1er chaînier au monde certifi é ISO 9001

35, rue des Bas-Trévois

BP 104 - 10003 Troyes - France

Tél : +33 (0)3 25 76 29 50 - Fax : +33 (0)3 25 80 31 62

web : www.sedis.fr - e-mail : contacts@sedis.fr

2

Toujours à la pointe de la technique, les chaînes SEDIS sont là...

Exemples d’applications

où sont les di� cultés

Italie

France

Espagne

Allemagne

Finlande

Suède

Autriche

Belgique

Algérie Egypte

Tunisie

Suisse

3

LE TRAITEMENT DELTA ® (∆)Pour des conditions extrêmes d’utilisation

Il est particulièrement adapté

> en milieu abrasif

> vitesse élevée

> lubrifi cation aléatoire ou inexistante

Qu’est-ce que le traitement Delta® ?

Le traitement Thermochimique inventé et réalisé par SEDIS,

obtenu après cémentation, confère une résistance remar-

quable à l’abrasion et à l’oxydation des articulations de la

chaîne. Cette résistance est garantie grâce à la dureté de

surface considérablement plus élevée (1900 Vickers) que

celle obtenue par cémentation classique (700 Vickers).

Où trouver le traitement Delta® dans la gamme SEDIS ?

> Chaînes de transmission

> Chaînes de manutention standards

> Chaînes de manutention spéciales

Traitement DELTA® TITANIUM 2

> Résistance à la corrosion (revêtement de Zinc + Alu)

Galet lisse

Maillon extérieur

Axe

Douille

Rouleau

Maillon intérieur

Plaque intérieure

Plaque extérieure

AnodeDELTATITANIUM

Anode(acier)

Cathode(acier)

Cathode(cuivre, nickel,chrome)

Dureté Vickers

Couche cémentée Acierde base

Epaisseur

2 000 DELTA1 800

1 600

1 400

1 200

1 000

800

600

400

200

∫∫

PROTECTION CATHODIQUE

PROTECTION PHYSIQUE

4

Pas

130

65

8

d4

b1 1188

12

d2

61

,5 90

b4

e2

e1

18

0

80

h2

Chaînes de ripage

A blocs à poussoirs fi xes.

Chaînes de transport de billettes

Equipées d’axes prolongés avec galets porteurs pour supporter de lourdes charges, à plaques

déportées avec ponts et taquets escamotables de poussée.

Pas

d1

ø120

75125

95

ø35

e2

ø36

10

3

15

0

d2

ø36

e1 1

09

0

43

,5

8,5

13

02

47

,5

b4

b1

Chaînes d’agglomération

Equipées de plaques porte plateaux et de

plaques anti-basculante.

Cb

4

b1

Pas

5

Chaînes de bancs d’étirage

Simple maille au pas de 190 mm pour

banc d’étirage 70 tonnes. Résistance à

la rupture 350 tonnes.

Double maille à rouleaux permettant de

supprimer les contraintes sur l’axe, dûes

à l’épaulement et d’avoir une meilleure

résistance de l’axe à la fatigue.

Chaînes de transport de

produits fi nis ou semi-fi nis

Taquets poussoirs à galets pour le transport

de tubes, la charge étant répartie sur plu-

sieurs galets.

A axes prolongés, galets de guidage et

taquets porteurs pour le transport de tu-

bes. La charge étant répartie sur plusieurs

chaînes.

d4b5

b1

Pas

h2

e1

e2

d2

d4

ø60

30

30

e2

e2

b1

H

12

0 m

ax

i

e1

e1

b4

49

min

i

A

Pas

h2

10

50 45

A

Pas

h2

10

b5

b1

d4

d2

Pas

H

b3

b4

b1

6

Chaînes de tour d’accumulation

SEDIS a développé des chaînes à haute résistance à la fatigue pour cette applica-

tion. Les axes ont subit un traitement Delta®.

Le serrage entre l’axe et la plaque a été augmenté afi n de diminuer les problèmes

de casse dus à la fatigue.

Chaînes porte bobines

2 chaînes montées en parallèle, équipées d’équerres sur lesquelles viennent se monter des plateaux en forme de V.

Chaînes de tapis à écailles

Equipées d’équerres K1 inclinées pour

permettre le chevauchement des écailles.

1/2 VUE MAILLON INTERIEUR1/2 VUE MAILLON EXTERIEUR

d7

b4

b 1

B

E

AP

Ae1

e2

d1

Pas

15

21

27

h2

FD

7

Chaînes d’accumulation

A plaques déportées, équipées d’axes débordants et de galets de

support sur chaque extrémité. Un galet d’accumulation au centre de

chaque maillon permet le fonctionnement en continu de la chaîne.

Chaînes de transfert de produits fi nis

A ponts spéciaux tous les pas, supprimant la discontinuité du plan de travail et le marquage du produit.

Chaînes de tapis à écailles

Les écailles sont rendues solidaires par le système de charnière, une tige passe par l’axe creux des 2 chaînes montées en parallèle.

Pas

d1

d2b1

e1 e2

b4

h9

Douille

d4 d7 d1 d1 d5

Rouleau Galet droit

P P

h2

ø 9

0

ø 5

5

ø 3

8

ø 9

0

8

ø 1

20

d4 d2

b4

ø 23,4

e2 e1

b1

Galet épaulé

35, rue des Bas-Trévois BP 104 - 10003 Troyes - FranceTél : +33 (0)3 25 76 29 50 - Fax : +33 (0)3 25 80 31 62web : www.sedis.fr - e-mail : contacts@sedis.fr

ROUES > PIGNONS > DISQUES

CENTRALE DE LUBRIFICATION

OUTIL DE MONTAGE & DEMONTAGE

> en INOX> en ACIER> en FONTE

> COMPACITE> FONCTION DE DISTRIBUTION INNOVANTE> INTERFACES PRE CONFIGURES

Vous ne souhaitez pas utiliser de maillon de jonction, nous pouvons vous fournir cet outil qui permet de river et dériver notre chaîne

Compatibles avec les chaînes de cette brochure

PRESTATION DE MONTAGE SUR SITE

DEPUIS JANVIER 2007

VOUS PROPOSE BIEN

PLUS QUE DES

CHAINES

SEDIS SERVICE