· Web viewd’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2015 : 100e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc100 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA

Mercredi 7 octobre 2015

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

RTL : Charles Aznavour sur le génocide arménien Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Il est question de l'Arménie ce

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=91960

mardi soir dans l'émission "les orages de la vie". Charles Aznavour en est l’invité exceptionnel. Le chanteur qui a perdu une partie de sa famille lors du génocide arménien s'est confié à Stéphane Pauwels". Le Collectif VAN vous invite à (re)voir l'interview de Charles Aznavour dans l'émission "Les orages de la vie" mise en ligne sur le site RTL le 6 octobre 2015.

Migrants syriens : "Si on ne nous laisse pas passer, nous essaierons par la mer" Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "« Depuis deux semaines, grâce aux informations diffusées sur les réseaux sociaux, des migrants syriens se dirigent vers Edirne, en provenance de différents points de Turquie. Leur but est de pouvoir passer la frontière en toute sécurité « pour une vie meilleure ». La police les a rassemblés, de force, au lieu dit Kırkpınar d'Edirne [un espace boisé public au nord de la ville, où se trouve un complexe sportif]. Les migrants vivent là depuis des jours, bloqués par la police. Une seule revendication : l'ouverture de la frontière". Le Collectif VAN vous propose cette information publiée sur le blog d'Etienne Copeaux, susam-sokak.fr le 30 septembre 2015.

Presse arménienne : Revue du 3 au 5 octobre 2015 Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "L’Arménie reconnaît l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, tout en estimant que le HK « n’en a jamais fait partie »/ Novoyé Vrémia rend compte du discours du Président Sarkissian à la Fondation Carnegie, la semaine dernière, en marge de sa visite aux Etats-Unis, où il a déclaré que l’Arménie reconnaissait l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, mais que le Haut-Karabakh n’avait jamais fait partie de l’Azerbaïdjan indépendant". Le Collectif VAN vous présente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 5 octobre 2015.

Turquie : Libération d'un élu kurde malgré l'opposition du procureur Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le maire kurde de Sur (Diyarbakir, Turquie), Abdullah Demirbaş, emprisonné depuis près de deux mois et libéré lundi 5 octobre pour raisons de santé, risquait de nouveau l'incarcération suite à une réquisition du procureur turc. Finalement, la Cour a validé mardi sa libération. Transporté d'urgence de la prison à l'hôpital, Abdullah Demirbaş s'était vu diagnostiquer lundi un risque de gangrène du fait de l'absence de soins en prison. Un nouvel emprisonnement aurait pu lui être fatal. D'autres prisonniers politiques turcs et kurdes risquent la mort du fait de leur état de santé.

Collectif VAN : l'éphéméride du 7 octobre Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). " 7







octobre 1944 -- Révolte du commando spécial (Sonderkommando) brutalement réprimée par les SS. On appelle "Sonderkommado" (commando spécial) le groupe de déportés chargé de vider les chambres à gaz de leurs cadavres et de les brûler. Au cours d'un soulèvement, le détachement spécial juif du camp d'extermination d'Auschwitz incendie les fours crématoires, tue des SS, coupe les barbelés entourant le camp et prend la fuite. Mais beaucoup de ses membres ont été tués dans le combat contre les SS. On compte très peu de survivants. Témoignages de Dow Paisikovic, (survivant du Sonderkommando d'Auschwitz ). Un dimanche du début d'octobre je crois que ce devait être le 6 ou le 7 octobre - la révolte devait être déclenchée. Les détenus désignés pour apporter la nourriture furent choisis ce jour-là de telle sorte que seuls y allaient les initiés au plan. Tous venaient du crématoire II. J'étais du nombre. Nous amenâmes les bidons d'essence camouflés en soupe aux crématoires IV et III, mais lorsque nous arrivâmes à notre crématoire II, nous entendîmes déjà des coups de feu partis des crématoires III et IV, et vîmes un début d'incendie. Le plan avait été de commencer la révolte par un feu allumé à notre crématoire II."

Conseil constitutionnel : la loi sur le négationnisme est-elle conforme ? La conformité de la loi réprimant la contestation des crimes nazis va devoir être examinée par le Conseil Constitutionnel. C'est le négationniste Vincent Reynouard qui a déposé une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) à ce sujet. La Cour de cassation l'a acceptée mardi 6 octobre, estimant que le texte était "susceptible de créer une inégalité devant la loi et la justice".

Crimes contre l'humanité. Ce négationniste de Normandie qui veut changer la loi! Le négationniste, Vincent Reynouard, condamné à un an de prison par le tribunal de Caen, interpelle les Sages sur la loi réprimant la contestation de crimes contre l'humanité.

L’UE promet d’aider la Turquie à gérer les flux migratoires Aider la Turquie à gérer les flux massifs de réfugiés et prévenir, du même coup, les « mouvements migratoires incontrôlés » : c’est le but du plan d’action que l’Union européenne entend faire accepter à Ankara. Evoqué lundi soir, entre Recep Tayyip Erdogan et les responsables des institutions européennes, il a été dévoilé mardi par la Commission.

Crimes contre l'humanité. La QPC d'un négationniste jugée sérieuse Le Conseil constitutionnel va devoir se prononcer sur la conformité de la loi réprimant la contestation des crimes contre l'Humanité commis pendant la Seconde Guerre mondiale.

RPT-Non-lieu en France dans le procès d'un prêtre rwandais Les juges français chargés d'enquêter sur le rôle d'un abbé rwandais, Wenceslas Munyeshyaka, dans le génocide des Tutsis en 1994, ont rendu









vendredi une ordonnance de non-lieu dans ce dossier emblématique, a-t-on appris mardi de source judiciaire.

Erdogan n’est pas net (et nous?) Un certain malaise... La visite d’Etat du président turc en Belgique, ces lundi et mardi, a été marquée par des effusions minimales, juste ce qu’il fallait pour ne heurter ni l’hôte ni le protocole.

Survols russes en Turquie: Erdogan perd patience Les Russes continuent leurs frappes sur le sol syrien. Selon Moscou, la flotte aérienne russe a effectué ce mardi 6 octobre une vingtaine de sorties aériennes. Douze cibles visées liées au groupe Etat islamique, affirme le Kremlin. Ces nouveaux bombardements ont engendré de nouvelles protestations de la Turquie. Après les deux survols du territoire turc évoqués lundi, un nouvel incident a été dénoncé ce mardi par les autorités turques. Aujourd'hui l'armée syrienne alliée à l'aviation russe a lancé, pour la première fois, un assaut sur des positions des rebelles syriens.

L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "Le président turc a souligné que les attaques russes signifiaient en même temps des attaques contre l'espace aérien de l'OTAN."

Idriss Déby fait le médiateur dans la crise du Darfour à Paris A la demande des autorités soudanaises, le président Déby a rencontré samedi 3 octobre à Paris dans le plus grand secret les chefs des trois principaux groupes armés du Darfour à se rendre à Khartoum pour la conférence sur le dialogue national prévue le weekend prochain. Les trois leaders, Minni Minnawi, Abdel Wahid Nur et Djibril Ibrahim ont refusé. Car ils craignent un dialogue taillé sur mesure par le régime soudanais. Avant d'envisager de se rendre au Soudan les chefs de groupes armés souhaitent un pré dialogue à Addis-Abeba sur les conditions du dialogue.

Avant les élections de novembre en Turquie, interview de Kemal Kılıçdaroğlu, chef du Parti républicain du peuple Le compte à rebours est lancé en Turquie pour des élections anticipées. Depuis le dernier scrutin du 7 juin, toutes les négociations entre les dirigeants politiques ont échouées. Maintenant tout le monde attend de voir si la Turquie va se réveiller au matin du 2 novembre, avec le même parti au pouvoir, ou avec une nouvelle coalition.

Génocide rwandais: non-lieu pour le prêtre Wenceslas Munyeshyaka Vingt ans après le début de l'enquête, la justice française a prononcé un non-lieu au bénéfice du prêtre Wenceslas Munyeshyaka. Il est le premier Rwandais visé par une plainte en France pour le génocide de 1994. Un









véritable choc pour le collectif des parties civiles pour le Rwanda qui traque les présumés génocidaires réfugiés en France.

Article du journal franco-turc Zaman - 06/10/2015 - 1 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan.

Deux avions bourrés de djihadistes se posent à Mitiga (Libye) Dimanche 4 octobre, deux avions civils se sont posés sur l’aéroport militaire de Mitiga, situé dans la banlieue de Tripoli et contrôlé par l’islamiste Abdelhakim Belhadj. L’un des appareils provenait du Soudan et l’autre, de Turquie, deux pays alliés des islamistes.

Belgique/Inauguration d'Europalia Turquie: 4 manifestants anti-Erdogan arrêtés Quatre manifestants ont été arrêtés administrativement, mardi peu après 17H00, lors de l'inauguration d'Europalia Turquie au Bozar, à Bruxelles, a indiqué mardi soir une porte-parole de la police de Bruxelles-Ixelles.

Le Soudan dénonce les sanctions unilatérales dont il fait l'objet Le Ministre des affaires étrangères du Soudan, Ibrahim Ahmed Ghandour, a dénoncé vendredi les sanctions unilatérales dont fait l'objet son pays pour des motifs qu'il a qualifiés de purement politiques et sans fondements juridiques.

Une soirée commune pour les victimes du Génocide arménien et de la Shoah Cette année 2015 commémore le centième anniversaire du Génocide arménien. Le 12 octobre prochain une soirée est organisée aux Folies Bergère pour rendre un hommage commun aux victimes du Génocide Arménien et de la Shoah en association avec les Chrétiens d'Orient.

Le président turc Erdogan exhorte la Russie à ne pas "perdre l'amitié de la Turquie" Le président turc Recep Tayyip Erdogan, en visite à Bruxelles, a exhorté mardi la Russie à ne pas "perdre l'amitié de la Turquie", lors d'une conférence de presse suite à son entretien avec le Premier ministre belge Charles Michel. "Nos relations avec la Russie sont connues de tous mais si la Russie perd un ami comme la Turquie avec laquelle elle a nombre de coopérations, alors elle perdra beaucoup", a déclaré M. Erdogan.

Erdogan s'en prend à ceux qui considèrent le PKK comme des "amis" Le président turc Recep Tayyip Erdogan s'en est une nouvelle fois pris mardi aux "gens qui considèrent comme amis" le PKK et le PYD, les partis












kurdes considérés comme terroristes par Ankara mais qui bénéficient en Europe de certaines sympathies.

Erdogan en Belgique: les services de sécurité belges et turcs en seraient venus aux mains Ce dimanche et lundi, le président turc, Recep Erdogan, était en visite en Belgique. Une visite qui aurait vu les services de sécurité belges et turcs se friter. La visite du président Turc Recep Tayyip Erdogan en Belgique pendant deux jours aura fait des remous. Deux altercations auraient éclaté entre les services de sécurité belges et ceux du président turc.

L’Europe mise sur la Turquie pour endiguer l’afflux de réfugiés Lundi 5 octobre, le Président turc, en visite à Bruxelles, est jugé incontournable par les Européens. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a rencontré, lundi 5 octobre, à Bruxelles, le chef de la Commission européenne Jean-Claude Juncker, le président du Conseil européen Donald Tusk et celui du Parlement européen Martin Schulz. L’Europe voit en la Turquie un partenaire incontournable pour endiguer l’afflux de réfugiés du conflit syrien.

Des Belgo-turcs manifestent à Bruxelles contre la visite du président Erdogan Plus de 150 personnes se sont rassemblées, lundi après-midi, devant le Parlement européen, pour décrier la venue du président turc Recep Tayyip Erdogan à Bruxelles. Les manifestants dénoncent la répression du gouvernement depuis les élections législatives de juin. Le parti présidentiel AKP a alors perdu la majorité au parlement pour la première fois depuis 2002, tandis que le HDP (Parti démocratique des peuples), qui représente la force d'opposition progressiste et pro-kurde, y est entré avec 80 représentants.

« Vous êtes des Turcs européens » Dans un Zénith vibrant de rouge et blanc, le président Erdogan a exhorté hier la diaspora turque en Europe, majoritairement acquise à son parti, à aller voter aux législatives le 1er novembre. Et a affirmé sa détermination à « lutter contre le terrorisme ».

INFO COLLECTIF VAN

Turquie : Libération d'un élu kurde malgré l'opposition du procureur

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le maire kurde de Sur (Diyarbakir, Turquie), Abdullah Demirbaş, emprisonné depuis près de deux mois et libéré lundi 5 octobre pour raisons de santé, risquait de nouveau l'incarcération suite à une réquisition du procureur turc. Finalement, la Cour a validé mardi sa libération.

http://www.collectifvan.org/







Transporté d'urgence de la prison à l'hôpital, Abdullah Demirbaş s'était vu diagnostiquer lundi un risque de gangrène du fait de l'absence de soins en prison. Un nouvel emprisonnement aurait pu lui être fatal. D'autres prisonniers politiques turcs et kurdes risquent la mort du fait de leur état de santé.

7 octobre 2015 - Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] - www.collectifvan.org

Abdullah Demirbaş avait été emprisonné arbitrairement début août sans que les motifs de son incarcération ne lui soient notifiés. S'il était en danger de mort en prison, c'est qu'il souffre d’une maladie grave, une thrombose veineuse profonde (thrombophilie génétique), affection qui provoque des caillots sanguins dans les membres, et qui peut entraîner des embolies ou des AVC. Cette pathologie était incompatible avec le maintien en milieu carcéral car elle requiert une surveillance médicale constante dont il était privé. C’était d’ailleurs pour ces mêmes raisons que - suite à sa précédente incarcération - Abdullah Demirbaş avait été libéré en 2010 sur décision de l’ancien président de la République de Turquie, Abdullah Gül.

Ancien enseignant, cet élu kurde est connu pour ses actions pacifiques et courageuses en faveur des minorités de son district et la préservation de leur culture. Les décisions qu’il avait prises, telle celle de proposer des services municipaux multilingues et multiculturels, y compris en arménien, ne sont pas étrangères au harcèlement dont il fait l’objet de la part de l’État turc.

Le Collectif VAN se réjouit de la libération d'Abdullah Demirbaş. Cependant, il est nécessaire de rester vigilant car l'État turc nous a habitués à des retournements intempestifs. Le réquisitoire implacable du procureur qui souhaitait le maintenir en prison malgré sa grave maladie génétique, est là pour prouver qu'en ce domaine rien n'est jamais acquis.

Si pour l'heure, Abdullah Demirbaş semble être sorti des griffes carcérales, d'autres prisonniers politiques dont l'état de santé est très préoccupant risquent toujours leur vie dans les geôles turques.

#FreeallpoliticalprisonnersinTurkey !

Lire nos alertes concernant Abdullah Demirbas :


Appel urgent : Un élu kurde en danger de mort dans une prison turque http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=91847

Turquie : Abdullah Demirbaş risque la mort en prison. Signez la pétition! http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=91825

Pétition en turc et en anglais, en ligne sur Change.org

https://www.change.org/p/abdullah-demirba%C5%9F-ve-di%C4%9Fer-hasta-tutuklular-serbest-b%C4%B1rak%C4%B1ls%C4%B1n-freedemirbas-hastatutsaklara%C3%B6zg%C3%BCrl%C3%BCk

URL originale :


RTL : Charles Aznavour sur le génocide arménien

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à (re)voir l'interview de Charles Aznavour dans l'émission "Les orages de la vie" mise en ligne sur le site RTL le 6 octobre 2015.

RTL

Génocide arménien: "Toute la famille de ma mère a été massacrée, mais je n’ai jamais dit du mal des Turcs, mais jamais!"

Publié le 06 octobre 2015 à 14h31

Charles Aznavour, invité exceptionnel de l'émission "Les orages de la vie"

Le chanteur français Charles Aznavour a évoqué le génocide arménien au micro de Stéphane Pauwels pour l’émission les orages de la vie. Il y a perdu une partie de sa famille.

Il est question de l'Arménie ce mardi soir dans l'émission "les orages de la vie". Charles Aznavour en est l’invité exceptionnel. Le chanteur qui a perdu une partie de sa famille lors du génocide arménien s'est confié à

http://www.rtl.be/videos/video/551453.aspx



https://www.change.org/p/abdullah-demirba%C5%9F-ve-di%C4%9Fer-hasta-tutuklular-serbest-b%C4%B1rak%C4%B1ls%C4%B1n-freedemirbas-hastatutsaklara%C3%B6zg%C3%BCrl%C3%BCk



Stéphane Pauwels : "Toute la famille de ma mère, à part sa grand-mère, a été massacrée. Enfin, a disparu, je ne peux pas dire qu’ils ont été massacrés, je n’en sais rien. Ils ont disparu. Ni ma mère ni mon père ne m’ont raconté les choses. On ne nous a pas fortifiés dans cette haine des Turcs. On a dit souvent le contraire. Ma mère regrettait son pays. C’était son pays comme la France est le mien. Je n’ai jamais dit du mal des Turcs, mais jamais ! Et quand j’ai eu des amis turcs, ils venaient chez moi, chez mes parents et ils étaient ravis parce qu’ils mangeaient à peu près la même cuisine et avec mes parents ils parlaient la langue de leur famille, c’était des étudiants la plupart du temps."

"Je ne suis pas un ennemi des Turcs, je suis logique dans tout ce qui est Turc et Arménien. C’est quand même un poids pour la jeunesse turque. Ce n’est pas bien pour les jeunes. Il n’y a aucune raison qu’on les montre du doigt, ils ne sont pas fautifs de ce que les grands-parents et les arrières grands-parents ont fait. Moi je suis pour que ce soit reconnu et puis…"

Découvrez l'entièreté de l'interview sur RTL TVi :

Les orages de la vie

http://www.rtl.be/rtltvi/emission/les-orages-de-la-vie/226.aspx

http://www.rtl.be/info/monde/international/charles-aznavour-sur-le-genocide-armenien-toute-la-famille-de-ma-mere-a-ete-massacree-mais-je-n-ai-jamais-dit-du-mal-des-turcs-mais-jamais--760181.aspx


Migrants syriens : "Si on ne nous laisse pas passer, nous essaierons par la mer"

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose cette information publiée sur le blog d'Etienne Copeaux, susam-sokak.fr le 30 septembre 2015.

susam-sokak.fr

Publié par Meral Candan. Traduction E.C. sur 30 Septembre 2015, 09:41am

C'est parce qu'elles voulaient venir en aide aux Syriens bloqués à Edirne, ville turque proche des frontières bulgare et grecque, que Charlotte






http://www.rtl.be/rtltvi/emission/les-orages-de-la-vie/226.aspx

Lecaille et Nora Freitag ont été arrêtées.

Je propose ici la traduction du reportage de Meral Candan « Si on ne nous laisse pas passer la frontière, nous essaierons par la mer », paru sur le site bianet.org le 29 septembre 2015.

Meral Candan a passé une journée avec les migrants syriens amassés sur le stade de Kırkpınar, à Edirne.

Meral Candan İstanbul - BİA Haber Merkezi 29 Eylül 2015, Salı 00:00

« Depuis deux semaines, grâce aux informations diffusées sur les réseaux sociaux, des migrants syriens se dirigent vers Edirne, en provenance de différents points de Turquie. Leur but est de pouvoir passer la frontière en toute sécurité « pour une vie meilleure ». La police les a rassemblés, de force, au lieu dit Kırkpınar d'Edirne [un espace boisé public au nord de la ville, où se trouve un complexe sportif]. Les migrants vivent là depuis des jours, bloqués par la police. Une seule revendication : l'ouverture de la frontière.

« Les conditions de vie y sont inhumaines et ils doivent d'abord livrer un combat pour la vie. Certains sont là depuis dix jours, et il en arrive tous les jours. En arrivant, on rencontre d'abord des autobus vides et des groupes de policiers. Les bus sont là, me dit-on, pour les migrants qui se laisseraient « persuader » de repartir. Puis, plus loin, une file interminable s'allonge, pour la distribution des vivres. Car des ONG sont là, des volontaires, pour aider comme ils peuvent – mais c'est insuffisant. Il y a énormément d'enfants, et des maladies contagieuses commencent à se propager.

« Voici deux jours, des pluies battantes se sont mises à tomber, qui auraient pu affaiblir leur détermination. Tous ne sont pas sous tente et pour beaucoup le seul abri était des sacs ou des bâches de nylon. Une voiture de police émet une annonce en arabe ; en gros : « Ça suffit maintenant, repartez ! » L'annonce est répétée sans cesse toute la journée. Les conditions de vie, la pluie, la police, tout cela va peut-être « persuader » certains migrants au retour.

Muhammed : « Je ne veux pas m'affronter avec la police »« Depuis deux semaines, grâce aux informations diffusées sur les réseaux sociaux, des migrants syriens se dirigent vers Edirne, en provenance de différents points de Turquie. Leur but est de pouvoir passer la frontière en toute sécurité « pour une vie meilleure ». La police les a rassemblés, de force, au lieu dit Kırkpınar d'Edirne [un espace boisé public au nord de la ville, où se trouve un complexe sportif]. Les migrants vivent là depuis des jours, bloqués par la police. Une seule revendication : l'ouverture de la frontière.

« Les conditions de vie y sont inhumaines et ils doivent d'abord livrer un combat pour la vie. Certains sont là depuis dix jours, et il en arrive tous les jours. En arrivant, on rencontre d'abord des autobus vides et des groupes

de policiers. Les bus sont là, me dit-on, pour les migrants qui se laisseraient « persuader » de repartir. Puis, plus loin, une file interminable s'allonge, pour la distribution des vivres. Car des ONG sont là, des volontaires, pour aider comme ils peuvent – mais c'est insuffisant. Il y a énormément d'enfants, et des maladies contagieuses commencent à se propager.

« Voici deux jours, des pluies battantes se sont mises à tomber, qui auraient pu affaiblir leur détermination. Tous ne sont pas sous tente et pour beaucoup le seul abri était des sacs ou des bâches de nylon. Une voiture de police émet une annonce en arabe ; en gros : « Ça suffit maintenant, repartez ! » L'annonce est répétée sans cesse toute la journée. Les conditions de vie, la pluie, la police, tout cela va peut-être « persuader » certains migrants au retour.

Muhammed : « Je ne veux pas m'affronter avec la police »

« Certains s'en vont en effet. Je croise Muhammed, 27 ans, sac sur le dos, visage inquiet, qui se prépare à repartir. Il essaie de me répondre en turc. Il était étudiant en comptabilité à Damas.

« Mais pour pouvoir terminer ses études il a laissé sa famille à Damas, voici un an, et il est venu en Turquie. Il n'a que quelques vêtements et son sac à dos. Certes il a pu fuir la guerre mais la vie qu'il mène ici est très difficile. « pas de boulot, et si on en trouve, les salaires sont extrêmement bas et les loyers trop élevés » se plaint-il.

« Son plus cher désir est de finir ses études mais il ne l'a pas pu en Turquie. Son rêve est d'aller en Europe, si possible en Norvège. Il aurait voulu prendre sa famille avec lui, mais « sans travail, sans logement, comment faire ? » s'insurge-t-il. Il est parti seul, il se prépare à continuer seul.

« Pourquoi quitte-t-il Edirne ? La police veut déplacer ceux qui sont ici vers le camp d'Osmaniye. « Je n'ai aucune envie de me coltiner avec la police », dit-il, et il attend l'autobus qui le ramènera à Istanbul.

Lire la suite sur le blog d'Etienne Copeaux susam-sokak.fr

http://www.susam-sokak.fr/2015/09/si-on-ne-nous-laisse-pas-passer-nous-essaierons-par-la-mer.html


Presse arménienne : Revue du 3 au 5 octobre 2015





Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 5 octobre 2015.

