27
8 ÜS ? 82 P - l‘ é- é à: P.D. 8 Ü? 2 Zî à H. - î 1 éb c 0 0 8-2 â - H. p ? 0 5 26 - É l - à ch é à: . é 2 05 à-4 - U f ll é à S -H l y î 80 02 06 - +P q lq j - U f î à p- h P: f ll 80 02 2? D-î P à: D S-P - U f p é c à H 80 0 -28 à: H - p cc l x éf é é 80 0 26 22 B - p l éf é 50 04 6 B 1 éb c? ÿ f 80 6 - P: f î éb à S ES-H 80 04 2 D-î P P: f ll éf é ch q hb p byè 80 05 Ü? ñ P S Fé c é - à l è h ... 80 06 25 - P P: éf é q f j p cp p P: F ll 80 0 6 à-2 P à S Ul c : P x - éf é q à S - - 80 0? 2 -6 P: à: D l S Pî - cc ll f 80 0 08 D6 cc l x éf é ppl - é 80 0 22 06 éé : ëll . b

 · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

379

IMMIGRATION

— Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP

- Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü? 12 A—Zî à

— H. Couture en visite - Le mînistre de L'immigration du Québec 1979 10 10 8-23 â

- H. Couture se reprend 19?9 10 31 5—26 A

- Éditorial - nu—deLà de La charité à: G. Gagné 1979 12 05 à-4 a

- Une famille Laotienne s'est instaLLée à Ste—Anne—des-Honts il y a î980 02 06 A-1 +nP quelques jours

- Une famiLLe Laotîenne s'instaLLe à Cap-Chat P: La famille Laotienne 1980 02 2? D-î AP

à: DonaLd St-Pierre

- Une famiLLe de Laotiens vient de prendre résidence à Hatane 1980 03 19 A-28 A

à: Nazaire Hudon

- agent de Liaison pour L'accueil aux réfugiés dans La région — Louise 1980 03 26 n—22 A

Bourdages

- Soirée pour les réfugiés 1950 04 16 A—31 n

— Bienvenues au Québec? ÿ Les femmes immigrantes 1980 Dé 16 C-1â A

- P: La famiLLe Laotîenne étabLie à Sainte-ñnne—dES-Honts 1980 04 23 D-î AP

— P: La famille de réfugiés indochinois qui habite au presbytère de 1980 05 Ü? ñ—1 AP

Ste—FéLicité

- Les matanais s'engagent et s'ouvrent à la misère humaine... 1980 06 25 C-3 RP P: Réfugiés du sud asiatique

— On finit toujours par se comprendre un peu P: Famille d'immigrant 1980 07 16 à-21 AP à St—Ulric n: PauLine Cadieux

- Les réfugiés du sud—est asiatique se retrouvent à Sainte-Anne—des- 1980 0? 23 C-6 A

Monts P: Immigrants à: Donald St—Pîerre

- fient—Louis accueillera une famiLLe Laotienne 1980 10 08 D—6 A

— accueil aux réfugiés — La population de Mont-Louis s'est montrée 1980 10 22 0—6 a généreuse a: Noëlline T. Robinson

Page 2:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

380 IMPÔTS

- Contre l'impôt oLympique î9?6 O1 1a n-ES fi

- Rembousement de L'impôt scoLaîre à La fin du mois 19?? 01 12 C-? à

- FaciLe de vendre! à: H.C. 19?? 03 09 A-3 à

- Un bureau provisoire sera ouvert à Hatane Le 14 mars - 1977 03 09 5-3 à Renseignements sur L'impôt

- Préparez votre retraite tout en payant moins d'împôts 1978 O1 18 Bw16 A

- Faites travailler vos impôts 1978 01 25 A-30 AP

- nuez-uous payé trop d'impôts cette année P: Paul-Ed. Dionne, àndré 1978 02 15 8-2 AP

Blouin, Régis Côté

— Bureau provisoire de renseignements sur L'impôt à Hatane - En bref 1978 05 08 3-14 a

— Impôt foncier: Les commissions scoLaires y tiennent fortement 19?8 05 08 C—é A

- Avec Le guide, La décLaration d'impôt fédéraL, ça se fait bien 1978 03 08 cw13 A

- Bureaux d'impôt fort occupés 19?8 05 10 6-22 A

- Crédit d'impôt à L'empLoi - Nouveau programme (DrumcndviLLe) 1978 05 1? 0-6 A

- Nouveau crédit fédérat d'impôt—enfant 19?9 03 D? C-à nP

- Sureau du revenu ouvert à Hatane 19?9 03 14 (-22 à

- N'oubLiez pas la formuLe TP-6! A: Romain Pelletier 1980 02 06'à-3 à

- Programme de crédit d'impôt à L'emplo1 .

1980 08 13 8-22 A

- Remboursements d'impôts fonciers 1980 D9 10 3-10 A

- NouveLLe formule d'impôt 1980 11 26 5-35 A

H. Cyr fait connaître Le programme chez lui - Crédit d‘impôt . 1980 11 26 0-8 n

Page 3:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

381

INCENDIES

- Le centre de travail des Monts détruit par le feu - Pertes de 1976 05 26 8—9 AP

S200 000 R: G.H. P: Le centre avant L'incendie

- aurait-on mis le feu? T976 D7 21 A—S a

- Nouveau poste d'incendie (Ste-ànne et St-Joachim) à: R.B. 1976 08 18 B-7 à

— Un incendie oblige à fermer La maison jusqu'au 11 (Cégep de Hatane) 1976 10 06 n-3 AP

P: Les vitres ont éclaté au Cégep ‘

— On aurait mis le feu (Édifice Rioux) 19?6 10 06 à-3 A

- Le garage Collin est détruit par un incendie P: Une perte totale 1977 02 09 8-1 AP

pour Le garage J.D. Cotlin

— En hiver et à L'heure du souper 19?? 03 16 [-3 A

- Un incendie détruit un pont du C,N. 19?? 03 23 (-2 A

— On a mis Le feu mais on ne sait pas qui t’a mis - L'incendie du 19?? Où 06 A-S A

Cégep à: HicheL Couturier

- Le témoin principal n'était pas présent - Incendie de La 1977 04 06 A-ä A

Cassethèque A: H.C.

— Brûlées vives - La roulotte au Lac des ILes, propriété de . 197? 0? 13 [—16 n

H. Richard Lavoie, dans lequeL son épouse et sa fiLLette Nathalie ont perdu La vie -

- Une année fort tranquille“. Heureusement! 1977 09 07 n—s à

— La Semaine de Prévention des Incendies - Du 9 au 15 octobre 19?? 10 05 A-21 A

- Beau mais coûteux! -19?? 11 16 3-30 A

- Au conseil municipaL - Protection contre L'incendie à Cap-Chat 1978 01 04 B-19 A

- Les pompiers doivent sortir de la ville de Hatane 1978 01 25 A-3 A

- Le feu détruit une épicerie (Rue Étienne Gagnon de Harane) 1978 02 15 A-3 A

- Station de service Shell propriété de H. Jean Gagné détruite par 19?8 02 22 c-7 P

Le feu

- Cheminées pré—fabriqués: Cinq débuts d'incendie 1978 04 05 à-B à

- Deux incendies (Rue Soucy et à St-Rédempteur de Hatane) 19?8 04 12 C-TA n

- Il n'est pas utiLe de payer cher — Les détecteurs de fumée 1978 08 09 A-3 a

- Incendiaîres et résidents responsabLes 1978 08 16 A-î? à

- P: Dimanche après-midi, il ne restait que des ruines fumantes de la 1978 08 23 C-14 P

grande étable de H. Gérard Roy à Petîte-Hatane ‘

- Les încendies de forêt pLus nombreux en août 1978 09 06 B-S A

- Une rencontre sur la prévention à Hatane - Les incendies 19?8 09 06 8-5 A

- P: Le feu a détruit Le hangar qui deaseruaît une tourbière appar- 1978 09 13 C-? âP tenant à H. Benoît Roy de St—ULric

- Incendie sur un navire de Baie—Comeau 1978 D9 20 C-â àP

Page 4:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

382 INCENDIES Œmtfl

- Un détecteur de fumée pour chaque foyer par La direction générale 19?8 09 2? A—1â à de La prévention des incendîes

- Incendie à Ste-Félicitè 1978 10 11 A—9 A

— Ne prenez pas de chance avec le feu 1978 10 11 A-9 A

— Du coq à L'âne: Des membres du service des incendies de Hatane 1978 10 11 ñ-ZB n visite Les écoLes

— P: Après Le feu: Le néant A: Henri Savard 1978 10 18 8—12 à?

