View
5
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
SIM – Spartherm Installation Modules
NOUVE
AU
2
SPARTHERM INSTALLATION MODULES
SIM
Le béton est un matériau de premier choix lorsqu’il s’agit d’allier protection, élégance et grande liberté de conception.
Comme une peau protectrice, le revêtement en béton cache le foyer vitré Spartherm en son sein et transmet la chaleur émise par la combustion du bois dans la pièce environnante grâce à un rayon-nement agréable. L’aspect du revêtement en béton suit les lignes droites de l’architecture moderne et donne un rendu tout en élégance et en style, peu importe l’ambiance de la pièce d’installation, sans se départir de l’essentiel : un feu de cheminée avec une chaleur agréable.
Résistantes et intemporelles : les cheminées en béton.
La chaleur de rayonnement est diffusée lentement à travers le béton cellulaire.
La fabrication de composants précisément ajustés les uns aux autres et directement adaptés aux foyers vitrés Spartherm, permet un montage de haute précision pour un résultat parfait en termes de forme et de fonctionnalité.
3
Selon vos goûts et vos besoins, les revêtements en béton peuvent aussi être peints ou enduits avec les matériaux appropriés. Si besoin, vous pouvez augmenter la hauteur de chaque installation grâce à des modules optionnels pour un montage à ras de plafond ou équiper un foyer à trois côtés d’une dalle foyère élégante. Le conduit de cheminée peut être raccordé vers le haut ou l’arrière, voire latéra-lement pour les foyers d’angle.
Avec les modules d’installation Spartherm vous combinez la chaleur rapide d’un poêle à air chaud et les propriétés typiques d’accumulation de cha-leur d’un poêle de faïence. La chaleur diffusée par la grande vitre, une belle vision du feu, est la cha-leur qui sera ressentie rapidement et directement, et la chaleur rendue via la masse d’accumulation est une chaleur confortable disponible longtemps.
SommairePages 04 à 07 Droit
Pages 08 à 13 En forme de L
Pages 14 à 17 En forme de U
Pages 18 à 19 Différentes variantes
Pages 20 à 21 Données techniques
Votre créativité enrobée de chaleur
Il n’en reste pas moins qu’une diffusion rapide de la chaleur représente l’attrait principal de ces produits. Les masses d’accumulation disponibles permettent d’éviter de surchauffer les pièces à vivre pour une charge calorifique faible, étant donné que la chaleur est diffusée lentement dans la pièce.
Exemple d’utilisations créatives d’un Module d’installation
Spartherm. BétonMortier de chauxRéalisation murale créative.
4
20
SIM 2/2/Varia AS-4S-2
20
SIM 2/2/Varia ASh-4S-2
5
Droit
Béton cellulaire avec une surface moderne
6
20
SIM 1/3/Varia M-60h-4S GET
7
20
SIM 2/3/Varia M-80h-4S GET
Droit
8
9
20
SIM 2/2/Mini 2LRh-4S
En forme de L
10
20
SIM 3/3/Varia 2L-55h-4S
Peu d’encombrement grâce à une construction compacte
11
