56
Sommaire Blocs de jonction, série P Blocs de jonction, série P Aperçu de la série P B.2 Blocs de jonction de passage B.4 Blocs de jonction double étage B.8 Blocs de jonction de raccordement de capteurs et de moteurs B.10 Blocs de jonction de protection B.11 Blocs de jonction à fusible B.16 Blocs de jonction de test sectionnables B.18 Aperçu blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations B.24 Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations B.26 Aperçu blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel B.36 Blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel B.38 Accessoires série P B.44 B.1 Blocs de jonction, série P B 1282300000 – 2012/2013

1282300000_CAT1_B_FR

Embed Size (px)

Citation preview

Sommaire

Blocs de jonction, série P

Blocs de jonction, série P Aperçu de la série P B.2

Blocs de jonction de passage B.4

Blocs de jonction double étage B.8

Blocs de jonction de raccordement de capteurs et de moteurs B.10

Blocs de jonction de protection B.11

Blocs de jonction à fusible B.16

Blocs de jonction de test sectionnables B.18

Aperçu blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations B.24

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations B.26

Aperçu blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel B.36

Blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel B.38

Accessoires série P B.44

B.1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Aperçu de la série P

Un câblage rapide et sûr

Augmentez votre efficacité. La technologie de raccordement PUSH IN et la réduction conséquente de variantes vous y aident.

Le gain de temps et la facilité de mise en oeuvre du système PUSH IN sont impressionnants. Par rapport au raccordement à ressort le gain de temps pour le raccordement du conducteur peut atteindre 50 % (3,5 s par conducteur). Il suffit d’enfoncer le conducteur rigide jusqu’en butée et c’est terminé. Pas besoin d’utiliser d’outil. Vous réalisez une connexion fiable, insensible aux vibrations et étanche aux gaz. Vous pouvez même raccorder des fils souples équipés d’embout sertis ou des conducteurs soudés par ultrasons.

Rapide et sûrPar la technologie de raccordement PUSH IN pour des conducteurs rigides et souples avec embouts, les temps de câblage se réduisent sensiblement par un raccordement rapide, sans outil supplémentaire.

Blocs de jonction avec technologie de raccordement « PUSH IN »

Sécurité de contact Un ressort en acier inox génère de manière permanente la force nécessaire pour assurer le contact entre le conducteur et la barrette de liaison. La barrette de liaison en cuivre avec un alliage étain garantit une chute de tension très faible.

B.2

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Aperçu de la série P

Utilisation facile Le contact PUSH IN est conçu pour éviter une utilisation incorrecte, car la course du ressort est limitée par la butée.

L’isolant Wemid • Résistance aux courants de fuite CTI 600• Résistant aux températures de 120°• Classe d’inflammabilité V0 selon UL94• Composant ingnifugeant sans halogène

ni phosphore

B.3

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

B

B.4 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéWemid bleu

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

Adaptateur de testStandard

avec tétonTournevis

StandardDouilles réductrices

pour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

2 raccordements

PDU 2.5/4 4 mm²

5,1 x 53 x 39 / 60,13...6

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55032 30 (C) 30 (C) 294 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 2.5/4 100 1896110000PDU 2.5/4 BL 50 1896230000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP 2.5/4 2,5 mm 50 1896300000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

PTA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916180000PTA ZA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916190000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

3 raccordements

PDU 2.5/4 3AN 4 mm²

5,1 x 67,5 x 39 / 60,13...6

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55032 30 (C) 30 (C) 294 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 2.5/4/3AN 100 1896120000PDU 2.5/4/3AN BL 50 1896240000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP 2.5/4/4AN 2,5 mm 50 1896320000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

PTA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916180000PTA ZA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916190000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de passage

B

B.51282300000 – 2012/2013

4 raccordements

PDU 2.5/4 4AN 4 mm²

5,1 x 78,5 x 39 / 60,13...6

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55032 30 (C) 30 (C) 274 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 2.5/4/4AN 100 1896130000PDU 2.5/4/4AN BL 50 1896250000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP 2.5/4/4AN 2,5 mm 50 1896320000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

PTA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916180000PTA ZA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916190000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D

2 x 2 raccordements

PDU 2.5/4 2x2 4 mm²

5,1 x 78 x 39 / 60,13...6

IEC UL CSA800324

8 kV / 3A3 / V-0

#

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 2.5/4/2X2AN 50 1022220000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. Référence

LargeurPAP 2.5/4/4AN 2,5 mm 50 1896320000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

PTA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916180000PTA ZA PDU2.5/4 5,1 mm 25 1916190000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1

2 raccordements

PDU 6/10 10 mm²

8,1 x 64,5 x 41,557 / 101,5...10

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55057 44 (C) 46 (C) 3710 AWG 14...8 AWG 14...8 10

8 kV / 3A4 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 6/10 50 1896140000PDU 6/10 BL 25 1896270000Pour les conducteurs 10 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203620000).

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 6N/2 60 1906210000ZQV 6N/3 60 1906220000ZQV 6N/4 60 1906230000

ZQV 6N/20 20 1906240000Largeur

PAP PDU6/10 2,5 mm 20 1896330000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PAD 6/10/4 5,3 mm 80 1916160000

WS 10/8

IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de passage

B

B.6 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéWemid bleu

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

Adaptateur de testStandard

avec tétonTournevis

StandardDouilles réductrices

pour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

3 raccordements

PDU 6/10 3AN 10 mm²

8,1 x 82,5 x 41,557 / 101,5...10

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55057 44 (C) 46 (C) 3710 AWG 14...8 AWG 14...8 10

8 kV / 3A4 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 6/10/3AN 50 1896150000PDU 6/10/3AN BL 50 1896280000Pour les conducteurs 10 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203620000).

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 6N/2 60 1906210000ZQV 6N/3 60 1906220000ZQV 6N/4 60 1906230000

ZQV 6N/20 20 1906240000Largeur

PAP PDU6/10/3AN 2,5 mm 20 1896340000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PAD 6/10/4 5,3 mm 80 1916160000

IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 10/8

PDU 6/10 4AN 10 mm²

8,1 x 97 x 41,557 / 101,5...10

IEC UL CSA800 600 (C)57 47 (C)10 AWG 14...8

8 kV / 3A4 / V-0

{ #

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 6/10/4AN 50 1083040000PDU 6/10 4AN BL 25 1165130000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 6N/2 60 1906210000ZQV 6N/3 60 1906220000ZQV 6N/4 60 1906230000

ZQV 6N/20 20 1906240000

LargeurZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PAD 6/10/4 5,3 mm 80 1916160000

WS 10/8

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de passage

NEW

B

B.71282300000 – 2012/2013

2 raccordements

PDU 16 16 mm²

12,1 x 80,5 x 48 / 162,5...16

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55076 75 (C) 78 (C) 5916 AWG 14...4 AWG 14...4 16

8 kV / 3B6 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...16

18 / 1,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 16 25 1896400000PDU 16 BL 10 1896220000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 16/2 76 A 25 1739690000

LargeurPAP 16 2,7 mm 10 1896290000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

PAD 16/4 7,3 mm 80 1916170000

WS 12/8

Ex e II T II 2 G D

Bloc de jonction d‘alimentation

PEI 16 16 mm²

15 x 80,5 x 48 / 162,5...16

IEC UL CSA EN 60079-7800 600 (C) 600 (C) 55076 75 (C) 78 (C) 6616 AWG 14...4 AWG 14...4 16

8 kV / 3B6 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...16

18 / 1,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePEI 16 25 1918780000PEI 16 BL 25 1918790000Le bloc de jonction comprend un flasque de fermeture. Flasque de fermeture séparé inutile.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 6N/3 60 1906220000

LargeurZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

PAD 16/4 7,3 mm 80 1916170000

WS 12/8

Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de passage

B

B.8 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéWemid bleu

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Douilles réductricespour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

Bloc de jonction double étage

PDK 2.5/4 2,5 mm²

5,1 x 82,5 x 58,528 / 60,13...6

IEC UL CSA800 600 (C) 600 (C)24 30 (C) 30 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDK 2.5/4 50 1918770000PDK 2.5/4 BL 50 1918760000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDK 2.5/4 2,5 mm 20 1919720000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)

Bloc de jonction double étage avec liaison verticale

PDK 2.5/4 V 2,5 mm²

5,1 x 82,5 x 58,528 / 60,13...6

IEC UL CSA800 600 (C) 600 (C)24 30 (C) 30 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDK 2.5/4V 50 1918730000PDK 2.5/4V BL 50 1918680000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDK 2.5/4 2,5 mm 20 1919720000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction double étage

B

B.91282300000 – 2012/2013

PDK 2.5/4 N-L 2,5 mm²

5,1 x 82,5 x 58,528 / 60,13...6

N

IEC UL CSA800 600 (C) 600 (C)24 30 (C) 30 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDK 2.5/4N-L 50 1918740000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDK 2.5/4 2,5 mm 20 1919720000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)

IEC 60947-7-1

PDK 2.5/4 L-PE 2,5 mm²

5,1 x 82,5 x 58,528 / 60,13...6

IEC UL CSA800 600 (C) 600 (C)24 30 (C) 30 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

8 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDK 2.5/4L-PE 50 1918720000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDK 2.5/4 2,5 mm 20 1919720000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)

IEC 60947-7-2

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction double étage

B

B.10 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

Standard

PMAK 4 4 mm²

5,1 x 103,86 x 79,05 / 60,5...6

IEC UL CSA400 300 (C)30 29 (C)4 AWG 26...10

6 kV / A3 / V-0

{

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 4...0,5

12 / 0,4 x 2,5 mm

Type Cdt. RéférencePMAK 4 50 1221340000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PMAK 4 1 mm 20 1221360000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.4X2.5X75 1 9009030000

