www.scaccomatto.ch

13°11-13.10.2019

IV GRAND PRIX UNDER 16 - 2019domenica 10 novembreIII Trofeo Juniores

EspoVerbanoEspoVerbano, Locarno

www.villasassa.ch

Programma e comitato“Grazie agli scacchi ho temprato il mio carattere, perché questo gioco ci insegna ad essere obiettivi.

Non si può diventare un Grande Maestro se non si imparaa conoscere i propri errori ed i propri punti deboli,

così come nella vita.”(A. Aleckhine)

Un sostegno a questa manifestazione da chi, al gioco degli scacchi, ha dedicato impegno e passione per molti anni.

Avv. Fabio Soldati

VIA PRETORIO 7, CH-6900 LUGANO

In collaborazione con

Cari amici scacchisti, l’augurio che possiate trascorrere giornate indimenticabili!

Il comitato

Impressum

Comitato Esecutivo:Claudio Bernasconi Direttore di sala e arbi-tro nazionale (Presidente circolo scacchistico Chiasso e cassiere FST), David Camponovo Direttore di torneo, organizzatore e arbitro na-zionale, Sergio Cavadini arbitro internazionale FIDE (segretario Circolo scacchistico Mendri-sio), Giovanni Laube resp. appaiamenti, arbi-tro FIDE (membro circolo scacchistico Biasca e resp. giovani FST) e Marco Piona (aiuto arbitro).

Collaboratori:Elsa Camponovo, Laura Camponovo, Claudio Cortese (Presidente circolo scacchistico Mas-sagno), Pier Paolo Pedrini (Presidente circolo scacchistico Mendrisio), Vladimiro Paleologu (Presidente circolo scacchistico luganese) e il team di Ticino by Night&Day.

Segretariato c/o A.R.T. Promotion Sagl

Comitato d’onore: Rolando Caretti (presidente Federazione Scac-chistica Ticinese), Franco Gobbi e De Martini (AIL), Roberto Mazza (Dicastero Sport), Lorenzo Quadri (Municipale Lugano) e l’avvocato Fabio Soldati (promotore).

Webmaster scaccomatto.ch: Claudio RossiGrafica: immagimedia.ch/graficadesign.chFoto: CD Media SAGL, fotoritrattoTipografia: La Buona Stampa, PregassonaSponsor Principale: AIL LuganoMedia partner: Ticino by Night&Day

Ringraziamenti speciali:Manuela e Luciano Fadani (Hotel Pestalozzi)Municipio di Lugano: Marco Borradori (Sindaco)Roberto Badaracco (Municipale di Lugano)Francesco Bobbià e team Villa Sassa (Lugano)Angelo e David Delea, Enrico Grisetti (Delea Vini)Ivo Soldati (Generali Assicurazioni)Angelo Miele (La Buona Stampa)Valerio Luciani (Italia scacchistica)Moreno Prati (About-X)Roberto Messa e Dario Mione (Torre & Cavallo):www.messaggeroscacchi.itAlberto Polli (ASNF)Giorgio Stanga (Swisslos)Rolland Galliker (Hotel Federale)Learco Bernasconi e famiglia (Hotel Colorado)Andrea Pettinari (P356)Franco Bianchi (Farmacia Casabella)Charlotte Saccomanno (A.R.T. Promotion sagl)

213

11-13.10.20193

www.scaccomatto.chDavid Camponovo, Via San Gottardo 26, CH-6900 Lugano

aquilelugano@hotmail.com - Tel./Fax +41 91 605 73 00 - Mobile +41 76 328 60 90

c/o Villa Sassa****, Via Tesserete 10, 6900 Lugano - Tel. +41 91 911 41 11 - www.villasassa.ch

2018 Open: 1. GM Dusan Popovic (SRB) 2. GM Evgeny Alekseev (RUS) 3. GM Boris Chatalbaschev (DEN)

<Elo 2050: 1. Alessandro Jones (ITA) 2. Kwossek Georg (GER) 3. Trivic Zoran (SUI)

2017 Open: 1. GM Igor Khenkin (GER) 2. IM Giulio Borgo (ITA) 3. FM Aurelio Colmenares (SUI)

<Elo 2050: 1. Marian Taras (POL) 2. Alessandro Prete (ITA) 3. Camillo Brioschi (ITA)