20
SIM 1/3/Varia 2R-55h-4S
En forme de L
12
13
20
SIM 3/2/Varia AS-2Lh-4S
20
SIM 2/2/Varia AS-2Rh-4S
En forme de L
Qualité et robustesse grâce à des formes ajustées les unes aux autres
14
21
SIM 2/3/T/Arte U-50h-4S
15
21
SIM 1/3/Arte U-70h-4S
En forme de U
16
21
SIM 1/3/T/Arte 3RL-60h-4S
21
SIM 3/3/Arte 3RL-80h-4S
Beaucoup d’accumulation de chaleur – vite installée
17
21
SIM 2/3/T/Arte 3RL-100h-4S
En forme de U
18
SparthermInstallation
Modules
SIM Varia AS-4S-2 SIM Varia AS-4S-2RLU
SIM Varia ASh-4S-2 SIM Varia M-60h-4S GET
SIM Varia M-80h-4S GET
SIM Varia AS-2Lh-4S SIM Varia AS-2Rh-4S SIM Varia 2L-55h-4S SIM Varia 2R-55h-4S SIM Mini 2LRh-4S
Mod
ules
de
soub
asse
men
ts
1 module
SIM 1/2/Varia AS-4S-2
Hauteur [Gh] = 1243 mmPoids = 460 kg
SIM 1/2/Varia AS-4S-2 RLU
Hauteur [Gh] = 1243 mmPoids = 460 kg
SIM 1/2/Varia ASh-4S-2
Hauteur [Gh] = 1243 mmPoids = 490 kg
SIM 1/3/Varia M-60h-4S GET
Hauteur [Gh] = 1713 mmPoids = 520 kg
SIM 1/3/Varia M-80h-4S GET
Hauteur [Gh] = 1723 mmPoids = 610 kg
SIM 1/2/Varia AS-2Lh-4S
Hauteur [Gh] = 1243 mmPoids = 490 kg
SIM 1/2/Varia AS-2Rh-4S
Hauteur [Gh] = 1243 mmPoids = 490 kg
SIM 1/3/Varia 2L-55h-4S
Hauteur [Gh] = 1712 mmPoids = 520 kg
SIM 1/3/Varia 2R-55h-4S
Hauteur [Gh] = 1712 mmPoids = 520 kg
SIM 1/2/Mini 2LRh-4S
Hauteur [Gh] = 1437 mmPoids = 420 kg
2 modules
SIM 2/2/Varia AS-4S-2
Hauteur [Gh] = 1508 mmPoids = 510 kg
SIM 2/2/Varia AS-4S-2 RLU
Hauteur [Gh] = 1508 mmPoids = 510 kg
SIM 2/2/Varia ASh-4S-2
Hauteur [Gh] = 1508 mmPoids = 540 kg
SIM 2/3/Varia M-60h-4S GET
Hauteur [Gh] = 1918 mmPoids = 570 kg
SIM 2/3/Varia M-80h-4S GET
Hauteur [Gh] = 1928 mmPoids = 670 kg
SIM 2/2/Varia AS-2Lh-4S
Hauteur [Gh] = 1508 mmPoids = 540 kg
SIM 2/2/Varia AS-2Rh-4S
Hauteur [Gh] = 1508 mmPoids = 540 kg
SIM 2/3/Varia 2L-55h-4S
Hauteur [Gh] = 1917 mmPoids = 560 kg
SIM 2/3/Varia 2R-55h-4S
Hauteur [Gh] = 1917 mmPoids = 560 kg
SIM 2/2/Mini 2LRh-4S
Hauteur [Gh] = 1642 mmPoids = 470 kg
3 modules
SIM 3/2/Varia AS-4S-2
Hauteur [Gh] = 1773 mmPoids = 560 kg
SIM 3/2/Varia AS-4S-2 RLU
Hauteur [Gh] = 1773 mmPoids = 560 kg
SIM 3/2/Varia ASh-4S-2
Hauteur [Gh] = 1773 mmPoids = 590 kg
SIM 3/3/Varia M-60h-4S GET
Hauteur [Gh] = 2183 mmPoids = 620 kg
SIM 3/3/Varia M-80h-4S GET
Hauteur [Gh] = 2193 mmPoids = 730 kg
SIM 3/2/Varia AS-2Lh-4S
Hauteur [Gh] = 1773 mmPoids = 590 kg
SIM 3/2/Varia AS-2Rh-4S
Hauteur [Gh] = 1773 mmPoids = 590 kg
SIM 3/3/Varia 2L-55h-4S
Hauteur [Gh] = 2182 mmPoids = 600 kg
SIM 3/3/Varia 2R-55h-4S
Hauteur [Gh] = 2182 mmPoids = 600 kg
SIM 3/2/Mini 2LRh-4S
Hauteur [Gh] = 1907 mmPoids = 520 kg
Modules d’extension en option pour un montage au ras du plafond
De multiples variantes - votre personnalité, votre style
La structure de la peinture et des surfaces peut varier en fonction de la technique de coulée de béton adoptée. Ainsi, chaque module d‘installation Spartherm est une pièce unique.
