Vocabulaire:

Boulot: travail

Emmener: Ilevara alguien

Emporter: Ilevar algo consigo

Circulation/embouteillage: atasco

Faon: cervatillo

Fée:hada

Rebondir: volver a la actualidad/ rebotar

Faible: débil, tonto

Bande-annonce: tràiler

Tournage : rodaje peli

JT : Journal télévision

Une émission directe, différée

C'est ringard : hortera

Se rappeler quelque chose / se souvenir de

Séance : sesiôn

Déboussolé : desorientado

Insaisissable : incomprendido

Décalé : inesperado/ desfasado/ pasado de moda

Sans gêne: descarado

Gouaille: tomadura de pelo /macarrilla

Boussole: Brûjula

Le débit: caudal/ flujo

Le devis / le budget : presupuesto

Boucler : terminer

Pellicule : la cinta de la pelicula

Affiche: cartel

C't un truc d%trfrEs alucinante !

-bRacaille: gens «Ha banlieue

,-><£-Charrier:imoquer de

Si Casser : quitter la maison

Viser : apuntar a / aspirar

Outre : ademâs de/ mas alla

Bouder : enfurrunarse

Pointure : Numéro de talla•A*_fï"t>

Passer^atitre : ir mas alla de algo.

Élaguer: podar un ârbol

Rauque: ronco/ronca

Bouquin: libre

En aval: rfo abajo

Cracher: escupir

Baie vitrée: ventanal

Hordes: pandilla/ banda

Au fur et a mesure: al mismo tiempo/ a medida que

Farouche: arisco/ salvaje

Défendu (def/endre): prohibido

Affadir: rendre fade/ desazonar

Étoile filante : estrella fugaz

Délayé : diluioo

Reporter: retrasarsçf

Sécher les cours: hacer pellas

Touchant: conmovedor

Hublot: ventanilla avion o barco-

Enterrer sa vie de garçon/jeune fille : despedida de soltero

Interpeller : s'adresser i

Pis- aller : ûltimo recurso

Pis->pire : peor

S'épanouir: hacerfeliz/abrirse

Casse: robo/ destrozo/ caja

Brouillard: Niebla

Rater le train: perder el tren

Avoir confiance en soi/ lui: tener confianza en si/el mismo

Déclencher: activar/ provocar/ desencadenar

Cour: patio / corte

Court: corto

Pédant: creido -> Imbu de lui-même

Mesquin/ petit : mezquino

Volage (amour)/ infidèle : infiel

Paresseux/flemmard : perezoso/vago

Boiteux : cojo

Las-> lassitude : cansancio

Recueillir/ réunir : reunir

Faire du souci : preocuparse

Voiatjchevrotante : voix qui tremble

Emphatique/ grandiloquent

Deuil : duelo

Cortège : séquito/ cortejo

Horrible = affreux

Hideuse/ inmonde = répugnante

Trébucher :tropezar

Chauvin : chovinista

Frappant : importante

Cuisant : redondo/absoluto

Échec : fracaso/ ajedrez

Y mettre du sien : concéder

Se saouler : emborracharse