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5

PMAK 4 800 V 4 mm²

6,1 x 107,5 x 82,6 / 60,5...6

IEC UL CSA800 600 (C)32 29 (C)4 AWG 26...10

8 kV / A3 / V-0

{

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 4...0,5

12 / 0,4 x 2,5 mm

Type Cdt. RéférencePMAK 4 800V 50 1221350000

Type Courant Cdt. Référence

LargeurZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.4X2.5X75 1 9009030000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de raccordement de capteurs et de moteurs

NEW NEW

B

B.111282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesSection nominale mm²Tension nominale vers le bloc de jonction voisin VTension nominale de choc avec le bloc de jonction voisin kVCourant nominal de courte durée nominalDegré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid vert / jauneRemarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

StandardDouilles réductrices

pour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

2 raccordements

PPE 2.5/4 4 mm²

5,1 x 53 x 39 / 60,13...6 PE

IEC UL CSA EN 60079-74 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8008

480 A (4 mm²)3

A3 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 2.5/4 50 1896170000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Largeur Cdt. RéférencePAP 2.5/4 2,5 mm 50 1896300000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

3 raccordements

PPE 2.5/4 3AN 4 mm²

5,1 x 67 x 39 / 60,13...6 PE

IEC UL CSA EN 60079-74 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8008

480 A (4 mm²)3

A3 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 2.5/4/3AN 50 1896200000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Largeur Cdt. RéférencePAP 2.5/4/3AN 2,5 mm 50 1896480000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de protection

B

B.12 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesSection nominale mm²Tension nominale vers le bloc de jonction voisin VTension nominale de choc avec le bloc de jonction voisin kVCourant nominal de courte durée nominalDegré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid vert / jauneRemarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

StandardDouilles réductrices

pour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

4 raccordements

PPE 2.5/4 4AN 4 mm²

5,1 x 80 x 39 / 60,13...6 PE

IEC UL CSA EN 60079-74 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8008

480 A (4 mm²)3

A3 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 2.5/4/4AN 50 1896160000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Largeur Cdt. RéférencePAP 2.5/4/4AN 2,5 mm 50 1896320000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

2 raccordements

PPE 6/10 10 mm²

8,1 x 63,5 x 41,5 / 101,5...10 PE

IEC UL CSA EN 60079-710 AWG 14...8 AWG 14...8 10

8008

1200 A (10 mm²)3

A4 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 6/10 25 1896180000Pour les conducteurs 10 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203620000).

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PDU6/10 2,5 mm 20 1896330000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PAD 6/10/4 5,3 mm 80 1916160000

WS 10/8

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de protection

B

B.131282300000 – 2012/2013

3 raccordements

PPE 6/10 3AN 10 mm²

8,1 x 81,5 x 41,5 / 101,5...10 PE

IEC UL CSA EN 60079-710 AWG 14...8 AWG 14...8 10

8008

1200 A (10 mm²)3

A4 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 6/10/3AN 25 1896190000Pour les conducteurs 10 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203620000).

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PDU6/10/3AN 2,5 mm 20 1896340000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PAD 6/10/4 5,3 mm 80 1916160000

WS 10/8

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de protection

B

B.14 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesSection nominale mm²Tension nominale vers le bloc de jonction voisin VTension nominale de choc avec le bloc de jonction voisin kVCourant nominal de courte durée nominalDegré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid vert / jauneRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Protectionavec signal éclair

2 raccordements

PPE 16 16 mm²

12,1 x 81 x 48 / 162,5...16 PE

IEC UL CSA EN 60079-716 AWG 14...4 AWG 14...4 16

8008

1920 A (16 mm²)3

B6 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...16

18 / 1,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 16 10 1896210000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 16/2 76 A 25 1739690000

LargeurPAP 16 2,7 mm 10 1896290000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

PAD 16/4 7,3 mm 80 1916170000

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 10/12

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de protection

B

B.151282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesSection nominale mm²Tension nominale vers le bloc de jonction voisin VTension nominale de choc avec le bloc de jonction voisin kVCourant nominal de courte durée nominalDegré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid vert / jauneRemarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

StandardDouilles réductrices

pour conducteur < 0,5 mm² / AWG 20pour conducteur < 1,0 mm² / AWG 18

Protectionavec signal éclair

PDK 2.5/4 PE 4 mm²

5,1 x 82,5 x 58,5 / 60,13...6 PE

IEC UL CSA EN 60079-74 AWG 26...10 AWG 26...10 4

8008

480 A (4 mm²)3

A3 / V-0 r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,5

Type Cdt. RéférencePDK 2.5/4 PE 50 1918710000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PDK 2.5/4 2,5 mm 20 1919720000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PRH 2.5/4/1 6,16 mm 100 1916410000PRH 2.5/4/2 6,16 mm 100 1916400000

PAD 2.5/4/4 5,1 mm 80 1916150000

IEC 60947-7-2 Ex e II T II 2 G D

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de protection

B

B.16 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale vers le bloc de jonction voisin VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionClasse d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Dimension de la lame

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncénoir

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

3 pôles5 pôles7 pôles9 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

noirEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

StandardFusible G 5 x 20mm (CEI 60127-2)

0,25 A rapide0,50 A rapide1,00 A rapide2,00 A rapide

PSI 6/10 10 mm²

12,2 x 81 x 40,3510 / 101,5...10

IEC UL CSA2506,310

8 kV / 3V-0

#

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...100,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePSI 6/10 25 1083050000PSI 6/10 SW 25 1165140000Disposition individuelle de la protection contre les courts-circuits : 10 A et 4 Watt.

Une broche sur deux de la connexion transversale doit être enlevée.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000ZQV 4/5 GE 32 A 20 1608980000ZQV 4/7 GE 32 A 20 1609000000ZQV 4/9 GE 32 A 20 1609020000

LargeurPAP PTL/PSI 6/10 2,5 mm 20 1165320000PAP PTL/PSI 6/10 SW 2,5 mm 20 1165330000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

G 20/0.25A/F 10 0430500000G 20/0.50A/F 10 0430600000G 20/1.00A/F 10 0430700000G 20/2.00A/F 10 0430900000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 10/8

Type RéférencePSI 6/10 1083050000

Arrangement Domaine d‘applicationProtection contre les courts-

circuits exclusivementProtection contre la surcharge

et les courts-circuits TA max. Valeurs nominales TA max. Valeurs nominales

Individuel 35 °C 2,5 W / 6,3 ARegroupement 26 °C 2,5 W / 6,3 A

Protection contre la surcharge et les courts-circuits

PSI 6/10

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction à fusible

NEW

Blocs de jonction à fusible – Accessoires

Fusibles et bagues de calibrage pour blocs de jonction à fusible Weidmüller

Caractéristiques techniques / RéférencesFusible G 5 x 20 sans détecteur de fusion selon IEC 60127-2 (VDE 0820 p.2 Bl 1)Taille (mm) Courant nom. (A) Type Cdt. Référence

0,1 (F) G 20/0.10A/F 10 04303000005 x 20 0,2 (F) G 20/0.20A/F 10 0430400000Puissance de coupure 1500 A 0,25 (F) G 20/0.25A/F 10 0430500000(à 250 V, 50 Hz, cos : 0,7) 0,5 (F) G 20/0.50A/F 10 0430600000

0,63 (F) G 20/0.63A/F 10 04390000001,0 (F) G 20/1.00A/F 10 04307000001,6 (F) G 20/1.60A/F 10 04308000002,0 (F) G 20/2.00A/F 10 04309000002,5 (F) G 20/2.50A/F 10 04310000003,15 (F) G 20/3.15A/F 10 04311000004,0 (F) G 20/4.00A/F 10 04312000005,0 (F) G 20/5.00A/F 10 04313000006,3 (F) G 20/6.30A/F 10 0431400000

(M) = semi-lent (F) = rapide

Fusiblespour bloc de jonction de typePSI 6/10

B.17

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

B

B.18 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale bloc de jonction de passage VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéWemid bleu

sans sectionneur, Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Tester / contrôlerFiche de contrôle

Support pour fusibles 5 x 20mm400 V AC/DC, sans LED

10 - 36 V AC/DC, LED rouge140 - 250 V AC/DC, LED rouge

Fiche porte composants (jusquà 250 V)sans équipementavec pont de fils

avec diode 1N4007Fiche de sectionnement

amovible , en replacement du levier du sectiont

avec sectionneur

PTR 2.5/4 2,5 mm²

5,1 x 71 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500 600 (C) 600 (C)22 24 (C) 24 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePTR 2.5/4 50 1933950000PTR 2.5/4 BL 50 1933970000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4 2,5 mm 20 1934680000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

PTR 2.5/4 O TNHE 2,5 mm²

5,1 x 71 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500222,5

6 kV / 3A3 / V-0

#

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. Référence

PTR 2.5/4 O TNHE 50 1933910000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4 2,5 mm 20 1934680000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de test sectionnables

B

B.191282300000 – 2012/2013

avec sectionneur

PTR 2.5/4 3AN 2,5 mm²

5,1 x 85 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500 600 (C) 600 (C)22 24 (C) 24 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePTR 2.5/4/3AN 50 1933980000PTR 2.5/4/3AN BL 50 1933930000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4/3AN 2,5 mm 20 1934690000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1

PTR 2.5/4 3AN O TNHE 2,5 mm²

5,1 x 85 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500222,5

6 kV / 3A3 / V-0

#

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. Référence

PTR 2.5/4/3AN O TNHE 50 1933990000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4/3AN 2,5 mm 20 1934690000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1

avec sectionneur

PTR 2.5/4 4AN 2,5 mm²

5,1 x 99 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500 600 (C) 600 (C)22 24 (C) 24 (C)2,5 AWG 26...10 AWG 26...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u # i

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePTR 2.5/4/4AN 50 1933940000PTR 2.5/4/4AN BL 50 1934000000

Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4/4AN 2,5 mm 20 1934700000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de test sectionnables

B

B.20 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale bloc de jonction de passage VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéWemid bleu

sans sectionneur, Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Tester / contrôlerFiche de contrôle

Support pour fusibles 5 x 20mm400 V AC/DC, sans LED

10 - 36 V AC/DC, LED rouge140 - 250 V AC/DC, LED rouge

Fiche porte composants (jusquà 250 V)sans équipementavec pont de fils

avec diode 1N4007Fiche de sectionnement

amovible , en replacement du levier du sectiont

PTR 2.5/4 4AN O TNHE 2,5 mm²

5,1 x 99 x 39,522 / 60,13...6

IEC UL CSA500222,5

6 kV / 3A3 / V-0

#

Raccordement nominal0,5...6 0,5...4 / 0,5...40,5...2,512 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. Référence

PTR 2.5/4/4AN O TNHE 50 1933890000Pour les conducteurs 4 mm² utiliser des embouts dont le diamètre de collerette plastique est optimisé (référence 9203630000).