Ambassade de France en Arménie

Revue de la presse arménienne du 3 au 5 octobre 2015

I. Politique intérieure

1. Réforme constitutionnelle/ Alors que le vote du projet de la constitution par l’AN est prévu ce 5 octobre, le mouvement du « non » a tenu un rassemblement, le 2 octobre, sur la place de la Liberté à Erevan pour appeler les citoyens d’Arménie à rejeter massivement ce projet, dont l’unique but est, selon lui, de « perpétuer le règne » de Serge Sarkissian. Même les journaux d’opposition constatent le caractère modeste de cette manifestation, à peine mille personnes s’y étant rassemblées. Ce mouvement devait manifester à nouveau le 5 octobre, devant l’AN, pour appeler les députés à rejeter ce projet. Quelques-uns des intervenants sont allés jusqu’à dire que tous ceux qui voteront en faveur de ce projet sont des « traitres » de l’Etat.

Avant que le projet de la constitution ne soit soumis au vote, la Commission constitutionnelle ad hoc a finalisé le projet, lors d’une réunion avec le Président de la République, en y incluant certaines propositions faites par des députés lors des débats parlementaires.

Secteur énergétique

1. La société américaine Deloitte & Touche retenue par le Gouvernement pour mener un audit au sein des Réseaux électriques d’Arménie/ Pour mémoire, afin de calmer les manifestations de rue déclenchées en juin dernier à la suite de la décision d’augmenter de 14% le prix de l’électricité, les autorités arméniennes avaient promis un audit au sein des Réseaux électriques d’Arménie, dont les responsables étaient accusés d’abus financier et de corruption. Deux sociétés, Deloitte & Touche et Grant Tornton ont répondu à l’appel d’offre du Gouvernement, à l’issue duquel la compagnie américaine a été retenue. Celle-ci effectuera un audit au sein des Réseaux électriques pour 190 000$ (Grant Tornton aurait demandé pour cette opération 305 000$). C’est cette même société américaine qui avait été engagée par la Commission de régulation des services publics de la RA en août pour mener un audit du système énergétique du pays et répondre notamment à la question de savoir si la décision d’augmenter le prix de l’électricité était justifiée. Dans une première conclusion (cf. revue du 1.10), elle a justifié la décision des autorités arméniennes.

En ce qui concerne l’audit au sein des Réseaux électriques, Haykakan


Jamanak relève que Deloitte & Touche doit étudier les dépenses de cette société énergétique dans les années 2009-2014, le niveau des pertes commerciales et technologiques, l’efficacité des projets d’investissement mis en place, la location des biens immobiliers et des moyens de transport. En d’autres termes, la société d’audit doit évaluer l’efficacité de la gestion des Réseaux électriques appartenant jusque-là au groupe russe Inter RAO. Pour Haykakan Jamanak, si un audit objectif est mené, tous les abus, infractions et affaires de pillage devraient être révélés. Le quotidien émet néanmoins des doutes que toute la vérité soit révélée et que la société civile arménienne soit témoin d’arrestations et de poursuites judiciaires.

168 Jam et Jamanak relaient le commentaire du député d’opposition Hrant Bagratian, ancien PM, concernant la vente des Réseaux électriques au Groupe Tachir. Selon lui, cette transaction est un pas en avant, dans la mesure où une société privée prend le contrôle de l’entreprise et ne permettra pas à ce qu’il y ait un pillage au sein de sa propriété. Le propriétaire a sûrement anticipé que les pertes de millions de dollars que l’entreprise enregistre chaque année, peuvent lui servir de revenu en cas de bonne gestion.

II. Conflit du HK

1. L’Arménie reconnaît l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, tout en estimant que le HK « n’en a jamais fait partie »/ Novoyé Vrémia rend compte du discours du Président Sarkissian à la Fondation Carnegie, la semaine dernière, en marge de sa visite aux Etats-Unis, où il a déclaré que l’Arménie reconnaissait l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, mais que le Haut-Karabakh n’avait jamais fait partie de l’Azerbaïdjan indépendant. « C’est un fait historique » a-t-il lancé. Le Chef de l’Etat a noté que ces deux dernières années, les violations du cessez-le-feu par l’Azerbaïdjan ont provoqué une croissance exceptionnelle de la tension. « Je ne peux pas cacher qu’une guerre non déclarée est en cours sur la frontière ». Il a posé une question rhétorique : « Le peuple du HK, qui a pris depuis 20 ans le chemin de la démocratie, pourrait-il retourner sous le joug de l’Azerbaïdjan, qui se dirige d’un pas certain vers la dictature ? Le peuple du HK, qui a gagné son droit de vivre libre au prix du sang versé, pourrait-il se retrouver une nouvelle fois au sein de l’Azerbaïdjan où l’on haït les Arméniens et où ceux qui ont versé le sang de l’Arménien deviennent des héros et pas des assassins ? ».

Hayastani Hanrapetoutioun et Hayots Achkhar reproduisent les propos de Thomas de Wall, expert à la Fondation Carnegie, qui ne voit pas de risque d’une reprise massive des opérations militaires à ce stade. Une nouvelle guerre serait trop risquée pour l’Azerbaïdjan et nul ne peut dire quelle en sera l’issue y compris pour le régime Aliev. Selon l’expert, l’Azerbaïdjan n’a pas un potentiel militaire pour mener des opérations à grande échelle. A ses yeux, si une nouvelle guerre éclate, ce sera le résultat d’incidents frontaliers.

2. Le bombardement des villages frontaliers de l’Arménie et l’utilisation d’armes de gros calibre sont inadmissibles pour l’OTSC/ Se trouvant en Arménie pour la fin des manoeuvres militaires de l’OTSC, le SG/OTSC, Nikolaï Bordyuzha, a jugé inadmissibles, lors d’un point de presse, les bombardements des villages arméniens dont sont victimes des civils et le recours à des armes de plus gros calibre. Selon lui, la communauté internationale doit prendre des mesures pour ne pas permettre une nouvelle escalade militaire dans cette zone. A la question de savoir quand est-ce qu’interviendra l’OTSC, dont l’Arménie est membre, M. Bordyuzha a noté que les forces armées arméniennes sont aujourd’hui en mesure de défendre la sécurité de l’Arménie. Elles sont munies de tous les moyens nécessaires pour défendre la souveraineté et l’intégrité territoriale du pays. Il a rappelé que l’OTSC intervient lorsqu’un pays membre n’est plus en mesure de défendre lui-même sa sécurité, ou lorsque le pays concerné sollicite un soutien auprès de l’Organisation.

3. Des membres de la Chambre des représentants américaine ont appelé le coprésident américain du GDM « à appeler un chat un chat »/ L’ensemble de la presse relève que des membres de la Chambre des Représentants américaine, dont le président de la Commission des AE, Ed Royce, ont appelé dans une lettre, le coprésident du GDM, James Warlick, à mettre un terme à la politique « erronée » de traiter les parties au conflit du HK sur un pied d’égalité.

III. Arménie-Francophonie

1. L’Arménie se prépare à accueillir la conférence ministérielle de l’OIF/ Hayastani Hanrapetoutioun fait état de la rencontre du chef de la diplomatie arménienne avec la secrétaire générale de l’OIF, Michaëlle Jean, à Paris, avec laquelle il a évoqué les travaux préparatifs, l’ordre du jour et les documents à adopter en marge de la 31ème conférence ministérielle de l’OIF à Erevan les 10 et 11 octobre. M. Nalbandian a souligné que c’était un honneur pour son pays d’accueillir un événement aussi important et que l’Arménie fera tout son possible pour bien organiser cet événement de haut niveau.

Rédaction : Meri Hakobian

TÉLÉCHARGER : Revue de la presse arménienne du 3 au 5 octobre 2015

http://www.collectifvan.org/pdf/09-31-07-7-10-15.pdf

http://www.ambafrance-am.org/



http://www.ambafrance-am.org/



Collectif VAN : l'éphéméride du 7 octobre Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 7 octobre (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

7 octobre 1826 -- Signature de la convention d'Akkerman : La convention d'Akkerman a été signée le 7 octobre 1826 par la Russie et l'Empire ottoman. Défavorable aux Ottomans, cette convention établissait le retrait des forces ottomanes des provinces du Danube, provoquait l'autonomie de la Serbie et donnait à la Valachie le contrôle des ports de Giurgiu, Br?ila et Turnu. En 1828, le sultan ottoman Mahmud II décida de répudier cette convention, provoquant la guerre russo-turque de 1828-1829. L’Internautehttp://www.linternaute.com/histoire/jour/7/10/a/1/0/1/index.shtml

7 octobre 1895 -- Empire ottoman : dès le 7 octobre, on assiste déjà au prélude des événements à venir, bien plus graves que ceux de l'avant veille. Les agents de police et les moukhtar, accompagnés de soldats, apposent des marques sur les maisons arméniennes de la ville. Le même jour, Kadri bey, qui n'avait jusqu'alors entrepris aucune démarche auprès des Arméniens pour retrouver les terroristes, convoque le prélat et les notables arméniens de Trébizonde et, en leur décrivant la situation comme critique, déclare que si les auteurs de l'attentat du 2 octobre ne lui sont pas livrés, il ne répond plus de rien. Dans leur réponse, les notables arméniens lui font valoir qu'ils ignorent l'identité des auteurs de l'attentat et qu'ils ne sont pas en mesure de lui donner satisfaction. On peut toutefois s'interroger sur le sens de cette démarche du vali, qui demande

http://www.linternaute.com/histoire/jour/7/10/a/1/0/1/index.shtml

aux notables arméniens de se substituer à la police. En fait, il semble bien que Kadri bey ne se préoccupait nullement de faire aboutir l'enquête, mais songeait, par ses propos, à justifier par avance la passivité dont il allait faire preuve dès le lendemain, 8 octobre, lorsque des massacres systématiques seraient perpétrés dans la ville. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : La communauté arménienne de Trébizonde et le mouvement national (1878-1896)http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome1/trebizonde

7 octobre 1915 -- Empire ottoman: à cette date, le nombre de déportés arméniens vivant encore est estimé à 360 000 au minimum, et le nombre d'Arméniens morts est estimé à 800 000 au minimum. ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (October-December)http://www.armenian-genocide.org/1915-4.html

7 octobre 1915 -- Empire ottoman: aux Etats-Unis on a recueilli 75000 $ pour le soulagement des déportés arméniens. ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (October-December)http://www.armenian-genocide.org/1915-4.html

7 octobre 1915 -- Empire ottoman/Grande Bretagne: à la Chambre des Lords une discussion générale sur la situation arménienne a eu lieu. Lord Bryce, lord Crewe, et Lord Cromer ont condamné les barbaries turques. ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (October-December)http://www.armenian-genocide.org/1915-4.html

7 octobre 1916 -- Empire ottoman: Istanbul press. Tasviri Elfkâr,7 octobre 1916. Editorial de l’Itthadiste Yunus Nadi (Ahalıoğlu). Après avoir déclaré que le chemin de « l’intégration et de l’assimilation » s’était révélé un plan avorté, puisque « les Arméniens sur qui on comptait comme l’élément le plus proche de nous ne se sont pas joints à nous, leurs comités fréquentaient nos ennemis les plus dangereux », Nahdi interprète le résultat (tehcir) comme suit : « La politique connue de solidarité parmi les populations a fait faillite, l’ère d’un “nettoyage” de notre patrie a commencé ». Imprescriptible.fr : Aveux des ex-Officiels civils et militaireshttp://www.imprescriptible.fr/dadrian/corpus/aveux

7 octobre 1918 -- Empire ottoman : le cabinet Talât démissionne. Mass Violence - par Raymond Kévorkian

http://www.imprescriptible.fr/dadrian/corpus/aveux

http://www.armenian-genocide.org/1915-4.html



http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome1/trebizonde

http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

7 octobre 1931 -- Naissance de Desmond Tutu : Desmond Mpilo Tutu (né le 7 octobre 1931 à Klerksdorp, en Afrique du Sud) ; archevêque anglican sud-africain noir ; il reçu le prix Nobel de la paix en 1984. Il fut le président de la Commission de la vérité et de la réconciliation, chargée de faire la lumière sur les crimes commis durant le régime de l'Apartheid. « « Il y a une raison évidente pour laquelle nous devons étudier la Shoah et les génocides perpétrés contre d’autres peuples : notre horreur sera telle que nous serons animés du désir, mieux de la passion, d’agir pour que de tels actes ne se reproduisent plus jamais. Malheureusement, comme l’a dit un esprit cynique, l’histoire se charge de nous enseigner que nous n’avons pas su apprendre l’histoire. Pourtant, si l’humanité avait eu conscience du premier génocide du siècle, elle aurait peut-être mieux perçu les signes annonciateurs qui ont précédé le déferlement de la folie hitlérienne sur un monde pris de court. » En ce qui concerne la pénalisation de la négation des génocides, puisque seuls les génocides ayant été exécutés après l’entrée en vigueur de la loi du 9 décembre 1948, ceux précédant cette date (donc par exemple le génocide des Arméniens et la Shoah aussi qui a eu lieu de 1939 à 1945) ne devaient pas être concernés. Seul le génocide de Tutsis serait concerné. » Imprescriptible.fr : Citations d'intellectuels et d'artisteshttp://www.imprescriptible.fr/citations/intellectuels

7 octobre 1939 -- 48 juifs de Swiecie (Pologne septentrionale) sont fusillés par les nazis au cours d'une Aktion qui dure deux jours. Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

7 octobre 1940 -- France : les Allemands ordonnent à tous les Juifs de la zone occupée de se faire immédiatement enregistrer auprès des autorités.

Seconde-guerre.comhttp://www.seconde-guerre.com/chronologie/chronologie-octobre-1940.html

7 octobre 1940 -- Abrogation du décret Crémieux de 1871. La nationalité française est donc retirée aux Juifs d'Algérie. Après plus de 70 ans, les Juifs d’Algérie cessent d’être français. Il ne sera rétabli que le 21 octobre 1943. ajpnhttp://www.ajpn.org/1940.html

7 octobre 1940 -- Zone occupée : aryanisation des entreprises. La

http://www.ajpn.org/1940.html

http://www.seconde-guerre.com/chronologie/chronologie-octobre-1940.html

http://www.seconde-guerre.com/chronologie/chronologie-octobre-1940.html

http://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

http://www.imprescriptible.fr/citations/intellectuels



Préfecture de Police communique : L’ordonnance du chef de l’Administration militaire en France, en date du 27 septembre, prescrit que tout commerce dont le propriétaire ou le détenteur est juif devra être désigné par une affiche. Cette désignation doit être faite au moyen d’une pancarte affichée à l’intérieur des entreprises ou des vitrines extérieures par une affiche spéciale. Elle doit avoir 20 centimètres sur 40 centimètres et porter, en caractères noirs sur fond jaune, l’inscription suivante : JUDISCHES GESHAFT ENTREPRISE JUIVE… À la suite de cette mesure, on assiste à des manifestations d’affichage de réclames antisémites ; comme par exemple Lissac n’est pas Isaac, Ici café auvergnat 100 % etc. Le 14 avril 1941, la France Libre fait savoir, de Londres, que l'aryanisation des biens juifs sera annulée. ajpn


7 octobre 1941 -- 7 000 juifs du ghetto de Borissov (R.S.S. de Biélorussie) sont fusillés dans un ravin près de l'aéroport au cours d'une Aktion qui dure deux jours. Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

7 octobre 1942 -- Les SS assassinent 700 juifs à Lisoviki (district de Lublin). 1 600 juifs du ghetto de Koniecpol (Pologne) sont déportés au camp d'extermination de Treblinka. Le même jour, 2 000 juifs de Lagov (Pologne) et des environs sont déportés, eux aussi, à Treblinka, où ils sont tués dès leur arrivée. Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

7 octobre 1943 -- Des partisans juifs détruisent 50 piliers télégraphiques en Lituanie. ajpnhttp://www.ajpn.org/1943.html

7 octobre 1943 -- Un convoi quitte le camp de regroupement de Drancy (France) avec 1 000 juifs, hommes et femmes, déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. 33 juifs seulement survivront jusqu'à la libération du camp, en 1945. Le même jour, un convoi de 21 juifs quitte Vienne (Autriche) en direction du camp d'extermination d'Auschwitz. 1 260 enfants juifs du camp de concentration de Theresienstadt arrivent au camp d'extermination d'Auschwitz. Ils sont gazés le même jour. Ces enfants venaient de Bialystok (Pologne) d'où ils avaient été déportés à Theresienstadt le 23 août. Le général Jürgen Stroop, responsable de la destruction du ghetto de Varsovie, arrive à Athènes, où tous les juifs doivent se faire recenser et se présenter à la synagogue ; ce recensement représente une première étape vers les déportations de mars 1944. De nombreux juifs se cachent,





avec l'aide de l'Église orthodoxe grecque, conformément aux instructions de l'archevêque Damaskinos. La communauté juive d'Athènes remonte au XVe siècle avant l'ère chrétienne. Lors de l'occupation allemande, la ville compte 3 000 juifs, mais 3 000 réfugiés de Thessalonique s'ajoutent à ce chiffre. Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

7 octobre 1944 -- Environ 2 000 juifs hongrois ayant survécu au travail forcé dans les mines de Bor (Yougoslavie), qu'ils avaient quittées le 19 septembre, doivent s'arrêter à Cservenka (Hongrie), où les SS préparent des exécutions massives afin de libérer les routes pour les forces de l'Axe qui battent en retraite. 1 000 juifs environ sont fusillés le 7 et le 8 octobre, tandis que les autres reprennent leur marche et sont déportés dans les camps de concentration de Buchenwald et de Flossenbürg (Allemagne), où une poignée seulement survivra. Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

7 octobre 1944 -- Révolte du commando spécial (Sonderkommando) brutalement réprimée par les SS. On appelle "Sonderkommado" (commando spécial) le groupe de déportés chargé de vider les chambres à gaz de leurs cadavres et de les brûler. Au cours d'un soulèvement, le détachement spécial juif du camp d'extermination d'Auschwitz incendie les fours crématoires, tue des SS, coupe les barbelés entourant le camp et prend la fuite. Mais beaucoup de ses membres ont été tués dans le combat contre les SS. On compte très peu de survivants. Témoignages de Dow Paisikovic, (survivant du Sonderkommando d'Auschwitz ). « Plan de révolte Depuis un certain temps déjà nous projetions une révolte. Le noyau de cette organisation se trouvait dans notre crématoire II… Lorsqu'en automne 1944 les actions d'extermination furent complètement arrêtées, sur ordre de Berlin, et qu'on nous donna pour tâche d'effacer les traces de l'action d'extermination, nous comprimes que le moment de notre propre liquidation approchait. Notre révolte devait la prévenir. Voici quel était le plan : un jour où il n'y aurait pas de convoi et par conséquent pas de renfort de SS près des crématoires, notre groupe qui emportait régulièrement la nourriture de ce secteur du camp pour la porter aux divers crématoires, viendrait avec des bidons d'essence là où chaque crématoire se ravitaillait. Seul, au crématoire I, on n'apporterait pas d'essence, parce que ce n'était pas utile. Au bunker V, il n'y avait à cette époque plus de Sonderkommando, l'extermination y ayant déjà été complètement arrêtée. L'essence avait été préparée par l'organisation de résistance à la section D du camp. Echec de la révolte. Un dimanche du début d'octobre je crois que ce devait être le 6 ou le 7 octobre - la révolte devait être déclenchée. Les détenus désignés pour apporter la nourriture furent choisis ce jour-là de telle sorte que seuls y allaient les initiés au plan. Tous venaient du crématoire II. J'étais du nombre. Nous amenâmes les bidons d'essence camouflés en soupe aux crématoires IV et III, mais lorsque nous arrivâmes à notre crématoire II, nous entendîmes déjà des coups de feu partis des



crématoires III et IV, et vîmes un début d'incendie. Le plan avait été de commencer la révolte par un feu allumé à notre crématoire II. Son déclenchement prématuré le fit échouer. Les SS donnèrent aussitôt l'alarme et tous les détenus du crématoire Il durent se rendre à l'appel. Le SS-Oberscharführer Steinberg, chef du crématoire 11, nous compta; lorsqu'il se rendit compte que personne ne manquait, on nous enferma tous dans la salle de dissection. »

Israelvivra.comhttp://israelvivra.com/calendoctobre.htm#07

Mémoire juive et éducation

http://d-d.natanson.pagesperso-orange.fr/sonderkommando.htm#plan

Mémoire juive et éducation

http://d-d.natanson.pagesperso-orange.fr/chrono_auschwitz.htm

7 octobre 2009 -- UNESCO : dans son discours du 7 octobre lors de la 35e session de la Conférence générale de l’UNESCO qui s’est tenue à Paris, le ministre des Affaires étrangères de la République d’Arménie, Edouard Nalbandian, a pris la parole pour aborder le thème de la préservation du patrimoine culturel. Après avoir exprimé sa satisfaction des bonnes relations de l’Arménie avec l’Iran qui prend soin des monuments arméniens situés sur son territoire, le ministre s’est plaint de l’absence de coopération avec certains des voisins, l’Azerbaïdjan, en particulier qui a détruit le prestigieux cimetière de Djoulfa et ses milliers de khatchkars datant du 9e au XVIe siècles. Aujourd’hui, le cimetière est devenu un terrain d’entraînement militaire. Au moment des faits, il y a bien eu quelques très timides protestations sans aucune conséquence pour Bakou. Cette fois encore, l’indignation de la communauté internationale se traduit par indifférence internationale. Imprescriptible.fr : ACHKHAR N°478 • 24 OCTOBRE 2009 http://www.imprescriptible.fr/archives/france/achkhar/478.pdf

7 octobre 2010 -- USA/The California Courier du 7 octobre 2010 : en 2008, le Southern Poverty Law Center (SPLC), une association de défense des droits de l’homme [Alabama - USA], a publié un article intitulé : "L’État négationniste : la Turquie dépense des millions pour cacher le génocide arménien." C’était un article exposant les manœuvres du gouvernement turc pour faire pression sur les hommes politiques américains et persuader les universitaires de nier la réalité du génocide arménien. Le SPLC s’est spécifiquement référé à Guenter Lewy, auteur du livre controversé "Les Massacres des Arméniens en Turquie ottomane : un génocide contesté." Un procès pour diffamation a été intenté au nom du professeur Lewy, par les avocats du Turkish American Legal Defense Fund (TALDF). Cependant, avant même qu’un jury n’ait eu le temps d’évaluer la validité des chefs d’accusation, le SPLC a accepté de régler l’affaire en publiant "une

http://www.imprescriptible.fr/archives/france/achkhar/478.pdf

http://d-d.natanson.pagesperso-orange.fr/chrono_auschwitz.htm

http://d-d.natanson.pagesperso-orange.fr/sonderkommando.htm#plan


rétraction et des excuses". Certains se sont demandés pourquoi l’organisation avait choisi d’accepter un règlement alors qu’elle avait peu de chance de perdre le procès. Penny Weaver, porte-parole du SPLC pour les questions internationales, a déclaré : "Notre règlement de cette affaire ne signifie pas que nous approuvons les vues de M. Lewy ou que nous prenons son parti. » USA : diffamation et négation du génocide arménienhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=48534

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org


Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre

connaissance pour éventuellement y réagir de manière appropriée.

GENOCIDE ARMENIEN

Une soirée commune pour les victimes du Génocide arménien et de la ShoahFrance 3 Paris Ile-de-France

VP Publié le 06/10/2015 | 17:32, mis à jour le 06/10/2015 | 17:41

Cette année 2015 commémore le centième anniversaire du Génocide arménien. Le 12 octobre prochain une soirée est organisée aux Folies Bergère pour rendre un hommage commun aux victimes du Génocide Arménien et de la Shoah en association avec les Chrétiens d'Orient.

Tout a commencé le 24 avril 1915 lorsque 600 notables arméniens sont assassinés à Constantinople sur ordre du gouvernement. Le massacre qui va suivre cet événement coûtera la vie à environ 1,2 millions de personnes : les deux tiers sont des Arméniens de l’Empire ottoman. Massacre de masse, déportation, si le gouvernement turque se refuse toujours à qualifier cette page sombre de son histoire en génocide, elle en présente cependant toutes les caractéristiques.Pour certains il préfigure ceux qui se produiront au cours du XXème siècle.