2016 Open A: 1. GM Andrei Maksimenko (UKR) 2. GM Boris Chatalbashev (BUL) 3. GM Gergely Antal (HUN)

Open B: 1.Joris Katz (USA) 2. Daniele Aprea (ITA) 3. Dario Cittadini (SUI)

2015 Open A: 1. GM Boris Chatalbashev (BUL) 2. FM Luca Moroni (ITA) 3. GM Vladimir Okhotnik (FRA)

Open B: 1. Francesco Agnello (ITA) 2. Uwe Ritter (GER) 3. Juergen Kleinert (GER)

2014 Open A: 1. Luca Moroni jr. (ITA) 2. MF Franco Misiano (ITA) 3. MF Fabrizio Patuzzo (SUI)

Open B: 1. Giacomo Guidi (ITA) 2. Sarah Hund (SUI) 3. Adriano Käppeli (SUI)

2013 1. GM Andrei Maksimenko (UKR) 2. GM Vladimir Epishin (RUS) 3. IM Istvan Sipos (HUN)

2012 1. GM Hicham Hamdouchi (FRA) 2. GM Alexander Dgebuadze (BEL) 3. GM Vladimir Okhotnik (FRA)

2011 1. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 2. GM Vladimir Okhotnik (FRA) 3. IM Zoltan Hajnal (HUN)

2010 1. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 2. FM Marco Sbarra (ITA) 3. FM Franco Misiano (ITA)

2009 1. IM Csaba Csiszar (HUN) 2. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 3. IM Atanas Kizov (MKD)

2008 1. GM Michele Godena (ITA) 2. GM Namig Guliyev (AZE) 3. GM Hicham Hamdouchi (MAR)

2007 1. GM Robert Zelcic (CRO) 2. GM Joseph Gallagher (SUI) 3. GM Michele Godena (ITA)

413

11-13.10.20195

Albo d'oro GM Dusan Popovicall'Open 2018

La dodicesima edizione dell’Open Inter-nazionale di Scacchi di Lugano ha avuto luogo presso l’albergo quattro stelle Ho-tel De La Paix. Il torneo è stato vinto me-ritatamente dal Grande Maestro Serbo Dusan Popovic, che partiva come testa di serie numero 5, con ben 5 punti su 6 mostrando un gioco preciso e aggressi-vo. Medaglia d’argento al numero uno del torneo il russo GM Evgeny Alekseev (giocatore posizionato tra i primi 150 giocatori al mondo) che ha preceduto pure il GM Boris Chatalbashev (già vinci-tore a Lugano nel 2015).

Primo ticinese FM Aurelio Colmenares ot-timo 6, che ha preceduto MF Fabrizio Pa-

tuzzo. I due hanno sfruttato l’occasione di cimentarsi contro grandi maestri toglien-dosi pure delle belle soddisfazioni.

Durante l’open si sono anche disputa-ti tre eventi collaterali scacchistici di grande rilevanza, quali la simultanea tenuta dall’editore e maestro italiano Va-lerio Luciani (direttore de l’italia Scacchi-stica), il quale ha pure vinto il “IV trofeo di risoluzione di problemi”.

E infine, nello spirito della manifestazio-ne, si è tenuta una lezione dimostrativa di scacchi rivolta ai giovanissimi dove ha aderito una decina di bambini tra i 5 e i 12 anni. L’Open di Lugano ha potuto ave-

2018: XII New-Open di Lugano

Vittoria del GM Dusan PopovicA cura di David Camponovo - © fotoritratto

613

11-13.10.20197

re luogo grazie al patrocinato della città con il sostegno delle AiL di Lugano. Media partner della manifestazione il bimestrale del divertimento Ticino by Night&Day.