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PTR2.5/4/4AN 2,5 mm 20 1934700000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de test sectionnables

B

B.211282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale bloc de jonction de passage VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncésans sectionneur, Wemid beige foncé

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Support pour fusibles 5 x 20mm400 V AC/DC, sans LED

10 - 36 V AC/DC, LED rouge140 - 250 V AC/DC, LED rouge

Fiche porte composants (jusquà 250 V)sans équipementavec pont de fils

avec diode 1N4007Fiche de sectionnement

amovible , en replacement du levier du sectiont

PDL 4/TR/DU O TNHE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4

IEC UL CSA400 150 (C) 300 (B)20 17 (C) 6.3 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

4 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. Référence

PDL 4/TR/DU O TNHE 50 1899210000...sans levier de sectionnement. Indiqué pour support fusible SIHA 3 avec fusible G, pour fiche avec composant BEST et pour fiche de sectionnement TNST.

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

PDL 4/TR/DU/PE O TNHE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4 PE

IEC UL CSA400 300 (D) 300 (B)20 10 (D) 6.3 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

4 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. Référence

PDL 4/TR/DU/PE O TNHE 50 1899220000...sans levier de sectionnement. Indiqué pour support fusible SIHA 3 avec fusible G, pour fiche avec composant BEST et pour fiche de sectionnement TNST.

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de test sectionnables

B

B.22 1282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale bloc de jonction de passage VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncésans sectionneur, Wemid beige foncé

Remarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 /24 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Support pour fusibles 5 x 20mm400 V AC/DC, sans LED

10 - 36 V AC/DC, LED rouge140 - 250 V AC/DC, LED rouge

Fiche porte composants (jusquà 250 V)sans équipementavec pont de fils

avec diode 1N4007Fiche de sectionnement

amovible , en replacement du levier du sectiont

avec sectionneur

PDL 4/TR/DU 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4

IEC UL CSA400 150 (C) 300 (B)20 17 (C) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

4 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/TR/DU 50 1899190000

sans sectionneur : PDL 4 TR/DU O TNHE référence : 1899210000

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

avec sectionneur

PDL 4/TR/DU/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4 PE

IEC UL CSA400 300 (D) 300 (B)20 10 (D) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

4 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/TR/DU/PE 50 1899200000

sans sectionneur : PDL 4 TR/DU/PE O TNHE référence : 1899220000

Informations complètes sur la pose des embouts doubles dans la section acces-soires de la série P.

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SIHA 3/G20 5,95 mm 25 7921560000SIHA 3/G20/LD 10-36V 5,95 mm 25 7921570000SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 25 7921600000

BEST 5,1 mm 50 1833100000BEST/DRBR 5,1 mm 50 1878570000BEST/D 5,1 mm 50 1878560000

TNST 50 1833090000

DEK 5/5 / WS 10/5

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de test sectionnables

B

B.231282300000 – 2012/2013

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale bloc de jonction de passage VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncénoir

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Autres accessoiresFiche de court-circuit, 2 pôles

Douille filetéeStandard

Connexion transversale à vis2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesTester / contrôler

Alvéole de test , bleu Alvéole de test , jaune

Alvéole de test , vert Alvéole de test , violet

Alvéole de test Alvéole de test , bleu

Alvéole de test , jaune Alvéole de test , vert

Alvéole de test , violet Alvéole de test

PTL 6/10 10 mm²

8,1 x 82 x 40,35 / 101,5...10

IEC UL CSA800 600 (C)57 45 (C)10 AWG 16...16

8 kV / 3A5 / V-0

{ #

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePTL 6/10/STB 50 1084780000

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PTL/PSI 6/10 2,5 mm 20 1165320000PAP PTL/PSI 6/10 SW 2,5 mm 20 1165330000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

QS 2/8/4 12 mm 20 0270960000

GWHUE M3 WTL6 50 1255010000Courant

WQV 6/2 57 A 50 1052360000WQV 6/3 57 A 50 1054760000WQV 6/4 57 A 50 1054860000WQV 6/10 57 A 20 1052260000

LargeurSTB 21.6/45 BL 6,1 mm 50 1936290000STB 21.6/45 GE 6,1 mm 50 1936240000STB 21.6/45 GN 6,1 mm 50 1936250000STB 21.6/45 VI 6,1 mm 50 1936260000STB 14/D6/4/M3 SAK10 500 2012420000STB 36.8/IH/BL WTL6/1 6 mm 50 1847790000STB 36.8/IH/GE WTL6/1 6 mm 50 1847760000STB 36.8/IH/GN WTL6/1 6 mm 50 1847770000STB 36.8/IH/VI WTL6/1 6 mm 50 1847780000STB 36.8/IH/DB WTL6/1 6 mm 50 1847740000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/8

PTD 6/10 10 mm²

8,1 x 82 x 40,35 / 101,5...10

IEC UL CSA800 600 (C)57 45 (C)10 AWG 16...16

8 kV / 3A5 / V-0

{

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePTD 6/10/STB 50 1084790000

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PTL/PSI 6/10 2,5 mm 20 1165320000PAP PTL/PSI 6/10 SW 2,5 mm 20 1165330000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

QS 2/8/4 12 mm 20 0270960000

GWHUE M3 WTL6 50 1255010000Courant

WQV 6/2 57 A 50 1052360000WQV 6/3 57 A 50 1054760000WQV 6/4 57 A 50 1054860000WQV 6/10 57 A 20 1052260000

LargeurSTB 21.6/45 BL 6,1 mm 50 1936290000STB 21.6/45 GE 6,1 mm 50 1936240000STB 21.6/45 GN 6,1 mm 50 1936250000STB 21.6/45 VI 6,1 mm 50 1936260000STB 14/D6/4/M3 SAK10 500 2012420000STB 36.8/IH/BL WTL6/1 6 mm 50 1847790000STB 36.8/IH/GE WTL6/1 6 mm 50 1847760000STB 36.8/IH/GN WTL6/1 6 mm 50 1847770000STB 36.8/IH/VI WTL6/1 6 mm 50 1847780000STB 36.8/IH/DB WTL6/1 6 mm 50 1847740000

DEK 5/8

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de test sectionnables

NEW NEW

Aperçu blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

Solution économique pour la technique des bâtiments et des installations en version « PUSH IN »

L‘élargissement de la vaste gamme de blocs de jonction « PUSH IN » de Weidmüller réduit le temps d‘installation au minimum tout en offrant des performances supérieures dans des dimensions plus compactes.

La technologie PUSH IN présente des avantages importants dans tous les cas où des conducteurs massifs ainsi que des conducteurs à embouts doivent être raccordés.

äBlocs de jonction de distribution pour une alimentation simple

Rapide et sûr Plage de raccordement universelle entre 2,5 et 16 mm². Des conducteurs rigides et conducteurs souples avec embouts peuvent être raccordés par ce système.

Combinaison PUSH IN avec visLes bornes à vis de grande section peuvent être combinées avec les blocs de jonction PUSH IN.

B.24

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Aperçu blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

Plus de flexibilitéRemplacement facile des blocs de jonction de type PDL sur le bloc en relation avec PDU 16S.

Manipulation simplifiéeLa conception asymétrique du bloc de jonction rend possible le passage d‘une barre collectrice de conducteurs de neutre.

B.25

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

B

B.26 1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de passage

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Protectionavec signal éclair

PDU 16S 16 mm²

12,1 x 96,5 x 48 / 162,5...16

IEC UL CSA8007616

8 kV / 3B6 / V-0

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...16

18 / 1,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePDU 16S 25 1139580000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 16/2 76 A 25 1739690000

LargeurPAP PDU16S 2,7 mm 10 1139910000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

PAD 16/4 7,3 mm 80 1916170000

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 12/8

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

NEW

B

B.271282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de protection

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesSection nominale mm²Tension nominale vers le bloc de jonction voisin VTension nominale de choc avec le bloc de jonction voisin kVCourant nominal de courte durée nominalDegré de pollutionClasse d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Dimension de la lame

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid vert / jauneRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles

Flasque de fermeture / séparateurWemid beige foncé

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Protectionavec signal éclair

PPE 16S 16 mm²

12,1 x 96,5 x 48 / 162,5...16 PE

IEC UL CSA16

8008

1920 A (16 mm²)3

V-0

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...161,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePPE 16S 10 1139570000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 16/2 76 A 25 1739690000

LargeurPAP PDU16S 2,7 mm 10 1139910000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

PAD 16/4 7,3 mm 80 1916170000

IEC 60947-7-2

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 10/12

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

NEW

B

B.28 1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de neutre sectionnables

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid bleuRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôles20 / 24 pôles

Plaque de maintien pour 10 x 3 (néces, tous les 20 cm)Wemid bleu

Pour position de montage verticale

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Barre collectrice 10 x 3 (140 A)Barre collectrice à arête sup. TS 35 = 25,5 mm

Etrier pour alimentation des barres collectrices 10 x 3Rigide / souple 0,5 - 6 / 4 mm²

Rigide / souple 6 - 16 mm²souple 16 - 35 mm²

PNT 2.5/4 4 mm²

5,1 x 63,5 x 48,5 / 60,08...6

NT

IEC UL CSA250324

4 kV / 3A3 / V-0

u #

Raccordement nominal0,5...6 2,5...4 / 0,5...4...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePNT 2.5/4 50 1896360000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000

