21

Orotelli final

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Orotelli final
Page 2: Orotelli final

Géographie Nom de la municipalit : Orotellié

Province: Nuoro

Voisins: Oniferi,Orani,Illorai,Bono et Bottida

Habitants: 2314

Altitude: 406 m

Quartiers: Mussinzua,Iscattai,Iscaleddu

Orotelli est un village qui se trouve ou centre de la Sardaigne, il est situ sur une écolline,dans une zone trs granitique. Il y a trois fleuves: le fleuve Tirso,Forolo et Rio èPotzolu. Le village est ferm au nord et l'ouest par une chane de rochers.é à î

Page 3: Orotelli final

Histoire Sa premi re civilitationè

remonte 2000 ansà

avant JC et elle est connue

pour ces nombreux

"nuraghi" comme "Aeddos et Calone", et les tombes des g ants qui se trouvent dans la campagne éprs de l' glise de è é Sinne.

Avant il n'y avait pas d'eau dans notre village et les gens devaient la prendre des sources voisines, àcette poque il y avait Orotelli un jeune homme riche (Alfonso Lendini) qui a construit un grand puit é àdans une place afin que chacun puisse y aller ,et partir de ce jour l , la place a t appele Puttu et à à éé élendine. Alfonso Lendini a galement construit l' glise de San Lussorio.é é

Page 4: Orotelli final

Les Ég lis es ..À O rotelli il y a beaucoup d ' églises:

Page 5: Orotelli final

San G iovanni Battista:Elle a t construite en 1116 par les Pisans, et elle se situe dans la éé

plus beau coin du village. Sur la place, on peut encore admirer

une arche construite par les Pisans.

Page 6: Orotelli final

Spirito Santo :Elle a t construite plus ou moins en 70 aprs J.C.éé è

Aujourd'hui c'est une glise moderne,qui a t construite sur le mé éé ême site de l'ancienne glise de " éSpirito Santo".

Page 7: Orotelli final

Sant'Antonio:C'es t une église qui s e trouve

au centre du village, sur la

place de S ant'Antonio où

le 16 de Janvier es t célébrée

cette fête.

Les autres églises de mon village

sont S ant'S alvatore et Nos tra S ignora di S inne:

la première se trouve dans le c imitière,et l'autre es t champêtre.

Page 8: Orotelli final

San Lussorio et San Pietro:

Églis e récente qui a été également cons truite par la famille Lendini.

C 'était une églis e champêtre,elle es t s ituée à 10 km de Orotelli. E lle a été cons truite par les Pis ans vers l'an 1200; encore aujourd'hui elle es t en bonne condition et c 'es t une des tination touris tique. Vous pouvez y aller à pied, en s uivant un chemin de campagne.

Page 9: Orotelli final
Page 10: Orotelli final

Les Fêtes trad itionnelles...Le patron de mon village es t S an Giovanni qui es t

célébré le 29 Août. La fête dure trois jours ; le premier et le deuxième jour il y a des groupes

folkloriques et " i tenores " , le trois ième jour le matin il y a la proces s ion,et le soir un groupe de

mus ique.Une autre fête es t S pirito S anto qui es t célébrée 40 jours après Pâques et elle es t identique

à celle de S .Giovanni. Les autres fêtes sont S an Pietro qui es t célébrée le 29 Juillet, et on célèbre la

messe dans l'églis e et puis elle continue l'après -midi avec des chants et des danses . Trois jours avant, l'après -midi on va à l'églis e à pied; l'autre fête es t S inne mais on y célèbre seulement la messe. Le

Carnaval commence le 16 Janvier et finit en Février; le groupe de " S os Thurpos " organise la fête invitant

les autres groupes des villages vois ins .

Page 11: Orotelli final

Masques Ethniques: “Sos Thurpos"

Ils ont t d couverts par une ancienne Madameéé é de mon village qui s'appelle

Giovanna Pala Sirca.

I thurpos "les aveugles" reprsentent éun des plus beau masques du centre de

la Sardaigne.

Page 12: Orotelli final

" Sos Thurpos"

I thurpos se prsentent encore aé ujourd'hui

avec un habillement li la vie quotidienne éàdu paysan.

Page 13: Orotelli final

" Sos Thurpos"

Son visage est peint en noir avec de la suie de

li ge,è "thintieddu", il se cache sous le

capuchon ''cucuttu'' et porte un long

manteau "gabanu" en laine noire.

Page 14: Orotelli final

" Sos Thurpos"

Le pantalon d' quitation é "s'isporta " est accompagn d'un gilet et d'une veste en velours é"su corpette e sa zacca ".Ne manque pas les jambi res en cuir è "sos cambales "; Par dessus l'habit, le thurpos, porte des cloches "S'utturada ''.

Page 15: Orotelli final

" Sos Thurpos"

Ils sont en couple de trois personnes, deux

devant qui s'appellent "sos voes" et un

derri re qui s'appelle "voinarzu"; èhabituellement quand commence le d fil é éle premier couple tire la charrue

"s'aradu"; il y a un autre Thurpu qui lance

du grain pour la bonne chance, et un autre

qui est le marchal-ferrant "thurpu éverradore"

Page 16: Orotelli final

“Sos Thurpos"

Page 17: Orotelli final

Costumes Sardes de O rotelli

Le costume f minin se compose de plusieurs parties: éLe foulard "Sa Tiazola o Su Muccadore"

La chemise brod e "Sa Camisa"éLe corsage "Su Zistillu" qui est porte sous "Su éZibbone" (veste); il y a deux types de veste: "Zibbone

Muzzu" qui se met sous le corsage et "Zibbone a

Coeddasa" qui se met sur le corsage.

La jupe "Sa Este" est enti rement brod e la main.è é à

Page 18: Orotelli final

C

O

S

T

U

M

E

F

ÉM

I

N

I

N

Page 19: Orotelli final

Costumes Sardes de O rotelli

Le cos tume masculin comme le cos tume féminin se compose de plus ieurs parties :

Le chemise " S a camisa" qui es t brodée à la main.

Le jaquette " S u Zibbone" Le pantalon " S os Carzonese"La jupe en laine " S a Gonnella"Les chaussettes en laine " S as

mesu Carzasa"Le chapeau traditionnel " S a

Berritta"

Page 20: Orotelli final
Page 21: Orotelli final