Tutte le partite disputate a Lugano si possono visionare sul sito ufficiale della manifestazione: www.scaccomatto.ch

Da sinistra: David Camponovo, FM Aurelio Colmenares, GM Evgeny Alekseev, GM Dusan Popovic, GM Boris Chatalbashev, Alessandro Jones, Sergio Cavadini - © fotoritratto

GADGET

E

REGALI

AZIEN

DALI

person

alizza

ti

Abbigliamento

personalizzato

Trans

fer

Ricam

i

Vincitori tappe precedenti

Grand Prix U16 - 2019

Giunto alla 19esima edizione lo storico festi-val scacchistico Memorial Barbero ha avuto luogo sabato 5 ottobre per la prima volta al Snack Bar Talete a Lamone, dove 70 appassio-nati si sono sfidati con torri e cavalli. Il festival, suddiviso in due tornei: il I trofeo Elite – Snack Bar Talete e il I Trofeo Raiffeisen under 16. Ricordiamo che il Grand Prix è un’iniziativa voluta dalle Aquile di Lugano e in particolar modo dell’appassionato Camponovo David. Questa manifestazione è il preludio al presti-gioso Open di Lugano che avrà luogo dal 11 al 13 ottobre presso la Villa Sassa di Lugano.

Il I Trofeo Raiffeisen under 16, da sempre ge-mellato con l’Associazione Svizzera Non Fuma-tori, se lo è aggiudicato bellinzonese Ireneo Ghisla (8 anni!!) di Giubiasco con 4.0 punti. Al secondo posto è giunto il luganese David Milutinovic e al terzo posto il bellinzonese Leonardo Ballabeni, tutti e due con 4.0 punti. Primo Asilo con 2 punti, Dario Camponovo. Grazie alla Banca Raiffeisen i vincitori sono sta-ti premiati con l'apertura di un conto bancario.

Infine il I trofeo Snack Bar Talete – Elite - ha vi-sto la vittoria del maestro italiano Giulio Bor-go (con 6.5 punti) davanti a Valerio Luciani

con 5.5 punti, e il terzo posto si è aggiudicato il maestro Vladimir Paleologu con 5.0 punti.

Il torneo è stato possibile grazie al sostegno, in particolar modo, della Banca Raiffeisen del Vedeggio e AIL di Lugano.

Foto e classifiche, come pure date dei prossi-mi eventi, sono visionabili sul sito: www.scaccomatto.ch.

Da sin. Walter Cantamessi (resp. Snack bar Talete), in piedi: Emilio Casati e Maria Dadò Silvàn (Banca Raiffeisen del Vedeggio), gli organizzatori David Camponovo e Marco Piona, e davanti i vincitrici del I Trofeo Raiffeisen under 16 - © foto Bazzo

XIX Festival Scacchistico Memorial Barbero

Vince la promessa Ireno Ghisla

813

11-13.10.20199

I tappaV Trofeo EspoTicino

II tappaII Trofeo Giovanile Raiffeisen Campagnadorna

III tappaIII Trofeo Valgersa

IV tappaVI Festival Scacchistico Fiera del Fumetto

A Savosa vince Giacomo Zecirovic

A Bellinzona vince Davide Zani

A Stabio vince Francesco Raimondi

A Lugano vince Giacomo Zecirovic

Regolamento:Torneo di scacchi giovanile semilampo open di 5 turni con 15 minuti per giocatore per concludere la partita. Vale il regolamento lampo della fide – sistema svizzero.

Quota d’iscrizione: CHF 5.-

Iscrizioni: allievi/e di scuola elementare e scuola media, fino a domenica 10 novembre 2019 (posti permettendo ulteriori iscrizioni fino alle ore 13.30 di domenica 10 novembre 2019)

Inizio torneo: ore 14.00

Informazionie prenotazioni: Giovanni Laube +41 79 684 91 09 giovanni.laube@bluewin.chDavid camponovo +41 76 328 60 90 aquilelugano@hotmail.com

Orari di gioco:ore 13.00/13.45 Controllo iscrizioni. All’entrata principale annunciarsi per il torneo di scacchi.ore 13.55 Sorteggioore 14.00/14.30 1° turno ore 14.35/15.05 2° turnoore 15.10/ 15.40 3° turno ore 15.45/ 16.15 4° turnoore 16.20/ 16.50 5° turno ore 17.00 ca. Premiazione

Premi (indivisibili e noncumulabili). Coppe ai primi 3 classificati e al 1° delle scuole ele-mentari + premi in natura a sorpresa. Bando soggetto a possibili modifiche.Maggiori info su www.scaccomatto.ch

Si informano tutti i presenti, giocatori e spettatori, che l’evento verrà filmato e ci saranno dei fotografi auto-rizzati. Questo vale per tutti i tornei del festival. Chi si iscrive o viene come spettatore accetta in maniera implicita che potrebbe essere fotografo e quindi appa-rire sul sito scaccomatto.ch o su altri media. Il torneo è sostenuto da sponsor che verranno citati e reclamizza-ti durante il festival.

