’histoire ou de préhis-toire comme à Carbini, SainteLucie de Tallano, Levie, Zonza,Quenza…
De la mer à la montagne,le Territoire Sud Corse serévèle comme un véritableparadis d’activités,un terrain de jeugrandeur nature.
Si son relief est propice auxsports de pleine nature, il saitaussi satisfaire les passionnésde voile et de nautisme. Les ai-guilles de Bavella, les canyonsde la Vacca et de la Purcarac-cia procurent autant de sensa-tions fortes que de paysagesvertigineux aux amateurs d’es-calade, de via ferrata et de ca-nyoning. A pieds, à vélo ou en-core à cheval, les pistes fores-tières et les sentiers aménagéspar le parc naturel offrent auxamoureux de la nature des par-cours de randonnées aux sou-venirs inoubliables.
Les plages de l’extrême-sudproposent des sorties en cata-maran, en jet-ski ou encore duski nautique mais aussi desspots favorables à la pratiquede la planche à voile et du kite-surf. Très découpée, la côteoffre aux plaisanciers un splen-dide chapelet de calanques etde golfes où jeter l’ancre. Sousl’eau, gorgones, éponges, mé-rous et corail abondent etconstituent un spectacleéblouissant à tous ceux qui selaissent tenter par la plongéesous marine.
LE TERRITOIRESUD CORSE,une nature contemplativeet active
CCM Voyages, filiale tour-opérateur de CCM Airlines, vous propose de nombreux forfaits adaptables selon vosenvies et votre budget. De multiples autres combinaisons de voyages sont possibles, consultez-nous.
* Tarif TTC, en euros, à partir de, hors frais de dossier, par personne, sur la base de 2 personnes voyageant ensemble et comprenant : 1 billet d’avion aller-retour Continent-Corse et l’hébergement pour le nombre de nuits mentionnées avec petit-déjeunerinclus. Offre soumise à conditions et susceptible de modifications sans préavis, sous réserve de disponibilité. Prix calculé sur la base d’un tarif classe E. Les prix sont affichés à titre indicatif et devront être confirmés lors de la réservation. Tarifs soumis à conditionset susceptibles de modifications sans préavis, sous réserve de disponibilité. CCM Voyages SARL - LI 02A.06 0003. Garantie financière : Crédit Agricole de la Corse. 1 Av. Napoléon III, 20000 Ajaccio. Assurance RC : GAN Eurocourtage 4-6 Ave d'Alsace.92033 La Défense Cedex.
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS 3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS 3 JOURS / 2 NUITS
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
ARCU DI SOLE �� (Propriano)
BEST WESTERN��� (Porto-Vecchio)
COSTA SALINA��� (Porto-Vecchio)
SOLEMARE ��� (Bonifacio)
ROY D’ARAGON ��� (Bonifacio) GOLFE HÔTEL ��� (Porto-Vecchio)
SANTA TERESA ��� (Bonifacio) ROY THEODORE���� (Porto-Vecchio)
SITUÉE ENTRE MERET MONTAGNE, LAVILLE DE PORTO-VECCHIO S’ILLUSTREPAR SA CITADELLE,SON PORT DEPLAISANCE, SESMAGNIFIQUESPLAGES, SONARRIÈRE-PAYSAUTHENTIQUE AINSIQUE SON INTENSEACTIVITÉCULTURELLE.
Bienvenue àPORTOVECCHIO
www.aircorsica.com0495290509 ou dans votre agence de voyages
263€TTC
par personne
au départ de
NICE
267€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
337€TTC
par personne
au départ de
LYON
375€TTC
par personne
au départ de
NICE
379€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
449€TTC
par personne
au départ de
LYON
273€TTC
par personne
au départ de
NICE
277€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
347€TTC
par personne
au départ de
LYON
319€TTC
par personne
au départ de
NICE
323€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
393€TTC
par personne
au départ de
LYON
312€TTC
par personne
au départ de
NICE
316€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
386€TTC
par personne
au départ de
LYON
302€TTC
par personne
au départ de
NICE
306€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
376€TTC
par personne
au départ de
LYON
La citadelle
La haute ville, aujourd’hui investie par leshabitants et les commerçants, n’est autrequ’une ancienne citadelle datant du XVIe siècle.De cette époque, demeurent quelques précieuxvestiges : remparts, bastions, porte et placet-te… Une visite historique à travers les rempartsde la citadelle vous est proposée par l’OfficeMunicipal de Tourisme de Porto-Vecchio.
La marine
Le port de plaisance comptabilise 30 000entrées par an et fait partie des 4 ou 5 portsles mieux équipés de France. Au printemps,les bars-glaciers et restaurants déploient leursterrasses et proposent détente, rafraîchisse-ment et saveurs régionales.
Les plages de sable fin
Toute la micro-région jouit d’un littoraléblouissant avec des plages aux allures de la-gons polynésiens. Parmi les plus belles deCorse, Palombaggia et Santa Giulia se carac-térisent par leur eau claire, leurs dunesblanches et leurs pinèdes.