LargeurPHP PNT 2.5/4 3 mm 20 1896390000PHP PNT 2.5/4 SO 3 mm 20 1916790000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5 / WS 10/5

PNT 6/10 10 mm²

8,1 x 72,5 x 46,5 / 101,5...10

NT

IEC UL CSA2504110

8 kV / 3A4 / V-0

u # i

Raccordement nominal1,5...6 1,5...10 / 1,5...10

14 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePNT 6/10 25 1896370000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 6N/2 60 1906210000ZQV 6N/3 60 1906220000ZQV 6N/4 60 1906230000

ZQV 6N/20 20 1906240000Largeur

PHP PNT 6/10 3 mm 10 1896100000PHP PNT 6/10 SO 3 mm 10 1919710000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

WS 10/8

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.291282300000 – 2012/2013

PNT 16 16 mm²

12,1 x 80,5 x 50 / 162,5...16

NT

IEC UL CSA4007616

8 kV / 3B6 / V-0

u # i

Raccordement nominal2,5...16 2,5...16 / 2,5...16

18 / 1,0 x 5,5 mm

Type Cdt. RéférencePNT 16 10 1896350000

Type Courant Cdt. Référence

LargeurPHP PNT16 3 mm 10 1896380000PHP PNT16 SO 3 mm 10 1919690000

ZEW 35 6 mm 20 9540000000

SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

WS 10/12

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.30 1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de distribution pour 10 x 3 mm

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéPlaque de maintien pour 10 x 3 (néces, tous les 20 cm)

Wemid bleuPour position de montage verticale

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Barre collectrice 10 x 3 (140 A)Barre collectrice à arête sup. TS 35 = 25,5 mm

Etrier pour alimentation des barres collectrices 10 x 3Rigide / souple 0,5 - 6 / 4 mm²

Rigide / souple 6 - 16 mm²souple 16 - 35 mm²

PDL 4 S/NT/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4 PE

LNT

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

#

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/NT/L/PE 50 1837060000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5

PDL 4 S/L/L 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4

LL

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/L/L 50 1837030000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.311282300000 – 2012/2013

PDL 4 S/L 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4

L

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/L 50 1847610000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1

PDL 4 S/N/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4

LN

PE

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/N/L/PE 50 1837050000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1 (-7-2)

PDL 4 S/N/L 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4 L

N

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/N/L 50 1847630000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.32 1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de distribution pour 10 x 3 mm

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéPlaque de maintien pour 10 x 3 (néces, tous les 20 cm)

Wemid bleuPour position de montage verticale

Equerre de blocageWemid beige foncé

TournevisStandard

Barre collectrice 10 x 3 (140 A)Barre collectrice à arête sup. TS 35 = 25,5 mm

Etrier pour alimentation des barres collectrices 10 x 3Rigide / souple 0,5 - 6 / 4 mm²

Rigide / souple 6 - 16 mm²souple 16 - 35 mm²

PDL 4 S/N 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4

N

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/N 50 1847620000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

IEC 60947-7-1

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5

PDL 4 S/L/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 48,536 / 40,08...4

LL

PE

IEC UL CSA400324

6 kV / 3A3 / V-0

# i

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4 S/L/L/PE 50 1837040000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4S 1,5 mm 20 1837070000

PHP PDL 3 mm 20 1837090000PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000

ZF 4 S BL 6,1 mm 50 1814660000ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000

DEK 5/5

IEC 60947-7-1 (-7-2)

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.331282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de distribution

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

Standard

PDL 4 NT/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,1 / 40,08...4

LNT

PE

IEC UL CSA400 300 (D) 300 (B)20 10 (D) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/NT/L/PE 50 1882620000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5

PDL 4 NT/L 4 mm²

5,1 x 100 x 49,1 / 40,08...4

LNT

IEC UL CSA400 150 (C) 300 (B)20 17 (C) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/NT/L 50 1882600000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

DEK 5/5

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.34 1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de distribution

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

Wemid beige foncéRemarque

Remarque

AccessoiresConnexion transversale enfichable

2 pôles3 pôles4 pôles

10 pôlesFlasque de fermeture / séparateur

Wemid beige foncéEquerre de blocage

Wemid beige foncéTournevis

Standard

PDL 4 N/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,1 / 40,08...4

LN

PE

IEC UL CSA400 300 (D) 300 (B)32 10 (D) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/N/L/PE 50 1899180000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage DEK 5/5

PDL 4 L/L/PE 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4

LL

PE

IEC UL CSA400 300 (D) 300 (B)32 10 (D) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/L/L/PE 50 1882610000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

DEK 5/5

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

B

B.351282300000 – 2012/2013

PDL 4 L/L 4 mm²

5,1 x 100 x 49,5 / 40,08...4

LL

IEC UL CSA400 150 (C) 300 (B)32 17 (C) 20 (B)4 AWG 28...10 AWG 28...10

6 kV / 3A3 / V-0

r { u #

Raccordement nominal0,5...4 / 1,5...40,5...4 / 0,5...40,5...1,512 / 3,0 x 0,5 mm

Type Cdt. RéférencePDL 4/L/L 50 1882590000

Type Courant Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000

LargeurPAP PDL4 1,5 mm 20 1883210000

ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000

SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000

DEK 5/5

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction d‘actionneurs et d‘installations

Aperçu blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

Économie et faible encombrement pour la répartition et distribution de signaux

Des exigences de plus en plus complexes aux processus d‘automatisme et des exigences croissantes à la surveillance et à la saisie de données d‘exploitation confrontent les ingénieurs chargés de la planification avec de nouveaux défis : d‘un côté, les signaux supplémentaires pour l‘automatisation doivent être raccordés et traités, d‘un autre côté, de l‘espace supplémentaire est le plus souvent lié à des frais plus importants.Weidmüller répond à ces exigences avec ses nouvelles bornes de répartition de brassage et de distribution de potentiel. La PRV est actuellement la borne de répartition de brassage avec la technologie de raccordement PUSH IN la plus compacte du monde.

Blocs de jonction répartiteurs de brassage et distributeurs de potentiel PRV et PPV

ä

Orientation optimaleUne orientation optimale lors des travaux d‘extension et de maintenance est garantie par les éléments d‘actionnement de couleurs, qui permettent une affectation ciblée des blocs de jonction PRV et, de ce fait, une affectation des signaux sans erreur.

Gain de place énormePar rapport aux blocs de jonction multi-étages conventionnels, les nouveaux blocs de jonction répartiteurs de brassage et distributeurs de potentiel offrent une densité de contacts sensiblement plus élevée. La forme optimisée des produits PRV garantit une réduction de jusqu‘à 50 % de l‘encombrement dans l‘armoire.

8x

16x

4x8x

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B.36 1282300000 – 2012/2013

Aperçu blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

Faible résistance de passage La forme en V unique des barrettes de liaison compense les différentes dilatations des matériaux et garantit de cette manière des résistances de passage faibles et constantes.

Borne de distribution de potentiel PPVLes bornes de répartition de brassage à 4 et 8 voies sont disponibles pour une distribution de potentiel simple et sûre, ainsi que comme bornes de distribution de potentiel.

ä

Simple – Le conducteur préparé est simplement enfiché dans la borne et garantit une connexion fiable, insensible aux vibrations et étanche aux gaz.

Sécurité – La technologie de raccordement d‘une conception optimale garantit une grande force d‘arrachement des conducteurs et la sécurité face aux vibrations.

Compact et redondantLe nouveau raccordement double PUSH IN offre une possibilité de raccordement redondant sur un espace réduit.

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B.371282300000 – 2012/2013

B

B.38 1282300000 – 2012/2013

PRV

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

noir pour T TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Remarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture

noirbleugris

Support de repèrenoir pour TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Séparateursans impression

imprimé 0 à 3 ou 0 à 7 ou 0 à 15imprimé 1 à 4 ou 1 à 8 ou 1 à 16

imprimé A...D ou A...H ou A...PEquerre de blocage

noirTournevis

StandardConnexion transversale enfichable

2 pôles

PRV 4 RT 1,5 mm²

9,2 x 70 x 13 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)10 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 4 SW 35X15 RT 20 1173810000PRV 4 BL 35X15 RT 20 1267890000PRV 4 SW 35X7.5 RT 20 1173830000PRV 4 BL 35X7.5 RT 20 1267900000RT = éléments d‘actionnement rouges

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000

BZT PRV4 SW 35X15 10,2 mm 20 1173590000BZT PRV4 BL 35X15 10,2 mm 20 1267980000BZT PRV4 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173600000BZT PRV4 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267990000

TW PRV4 2 mm 10 1173700000TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 7.8/9.2

PRV 4 WS 1,5 mm²

9,2 x 70 x 13 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)10 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 4 SW 35X15 WS 20 1173820000PRV 4 BL 35X15 WS 20 1173920000PRV 4 SW 35X7.5 WS 20 1173840000PRV 4 BL 35X7.5 WS 20 1173930000WS = éléments d‘actionnement blancs

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000

BZT PRV4 SW 35X15 10,2 mm 20 1173590000BZT PRV4 BL 35X15 10,2 mm 20 1267980000BZT PRV4 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173600000BZT PRV4 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267990000

TW PRV4 2 mm 10 1173700000TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

WS 7.8/9.2

IEC 60947-7-1, DIN EN 60079

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

NEW NEW

B

B.391282300000 – 2012/2013

PRV

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

noir pour T TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Remarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture

noirbleugris

Support de repèrenoir pour TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Séparateursans impression

imprimé 0 à 3 ou 0 à 7 ou 0 à 15imprimé 1 à 4 ou 1 à 8 ou 1 à 16

imprimé A...D ou A...H ou A...PEquerre de blocage

noirTournevis

StandardConnexion transversale enfichable

2 pôles

PRV 8 RT/WS 1,5 mm²

9,2 x 120 x 10 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)