19
Différentes variantes
SIM Arte U-50h-4S SIM Arte U-70h-4S SIM Arte 3RL-60h-4S SIM Arte 3RL-80h-4S SIM Arte 3RL-100h-4S
Dalle foyère en option Dalle foyère en option Dalle foyère en option Dalle foyère en option Dalle foyère en option
SIM 1/3/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 1742 mmPoids = 730 kg
SIM 1/3/T/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 1794 mmPoids = 760 kg
SIM 1/3/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 1742 mmPoids = 830 kg
SIM 1/3/T/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 1794 mmPoids = 865 kg
SIM 1/3/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 1768 mmPoids = 690 kg
SIM 1/3/T/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 1820 mmPoids = 720 kg
SIM 1/3/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] = 1768 mmPoids = 780 kg
SIM 1/3/T/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] = 1820 mmPoids = 810 kg
SIM 1/3/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] = 1768 mmPoids = 860 kg
SIM 1/3/T/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] = 1820 mmPoids = 900 kg
SIM 2/3/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 1947 mmPoids = 780 kg
SIM 2/3/T/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 1999 mmPoids = 810 kg
SIM 2/3/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 1947 mmPoids = 885 kg
SIM 2/3/T/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 1999 mmPoids = 920 kg
SIM 2/3/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 1973 mmPoids = 730 kg
SIM 2/3/T/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 2026 mmPoids = 760 kg
SIM 2/3/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] = 1973 mmPoids = 830 kg
SIM 2/3/T/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] = 2026 mmPoids = 860 kg
SIM 2/3/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] = 1973 mmPoids = 920 kg
SIM 2/3/T/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] = 2026 mmPoids = 960 kg
SIM 3/3/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 2212 mmPoids = 830 kg
SIM 3/3/T/Arte U-50h-4S
Hauteur [Gh] = 2264 mmPoids = 860 kg
SIM 3/3/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 2212 mmPoids = 940 kg
SIM 3/3/T/Arte U-70h-4S
Hauteur [Gh] = 2264 mmPoids = 980 kg
SIM 3/3/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 2238 mmPoids = 770 kg
SIM 3/3/T/Arte 3RL-60h-4S
Hauteur [Gh] = 2290 mmPoids = 800 kg
SIM 3/3/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] =2238 mmPoids = 880 kg
SIM 3/3/T/Arte 3RL-80h-4S
Hauteur [Gh] = 2290 mmPoids = 910 kg
SIM 3/3/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] =2238 mmPoids = 980 kg
SIM 3/3/T/Arte 3RL-100h-4S
Hauteur [Gh] = 2290 mmPoids = 1020 kg
20
Gt Gb
Th
TbGh
Caractéristiques techniques
Dalle foyère en option
Spartherm Installation Modules SIM Varia AS-4S-2SIM Varia AS-4S-2 RLU SIM Varia ASh-4S-2 SIM
Varia M-60h-4S GETSIM
Varia M-80h-4S GET SIM Mini 2LRh-4S SIM Varia 2L-55h-4S SIM Varia 2R-55h-4S SIM Varia AS-2Lh-4S SIM Varia AS-2Rh-4S SIM Arte U-50h-4S
Forme de vitre
Dim
ensi
ons Largeur de porte [Tb] 751 mm 730 mm 606 mm 802 mm 465/465 mm 583/391 mm 583/391 mm 730/358 mm 730/358 mm 499/501/499 mm
Hauteur de porte [Th] 377 mm 370 mm 514 mm 520 mm 500 mm 510 mm 510 mm 370 mm 370 mm 544 mm
Largeur totale [Gb] 1022 mm 1022 mm 938 mm 1135 mm 719 mm 834 mm 834 mm 1022 mm 1022 mm 720 mm 880 mm
Profondeur totale [Gt] 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm 719 mm 638 mm 638 mm 650 mm 650 mm 900 mm 980 mm
Buse de sortie des fumées ø 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm 200 mm 200 mm 200 mm
Rend
emen
ts
Puissance nominale 7,0 kW 7,0 kW 8,0 kW 9,0 kW 7,0 kW 7,0 kW 7,0 kW 7,0 kW 7,0 kW 9,0 kW
Plage de puissance thermique 4,9 - 9,1 kW 4,9 - 9,1 kW 5,6 - 10,4 kW 6,3 - 11,7 kW 4,9 - 9,1 kW 4,9 - 9,1 kW 4,9 - 9,1 kW 4,9 - 9,1 kW 4,9 - 9,1 kW 6,3 - 11,7 kW
Rendement > 80 % > 80 % 80 % > 80 % 80 % > 80 % > 80 % > 80 % > 80 % 80 %
Débit massique des fumées 7,0 g/s 7,0 g/s 7,3 g/s 7,0 g/s 6,2 g/s 6,1 g/s 6,1 g/s 6,6 g/s 6,6 g/s 8,6 g/sTempérature des fumées
à la buse de l’appareil 275 °C 275 °C 311 °C 279 °C 343 °C 325 °C 325 °C 311 °C 311 °C 310 °C
Dépression mini à la buse de l’appareil 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa
Ordonnance BlmSchv étape 1 | étape 2 | | | | | | | | | |
Rapport de test Art. 15a BVG (Autriche)
Certifiés comme poêles à bois EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240
Info Type de porte battante escamotable escamotable escamotable escamotable escamotable escamotable escamotable escamotable escamotable
Poids 171 kg 212 kg 205 kg 250 kg 160 kg 240 kg 240 kg 212 kg 212 kg 351 kg
Les schémas représentent des modèles comportant un module de soubassement.Pour toute information quant à la hauteur totale ou au poids des différents modèles, veillez vous référer à l’aperçu en pages 18 et 19.