- P: Combattre le feu dans La joie! Semaine de protection contre 1978 10 18 8—1? AP Les incendies

- Éloignez Les risques d'incendie chez-vous 1978 10 25 C-8 A

- Un directeur d'expérience (Ste-Anne—des—Honts) - Service de pro— 19?8 10 25 (-18 A tectîon contre les incendies

— Du coq à L‘âne: 1L y a biens des façons d'éviter Les incendies 19?8 11 15 à-18 a

- Du coq à L'âne: La ville de Hatane annonce sa participation à La 19?8 11 22 à-Zâ A promotion du détecteur de fumée dans Les foyers du Québec

— Société et conservation — Automne difficiLe 1978 11 22 6-2 à

- Le détecteur de fumée et une garantie d: sécurité A: R.B. 1979 01 03 A—21 A

- On en instaLLe deux à La maisonnée — Détecteur de fumée 1979 01 10 A-16 A

— Principale cause des incendies — La négligence 19?9 01 10 A-îô A

- Objectif à réaliser: Un détecteur de fumée dans chaque foyer 1979 01 1? à—1 +AP P: Le Lieutenant Henri Savard

— Incendiea quî arrivent mal 19?9 01 2a à-S A

— P: Deux maison ont été détruites par le feu à St—Ulric n: P. c. 19?9 02 1è n-î +nP

— En bref: Deux appels pour feux de cheminées 1979 02 14 [-20 à

— Incendie rue des Dominicaines à Hatane 1979 02 21 A—3 à

- P: Un incendie fait pour quelques 400 0008 de dommages à Cap—Chat 1979 02 28 n-1 +ùP

— Du coq à L'âne: Prévention des incendies (Ce soir n'entrez pas sous 1979 02 28 A-24 à vous draps sans penser au feu)

* Les détecteurs de fumée se vendent très bien A: R.B. 1979 02 21 c-îO R

- Une socîété d'335urance vient de changer de nom - Hatane 1979 04 04 A-23 A

- Deux incendies — À Hatane P: Maisons incendjèes 19?9 OS 30 A-12 ñP

— P: Incendie dans La maison du maire Roger Dion 19?9 08 01 n—Zâ AP

— P: Un incendie mîneur s'est décLaré au récepteur à copeaux de La 1979 08 15 n-za P

CIP

- P: Incendie du bateau de pêche de 43 pieds appartenant à H. Georges 1979 10 03 C-1 AP

Thibault — Un bateau de pêche vient s'abîmer sur Les rochers A: G.H.f

— Gare au feu! 1979 10 10 n-28 n

Page 5:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INCENDIES muna

P: Incendie de la meunerie de la COOpératîve agricoLe du Bas St—Laurent

Heureusement que le Lac de L'aqueduc était haut P: Coopérative en feu A: R. Pelletier

Les incendies mortels dans Les immeubles d'appartements

Chefs-pompiers en session (ACSIG)

Les chefs—pompiers Lancent une campagne P: Denis Forest, Henri Savard

P: Incendie subsistant encore après deux mois à Rivière—à—Harthe à: D. St-Pîerre

Votre service des incendies vous invite à La prudence à: Henri Savard

Pertes de 6 millions par L'incendie en 1978 - Bas St-Laurent- Gaspésie a: Pauline Cadieux

P: A Matane, comme dans bien des villes, Les drapeaux des édifices pubLîcs étaient en berne pour Les victimes de L'incendie de Chapais

P: Un garçon de seize ans meurt dans un incendie qui ravage une maison — À Matane

Un incendie provoque La mort d'un jeune homme de seize ans F: Incendie

Pit a été un succès

Incendie à St-Joachim - La route n'étant pas ouverte, Les pompiers n'ont pu se rendre à la ferme - Incendie d'une ferme

Comment agir avec Les enfants en cas de feu

Une porcherie est réduite en cendres - Rivière-à-Harthe n: DonaLd Sttpierre

Un incendie cause des dommages pour 8 0005 - A Hatane—sur-Her à: Romain Pelletier

P: Démonstration du service des incendies de la viLLe de Hatane

Une perte de 200 0005 - Pour H. aimé Burette P: Dèbris de L'incendie n: Romain Peltetier

P: A ce rythme, toutes nos granges vont y Passer, grange de H. Yvan Turcotte

Un comité de solidarité est formé à St-qic - Suite à un incendie A: Omer Joncas

Du travaiL de routine quoi!

H. et Mme Burette remercient à: Romain Pelletier

Les chefs pompiers se rencontrent

P: Mme Alphonse Belzile et un de ses enfants ont eu à évacuer rapi- dement leur voiture

Moins d'incendie de forêt cette année

Les incendies causés par la cuisson domestique

1979

19?9

1979

19?9

1979

1979

19?9

1980

1980

î980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

03

03

03

03

05

08

1D

24

07

21

19

09

16

16

23

30

06

13

20

20

27

05

05

05

21

20

1?

2383

5—24 p

3-25 ñP

3-14 A

8-13 AP

8-29 A?

8-26 A

à-ZÂ A

C-à P

A-1 +nP

A-ZB àP

â-ZQ à

C-1 AP

A-1Ü ñ

3-14 n

A-3 À

ñ-29 AP

C-3 AP

à-1 +AP

A-30 A

A—30 a

D-îî à

À-29 A

R*3 AP

A-3Ü à

à-25 A

Page 6:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INCENDIES (suite)

P: L‘incendie ravage La ferme de H‘ GiLbert Gauthier à St—Luc 200 0008 de perte! A: Romain PeLLetier

P: Deuxième incendie majeur en queLques semaine — Un homme trouve La mort dans l'incendie d'une maison de chambre

Pertes supérieurs à onze miLLions - Les incendies - Plus de foyers sont munîs de détecteurs

Danger de feu — Poêle à bois

Le Hanoîr-sur—Her détruit par Le feu n: Romain PeLLetîer

Des incendies qui se ressembLent...

P: L'hôtel Manoirwsur-Her de Sainte-Anne-des-Honts a été presque détruite par un incendie

En dîx ans, L'incendîe a fait 1 710 mortalités

P: Maison ravagée par L'incendie - Cap-Chat

Pour passer des fêtes sans peur de l‘incendie

1980

1980

î980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

îî

11

11

11

11

11

12

12

05

05

384

É-î +ÀP

A-î +AP

D—à nP

à-îî à

5-29 nP

0-30 n

Page 7:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

385

INDUSTRIES

- La BouLangerie Petletîer a de nouveaux propriétaires 19?6 04 21 A-Zô à

- Une industrie de Rimouskî expose à DaLLas 19?6 05 05 8-16 A

- IndustrieLs en France 19?6 08 25 C-10 a

- L'innovation en entreprises 1976 09 22 A-à a

- Le député de Gaspé réclame des mesures de développement industriet 1976 10 2? (:9 A

(En réponse au dî5cour5 du Trône)

- Sidbec se francîse 1976 11 17 A-à n

- Lent cheminement - Usine de carbonate en Gaspèsie (Usine) 1977 05 04 6—26 A

— La carbonate de soude rentabte en Gaspésie (Usine) 19?? 05 25 C—B A

- Des usines à Mont-Louis 19?? 06 22 8-1 à

- L'Oron 0re fait des mises à pied (Industrie de l'acier) 19?? 07 20 C-10 à

— Un commissaire industriel permanent - Gaspé-Nord n: G‘H. 19?? 12 1è c-12+fl

- Au consçiL municipat - Expansion d'une usine de transformation du 197B 01 Dà 3—19 A

crustaces

- Rien de neuf pour la Gaspésie seLon monsieur nlexandre Cyr (Enten— .