Alors que cette année a donné lieu à de nombreuses commémorations pour célébrer le centenaire du génocide arménien, le lundi 12 octobre, c'est un concert en hommage commun aux victimes du Génocide et de la Shoah qui se tiendra aux Folies Bergère à Paris. Intitulée "Toi mon frère",




cette soirée est organisée par plusieurs institutions et associations juives et arméniennes. Sur scène musiciens, artistes, humoristes seront rassemblés.

Lire aussi:

Agenda - Paris : Concert en mémoire de la Shoah et du génocide des Arméniens


http://france3-regions.francetvinfo.fr/paris-ile-de-france/paris/une-soiree-commune-pour-les-victimes-du-genocide-armenien-et-de-la-shoah-824005.html


EUROPE/TURQUIE

« Vous êtes des Turcs européens »DNA

Anne-Camille Beckelynck

05/10/2015 à 05:00

Dans un Zénith vibrant de rouge et blanc, le président Erdogan a exhorté hier la diaspora turque en Europe, majoritairement acquise à son parti, à aller voter aux législatives le 1er novembre. Et a affirmé sa détermination à « lutter contre le terrorisme ».

Écharpes rouge et blanc par milliers et stricts contrôles de sécurité : à l’entrée du Zénith de Strasbourg, l’ambiance oscille entre celles d’un stade de foot et d’un hall d’aéroport. À l’intérieur, dans les gradins, un tifo chatoyant aux couleurs du drapeau turc est baladé par la foule, entre des centaines de fanions identiques. Dans la fosse, femmes et hommes sont séparés, en raison, nous explique-t-on, de la trop grande promiscuité : la salle est bondée.

Et ces 12 000 personnes (et non les 30 000 annoncées par les organisateurs, qui parlaient d’installer des écrans géants à l’extérieur) vibrent au son, poussé à fond, d’une chanson pop dont le refrain n’est autre que « Recep Tayyip Erdogan ». Le nom du président. Celui que tout le monde attend.

Il arrive peu après 15 heures, accueilli sur scène par un lancer de pétales de fleurs. Fait jouer l’hymne turc, puis la Marseillaise, puis écoute avec la








salle une lecture du Coran.

« Mes chers frères et sœurs » : quatre heures après l’ouverture des portes, le président turc prend enfin la parole. « Que le salut et la prospérité de Dieu soient sur vous tous ». « Vous tous, quelle que soit la société dans laquelle vous vivez, vous n’avez jamais tourné le dos à votre patrie et votre nation », dit-il en s’adressant à ses soutiens, venus d’un peu partout en France, d’Allemagne, de Suisse et même d’Autriche pour l’écouter. « Des gens veulent entraîner notre pays dans les tunnels sombres du terrorisme »

« Et aujourd’hui il y a des gens qui menacent notre pays avec des armes, des bombes, des pièges, du sang, des gens qui veulent entraîner notre pays dans les tunnels sombres du terrorisme », harangue le président islamo-conservateur en s’écartant du pupitre ; il parlera pendant une heure, sans notes et sans s’arrêter.

« Notre problème n’est pas avec nos frères et sœurs kurdes, notre problème est avec les terroristes. Ils ne représentent absolument pas nos frères et sœurs kurdes », poursuit-il en parlant du PKK. Daech, menace pourtant voisine, ne sera jamais cité.

« Demandez la double nationalité ! »

Les Kurdes, aux dernières élections législatives, le 7 juin dernier, se sont détournés de l’AKP d’Erdogan, lui préférant le HDP, parti de gauche, écologiste, féministe, favorable à un cessez-le-feu. Dans le Sud-Est de la Turquie, depuis, le feu a repris. Et, privé de majorité absolue par le succès du HDP (13 %), l’AKP n’a pas réussi à former de coalition. Le 1er novembre, dans quatre semaines, auront lieu de nouvelles élections.

« Il y a cinq millions de Turcs en Europe. 650 000 Français sont aussi citoyens turcs. Et les autres 350 000 (Turcs établis en France, ndlr) ? Je vous le demande : demandez la double nationalité ! », exhorte Erdogan en enjoignant ses concitoyens à s’investir dans la vie politique et associative de leur pays de résidence. « Vous vivez en Europe depuis plus d’un demi-siècle : vous devez quitter le statut d’étrangers. Vous êtes les garants de la multiculturalité. Vous êtes des Turcs européens ! »

Le taux de participation de la diaspora aux dernières élections a été décevant (35 %), regrette Recep Tayiip Erdogan tout en remerciant ses concitoyens de leur « soutien » : à Strasbourg, où votaient les Turcs du Grand Est, l’AKP avait réuni le 7 juin 57 % des voix, soit bien plus que son score national de 40,8 %. « Vous êtes ici contre le terrorisme, et vous devez le dire dans les urnes le 1er novembre ! » Le président Erdogan, constitutionnellement interdit de campagne politique, est venu en sachant bien que, ici, l’important est de mobiliser…

http://www.dna.fr/politique/2015/10/05/vous-etes-des-turcs-europeens

http://www.dna.fr/politique/2015/10/05/vous-etes-des-turcs-europeens


Des Belgo-turcs manifestent à Bruxelles contre la visite du président ErdoganLa Libre Belgique

BELGA

Publié le lundi 05 octobre 2015 à 17h42 - Mis à jour le lundi 05 octobre 2015 à 17h43

Plus de 150 personnes se sont rassemblées, lundi après-midi, devant le Parlement européen, pour décrier la venue du président turc Recep Tayyip Erdogan à Bruxelles. Les manifestants dénoncent la répression du gouvernement depuis les élections législatives de juin. Le parti présidentiel AKP a alors perdu la majorité au parlement pour la première fois depuis 2002, tandis que le HDP (Parti démocratique des peuples), qui représente la force d'opposition progressiste et pro-kurde, y est entré avec 80 représentants. "Hier, un membre de notre parti a été tué et son corps a été trainé derrière une voiture de police pendant 30 minutes en rue", a souligné Yasin Sunca, membre du HDP. "Cela fait partie de la stratégie électorale d'AKP à l'approche des élections législatives anticipées du 1er novembre. Depuis au moins 5 ans, après qu'Erdogan a arrêté de faire des efforts pour entrer dans l'Union européenne, le pays a connu la corruption, des crimes contre des minorités..."

Les manifestants critiquent aussi vivement l'invitation royale pour le lancement du festival Europalia Turquie et s'inquiètent des discussions avec les représentants européens au sujet des réfugiés syriens. "Ici, on retrouve les populations exclues par le discours conquérant d'Erdogan : des Arméniens, des Alévis, des laïques...", a indiqué Bahar Kimyongür, militant belge d'origine turque et syrienne. "Erdogan est un djihadiste en col blanc. Il est occupé à massacrer le peuple kurde. Il finance depuis 4 ans les terroristes en Syrie et leur ouvre les frontières. Au nom du changement de régime en Syrie, on détruit ce pays, l'Orient et il y a un réel danger qui plane sur l'Europe. Daesh a l'objectif d'infiltrer les migrants pour faire des attentats. Les Syriens sont parqués dans des camps en Turquie. Les réfugiés sont devenus une monnaie d'échange, une arme de guerre: "Si vous ne vous engagez pas dans ma guerre contre Bachar el-Assad, je vous envoie les réfugiés"."

Il justifie le succès populaire rencontré à Bruxelles dimanche soir: "Son secret est d'avoir mis Allah en poche. Il lui suffit de se référer à l'islam pour susciter dans les populations musulmanes une volonté d'adhérer. Et, aujourd'hui, l'islam a le vent en poupe... Il a énormément investi dans le discours mythologique de reconquête de l'Empire Ottoman. Il a été


conforté par plusieurs victoires électorales et il a mené une percée sur le plan économique dans les pays arabes. Il se prend pour un nouveau khalife, avec une arrogance qu'il n'avait pas au début de son règne."

http://www.lalibre.be/actu/belgique/des-belgo-turcs-manifestent-a-bruxelles-contre-la-visite-du-president-erdogan-56129a363570b0f19f23c996


L’Europe mise sur la Turquie pour endiguer l’afflux de réfugiésLa Croix

L’Union européenne travaille à un plan d’action avec Ankara pour une « gestion coordonnée » des flux de réfugiés syriens.

5/10/15 - 17 H 58

Lundi 5 octobre, le Président turc, en visite à Bruxelles, est jugé incontournable par les Européens.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a rencontré, lundi 5 octobre, à Bruxelles, le chef de la Commission européenne Jean-Claude Juncker, le président du Conseil européen Donald Tusk et celui du Parlement européen Martin Schulz. L’Europe voit en la Turquie un partenaire incontournable pour endiguer l’afflux de réfugiés du conflit syrien.

« La Turquie fait partie de la solution », affirmait un responsable bruxellois. Voisin de la Syrie et puissance régionale majeure, le pays accueille quelque deux millions de réfugiés, dont moins de 15 % dans des camps, et constitue un passage obligé pour ceux qui souhaitent poursuivre leur route vers l’Europe.

Les Européens entendent construire une coopération avec Ankara et mettre sur pied un « plan d’action coordonné » pour gérer les réfugiés. Ils plaident pour des patrouilles communes de garde-côte grecs et turcs sur la côte est de la mer Égée, avec le soutien de l’agence européenne Frontex. Il s’agirait de lutter contre les passeurs, d’intercepter les embarcations et de les reconduire vers la Turquie.

Un contexte de relations tendues avec l’Europe

Six nouveaux camps de réfugiés, financés en partie par l’UE, seraient établis en Turquie, et l’enregistrement des demandeurs d’asile systématisé. L’Europe doit « travailler avec la Turquie » pour que les





réfugiés du conflit syrien « puissent y rester, y travailler et avoir les moyens d’attendre que la situation en Syrie trouve une issue », avait résumé François Hollande en septembre.

Les pays européens s’engageraient néanmoins à en accueillir une partie – jusqu’à 500 000 – via un mécanisme de « réinstallation ».

Mais le chemin à parcourir semblait encore long pour parvenir à un accord avant le prochain Conseil des chefs d’État et de gouvernement, les 15 et 16 octobre. Les Européens veulent aller vite pour stabiliser la situation sur les îles grecques et la route des Balkans avant le printemps 2016, quand les conditions climatiques redeviendront favorables aux traversées.

Recep Tayyip Erdogan semble vouloir en jouer, dans un contexte de relations tendues avec l’Europe et à l’approche d’élections législatives, le 1er novembre. Ces dernières semaines, le gouvernement turc a fustigé l’« inaction » européenne dans la crise des réfugiés syriens et laissé entendre que la Turquie n'avait pas l'intention de régler les problèmes des Européens.

Une coopération renforcée avec Ankara sur les réfugiés

Selim Yenel, l'ambassadeur turc auprès de l'UE, a fait savoir que l'Europe devrait mobiliser de nouvelles aides financières pour envisager une coopération renforcée avec Ankara sur les réfugiés.

La Turquie réclame l’établissement d'une zone de sécurité dans le nord de la Syrie, le long de la frontière qu'elle partage avec le pays en guerre depuis plus de quatre ans. Européens et Américains hésitent, soupçonnant Ankara de vouloir éviter ainsi que les Kurdes établissent leur contrôle sur ce territoire, et doutant de son engagement dans la lutte contre Daech.

Le président turc entend par ailleurs voir son pays figurer sur une liste européenne de « pays d'origine sûrs ». Une question qui crée l'embarras chez les Européens, alors que le chef du parti islamo-conservateur, au pouvoir depuis 2003, est accusé de dérive autoritaire, après une vague de répression contre la minorité kurde et la presse.

Il a aussi réclamé, lundi 5 octobre, la levée des visas pour les ressortissants turcs désirant voyager en Europe, une mesure prévue par un accord de 2013. Recep Tayyip Erdogan espère enfin relancer les négociations pour l'adhésion de la Turquie à l'UE, gelées depuis plusieurs années.

Camille LE TALLEC (à Bruxelles)

http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/L-Europe-mise-sur-la-Turquie-pour-endiguer-l-afflux-de-refugies-2015-10-05-1364847




Erdogan en Belgique: les services de sécurité belges et turcs en seraient venus aux mainsRTL info

Publié le 06 octobre 2015 à 16h55

Ce dimanche et lundi, le président turc, Recep Erdogan, était en visite en Belgique. Une visite qui aurait vu les services de sécurité belges et turcs se friter.

La visite du président Turc Recep Tayyip Erdogan en Belgique pendant deux jours aura fait des remous. Deux altercations auraient éclaté entre les services de sécurité belges et ceux du président turc. Environ 3.000 personnes s’étaient rassemblées place Stéphanie pour accueillir, dimanche à 19H00, le président de la république de Turquie. Le premier couac se serait produit à ce moment-là. D’après nos confrères de la RTBF une "altercation musclée" a eu lieu entre des policiers belges et la garde rapprochée de Recep Erdogan.

"Manque de respect"

Le lendemain, lundi, le président turc s’est rendu à l’Institut Egmont à Auderghem afin de prononcer un discours. Au moment de la reconnaissance des lieux et de la vérification des normes de sécurité, une seconde échauffourée se serait produite entre les deux parties. Les deux services de sécurité ont estimé que cette tâche leur revenait. Le ton serait rapidement monté jusqu’à en venir aux mains. Un agent du service protection VIP belge aurait reçu un coup de coude d’un garde du président Erdogan. L’agent turc aurait alors été plaqué au sol avant que les esprits finissent par se calmer.

D’après la Sûreté de l’État, jointe par la RTBF, la situation fut "difficile, voire tendue." Il aurait été question de "manque de respect" toujours selon la « Sûreté de l’État ».

http://www.rtl.be/info/belgique/politique/erdogan-en-belgique-les-services-de-securite-belges-et-turcs-en-seraient-venus-aux-mains-760234.aspx






Erdogan s'en prend à ceux qui considèrent le PKK comme des "amis"7sur7

Par: rédaction 6/10/15 - 14h43 Source: Belga

Le président turc Recep Tayyip Erdogan s'en est une nouvelle fois pris mardi aux "gens qui considèrent comme amis" le PKK et le PYD, les partis kurdes considérés comme terroristes par Ankara mais qui bénéficient en Europe de certaines sympathies.

Hasard de calendrier, le Parquet fédéral belge a annoncé lundi vouloir poursuivre 36 représentants du PKK, notamment pour appartenance à un groupe terroriste.

Pièce maîtresse des enjeux géostratégiques qui se jouent au Moyen Orient, la Turquie est le théâtre de violences à ses frontières mais également dans le sud-est de son territoire. "Il faut combattre toutes les formes de terrorisme" dans le camp duquel le président Erdogan place les communistes du DHKPC, Daesh et certaines organisations qui combattent l'Etat islamique (EI) telles que Al-Nosra mais également le PKK et le PYD. Al-Nosra combat Daesh, est-ce que pour autant il faut considérer Al-Nosra comme un allié? "Non", s'est empressé de dire le président turc, tenant le même raisonnement pour le PKK et le PYD.

M. Erdogan a toutefois tenu à faire la différence entre le peuple kurde de Turquie et les partis kurdes qu'il a cités. "Il faut faire la distinction entre le PKK ou le PYD et mes citoyens kurdes au service desquels la république s'est mise comme jamais auparavant", a dit le leader du parti islamo-conservateur AKP, une formation en perte de vitesse alors qu'un nouveau scrutin législatif est programmé d'ici quelques semaines.

Le président turc s'est entretenu durant plus d'une heure mardi à Val Duchesse avec le Premier ministre Charles Michel, flanqué du ministre des Affaires étrangères Didier Reynders et du ministre de la Coopération Alexander De Croo. Ils ont notamment évoqué la nécessité de revaloriser les échanges commerciaux entre la Belgique et la Turquie, en-deçà des objectifs prévus en dépit d'une récente mission économique.

Le chef de l'Etat turc s'est montré confiant sur l'évolution des négociations d'adhésion à l'Union européenne, singulièrement les chapitres 15 (Energie), 23 et 24 (droits fondamentaux, justice, liberté et sécurité) et 30 (relations extérieures). Il a estimé que l'ouverture de nouveaux chapitres de négociation devrait pouvoir s'opérer facilement et a dit compter sur le soutien de la Belgique à cet égard.



Le Premier ministre Charles Michel a indiqué qu'"en sa qualité de pays fondateur, la Belgique pouvait jouer un rôle positif actif dans les relations entre l'Union européenne et la Turquie". Le chef du gouvernement belge est revenu avec le président Erdogan sur les grandes thématiques déjà abordées lundi par le chef d'Etat turc avec les hautes autorités européennes, la protection des frontières turques et européennes, la situation en Syrie, et corollairement celle des réfugiés. M. Michel s'est également félicité de la "bonne coopération" entre les services des deux pays en ce qui concerne la lutte contre les combattants étrangers ('foreign fighters'). Il a par ailleurs rappelé l'importance des réunions "trilatérales" entre les départements des Affaires étrangères, de la Sécurité et de la Justice des deux pays.

Charles Michel a souligné l'importance de la visite d'Etat du président Erdogan alors que 220.000 personnes d'origine turque vivent en Belgique dont une majorité de bi-nationaux, un nombre non négligeable jouant un rôle de premier rang dans la vie politique, économique et associative en Belgique. Le président Erdogan s'est étonné de cette première visite d'Etat en Belgique alors que les deux pays ont noué des relations bilatérales en 1838.

Un déjeuner était prévu mardi midi au Château de Laeken, en présence du roi et de la reine, à la suite de quoi le chef de l'Etat turc était invité à inaugurer le festival Europalia.

Polémique

La visite d'Etat du président turc ne se déroule pas sans susciter un certain émoi auprès de ceux qui dénoncent le durcissement du régime dans le respect des droits fondamentaux et vis-à-vis de la minorité kurde. Les minorités chrétiennes et juives ont également dénoncé l'organisation d'Europalia, qui bénéficie du soutien des autorités turques et fait fi de leur identité et de l'existence du génocide arménien perpétré il y a cent ans mais que ne reconnaît pas Ankara.

Mardi, MM. Michel et Erdogan se sont contentés de déclarations à la presse. Ils ont refusé toute question des journalistes.

http://www.7sur7.be/7s7/fr/1502/Belgique/article/detail/2480510/2015/10/06/Erdogan-s-en-prend-a-ceux-qui-considerent-le-PKK-comme-des-amis.dhtml






Belgique/Inauguration d'Europalia Turquie: 4 manifestants anti-Erdogan arrêtésLa Libre.be

Belga

Publié le mardi 06 octobre 2015 à 19h01 - Mis à jour le mardi 06 octobre 2015 à 19h03

Quatre manifestants ont été arrêtés administrativement, mardi peu après 17H00, lors de l'inauguration d'Europalia Turquie au Bozar, à Bruxelles, a indiqué mardi soir une porte-parole de la police de Bruxelles-Ixelles.

L'inauguration d'Europalia Turquie avait lieu en présence de la famille royale, qui avait officiellement invité le président turc Recep Tayyip Erdogan en visite à Bruxelles.

Les manifestants protestaient contre cette invitation, considérant que le président réprime violemment les opposants progressifs pro-kurdes dans le pays depuis que son parti AKP a perdu la majorité au parlement aux dernières élections législatives de juin. Ils dénoncent également la répression des mouvements de gauche et le soutien aux filières terroristes en Syrie.

http://www.lalibre.be/actu/belgique/inauguration-d-europalia-turquie-4-manifestants-anti-erdogan-arretes-5613fe583570b0f19f2ae67a


L’UE promet d’aider la Turquie à gérer les flux migratoiresLe Monde.fr | 06.10.2015 à 16h57 • Mis à jour le 06.10.2015 à 17h48 | Par Jean-Pierre Stroobants (Bruxelles, bureau européen)

Aider la Turquie à gérer les flux massifs de réfugiés et prévenir, du même coup, les « mouvements migratoires incontrôlés » : c’est le but du plan d’action que l’Union européenne entend faire accepter à Ankara. Evoqué lundi soir, entre Recep Tayyip Erdogan et les responsables des institutions européennes, il a été dévoilé mardi par la Commission.

Le président turc a accepté le principe de discussions sur ce document qui n’est, à ce stade, qu’une ébauche reprenant les promesses mutuelles de l’UE et de son pays. Il va être négocié à Ankara, avec l’objectif de soumettre des conclusions éventuelles aux chefs d’Etat et de




gouvernement, qui se réuniront en sommet les 15 et 16 octobre à Bruxelles.

L’Union réitère d’abord sa promesse d’un milliard d’euros à verser à la Turquie pour l’aide humanitaire, sanitaire et psychologique aux Syriens et aux Irakiens présents sur son territoire, ainsi que pour faciliter leur intégration. Elle espère aussi améliorer les conditions de vie dans les pays voisins, afin d’agir sur les causes qui poussent les demandeurs d’asile au départ. Des fonds supplémentaires pourraient encore être trouvés, venant s’ajouter au budget total de 4,2 milliards alloué aux pays de la région. A titre de comparaison, M. Erdogan affirme que son pays a déjà consacré près de 7 milliards d’euros à l’accueil des réfugiés.

Programmes de « réinstallation »

La Commission promet également de relancer les programmes dits de « réinstallation », qui assureraient une répartition ordonnée et sécurisée des personnes reconnues officiellement comme réfugiés. Le texte n’évoque toutefois aucun nombre précis de bénéficiaires, pour éviter d’autres polémiques et d’autres divisions entre Européens.

Bruxelles espère encore lancer auprès des réfugiés présents en Turquie des programmes d’information sur les risques liés à un exode. Elle tentera également de dialoguer avec le Pakistan, l’Iran, l’Afghanistan, le Bangladesh et l’Irak pour prévenir les migrations irrégulières et lutter contre les réseaux de trafiquants. Elle entend aussi soutenir des opérations de retour conjointes pour les migrants irréguliers, avec une plus grande implication de l’agence Frontex.

L’offre faite à Ankara mentionne, en échange d’une bonne collaboration, une relance du dialogue sur la libéralisation des visas et rappelle que l’ensemble se place dans le cadre des discussions sur le processus d’adhésion de la Turquie à l’UE, même si celui-ci est au point mort et que plusieurs capitales n’entendent absolument pas qu’il aboutisse.

Quels sont, en corollaire, les engagements des autorités turques ? Elles accepteraient désormais d’enregistrer les migrants et de leur délivrer les documents appropriés. Le texte n’indique pas de quelle manière cet enregistrement se ferait. Jusqu’ici, la Turquie a, en tout cas, refusé l’installation sur son territoire de « hot spots » -ou centre d’identification et de tri des migrants- pilotés par la Commission européenne.

Les personnes en demande de protection auraient également un meilleur accès au marché du travail et aux services publics nationaux, dont le système éducatif. Six nouveaux centres d’accueil seraient construits, avec l’aide financière de l’Union.

Ankara s’engagerait aussi à renforcer ses capacités d’interception en haute mer et à accepter le retour de clandestins passés par le territoire turc avant de gagner la Grèce, la Bulgarie ou la Roumanie. Elle durcirait

les conditions de l’octroi d’un visa aux personnes originaires de pays qui pourraient être « la source de migrations irrégulières ». Les autorités promettent encore une meilleure coopération et un meilleur échange d’informations avec les pays de l’Union.

La négociation sur la traduction dans les faits de ce projet doit démarrer rapidement entre officiels européens et turcs. Elle s’annonce complexe, sauf si elle se limite à des engagements qui ne seront pas plus suivis d’effets que d’autres projets du « plan pour la migration » qui n’a pas fini de diviser les Vingt-Huit.