Le massif de l’Ospedale
Perché à 900 mètres d’altitude, le villagede l’Ospedale offre une vue imprenable sur legolfe de Porto-Vecchio. Niché au cœur d’uneforêt de pins lariccio, son lac artificiel dessineun décor enchanteur et constitue une baladeagréable.
Le Critérium International de la RouteDu 27 au 28 mars 2010(compétition cycliste)
Une fois n'est pas coutume, la 79e édition se déroulerasur l'Île de Beauté, pour la première fois de son histoire, les27 et 28 mars 2010. C’est un spectacle en trois actes qui seprépare dans la région de Porto-Vecchio suivant la formule dutriptyque (course de plaine, course de côtes, contre-la-montre).
Le relief du territoire constituant un terrain de jeu d'ex-ception a donné l'idée aux équipes d'organisation de modi-fier l'ordonnancement habituel de la course.
Au cœur de ces débats, on pourrait alors retrouver Lan-ce Armstrong, Cadel Evans ou le champion olympique Sa-muel Sanchez, déjà partants pour l'aventure corse. Côté fran-çais, Christophe Moncoutié, Thomas Voeckler, Pierrick Fedri-go ou Clément Lhôtellerie ont aussi prévu d'y tenter leurchance.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
287€TTC
par personne
au départ de
NICE
292€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
362€TTC
par personne
au départ de
LYON
327€TTC
par personne
au départ de
NICE
331€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
401€TTC
par personne
au départ de
LYON
*
*
*
*
*
*
A NE PAS MANQUER…A VISITER ABSOLUMENT…
CCM Voyages, filiale tour-opérateur de CCM Airlines, vous propose de nombreux forfaits adaptables selon vosenvies et votre budget. De multiples autres combinaisons de voyages sont possibles, consultez-nous.
* Tarif TTC, en euros, à partir de, hors frais de dossier, par personne, sur la base de 2 personnes voyageant ensemble et comprenant : 1 billet d’avion aller-retour Continent-Corse et l’hébergement pour le nombre de nuits mentionnées avec petit-déjeunerinclus. Offre soumise à conditions et susceptible de modifications sans préavis, sous réserve de disponibilité. Prix calculé sur la base d’un tarif classe E. Les prix sont affichés à titre indicatif et devront être confirmés lors de la réservation. Tarifs soumis à conditionset susceptibles de modifications sans préavis, sous réserve de disponibilité. CCM Voyages SARL - LI 02A.06 0003. Garantie financière : Crédit Agricole de la Corse. 1 Av. Napoléon III, 20000 Ajaccio. Assurance RC : GAN Eurocourtage 4-6 Ave d'Alsace.92033 La Défense Cedex.
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
FORFAITCLÉ EN MAINS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS 3 JOURS / 2 NUITS
3 JOURS / 2 NUITS 3 JOURS / 2 NUITS
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
Avion + Hôtel + Petit-déjeuner Avion + Hôtel + Petit-déjeuner
ARCU DI SOLE �� (Propriano)
BEST WESTERN��� (Porto-Vecchio)
COSTA SALINA��� (Porto-Vecchio)
SOLEMARE ��� (Bonifacio)
ROY D’ARAGON ��� (Bonifacio) GOLFE HÔTEL ��� (Porto-Vecchio)
SANTA TERESA ��� (Bonifacio) ROY THEODORE���� (Porto-Vecchio)
SITUÉE ENTRE MERET MONTAGNE, LAVILLE DE PORTO-VECCHIO S’ILLUSTREPAR SA CITADELLE,SON PORT DEPLAISANCE, SESMAGNIFIQUESPLAGES, SONARRIÈRE-PAYSAUTHENTIQUE AINSIQUE SON INTENSEACTIVITÉCULTURELLE.
Bienvenue àPORTOVECCHIO
www.aircorsica.com0495290509 ou dans votre agence de voyages
263€TTC
par personne
au départ de
NICE
267€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
337€TTC
par personne
au départ de
LYON
375€TTC
par personne
au départ de
NICE
379€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
449€TTC
par personne
au départ de
LYON
273€TTC
par personne
au départ de
NICE
277€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
347€TTC
par personne
au départ de
LYON
319€TTC
par personne
au départ de
NICE
323€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
393€TTC
par personne
au départ de
LYON
312€TTC
par personne
au départ de
NICE
316€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
386€TTC
par personne
au départ de
LYON
302€TTC
par personne
au départ de
NICE
306€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
376€TTC
par personne
au départ de
LYON
La citadelle
La haute ville, aujourd’hui investie par leshabitants et les commerçants, n’est autrequ’une ancienne citadelle datant du XVIe siècle.De cette époque, demeurent quelques précieuxvestiges : remparts, bastions, porte et placet-te… Une visite historique à travers les rempartsde la citadelle vous est proposée par l’OfficeMunicipal de Tourisme de Porto-Vecchio.