1978 02 01 Cwîà n

te Canada—Guèbec

- P: IL y a un chantier considérabLe dans le parc industriel de 1978 02 08 A—1 +nP Harane en ce moment

— Huit nouvelles subventions destinées aux entreprises - 1978 02 22 Cw19 à

H. Jean Labonté

— On vous paye pour embaucher des dîplômés (Ministre de l‘industrie 1978 03 22 n-4 A

et du commerce)

- SeLon Rodrigue Trembtay - Pourquoi s'atarmer? (ministère de 1978 O3 22 B-1 A

l'industrie et du commerce)

— Un cours de simulation industrielle 1978 03 22 C-S ñ

- De La pêche aux mines - H. Yves Bérubè 1978 04 19 n»5 AP

— Répertoire des pruduîts fabriqués au Québec 1978 06 19 6-10 a

- En bref : Octroi de subventions à diverses entreprises 1978 05 03 6-16 A

— Eahîer économique P: Bateau amaré et usines 19?8 05 17 à—1 P

- Le HEER dans La région 1978 05 1? D-12+AP

- Le HEER a octroyé des subventions totaLisant 52 594 336 à 46 entre- .

19?8 06 1k 3—19 A prises manufacturières au Québec

- Une mini—industrie qui va bien - L'ateLîer du phare à 19?8 0? 12 C-14 àP Rivière—à-Harthe en Gaspèsie du Nord P: Enseigne annonçant L'ate— Lier du phare A: G.H.

- En bref - Les entreprises flagelle BoissonneauLt recevront une sub» 19ŸB 08 02 A-26 A vention de 565 000 pour la mise sur pied d‘une usine de fabrication d'artîcLes de fourrure

Page 8:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

3136

INDUSTRIES mura

- En bref — Le CRIG entreprendra une étude sur les terres et gLaçures 19?8 11 29 a—22 a en vue du déueLoppement éventuel de L'industrie de la céramique aux Iles—de-La—MadeLeine

- Parc IndustrieL de Hatane P: Panneau—rèctamme 1978 12 13 n—ES AP

- La ÿOGUIP effectue depuis queLques temps des recherches dans notre 1978 12 13 3-24 à reg1on

- P: Développement industriet — Année 78 à Hatane, usines A: P.D. '

î979 01 10 A—1+np

- Une fabrique d'aliments de visons à Hatane 1979 O1 17 A—3 A

- Hatane — Séminaire pour Les industriels 1979 03 16 n-18 à

- L'industrfie du meuble pourrait déborder du côté de Hatane 1979 03 28 A-28 A

- Le secteur manufacturier - Un secteur productîf 19?9 0? 11 C-16 A

- P: Karman inaugure à Grosses-Roches 19?9 08 08 A—12 âP

- P: Béton Provîncîal compLète Le déménagement de ses înstalLations 1979 09 26 A-19 AP de Hatane—Est à ses nouveaux quartiers dans le parc industrieL

- Nommé au conseil de l‘âtlû P: Réal Patry A: R, PeLLetîer 1979 09 26 C-21 AP

- Journée consacrée à L'exportation 1979 10 1? n-Eô à

* L'APâI entend se manifester pLus souvent dans La région P: Alain 1979 12 19 5—3 a? Guilliam A: R. Pelletier

- Dossier sur Marine Industries 1980 06 Üà n»9 à

- nu fil de la semaine : Proapection industrielle A: Gilles Gagné 1980 08 13 A—é A

- Répertoire des parcs industrieLs 1980 08 13 C-21 Â

— Trop de parcs industriels 1980 10 29 0-5 A

— Des problèmes avec Le SI? 1980 T1 26 c-3 A

Page 9:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

387

INDUSTRIE DE LA PÊCHE

— Baîsse des captures mais hausse des prix (La pêche) 1976 01 D? 5—11 n

- H. Cyr pLaide pour La protection du sébaste 1976 05 12 C—a n

-. La Poissonnerie des Héchins 1976 06 09 A-Z? ñ

— Des pêcheurs mécontents n: Robert Bourassa 1976 06 16 B-S à

- On parlera de crevettes - 1976 08 11 A-21 A

* La pêche au thon géant - En Gaspésie A: Gaston HenLey 1976 08 îî 8—5 à

— Tout un thon! a: G.H. P: Le sénateur Léopold Langloîs et sa prise 19?6 08 18 A-1 AP

de 729 livres

- Les marchés ont été réticents - La pêche en ïâ (Document) 19?6 08 î8 8-26 à

- Frictions entre pêcheurs 19?6 09 08 B-à à

— Bénéfices supplémentaires pour Les pêcheurs avec L'assurance-chô- 19?6 09 08 8-8 A

mage

- Pas de pêche miraculeuse pour Les six premiers noirs 1976 10 06 8-1 A

- Les pêcheurs et producteurs consultés par Le Hinistère 1976 11 10 Bw11 A

- Si La pêche à la crevette yous dit queLque chose... à: H.C. 1977 01 05 à—S A

- Limîtes imposées (Dans Le golfe) à: HicheL Couturier î977 01 12 C-9 A

- Deux millions (Pêche des crevettes) T97? 01 19 C-6 R

— Un avenir raisonnablement prometteur - La situation des pêches 19?? 03 23 5-16 A

- Les pêches: s15 mîLLions au débarquement 1977 D3 23 8—17 n

- à cinq miLLes des côtes (Les chaLutiers) 19?? 03 23 C-16 à

— Un contrôle pLus affîcace de La quaLité du poisson A: R.B. 1977 04 06 [-4 A

- Du nouveau pour 19?9 (Les Fruits de mer de L'Est) 19?? 04 20 c-17 A

— Les pêches de morue et de poisson rouge sont Limitées 1977 04 27 (—5 A

Dans Le goLfe A: R.B.

* Huit ans déjà! (Usine de transformation des crevetteà de Hatane) 1977 05 25 A-B n

- H. Cyr se réjouit de L'aide apportée aux pêcheurs 1977 05 25 C—Q à

» 1,200.000 Livres de poisson - A St—Jaachîm en 19?? A: G.H. 19?? 06 1S E-ô à

EntEeBLe pa55è, Le présent et L'avenir - Quelques réflexions 197? 0? 13 c-ô à

— La crevette en eaux nordiques A: H.C. 1977 08 1? 6—18 A

- L'Institut des pêches fait une tournée dans Les écoles 19?? 11 16 nn19 A

— La pêche régresse depuis ‘73 (En Gaspèsie) 19?? 11 30 (-16 A

- Morue séchée servie à Ottawa 19?? 12 14 3-8 n

- P: on dépense pLus de 830 000 pour faciliter La montée du Saumon 1978 02 DE A-3 nP dans La rivière Hatane

Page 10:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DE LA PÊCHE (su‘ite)

St-JoachinvdeîToureLLe: Une usine de transformatïon du poisson construite bientôt

Une usine de transformation du poisson bientôt à St—Joachim

Les chalutiers de cent pieds dans le goLfe

Curadeau peut fabriquer dea vîgneaux super posables - A Rivière-au- Renard P: H. Laurent Curadeau

L'usine de poisson progresse au rythme de La flotte P: H. Ralph Fagen

388

19?8 03 29 8*30 A

1978 OS 1? a ñ

19?9 11 07 [—6 à

1979 11 07 C-22 AP

1979 11 0? (-22 AP

Page 11:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU BOIS

- La coupe de bois réduite du quart

- Le Syndicat des ProductEurs de bois mécontent d'une décLaratîon de Bona (Libre opinion)

- Les producteurs de bois sont insatisfaits

— 1L faut oubLier Le cèdre - 0ans Gaspé-Nord

- Épargne d'un million par an — Pour l'usine de VaL-Brillant

- L'énergie par le boîs

— Le bois qui pourrit Le Long des routes

— "Qu'on débloque les coupes de bois" - H. Louis Lepage

- 'Douze mois comme Les autres? (Cap-Chat) A: 6.6.