Jean-Pierre Stroobants (Bruxelles, bureau européen) Journaliste au Monde

http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/10/06/l-ue-promet-d-aider-la-turquie-a-gerer-les-flux-migratoires_4783693_3214.html


TURQUIE

Avant les élections de novembre en Turquie, interview de Kemal Kılıçdaroğlu, chef du Parti républicain du peupleeuronews

Produit par Nezahat Sevim

06/10 20:30 CET

Le compte à rebours est lancé en Turquie pour des élections anticipées. Depuis le dernier scrutin du 7 juin, toutes les négociations entre les dirigeants politiques ont échouées. Maintenant tout le monde attend de voir si la Turquie va se réveiller au matin du 2 novembre, avec le même parti au pouvoir, ou avec une nouvelle coalition.

Les élections législatives turques de novembre 2015 font suite à l’incapacité du Parti de la justice et du développement (AKP), au pouvoir depuis 2002, mais mis en minorité au Parlement en juin 2015, de constituer un gouvernement. Entre les deux élections, plusieurs régions de Turquie ont basculé dans l’insurrection suite à la reprise du conflit kurde. Les députés siègeront dans ce qui sera la 26e législature à la Grande Assemblée nationale de Turquie. Les 550 sièges sont répartis au scrutin proportionnel de liste dans chacune des 85 circonscriptions correspondant aux 81 provinces, pour les listes qui atteignent le seuil national de 10%.




L’un des acteurs les plus importants de cette élection, le chef du principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple, Kemal Kılıçdaroğlu, est avec nous. Bienvenue sur euronews.

Nezahat Sevim (Euronews): Si le Parti républicain du peuple (CHP) arrive au pouvoir aux prochaines élections, comment avancerait le processus de négociation d’adhésion de la Turquie dans l’Union Européenne ?

Kemal Kılıçdaroğlu: Il progressera rapidement. Mais nous n’attendrons pas l’Union Européenne pour ouvrir un nouveau chapitre. Quels que soient les critères des pays membres sur la démocratie, le droit, l‘égalité des sexes, l’indépendance de la justice, nous allons les appliquer. Nous n’allons pas attendre pour les concrétiser. Nous allons surprendre l’Union européenne qui verra que même sans l’ouverture d’un nouveau chapitre, la Turquie peut effectuer tous ces changements.

Nezahat Sevim (Euronews): Le 7 Juin, les élections en Turquie n’ont pas permis la formation d’un nouveau gouvernement, malgré des pourparlers entre dirigeants, alors que votre parti est arrivé deuxième du scrutin. Quelle était la raison de tout cela?

Kemal Kılıçdaroğlu: Celui qui a saboté les élections, d’une certaine façon, c’est celui qui vit dans le palais, M. Erdoğan. En ce qui concerne la constitution, il devait être impartial, ce qu’il a négligé. Il était présent lors de la campagne. Et il a demandé publiquement à voter pour le parti dont il est leader. Il ne voulait pas d’une coalition, il était vraiment inquiet à ce sujet. Il a dit que ce serait un suicide si son premier ministre formait une coalition. En fin de compte, un rassemblement n’a pas pu être formé, et maintenant nous nous dirigeons vers une nouvelle élection .

Nezahat Sevim (Euronews): Certains sondages suggèrent que les résultats des élections ne seront pas très différents des précédentes. Il semble peu probable d’avoir un gouvernement issu d’un seul parti. Cela signifie que nous pourrions assister à de nouvelles négociations pour une coalition. Dans ce cas, que fera votre parti ?

Kemal Kılıçdaroğlu: Si nous devenons le premier parti et que nous sommes chargés de former un gouvernement, nous installerons définitivement une coalition. La Turquie ne peut pas attendre un autre scrutin. Les problèmes sont de plus profonds et toujours plus grands. Nous sommes déjà en contact avec tous les partis politiques au sein du parlement . Nous sommes le seul parti qui soit en contact avec tout le monde. Nous sommes en contact avec le MHP, le HDP et l’AKP aussi. Il y a deux pôles opposés dans notre parlement, le HDP et le MHP. Tous les deux étaient d’accord pour faire parti d’une

coalition.

Nezahat Sevim (Euronews): Depuis près de deux ans et demi il y avait un cessez-le-feu, le PKK l’a annoncé, mais depuis les élections le terrorisme a frappé à nouveau en Turquie. Il y a aussi un processus de paix en cours à propos de la question kurde, maintenant à l’arrêt. Si vous arrivez au pouvoir, que pouvez-vous promettre pour résoudre ce problème ?

Kemal Kılıçdaroğlu: La raison pour laquelle ce problème ne pouvait être résolu jusqu‘à présent est que les politiciens n’ont pas fait leur devoir. Ils ont toujours vu cette question comme un problème de sécurité et ils ont envoyé des forces de sécurité et l’armée. Mais la solution passe par le parlement. Il devrait y avoir une commission de réconciliation au sein du parlement, un consensus doit être trouvé. Si nous pouvons mener à bien cette réconciliation, nous pouvons résoudre le problème. Si un parti peut résoudre ce problème, c’est bien le CHP. Il n’y en a aucun autre pour résoudre ce problème.

Nezahat Sevim (Euronews): Mais en tant que parti de gauche, le CHP ne peut pas obtenir tous les votes qu’il faudrait, notamment des régions orientales, où vit une bonne partie de la population kurde. Que fait le CHP pour cela? Quel est le plan pour gagner le coeur des électeurs kurdes?

Kemal Kılıçdaroğlu : Il y a eu une polarisation pendant des années, à travers une séparation ethnique. Par conséquent, les kurdes votent pour le HDP, qu’ils appellent «notre parti». Lors d’une de nos campagnes, nous leur avons dit : “regardez, le CHP a tout fait pour résoudre ce problème et a présenté une feuille de route . Pourquoi vous ne votez pas pour nous ?” Ils ont répondu : “Parce que nous avons notre propre parti , nous allons voter pour lui.” Nous avons dit :” mais c’est nous qui avons trouvé une solution.” Ils ont dit “vous êtes un parti social-démocrate. Vous avez besoin de faire cela.” Nous nous rendons bien compte de cette séparation. La Turquie se retrouvera bien plus forte, quand ce problème sera résolu .

Nezahat Sevim (Euronews): A propos de trouver une solution pour la Syrie, les dirigeants du monde entier ont des désaccords entre les solutions avec ou sans Bachar al- Assad. Quelle est votre position ? Si le CHP arrive au pouvoir, que sera la politique étrangère de la Turquie sur cette question?

Kemal Kılıçdaroğlu: La Turquie ne devrait pas soutenir un seul côté en Syrie. Au contraire , la Turquie devrait être un acteur important pour résoudre le conflit. S’il y a des violations des droits de l’homme dans un pays, nous ferons tout pour l’empêcher. Mais est-il juste de soutenir pleinement un côté, et d’ignorer totalement l’autre côté ? Avec ou sans Assad, c’est sans importance pour

nous, la paix doit revenir en Syrie. L’Etat Islamique doit définitivement se taire. Nous ne pouvons pas accepter que l’Etat Islamique s‘établisse à nos frontières.

Nezahat Sevim (Euronews): À votre avis, faut-il rester sur un niveau politique avec des pourparlers, ou souhaitez-vous donner votre accord pour une opération militaire ?

Kemal Kılıçdaroğlu: Si nécessaire, des opérations militaires doivent être sur la table. Nous avons déjà transmis nos suggestions au parlement à ce sujet. Nous avons dit que nous serions pour un projet de loi militaire contre l’Etat Islamique.

Nezahat Sevim (Euronews): Parlons des réfugiés. Il y a une position adoptée par les pays d’Europe de l’ouest qui dit : “Nous fournissons le financement, et les pays de la région prennent soin des réfugiés.” Avec près de 2 millions de réfugiés en Turquie, quelle est votre opinion ?

Kemal Kılıçdaroğlu: Sur ce sujet, je pense que l’ouest ne doit pas agir avec naiveté. Je dis cela en toute sincérité. Plus de deux millions de réfugiés sont venus en Turquie, et nous n’avons reçu que des applaudissements. L’Occident a compris l’importance de la tâche que la Turquie a entreprise, quand les réfugiés ont commencé à aller vers l’Ouest. Et ils disent que les réfugiés ne devraient pas arriver en Europe. Ils ont dit “nous vous donnons l’argent, ils restent en Turquie”. Nous ne l’acceptons pas. Qu’est-ce qu’il faut faire ? Terminer rapidement le conflit syrien, réparer les villes détruites, et laisser les Syriens retourner dans leur pays.

Nezahat Sevim (Euronews): Parlons brièvement de votre projet électoral. Vous parlez de changements constitutionnels, en relevant le seuil des 10 % aux élections. Quels sont vos projets à propos de cela?

Kemal Kılıçdaroğlu: Nous considérons le coup d’Etat du 12 septembre comme une régression démocratique dans notre histoire. Il y a eu une répression militaire et une loi pour l’accompagner. Cette loi est toujours en vigueur jusqu‘à présent. Nous voulons changer cette loi issue du coup d’Etat. La constitution, la loi électorale et les règlements internes du parlement doivent être changés. En ce moment, il y a une grande pression sur les médias en Turquie . Au lieu de changer la loi du coup d’Etat du 12 septembre, cette loi est renforcée. On le voit clairement avec la presse.

Nezahat Sevim (Euronews): Vous êtes à Lyon pour achever votre voyage en Europe. Quelle est la promesse du CHP pour les électeurs turcs en particulier à Lyon, et en général dans toute l’Europe ?

Kemal Kılıçdaroğlu: Nous leur disons de voter pour le CHP, s’ils veulent la démocratie, la liberté, la justice, la liberté de la presse, l’indépendance judiciaire et l‘équilibre pour leur pays, comme en France.

Nezahat Sevim (Euronews): Merci à vous.

http://fr.euronews.com/2015/10/06/avant-les-elections-de-novembre-en-turquie-interview-de-kemal-kilicdaroglu-chef/


Article du journal franco-turc Zaman - 06/10/2015 – 1Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan.

Zaman France

Le fils d'Erdogan déménage en Italie... pour finir sa thèse

Redaction Istanbul

Mardi, Octobre 6, 2015 - 18:21

Bilal Erdogan, le fils du président turc, connu notamment pour avoir fait partie des principaux suspects dans la plus grande affaire de corruption de Turquie révélée en décembre 2013, s'est installé avec femme et enfants en Italie.

C'est au lendemain des élections législatives turques du 7 juin dernier que le fils de Recep Tayyip Erdogan, l'homme fort du pays, est allé s'installer à Bologne, en Italie avec sa famille, rapporte Cumhuriyet. Selon le quotidien, le fils du président turc est parti en Italie pour continuer son doctorat à la Johns Hopkins' School of Advanced International Studies (SAIS) de Bologne, où il avait arrêté ses études il y a des années. Bilal Erdogan, qui a également scolarisé ses enfants dans l'éminente ville universitaire, aurait demandé au gouvernement italien à bénéficier de gardes du corps.




Bilal avait commencé son doctorat en 2007

Citant des sources confidentielles, Cumhuriyet révèle que Bilal Erdogan aurait pris la décision de quitter le pays et de s'inscrire à l'institut où il avait commencé ses études en 2007. Il est parti après les dernières élections législatives où l'AKP, que son père a dirigé avant de devenir président, a perdu la majorité absolue qu'il détenait depuis 2002.

Un responsable de l'administration de l'école de Bilal a refusé de s'entretenir avec Cumhuriyet, disant qu'il ne pouvait révéler des informations sur ses étudiants. Cependant, le journal informe que Bilal Erdogan a déjà validé ses cours pour le doctorat et doit maintenant écrire sa thèse, ce qui ne l'oblige pas à se trouver sur les lieux de façon permanente mais qui lui permet toutefois de bénéficier d'un permis de séjour de deux ans.

Fuat Avni évoque de «grosses sommes d'argent»

Dimanche 4 octobre, la gorge profonde Fuat Avni avait indiqué que Bilal Erdogan s'était rendu en Italie le 27 septembre avec de grosses sommes d'argent. Les médias pro-governmentaux ont confirmé ces allégations. Toutefois, la thèse serait à l'origine de son déménagement. «Ils prévoient de garder Bilal en Italie jusqu'aux élections du 1er novembre. Ils détermineront s'il doit rentrer [en Turquie] en fonction de la situation au lendemain des élections», a écrit Fuat Avni. Selon la gorge profonde, d'autres personnes sont mandatées par Erdogan à l'étranger pour gérer ses finances.

www.zamanfrance.fr/article/fils-derdogan-demenage-en-italie-finir-these-17918.html


TURQUIE/RUSSIE/SYRIE

Le président turc Erdogan exhorte la Russie à ne pas "perdre l'amitié de la Turquie"French.china.org.cn | Mis à jour le 06-10-2015

Le président turc Recep Tayyip Erdogan, en visite à Bruxelles, a exhorté mardi la Russie à ne pas "perdre l'amitié de la Turquie", lors d'une conférence de presse suite à son entretien avec le Premier ministre belge Charles Michel.

"Nos relations avec la Russie sont connues de tous mais si la Russie perd


http://www.zamanfrance.fr/article/fils-derdogan-demenage-en-italie-finir-these-17918.html

http://www.zamanfrance.fr/article/fils-derdogan-demenage-en-italie-finir-these-17918.html

un ami comme la Turquie avec laquelle elle a nombre de coopérations, alors elle perdra beaucoup", a déclaré M. Erdogan.

"Nous ne pouvons nous asseoir et regarder, tolérer ça", a-t-il ajouté, au sujet des violations de l'espace aérien turc par des avions de combat russes.

La Turquie avait annoncé lundi qu'un avion de guerre russe avait violé samedi dernier son espace aérien au-dessus de la ville de Yayladagi (sud) dans la province de Hatay située près de la frontière syrienne.

Pour sa part, le ministère russe de la Défense a attribué lundi aux mauvaises conditions météorologiques la brève violation de l'espace aérien turc par un avion russe lors d'une mission menée près de la frontière syrienne.

Le ministère turc des Affaires étrangères a affirmé mardi que la Russie avait une nouvelle fois violé son espace aérien près de la Syrie, avertissant que de nouveaux incidents de ce type pourraient produire des "résultats imprévisibles".

Source: Agence de presse Xinhua

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2015-10/06/content_36750662.htm


Survols russes en Turquie: Erdogan perd patiencePar RFI

Publié le 07-10-2015 Modifié le 07-10-2015 à 10:43

Avec notre correspondant à Istanbul, Jérôme Bastion

Les Russes continuent leurs frappes sur le sol syrien. Selon Moscou, la flotte aérienne russe a effectué ce mardi 6 octobre une vingtaine de sorties aériennes. Douze cibles visées liées au groupe Etat islamique, affirme le Kremlin. Ces nouveaux bombardements ont engendré de nouvelles protestations de la Turquie. Après les deux survols du territoire turc évoqués lundi, un nouvel incident a été dénoncé ce mardi par les autorités turques. Aujourd'hui l'armée syrienne alliée à l'aviation russe a lancé, pour la première fois, un assaut sur des positions des rebelles syriens.

C’est un incident sérieux, si l’on en croit l’état-major turc. Il s’agit cette fois véritablement d’un harcèlement, et non plus d’une erreur de


http://french.china.org.cn/foreign/txt/2015-10/06/content_36750662.htm

navigation comme évoquée pour le premier incident de samedi. Selon Ankara, plusieurs F-16 turcs ont été verrouillés ou accrochés sur les radars d’un MIG-29. Ce qui signifie que le système de navigation de l’appareil russe qui était en face avait positionné les avions turcs en ligne de mire sur ses écrans, et qu’il était donc dans la possibilité de tirer. Une situation qui aurait duré cinq minutes environ, à une date et à un endroit non précisés.

Erdogan invite la Russie à ne pas «perdre» l'amitié de la Turquie

Quand on dit appareil russe, il faut être précis : il s’agit bien d’un MIG de fabrication russe, mais l’état-major turc n’affirme pas que l’avion volait aux couleurs de la Russie. La Syrie utilise le même type d’appareils, donc le doute subsiste. Il n'en reste pas moins que c’est le troisième incident en trois jours et que le président turc s’énerve. Recep Tayyip Erdogan a dit hier que « la patience de la Turquie n’était pas infinie et que la Russie aurait beaucoup à perdre si elle perdait l’amitié de la Turquie ».

Que révèlent les tensions entre Russie et Turquie ?

La Turquie et la Russie ne sont pas sur la même ligne au sujet du conflit syrien. Les tensions de ces derniers jours sont probablement la conséquence du différend entre Ankara et Moscou. La Turquie réclame ouvertement le départ de Bachar el-Assad, alors que la Russie a choisi de s’impliquer dans ce conflit pour défendre le régime du président syrien.

Les Russes bombardent les positions des groupes alliés d’Ankara, et les Turcs reprochent à Moscou de se mêler de ce qui ne les regarde pas et de protéger un dictateur. Les relations sont très tendues, mais hier les deux chancelleries ont proposé de se rencontrer pour dissiper le différend sur ces incidents aériens et faire peut-être un peu baisser la tension.

Nouvelle attaque contre les rebelles syriens

Ce mercredi, l'armée syrienne, aidée de l'aviation russe, a lancé un assaut dans l'ouest de la Syrie, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme. Les frappes ont touché des positions contrôlées presque entièrement par une alliance de groupes rebelles formée du Front al-Nosra, branche syrienne d'al-Qaïda, et d'autres factions islamistes. Selon le Premier ministre turc, Ahmet Davutoglu, seules deux des 57 frappes aériennes menées par l'armée de l'air russe en Syrie ont touché des cibles de l'organisation jihadiste Etat islamique.

http://www.rfi.fr/moyen-orient/20151007-russie-turquie-syrie-etat-islamique-incidents-aeriens-erdogan-poutine





L'info vue par la TRT (1)Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

TRT

"Si la Russie perd la Turquie elle perdra beaucoup de chose"

Publié 06.10.2015 Mis à jour 06.10.2015

Le président turc a souligné que les attaques russes signifiaient en même temps des attaques contre l'espace aérien de l'OTAN

Le président de la République Recep Tayyip Erdogan a fait savoir que la Turquie ne pourrait pas approuver la violation de son espace aérien par les chasseurs russes.

En Belgique où il est allé pour une visite officielle, M. Erdogan a rencontré le Premier ministre Charles Michel.

« Notre amitié avec la Russie est de notoriété publique. Mais si la Russie perd un ami comme la Turquie, elle perdra beaucoup de chose » a déclaré le chef d'Etat turc M. Erdogan lors de la conférence de presse conjointe organisée à l'issue de l'entretien.

Le président turc a souligné que les attaques russes signifiaient en même temps des attaques contre l'espace aérien de l'OTAN, ajoutant qu'il n'est pas possible de patienter à ces faits.

http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2015/10/06/une-attaque-contre-la-turquie-est-une-attaque-contre-lotan-347291


LIBYE

Deux avions bourrés de djihadistes se posent à Mitiga (Libye)Mondafrique

Par La rédaction de "Mondafrique" - Publié le 06 Oct, 2015




Dimanche 4 octobre, deux avions civils se sont posés sur l’aéroport militaire de Mitiga, situé dans la banlieue de Tripoli et contrôlé par l’islamiste Abdelhakim Belhadj. L’un des appareils provenait du Soudan et l’autre, de Turquie, deux pays alliés des islamistes. A leur bord : des djihadistes provenant de Syrie par centaines et acheminés en Libye pour y renforcer Daech. Ainsi, le seul avion turc contenait pas moins de 256 djihadistes dont trois français de souche, fait savoir à Mondafrique une source du renseignement libyen. La majorité de ces hommes pourrait être affectée dans le sud libyen qui a été en grande partie reconquis par des troupes hostiles aux islamistes. Fréquents tout au long de l’année 2014 et au premier trimestre 2015, ses débarquements de djihadistes étrangers en Libye avaient cessé jusqu’à ce jour.

http://www.mondafrique.com/lire/confidentiels/2015/10/06/deux-avions-bourres-de-djihadistes-se-posent-a-mitiga-libye


SHOAH/NEGATIONNISME

Crimes contre l'humanité. La QPC d'un négationniste jugée sérieuseOuest France

06 Octobre

Le Conseil constitutionnel va devoir se prononcer sur la conformité de la loi réprimant la contestation des crimes contre l'Humanité commis pendant la Seconde Guerre mondiale.

La Cour a jugé sérieuse la question prioritaire de constitutionnalité (QPC) du négationniste Vincent Reynouard, sur l'article 24 bis de la loi sur la presse en ce qu'elle « est susceptible de créer une inégalité devant la loi et la justice ».

Un article qui fait l'objet de plusieurs QPC

Condamné le 17 juin dernier à un an de prison par la cour d'appel de Caen pour avoir diffusé une vidéo développant ses thèses négationnistes avant les commémorations du 70e anniversaire du Débarquement en Normandie, Vincent Reynouard avait formé un pourvoi en cassation contre cette décision, et une QPC.

Il y estimait que l'article 24 bis, en n'incriminant que la négation de certains crimes contre l'Humanité, introduit une discrimination injustifiée




entre les victimes de ces crimes. Introduit par la loi Gayssot du 13 juillet 1990, l'article 24 bis fait référence aux crimes contre l'Humanité définis par le statut du tribunal militaire international de Nuremberg.

Cet article avait déjà fait l'objet de QPC sur d'autres fondements, qui ont toutes été rejetées par la Cour de cassation.

Reynouard déjà condamné

Bien connu des néonazis en France et à l'étranger, Vincent Reynouard a déjà purgé un total de deux ans de prison dans le passé. Il avait notamment été condamné à un an de prison et 10 000 euros d'amende en 2007 pour la diffusion d'une brochure contestant l'Holocauste, purgeant sa peine à Valenciennes, après avoir été extradé de Belgique où il s'était réfugié.

Début 2014, il avait posté une vidéo de 45 minutes sur un site d'extrême droite, dans laquelle il s'insurgeait contre la « propagande » diffusée selon lui à l'occasion du 70e anniversaire du D-Day. Il critiquait des voyages d'études de collégiens et lycéens normands dans d'anciens camps de concentration, y voyant un « embrigadement » au nom du devoir de mémoire.

http://www.ouest-france.fr/crimes-contre-lhumanite-la-qpc-dun-negationniste-jugee-serieuse-3743669


Crimes contre l'humanité. Ce négationniste de Normandie qui veut changer la loi!Normandie-actu.fr

Mise à jour : 07/10/2015 à 13:04 par Solène Bertrand

Le négationniste, Vincent Reynouard, condamné à un an de prison par le tribunal de Caen, interpelle les Sages sur la loi réprimant la contestation de crimes contre l'humanité.

Mercredi 17 juin 2015, la cour d’appel de Caen (Calvados) condamnait le négationniste Vincent Reynouard, 44 ans, à une peine d’un an de prison pour propos négationnistes. Les poursuites devant la justice avaient été engagées après la diffusion d’une vidéo sur internet début 2014, quelques mois avant la célébration du 70e anniversaire du Débarquement du 6 juin 1944. Ce film contestait le devoir de mémoire transmis aux jeunes générations et remettait en question la visite des camps de concentration par des collégiens et lycéens. Sur demande de Vincent Reynouard, le




Conseil constitutionnel va devoir se prononcer sur la conformité de la loi réprimant la contestation des crimes contre l’humanité commis pendant la Seconde Guerre mondiale. Selon le négationniste, la loi française, n’incriminant que la négation de certains crimes contre l’humanité, introduirait une discrimination entre les victimes de ces différents crimes.

https://youtu.be/p3jgIYNvxk8

Une loi en référence au procès de Nuremberg

Les crimes contre l’humanité sont définis par référence au Tribunal de Nuremberg. C’est à Nuremberg (Allemagne) que s’est tenu, du 20 novembre 1945 au 1er octobre 1946, le procès des plus grands criminels de guerre comme Goering. 400 journalistes assistaient à ce procès. Les crimes contre l’humanité ont été définis comme suit : « l’assassinat, l’extermination, la réduction en esclavage, la déportation, et tout autre acte inhumain commis contre toutes populations civiles, avant ou pendant la guerre, ou bien les persécutions pour des motifs politiques, raciaux ou religieux, lorsque ces actes ou persécutions, qu’ils aient constitué ou non une violation du droit interne du pays où ils ont été perpétrés, ont été commis à la suite de tout crime rentrant dans la compétence du Tribunal, ou en liaison avec ce crime. »

Ouverture du procès de Nuremberg :

En France, introduit par la loi Gayssot du 13 juillet 1990, l’article 24 bis fait référence aux crimes contre l’humanité définis par le statut du tribunal militaire international de Nuremberg : « Seront punis (…) ceux qui auront contesté (…) l’existence d’un ou plusieurs crimes contre l’humanité tels qu’ils sont définis par l’article 6 du statut du tribunal militaire international annexé à l’accord de Londres du 8 août 1945 (ndlr: également appelé charte de Nuremberg) et qui ont été commis soit par les membres d’une organisation déclarée criminelle (…) soit par une personne reconnue coupable de tels crimes par une juridiction française ou internationale », rappelle Le Parisien. Le Conseil constitutionnel va devoir se prononcer sur la conformité de la loi.