8 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 8 SW 35X15 RT/WS 20 1173740000PRV 8 BL 35X15 RT/WS 20 1267830000PRV 8 SW 35X7.5 RT/WS 20 1173790000PRV 8 BL 35X7.5 RT/WS 20 1267840000RT = éléments d‘actionnement rouges WS = éléments d‘actionnement blancs

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000

BZT PRV8 SW 35X15 10,2 mm 20 1173570000BZT PRV8 BL 35X15 10,2 mm 20 1267950000BZT PRV8 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173580000BZT PRV8 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267970000

TW PRV8 2 mm 10 1173670000TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 7.8/9.2

PRV 8 WS/RT 1,5 mm²

9,2 x 120 x 10 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)

8 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 8 SW 35X15 WS/RT 20 1173780000PRV 8 BL 35X15 WS/RT 20 1173900000PRV 8 SW 35X7.5 WS/RT 20 1173800000PRV 8 BL 35X7.5 WS/RT 20 1173910000RT = éléments d‘actionnement rouges WS = éléments d‘actionnement blancs

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000

BZT PRV8 SW 35X15 10,2 mm 20 1173570000BZT PRV8 BL 35X15 10,2 mm 20 1267950000BZT PRV8 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173580000BZT PRV8 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267970000

TW PRV8 2 mm 10 1173670000TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

WS 7.8/9.2

IEC 60947-7-1

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

NEW NEW

B

B.40 1282300000 – 2012/2013

PRV

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

noir pour T TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Remarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture

noirbleugris

Support de repèrenoir pour TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Séparateursans impression

imprimé 0 à 3 ou 0 à 7 ou 0 à 15imprimé 1 à 4 ou 1 à 8 ou 1 à 16

imprimé A...D ou A...H ou A...PEquerre de blocage

noirTournevis

StandardConnexion transversale enfichable

2 pôles

PRV 16 RT/WS 1,5 mm²

9,2 x 225 x 11 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)

6 1 (D) 1 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 16 SW 35X15 RT/WS 20 1173620000PRV 16 BL 35X15 RT/WS 20 1267790000PRV 16 SW 35X7.5 RT/WS 20 1173680000PRV 16 BL 35X7.5 RT/WS 20 1267810000RT = éléments d‘actionnement rouges WS = éléments d‘actionnement blancs

Type Largeur Cdt. Référence

BZT PRV16 SW 35X15 10,2 mm 20 1173540000BZT PRV16 BL 35X15 10,2 mm 20 1267930000BZT PRV16 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173550000BZT PRV16 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267940000

TW PRV16 2 mm 10 1173630000TW PRV16 0-15 2 mm 10 1230130000TW PRV16 1-16 2 mm 10 1230120000TW PRV16 A-P 2 mm 10 1230140000

WEW 35/1 SW 12 mm 50 1162600000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

IEC 60947-7-1, DIN EN 60079

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 7.8/9.2

PRV 16 WS/RT 1,5 mm²

9,2 x 225 x 11 / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)

6 1 (D) 1 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePRV 16 SW 35X15 WS/RT 20 1173650000PRV 16 BL 35X15 WS/RT 20 1267800000PRV 16 SW 35X7.5 WS/RT 20 1173710000PRV 16 BL 35X7.5 WS/RT 20 1267820000RT = éléments d‘actionnement rouges WS = éléments d‘actionnement blancs

Type Largeur Cdt. Référence

BZT PRV16 SW 35X15 10,2 mm 20 1173540000BZT PRV16 BL 35X15 10,2 mm 20 1267930000BZT PRV16 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173550000BZT PRV16 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267940000

TW PRV16 2 mm 10 1173630000TW PRV16 0-15 2 mm 10 1230130000TW PRV16 1-16 2 mm 10 1230120000TW PRV16 A-P 2 mm 10 1230140000

WEW 35/1 SW 12 mm 50 1162600000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

WS 7.8/9.2

IEC 60947-7-1, DIN EN 60079

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

PBlocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

NEW NEW

B

B.411282300000 – 2012/2013

PPV

Pour les applications EEx e, attention de bien respecter les instructions d‘installation et les caractéristiques nominales figurant dans l‘annexe technique.

Caractéristiques techniquesCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Tension de choc nominale / Degré de pollutionCalibre selon 60 947-1 / Classe d‘inflammabilité UL94AgrémentsRaccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / flexible avec Embout mm²Embout double mm²Longueur de dénudage / Dimension de la lame mm/-

Remarque

Largeur/Longueur/Hauteur version la plus basse mmCourant max. / section max. A/mm²Plage de raccordement max. mm²

RéférencesVersion

bleu pour TS 35x15gris pour TS 35x15

bleu pour TS 35x7,5gris pour TS 35x7,5

Remarque

Remarque

AccessoiresFlasque de fermeture

noirbleugris

Support de repèrenoir pour TS 35x15bleu pour TS 35x15noir pour TS 35x7,5bleu pour TS 35x7,5

Séparateursans impression

imprimé 0 à 3 ou 0 à 7 ou 0 à 15imprimé 1 à 4 ou 1 à 8 ou 1 à 16

imprimé A...D ou A...H ou A...PEquerre de blocage

noirTournevis

StandardConnexion transversale enfichable

2 pôles

PPV 4 1,5 mm²

9,2 x 70 x / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)17,5 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePPV 4 BL 35X15 DGR 20 1267910000PPV 4 GR 35X15 DGR 20 1173880000PPV 4 BL 35X7.5 DGR 20 1267920000PPV 4 GR 35X7.5 DGR 20 1173890000DRG = éléments d‘actionnement gris foncé

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000

BZT PRV4 SW 35X15 10,2 mm 20 1173590000BZT PRV4 BL 35X15 10,2 mm 20 1267980000BZT PRV4 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173600000BZT PRV4 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267990000

TW PRV4 2 mm 10 1173700000TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

IEC 60947-7-1, DIN EN 60079

Systèmes d‘identification (voir choix complet dans le cat. 7)Etiquettes de repérage WS 7.8/9.2

PPV 8 1,5 mm²

9,2 x 120 x / 1,50,2...1,5

IEC UL CSA250 300 (D) 300 (D)17,5 10 (D) 10 (D)1,5 AWG 26...16 AWG 26...16

4 kV / 3 / V-0

r { #

Raccordement nominal0,2...1,5 / 0,2...1,50,2...1,5 / 0,2...1,5

10 / 0,6 x 3,5 mm

Type Cdt. RéférencePPV 8 BL 35X15 DGR 20 1267870000PPV 8 GR 35X15 DGR 20 1173850000PPV 8 BL 35X7.5 DGR 20 1267880000PPV 8 GR 35X7.5 DGR 20 1173870000DRG = éléments d‘actionnement gris foncé

Type Largeur Cdt. RéférencePAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000

BZT PRV8 SW 35X15 10,2 mm 20 1173570000BZT PRV8 BL 35X15 10,2 mm 20 1267950000BZT PRV8 SW 35X7.5 10,2 mm 20 1173580000BZT PRV8 BL 35X7.5 10,2 mm 20 1267970000

TW PRV8 2 mm 10 1173670000TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000

ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000

SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000Courant

SRC-I QV P 10 8870840000

WS 7.8/9.2

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

Blocs de jonction de répartiteur de brassage et de distribution de potentiel

NEW NEW

B.42

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Blocs de jonction de répartition de brassage et de distribution de potentiel

Blocs de jonction, 16 étages avec éléments d‘actionnement blancs et rougesPRV 16 SW 35X7.5 WS/RT

Blocs de jonction, 16 étages avec éléments d‘actionnement rouges et blancs PRV 16 SW 35X7.5 RT/WS

Rail profilé type TS 35, 7,5 mm en hauteur

Séparateur imprimé TW PRV 1-16

Support de repère BZT PRV 16 SW 35X7.5 Repérage WS7.8/9.2 PLUS MC GR

Repérage WS7.8/9.2 PLUS MC GR

Équerre de blocage noire WEW 35/1 SW

Caractéristiques techniquesSéparateur Type Référencesans impression TW PRV4 1173700000sans impression TW PRV8 1173670000sans impression TW PRV16 1173630000imprimé 0...3 TW PRV4 0-3 1230060000imprimé 0...7 TW PRV8 0-7 1230090000imprimé 0...15 TW PRV16 0-15 1230130000imprimé 1...4 TW PRV4 1-4 1230050000imprimé 1...8 TW PRV8 1-8 1230080000imprimé 1...16 TW PRV16 1-16 1230120000imprimé A...D TW PRV4 A-D 1230070000imprimé A...H TW PRV8 A-H 1230110000imprimé A...P TW PRV16 A-P 1230140000

B.43

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Accessoires série P

Les fonctions supplémentaires

Introduction

Les accessoires des autres familles de blocs de jonction peuvent également être utilisés pour la série P ce qui réduit ainsi le nombre de produits. Les accessoires permettent de trouver une solution adapté à tous les problèmes tout en utilisant des fonctions standard.Les accessoires sont soumis aux mêmes exigences de qualité que les blocs de jonction eux-mêmes.

Flasques de fermeture et de maintien Page B.46

Les flasques de fermeture recouvrent la face ouverte des blocs de jonction. On assure ainsi la protection contre le contact des doigts et/ou du dos de la main. Les flasques de maintien qui, dans la série P, jouent le rôle de flasque de fermeture doivent être placées tous les 200 mm lorsque l’on utilise des barres collectrices 10 x 3.

B.44

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Accessoires série P

Fixer Chapitre F

Tester / Contrôler Page B.50

Repérer Page B.50

Raccorder Page B.53

Alimentation Page B.47

Distribution de potentiel Page B.48

Pour garantir l’immobilisation des blocs de jonction sur le rail support, une équerre de blocage est montée aux extrémités du bornier, sur le rail, à droite et à gauche des blocs de jonction.Les surfaces de repérage de l’équerre de blocage peuvent aussi être utilisées comme repères de groupes. Les nombreuses équerres Weidmüller et les rails sont présentés au chapitre F.