— Une bonne année pour Les producteurs de bois A: Pierre Dugas

- L'industrie du bois: Une difficiLe survie dans Gaspé—Nord P: Cie Bobois à Harsouî

- La Société des Monts tient son assembtée annuelle, samedi

* La Société des Hontq tend à diversifier ses opérations A: P.C.

- De Hatane à Liverpool - Sept miLLions de pied de poids pour L'nngLeterre P: Le bateau "Ocean Advance“ à: GiLLes Gagné

- P: Expéditions de bois à pâte sur Le navire "Manier Consol"

- Tout va bien à Cap-Chat et à Ste-Anne—des-Honts

_ Le mesureurs de bois veuLent Leur corporation professionneLLe

- P: Des mîLLions de pieds de construction attendent dans La neige sur Le quai de Hatane

- Les petites industries éprouvent des craintes P: Industries à: Robert Bourassa

— Les expéditions de bois ont repris dans Le port de Hatane P: Port de Hatane

— Les producteurs de bois en faveur d'une usine dans La Hatapèdia P: Bois

- P: Le bois de construction, sur les marchés anglais, se détaille entre 5503 et 6005 Les milles pieds

- P: L'hiver n'aura interrompu que pendant quelques semaines Les expéditions de bois de construction à partir du port de Hatane

— Une transaction intervîendra bientôt - Usines de Cap-Chat et Ste—Anne — Cette réussite est une oeuvre collective P: Licnel Roy à: Gaston Henley

- Une innovation en amèrique du Nord - Le consortium SOUEBEC

— Un historique de La renaissance de L'industrie du bois - Gaspé—Nord P: Usine

— Pour quelques poissons de plus — Éditorial n: GiLLes Gagné

1976

1976

1977

1977

197?

19??

19??

19??

19?8

1978

1978

1978

1978

19ÏB

19?8

1978

1978

1978

1979

1979

19?9

1979

1980

1980

1980

1980

1980

04

05

06

09

O9

09

01

01

04

04

04

08

08

08

09

D2

04

05

02

02

02

04

04

08

Ü?

ÜT

21

04

19

26

02

02

3239

(-6 Â

8-14 à

5-18 à

n-1s à

3-13 à

c-17 n

3-24 A

A-î +AP

Aw11 nP

A-îÜ A

âvä à

C-17 AP

E*7 àP

R-Î +flP

[-22 AP

c-14+AP

àr21 A?

D-1 AP

Page 12:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU BOIS (su‘ite)

- De Richardson à can P: Bois

- Les producteurs de bois exportent 28,000 cordes en Europe cette année P: Camion chargé de bois

- La région exporte du bois en ItaLie P: Navire soviétique Le Pechenga à: GiLLes Gagné

- Une aussî bonne année qu'en 1979 P: Camions de bois

- Depuis janvier, 29 million de pieds - Port de Hatane P: Bateaux A: GilLes Gagné

- Cèdres Laurentiens - Rexfor et le groupe matanaîs sont maintenant des associés P: vente de bois

- P: Ce cargo Yougoslave embarque près de 6,000 cordes de bois

— La Société Hont-Logan signe un contrat avec la France A: DonaLd St—Pierre

- La panacée universelle? A: Gilles Gagné

- P: Les écuneurs de grève ont eu beau jeu à la suite des fortes marées

1980

1980

1980

1980

1930

1980

1980

1980

1980

1980

Üà

0:.

04

ÜS

07

09

10

10

10

11

Ü?

30

01

05

390

D—ô +AP

A-1 +âP

A-äÜ AP

5-79 ñP

A-19 AP

A-ÎÜ AP

0-7 âP

0-3 A

A-é À

B-ZÜ AP

Page 13:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

391

INDUSTRIE DU PRPI ER

- Un million et demi à Cabane 19?6 04 14 C—ô A

« Une usine de pâtes et papiers à vaL-BrîLLant? à: P.c. 1977 01 12 A-S A

Une étude a été faîte

- Commission pour L'étude des pâtes et papiers 19?? 05 î1 C-11 A

- Le ministre Bèrubé et Les pâtes et papiers 19?? 0? 13 Cw10 â

- Mémoire au ConseiL de La Forêt - L'avenir des pâtes et papiers -

19?? 10 05 B—1â A

dans L'Est

- Quatre préoccupations - Mémoires de la GNS 19?? 10 26 n-19 à

— On joue fort! (Éditorial) à: 6.6. 1977 11 50 A-à à

- Proposition faites au ministre - Val-BriLLant 19?? 11 16 5-13 à

- Quarante minutes au Lieu de cinq heures (association Canadienne 1978 02 15 5-9 nP

des producteurs de puLpes et papiers) P: NicoL Parent

- Contrat de 50,000 cordes de La CIP P: Usine CIP 1978 03 1S A-1 +AP

- Nomination de Bernard LecLair au poste de Directeur des Relations 1978 04 12 8-16 AP

publiques de La Compagnie Internationale de Papier du Canada

P: Bernard LecLaîr

- Usine de carton à onduler P: Usine CIP et rouleau de pàpîer (CIP) 1978 05 1? 0—31 à?

- Une brochure qui raconte la QNS P: Ancienne photo de travailleurs 1978 08 23 n-a AP

- Quand on fabriquait du papier à HadeLeine P: Fabrique de papîer 1978 O9 13 n-1 +AP

a: 8.8.

- Le groupe de travait au terme d'une étape (Pâtes et papier) à: P.D. 1978 09 20 à—à A

— CIP - Préducteurs - Un arbître met fin à un Litige. 1979 04 11 C-Z A

— Fait-on encore confiance à Rexfor? - Papeterie de La Hatapédia 1979 04 25 (-24 à

- Une étude de locaLisation pour la papeterie régionaLe 1979 01 17 (-17 à

- En bref: Une usine de papier dans_Le Bas St-Laurent 1979 10 24 C—1 A

— assez de bois dans La région pour aLîmenter une nouueLLe papeterie _ î979 11 07 â—24 nP

P: Camions de bois

— “Je vous en passe un papier“ 1979 12 12 C-18 n

- Papeterie de la Hatapédia - Un coordonnateur à plein temps 1979 12 19 B—ô A

— La papeterie dans L'Est - Une étude sur La Localisation 1980 01 02 8-18 à

f À son usine de Baie-Comeau - La Compagnie QNS pourra éLiminer La 1980 02 06 8-15 A

pâte chimique

- Producteurs de pâtes et papiers — NicoL Parent, premier prix chez 1980 02 20 A-30 AP

Las inventaires P: Nîcol Parent

— Éditorial — Une papeterie pour L'an 2 000 A: GiELes Gagné 1980 02 27 A-4 à

- Une étude est en cours - La papeterie de l'Est 1980 03 05 Aw22 n

æ H. LéopoLd Marquis fait part de ses vues sur l'éventuelle papeterie 1980 03 26 5-19 à de la région

Page 14:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU PAPIER (suite)

- Pas avant juin pour L'empLacement — La papeterie A: Romain P.