1013

11-13.10.201911

III° TROFEO ESPOVERBANODomenica 10 novembre 2019

Palexpo FEVI, Locarnoall’interno di ESPOVerbano al secondo piano

6 TAPPA

www.espoverbano.ch

35

tinotte.chGrand Prix U16 - III Trofeo ValgersaA Savosa vince Giacomo Zecirovic

Domenica 1 settembre si è svolta la terza tappa del IV Grand Prix scacchistico U16 della Svizzera Italiana. Il torneo giocato presso la piscina di Valgersa (aperta fino a domenica 8 settembre) che giusto un anno fa ha inaugurato una scacchiera gi-gante, ha dato la possibilità a giocatori alle prime armi di confrontarsi in un torneo. Il torneo vinto dall’esperto biaschese Gia-

como Zecirovic, che ha fatto da “chioccia” ai concorrenti più giovani, ha vinto e con-vinto con un eloquente 5 su 5. Il secondo posto se l’è aggiudicato il bellinzonese Ireneo Ghisla con 4.0 punti, il quale ha vinto anche il premio Colortime SA - Isel-la & Foletti SA, destinato al primo concor-rente delle scuole elementari. Il terzo po-sto nella classifica va a David Milutinovic, con 4.0 punti pure lui.

Foto e altre info su: www.scaccomatto.ch

Il Grand Prix è sostenuto dalle AIL di Luga-no e gemellato con l’Associazione Sviz-zera Non Fumatori, che per l’occasione ha distribuito dei posacenere per sensibi-

lizzare i presenti a non gettare i mozzico-ni di sigarette. Durante la manifestazione era presente il team di Fate Festa per il trucca-bimbi a tema scacchistico.

Da sinistra: David Camponovo ((organizzatore) - Raffaele Schaerer (sindaco di Savosa)

e Dragan Budakovic. - © scaccomatto.chContinua il Grand Prix U16

dalla copertina

È iniziata a Bellinzona, domenica 24 marzo, l’edizione 2019

del Grand Prix U16. Il GP a tappe ideato e organizzato per

la quarta volta consecutiva da David Camponovo dopo

il Torneo EspoTicino (1. classificato Davide Zani, Biasca)

è continuato a Stabio, il 18 maggio (Torneo Raiffeisen, 1.

classificato Francesco Raimondi, Chiasso) e a Savosa, il 1.

settembre (Torneo Valgersa, 1. classificato Giacomo Zeciro-

vic, Biasca). Le ultime tre tappe del GP U16 si terranno il 22

settembre, a Lugano (Fumetto), il 5 ottobre a Lamone (Bar-

bero) e il 10 novembre, a Locarno (Torneo EspoVerbano). Da segnalare, in particolare, il torneo abbinato alla Fiera del

Fumetto (vedi pag. 6-7 giunto già alla sesta edizione e con

il Memorial Barbero (per U16 ed esordienti) tra i tornei che

hanno portato alla nascita, nel 2016, del 1. Grand Prix U16!

1311-13.10.2019

Media Partner

sin

ce

1999

Guida al tempo libero & benessere - insubria

byNight&Dayby

Sempre vicini

agli scacchi!

SIN

CE

1999

Guida al tempo libero & benessere - Insubria

byNight&Day

Privato CHF 40.-

Abbon. + concorso camerieri +Frizzanti CHF 70.-

Per locale pubblico CHF 50.-

Ogn

i ann

o pe

r gl

i abb

onat

i oltr

e 20

0 bi

glie

tti o

mag

gio

per

even

ti in

pre

mio

www.tinotte.ch

tinotte.ch con voi dal 1999

Spedisci il tagliando alla redazione:Ticino by Night&Day, Via San Gottardo 26, CH-6900 Luganoinfo@tinotte.ch - tel. +41 91 605 73 00Sì, sottoscrivo l’abbonamento a 6 numeri di Ticino by Night&Day (bimestrale).