L’adaptateur de test (PTA) encliquetable s’utilise unitairement ou comme bornier pour la mesure de tension dans les armoires.Grâce à l’adaptateur de test, les contrôles sont réalisés de manière simple et fiable sur des blocs de jonction assemblés.L’adaptateur de test s’insère facilement dans le bloc de jonction et vient en contact avec la barrette de liaison.

Pour le repérage des blocs de jonction en technologie PUSH IN, on utilise les systèmes Weidmüller présentés au chapitre F.On peut repérer les bornes, les groupes de bornes ainsi que les conducteurs. Pour chaque taille de bloc de jonction il est possible d’utiliser des repères en bande ce qui permet de repérer plusieurs bornes en même temps.

Le gain de temps obtenu grâce à la mise en oeuvre de la technologie PUSH IN suppose l‘utilisation de conducteurs rigides ou de conducteurs équipés d‘embouts. Les embouts garantissent sur de très longues durées une qualité constante des connexions électriques et offrent de nombreux avantages pour l‘installation. Grâce aux embouts doubles, il est possible de raccorder deux conducteurs dans une borne.

Les blocs de jonction PUSH IN Weidmüller peuvent être alimentées en potentiel de 3 manières :Avec un bloc de jonction d’alimentation PEI 16 et avec les blocs de jonction de passage PDU 6/10 ou PDU 2.5/4. Le courant d’arrivée est ensuite réparti avec des connexions transversales. L’arrivée s’effectue sur une section de 16 mm2 puis la tension est distribuée sur les blocs de jonction voisins de 0,5 mm2 à 10 mm2.

Tous les blocs de jonction de la série P peuvent utiliser un système de connexion transversale enfichable (ZQV).Les potentiels sont distribués sur autant de blocs que l’on veut par un simple enfichage de la connexion transversale au centre du bloc. En règle générale, il est possible d’acheminer 400 V par la connexion transversale en fonction de la tension nominale du bloc de jonction.

B.45

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Flasques de maintien et de fermeture

Protection contre le contact des doigts Le dernier bloc de jonction d‘un bornier doit être équipé, à de rares exceptions près, d‘un flasque de fermeture du type PAP. Il faut également ajouter des flasques de fermeture au milieu des borniers équipés de blocs de jonction de tailles différentes. On assure ainsi la protection contre le contact des pièces sous tension. Les blocs de jonction sont protégés contre le contact des doigts. Fonctionnement sous la tension nominale Les flasques de fermeture peuvent également servir à maintenir les lignes d‘air et de fuite à une valeur suffisante pour permettre un fonctionnement à la tension nominale. Par exemple quand des connexions transversales sont placées directement les unes à côté des autres. Contours identiques Les dimensions extérieures des flasques de fermeture correspondent à l‘enveloppe des blocs de jonction concernés. Montage Les ergots placés sur le flasque de fermeture permettent de le fixer facilement sur le bloc de jonction correspondant. Grâce à des renfoncements sur le bloc de jonction, on obtient un positionnement identique du contour.

Accessoires – Flasques de maintien et de fermeture

RéférencesType Couleur Cdt. Référence Pour borne:Largeur 3 mmPAP PRV/PPV8 SW noir 10 1173720000 PRV 8PAP PRV/PPV8 GR gris 10 1211460000 PPV 8Largeur 3 mmPAP PRV/PPV4 SW noir 10 1173750000 PRV 4PAP PRV/PPV4 GR gris 10 1211450000 PPV 4PAP PRV/PPV4 BL bleu 10 1268010000Largeur 3 mmPAP 2.5/4 beige foncé 50 1896300000 PDU 2.5/4PAP 2.5/4 BL bleu 50 1049210000 PDU 2.5/4 BL

PNT 2.5/4PPE 2.5/4

Largeur 3 mmPAP 2.5/4/3AN beige foncé 50 1896480000 PDU 2.5/4 3ANPAP 2.5/4/3AN BL bleu 50 1052300000 PDU 2.5/4 3AN BL

PPE 2.5/4 3ANLargeur 3 mmPAP 2.5/4/4AN beige foncé 50 1896320000 PDU 2.5/4 2x2PAP 2.5/4/4AN BL bleu 50 1052290000 PDU 2.5/4 4AN

PDU 2.5/4 4AN BLPPE 2.5/4 4AN

Largeur 2,7 mmPAP PDU16S beige foncé 10 1139910000 PDU 16S

PPE 16SLargeur 1 mmPAP PMAK 4 beige foncé 20 1221360000 PMAK 4Largeur 3 mmPAP 16 beige foncé 10 1896290000 PDU 16

PDU 16 BLPPE 16

Largeur 3 mmPAP PDU6/10 beige foncé 20 1896330000 PDU 6/10PAP PDU6/10 BL bleu 50 1049200000 PDU 6/10 BL

PPE 6/10PPE 6/10 3AN

Largeur 3 mmPAP PDU6/10/3AN beige foncé 20 1896340000 PDU 6/10 3AN

PDU 6/10 3AN BLLargeur 3 mmPAP PTR2.5/4 beige foncé 20 1934680000 PTR2.5/4

PTR 2.5/4 O TNHELargeur 3 mmPAP PTR2.5/4/3AN beige foncé 20 1934690000 PTR 2.5/4 3AN

PTR 2.5/4 3AN O TNHELargeur 3 mmPAP PTR2.5/4/4AN beige foncé 20 1934700000 PTR 2.5/4 4AN

PTR 2.5/4 4AN O TNHELargeur 3 mmPAP PDK 2.5/4 beige foncé 20 1919720000 PDK 2.5/4

PDK 2.5/4 BLPDK 2.5/4 PEPDK 2.5/4L-PEPDK 2.5/4N-LPDK 2.5/4VPDK 2.5/4V BL

Largeur 3 mmPAP PDL4 beige foncé 20 1883210000 PDL 4 L/L

PDL 4 L/L/PEPDL 4 N/L/PEPDL 4 NT/LPDL 4 NT/L/PEPDL 4/TR/DU/PEPDL 4/TR/DUPDL 4/TR/DU O TNHEPDL 4/TR/DU/PE O TNHE

Largeur 3 mmPAP PDL4S beige foncé 20 1837070000 PDL4 S/NT/L/PE

PDL4 S/L/LPDL 4 S/LPDL4 S/N/L/PEPDL 4 S/N/LPDL 4 S/NPDL4 S/L/L/PE

Largeur 3 mmPHP PNT 2.5/4 bleu 20 1896390000 PNT 2.5/4PHP PNT 2.5/4 SO* bleu 20 1916790000Largeur 3 mmPHP PNT 6/10 bleu 10 1896100000 PNT 6/10PHP PNT 6/10 SO* bleu 10 1919710000Largeur 3 mmPHP PNT16 bleu 10 1896380000 PNT 16PHP PNT16 SO* bleu 10 1919690000Largeur 3 mmPAP PTL/PSI 6/10 beige foncé 20 1165320000 PSI 6/10PAP PTL/PSI 6/10 SW noir 20 1165330000 PTL 6/10

PTD 6/10*) Pour position de montage verticale

B.46

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Alimentation par la gauche

Alimentation par la droite

Bloc de jonction d’alimentation PEI 16 Sortie à droite ou à gauche

Accessoires – Arrivée de potentiel

Alimentation avec blocs de jonction standardL’utilisation de blocs de jonction standard est idéale à cause de la plage de raccordement importante des blocs de jonction de passage de la série P.

Le bloc de jonction d’alimentation PEI 16 offre la possibilité de raccorder une arrivée d’alimentation jusqu’à 25 mm2.Le potentiel est distribué sur autant de blocs de jonction de section inférieure que l’on veut.

Les tableaux ci-contre présentent quelques variantes de distribution de l’alimentation avec la connexion transversale correspondante.

Possibilités de sortie et connexions transversales correspondantesB.j. d’alimentation B.j. de sortie Connexion transversale Arrivée alim

gaucheArrivée alim droite

PEI 16 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/... • •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/... • •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/... • •PTR 2.5/4 ZQV 2.5/... •PDU 6/10 ZQV 6N... • •PDU 6/10 3AN ZQV 6N... • •

Possibilités d’alimentation et connexions transversales correspondantesB.j. d’alimentation B.j. de sortie Connexion transversale Arrivée alim

gaucheArrivée alim droite

PDU 2.5/4 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… • •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… •PTR 2.5/4 ZQV 2.5/… •

PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… • •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… •

PDU 2.5/4/4AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… • •

PTR 2.5/4 PDK 2.5/4 ZQV 2.5/... •

PDU 6/10 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… •PDU 6/10 ZQV 6N/… • •PDU 6/10/3AN ZQV 6N/… •PTR 2.5/4 ZQV 2.5/… •

PDU 6/10/3AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… •PDU 6/10 ZQV 6N/… •PDU 6/10/3AN ZQV 6N/… • •PTR 2.5/4 ZQV 2.5/… •

B.47

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Distribution de potentiel

Suppression d’éléments de contact Si un ou plusieurs des éléments de contact (max. 60 % en raison de la stabilité et du réchauffement) sont arrachés hors des connexions transversales, alors les blocs de jonction correspondants de l‘application peuvent être évités.

Mettre en place et modifier

La mise en place et la modification desconnexions transversales est une opérationtrès facile.– introduire la connexion transversale

dans le canal correspondant ... ... et enfoncer à fond. (la connexion transversale ne doit pas dépasser du canal).

– Pour l’enlever il suffit de faire levier avec un tournevis.

Raccourcir les connexions transversales

Il est possible de raccourcir la longueur des connexions transversales avec une pince coupante adaptée, comme p.ex. la KT ZQV (Référence 9002170000). Il faut cependant conserver au moins trois éléments de contact

Attention : Les éléments de contact ne doivent pas être déformés !

Les connexions transversales permettent de gagner du temps et sont faciles à utiliser avec les blocs de jonction PUSH IN.