- Dix miLLions par année - La papeterie et tes impôts

- Appui à La Hatapédia - La papeterîe n: Donald St—P+erre

« A qui les pâtes et papiers?

- Le causait de conté de La Hatapédia est catégorique

- Le CRD appuie La Hatapédia .

- Le maîre de Hatane se prononce sur Le dossier de la papeterie P: Roger Dîun A: Romain Pelletier

- Combat Hatanetflatapédia (Pour une papeterie) A: Gaston HenLey

- QuereLLes inutîles - ÉditoriaL A: Gilles Gagné

— Pierre de Bané répond au: attaques du maire de Hatane sur La pape- terie P: Pierre de Banè et Haurîce Gauthier à: Pierre de Bané

- Libre opinion - La papeterie à mî-chemin entre Hatane et âmquî a: Gérald Marquis, maire de St—Luc

— P: Des panneaux rappelant que La papeterie, si papeterîe il y a, doit s'installer dans la Natapédia

— à Hatane, évidemment! - La papeterie selou Roger Dîon P: Usine a: Gilles Gagné

'

- Je n'ai pas Le choix (Bérubé) Causapscal - si... P: Yves Bérubè, usine, gens

- Caùsapscal... "Une décision politique“ - Éditorial à: Octave Lapointe

— Pierre de Bané exptique sa position sur La papeterie deatinèe à la région (Cahier spécial C—1 à C—6)- n: Pierre de Bané

— Pierre de Bané et La papeterie - Le gouvernement fèdérat devrait donner plus de la moitié du coût de L'usine si elte est construite dans La natapédîa (Cahier spéciaL â-EA à A-28)

- La papeterîe - L'étabLir à Hatane et payer des gens de La VaLLée à ne rien faire à: Réjean Bavard

— P: Gaucher-PringLe - Rapport sur La papeterie

- La papeterie est pour CausapscaL si le fédéral rempLit Les condi- tions P: H. Yves Bérubé A: Jean Boucher

— La papeterie avant La pubLicité pruufédèralîste - Libre opinion à: Gaétan Portier

— Pour RéaL Patry, îL n*y a que Hatane - La papeterie P: Roger Bien, Réal Patry A: Romain PelLetîer

- Le cab choisit La Hatapédia

- L'îndustie des pâtes et papiers sur La voie de La dépoLLutîon - Grâce à la "Nouvelle pâte de Gatineau"

— Quelques chiffres sur la papeterie

- H. Marquis défendra Causapscal en force

- Les enseîgnants disent Leur choix pour Hatane

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

î980

1980

1980

1980

1980

1980

05

05

05

05

06

06

06

Ü?

07

Ü?

Ü?

0?

Ü?

09

09

1G

10

10

îÜ

10

10

10

10

10

14

21

25

02

24

24

01

01

01

01

D1

01

01

08

08

392

fl-29 à

(-10 A

C-? A

A-4 R

fl-21 à

5-22 à?

fl-5 hP

A-1 +ÂP

C-1 +flP

A-2â+nP

8-19 à

â-1 +âP

A-B AP

A-îÛ A

Page 15:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

393

INDUSTRIE DU PAPIER (suite)

- Les employés de L‘hôpitaL se prononcent pour Matane 1980 10 08 n—12 ñ

- Pierre de Bané fait appeL à La grandeur d'âme des matanais - La 1980 10 15 A-ä AP

papeterfie dans la Vallée, - En passant, quelques mots du rapa—

triement P: Pierre de Bané, Yvan Rivard, Francis Fox n: GiLLes Gagné

- Une pétition n'attend pas L'autre... 1980 10 15 Avé n

- Cesser de pLeurnîcher avec Les gens et implanter La papeterie 1980 10 22 A-6 nP

P: Gens à: Rèjean 51rois

— La survie de La Hatapédia passe par La papeterie P: René Canuel, 1980 10 15 A-7 nP

Claude Beaupré, Jean-Guy Gagnon a: Romaîn Pelletier

- Position des prêtres et des agents de pastorale - La papeterie et La 1980 10 22 A-B a

Hatapédia

* Le gouvernement du Québec n'a jamais sérieusement considéré la 1980 10 22 A-1 +AP

Hatapédia pour L'imptantation d'une papeterie P: SeLon Pierre de Bané à: Romain PeLLetier

- Au voleur! - BiLLet P: Camîons de bois A: Gilles Gagné 1980 10 22 â-4 nP

- Papeterie - Hais qui don a volé à qui dans ce projet? A:Roger Dion 1980 10 22 0—15 A

— Yves Bérubé répond à Pierre de Bané — La papeterie : Où, quand, 1980 10 29 A-ô +A

combien? n: Ministre Yves Bèrubé - Denis Cassista — Danald Lachance— Thérèse Bouiklon '

- La papeterie et La Hatapedia 7 La vraie nature de VaL—BriLLant 1980 10 29 n-10 A

- Des plans de modernisation seront approuvés d’ici La mî-décembre 1980 10 29 R-27 n

- La bonne occasion - Face à face — H. Jean-Guy Roy et Le scandale 1980 11 05 A-8 AP

des inégalités économiques P: Bois à: Jean-Guy Roy

— Rexfor dément Les aLLégations de H. Pierre de Bané 1980 11 05 R-9 A

- Papeterie — A cause de La poLitique Le projet èchouerait P: Roger 1980 11 12 A-3 à? Dion a: Romain PeLLetier

- Papeterie de l'Est - Hanifeste du P.û. régional 1980 11 12 ALQ à

— Papeterie — Le comité tripartite fait le bilan de sa 2e rencontre 1980 11 12 A-6 à

Â: Jean BOLICI'IEI'"

- Approbation accélérée 1980 11 12 C—îâ A

— Père Noël, donnez-nous une papeterie! - Libre op{nion - Madame 1980 11 19 à-E? à SoLange priez pour nous! A: Nicol Bellauance, Rita Beaulieu

— Papeterie essentielle à La survie de la scierie de Harsoui 1980 11 26 n-î +AP

P: Yves Bèrubè

- Le ralliement populaire exige que le cabinet fédéral se prononce 1980 11 26 ñ-23 A

avant Le 15 décembre — Papeterie de la Hatapèdîa

- Le bois y est, ne manque que La papeterie P: Navire à: Romain P. 1980 11 26 8-28 ñP

- Rexfor et Bato attendent encore 1980 12 03 n-S A

- Pas si terrible, La pollution d'une papeterie! 1980 12 03 Av19 A

Page 16:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDQËJ‘RIE DU PAPIER (suite)

— Le cri de l'Est - Libre opinion n: Donald Lévesque

_ La papeterie de L'Est du Québec à: Hugues St-Pierre

- Rencontre refusée au comité d'action popuLaire - Loin de La foule et du bruit - Les ministres et la papeterie

- Ce sont Les gens de La VaLLèe qui se sont battus pour ce projet (Pierre de Bané) A: Romain PeLLetier

- Il était grand temps F: Pierre de Bané, Yves Bérubé A: GiLLes G.

— H. alexandra Cyr et Gaspé-Nord dans Le tableau de la papeterie P: H. Cyr, Julien Lepage

- Le bois de La papeterie est envoyé aux ministres - Hon beau sapfin Solution proposée aux deux mînîstres P: Ralliement

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

12

12

12

12

12

12

12

03

1D

1D

1D

17

17

394

3*18 A

à-Y A

A—11 A

C-16 A

Page 17:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRI E DU SC IAGE

- Une autre gcîerie? (Prîce)

- On tente de réouvrir la scierie Lagacé (St—qic)

— Un peu d'histoire La scierie de St-ULric à: P.C.

ÿ IL faudrait trouver au moins 530 000 (Scierie de St-Ulric)

— Situation critique, enjeu capital - H. Côté et l'usine de Cap-Chat A: G.H.