La marine
Le port de plaisance comptabilise 30 000entrées par an et fait partie des 4 ou 5 portsles mieux équipés de France. Au printemps,les bars-glaciers et restaurants déploient leursterrasses et proposent détente, rafraîchisse-ment et saveurs régionales.
Les plages de sable fin
Toute la micro-région jouit d’un littoraléblouissant avec des plages aux allures de la-gons polynésiens. Parmi les plus belles deCorse, Palombaggia et Santa Giulia se carac-térisent par leur eau claire, leurs dunesblanches et leurs pinèdes.
Le massif de l’Ospedale
Perché à 900 mètres d’altitude, le villagede l’Ospedale offre une vue imprenable sur legolfe de Porto-Vecchio. Niché au cœur d’uneforêt de pins lariccio, son lac artificiel dessineun décor enchanteur et constitue une baladeagréable.
Le Critérium International de la RouteDu 27 au 28 mars 2010(compétition cycliste)
Une fois n'est pas coutume, la 79e édition se déroulerasur l'Île de Beauté, pour la première fois de son histoire, les27 et 28 mars 2010. C’est un spectacle en trois actes qui seprépare dans la région de Porto-Vecchio suivant la formule dutriptyque (course de plaine, course de côtes, contre-la-montre).
Le relief du territoire constituant un terrain de jeu d'ex-ception a donné l'idée aux équipes d'organisation de modi-fier l'ordonnancement habituel de la course.
Au cœur de ces débats, on pourrait alors retrouver Lan-ce Armstrong, Cadel Evans ou le champion olympique Sa-muel Sanchez, déjà partants pour l'aventure corse. Côté fran-çais, Christophe Moncoutié, Thomas Voeckler, Pierrick Fedri-go ou Clément Lhôtellerie ont aussi prévu d'y tenter leurchance.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
287€TTC
par personne
au départ de
NICE
292€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
362€TTC
par personne
au départ de
LYON
327€TTC
par personne
au départ de
NICE
331€TTC
par personne
au départ de
MARSEILLE
401€TTC
par personne
au départ de
LYON
*
*
*
*
*
*
A NE PAS MANQUER…A VISITER ABSOLUMENT…
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISMEDE PORTO-VECCHIORue du Dr Camille de Rocca Serra20538 Porto-Vecchio CedexTél. 04 95 70 09 58 – Fax. 04 95 70 03 [email protected]
www.destination-sudcorse.com
Terre de contrastes,l’extrême-sud enivre parla diversité de sespaysages, charme par sabeauté sauvage et offreun environnementpréservé.
De la baie de Rondinara à l’an-se de Fautea, la côte est déploieson écrin de plages magni-fiques: Santa Giulia, Palombag-gia, Cala Rossa, Saint Cyprien,Pinarellu.... Au large du littoral,les îles Cerbicales et l’archipeldes Lavezzi, classées « Réservesnaturelles des Bouches de Bo-nifacio » possèdent des fondsmarins d’exception. Avec 80000 hectares de superficie, leParc Marin International assurela protection de la biodiversitésous-marine des réserves.
A l’intérieur des terres, les mas-sifs de l’Ospedale et de Bavel-la, offrent des vues panora-miques à couper le souffle. Aucœur du Parc Naturel Régionalde la Corse, les forêts de sa-pins et de pins laricciu, les pis-cines naturelles d’eau douceconstituent un véritable havrede fraîcheur. On y trouve desmilieux naturels exceptionnelscomme le plateau du Cuscio-ne, des sites et des villages, té-moins d’histoire ou de préhis-toire comme à Carbini, SainteLucie de Tallano, Levie, Zonza,Quenza…
De la mer à la montagne,le Territoire Sud Corse serévèle comme un véritableparadis d’activités,un terrain de jeugrandeur nature.
Si son relief est propice auxsports de pleine nature, il saitaussi satisfaire les passionnésde voile et de nautisme. Les ai-guilles de Bavella, les canyonsde la Vacca et de la Purcarac-cia procurent autant de sensa-tions fortes que de paysagesvertigineux aux amateurs d’es-calade, de via ferrata et de ca-nyoning. A pieds, à vélo ou en-core à cheval, les pistes fores-tières et les sentiers aménagéspar le parc naturel offrent auxamoureux de la nature des par-cours de randonnées aux sou-venirs inoubliables.
Les plages de l’extrême-sudproposent des sorties en cata-maran, en jet-ski ou encore duski nautique mais aussi desspots favorables à la pratiquede la planche à voile et du kite-surf. Très découpée, la côteoffre aux plaisanciers un splen-dide chapelet de calanques etde golfes où jeter l’ancre. Sousl’eau, gorgones, éponges, mé-rous et corail abondent etconstituent un spectacleéblouissant à tous ceux qui selaissent tenter par la plongéesous marine.
LE TERRITOIRESUD CORSE,une nature contemplativeet active