21
Gt Gb
Th
TbGh
Technique
Dalle foyère en option Dalle foyère en option Dalle foyère en option Dalle foyère en option
SIM Arte U-70h-4S SIM Arte 3RL-60h-4S SIM Arte 3RL-80h-4S SIM Arte 3RL-100h-4S Spartherm Installation Modules
Forme de vitre
712/501/712 mm 370/600/370 mm 400/800/400 mm 450/1000/450 mm Largeur de porte [Tb]
Dim
ensi
ons
544 mm 570 mm 570 mm 570 mm Hauteur de porte [Th]
720 mm 880 mm 820 mm 980 mm 1020 mm 1180 mm 1220 mm 1380 mm Largeur totale [Gb]
1300 mm 1380 mm 795 mm 875 mm 835 mm 915 mm 875 mm 955 mm Profondeur totale [Gt]
200 mm 200 mm 200 mm 200 mm Buse de sortie des fumées ø
11,0 kW 7,5 kW 9,0 kW 11,0 kW Puissance nominale
Rend
emen
ts
7,7 - 14,3 kW 5,3 - 9,8 kW 6,3 - 11,7 kW 7,7 - 14,3 kW Plage de puissance thermique
> 78 % > 80 % > 80 % > 78 % Rendement
11,3 g/s 7,0 g/s 7,3 g/s 10,3 g/s Débit massique des fumées
310 °C 310 °C 335 °C 360 °C Température des fumées à la buse de l’appareil
12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa Dépression mini à la buse de l’appareil
| | | | Ordonnance BlmSchv étape 1 | étape 2
Rapport de test Art. 15a BVG (Autriche)
EN 13240 EN 13240 EN 13240 EN 13240 Certifiés comme poêles à bois
escamotable escamotable escamotable escamotable Type de porte
Info
375 kg 321 kg 351 kg 371 kg Poids
QUALITÀ SPARTHERM
Poids net des éléments d’habillage SIM
Appareil C-Élément (kg) Élément en forme d‘anneau (kg)
Varia AS-4S-2 / RLU 26 41
Varia ASh-4S-2 26 41
Varia AS-2Lh-4S 42 41
Varia AS-2Rh-4S 42 41
Appareil C-Élément (kg)
Élément en forme d‘anneau (kg)
Dalle foyère (kg)petit haut
Varia M-60h-4S GET 33 42 50 -
Varia M-80h-4S GET 36 46 57 -
Mini 2LRh-4S 20 32 42 -
Varia 2L-55h-4S 23 38 48 -
Varia 2R-55h-4S 23 38 48 -
Arte U-50h-4S 18 42 52 30
Arte U-70h-4S 23 54 65 36
Arte 3RL-60h-4S 20 42 50 27
Arte 3RL-80h-4S 23 48 58 32
Arte 3RL-100h-4S 26 55 67 35
** Spécificités des appareils SIM à 1 et à 3 côtés:
Ces appareils sont certifiés EN 13240 (poêles) et peuvent être placés devant des parois inflammables au murs à protéger sans mesures supplémentaires (isolant / maçonnerie) Conduit de raccordement: cette préconisation ne s‘applique pour la réglementation relative au conduit de raccordement DTU 24.1
Brennzellen - und vieles mehr
Brennzellen_Prospekt_72S_2016_01_29_A2.indd 1
29.01.2016 08:32:07
22
Des foyers vitrés – et bien plus.
• ... d‘une large gamme de modèles
• ... de la nouvelle génération de produit LINEAR 2
• ... de poêles en faïence et à accumulation
• ... de modèles hors série
• ...d’accumulation de chaleur et d’utilisation de l’eau
• ... d‘accessoires - pour un chauffage efficace
Vivez l‘expérience ...
23
Technique
SPARTHERM – THE FIRE COMPANY
Spartherm Feuerungstechnik GmbHMaschweg 38 · D-49324 Melle · Tel. +49 5422/94 41-0 · Fax +49 5422/94 41-14
info@spartherm.com · www.spartherm.com
Votre revendeur spécialisé :
A1-F
R-SP
-3.0
00/0
2/20
16-D
C
Recommended