Nome e cognome

(ev. società e nome del locale)

Via

NPA/Località

Telefono

Mobile

E-mail

Luogo e data

Firma

A) SE SEI UN PRIVATOPer soli CHF 40.-

ricevi 1 copia x 6 edizioni del bimestrale

Ticino by Night&Day

B) SE SEI UN ESERCENTEPer soli CHF 50.- ricevi 4 copie x 6 edizioni

consecutive del bimestrale Ticino by Night&Day

e vuoi partecipare al concorso “Camerieri +Frizzanti”

Per soli CHF 70.-ricevi 4 copie x 6 edizioni

consecutive del bimestrale Ticino by Night&Day

Eventuale nome esercizio pubblico

Tipo di abbonamento scelto

1213

11-13.10.201913

San Salvatore anche d’inverno

Per tutto l’inverno si potrà salire sulla monta-gna più amata dai luganesi. Grazie all’intra-prendenza della direzione, Felice Pellegrini e Francesco Markesch, si può approfittare della funicolare e dell’apertura del ristorante Vetta.

In quasi 130 anni di attività, anniversario che verrà festeggiato l’anno prossimo, è la

prima volta che si garantisce il ser-vizio anche du-rante l’inverno. Ciò conferma sia l’ottima salute di cui gode l’azien-da, che da mol-ti anni chiude i bilanci in attivo

senza mai aver dovuto far capo a sussidi pubblici, sia la volontà di rendere ancora più attrattiva una meta che da marzo a fine otto-bre attira quasi 190 mila visitatori, e di dare un ulteriore impulso al turismo luganese. Il tutto in perfetta sintonia con l’impegno di un costante rinnovo e aggiornamento tec-nico profuso dalla società, che garantisce il perfetto funzionamento del trasporto.

È dunque chiaro il messaggio che i vertici aziendali si aspettano un sostegno da parte di tutti gli operatori turistici.

“Quest’idea apre nuovi scenari - dice il diret-tore Felice Pellegrini - ritornando a quando Lugano, grazie al suo clima mite, era una meta più gettonata in inverno che in estate. Nel 2020 la Funicolare Monte San Salvatore festeggerà il suo 130° anniversario e il render-la fruibile al pubblico sull’arco di quasi tutti i

dodici mesi, mi pare possa essere la miglior maniera per sottolineare l’anniversario”.

Stupendi panorami, contatto con la natura, variegata offerta di destinazioni e dell’otti-ma gastronomia è quanto l’ospite trova in vetta. Dopo la chiusura stagionale prevista il 3 novembre, e la necessità di una sosta per esigenze tecniche e di manutenzione di cir-ca un mese, l’impianto sarà dunque di nuo-vo in esercizio con corse della funicolare già dal primo week end di dicembre sabato 7 e domenica 8.

Tutti i fine settimana dei mesi di dicembre, gennaio, febbraio e i primi due di marzo, ve-dranno “le mitiche rosse” raggiungere vetta. Inoltre nel periodo natalizio, le corse non avranno stop giornalieri: dal 21.12.19 fino al 06.01.2020 si potrà salire tutti i giorni dal-le 10 alle 17. Tramite i servizi amministrativi della funicolare, sarà pure possibile orga-nizzare delle aperture speciali (serali o diur-ne) per l’allestimento in vetta di banchetti aziendali o eventi per gruppi. Dal 14 di mar-zo 2020, si tornerà man mano al consueto orario estivo.

Funicolare Monte San Salvatore SA

Casella postale 442CH-6902 ParadisoTel. +41 91 985 28 28Fax +41 91 985 28 29info@montesansalvatore.chwww.montesansalvatore.ch

FunicolareSanSalvatore

14

GIANNINI GRANITI SAVia Cantonale 219 CH-6527 Lodrino Tel. +41(0)91 863 22 86

info@giannini-graniti.ch www.giannini-graniti.ch