Une loi discriminatoire ?

Dans une décision rendue mardi 6 octobre 2015, la Cour de cassation a jugé sérieuse la question prioritaire de constitutionnalité (QPC) sur l’article 24 bis de la loi sur la presse, en ce qu’elle « est susceptible de créer une inégalité devant la loi et la justice ». Cet article a fait l’objet de cinq QPC qui toutes ont été rejetées par la Cour de cassation. « Reconnus par la France comme crimes contre l’humanité, en l’état actuel du droit, l’apologie de la traite négrière et la négation du génocide arménien ne sont pas sanctionnées », rappelle Libération. Le négationniste, Vincent Reynouard s’appuie sur ces éléments pour contester la validité de l’article et sa condamnation de juin 2015.

https://youtu.be/p3jgIYNvxk8

Enjeux d’une révision de la loi

La démarche de Vincent Reynouard pourrait-elle aboutir à une modification du texte de loi par les Sages du Conseil constitutionnel ? Si, en février 2012, le Conseil constitutionnel censurait une loi pénalisant la négation du génocide arménien, les Sages ne devraient pas apporter la même réponse à la requête du négationniste. La loi Gayssot s’appuyant sur la définition de crimes contre l’humanité par le tribunal de Nuremberg, le législateur ne peut réprimer que les crimes inscrits dans la charte de Nuremberg. « Si la loi devait être censurée par les Sages et l’incrimination supprimée, l’avocat de l’UEJF (Union des étudiants juifs de France), Me Stéphane Lilti, craint une «libération de la parole négationniste»», rapporte Le Parisien.

Solène Bertrand

journaliste à Le Havre Infos

http://www.normandie-actu.fr/crimes-contre-lhumanite-ce-negationniste-de-normandie-qui-veut-changer-la-loi_159896/


Conseil constitutionnel : la loi sur le négationnisme est-elle conforme ?Par Direct Matin

publié le 6 Octobre 2015 à 19:41

La conformité de la loi réprimant la contestation des crimes nazis va devoir être examinée par le Conseil Constitutionnel.

C'est le négationniste Vincent Reynouard qui a déposé une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) à ce sujet. La Cour de cassation l'a acceptée mardi 6 octobre, estimant que le texte était "susceptible de créer une inégalité devant la loi et la justice".

Un négationniste récidiviste

Proche des milieux néonazis, le militant Vincent Reynouard avait été condamné à un an de prison en juin dernier pour avoir diffusé une vidéo dans laquelle il développait ses thèses négationnistes.

C'est à la suite de cette décision qu'il avait soulevé sa QPC, estimant que la loi Gayssot du 13 juillet 1990, qui condamne la négation les crimes contre l'Humanité commis pendant la Seconde guerre mondiale,




introduisait une discrimination injustifiée envers les victimes des autres crimes.

En 2007, Vincent Reynouard avait déjà été condamné à un an de prison en 10 000 euros d'amendes pour la diffusion d'une brochure contestant l'Holocauste.

http://www.directmatin.fr/france/2015-10-06/conseil-constitutionnel-la-loi-sur-le-negationnisme-est-elle-conforme-712825


GENOCIDE DES TUTSI

Nota CVAN : Nous ne commentons pas les informations de la presse francophone que nous relayons sur notre site. Lorsqu'ils traitent du génocide des Tutsi, certains journalistes utilisent le terme simplificateur de "génocide rwandais". Or, l'expression "génocide rwandais" réhabilite le négationnisme et son double génocide (celui des Tutsi par les Hutu et des Hutu par les Tutsi). C'est aussi la thèse des autres négationnistes qui justifient le crime des Jeunes-Turcs contre le peuple arménien par des crimes d'Arméniens contre des Turcs. Le négationnisme se combat par la rigueur des mots d'histoire. Au lecteur d'avoir cet avertissement en mémoire, pour mieux analyser les articles de notre Revue de Presse. En revanche, nous remercions les journalistes qui mettent en pratique la rigueur nécessaire à ces thématiques sensibles.

Génocide rwandais: non-lieu pour le prêtre Wenceslas MunyeshyakaPar RFI Publié le 06-10-2015 Modifié le 06-10-2015 à 18:56

Vingt ans après le début de l'enquête, la justice française a prononcé un non-lieu au bénéfice du prêtre Wenceslas Munyeshyaka. Il est le premier Rwandais visé par une plainte en France pour le génocide de 1994. Un véritable choc pour le collectif des parties civiles pour le Rwanda qui traque les présumés génocidaires réfugiés en France.

Depuis vingt ans, l'abbé Munyeshyaka était dans leur collimateur. Pour le collectif des parties civiles pour le Rwanda, il était même en tête de liste des génocidaires présumés qu'il souhaitait voir traduit devant la justice française.

Wenceslas Munyeshaka, aujourd'hui, curé dans une petite commune de l'est de la France, était vicaire d'une paroisse à Kigali. Il était notamment soupçonné d'avoir livré des civils tutsis aux milices hutus. Des accusations




qui ne reposaient que sur de trop fragiles témoignages ont estimé les juges d'instruction. Mais ce non-lieu stupéfie cependant Alain Gauthier, président du collectif des parties civiles pour le Rwanda : « Pendant le génocide son comportement a été des plus ambigus. C’est quand même quelqu’un qui était aux côtés des miliciens pendant le génocide. D’autres l’accusaient d’avoir participé à des tris de tutsis et de hutus. Tout le monde l’a vu en tout cas muni d’un gilet par balle. Tout le monde connaît les relations qu’il avait avec un certain nombre de grands militaires. Ce n’est pas un penseur de génocide, mais pour nous c’était un acteur très compromis dans ce génocide. »

Si ce non-lieu est conforme aux réquisitions du parquet de Paris, il peut encore être contesté devant la cour d'appel, ce que les parties civiles ne manqueront certainement pas de faire.

http://www.rfi.fr/afrique/20151006-france-genocide-rwandais-pretre-wenceslas-munyeshyaka-genocide-hutus-tutsis


RPT-Non-lieu en France dans le procès d'un prêtre rwandaisLe Nouvel Observateur

Publié le 06-10-2015 à 13h31Mis à jour à 14h20

par Chine Labbé

PARIS (Reuters) - Correction d'une coquille dans le premier paragraphe

Les juges français chargés d'enquêter sur le rôle d'un abbé rwandais, Wenceslas Munyeshyaka, dans le génocide des Tutsis en 1994, ont rendu vendredi une ordonnance de non-lieu dans ce dossier emblématique, a-t-on appris mardi de source judiciaire.

La décision des juges est conforme aux réquisitions du parquet de Paris, en date du 19 août.

L'avocat du religieux, Me Jean-Yves Dupeux, s'est dit "satisfait" de cette issue.

Son client a toujours nié les faits qui lui sont reprochés, assurant au contraire avoir "mis à l'abri, autant que faire se pouvait" jusqu'à 18.000 réfugiés dans la paroisse de la Sainte-Famille, à Kigali, dont il était le vicaire. L'église a subi trois attaques de miliciens pendant le génocide.




"Il y avait dans l'enquête des témoignages qui se contredisaient", estime par ailleurs Jean-Yves Dupeux.

Alain Gauthier, président du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR), a dit qu'il entendait "utiliser toutes les voies de recours à sa disposition".

Les parties civiles peuvent faire appel d'une ordonnance de non-lieu. C'est alors à la chambre de l'instruction de la cour d'appel de réexaminer l'affaire.

"Je suis encore sous le choc", a déclaré Alain Gauthier à Reuters. "C'était une affaire emblématique. Je suis sûr que cette décision va être très mal accueillie au Rwanda, où la confiance dans la justice française n'existait déjà plus".

L'ambassadeur du Rwanda en France n'était pas joignable dans l'immédiat.

CURÉ DANS UNE PAROISSE NORMANDE

Les réquisitions du parquet avaient déjà suscité l'ire cet été d'associations et de la Commission nationale de lutte contre le génocide, créée en 2007 au Rwanda. Celle-ci accusait implicitement la France de ne pas vouloir juger le religieux.

Cette affaire a valu à la France d'être condamnée en juin 2004 par la Cour européenne des droits de l'homme pour la lenteur de sa justice. La première plainte contre Wenceslas Munyeshyaka avait été déposée en 1995 en France.

Mis en accusation par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) - qui a renoncé en 2007 à sa demande d'extradition et conclu un accord avec la France pour qu'il soit jugé à Paris - Wenceslas Munyeshyaka a été condamné en 2006 à la prison à perpétuité par un tribunal militaire au Rwanda, selon le CPCR.

Aujourd'hui curé dans une paroisse normande, il officiait dans l'église de la Sainte-Famille, à Kigali, lors du génocide.

Initialement mis en examen pour génocide, crimes contre l'humanité, participation à une entente en vue de commettre ces crimes, et actes de torture, il était soupçonné de s'être rendu complice de rafles meurtrières lancées par des miliciens contre des Tutsi réfugiés dans son église.

Il lui était aussi reproché d'avoir violé des femmes Tutsi dans la même église.

Reconnaissant l'existence d'interrogations quant au rôle "trouble" de Wenceslas Munyeshyaka en 1994, le procureur de Paris avait toutefois

estimé que l'instruction n'avait pas permis "de corroborer de façon formelle des actes précis et certains" de sa participation active à ces faits.

TERRE D'ASILE DE BOURREAUX ?

Si l'enquête a mis en lumière "sa proximité avec les autorités génocidaires", elle "n'a pas permis de démontrer une participation claire de Wenceslas Munyeshyaka à l'entente en vue de commettre les crimes", disait François Molins.

Longtemps, la France a été perçue par de nombreux Rwandais comme une "terre d'asile" des bourreaux, où certaines personnes visées par des plaintes ont été arrêtées puis relâchées.

Malgré le travail sans relâche des associations, qui ont déposé leurs premières plaintes dès 1995, la justice, déjà passée plusieurs fois dans d'autres pays d'Europe comme la Belgique, la Finlande ou la Suède, a beaucoup tardé en France, où le premier procès a eu lieu en 2014.

Pascal Simbikangwa, ancien militaire et agent des renseignements rwandais condamné le 15 mars 2014 à 25 ans de prison, doit être jugé en appel courant 2016.

Suivra, à partir de mai 2016, le procès de deux anciens bourgmestres (maires) rwandais, Octavien Ngenzi, élu pendant le génocide, et Tito Barahira, qui y officiait avant 1994.

En tout, une trentaine de plaintes ont été déposées en France à l'encontre de Rwandais soupçonnés de complicité dans le génocide de 1994 au Rwanda.

Le génocide a fait quelque 800.000 morts en à peine 100 jours, Tutsi pour la plupart, mais aussi des Hutus modérés.

Environ deux millions de Rwandais ont été jugés dans leur pays depuis 1994. Le TPIR, qui doit fermer fin 2015, a jugé de son côté 75 personnes, et en a renvoyé dix autres devant des juridictions nationales.

(édité par Yves Clarisse)

http://tempsreel.nouvelobs.com/topnews/20151006.REU7534/non-lieu-en-france-dans-le-proces-d-un-pretre-rwandais.html





DARFOUR/SOUDAN

Le Soudan dénonce les sanctions unilatérales dont il fait l'objet

ONU

2 octobre 2015 – Le Ministre des affaires étrangères du Soudan, Ibrahim Ahmed Ghandour, a dénoncé vendredi les sanctions unilatérales dont fait l'objet son pays pour des motifs qu'il a qualifiés de purement politiques et sans fondements juridiques.

« À la grande consternation de mon pays, sa récompense pour avoir réalisé la paix et la stabilité, et pour tous les sacrifices qu'il a consentis, n'a été qu'une suite ininterrompue de pressions, de sanctions, de boycotts et de mesures coercitives pour des motifs politiques et sans fondements légaux », a déclaré M. Ghandour, lors du débat général de la 70ème Assemblée générale de l'ONU.

Les accords de paix auxquels le Ministre des affaires étrangèred a fait référence sont l'Accord de paix global signé en 2005, qui avait mis fin au conflit opposant depuis une vingtaine d'années le nord au sud du pays, et le Document de Doha pour la paix au Darfour, signé en 2011.

En dépit de ces accords, le Président soudanais Omar Al-Bachir fait l'objet d'un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) depuis 2009. Il est poursuivi pour crimes de guerre, crimes contre l'humanité et crimes de génocide au Darfour, où les violences, qui ont fait plus de 300.000 morts depuis 2003, se poursuivent. Le Soudan fait également l'objet d'un embargo de la part de plusieurs pays, y compris un embargo commercial imposé depuis 2002 par les Etats-Unis.

Le Ministre des affaires étrangères a noté que, selon une étude réalisée il y a deux ans par le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies au Soudan, les sanctions unilatérales affectent en premier les populations, et non les gouvernants.

« Et comme si cela ne suffisait pas, des obstacles ont été créés pour empêcher le Soudan de bénéficier de certaines initiatives constructives, tels que l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), également pour des raisons purement politiques », a dénoncé M. Ghandour.

Le Ministre des affaires étrangères a aussi dénoncé la politisation du droit international, manifestée, selon lui, par les relations étroites entretenues par le Conseil de sécurité de l'ONU et la CPI, un phénomène qu'il a qualifié « d'outil pour cibler les leaders africains en particulier ».

M. Ghandour a également noté que, malgré les conditions défavorables créées par les embargos et boycotts, le Soudan a tenté de réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).

« Malheureusement, les gains engendrés par l'augmentation du revenu par habitant ont été contrebalancés par les retombées de l'indépendance du Soudan du Sud », a expliqué le Ministre des affaires étrangères.

Suite à un référendum d'autodétermination organisé en janvier 2011, dont les bases avaient été jetées par l'Accord de paix global, le Soudan du Sud a fait sécession de la République du Soudan le 9 juillet 2011.

M. Ghandour s'est par ailleurs félicité des élections présidentielles et législatives « pacifiques, libres, équitables et transparentes » qui ont eu lieu au Soudan en avril et mai 2015.

Selon la presse, le Président soudanais, Omar Al-Béchir, avait alors été réélu pour cinq ans à 94,5 % des voix, à l'issue d'un scrutin boycotté par l'opposition.

http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=35763#.VhStRCvPqgY


Idriss Déby fait le médiateur dans la crise du Darfour à ParisePar RFI

Publié le 06-10-2015 Modifié le 06-10-2015 à 13:12

A la demande des autorités soudanaises, le président Déby a rencontré samedi 3 octobre à Paris dans le plus grand secret les chefs des trois principaux groupes armés du Darfour à se rendre à Khartoum pour la conférence sur le dialogue national prévue le weekend prochain. Les trois leaders, Minni Minnawi, Abdel Wahid Nur et Djibril Ibrahim ont refusé. Car ils craignent un dialogue taillé sur mesure par le régime soudanais. Avant d'envisager de se rendre au Soudan les chefs de groupes armés souhaitent un pré dialogue à Addis-Abeba sur les conditions du dialogue.

Puisqu'il n'arrive pas à les convaincre lui-même, Omar el-Béchir a donc demandé à Idriss Déby de le faire. Le président tchadien a rencontré à Paris les chefs des groupes armés darfouris pour les exhorter à participer au dialogue national samedi prochain à Khartoum. Mais les chefs de groupes demeurent inflexibles. Pas de dialogue en terre soudanaise dans l'immédiat, ce serait faire un cadeau au régime de Béchir affirme Djibril


http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=35763#.VhStRCvPqgY

Ibrahim le chef du mouvement pour la justice et l'égalité, l'un des trois groupes armés du Darfour.

« Nous lui avons dit que nous ne pouvions pas participer à un dialogue national échafaudé par le parti au pouvoir, le NCP. Car sinon les résultats de ce dialogue seront déterminés d'avance par le régime. Donc si le gouvernement veut un dialogue national, il doit d'abord venir discuter à Addis-Abeba, comme le préconise dans ses résolutions le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, affirme Djibril Ibrahim. Et ensuite, nous pourrons aller à Khartoum. Mais sans cela ce serait - de notre part - comme offrir une légitimité à un processus qui n'en a pas à nos yeux. Un processus qui pour l'instant vise à permettre au régime de se maintenir, ce dont nous ne voulons pas. »

Pour les chefs rebelles, le pré-dialogue doit servir à baliser le terrain, fixer le calendrier, les participants, le nom du médiateur et surtout les thèmes de discussions. Ils se disent prêts à conclure une trêve de six mois avec Khartoum en échange d'un accord sur la libération des prisonniers. Mais derrière cette position de façade transparait une volonté d'impliquer l'ONU dans ce dialogue. Ce que Khartoum se refuse pour l’instant à envisager.

http://www.rfi.fr/afrique/20151006-tchad-soudan-france-idriss-deby-mediateur-crise-darfour-omar-bechir


RUBRIQUE EN TURC

DHA objektifinden beş gün boyunca ‘abluka altında kalan’ Nusaybin sokakları06/10/2015 16:39

Mardin’in Nusaybin ilçesinde 1 Ekim’de ilan edilen sokağa çıkma yasağı bu sabah itibarıyla kaldırıldı.

HDP’li vekillerin ve Avrupalı parlamenterlerin girişine izin verilmeyen ilçede, hastaneye gitmek için sivillerin beyaz bayraklarla sokağa çıktıkları görülmüştü. Çatışmaların sürdüğü Fırat Mahallesi’nde, 54 yaşındaki Ahmet Sönmez, kapısının önünde vurularak öldürülmüştü.

Sokağa çıkma yasağının kaldırılmasının ardından Ahmet Sönmez’in yakınlarına vatandaşlar taziye ziyaretinde bulundu.

Ahmet Sönmez’in oğlu Metin Sönmez, sokağa çıkma yasağının başlamasıyla birlikte kendilerinin evden ayrıldığını. babasının ise evde yalnız kaldığını söyledi.




Sönmez, “Sokağın başından ağır makinalı tüfeklerle taranmış. Babam o telaşla buradan kendini kurtarmaya çalışmış, kaçmaya çalışmış. Evin içerisinde her yer yıkılmış. Babam gece uyuduğu kıyafetlerle dışarı çıkmaya çalışmış. Komşularına gitmeye çalışmış. Evin kapısında yüzlerce mermi izi bulunuyorkıyafetlerle dışarı çıkmaya çalışmış. Komşularına gitmeye çalışmış. Evin kapısında yüzlerce mermi izi bulunuyor” dedi.

Nusaybin’de yaşananlar DHA objektiflerine şöyle yansıdı:

http://www.diken.com.tr/dha-objektifinden-bes-gun-boyunca-abluka-altinda-kalan-nusaybin-sokaklari/

AGENDA TV ET RADIO

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars-juillet 2015Le Collectif VAN réunit ici un listing des émissions télévision et radio, de mars à juin 2015, ainsi que les numéros spéciaux de la presse magazine, à propos du génocide arménien dont on commémore le centenaire le 24 avril 2015.

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions août, septembre 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=91060

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juillet 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=90396

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juin 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=89087

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mai 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87488

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - I http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87486

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - II http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87489

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87487

URL :













RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS- SPECTACLES-

PARUTIONS

Agenda - Pétition pour sauver le Musée arménien de FranceAgenda - Pétition pour sauver le Musée arménien de France -www.collectifvan.org - Inauguré à Paris en 1953 en présence du Président de la République Française, le Musée Arménien de France abrite des œuvres inestimables, dont certaines furent exposées au Musée du Louvre. Ses collections, réunies par les descendants des victimes du Génocide de 1915, ont été léguées à l’État Français en 1978 et reconnues d’utilité publique. Aujourd’hui, le Musée Arménien va disparaître à cause du Ministère de la Culture. "Monsieur Hollande, Madame Pellerin, au nom de l’Histoire, au nom de la Culture, au nom du respect du legs que la France a reçu et accepté, permettez la réouverture du Musée Arménien de France" demande une Pétition en ligne sur le site Change.org.

Sauvez le Musée Arménien de France

Inauguré à Paris en 1953 en présence du Président de la République Française, le Musée Arménien de France abrite des œuvres inestimables, dont certaines furent exposées au Musée du Louvre. Ses collections, réunies par les descendants des victimes du Génocide de 1915, ont été léguées à l’Etat Français en 1978 et reconnues d’utilité publique. Aujourd’hui, le Musée Arménien va disparaître.

Nous demandons que l’Etat respecte l’héritage qu’il a reçu et permette la réouverture du Musée Arménien de France.

Des salles d’exposition très convoitées…

En août 2011, projetant des travaux dans l’immeuble parisien qu’il occupe, le Ministère de la Culture demande au Musée Arménien de France de déplacer temporairement ses collections, tout en lui assurant un retour à l’identique dans ses salles à l’issue des travaux, en mai 2012.

Mais une fois les travaux terminés, le Musée Arménien se voit interdire son retour, le Ministère de la Culture refusant de libérer les salles qui servent désormais de débarras.

Le musée se lance alors dans un véritable combat, alerte tous les services de l’Etat, demande au Ministère le respect de ses engagements, mais


aucune réponse n’est apportée.

Plus inquiétant, début 2014, les serrures de l’immeuble parisien sont soudainement changées : l’accès au Musée Arménien est donc maintenant totalement impossible, et nul ne sait ce qu’il est advenu d’une partie de ses collections restées à l’intérieur de l’immeuble.

Le Musée Arménien de France, témoin du parcours d’un Peuple.

Ce témoignage culturel unique, illustrant 3 000 ans d’Histoire, et regroupant près de 1 200 œuvres, certaines transmises au péril de leur vie par les survivants du génocide, va s'éteindre.

Aujourd'hui, cet héritage culturel va disparaître. L’Etat en est le fossoyeur silencieux, alors même qu’il s’apprête à commémorer en 2015, le centenaire du génocide arménien.

Monsieur Hollande, Madame Pellerin, au nom de l’Histoire, au nom de la Culture, au nom du respect du legs que la France a reçu et accepté, permettez la réouverture du Musée Arménien de France.

Comité de soutien au Musée Arménien de France

Pour la pétition cliquez sur https://www.change.org/p/fleur-pellerin-sauvez-le-musée-arménien-de-france

http://www.le-maf.com Facebook : https://www.facebook.com/ArmenianMuseumOfFrance Twitter : Armenian Museum (@Musarmen) | Twitterhttps://twitter.com/Musarmen

https://www.change.org/p/fleur-pellerin-sauvez-le-mus%C3%A9e-arm%C3%A9nien-de-france


Agenda - MMC : Soutenez le film de Waxx, "Comme le papier"... d'Arménie!Agenda - MMC : Soutenez le film de Waxx, "Comme le papier"... d'Arménie! - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Participez à la création du premier film de Benjamin “Waxx” Hekimian, à la

recherche de ses origines ! Sur le site de participation collaborative, MyMajorCompany, 7 233 € ont déjà été financés sur les 20 000 € nécessaires pour aider Waxx à réaliser son film. Si la jauge n'atteint pas les 20 000 € avant le 20/07/2015, votre participation sera automatiquement recréditée. Choisissez la contrepartie désirée (selon le montant que vous offrez). Ne ratez pas la vidéo du teaser qui laisse présager d'un bon film à l'arrivée.