• ZQV 2.5 sous forme de peignes de 2 à 10 pôles et ZQV 2.5/20 – infini (20 pôles)

• ZQV 6/N sous forme de peignes de 2 à 4 pôles et ZQV6N/24 – infini (24 pôles)

• ZQV 16/2 sous forme de peignes de 2 pôles (ponts)

Les produits mentionnés ci-dessus sont entièrement protégés contre tout contact.

Il convient cependant de noter que l’utilisation de connexions transversales réduit la tension nominale à 400 V. Ceci ne s’applique pas aux blocs de jonction dont la tension nominale est inférieure à 400 V. Dans ce cas la tension nominale reste inchangée.

Si les connexions transversales sont raccourcies par l‘utilisateur, alors une flasque de séparation ou de fermeture pour les blocs de jonction est nécessaire (au niveau des arêtes mises à nu de la connexion transversale) pour garantir la tension nominale de 250 V.

Connexion transversale enfichable ZQV

B.48

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Le ZQV 2.5/20 est une connexion transversale qui permet rapidement et simplement de connecter transversalement jusqu‘à 20 blocs de jonction entre eux. Le monteur peut supprimer le nombre de pôles qu‘il désire sur les 20 pôle du peigne de connexion transversale.

Caractéristiques techniquesCourant nominal ARéférences

2 pôles3 pôles4 pôles5 pôles6 pôles7 pôles8 pôles9 pôles

10 pôles20 pôles

24 / 24Type Cdt. RéférenceZQV 2.5/2 60 1608860000ZQV 2.5/3 60 1608870000ZQV 2.5/4 60 1608880000ZQV 2.5/5 20 1608890000ZQV 2.5/6 20 1608900000ZQV 2.5/7 20 1608910000ZQV 2.5/8 20 1608920000ZQV 2.5/9 20 1608930000ZQV 2.5/10 20 1608940000ZQV 2.5/20 20 1908960000Pour borne:PDL 4 ... PDL 4S ... PDU 2.5/4 ... PDIC 2.5/4

Accessoires - Distribution de potentiel

Combinaisons possibles

Dans un canal pour connexion transversale

In zwei Querverbindungskanälen

partiel

parallèle/partiel

côte-à-côte

parallèle prolongeant / enchaînement

simple

Options de connexion transversale de blocs de jonction de même type avec connexion transversale correspondanteType de b.j.Blocs de jonction standard

Connexion transversale simple côte-à-côte partiel parallèlepartiel

enchaînementparallèle prolongeant

PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… • • • • •PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… • • • • •PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… • • • • •PDU 6/10 ZQV 6N/… • • • • •PDU 6/10/3AN ZQV 6N/… • • • • •PDU 16 ZQV 16/2 • • •

57Type Cdt. RéférenceZQV 6N/2 60 1906210000ZQV 6N/3 60 1906220000ZQV 6N/4 60 1906230000

ZQV 6N/20 20 1906240000Pour borne:PDU 6/10PDU 6/10 3ANPNT 6/10

76 / 76Type Cdt. RéférenceZQV 16/2 25 1739690000

Pour borne:PDU 16

ZQV 2.5 ZQV 6 N ZQV 16/2

B.49

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Adaptateur de testL‘adaptateur de test (PTA) est aussi bien utilisé en élément unitaire qu‘en barrette de test pour les mesures de tension, dans les armoires. On peut raccorder des sections de 0,5 mm² à 1,0 mm². L‘adaptateur de test est simplement encliqueté dans le bloc de jonction et mis en contact avec la barrette de liaison.

Douilles réductricesL‘utilisation de douilles réductrices simplifie le raccord. d‘un cond. de section inférieure. Les conducteurs peuvent être introduits dans la borne sans que les brins ne se dispersent. Grâce à l‘utilisation d‘une douille réductrice, le cond. est centré au milieu de la borne de connexion.Un conditionnement = 100 x bandes de 10 pôles

Accessoires - Tester / Contrôler

DimensionsLargeur / Longueur / Hauteur mmLongueur de dénudage mmCaractéristiques nominalesTension nominale VCourant nominal ASection nominale mm²Raccordement (H05V/H07V)Rigide / Semi-rigide mm²Souple / Souple avec embout mm²Références

1 pôleavec ergots d‘encliquetage

PTAAvec ergots

PRH 2.5/4Douilles réductrices

5,1 / 20 / 596

25017,51,5

0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5Type Cdt. RéférencePTA PDU2.5/4 25 1916180000PTA ZA PDU2.5/4 25 1916190000Pour borne:PDU 2.5/4

Caractéristiques techniquesType de produitRéférences

Pour conducteur 0,5 mm², grisPour conducteur 1 mm², gris foncé

Douille réductricesType Cdt. RéférencePRH 2.5/4/1 100 1916410000PRH 2.5/4/2 100 1916400000Pour borne:PDU 2.5/4PDK 2.5/4

ProtectionLes dispositions VDE exigent que les blocs de jonction de raccordement au réseau puissent être protégés. Weidmüller propose pour cette application des plaques deprotection PAD de couleur jaune avec un éclair imprimé. Les plaques de protection sont enfichées dans les ouvertures destinées au tournevis et sont disponibles pour couvrir 4 pôles.

RepérerLe support de repérage BZT permet un repérage dans le canal central avec les étiquettes WS 10/5. Pour améliorer leur rigidité, les supports de repérage peuvent être encliquetés les uns avec les autres.

Caractéristiques techniquesType de produitRéférences

Largeur de borne, 5,1 mmLargeur de borne, 8 mm

Largeur de borne, 12 mm

PAD BZT 1/BZT 2

Flasque de fermeture/séparateurType Cdt. RéférencePAD 2.5/4/4 80 1916150000PAD 6/10/4 80 1916160000PAD 16/4 80 1916170000Pour borne:PDU 2.5/4 ...PTR 2.5/4 ...PDK 2.5/4 ...PDU 6/10 ...PDU 16 ...

Caractéristiques techniquesType de produitRéférences

d‘un côté, sans ergotunilatéral, avec ergots

de deux côtés, sans ergotbilatéral, avec ergots

Support de repèreType Cdt. RéférenceBZT 1 WS 10/5 100 1805490000BZT 1 ZA WS 10/5 100 1805520000BZT 2 WS 10/5 100 1805480000BZT 2 ZA WS 10/5 100 1805530000Pour borne:PDK 2.5/4 ...PDL 4 ...

B.50

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Autres fonctions

▲Pour fusibles G 5 x 20Le porte-fusible SIHA transforme en un tour de main un bloc de jonction sectionnable en un bloc de jonction à fusible.

Il suffit simplement d’enlever le levier de sectionnementet d’y enfoncer le porte-fusible.

Encore mieux : commander un PDL 4... OTNHE et insérer directement le SIHA.

• Manipulation simple – sans outil• Boîtier en Wemid (V0)• Intensité nominale 6,3 A• Placés en quinconce, peuvent se monter sur des blocs de

jonction au pas de 5 mm

• Emplacement pour Dekafix 5 et pour étiquette autocollante E-Fix de taille 8/20

SIHA 3

sans LEDCdt. Référence

SIHA3/G20400 V 1 7921560000

avec LED (rouge)SIHA3/G20

10 - 36 V 1 792157000035 - 70 V 1 7921580000

60 - 150 V 1 7921590000140 - 250 V 1 7921600000

pour blocs de jonction de test sectionnablesPTR 2.5/4…PDL 4 TR/…

SIHA STRAP

Collier anti-perteCdt. Référence

SIHA STRAP20 9537680000

Collier pour montage ultérieur• Emplacement sur le bloc pour accueillir les repères• Emplacement intégré pour repère• Encliquetable à gauche ou à droite dans le porte-fusible

Plage d’application avec PTR 2.5/4..., PDL 4 TR/… et SIHA 3Protection court-circuit Protection court-circuit et surcharge

Valeur nominale Valeur nominalePuissance de dissipation Courant nominal Puissance de dissipation Courant nominal

PTR 2.5/4... Isolé 4,0 W 6,3 A 1,6 W 6,3 AJuxtaposé 1,6 W 6,3 A

PDL 4 TR/... Isolé 1,6 W 6,3 A 1,6 W 6,3 Aund SIHA 3 Juxtaposé 1,6 W 6,3 A

2. Enlever l’ancien fusible.

4. Refermer le porte-fusible en appuyant

1. Ouvrir le porte-fusible avec les doigts ou un tournevis.

3. Placer le nouveau fusible.

Porte-fusible SIHA

B.51

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Autres fonctions

La philosophie de Weidmüller est de réaliser un grand nombre d’applications avec un nombre de composants le plus réduit possible. Le connecteur de composants et le sectionneur enfichable (BEST et TNST) viennent appuyer notre démarche. Le connecteur de composants intègre des composants électroniques et les raccorde sur le bloc de jonction. Le sectionneur enfichable correspondant assure un sectionnement parfait de la borne. Le sectionnement est facilement identifiable visuellement.

Le fait d’enlever le sectionneur permet d’éviter une remise sous tension accidentelle du circuit. Le BEST comme le TNST présentent le même aspect au niveau de l’enfichage. Ils sont eux-mêmes identiques au porte-fusible SIHA 3, ce qui les rend utilisables avec tous les produits sectionnables des séries W, Z, I et P.

RéférencesType Couleur Cdt. RéférenceTNST Wemid jaune 25 1833090000pour b.j. de typePTR 2.5/4...PDL 4 TR/...

RéférencesType Equipement Cdt. RéférenceBEST sans 25 1833100000BEST/DRBR avec pont de fil 25 1878570000BEST/D avec diode 1N4007 25 1878560000pour b.j. de typePTR 2.5/4...PDL 4 TR/...

Sectionneur enfichableSectionneur enfichable

Connecteur de composants (jusqu’à 250 V)

Utilisation réversible

BEST

Le porte-fusible ZST 1 sert à la réception de 6 fusibles de protection d‘appareil 5 x 20 ou 5 x 25 mm, qui sont utilisés pendant les opérations de maintenance.