- La scierie de St-Utric pas rentable

- Les efforts continuent (Scierie Lagacé) R: P.C‘

- Un comité spécial continuera de négocier avec Le propriétaire (Scierie Lagacé) n: P.C. P: Scierie Desjardins à Ste-Félicitè

- Une scierie s'établit à Pointe-aux-Outardes

- On conteste les chiffres (Scierie Lagacé) A: P.C.

— Impatience et inquiétude (Scierie de Cap—Chat)

— Un début poLitique, non électoraListe (La scierie de Cap*Chat) à: G.G.

— La bière a bien failli tout gâcher A: G.H.

- Les gens de Cap-Chat sortent Les frîffes à: G.H.

— Ce qu'on l'on voulait dire à H. Bourassa à: G.H.

- Une scierie qui marche

- Projet abandonné (Scierie Lagacé)

- Le gouvernement est-il véritabtement sincère? (Scierie de Cap-Chat) à: G.H.

— Rexfor doit soumettre une proposition d'ici janvier

— Pour éviter Les fermetures d'usines comme à Cap-Chat

- 16 à 1? mfillions de pieds par année (L'usine de Cap—Chat) A: É.C.

- Le ministre refuse au député (Scierie de Cap—Chat) â: H.C.

- La scierîe seraît rentabte (Selon H. Lemieux) A: ".6.

— D'icî quelques semaines (Réponse à Cap—chat) A: H‘C.

- Reprise chez Bobois A: R.B.

- Des profits mais... â: H.c.

— Tout le monde est Là (Scierie Bobois)

- Travail incompLet (Cap-Chat) à: H.C.

- Rien encore pour Le moment (Scierie de Cap—Chat) à: R.B.

- Pas nécessairement le gouvernement (Cap-chat} A: G.H.

— On veut en connaître pLus sur Les scieries

19?6

î976

19?6

19?6

1976

19?6

î9?6

1976

19?6

19?6

1976

1976

1976

1976

1976

1976

19?6

î976

19?6

1976

1977

1977

19??

197?

1977

1977

1977

1977

1977

1977

19??

01

05

05

05

05

05

07

Ü?

Ü?

08

08

09

09

09

09

09

10

01

02

02

02

02

02

05

03

04

04

04

28

05

01

01

01

01

2?

03

01

26

02

09

23

23

23

02

30

06

20

395

A—19 A

8-5 A

B-îZ n

3-20 à

B-Ô.+A

8-12 A

5-8 à

fi-19 à

8-9 à

A-S à

5-4 A

B-S A

8-7 à

C-B A

C-7 A

C-13 A

A—S à

C—S A

B-1 A

8-19 A

C-k A

C-16 à

C-22 A

Page 18:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU SCIAGE ŒMtw

' ü Une réponse rapide ou La démission du ministre Scierie de Grande—vaLLée

— Les rapports seront rendus pubLics

- Vente en angleterre A: H.C.

- La scierie de l'anse—Pleureuse pourrait changer de mains bientôt P: La scierie de l'anse—Pleureuse a: R.B.

— Industrie du sciage vitale pour le Québec

— La scierie Lepage est en marche n: R.B‘

— P: La scierie Lepage

- Impossible de faire autrement au moutin - H. Raymond Desjardins

- On en reste aux offres — Les actifs de Richardson à: R.B.

- L'Industrie du sciage disparaîtra - En Gaspésie

— Renfor Les remettra en marche gradueLLement InstaLLatîons Richardson

- Ottawa en mène trop Large - SeLon H. Bérubé

- La scierie va, La vîLLe, moîns

- Les scieries envisagent l'avenir avec optimiste

4 Dubois de sciage pour dix ans en Gaspésie?

- L'affaîre est classée - La sciérfie Louîs Lepage

- L'industrie de sciage va se remettre en marche dans la région de Gaspé-Nord à: R.B.

— Scierie construite à Cap—Chat? à: R.B.

P: Des biLLes oubLièes - Le lit d'un petit lac derrière Capuchat A: R.B.

- H. Yves Bérubé annonce La construction d'une scierie dans La Baie—des—chaleurs P: H. Yves Bérubè â: P.D.

'

- Une affaire de famîLLe qui fait vivre un vîLLage — La Scierie Desjardins P: H. Raymond Desjardins

- Portrait de La scierie moyenne

- Libre opinion ‘ Scieries Chics-Chocs : 208 empLois seuLement à: Hugues Gagné

- Dans L'Est du Québec - L'industrie du sciage ne sera plus possible dans 15 ans

- L'expédition reste rentable — Scieries Boboîs (MarsouiJ P: La scierie Bobois n: R.B.

- Les Scieries Chic-Chocs ont aussî des chiffres en mains - Libre opinion à: J.-P. L.

- La papeterie de La Harapédia

— PLus de bois pour Les scieries à: R.P.

19??

197?

1977

1977

197?

19??

19??

197?

1977

19??

19??

19??

19??

1977

19??

19??

1978

19?B

19?8

1978

1973

1978

î978

1978

1978

1978

04

04

05

05

0?

08

08

09

09

01

02

02

11

2?

25

25

1U

1?

24

24

07

0?

0?

28

28

01

20

25

25

01

03

22

29

19?9 0? 04

1979 11 07

3536

cfia A

C—19 A

ñ-13 à

c-é nP

c-S à

c-13 A

(-7 P

8-13 A

c-? A

fl—ô à

c-5 à

c-S A

n-S a

B-S A

C-6 à

C-ô à

c-S nP

c-7 n

n-1 +n9

n-1 +nP

A—28+AP

A-18+AP

C—3 A

CL16 à

C-1 a?

[-20 A

fl-SÛ à

à*5 A

Page 19:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU SCIAGE (suite)

- Les gens de Gaspé Nord reprendront en mains Leur industrie du scia- ge P: Ouvriers n: Robert Bourassa'

- L'industrie du sciage va survivre et prospérer P: Yves Bérubé

— Sans L'aide de L'état, 1L y a peu d'espoir à: R.B.

- Demandes qui paraissent tout au moins raisonnabtes A: R.B.

— Un autre propriétaire de scierie demeure incertain A: R.B.

— P: Les expéditions de bois vont reprendre avec le printemps

- P: Industrie du sciage à Price

- Un peu pLus de temps que prévu pour la subvention — Cap—Chat P: Scîerie

- En bref : Les Scieries chic-Chocs Inc., de Grande*ValLèe, en Gaspésîe, ajouterait une Ligue de production pour transformer Le bois de faibLe diamètre

— Cap-Chat - Les hommes d‘affaires de Cap-Chat vont prendre en mains L'Industrie du sciage P: Lionel Roy A: D. St-Pierre

- Deux scieries de capacîté moyenne à Harane et à Ste—FLorence P: Scieries de Price et de Baie—des-SabLes

— Les scieries Chics-Chocs accusent un déficit mais Rexfor se renta— biLîse - Pour L'année 19?8—1979 P: Usine

- Eédrîco s'instatlent à Hatane P: Usine

- P: La Société Hont-Logan acquiert Les actifs de Rexfor dans Gaspé Nord ce Lundi 24 mars

- La scierie de Harsoui cessera ses opérations cette année P: La scierie de narsoui a: DonaLd St-Pierre

- P: L‘homme-scierie à: Romain PeLLetier

- Les citoyens de Marsoui rencontrent H. Yves Bèrubé

— Harsouî — H. Yves Bérubé annonce une aide financîère — Pourquoi La ' scierie de Harsoui fermerait-elle? P: Usine A: Gaston Henley

- Une usine de sciage est rentable à Hacane, selon un rapport d'experts P: Bois A: Gilles Gagné

- La pLupart des usines se sont modernisées P: Yves Bérubé à: R.P.

— IL s'en fallait de 25 0005!