Voir la vidéo :https://www.youtube.com/watch?v=rkOtF97eO1c

Il y a 100 ans s’est formée la diaspora arménienne dans le monde entier, conséquence du génocide perpétré par le gouvernement turc de l’époque. Aujourd’hui, les petits-enfants des rescapés vivent leur appartenance à cette diaspora de différentes manières : certains très militants et impliqués dans le milieu associatif et d’autres beaucoup moins, voire pas du tout.

Waxx, français d'origine arménienne, ira à la rencontre de différentes personnalités, musiciens, acteurs, sportifs, journalistes comme Matthieu Madenian, André Manoukian ou encore François Bérléand pour entendre leurs réponses à la question : “Qu'est ce qu'être français d’origine arménienne en France en 2015 ?”

Accompagné de ses deux acolytes Matthieu Longatte (Bonjour Tristesse) et VaskenPekmezian, il croisera des personnalités issues d’autre communautés de français et de descendants d’immigrants.

La réalisation

La réalisation se veut moderne et à contre-courant de ce qui se fait habituellement sur les sujets arméniens. Le film débute sur une introduction en animation (réalisée par Stoner) résumant la situation arménienne et ouvrant sur la question du film.

Waxx, personnage central du film, s'interroge. Pour trouver des réponses, il va voir son pote Vasken. Vasken ne lui réponds pas directement, mais l’aiguille dans sa quête, d’indices en indices. Des personnalités à visiter, mais aussi les aspects culturels (cuisine, musique, etc) seront autant de pistes à suivre.

Chaque visite est décrite par Waxx en voix-off et portée par de superbes images. Les délires oniriques de Waxx seront visualisés par des effets spéciaux donnant vie aux personnages et aux idées racontées.

Avec la participation exceptionnelle d'André Manoukian, Patrick Fiori, Mathieu Madénian, Youri Djorkaeff, François Bérléand, Pascal Légitimus, Charles Villeneuve, Thibaud Vézirian, Alain Altinoglu, KyanKhojandi, Patrick Baud, Sevan Barsikian, Diane Sands, GaïdzMinassian, Océane Rose Marie...

Et de nombreux autres Guests surprise français et internationaux à découvrir ces prochaines semaines...

Les rencontres

Au gré de ses rencontres, Waxx va rencontrer les personnes, connues et inconnues qui font les communautés d’aujourd’hui et de demain. Nous avons une longue liste de rencontres passionnantes à faire et plein de Guests surprise à venir !!

André Manoukian

Dès son plus jeune âge, guidé par un père arménien amateur de piano et violon, André prend goût à la musique. Il entame des études de médecine qu’il arrête pour se consacrer à la musique et se professionalise en l’étudiant à Boston.

À son retour en France, c’est une longue carrière artistique qui démarre alors : il co-fonde le groupe ‘Horn Stuff’ et travaille aux côtés de monstres sacrés de la musique, tels que Charles Aznavour ou Janet Jackson. Mais c’est en tant que juré à La Nouvelle Star qu’il connaît une nouvelle notoriété, cette fois auprès du grand public .

Auteur-compositeur, fondateur d’un label, doubleur (Shrek 2), comédien, animateur TV et radio… André Manoukian est devenu un artiste plus que polyvalent de la scène artistique française.

Patrick Fiori (Chanteur)

En 1997, il se voit confier le rôle du Capitaine Phoebus dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris, dont le thème Belle sera élue « chanson de l’année » lors des Victoires de la musique en 1999. Il intègre l’équipe des Enfoirés cette même année, et quittera la troupe du musical un an plus tard pour se consacrer à sa carrière en solo. Depuis, ce français aux origines corses et arméniennes enchaîne les albums et les récompenses, dont plusieurs disques d’or et de platine.

Mathieu Madenian (Humoriste, chroniqueur Charlie Hebdo)

Humoriste, comédien et chroniqueur, Matthieu va faire des apparitions médiatiques aux côtés de Jean-Marc Morandidni sur Europe 1, de Michel Drucker, Anne Roumanoff, Nicolas Canteloup ou Eric Antoine sur France 2. En 2014 il entame une collaboration chez Charlie Hebdo où il publie une chronique hebdomadaire.

System of a Down

Groupe de rock arménien mondialement connu pour ses compositions

expérimentales et des paroles laissant clairement paraître sa position politique, SOAD a été baptisé porte-drapeau des grandes causes. Composé de quatre musiciens d’origine arménienne, la cause qui leur tient sans aucun doute le plus à coeur est la reconnaissance du génocide arménien. SerjTankian s’est d’ailleurs engagé à faire maintenir la reconnaissance du génocide à la Chambre des représentants des Etats-Unis.

Youri Djorkaeff (200 buts)

Footballeur professionnel, Youri a joué dans de nombreux clubs et 5 championnats. Avec la sélection nationale, il connaît ses plus beaux succès : il remporte la Coupe du monde 1998, l'Euro 2000 puis la Coupe des confédérations 2001.

François Berléand

Parallèlement à des études en école de commerce, François suit une formation théâtrale, un peu malgré lui, et débute très rapidement sur scène. Dès lors, sa carrière prend une nouvelle ampleur. On peut le voir dans des films tels que Ma petite entreprise, Mon Idole, Le concert, ou Les Choristes qui lui valût une reconnaissance internationale.

Pascal Legitimus

Humoriste, acteur et réalisateur français, il doit ses origines arméniennes à sa mère. Accompagné de ses acolytes Didier Bourbon et Bernard Campan au sein du trio comique Les Inconnus, il conquiert la scène française et devient une référence en terme d’humour dans les années 90, notamment grâce au film Les Trois Frères.

En 2011, dans son Alone man show, il parle avec humour de ses racines antillaises et arméniennes.

Charles Villeneuve (Journaliste)

Après avoir couvert plusieurs conflits au moyen orient, Charles Villeneuve présente Le Droit De Savoir avec PPDA et FOG pendant 17 ans. Il fut aussi le directeur des sports de TF1, ainsi que le président du PSG en 2008. Il est aujourd'hui chroniqueur sur C+ et TF1.

Thibaud Vézirian

Après quelques mois au sein du service économie du magazine Le Point, il signe chez LCI, où il devient chroniqueur, commentateur, puis présentateur. On peut voir ce français aux origines arméniennes tous les soirs sur L’Oeil du Web (LCI), ainsi que sur L’Affiche de la Semaine le weekend sur TF1.

Alain Altinoglu (chef-orchestre)

Il dirige de nombreux orchestres tels que Chicago Symphony Orchestra, Wiene Philarmoniker, l’Orchestre National de France, l’Orchestre de Paris… Attiré par la mélodie et le lied, il forme un duo avec son épouse, la mezzo-soprano Nora Gubish, et travaille également avec le DJ et producteur techno Jeff Mills.

Selon le magazine VanityFair, Alain Altinoglu fait partie des cinquante français les plus influents dans le monde.

KyanKhojandi (Bref)

Il est un comédien, réalisateur et humoriste français d'origine iranienne. Il s'est fait connaître dans le programme court Bref diffusé sur Canal+ à partir de 2009, qu'il a co-créé et dont il interprète le personne principal.

Patrick Baud (Axolot)

Il crée le blog AXOLOT en 2009, dans lequel il écrit à propos de faits étonnants et de diverses curiosités historiques et scientifiques. AXOLOT devient également une chaîne de web-documentaires sur Youtube à partir de juin 2013, dont les vidéos ont été vues plus de quatre millions de fois.

Sevan Barsikian (Fondateur MyMajorCompany)

A la fin de ses cinq ans d’études en droit, Sevan rencontre ses deux acolytes Anthony Marciano et Michael Goldman. Le trio va fonder en 2007, MyMajorCompany, site de financement participatif qui permettra de faire connaître Grégoire, Joyce Jonathan et Irma, entre autres (vous êtes dessus, si jamais).

Diane Sands

Mannequin mais aussi animatrice tv, pianiste auteur-compositeur-interprète. Diane est née à Paris, elle est d'origine arménienne.

GaïdzMinassian

GaïdzMinassian est Docteur en sciences politiques, chercheur associé à la Fondation pour la recherche stratégique, enseignant à sciences po et journaliste pour le Monde.

Océane Rose Marie

Océane est une chanteuse, une animatrice de radio, comédienne, écrivain et metteur en scène parisienne. Après un premier succès sur les planches dans le spectacle La lesbienne invisible, c'est avec son second spectacle Chatons Violents qu'elle pointe du doigt le communautarisme français, celui dont on ne parle jamais.

Et encore plein de Guests surprise français et internationaux à venir !!

Participez au film

On a besoin de vous ! Faire un beau film sur un sujet sociétal n’est pas simple et toute aide est la bienvenue :

L’équipe de production souhaite faire ce film de façon simple et rapide. Les dernières caméras et la compétence des équipes qui feront le contenu permettent de produire un très beau résultat en restant mobile et rapide.

Le rythme de tournage est particulier : l’équipe se tient prête à tourner dés qu’un feu vert nous est donné pour capter une interview. Les personnes que nous voulons rencontrer sont très prises. Le tournage sera donc réparti sur beaucoup de jours afin de réussir à croiser tout le monde.

Bien que l’équipe soit réduite, nous tenons malgré tout à payer tout le monde selon les tarifs en vigueur.

Les fonds levés permettent de

- Augmenter la durée du tournage et donc maximiser les chances d’interviewer les bonnes personnes - Travailler avec Stoner, animateur de talent qui habillera tout le film, et créera aussi des séquences animées telle que celle qu’on peut voir dans le teaser - Habiller le film d’effets visuels accompagnant la narration de Waxx- Habiller le film de musiques tradionelles Arméniennes originales ou reprises - Filmer avec les dernières caméras disponibles et les meilleures optiques - Rémunérer tous les auteurs avec qui nous voulons travailler - Rémunérer l’équipe technique habituée à ce style de tournage - Payer les charges sociales de tout le monde embarqué dans l’aventure ! - Assurer la production des contreparties

Dépassement de la jauge ?

Le budget annoncé permet de faire la version la plus simple du film. Mais bonne nouvelle : la merveilleuse aventure de la création ne s'arrête pas là, et exploser la jauge sera bien utile :

- Dépassement de 3.000 €

Ho la belle nouvelle ! Le rêve secret de Waxx est de réunir tous les invités autour d’un dîner typiquement arménien pour la séquence finale. Privatiser un restaurant, embaucher le meilleur chef arménien de l’ouest serait possible avec ce dépassement !


Énorme : nous pouvons passer en 4K, le format d’enregistrement d’aujourd’hui et de demain, et surtout projeter le film en 4K lors de la soirée d’avant-première. Attention les mirettes.


Alors là Chapeau. Avec un tel succès, nous serions en mesure d’aller à la rencontre d'Arméniens d'Arménie et de les interroger sur les liens qu'ils ont avec la diaspora, et boucler la boucle de la quête identitaire de Waxx!

https://www.mymajorcompany.com/comme-le-papier


Agenda - Le mois d’octobre à la Péniche AnakoAgenda - Le mois d’octobre à la Péniche Anako - Collectif VAN -

www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente le programme des événements culturels qui auront lieu au mois d'octobre à la Péniche Anako. La Péniche Anako est amarrée à Paris, Bassin de la Vilette, Face au 61, quai de la Seine, 75019 Paris, Métro. Riquet, Stalingrad ou Jaurès.

Péniche Anako

-------------------------------------

« Traces », photographies de Patrick Artinian du 7 octobre au 1 novembre

le mercredi 7 octobre 2015 à 00 h 00

Exposition

entrée libre

Il y a plus de trente ans, je m’étais mis en tête de recueillir le témoignage de mon grand-père, Khatcher Artinian, afin de comprendre comment il avait survécu au génocide. Je me disais que ça servirait bien un jour et qu’en tout état de cause, il est toujours bon de savoir d’où l’on vient et comment l’on en vient. De son départ en déportation en août 1915, âgé tout juste de 10 ans, à son arrivée à Marseille en 1924, 9 ans se seront écoulés, 9 ans d’un interminable périple, 9 ans balloté au rythme de l’histoire, 9 ans d’un rude apprentissage de la vie d’adulte.

Il y a quelques années, j’ai décidé de m’y replonger. J’ai retrouvé Turkmen sur une carte, dans l’ouest de la Turquie, le village natal de Khatcher où il


https://www.mymajorcompany.com/comme-le-papier

vécu les 10 premières années de son existence.

J’ai reconstitué son périple en déportation à travers un Empire Ottoman à la dérive … Promis à une mort certaine, Khatcher survécu.

-------------------------------------

"Dis-moi pourquoi tu danses?" de Jacques Kebadian

le vendredi 9 octobre 2015 à 20 h 30

Projection

participation libre

Un film consacré à la compagnie de danse, Yeraz. En présence du réalisateur et des membres de la compagnie de danse.

-------------------------------------

"Que peut-on transmettre en exil? Un cas particulier : le chant modal arménien, à travers un film", avec Aram Kerovpyan

le dimanche 11 octobre 2015 à 11 h 00

Brunch ethnomusika

entrée libre

Aram Kerovpyan est né à Istanbul, Turquie. Très jeune, il reçoit une formation de chant liturgique au sein de l’Église Arménienne. Il apprend à jouer du kanoun et étudie le système musical proche oriental avec Maître Saadeddin Öktenay. Aram Kerovpyan s’installe en 1977 à Paris, où il se consacre entièrement à la musique, jouant avec différents musiciens du Proche-Orient. En 1980, Aram Kerovpyan rejoint l’Ensemble de musique arménienne qui deviendra plus tard l’ensemble Kotchnak. À partir de cette date, la musique arménienne devient son principal domaine de recherches, notamment le système modal du chant arménien. Il forme en 1985 l’ensemble de chant liturgique arménien, Akn.

Parallèlement à ses activités de musicien, Aram Kerovpyan participe à des colloques et donne des conférences en Europe et en Amérique du Nord et publie régulièrement des articles et des ouvrages consacrés à la théorie modale de la musique arménienne.

Il a chanté et joué dans la pièce de théâtre, “M Ibrahim et les fleurs du Koran”, avec Bruno Abraham Kremer. À présent il travail avec la compagnie de théâtre Zar, de l’Institut Grotowski en Pologne, sur la pièce de théâtre, “Armine, Sister”. En préparation de cette pièce, il leur a enseigné la musique arménienne pendant 3 ans, et avec la pièce, il est en

tournée depuis 2 ans.

-------------------------------------

Péniche Anako Bassin de la Villette face au 61, quai de la Seine 75019 PARIS Métro Riquet, Stalingrad ou Jaurès

Lire aussi:

Agenda - Paris/8 octobre : Joana Mendil chante Aznavour” à la Péniche Anako http://penicheanako.org/agenda


Agenda - Paris/8 octobre : Joana Mendil chante Aznavour” à la Péniche AnakoAgenda - Paris/8 octobre : Joana Mendil chante Aznavour” à la Péniche Anako - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Après une saison passée au sein du spectacle musical “Le Bal des vampires” de Roman Polanski, Joana fait sa rentrée avec le concert “Joana Mendil chante Aznavour” à la Péniche Anako à Paris le jeudi 8 octobre 2015 à 20h30. La Péniche Anako est amarrée face au 61 quai de la Seine, Paris 19e; Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès.

Péniche Anako

JOANA Mendil chante AZNAVOUR

Après une saison passée au sein du spectacle musical “Le Bal des vampires” de Roman Polanski, c’est à la péniche Anako que Joana fait sa rentrée avec son concert en hommage à la légende vivante, élu “Plus Grand Artiste du Siècle” par CNN en 1998.

JAZZ à ANAKO

jeudi 8 octobre 2015 à 20h30

La Péniche Anako est amarrée


http://penicheanako.org/agenda

face au 61 quai de la Seine, Paris 19e Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès.


Agenda - Paris/Amnésie internationale : festival contre l'oubli des génocidesAgenda - Paris/Amnésie internationale : festival contre l'oubli des génocides avec Tigran Hamasyan - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Amnésie internationale cette année débarque à Paris. Pour sa première édition parisienne, Amnésie Internationale pose ses valises au Trabendo (Parc de la Villette) le 10 novembre! Au menu de ce festival contre l'oubli des génocides : concerts, espace de débats, village participatif, exposition, street-food.... Autant d'ingrédients réunis pour créer un cadre de réflexion apaisé, citoyen et évidemment festif. Venez nombreux pour écouter Tigran Hamasyan et Faada Freddy et participer à la lutte contre l'oubli des génocides!

Publié le 02 octobre 2015

Amnésie internationale débarque à Paris !!!

mardi 10 novembre

à 19:00

Pour sa première édition parisienne, Amnésie Internationale pose ses valises au TRABENDO (Parc de la Villette) le 10 novembre ! Au menu de ce festival contre l'oubli des génocides : concerts, espace de débats, village participatif, exposition, street-food.... Autant d'ingrédients réunis pour créer un cadre de réflexion apaisé, citoyen et évidemment festif.

Avec Tigran Hamasyan trio (jazz-rock), Faada Freddy solo (soul-pop) et bien d'autres invités !

Un événement inédit, à ne pas manquer !

**********************

AMNÉSIE INTERNATIONALE

1915 - 2015 : Un siècle de Génocides


Des histoires dramatiques, à l'ampleur innommable, ont ponctué le XXe siècle, depuis maintenant 100 ans. Des histoires particulières et intimes à l'Histoire collective, impossible d'oublier le destin tragique des Arméniens de l'Empire Ottoman, des Juifs et Tziganes de la Seconde Guerre Mondiale, des Cambodgiens et des Rwandais. Face à la fêlure irréparable, à l'oubli qui annihile l'existence, la prise de conscience collective est plus que jamais nécessaire face à cette problématique universelle, et toujours d'actualité.

Depuis 2001, Amnésie internationale anime le paysage culturel français d'une manière citoyenne et engagée. Cet événement, organisé sous l'impulsion de la Jeunesse Arménienne de France, s'organise autour de trois axes :

◊ Le travail de mémoire, pour les rescapés de ces tragédies dont la reconnaissance est une nécessité vitale,

mais également pour les générations suivantes, dont la construction identitaire ne peut être effective.

◊ La résistance face au négationnisme, cette deuxième mort, créatrice de l'amnésie collective.

◊ La prévention de ces crimes contre l'humanité, qui prennent une résonance toute particulière dans la géopolitique actuelle.

Depuis sa création, l’événement Amnésie Internationale a réuni plus de 20 000 personnes au Dock des Suds à Marseille. Après 7 éditions phocéennes réussies, l'heure est venue de lancer l'aventure Amnésie internationale à Paris...

****************

RESERVATIONS :

Les billets sont enfin en vente !

Pour plus d'information cliquer ICI

http://www.digitick.com/amnesie-internationale-festival-le-trabendo-paris-10-novembre-2015-css4-digitick-pg101-ri3455738.html

-----------------

Le Trabendo 211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris





Agenda - Les liturgies arméniennes de Tigran HamasyanAgenda - Les liturgies arméniennes de TigranHamasyan - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À l'occasion de la commémoration des cent ans du génocide arménien de 1915, le pianiste TigranHamasyan revisite le répertoire de la musique liturgique arménienne sur "Luys i Luso".

fipradio.fr

Le 09 septembre 2015 par Guillaume Schnee

Le jeune prodige du piano n'a de cesse de se réinventer et de rendre hommage à la culture arménienne. Son jazz, TigranHamasyan le façonne et l'improvise en s'inspirant des musiques classiques ou contemporaines, des airs traditionnels aux rythmes de l'électro ou du rock comme sur ses deux albums précédants "Shadow Theater" et "Mockroot". Pour son premier album chez ECM, "Luys i Luso" (Lumière de Lumière), le pianiste nous plonge au coeur de la musique religieuse et classique de son pays d’origine seulement accompagné du chœur arménien Yerevan State Chamber Choir.

TigranHamasyan a sélectionné des hymnes et sharakans (des chants liturgiques de l’Arménie) ainsi que des chants de GrigorNarekatsi, NersesShnorhali, MesropMashtots, MkhitarAyrivanetsi, GrigorPahlavuni, Komitas et MakarYekmalyan, les arrangeant pour voix et piano. Ces musiques couvrant une période du 5e jusqu’au 19 e siècle trouvent une expression nouvelle et dramatique grâce à la force d’imagination et d’improvisation du pianiste.

TigranHamasyan présente sa nouvelle oeuvre : -le 08/10/2015 Lille · Cathédrale (59) -le 09/10/2015 Lyon · Auditorium de (69) -le 10/10/2015 Belfort · Cathédrale Saint-Christophe (90) -le 19/10/2015 Angoulême · Piano en Valois (16) -le 20/10/2015 Paris · Eglise Saint-Sulpice – (75) -le 21/10/2015 Nîmes (30) -le 22/10/2015 Marseille· Abbaye Saint-Victor (13)

Par : Guillaume Schnee


http://www.fipradio.fr/actualites/les-liturgies-armeniennes-de-tigran-hamasyan-19711


Agenda - Gardanne/Projection : "Les chemins Arides" et "Une histoire de fou"Agenda - Gardanne/Projection : "Les chemins Arides" et "Une histoire de fou" - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Dans le cadre du Festival de Gardanne, projection du film "Les chemins Arides" d'Arnaud Khayadjanian le 17 octobre à 10h, 18h et 20h45. Projection du film "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian le 17 octobre à 13h45. En présence des réalisateurs !


"Les chemins Arides" et "Une histoire de fou"

samedi 17 octobre à 10:00 - 21:00 (UTC+02)

Cinéma3casino 11 Cours FORBIN, 13120 Gardanne

"La beauté austère des paysages évoque pareillement celle des dispositifs, en un écho émouvant qui trouve son point d’orgue avec la belle scène de la falaise et son vertige face au vide et face à la vérité. On le voit, en une petite heure et avec des moyens tout simples, Arnaud Khayadjanian interroge une histoire enfouie, celle d’une famille et celle d’un peuple, sur un ton modeste qui prend une force poignante."

Projections du film "Les chemins Arides"

08 octobre

Cinéma L'Hermine à Plélan-le-Grand

18 novembre

à Sarcelles





27 novembre

Salle Agora Guilherand Granges à Guilherand


Agenda - Lyon/17 octobre : Concert "Chants d'Arménie" de la Chorale Gomidas

Agenda - Lyon/17 octobre : Concert "Chants d'Arménie" de la Chorale Gomidas - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Le concert "Chants d'Arménie" de la Chorale Gomidas, organisé dans le cadre de la commémoration du centenaire du génocide des Arméniens, aura lieu le 17 octobre 2015 à 20h30 (Crypte de la Basilique de Fourvière, 8 place de Fourvière, 69005 Lyon).

Concert "Chants d'Arménie" de la Chorale Gomidas : "Chants d'Arménie"

SAMEDI 17 OCTOBRE à 20h30

Concert "Chants d'Arménie" de la Chorale Gomidas dans le cadre de la commémoration du centenaire du génocide des Arméniens.

Accompagnement musical "Trio Notturno".

Prix unique : 20 €, moins de 12 ans : gratuit.

Rens. : 04 78 60 47 18 (secrétariat de l'Eglise) ou [email protected] .

http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle


Agenda - Paris : "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian en avant-premièreAgenda - Paris : "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian en avant-première - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre du centenaire du génocide arménien, l'UCFAF organise le mardi 20 octobre au cinéma Le Louxor à Paris, la projection en



http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle



avant première du film : "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian, en présence du réalisateur et des acteurs.

Publié le 28 septembre 2015

L'Armenoscope

Mardi 20 octobre à 20h00 Mairie Xe arr. de Paris / UCFAF / Le Louxor

Projection en avant première à Paris du film : "Une histoire de fou" de Robert Guédiguian en présence du réalisateur et des acteurs. Dans le cadre du centenaire du génocide arménien.