ZST 1

DimensionsLargeur / Longueur / Hauteur mm 8 / 62 / 40

RéférencesType Cdt. RéférenceZST 1 25 1269070000

Porte-fusible ZST 1

Connecteur de composants/Sectionneur enfichable

B.52

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Crimp Set

Crimp-Set PZ 6 roto PUSH IN

EquipementDescription de l’article Type Cdt.Outils à sertir les embouts isolés/nus 0,14 jusqu’à 6 mm2 PZ 6 Roto 1Outil à dénuder jusqu’à 6 mm2 STRIPAX 1Embouts isolés, couleur gris H 4,0/20 DS GR 500Embouts isolés, couleur orange H0,5/16 OR 500Embouts isolés, couleur blanc H0,75/18 W 500Embouts isolés, couleur jaune H1,0/18 GE 500Embouts isolés, couleur noir H1,5/18D SW 500Embouts isolés, couleur bleu H2,5/18D BL 500Embouts isolés, couleur noir H6,0/20 SW 100

Caractéristiques techniques

Longueur / Largeur / Hauteur 340/270/60 mmPoids 1760 g

RéférencesType Code couleur RéférenceCRIMP-SET PZ 6 ROTO PI Weidmüller 9028680000

Crimp-Set PZ 16 PUSH IN

EquipementDescription de l’article Type Cdt.Outils à sertir les embouts isolés/nus 6 jusqu’à 16 mm2 PZ 16 1Outil à dénuder jusqu’à 6 mm2 STRIPAX 1Embouts isolés, couleur ivoire H 10,0/22 S EB 100Embouts isolés, couleur noir H6,0/20 SW 100Embouts isolés, couleur ivoire H10,0/22 EB 100Embouts isolés, couleur vert H16,0/24 GN 100

Caractéristiques techniques

Longueur / Largeur / Hauteur 340/270/60 mmPoids 1725 g

RéférencesType Code couleur RéférenceCRIMP-SET PZ 16 Weidmüller 9025850000

B.53

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Embouts isolés

Weidmüller codes couleur RéférencesConditionnés en vrac Type ø mm2 AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 L. de dénudage Couleur Cdt. Référence

H0,25/12 0,25 24 12,0 8,0 0,8 1,8 0,15 0,25 10,0 l bleu clair 500 9025760000H0,34/12 0,34 22 12,0 8,0 0,8 2,0 0,15 0,25 10,0 l turquoise 500 9025770000H0,5/14 0,50 20 14,0 8,0 1,0 2,6 0,15 0,25 10,0 l orange 500 0690700000H0,5/16 0,50 20 16,0 10,0 1,0 2,6 0,15 0,25 12,0 l orange 500 9025870000H0,75/14 0,75 18 14,0 8,0 1,2 2,8 0,15 0,25 10,0 m blanc 500 0462900000H0,75/16 0,75 18 16,0 10,0 1,2 2,8 0,15 0,25 12,0 m blanc 500 9025860000H0,75/18 0,75 18 18,0 12,0 1,2 2,8 0,15 0,25 14,0 m blanc 500 9025910000H1,0/14 1,00 17 14,0 8,0 1,4 3,0 0,15 0,25 10,0 l jaune 500 0463000000H1,0/16 1,00 17 16,0 10,0 1,4 3,0 0,15 0,25 12,0 l jaune 500 9025950000H1,0/18 1,00 17 18,0 12,0 1,4 3,0 0,15 0,25 15,0 l jaune 500 9025930000H1,5/14 1,50 16 14,0 8,0 1,7 3,5 0,15 0,25 10,0 l rouge 500 0463100000H1,5/16 1,50 16 16,0 10,0 1,7 3,5 0,15 0,25 12,0 l rouge 500 0635100000H2,5/14D 2,50 14 14,0 8,0 2,2 4,2 0,15 0,25 10,0 l bleu 500 9019160000H2,5/18D 2,50 14 18,0 12,0 2,2 4,2 0,15 0,25 14,0 l bleu 500 9019170000H4,0/20 DS 4,00 12 20,0 12,0 2,8 4,8 0,2 0,3 15,0 l gris 500 9203630000H6,0/20 6,00 10 20,0 12,0 3,5 6,3 0,2 0,3 14,0 l noir 100 0533500000H 10,0/22 S 10,00 7 22,0 12,0 4,6 7,1 0,2 0,4 14,0 l ivoire 100 9203620000H16,0/24 16,00 6 24,0 12,0 5,8 8,8 0,2 0,4 15,0 l vert 100 0565900000

Weidmüller codes couleur RéférencesEn multisachet Type ø mm2 AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 L. de dénudage Couleur Cdt. Référence

H0,14/12 0,14 26 12,0 8,0 0,6 1,5 0,15 0,25 10,0 l gris 500 9028240000H0,25/12 0,25 24 12,0 8,0 0,8 1,8 0,15 0,25 10,0 l bleu clair 500 9025780000H0,34/12 0,34 22 12,0 8,0 0,8 2,0 0,15 0,25 10,0 l turquoise 500 9025790000H0,5/14 0,50 20 14,0 8,0 1,0 2,6 0,15 0,25 10,0 l orange 500 9026060000H0,5/16 0,50 20 16,0 10,0 1,0 2,6 0,15 0,25 12,0 l orange 500 9028270000H0,75/14 0,75 18 14,0 8,0 1,2 2,8 0,15 0,25 10,0 m blanc 500 9026070000H0,75/16 0,75 18 16,0 10,0 1,2 2,8 0,15 0,25 12,0 m blanc 500 9028290000H0,75/18 0,75 18 18,0 12,0 1,2 2,8 0,15 0,25 14,0 m blanc 500 9028300000H1,0/16 1,00 17 16,0 10,0 1,4 3,0 0,15 0,25 12,0 l jaune 500 9028320000H1,0/18 1,00 17 18,0 12,0 1,4 3,0 0,15 0,25 15,0 l jaune 500 9028340000H1,5/16 1,50 16 16,0 10,0 1,7 3,5 0,15 0,25 12,0 l rouge 500 9028350000

• Guide d’introduction en polypropylène• Tenue en température jusqu’à 105 °C• En cas de besoin le guide peut être livré dans un matériau difficilement inflammable.

Pour conducteurs de 0,14-150 mm2 (AWG 26-300MCM)Matériau Cu-E, étamé galvaniquementTolérance dimensionnelle selon DIN 46228 partie 4

B.54

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013

Accessoires – Embouts doubles isolés

Weidmüller codes couleur RéférencesConditionnés en vrac Type ø mm2 AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 L. de dénudage Couleur Cdt. Référence

H0,5/15 0,50 20 15,0 8,0 1,4 0,15 0,3 11,0 l orange 500 9037200000Type H0,5/16,5 0,50 20 16,0 10,0 1,4 0,15 0,3 13,0 l orange 500 9037210000PDU, PPE, PDK, PTR H0,5/18,5 0,50 20 19,0 12,0 1,4 0,15 0,3 15,0 l orange 500 9037220000

*H0,75/15 0,75 18 15,0 8,0 1,7 0,15 0,3 11,0 m blanc 500 9037230000*H0,75/17 0,75 18 17,0 10,0 1,7 0,15 0,3 13,0 m blanc 500 9037240000*H0,75/19S 0,75 18 19,0 12,0 1,4 0,15 0,3 21,0 m blanc 500 9202820000*H0,75/24,5 0,75 18 24,0 18,0 1,7 0,15 0,3 21,0 m blanc 500 9037250000*H1,0/25,6 1,00 17 25,0 18,0 2,0 0,15 0,3 22,0 l jaune 500 9037280000*H1,5/25,6 1,50 16 26,0 18,0 2,2 0,15 0,3 21,0 l rouge 100 9037310000**H2,5/26,5D 2,50 14 27,0 18,0 2,8 0,15 0,4 21,0 l bleu 100 9037520000Remarque: * Réduction de la tension à 320 V ** Réduction de la tension à 160 V

Weidmüller codes couleur RéférencesConditionnés en vrac Type ø mm2 AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 L. de dénudage Couleur Cdt. Référence

H0,5/15 0,50 20 15,0 8,0 1,4 0,15 0,3 11,0 l orange 500 9037200000Type H0,5/16,5 0,50 20 16,0 10,0 1,4 0,15 0,3 13,0 l orange 500 9037210000PDL DU/PE H0,5/18,5 0,50 20 19,0 12,0 1,4 0,15 0,3 15,0 l orange 500 9037220000

H0,75/15 0,75 18 15,0 8,0 1,7 0,15 0,3 11,0 m blanc 500 9037230000H0,75/17 0,75 18 17,0 10,0 1,7 0,15 0,3 13,0 m blanc 500 9037240000H0,75/19S 0,75 18 19,0 12,0 1,4 0,15 0,3 21,0 m blanc 500 9202820000H0,75/24,5 0,75 18 24,0 18,0 1,7 0,15 0,3 21,0 m blanc 500 9037250000H1,0/25,6 1,00 17 25,0 18,0 2,0 0,15 0,3 22,0 l jaune 500 9037280000H1,5/25,6 1,50 16 26,0 18,0 2,2 0,15 0,3 21,0 l rouge 100 9037310000H2,5/26,5D 2,50 14 27,0 18,0 2,8 0,15 0,4 21,0 l bleu 100 9037520000

• Guide d’introduction en polypropylène• Tenue en température jusqu’à 105 °C• En cas de besoin le guide peut être livré dans un matériau difficilement inflammable.

Pour conducteurs de 2 x 0,5-2 x 16 mm² (2 x AWG 20-2 x AWG6)Matériau Cu-E, étamé galvaniquementTolérance dimensionnelle selon DIN 46228 partie 4

Cosses à crochet Référencesselon ESI 50-18 Partie 2 Type ø mm2 Couleur L1 L2 L3 Cdt. Référence

HB 1-17 0,25 - 1,5 l 27,2 16,75 4,6 100 9036290000HB 1-13 1,0 - 2,5 l 27,2 16,75 3,0 100 9036300000

B.55

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

B

1282300000 – 2012/2013

B.56

B

Bloc

s de j

onct

ion, s

érie

P

1282300000 – 2012/2013