- Le groupe matanais a toujours espoir P: Gens Lors du dîner de La

CEE de Hatane A: Romain Petletîer

« Haraoui s'interroge sur L'avenir de sa scierie A: Clément Gasse

— Sainte-ânne-des-Honts appuie les travaitteurs de Harsoui A: Réjean Sirois

— L'industrie du sciage se maintient grâce aux exportations outre—mer

— L'usine de sciage a-t-elLe fermé définitivement? - A Harsoui

19?9

1979

1979

1979

1979

1979

19?9

1979

19?9

19?9

1980

1980

1980

1930

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

1980

01

01

02

02

02

03

06

09

06

03

03

03

05

D?

08

10

24

31

21

21

28

20

26

12

12

26

14

09

01

01

397

c-3 AP

A—1 +AP

C-7 R

C-? à

C-3 à

n-15 à?

8-22 nP

C—1 àP

8—11 A

E—1 à?

8*8 AP

0-3 àP

D-11 flP

À—î +AP

0-1 AP

A-S à

C—1 AP

A-9 AP

n-ED RP

à-S à

â-12 àP

0-1 A

D-10 A

D-15 A

D-1 A

Page 20:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INDUSTRIE DU SCIAGE(su1‘teJ

- Contrat de dix ans pour les Scieries Chic—Chocs - Approvisionnement en bois

- P: La scierie pourrait réouvrir ses portes en juin à Hatane

- Le portrait financier de La Société Rexfor - Avec Les Scieries

- Rexfur achète La Scierie de St-Léon

398

1980 12 10 0-3 à

1930 12 î? A-ä A?

1980 T2 î? 0-3 A

1980 12 17 E-ZÜ à

Page 21:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

399

INDUSTRIE DU TEXTILE

- Dominion Corset - Dix ans à Matane A: Ê.C. 1976 OS 26 n—za A

- Petite histoire de l'industrie du text‘ile 19î’9 01 2E. A-‘IO fi.

— Tapisserie et textile 1980 08 06 A-12 n

Page 22:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

400 INDUSTRIE FORESTIÈRE

— â la portée de la main (Éditorial) a: Pauline Cadieux 1976 04 21 A-4 A

- “Gardons nos "Chips" et tout le monde vivra mieux“ à: Gaston Henley 1976 0? 14 8-? A

— 1L faut vivre d'abord n: Gilles Gagné '

19?6 09 01 A—S â

- Rencontre avec {es sociétés d'exploitation des ressources a: H.C. 1977 G2 02 A»! A

- Les entreprises agricates et forestières en recrutement 19?? 02 09 C-é A Gaspé—Nord A: HicheL Couturier

— Heureux qui comme Hector, a fait un beau voyage... à: P.C. 1977 04 20 B-6 n

— On devra se passer des experts (Chez Las Forestiers) A: H.c. 1977 04 27 n—3 n

— Une coupe de bois ferait travaiLLer 80 personnes 1977 05 25 C-S A Dans le parc à: Robert Bourassa -

- Les Forestiers veuLent pLus de budget en 1977 19?? OS 25 5-11 â

- Bois d'ântîcosti en Gaspèsie A: G.H. 1977 ÜS 25 5-22 A

- La forêt nous fera vivre si on sait bien L'exptniter 1977 10 05 A-3 A

— Les îndustries forestières seront à Hatane Le 14 juin 1978 06 0? n-10 n

- L'état de santé varie dans Les industries forestières du Québec 1??8 06 21 8-18 nP P: Deux hommes d'affaires

- Lettre ouverte de Rexfor à: aert Côté, Le président 1978 D? 05 c-12 à

— S1 000 pour une bonne idée P: H. Jean-Harie Desgagnés, mécanicien 1978 08 02 n-as àP à L'empLoî de La compagnie 0H5 reçoit Le prix par H. Geoff Chinn, directeur de La dîvîsîon de L'Est de Feric

- Rexfor rétabLît Les faits P: Chantîer de construction 1975 10 25 5-9 a?

— Le travaiL prend fin en forêt mais continue à L'Usîne Scîerîes l

1978 11 01 E-2 +AP chic-Chocs- P: La scierie de Grande-VaLLée A: R.B.

— PotentîeL forestier: Résuttats en janvier 1978 12 13 5—12 A

- Les propriétaires de scieries ont bien acueiLLi Le nouveau program— 19?9 02 D7 C-ZD AP me P: Industrie à: P.D.

- n. Bèrubé redit sa confiance dans son plan d‘approvisionnement aux 1979 02 28 E-1 AP

scieries P: Yves Bérubé, Yvan Croteau, Judes l'Italien a: G.H.

— Les employeurs du secteur des forêts préoccupés des accîdents de î979 11 07 A-25 à? travail P: Robert Laroche et Laurandin Emond A: R.P.

- Méthodes dèpLorabLes - Harsouî 1980 05 20 3-22 n

- La Société forestîère Mont-Logan a commencé ses opérations depuis 1980 DS 28 0—1 nP

peu P: Usine et travaiLLeurs a: DonaLd St-Pîerre

— Le Québec se prépare à créer un fond forestier I

1980 06 îB 0—6 n

— Ancîenne poLîtîque de voirie forestière (7â-79) 1980 D? 16 a-9 a

- Un gréviste proteste contre QNS et scierié des Outardes _ Libre î980 îÜ 22 R-Z? A

opinion a: Jean—Yves Lavoie

— La Loi 1? — Des problèmes pour l'industrie forestière à: Romain P. 1980 10 29 n-14 a

Page 23:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

401

INDUSTRIE LAITIËRE

- Comment et pourquoi Le Lait augmente - 19?6 10 20 C-18 n

- La métrication des produits Laîtîers 19?6 11 24 ñ-23 à

- Nouveaux contenants (Pour Le Laît) 19?6 11 24 8-24 a

- Nouveaux prix du Lait 1976 12 08 5-2 ñ

- Pastorale et producteurs Laitiers 1976 12 15 C-Zâ n

- On agite de l'air pour rien - Producteurs de Lait 19?? OS 04 8-9 n

— La laiterie LavaL passerait à la COUP du Bas St-Laurent 19?? 05 04 8-26 n

- On fabrique du beurre à Amquî à: H.C. 197? 05 18 (-20 A

- Des rumeurs de fermeture - La Laiterie de Hatane 197? 09 Ü? à-S A

- La Laiterie de Hatane se classe troisième - Le Lys d'Or 19?? 10 26 C-16 A

- Abondance des produits du lait 1977 11 09 [-18 A

- Retrait de subsides - Les producteurs de lait pas d'accord 19?8 03 22 n-9 à

- On dément que La Laiterie de Hatane fermera bientôt 1978 04 05 3-14 à

— Les Laiterfies régionales s'unissent 1978 0? 05 ñ-îs à

— P: Les producteurs de Lait font de L'auto—pubLicîté 1978 09 06 Bwâû àP

— Encore plus vache qu'on Le croyait! - D'après ta Chambre de Commerce '

1979 01 30 A-3 à

_ La Laiterie met huit emptoyés à pied - Perte du marché de La Côte 1979 03 0? n-ä A

Nord

— Du coq à l'âne: L'avenir de la Laiterie de Hatane devrait nous 1979 03 û? n-18 A

inquiéter

— IL ne serait pLus question de fermer L'établissement P: La laiterie 1979 04 25 A-14 nP

de Hatane

- Projet de laiterie a: Romain PeLletfier I

1980 01 30 A—3 à

— Le commissaire industrieL s'en montre fort chagriné - Laiterie 1980 01 30 A-3 n fermée a: Romain Pelletier

- Un comité de Laîterie formé 1980 02 06 n-3 A

- La Laiterie de Choix d'Amquî à La conquête du marché matanaîs 1980 02 06 àn28 AP P: Laiterie