Cinéma le Louxor, 170 boulevard Magenta, 75010 Paris (M° Barbès)

http://www.armenoscope.com/


Agenda - Paris : Commémoration du Centenaire du génocide

Agenda - Paris : Commémoration du Centenaire du génocide - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose le programme des événements commémoratifs marquant le centième anniversaire du génocide arménien qui auront lieu à Paris. Nota CVAN : Le dernier programme mis en ligne par le CCAF-Mission 2015 sur son site date du 22/01/2015 (!) et est à télécharger ICI. En l'absence de toute information réactualisée, les informations réunies ci-dessous sont celles glanées par le Collectif VAN ou communiquées par les institutions françaises et par les associations arméniennes que Mission 2015 était supposée fédérer.

--------------------------------

22-25 octobre : 100 œuvres pour 100 ans - vente exceptionnelle d’œuvre unique au profit de l’association Aram (Galerie Sobering - FIAC)

------------------------------

24 octobre : Théâtre « le patient de l’hôpital de Villejuif » au théâtre Montmartre Galabru par l’AFTAF

http://2015.ccaf.info/wp-content/uploads/2015/01/programme-2015-Paris.pdf



http://www.armenoscope.com/

TÉLÉCHARGER : Commémoration du Centenaire du génocide arménien : Le programme

http://www.collectifvan.org/pdf/11-59-12-15-04-15.pdfhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87505

Agenda - Paris/22 octobre : Conférence « D'autres regards sur le monde »

Agenda - Paris/22 octobre : Conférence « D'autres regards sur le monde » - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le 22 octobre 2015, de 18h30 à 20h30. Conférence de Krikor Beledian (Institut national des langues et civilisations orientales), Arpi Totoyan, journaliste à Haratch et Benjamin Guichard (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations).


Bulac

Haratch (1925-2009), premier quotidien arménien publié en Europe après le génocide, a connu une exceptionnelle longévité. Vecteur d’identité, lien entre les rescapés, lien entre le monde perdu et la terre d’accueil, il est devenu le pilier de la presse arménienne. Fondé par Chavarche Missakian (1884-1957), journaliste engagé, le journal était le témoin des grands et petits événements de la communauté arménienne et un acteur important de la vie littéraire arménienne d’Europe. Sur deux générations, seulement interrompu par l’Occupation, le fondateur puis sa fille Arpik ont fait de ce titre un acteur de la construction d’une identité arménienne en exil, au cœur d’un réseau européen de brillants intellectuels.

Ce journal, conservé dans les collections de la BULAC, en cours de numérisation par l’association ARAM, est une source essentielle pour étudier l’histoire de la communauté arménienne en France, de la diaspora au XXe siècle, et de la presse issue de l’immigration.

Krikor Beledian présentera l’histoire du journal et l’importance qu’il revêt pour les chercheurs comme pour les membres de la communauté, Arpi Totoyan, journaliste à Haratch entre 1984 et 2009, apportera son témoignage sur le fonctionnement du quotidien et Benjamin Guichard montrera les possibilités de recherche offertes par la mise en ligne du journal pour les historiens.

Les intervenants :

Krikor Beledian, écrivain et traducteur, a enseigné l'arménien à l'INALCO





et la littérature médiévale arménienne à la faculté de théologie de Lyon. Il est l'auteur de nombreux ouvrages dont Cinquante ans de littérature arménienne en France : Du même à l'autre, (CNRS Éditions, 2001). Pour en savoir plus, consulter le site de l'INALCO.

Arpi Totoyan a étudié la psychologue et la pédagogue à l'université d'Istanbul (1966-1970). Elle enseigne durant une quinzaine d'années la langue et la littérature arméniennes dans diverses établissements d'Istanbul (1968-1979) puis à Paris où elle est chargée de cours à l'INALCO. Elle intègre la rédaction d'Haratch en tant que journaliste en 1984.

Benjamin Guichard est historien de formation et directeur scientifique de la BULAC depuis janvier 2015. Il a travaillé sur les origines de l'enseignement du russe en France et l'histoire de la censure en Russie dans la premier tiers du XXe siècle. Il est membre du secrétariat de rédaction de la revue Le Mouvement social.

Auditorium du Pôle des langues et civilisations 65, rue des Grands Moulins 75013 PARIS

Métro : Bibliothèque François Mitterrand Bus : 62, 64, 89, 132, 325 Tram : T3a - Avenue de France

http://www.bulac.fr/conferences-rencontres/autresregards/haratch-la-voix-armenienne-de-france/


Agenda - Genève : Exposition sur le génocide des ArméniensAgenda - Genève : Exposition sur le génocide des Arméniens - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Exposition « Fragments . Le génocide des Arméniens et l’œuvre suisse vus par la presse » qui aura lieu à Saint Gervais Théâtre, Genève, du 16 septembre au 25 octobre 2015. Inauguration : 15 septembre à 19h.

Fragments. Le génocide des Arméniens et l’œuvre suisse vus par la presse

Une exposition qui se tiendra à St-Gervais Genève le Théâtre

du 16 septembre au 25 octobre 2015




Vernissage et réception, le mardi 15 septembre dès 19h, au café-restaurante La Réplique (Saint-Gervais Genève le Théâtre, 5 rue du Temple).

**********

A l’occasion du centenaire du Génocide des Arméniens, l’association Fragments propose une exposition qui met en perspective les événements d’alors et l’organisation de l’aide suisse.

Entre 1895 et 1925 les journaux romands ont publié plusieurs milliers d’articles sur le sort que connaissent les Arméniens de l’Empire ottoman. Ces articles révèlent l’écho que rencontre le Génocide – qui ne porte évidemment pas encore ce nom – depuis les premiers massacres perpétrés par le Sultan Abdul Hamid II jusqu’au traitement de la question arménienne lors des Traités de la fin de la première guerre. Au fil des dépêches d’agences, des chroniques de journalistes ou des comptes rendus des témoins sur place, il est possible de suivre le déroulement des faits, la mécanique des massacres et les jeux de pouvoir entretenus par les Puissances. Parallèlement, l’aide suisse se met en place et les journaux relaient largement les appels à l’aide et font état des différentes initiatives mises en place. Ce sont ces récits journalistiques que l’exposition Fragments souhaite restituer.

Un important travail de recherche documentaire a permis de sélectionner une trentaine d’articles tirés de cinq quotidiens représentant différentes tendances politiques : le Journal de Genève, la Gazette de Lausanne, L’Express, L’Impartial et La Sentinelle. Chacun de ces articles, qui sont parfois très brefs ou au contraire enrichis de nombreux détails, rapportent un fragment des événements qui se produisent en Turquie pendant la Première Guerre mondiale. Si aucun ne délivre une vision globale ou panoramique du drame qui se joue alors, leur lecture permet néanmoins de saisir l’histoire à un niveau « micro ». Ici ou là, on perçoit déjà les grands enjeux de l’extermination des Arméniens.

En proposant une lecture du Génocide des Arméniens à travers les sources suisses, l’exposition Fragments permet d’une part de montrer que ce Génocide, encore nié par les autorités du pays qui en est responsable, est largement connu et exposé au moment même de son exécution et d’autre part, de rappeler le vaste élan de solidarité que cette tragédie a provoqué en Suisse. Fragments, souhaite montrer que ces événements s’étant déroulé il y a un siècle à plus de deux mille kilomètres peuvent être appréhendés aussi à partir d’une perspective locale et ce d’autant plus que leur portée raisonne ici même aujourd’hui encore.

L’Association Fragments Saint-Gervais Genève « Le Théâtre » www.saintgervais.ch

Conférences, discussions, projection de film : voir programme ci-dessous

Dossier de presse:

Programme

Carton d'invitation au vernissage

Flyer Fragments

Club Suisse de la presse / Geneva Press Club La Pastorale 106 Route de FerneyGeneva 1202 Switzerland

Comité d'honneur Laurence DEONNA, Reporter et écrivain, Genève Gordon MARTIN, O.B.E, Journaliste Seymour TOPPING, Adm., Prix Pulitzer, New York Rolf ZINKERNAGEL, Prix Nobel, Zurich

Membres médiasAgefi, Agence Télégraphique Suisse (ATS), Bloomberg News, ch-media (AJI), Coopération, GHI, Impressum, InfoSud, La Liberté, Le Courrier, Le Nouvelliste, Le Temps, Migros Magazine, Naville, One FM, Pascal Décaillet Productions, Promoédition, Publi-Annonces, Radio Cité Genève, RTS Radio Télévision Suisse, Radio Zones, Reporters sans frontières (RSF), Ringier Romandie, APG|SGA, Swissinfo, Tamedia Publications romandes, Tout l'Immobilier, Tribune de Genève, Union Européenne de Radio-Télévision (UER), Union suisse des attachés de presse (USAP), Yes FM

Membres collectifs et principaux partenairesConfédération suisse, Etat de Genève, Ville de Genève, Aéroport International de Genève, Air France & KLM, Banque Cantonale de Genève (BCGe), Caux - Initiatives et changement, Centre d'accueil Genève internationale (CAGI), CERN, CICAD Coordination Intercommunautaire Contre l'Antisémitisme et la Diffamation, Comité International Olympique (CIO), Course de l'Escalade, Délégation culturelle et économique de Taipei, Dynamics Group, economiesuisse, Espace Solidaire Pâquis, Fédération des Entreprises Romandes (FER), Filmar en América Latina, Fondation Genève Tourisme & Congrès, Fondation International University in Geneva, Fondation pour Genève, Fondation UNDL, France Loisirs Suisse, FXB International, Garant, GenaVensiS, Genecand Traiteur, Geneva Center for Security Policy (GCSP), Geneva Writers' Group, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), International Federation of UniversityWomen (IFUW), Japan

Tobacco International (JTI), Journal "Le Cafetier", Leidar, Loterie romande, Médecins du Monde Suisse, Médecins sans frontières Suisse (MSF), Mission d'Angola, Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Organisation internationale de normalisation (ISO), Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), Palexpo, PEN Centre suisse romand, Société Romande de Relations Publiques (SRRP), Swiss Futures & Options Association, SWISS International Air Lines Ltd, Swisscom, The Geneva Association, The Gold Standard Foundation, The Graduate Institute - IHEID, The International AIDS Society, Touring Club Suisse (TCS), TPG Transports publics genevois, UK Mission, Union Bancaire Privée (UBP), UEFA, Université de Genève (UNIGE), Victorinox, Webster University, Wikimedia CH, World Alliance of YMCAs, World Economic Forum (WEF), World YWCA


Agenda - TV5 Monde/« Destination Francophonie » : ArménieAgenda - TV5 Monde/« Destination Francophonie » : Arménie - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de son émission « Destination Francophonie », la chaîne TV5 Monde va diffuser une série de 3 reportages consacrés à l’Arménie. Rendez-vous samedi 19 Septembre à 13h25 et dimanche 20 septembre à 19h55 sur TV5 monde Europe pour le premier épisode qui nous parlera de l’Arménie et de son pacte linguistique qui permet de renforcer la place de la langue française dans ce pays déjà très francophile ! Les autres émissions, « Destination Erevan » et « Destination Sevan », seront diffusées respectivement le samedi 10 octobre et le samedi 31 octobre 2015!


TV5 Monde

DESTINATION FRANCOPHONIE

L'actualité de la langue française à travers le monde. Chaque semaine, « Destination francophonie » propose un voyage à la découverte d'une initiative montrant le dynamisme, le caractère vivant et mondial du français et de la francophonie.

Présentation : Ivan Kabacoff.

Destination Arménie

En Arménie, un pacte linguistique permet de renforcer la place de la


langue française dans ce pays déjà très francophile.

Année : 2015 Durée : 3' Numéro de l'épisode : 3 Nombre d'épisodes : 30

Les autres émissions, « Destination Erevan » et « Destination Sevan », seront diffusées respectivement le samedi 10 octobre et le samedi 31 octobre 2015!

http://www.tv5monde.com/cms/chaine-francophone/programmes/p-80-s1-z13-lg0-DESTINATION-FRANCOPHONIE.htm?prg_id=677667&


Agenda - Lyon : Hayastan, histoire et culture d'Arménie - Du 1er au 10 octobre 2015Agenda - Lyon : Hayastan, histoire et culture d'Arménie - Du 1er au 10 octobre 2015 - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de l'année du centenaire du génocide arménien (1915-2015), la ville de Vénissieux vous propose de découvrir l'Arménie au travers de sa culture et de ses traditions. Pendant 10 jours, la Médiathèque Lucie-Aubrac accueille une exposition, et vous invite à participer à des rencontres, des ateliers, ainsi qu'à un spectacle tout public.

Lyon-communiques.com

Hayastan, histoire et culture d'Arménie - Du 1er au 10 octobre 2015

Ville de Vénissieux

Communiqué le 16/09/2015

Dans le cadre de l'année du centenaire du génocide arménien (1915-2015), la ville de Vénissieux vous propose de découvrir l'Arménie au travers de sa culture et de ses traditions. Pendant 10 jours, la Médiathèque Lucie-Aubrac accueille une exposition, et vous invite à participer à des rencontres, des ateliers, ainsi qu'à un spectacle tout public.




Au programme

· Du jeudi 1er au samedi 10 octobre - Exposition « Le cahier à fleurs. Un crime imprescriptible oublié »

Une exposition, illustrée à partir de la bande dessinée Le cahier à fleurs, créée par Laurent Galandon (scénario) et Viviane Nicaise (dessinatrice), pour découvrir ou approfondir l'histoire de l'Arménie, et plus particulièrement le génocide arménien, à travers des documents BD et historiques. Entrée libre et gratuite.

Mercredi 7 octobre de 14h00 à 17h00 – Ateliers de calligraphie arménienne

Avec la Croix Bleue des Arméniens de France, section Décines. Un atelier pour découvrir la calligraphie arménienne et son alphabet traditionnel avec les Trchnakir, les lettres-oiseaux, ces lettres symboles héritées de l'art de l'enluminure des anciens manuscrits arméniens. Pour les enfants de 7 à 12 ans. Entrée libre et gratuite.

Vendredi 9 octobre à 19h30 - Spectacle « Djilivili ! Contes d'Arménie »

Avec Christine Kiffer, conteuse et Magdalena Gorska, musique et chant. Des histoires tissées de rêves et d'oubliettes tirées du répertoire traditionnel et offertes au jeune public comme aux adultes. http://www.christinekiffer.com/ Tout public à partir de 6 ans. Entrée gratuite sur inscription.

Pour toute information complémentaire, s'adresser à la Médiathèque Lucie-Aubrac, 2-4 avenue Marcel-Houël à Vénissieux

Accès : Métro ligne D arrêt Gare de Vénissieux puis Tramway ligne T4 arrêt Marcel-Hoüel - Hôtel de Ville Ou sur www.bm-venissieux.fr

http://www.lyon-communiques.com/communiques/hayastan-histoire-et-culture-d-armenie-du-1er-au-10-octobre-2015-c124622.htm


Agenda - Lyon/Exposition : Génocide Arménien "En quête de mémoire"




Agenda - Lyon/Exposition : Génocide Arménien " En quête de mémoire" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'UGAB Lyon en collaboration avec le collectif de journalistes WE Report et le Club de la Presse de Lyon vous invite au vernissage de l'exposition photos réalisée à l'occasion du projet "Aksor, le retour des enfants arméniens" le 02 octobre à partir de 19H30 et le 15 octobre pour une rencontre/débat avec l'ensemble des participants et journalistes !


vendredi 2 octobre à 19:30 (UTC+02)

Ugab Lyon 12 Rue Emile Zola, 69002 Lyon

Plus d'infos sur le projet AKSOR :

https://www.youtube.com/watch?v=7V80YY8r2yM

Pour soutenir l'évènement c'est très simple : - Partager cette page auprès de vos proches - Inviter vos amis

Merci d'avance !


Agenda - Paris : Concert en mémoire de la Shoah et du génocide des Arméniens

Agenda - Paris : Concert en mémoire de la Shoah et du génocide des Arméniens - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Lundi 12 octobre 2015, à 20h, les productions MTL, dirigées par Jacques Couzouyan, avec la participation de l’ASI (Association de soutien à Israël), de l’Institut Arménien de France et le soutien du Crif, sous le parrainage honorifique de Charles Aznavour, présentent un Concert exceptionnel intitulé Toi mon frère, en mémoire des victimes du Génocide des Arméniens et de la Shoah.

Jacques Couzouyan en accord avec les productions MTL, avec la participation de l’ASI (Association de Soutien à Israël), de l’Institut Arménien de France et le soutien du CRIF (Conseil Représentatif des Institutions juives de France), sous le parrainage honorifique de CHARLES AZNAVOUR, présentent : "Toi mon frère" ,un spectacle exceptionnel en mémoire des victimes du Génocide des Arméniens et de la Shoah.



https://www.facebook.com/events/1150944311601771/

https://www.youtube.com/watch?v=7V80YY8r2yM


Au cours de ce concert, se produiront, avec leurs musiciens : Michel LEGRAND , Michel BOUJENAH, Patrick FIORI , Michel FUGAIN et Pluribus , Enrico MACIAS , André MANOUKIAN, Gilbert MONTANIé, POPECK,

et

BattistaAquaviva , Marc Fichel ,- Aïda Marcossian,- LévonMinassian ,- Yerso ,

Les bénéfices seront reversés aux associations citées. www.foliesbergere.com 32 rue Richer 75009 Paris Métro : Cadet


Agenda - 13 octobre/Saint-Gilles : Rencontre entre Arméniens et Turcs de Belgique Agenda - 13 octobre/Saint-Gilles : Rencontre entre Arméniens et Turcs de Belgique - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Le Centre Bruxellois d’Action Interculturelle, en partenariat avec la Plateforme 50 et le Comité des Arméniens de Belgique, organise une rencontre entre les deux communautés à la Maison du Livre (rue de Rome 24, 1060 Saint-Gilles) le 13 octobre 2015.

Centre Bruxellois d’Action Interculturelle

Rencontre entre Arméniens et Turcs de Belgique

Pourquoi est-il important d’oeuvrer à un dialogue arméno-turc ici en Belgique ? Comment construire des « espaces de frottements » pour mieux vivre ensemble, résolument tournés vers l’avenir mais conscients du passé ?

Le Centre Bruxellois d’Action Interculturelle, en partenariat avec la Plateforme 50 et le Comité des Arméniens de Belgique, organise une rencontre entre les deux communautés à la Maison du Livre.



http://www.foliesbergere.com/

Cette soirée s’ouvrira avec la projection d’extraits du webdocumentaire l’Héritage du silence [2015] en présence du co-réalisateur Guillaume CLERE. Le film sera suivi de l’intervention d’Altay MANÇO(directeur scientifique de l’IRFAM - Institut de recherche, formation et action sur les migrations) et deMichel MARIAN (professeur à Sciences Po-Paris et auteur du Génocide arménien : de la mémoire outragée à la mémoire partagée, éd. Albin Michel, 2015) sur la question: Comment créer un dialogue interculturel entre Turcs et Arméniens appartenant aux différentes vagues d’immigration en Belgique?

Date : Mardi 13 octobre de 18h30 à 21h Lieu : Maison du Livre - rue de Rome 24, 1060 Saint-Gilles Infos : 02/289 70 67 - [email protected] Réservation : [email protected] - 02/289 70 54

http://www.cbai.be/news/768/0/


Agenda - Mémorial de la Shoah : Le Printemps des Arméniens

Agenda - Mémorial de la Shoah : Le Printemps des Arméniens - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Jeudi 15 octobre 2015 de 19h00 à 20h30, le Mémorial de la Shoah propose une soirée sur le thème du génocide des Arméniens avec, en première partie, le court métrage d'animation Chienne d’histoire, de Serge Avédikian, suivi du documentaire de Gilles Cayatte, Le Printemps des Arméniens, projeté en hommage à Christian Varoujan Artin (1959 -2015).

Mémorial de la Shoah

Projections

Le Printemps des Arméniens de Gilles Cayatte, écrit par Laure Marchand et Guillaume Perrier

(France, documentaire, 55 mn, The Factory Productions, Public Sénat, France Télévisions, 2014)

Jeudi 15 octobre 2015 de 19h00 à 20h30 --------------------------------------------------------------------------------

Une soirée sur le thème du génocide des Arméniens avec un court



http://www.cbai.be/news/768/0/

métrage d'animation en première partie suivi d'un documentaire de Gilles Cayatte, Le Printemps des Arméniens.

Chienne d’histoire de Serge Avédikian (France, court-métrage d’animation, 15 mn, Sacrebleu Productions, 2009)

Constantinople 1910. Les rues de la ville sont envahies de chiens errants. Le gouvernement en place depuis peu, influencé par un modèle de société occidentale, fait appel à des experts européens pour choisir une méthode d’éradication, avant de décider brutalement et seul, de déporter massivement les chiens sur une île déserte, au large de la ville.

Chienne d'histoire a obtenu la Palme d'Or du court-métrage à Cannes en 2010.

Le Printemps des Arméniens de Gilles Cayatte, écrit par Laure Marchand et Guillaume Perrier (France, documentaire, 55 mn, The Factory Productions, Public Sénat, France Télévisions, 2014)

En hommage à Christian Varoujan Artin (1959 -2015)

Depuis quelques années, en Turquie, des voix se font entendre pour revendiquer une identité arménienne. Qui sont ces nouveaux Arméniens qui émergent de toute part, alors qu’ils étaient censés avoir complètement disparu ? Varoujan Artin, Français d’origine arménienne s’était juré de ne jamais mettre un pied en Turquie, le voici pourtant pour la première fois à la découverte de la terre de ses aïeux.

En présence du réalisateur (sous réserve), des auteurs (sous réserve) et Claire Mouradian, directrice de recherche, CNRS.

Deux projections autour de l'exposition "Le génocide des Arméniens de l'Empire ottoman : stigmatiser, détruire, exclure"

> Tarif : 5 € / 3 € - Réservation en ligne

http://billetterie.memorialdelashoah.org/fiche_conference.asp?cfid=11E1A64A&uid=150728174302125957668

URL :

http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/calendrier-des-evenements/projections/event/495-chienne-de-vie








Agenda - Metz : Exposition “Ponts de la mémoire - Ponts entre les hommes”

Agenda - Metz : Exposition “Ponts de la mémoire - Ponts entre les hommes” - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Une très belle exposition de peintures à la Bibliotheque universitaire du Saulcy de Metz, pour réveiller les consciences “Ponts de la mémoire - Ponts entre les hommes” dans le cadre des journées européennes de la culture juive. A voir du lundi au samedi jusqu'au 15 octobre.

Vous êtes tous invités à Metz

(Bibliothèque universitaire du Saulcy)

**********************

Et le jour du vernissage, venez découvrir le nouveau portrait d'un Messin réalisé pour transmettre à la fois sa mémoire d'enfant caché, celle de Metz mais aussi l'histoire extraordinaire du convoi XX belge parti de Malines vers Auschwitz.

Francine Mayran travaille sur les génocides, leur mémoire et leur transmission, mais également sur la barbarie et l'ignominie.

Mais c'est un message empreint d'humanité et de bienveillance.

A voir absolument dans le contexte actuel ...

C'est un cri pour ne pas rester passif et refuser tous l'indifférence !

Un cri pour que la Vie prenne le pas sur la barbarie!

************************

Le parcours de mémoire de Francine Mayran continue.... avec plus de 50 expositions à ce jour en Europe et l'an prochain à Jerusalem.

Ses oeuvres construisent des ponts entre victimes et Justes des génocides, de la Shoah mais aussi du génocide des tsiganes, du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 et de celui des Arméniens en 1915.

