16. Tout bon d’achat ou note de crédit accordés à titre commercial ou autre ont une validité de 1 an à partir de leur date d’émission. Ceux-ci ne s’appliquent pas sur des articles soldés ou en promotions et ne sont pas cumulables avec une autre promotion. 17. Bike Zone (ACBD sa) décline toute responsabilité, à quelque titre et pour quelque cause que ce soit, du chef de tous dommages résultant notamment d'accidents, vols ou dégâts, même partiels,qui pourraient survenir en dehors de son établissement, et notamment le parking sur la voie publique devant celui-ci.

16. Elke voucher of afgegeven rating voor commerciële doeleinden of andere zijn geldig voor 1 jaar vanaf datum van uitgifte. Zij zijn niet van toepassing op de verkoop items of promoties en kan niet worden gecombineerd met andere promoties. 17. ACBD nv is op geen enkele manier aansprakelijk voor schade ten gevolge van onder meer ongevallen, diefstal of beschadigingen, zelfs gedeeltelijk, die zouden kunnen plaats vinden buiten zijn vestiging en onder meer op de parking die zich op de openbare weg voor de vestiging ACBD nv bevindt.