- Les travailleurs ont été honnêtes jusqu'à La fin — Laiterie de 1930 02 13 Bw10 A

Hatane

- Laiterie de Harane - Démarches et rencontres auprès de sapt 1980 03 12 A-15 à entreprîses

- Conférence sur L'industrie Laitière - Rimouski 1980 03 12 3-20 à

- Principes dîrecteurs 1980 03 26 ù-S R

— Deux réponses de H. Bérubè : Sur La Laiterie de Hatane - Sur le 1980 09 1? 0—10 A

Centre de main—d'oeuvre de Sainte—ânne-des-Honts à: Yves Bérubè

Page 24:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

402 INDUSTRIE LAITIËRE mmrfl

— Le projet de Laiterie est relégué à L‘arrière—plan pour L'instant 1980 10 01 a—T? A A: Gilles Gagné '

— Signe de quaLité 1980 11 19 3-24 A

— SymboLe d'excellence P: Gens ayant reçu des pLaquettes î980 îî 26 A-9 A

INDUSTRIE MINIÈRE

- c‘est pour bientôt (L'ardoise dans la Hatapédia) 197? 04 06 8—21 A

- Les mines constituent—ELLES une vrai industrie de pointe? 1977 04 13 C—10 A

En Gaspésie n: R.B.

- L'îndustrie du cuivre au ralenti n: G.H. 19?? 05 04 c—é A

— De 5 à 10 ans pour l'exploitation de l‘oliuine dans le parc a: G.H. 19?? û? 2? C-S n

— Hurdochville progresse — Sécurité dans les mines 19?? 08 03 B—S à

— S'en va—t—on vers la fermeture définitive? Mines Madeleine à: R.B. 197? 08 24 c-4 A

Page 25:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

INFIRMIÈRES

- Mme Lise Emond à La vice—présidence a: G.H.

- Session en périnataLité

— Nursing: La décision est reportée

— Cours de rafraîchissement - Corporation des infirmîères et infirmiers du Québec

- Infirmiers et infirmières se situent face à Leur mîlieu de travail

- Tour d'horizon - Journée de L‘infirmière décrété Le 12 mai à L'Hô- pitaL des Monts

- Journée internationale des infirmières (le 12 mai)

- Fin d'année scolaire chez Les infirmières - Sainte-Anne—des-Honts à: Raymond Rioux

— Rencontre des infirmiers<1èresJ - À nmqui

— Infirmières us auxiliaires

I NFORMAT I UE

- Bureau d‘informatique

— IBH donne des bourses

- Le Saint-Esprit a eu raison des ordinateurs à: P.C.

- Une cage de 500 000 oiseaux

- Un ordinateur pour Le coeur - Première mondiale à HontréaL

- P: L'ordinateur CarL a produit la courbe biorythmique des cLients (Centre Commerciat GaLerie du Vieux—Port)

- Fédération de La Péninsule et des ILes - Un ordinateur mis à La dis— position de la petite et moyenne entreprise P: Raymond Audet, He Raoul Poirier, Pauline LebLanc, ne Jean—Pierre Naud

- Ordinateur vs ordinateur

w L'ordinateur : Rapide, mais pas très futé

1976

1977

19??

1978

1978

1978

1978

1978

19?8

19?9

1976

1977

'1978

1979

1979

1980

1980

1980

1980

05

05

02

03

05

05

Ü?

09

03

08

05

03

10

03

12

24

04

11

01

10

10

26

22

26

403

C-7 à

E-EB à_

3—23 A

C-7 à

C-18 à

A—9 n

C—11 à

A-t. A

c—é A

(-16 A

8-26 P

D-1 AP

0—12 A

8—12 à

Page 26:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

404 INONDATION

— Des sauvetages 19?6 ÜL O? A—S n

- IL en est passé... P: La rivière gronde 1976 04 07 B—14+flP

- Mesures de salubrité en cas d'inondation A: H.B. 1976 04 21 n-s n

- Plan de prévention 1976 04 28 (—3 n

- En aide aux victimes 1976 05 26 5-21 à

— Le député expLique Les normes d‘indemnisation 1976 07 14 8-? A

— Mesures pour prévenir Les inondations 1977 03 16 (-14 A

- La neige fondait trop vite n: R.B. 197? 06 01 C—10 A

— Mesures pour prévenir Les inondations (St-Jérôme de Hatane - 19?8 02 22 fl—ä AP P: Barrage Rivière Hatane en hiver

- c'est un bac qu'iL faudrait emprunter pour circuLer ou pour trauer- 1978 04 05 A-à P

5er la rue

- Doit-on concLure maintenant que Les citoyers du Grand—Détour 19?8 05 17 A-6 P

n'auront pas cette année à souffrir d'inondations? P: Rivière de printemps

- P: Le jardin inondé... Le Long de La rivière Hatane A: 6.6. 19?8 ÜS 17 A-B P

- P: Les basses terres ont été inondées en fin de semaine aLors que 19?8 US T7 5-26 P

Le temps doux a précipité La fonte de La neige

- La Rivière Hatane a envahi Les basses terres mais fit n'y a pas eu î978 05 24 A-11 P

d‘înondatîun Gamme on voit certaîns prîntemps

- P:‘ Les chalets sont entourés mais l'eau ne s'est pas rendue trop T978 05 24 6-14 P

pres

- P: L'eau de la rîuîère matane monte rapidement 19?9 03 14 â-î a?

- P: La rivière Hatane a subi Les effets d'un printemps hâtif 1979 03 28 A—1 +nP

— FamîlLe évacuée 19?9 04 Où A-ZS a

— P: Le bois qu‘on avait empilé s'est répandu partout dans Le champ 1979 Où 04 E-ù P

par suite du débordement de La rivière Hatane

— P: Une inondation comme on en a rarement connue - Tellement d'eau 1979 05 02 A-3 nP qu'on en a manqué?

— Chaque printemps ou presque ces chalets partent à La flotte P: Ri- 1979 05 02 à-14+nP uière Matane

— P: Dégâts au parc des îles 19?9 OS 09 A-3 à?

— ÉditoriaL — Quand on vit près de L'eau A: G.G. - 1979 OS 09 A—L à

— P: Et on recommence 1979 05 09 A-18+àP

- P: À St-Renè pLusieurs cours et sous-sols ont été envahis . 1979 05 O9 A-BÜ à?

- P: Des travaux de dégagement dans le lit de la rivière pour contrer 1979 10 17 B»22 AP

Les inondations

- P: Les pLuîes dîLuviennes qui se sont abattues sur la région de I

1980 05 0? 0—3 nP

Gaspé, à La fin d'avriL, ont causé pour des millions de dégâts

Page 27:  · 379 IMMIGRATION — Le Canada a une nouuetLe Loi sur L'immigration renseignez—vous! 1978 ÜS 1? 8—21 AP - Loi de l‘immigration au Canada ré-orientée à: P.D. 1978 Ü?

405

INONDATION œmtn

- P: La rivière Grande-Vallée gonfLée par Les fortes pLuies de la se- 1980 ü? 16 n-1 +AP

naine dernière a inondé Le vittage - Haison-

- Mesures adoptées - Grande-ValLèe — On n'avait pas vu ça depuis les 1980 Ü? 16 [-1 AP

années 40 P: Résidents évacués, ROute inondée A: Dona{d St-Pierre

- Noubreux sous-soLs envahis par l'èau 1980 08 13 n-zs A

INSTITUT NRTIONAL POUR LES àVEUGLES-{INCA}

- Prudence 1976 07 23 5-12 à

- Protégez vos yeux! 1976 08 18 8-12 A

- attention à vos yeux! 1976 08 18 8-22 n

- Clinique pour les yeux en tournée dans La Gaspésie 1977 OS îî C-18 à

- L'INCà se réorganise 1977 05 25 C-EÜ n