Pour ceux qui le souhaitent, vous pouvez découvrir le site de Francine mayran:

http://fmayran.com

http://fmayran.com/


Pour prendre contact avec l'artiste: [email protected]


Agenda - Alfortville : Exposition "Je me souviens"

Agenda - Alfortville : Exposition "Je me souviens" - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Pour faire écho à une année 2015 riche en commémorations – celle du 70ème anniversaire de la Seconde Guerre mondiale, du centenaire de la Grande Guerre et du centenaire du génocide arménien – le centre d’art contemporain La Traverse présente du 17 septembre au 21 novembre à Alfortville l’exposition "Je me souviens", ou l’art contemporain face à l’Histoire.

Culture.fr


Je me souviens. L’exposition présente une sélection d’oeuvres qui prolongent la réflexion sur l’identité et la mémoire à travers la création de nouvelles images véhiculant le souvenir d’événements historiques, en particulier celui du génocide arménien. La mémoire est certes un devoir pour les descendants, mais elle est surtout un outil d’insoumission symbolisant la victoire de la liberté sous le joug de l’oppression. Les artistes ont décidé d’aborder cette problématique sous des angles différents avec des œuvres souvent inédites réalisées pour l’exposition.

Préambule de Patricia Kishishian, commissaire de l’exposition (extraits). "Pour soutenir la commémoration du centenaire du génocide arménien, l’ai ressenti la nécessité de mettre en place un projet à la croisée de l’histoire de ce peuple et de l’art contemporain […] Frappée par les discours négationnistes et indignée par le révisionnisme encore associé à des faits historiques pourtant avérés, j’ai compris combien la somme d’initiatives individuelles agit comme un garde-fou à l’encontre des dérives mémorielles. Le soutien spontané témoigné par les artistes a achevé de consolider le projet en le formalisant rapidement en une exposition collective dédiée. […] S’appuyant sur la prégnance du lien entre image et mémoire, les artistes ont tenté de renouveler les représentations visuelles de ce génocide par les angles de traitement que sont l’identité, le négationnisme, le monument, la transmission, l’éducation… Éveiller, informer et éduquer sont les pions incontournables à disposer sur l’échiquier mémoriel pour arrimer la mémoire des paquebots de la diaspora arménienne et nouer les cordages de la sagacité".



Les artistes : Sophie Bouvier Auslander, Mounir Fatmi, Aikaterini Gegisian, Ozlem Günyol & Mustafa Kunt, Dejan Kaludjerovic, Jonathan Monk, Pierre Petit, Viet Bang Pham, Triny Prada, Lorenzo Puglisi, Esther Shalev-Gerz, Lawrence Weiner, Georgios Xenos.

Commissariat : Patricia Kishishian et Jean-Claude Ghenassia

Infos pratiques

Exposition du 17 septembre au 21 novembre 2015. Centre d’art contemporain La Traverse, 9 rue Traversière – 94140 Alfortville. Ouverture du mercredi au samedi de 14h à 18h, nocturne le mercredi jusqu’à 20h.

http://www.culture.fr/Actualites/Musee-Expos/Je-me-souviens


Agenda - Alfortville : Exposition " Mémoire sans temps, l'Arménie ..."

Agenda - Alfortville : Exposition " Mémoire sans temps, l'Arménie ..." - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Dans le cadre des commémorations du Centenaire du Génocide des arméniens de 1915, la Municipalité d'Alfortville présente à l'Espace 148, une exposition de peintures, sculptures et photographies intitullée " Mémoire sans temps, l'Arménie ...".


Du 26 septembre au 1er octobre 2015

de 10h à 12h30 et de 14h à 19h

Oeuvres réalisées par 15 artistes de l'association Artistes Plasticiens Arméniens de France ( A.P.A.F. ).

Le vernissage aura lieu le samedi 26 septembre 2015, en présence du Sénateur Maire, Monsieur Luc Carvounas.

Pour le bureau de l'APAF Patrick SAMUELIAN

ESPACE 148 - 148, rue Paul Vaillant Couturier 94140 ALFORTVILLE | Alfortville



http://www.culture.fr/Actualites/Musee-Expos/Je-me-souviens

TÉLÉCHARGER : Affiche



Agenda - Ile-de-France et Région Nord : Commémoration du Centenaire du génocide arménienAgenda - Ile-de-France et Région Nord : Commémoration du Centenaire du génocide arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose le programme des événements commémoratifs marquant le centième anniversaire du génocide arménien qui auront lieu en Ile-de-France et Région Nord.

Commémoration du Centenaire du génocide en Ile-de-France et Région Nord

Antony

Conservatoire d’Antony Chorale CFAA et Chorale Koghtan : 28 novembre, organisé par le Club Franco Arménien d’Antony et la mairie

*****

Issy les Moulineaux

Timbre spécifique de la Mairie

Exposition de sanguines sur le génocide, de DirVahaken - A partir de : mardi 21 avril 2015 13:00

Génocide arménien 100 ans de mémoire 100 ans de négation

Médiathèque centre-ville 33, rue du Gouverneur Général Eboué. Entrée libre.






*****

Meudon

Spectacle à définir (Ballet EGAYAN ou troupe de danse Ararat) à l’espace culturel Robert-Doisneau (automne 2015)

*****

Livry Gargan

Cycle de films et documentaires avec débats au cinéma Montand (de février à mai)

Salon du livre arménien (28 et 29 novembre)

*****

TÉLÉCHARGER : Commémoration du Centenaire du génocide arménien : Le programme


http://www.armenews.com/article.php3?id_article=108814


Agenda - Paris/Exposition au Mémorial de la Shoah « Le génocide des Arméniens en 1915»

Agenda - Du 3 avril 2015 au 30 septembre : Paris/Exposition au Mémorial de la Shoah « Le génocide des Arméniens en 1915» - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À l’occasion du Centième anniversaire du génocide des Arméniens, le Mémorial de la Shoah a décidé de dédier une exposition à ces événements qui préfigurent les meurtres de masse qui se sont produits au cours du XXe siècle, en mettant également en exergue le déni dont il continue à faire l’objet.Mémorial de la Shoah

Le génocide des Arméniens en 1915 stigmatiser, exclure, détruire

Du vendredi 3 avril 2015 au mercredi 30 septembre 2015




Exposition DOSSIER

Durant la Première Guerre mondiale, le comité Union et Progrès, parti-État au nationalisme exclusif gouvernant l’Empire ottoman, a mis en oeuvre la destruction systématique de ses sujets arméniens et syriaques, rompant ainsi avec la tradition impériale multiethnique.

Le contexte de guerre a constitué la condition nécessaire, propice à ces violences de masse planifiées qui ont été menées en deux étapes : massacres des hommes adultes et des conscrits d’avril à octobre 1915, puis déportation des femmes et des enfants ; élimination progressive des déportés dans les camps de concentration établis dans le désert syrien et en Mésopotamie. Interdits de retour par la république kémaliste, les rescapés et leurs descendants forment aujourd’hui une diaspora mondiale.

À l’occasion du Centième anniversaire du génocide des Arméniens, le Mémorial de la Shoah a décidé de dédier une exposition à ces événements qui préfigurent les meurtres de masse qui se sont produits au cours du XXe siècle, en mettant également en exergue le déni dont il continue à faire l’objet.

Entrée libre niveau Crypte et entresol

Comissariat

Claire Mouradian, directrice de recherche, CNRS, Raymond Kévorkian, directeur émérite de recherche, Institut français de géopolitique, université Paris 8, et Yves Ternon, docteur en histoire à l’université Paris 4.

Coordination

Caroline François, assistée de Marlène Ayala, Mémorial de la Shoah

Recherches et documentation

LiorLalieu-Smadja, Ariel Sion, Karen Taieb, et le centre de documentation du Mémorial de la Shoah

L’exposition bénéficie du soutien de la Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives (DMPA) du ministère de la Défense, du Service historique de la Défense, du Musée de la Légion étrangère, de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG), de l’Union des engagés volontaires, anciens combattants juifs 1939-1945, leurs enfants et amis (UEVACJ-EA), et des Archives nationales.

Adresse : 17 Rue Geoffroy l'Asnier,

75004 Paris, France

http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/calendrier-des-evenements/expositions/event/250-le-genocide-des-armeniens-en-1915


Agenda - Le film de Robert Guédiguian : "Une histoire de fou"

Agenda - Le film de Robert Guédiguian : "Une histoire de fou" - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Découvrez l'affiche teaser du film UNE HISTOIRE DE FOU de Robert Guédiguian, avec Simon Abkarian, Ariane Ascaride, Grégoire Leprince-Ringuet, SyrusShahidi. Sortie au cinéma le 11 novembre 2015. "BERLIN 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide Arménien est exécuté dans la rue par SoghomonThelirian dont la famille a été entièrement exterminée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury populaire l’acquitte."

Le film "Une histoire de fou", de Robert Guédiguian

Sortie au cinéma le 11 novembre 2015.

Résumé

BERLIN 1921, Talaat Pacha, principal responsable du génocide Arménien est exécuté dans la rue par SoghomonThelirian dont la famille a été entièrement exterminée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury populaire l’acquitte.

SOIXANTE ANS PLUS TARD, Aram, jeune marseillais d’origine arménienne, fait sauter à Paris la voiture de l’ambassadeur de Turquie. Un jeune cycliste qui passait là par hasard, Gilles Tessier, est gravement blessé. Aram, en fuite, rejoint l’armée de libération de l’Arménie à Beyrouth, foyer de la révolution internationale dans les années 80. Avec ses camarades, jeunes arméniens du monde entier, il pense qu’il faut recourir à la lutte armée pour que le génocide soit reconnu et que la terre de leurs grands-parents leur soit rendue. Gilles, qui a perdu l’usage de ses jambes dans l’attentat, voit sa vie brisée. Il ne savait même pas que l’Arménie existait lorsqu’Anouch, la mère d’Aram, fait irruption dans sa chambre d’hôpital : elle vient demander pardon au nom du peuple arménien et lui avoue que c’est son propre fils qui a posé la bombe. Pendant que Gilles cherche à comprendre à Paris, Anouch devient folle de douleur à Marseille et Aram entre en dissidence à Beyrouth… jusqu’au jour où il accepte de rencontrer sa victime pour en faire son porte parole.





http://www.leblogtvnews.com/2015/05/affiche-teaser-du-film-une-histoire-de-fou-de-robert-guediguian.html


Agenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivésAgenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés. Synopsis : Arnaud Khayadjanian entame un périple en Turquie, sur la terre de ses ancêtres, rescapés du génocide arménien. À partir d’un tableau, de ses rencontres et de témoignages familiaux, il explore la situation méconnue des Justes, ces anonymes qui ont sauvé des vies en 1915… Pour commander, c'est facile, envoyez un mail à : arnaudkhayadjanian [at] gmail.com (12€ remise en main propre à Paris/Valence, ou 15€ frais de ports inclus)


DVD du film "Les chemins arides" de Arnaud Khayadjanian

Pour commander c'est facile, envoyez un mail à : [email protected] (12€ remise en main propre à Paris/Valence, 15€ frais de ports inclus)

Lire aussi :

Les chemins arides, un film d’Arnaud Khayadjanian : critique http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=91061


Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan"Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - En cette année symbolique du centenaire du génocide arménien, la Société Bibliophilique Ani publie la première traduction en français du récit de Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, témoin privilégié de la résistance arménienne à Van en 1915 et des massacres






perpétrés par le gouvernement turc dans cette province arménienne du Vaspourakan. L'ouvrage bénéficie jusqu'au 30 octobre 2015 d'une offre de souscription au tarif privilégié de 48€ au lieu de 62€. Parution prévue en novembre 2015.


Parution

Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan

A-Do (Hovhannès Ter Martirossian)

Parution prévue en novembre 2015. Présenté par Jean-Pierre Kibarian

QUI EST A-DO ?

Né à Nor-Bayazid en Arménie russe en 1867, Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, est le troisième d’une fratrie de huit enfants. La publication d’une brochure contre le gouvernement tsariste le mènera en prison. Il publie son premier livre important en 1912 dans lequel il présente un état des lieux des provinces habitées par les Arméniens dans l'Arménie historique.

Amoureux de son peuple, il livre à travers son second ouvrage Les événements importants du Vaspourakan en 1914-1915 un témoignage de première main sur le mécanisme génocidaire des Turcs à l’encontre des Arméniens. Père de deux filles, il meurt en 1954 à Erevan.

Quand A-Do, se rend à Van en 1915, il sait que l’une des pages les plus tragiques de l’Histoire est en train de s’écrire dans cette partie de l’Empire ottoman. Observateur judicieux et perspicace, il devient le témoin oculaire de la résistance héroïque menée par les Arméniens durant trois semaines dans la ville assiégée de Van. De retour à Erevan, il décide de publier son témoignage afin de décrire comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à la barbarie turque et kurde, avec pour devise : « Mieux vaut connaître dix jours de liberté avant la mort que de mourir esclave. »

C’est en 1917 à Erevan que sera édité pour la première fois le livre Van 1915, les grands événements du Vaspourakan. Témoin privilégié, A-Do y raconte comment 1 300 combattants arméniens insuffisamment armés, encerclés à l’intérieur de la citadelle et dans l’Ayguestan, ont tenu tête, jour et nuit, sous le feu incessant des canons, à 12 000 soldats turcs

entraînés et épaulés par plusieurs bataillons de miliciens, de Tcherkesses et de Kurdes. À travers ses témoignages riches et détaillés, il explique comment le docile raya arménien a fini par prendre les armes à Van et dans d’autres localités du Vaspourakan afin de résister aux exactions inouïes et impunies commises sur la population arménienne.

Dans ce récit, A-Do rapporte aussi, avec un rare esprit analytique, les événements tragiques et génocidaires de 1915 qui se déroulent dans cette région appelée Arménie occidentale et située à l’est de la Turquie actuelle. À l’aide de tableaux statistiques précis, il démontre comment le gouvernement turc profita de l’opportunité de la Première Guerre mondiale pour perpétrer ces massacres dans la province arménienne du Vaspourakan.

Écrit à l’origine en arménien, le livre d’A-Do est pour la première fois intégralement traduit en français et édité par la Société Bibliophilique Ani qui souhaitait, ainsi, donner au plus grand nombre accès à ce récit majeur. Un ensemble de 8 cartes très détaillées appartenant au livre d’origine, complète utilement la lecture et la compréhension de l’ouvrage. Une nouvelle carte du vilayet de Van a été ajoutée à l’ensemble ainsi que 6 croquis annexes réalisés en 1926 par le commandant Larcher. Les photographies de l'édition originale n'ayant pu être reproduites, du fait de leur mauvaise qualité, celles-ci ont été avantageusement remplacées par près d’une centaine de photographies de la même période émanant de plusieurs fonds, résultat d’une recherche iconographique active.

En cette année symbolique du centième anniversaire du génocide, la Société Bibliophilique Ani apporte ainsi, à sa manière, une contribution supplémentaire à la compréhension de l’histoire du génocide des Arméniens qui reste, encore à ce jour, nié par la Turquie.

Témoin privilégié des événements de 1915, A-Do raconte dans ce livre comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à l’armée turque secondée par les bouchers tchété et kurdes. Les autorités turques, aveuglées par la haine de l’élément arménien, se sont empressées de parler de traîtrise, oubliant les 120 000 Arméniens mobilisés dans l’armée ottomane et presque tous liquidés par ce même gouvernement. Ces événements seront aussi pour eux le prétexte idéal pour commettre le premier génocide du XXe siècle. Ce récit, traduit pour la première fois en français, est le tout premier témoignage dont la valeur documentaire est telle qu’il a été repris par de nombreux auteurs renommés.

-----------------------

Beau livre relié

- 400 pages, - Format 210 mm x 270 mm - Richement illustré de photographies d’époque

comprenant - Une biographie de l’auteur - Des notes explicatives - Des annexes - Un index - 9 cartes reproduites et translittérées en français dont 4 cartes en couleurs hors-texte dépliantes Parution prévue en novembre 2015 au prix public de 62 €

Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser à :

Société Bibliophilique Ani 163, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 PARIS [email protected] Association loi de 1901 à but non lucratif

OFFRE SPÉCIALE DE SOUSCRIPTION Valable jusqu’au 30 octobre 2015 au prix de 48 € au lieu de 62 € Pour toute expédition, prévoir un supplément de 11€ par exemplaire commandé pour frais d’emballage et d’envoi par Colissimo.

Télécharger le bon de souscription en pdf ci-dessous

TÉLÉCHARGER : Bon de souscription http://www.collectifvan.org/pdf/08-49-30-2-10-

15.pdf


Agenda - Parution "Dans les yeux d'Anouch" : Roman jeunesse sur le génocide arménienAgenda - Parution "Dans les yeux d'Anouch" : Roman jeunesse sur le génocide arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Ce jeudi 24 septembre 2015 le livre de Roland Godel "Dans les yeux d'Anouch. Arménie, 1915" (Gallimard Jeunesse), a été consacré par le jury du Prix Gulli. Ce roman jeunesse, paru en mars 2015 à l'occasion du centenaire du génocide arménien, raconte l'histoire d'Anouch, treize ans, Arménienne qui vit en Turquie. En 1915, la population arménienne est chassée de chez elle, entassée dans des camps et exterminée massivement. Pour Anouch et sa famille commence un long et terrible exode...






Gallimard Jeunesse

Dans les yeux d'Anouch Arménie, 1915

De Roland Godel

Anouch, treize ans, est Arménienne et vit en Turquie. En 1915, la population arménienne est chassée de chez elle, entassée dans des camps et exterminée massivement. Pour Anouch et sa famille commence un long et terrible exode. Elles parviennent à demeurer clandestinement en Turquie et s'organisent tant bien que mal pour survivre. Seul rayon de lumière dans cette terrible épreuve, Anouch rencontre Dikan, un garçon avec lequel elle se lie. Mais les deux amoureux sont bientôt séparés : Dikan et les siens sont arrêtés et déportés... Anouch s'accroche au fol espoir qu'il est toujours vivant et qu'elle le reverra un jour.

Il y a cent ans, le génocide arménien : le récit bouleversant d'une adolescente dans les drames de l'Histoire.

À partir de 11 ans

Thèmes : Amour, Famille, Génocide, Guerre Catégorie : Romans & nouvelles, Romans historiques

Nota CVAN :

Le jeudi 24 septembre 2015 le livre de Roland Godel, Dans les yeux d'Anouch. Arménie, 1915 (Gallimard jeunesse), a été consacré par le jury du Prix Gulli. Le jury, dont le parrain était Antoine de Caunes, était composé de Timothée de Fombelle, Jiann-Yuh Wang, Caroline Eliacheff, Adélaïde de Clermont-Tonnerre, Caroline Cochaux, Natacha Polony et la chanteuse Joyce Jonathan.

*********

Autour du livre

«Roland Godel n'a pas voulu refaire l'histoire du génocide, mais évoquer, à hauteur d'adolescence, une poignée de destins jetés dans l'horreur des déportations, des privations et des haines. Et il le fait avec un superbe talent de conteur: son livre est magnifique, à tout âge» (LMD).

«Unique» (Elle).

«Un roman bouleversant» (Page des Libraires).

«Un roman poignant, qui mêle onirisme et tendresse sur fond de tragédie.» (La Vie)

«Un témoignage touchant sur un génocide centenaire» (Notes Bibliographiques).

*************

Extraits du roman : http://flipbook.cantook.net/?d=%2F%2Fwww.edenlivres.fr%2Fflipbook%2Fpublications%2F51400.js&oid=41&c=&m=&l=&r=&f=pdf

Lire aussi :

5e Prix Gulli : "Dans les yeux d'Anouch" est consacré http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=91689

http://www.gallimard-jeunesse.fr/Catalogue/GALLIMARD-JEUNESSE/Grand-format-litterature/Romans-Junior/Dans-les-yeux-d-Anouch


Agenda - Vient de paraître : Ma grand-mère d’ArménieAgenda - Vient de paraître : Ma grand-mère d’Arménie - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Actrice, écrivain, traductrice, Anny Romand dirige, notamment, depuis plusieurs années Une Saison de Nobel. Jeudi 24 septembre, elle dédicacera à Paris son nouvel ouvrage, Ma grand-mère d’Arménie.

Éditions Michel de Maule

En rangeant des papiers de famille, Anny Romand découvre en 2014 un carnet inconnu. Écrit par sa grand’mère en arménien, français et grec, il retrace sur le vif la marche en 1915 d’un groupe de femmes et d’enfants arméniens sur les routes d’Anatolie, vers le désert et la mort. L’auteur a consigné l’indicible barbarie, ce qu’elle voit, ce qu’elle subit. Elle réussit à s’enfuir et après bien des aventures, elle finit par accoster à Marseille. À Anny, sa petite-fille qu’elle va élever, elle raconte indéfiniment la tragique aventure où ont été engloutis son bébé Aïda, son mari et tant d’autres membres de sa famille. Confrontant le souvenir de ces conversations et les terribles descriptions du carnet, Anny Romand revit l’infini malheur des





Arméniens à travers l’œil de la gamine qu’elle fut et de la femme qu’elle est. Mais elle évoque aussi les leçons de tolérance et d’amour que sa grand-mère n’a cessé de lui donner en évoquant la splendeur de l’Eden, nom que les Arméniens avaient choisi pour leur patrie. C’est comment l’Eden ? C’est la question que posait Anny chaque soir à sa grand-mère. Ce livre est pour elle une manière d’y répondre à son tour. Afin que ceux qui suivent se souviennent.

Rencontre avec Anny Romand, qui dédicacera son ouvrage Ma grand-mère d’Arménie (Éditions Michel de Maule) Jeudi 24 septembre, de 18h à 20h 30, rue Jacob - 75006 Paris à rencontrer

http://www.micheldemaule.com/fr/Livres-Parus/Ma-grand-mere-d-armenie/389.htm


Agenda - Vient de paraître/Génocide arménien : en quête de mémoire

Vient de paraître/Génocide arménien : en quête de mémoire - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Cent ans après le génocide, de plus en plus d'Arméniens de la diaspora se rendent en Turquie sur les traces de leurs ancêtres disparus. Entre attraction et répulsion, ils surmontent leurs peurs pour découvrir leur histoire et lutter contre le négationnisme orchestré par Ankara. Un négationnisme d'état qui se fissure car, depuis l'assassinat du journaliste arménien HrantDink en 2007, le voile se lève peu à peu sur le génocide arménien en Turquie.

Génocide arménien : en quête de mémoire

Daphné Gastaldi, Pierre GouyouBeauchamps , Mathieu Martinière

Résumé

Cent ans après le génocide, de plus en plus d'Arméniens de la diaspora se rendent en Turquie sur les traces de leurs ancêtres disparus. Entre attraction et répulsion, ils surmontent leurs peurs pour découvrir leur histoire et lutter contre le négationnisme orchestré par Ankara. Un négationnisme d'état qui se fissure car, depuis l'assassinat du journaliste arménien HrantDink en 2007, le voile se lève peu à peu sur le génocide arménien en Turquie.





Ce recueil photographique est consacré au voyage mémoriel de sept Français d'origine arménienne, dans le contexte du centenaire du génocide commémoré dans le monde entier. De la "petite Arménie" de Lyon, en France, jusqu'à Diyarbakir dans le Kurdistan turc, trois journalistes ont suivi ces pèlerins de l'histoire. En avril 2015, ces enfants de rescapés ont foulé la terre de leurs aïeux en Anatolie, au Sud de la Turquie.

Une région qu'ils appellent, entre eux, "l'Arménie historique".

http://www.decitre.fr/livres/genocide-armenien-en-quete-de-memoire-9782354722289.html


DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VANRécapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

EphéméridesLa rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

Revue de Presse des dépêches AFPLe Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.




SITES INTERESSANTSVisitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News (bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse". http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :




Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.fr

Email : [email protected] [email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché"Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couchéParticipez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30

Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1www.europe1.frSemaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTLwww.rtl.frEn semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin"Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Interwww.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suisEn semaine, à 15h

Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected].

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67

Courriel : [email protected]

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0

Documents

· Web viewd’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien