DIMANCHE 16 JUIN 2013 - 7 CHABAN 1434 - N 6897 - PRIX 10 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

Le Bonjour du Soir

M. Sellal vient de dclarer partir d'El-Bayadh o il est en visite de travail aprs sonvoyage parisien porteur d'images mdiatiquesdestines rassurer , que l'Algrie a lesmoyens de faire face tous les dangers. Voilqui devrait nous rassurer davantage car celasignifie, en plus clair, que la main de l'trangerne pourra pas frapper notre pays ! D'ailleurs,cette main, si elle voulait agir, ne viendrait mmepas ici. Elle a en sa possession la tte de cepays. Et la main peut faire mal cette tte si ellele veut. Non ! Elle montre plutt un visagehumain en soignant, en rduquant, ens'occupant de la meilleure manire qui soit denotre Ras !

Alors, de quel danger parlez-vous ? Le seul,l'unique, le grand et invitable danger, ce sontces sinistres qui se sucrent sur le dos du peuple,ces responsables qui pillent le pays pouracheter des biens colossaux l'tranger ; cesont ces intermdiaires corrompus etcorrupteurs qui s'offrent des rsidences de rve,des jets privs et des yachts somptueux !

L'Algrie a-t-elle les moyens de sedfendre contre ce danger-l ? Oui ou non, M. Sellal ?

maamarfarah20@yahoo.fr

Il est o Chakib ? Et Farid ? Et si ce sont euxla main de l'tranger ! Oui, il faut toujours semfier d'une main double et triple nationalit :elle vient de l'tranger, prend ce qu'elle peut iciet retourne vers l'tranger ! Allez attraper unemain qui a le bras aussi long !

(Tata Aldjia)

La main, la tteet le vritable

danger...

Edi

tion

dA

lger

-IS

SNII

II-

0074

Ph

oto

:D

R

l PRIX DU PAIN

Vers unesubvention plus

consquentede la farine

et des intrants

RWANDA-ALGRIEAUJOURDHUI KIGALI

Vaincredes Amavubisremonts

LIRE EN PAGES 13, 14 ET 15PAGE 5

CONVALESCENCEDE BOUTEFLIKA

Sellalappel combler

le videl Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, qui assumait dj, depuis

sa nomination en septembre 2012, de maintenir la visibilit delexcutif sur la scne politique, voit les contingences politiques lui

adjoindre une nouvelle lettre de mission : lanimation de la vieinstitutionnelle. Avec la maladie du Prsident Bouteflika, oblig

dobserver une convalescence qui risque dtre longue, il est appel faire en sorte que le vide ne soit pas trop perceptible.

PAGE 3

Ph

oto

:S

am

irS

id

Ph

oto

:S

am

irS

id

Menaces sur le foncier agricole

Les plaines de la Mitidja et du Sahelsont toujours la proie dune vritablemafia du foncier.

Actuellement, sur les routes dAlger, deBlida et de Boumerds, des affiches sontdisposes pour annoncer la vente de lotsde terrain dans lindivision.

Cependant, ces tran-sactions se droulent

dans la plus totaleillgalit puisqueles vendeurs dissi-mulent le caractreagricole de ces

terrains. Les op-rations de morcel-lement sont sou-vent rendues

possibles grce la complicit

de notaires.

PP

Un jour, un sondage

Vahid Halilhodzic doit-il reconduire lquiperentrante face au Bnin, lors du match

daujourdhui contre le Rwanda ?

OUI NON Sans opinion

RSULTATS DU DERNIER SONDAGEPensez-vous que Bouteflika sera de retour

en Algrie avant le 5 juillet prochain ?Oui : 22,1%Non : 72,25%Sans opinion : 5,65%

Les clients des banques ontdnormes difficults acqurirdes chquiers dans des dlaisraisonnables.

La SATIM (Socit dautomatisa-tion des transactions interban-caires et de montique),prestatrice de servicespour les banques,compte acheter unquipement defaonnage dunecapacit de 1 200chquiers/heureminimum.

1 200 chquiers/heure

Soirperiscoop@yahoo.fr

Dimanche 16 juin 2013 - Page 2

ERISCOOPERISCOOP

Tlphriques tous azimuts

LEntreprise du mtro dAlger met les bou-ches doubles pour la ralisation des tlph-riques dans les meilleurs dlais. Il sagit plus

particulirement du tlphrique deConstantine reliant Kerikri Daksi,celui de Bni-Saf reliant le centre-ville Bni Khaled et, enfin, celui dAlgerreliant Bab-El-Oued Zghara (Notre-Dame-dAfrique).

Des appels doffres dans ce sensont t lancs pour la ralisationdes tlcabines.

Les Algriens de la rgion de Lille soulags

LENTMV (Entreprise nationale de trans-port maritime de voyageurs) vient douvrir uneagence Lille (France), o rsident unpeu plus de 200 000 Algriensauxquels il faut ajouter ceuxqui sont limitrophes cettergion, y compris la Bel-gique.

Jusquici, ces Algrienstaient obligs daller Paris ou Lyon pour acheterun billet de bateau.

Le SoirdAlgrie Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 3Actualit

Sofiane At Iflis - Alger (LeSoir) - Ds lors quil a t choisipour rendre visite, en compagniedu chef dtat-major de lANP, auPrsident Bouteflika lhpitalparisien les Invalides, o il suitune radaptation fonctionnelle,squelle de son AVC du 27 avrildernier, le Premier ministre a com-pris que cest lui quil revenaitde se poser en vitrine politique dupouvoir, tout le temps que durerala convalescence du chef delEtat. Par le discours mais surtoutdans laction.

Le systme ayant visiblementfait le choix de ne pas jouer unesquence prsidentielle avantavril 2014, il lui faut donc faire ensorte que soit maintenue, dumoins en tout cas, lillusion dunevie politique normale. Et auPremier ministre, qui, dj, jouis-sait de la comptence exclusivedes sorties sur le terrain, dans lecadre des visites dans les wilayas,quchoit dassumer le rle plusprpondrant de chef dorchestrepolitique.

Un rle auquel il sessaie sansattendre. Sitt rentr de la wilayadEl Bayadh, quil a visite jeudi,Abdelmalek Sellal a enchan hiersamedi par une allocution dorien-tation devant le bureau du Conseilnational conomique et social(CNES), runi Alger. La solenni-t du ton quil semble avoir tro-que, depuis jeudi, contre sesdigressions rcurrentes, voireexcessives, ne laisse aucun doute

sur le nouveau rle pour lequel ilse destine. Certains voient mme, tort, peut-tre, dans cette muta-tion dans lattitude et le discoursdu Premier ministre lentame dunmarketing politique pour un destinmeilleur.

Conjecture htive, soit, mais ilnempche quelle dcoule duconstat juste que Sellal a entreprisde combler le vide gnr par lalongue absence de Bouteflika.Pour sr, au demeurant, que cenouveau rle sera plus palpableau fil des semaines, voire desmois.

Mardi dernier, outre une opra-tion de communication, pluttrate, tant est quelle a plus soule-v de questions quelle en aapport de rponses, le messagedlivr est que cest dans laction

du Premier ministre que sincarne-ra la continuit de la vie institution-nelle. Une action qui se voudraassurment suffisamment soute-nue quelle ne devrait laisseraucun limbe par laquelle chappe-raient de nouveau les interroga-

tions autour de la vacance du pou-voir. Car, dans la logique du pou-voir, la question relative la santdu chef de lEtat et de sa capacit finir son mandat actuel estrgle depuis mercredi, aprs lesimages montres la tlvision.

Dailleurs, la communication offi-cielle sur le sujet sest arrteimmdiatement aprs la diffusionde ces images. Mme le Premierministre a manqu sa promessede livrer davantage de dtails.

S. A. I.

Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, qui assumaitdj, depuis sa nomination en septembre 2012, de mainte-nir la visibilit de lexcutif sur la scne politique, voit lescontingences politiques lui adjoindre une nouvelle lettrede mission : lanimation de la vie institutionnelle. Avec lamaladie du Prsident Bouteflika, oblig dobserver uneconvalescence qui risque dtre longue, il est appel faire en sorte que le vide ne soit pas trop perceptible.

CONVALESCENCE DE BOUTEFLIKA :

Sellal appel combler le vide

Phot

o:

New

Pres

s.

Abder Bettache - Alger (LeSoir) - Devant les cadres de sonparti, Amar Ghoul a affirm quelAlgrie avait besoin de tousses enfants et de la cohsion deson peuple pour tre immunisecontre les tentatives dingrencetrangre.

Cest dans ce cadre quil diraque lAlgrie ne peut tre btiepar une seule personne ni par unseul parti, encore moins par uneseule institution. Notre pays abesoin de tous ses fils, commece fut le cas lors de la glorieuseRvolution qui avait fdrtoutes les volonts au service delobjectif commun dindpendan-ce, a-t-il poursuivi.

Le prsident de TAJ a exhor-t les partis politiques unirleurs efforts et se hisser lahauteur du capital historique dupays. Slevant contre ceux qui

veulent marchander avec lepays, M. Ghoul a soulign quelEtat-nation pour lequel aspirelAlgrie se fonde sur lhomme,principal moteur du dveloppe-ment et de la scurit. Il esttemps que les comptencesretrouvent la place qui est la leurdans notre pays. Tout le mondeest concern pour construirenotre pays, a ajout linterve-nant.

Amar Ghoul a indiqu que saformation valorise tout ce qui at ralis depuis 1962 ce jour.Nous veillerons combler lesinsuffisances dans un cadreserein et organis, a-t-il prci-s, en estimant que la scuritdu pays et sa stabilit sont desacquis quil faille imprativementsauvegarder afin de pouvoirrelever les diffrents dfisnotamment, conomiques, car

ce secteur reste troitementdpendant des revenus deshydrocarbures, do sa fragilit.Dveloppant la philosophie deson parti, Amar Ghoul a expliquque celui-ci repose sur la profon-deur humaine. Notre jeune for-mation est un parti rassembleuret la diversit constitue sa force.

Elle uvre ldification delhomme intgre, positif et quili-br, imprgn des valeurs natio-nales et universelles, a-t-il indi-qu, ajoutant que TAJ uvre difier une Algrie scurise,stable, forte, dveloppe et lea-der parmi les diffrentesnations. Lautre sujet voqu

par le prsident de TAJ est celuirelatif lchance prsidentielleprochaine.

Cest dans ce cadre quil diraque notre parti, se prpare acti-vement ce rendez vous lec-toral et quen tant que parti, nousallons peser de tout notre poidsdans cette bataille lectorale,car nous considrons que nousserons une quation importantedans ce domaine.

Nous sommes fidles nosprincipes, comme nous sommesfidles tous ceux qui portentlAlgrie dans leur cur quilssoient des personnes (hommes)ou des institutions.

En dmocratie, chacun estlibre de se porter candidat, a-t-il expliqu. Le prsident de TAJa galement annonc que sonparti a install une commissionnationale de rflexion chargede faire des propositionsdamendement de laConstitution, dans le but deconsolider les missions et rlesdes diffrentes institutions delEtat, dencourager les espacesde communication et de pro-mouvoir les liberts.

A. B.

AMAR GHOUL DEVANT LES CADRES DE SON PARTI DE LA CAPITALE

TAJ est fidle aux hommes et aux institutionsAmar Ghoul, le prsident du parti Tadjamoue Amel El

Djazar (TAJ) est pour toutes formes de rapprochementavec les partis politiques qui mettent les intrts delAlgrie au-dessus de toute considration. Noussommes un parti politique autonome et nous tendonsnotre main tous les partenaires politiques, a indiqu leprsident de TAJ devant les cadres de son parti de lawilaya dAlger.

Lors de la 2e session de son conseil natio-nal largi, le Front national algrien (FNA), aplbiscit son prsident Moussa Touati, envue de briguer un mandat la magistraturesuprme du pays. Plus de 200 dlgus, issusde toute lAlgrie, se sont runis la salle deconfrence, de la Munatec de Tipasa durantles journes des 14 et 15 juin derniers.

M. Touati avait abord, lors de ce conclave,la maladie du prsident Bouteflika estimant quon ne peut hypothquer lavenir de lAlgrie

parce que le Prsident est dans lincapacit degouverner depuis prs de 60 jours. De ce fait,le Conseil constitutionnel devra trancherdans les meilleurs dlais quant lapplicationdes dispositions de larticle 88 de laConstitution et prononcer lincapacit de diri-ger le pays pour cause de maladie.

Le prsident Bouteflika est rellementmalade, on na pas le droit de tergiverserautour de cette incapacit de gouverner. Nousne reconnaissons aucune dcision prise en

son nom depuis la France, a clam Touati.La rsolution de politique gnrale de cette

2e session du conseil national du FNA a ent-rin le vu des dlgus de voir MoussaTouati prsenter sa candidature la prsiden-ce de la Rpublique. Touati, dira ce proposque le choix du peuple est prpondrant. Jerespecterai la confiance dont nos militantsmont investi, mais aussi, le choix du peuple.Si telle est sa volont, je me porterai candidat,si Dieu le veut. Larbi Houari

FNA

Moussa Touati plbiscit pour une candidatureaux prsidentielles

Phot

o:

Sam

irSi

d

Le SoirdAlgrie Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 4Actualit

La marche, qui sest branlede lesplanade de la maison de laculture Taos-Amrouche vers lesige de la Wilaya, na, toutefois,pas drain grand monde.Quelques dizaines de personnesseulement ont rpondu lappeldu CNDDC. Ont particip lamanifestation, des chmeurs dElOued, dAlger, de Laghouat, deOuargla, des syndicalistes, destravailleurs du pr-emploi etquelques tudiants. Selon TaharBelabbs, porte-parole du

CNDDC, la manifestation nationa-le des chmeurs a vu la participa-tion de quatre wilayas du Sud,reprsentes par les membres desbureaux de wilaya du CNDDC,entre autres. Malgr la faible mobi-lisation, les organisateurs esti-ment, nanmoins, que leur mouve-ment demeure une russite.

Il est vrai que la marche napas drain une grande foule. Celasexplique peut-tre par, notam-ment, le manque dun vrai travaild'information sur ce mouvement

de protestation. Cela tant, pournous, on estime que c'est unerussite. Cest un dbut Bjaa,a indiqu Tahar Belabbs.

Ce dernier a expliqu que lob-jectif de cette marche est de direque le chmage nest pas propreau Sud mais affecte toute la popu-lation algrienne. Tous les jeunesde notre pays en souffrent.

Ces manuvres visent nousdiviser pour noyer nos revendica-tions. Nous sommes ici aussiaujourdhui pour dire aux autoritsque le mouvement des chmeursn'est pas rgionaliste, a encoredclar le porte-parole du CNDDCavant dajouter : Le combat dunchmeur du Sud ou de celui duNord ne fait quun. Le bureau du

CNDDC de Bjaa a, de son ct,dnonc le travail de sape de lapolice en dchirant les affichesappelant la marche dans lesquartiers de Bjaa. Ils nous ontsuivis partout pour enlever aprsnotre passage tous les appelsplacards sur les murs, a dnon-c un membre du bureau duCNDDC.

Il est signaler que la manifes-tation a enregistr la participationdes membres de la Coordinationlocale des tudiants de Bjaa, leComit de solidarit avec les tra-vailleurs, le Comit de pr-emploiet certains animateurs du mouve-ment associatif qui sont galementintervenus lors de la prise de paro-le improvise devant le sige de la

Wilaya, o ils ont dnonc la pr-carisation du travail tout endemandant lintgration de tous lescontractuels et lannulation durecrutement par le biais des dispo-sitifs dembauche tels que lAnemet la DAS et du pr-emploi engnral.

Le reprsentant des pr-emplois estime que les per-sonnes recrutes dans le cadre deces dispositifs ne sont en fait quedes chmeurs dguiss en tra-vailleurs pour calmer momentan-ment les esprits.

Les manifestants se sont dis-perss dans le calme et aucunincident na t signal duranttoute la marche.

A. Kersani

Le Comit national pour la dfense des droits des ch-meurs (CNDDC) a organis, hier, une marche nationaledes chmeurs au chef-lieu de la wilaya de Bjaa avecpour mots dordre : Un travail dcent pour tous etnotre combat est national.

MARCHE NATIONALE DES CHMEURS BJAA LAPPEL DU CNDDC

Un travail dcent pour tous,notre combat est national

Cest un vritable cours dhis-toire, que lon ne trouve pas dansles livres, que sest livr lex-dput Nordine Amirouche hier Bouzegune o il a t invit par lecomit du village Wizgane pourfaire sa lecture de lhistoire de larvolution et sur la situation quiprvaut actuellement au paysdevant un nombreux public.

Des choses quon ne trouvera pas danslhistoire officielle, parce que lhte deBouzegune a exhum loccasionquelques dossiers gnants pour le systmeen place parce quils mettent en cause despersonnes encore vivantes ou des figuresmythiques de la rvolution qui avaient toutfait selon lui pour diaboliser la Kabylie quina pas attendu selon lui le 1er Novembre 54pour dclencher la guerre de Librationnationale commence ds 1947 avec Krimet Ouamrane qui ont mobilis 450 maqui-sards.

Il a expliqu pourquoi la Kabylie na pasparticip la runion des 22 et rappel lasagesse de ceux qui avaient, comme BenBoulad, dit quil ny aurait pas de rvolutionsans la Kabylie, dont les maquisardsavaient investi le centre du pays.

Il reviendra sur la rencontre Bitat-Krim Si Mustapha, Bitat ayant demand un ren-fort en combattants et munitions la Kabylieet lenvoi par Krim de 50 maquisards laMitidja. Il parlera du rle de Abane, dontlun des trangleurs est encore vivant, unrassembleur qui na jamais pris attacheavec les Messalistes.

Pour corroborer ses propos, il met audfi les tenants du pouvoir de rendrepubliques les statistiques tablies lors duCongrs de la Soummam concernant lenombre de maquisards par wilaya et zone.La Kabylie en comptait 450 au 1er Novembre54 et 3 100 le 20 aot 1956 alors que lamoyenne tait de dix fois moins. Sciemmentaffaiblie et ignore avec la Wilaya IV parBoussouf, la Kabylie a rceptionn en 1958des armes allemandes mais sans munitionset les compagnies envoyes pour convoyerdes armes de Tunisie furent dcimes enroute par la Wilaya I.

La mort de Abane, poursuit lorateur, par-ticipait de la stratgie de Boussouf etBentobal qui voulaient affaiblir Krim en leprivant de cet architecte de la rvolution.

Il reviendra sur les complicits kabyles etles accointances de certains dirigeants delpoque comme Mohammedi Sad avec leclan de Tlemcen, lequel avait donn les 13voix de la Kabylie Ben Bella au Congrsde Tripoli. Vrirouche et Mohamedi Sad, quiavaient rejoint le clan dOujda, avaient par lasuite t chargs de la succession deAmirouche, reprsentant de lintrieur, dontle destin tait scell son dpart pour laTunisie pour sommer les dirigeants se trou-vant ltranger de rejoindre le pays etrgler le problme de larmement.

Pour Nordine At-Hamouda, cest le Malgqui a donn Amirouche en fournissant desinformations sur litinraire emprunt avecSi El Houas. Et de revenir sur le successeurde Amirouche la tte de la Wilaya III, lecolonel Mohand Oulhadj, le sage de la rvo-lution, sur la base dune procuration remisepar Amirouche tous les officiers de laWilaya III et entrine par la suite par leFLN sur la base dune circulaire dont lacopie a t lue lassistance.

Pour recouper toute cette affaire, objetde la polmique qui oppose les fils Mira etNordine, ce dernier rvlera quau dpart deAmirouche en Tunisie, Si Nacer charge

Vrirouche de prendre la Wilaya III aveccomme adjoint Mira. Il fera le lien entre lar-rive de ces officiers et la mort deAmirouche quelques jours aprs parceque Mohammedi Sad savait quil nereviendrait pas.

Faisant la part des choses, Nordine At-Hamouda saluera la mmoire de Mira, unmoudjahid de la premire heure excut parla France. Au sujet de la polmique avecses fils, le confrencier sest dit plus outrpar ce qui a t dit sur le pre de Sad Sadi,voquant une grossire manipulation dupouvoir qui a fait passer un crit ralis surPC pour un document authentique et dontils rpondront de la diffamation devant le tri-bunal.

Avec une prcision de fin limier, le conf-rencier ne manquera pas dvoquer lpiso-de noir de la squestration des ossementsdes corps de Amirouche et Si Houas dontlnigme sera perce grce laveu en 1962dun officier franais qui a donn le lieuexact de leur enterrement et commentBencherif les a ensuite mis dans une cave.

Ce dernier a lanc son tour, ces jours-ci, des accusations trs graves lencontrede Merbah et Zerhouni, accusations tran-

gement passes sous silence alors quunsimple livre de Sadi a soulev un toll gn-ral, sinsurge lorateur.

Evoquant ce qui se passe au Sud et ledfil de ministres, lorateur comprendra lesrevendications sociales des manifestantsqui ne demandent pas lindpendance,mais met en garde contre une dangereusescission Nord-Sud, le Nord, la Kabylie enparticulier, ayant lutt pour lindpendancede lAlgrie entire et refus un morcelle-ment du pays, car estime-t-il, il serait dange-reux de rsilier les contrats des travailleursdu Nord arrivs expiration pour les rem-placer intgralement par des Sudistes.

Une option de division du pays agitepar le pouvoir, selon lui. Favorable loptionde la rgionalisation prne par son parti, ildira que larme a fait la sienne depuis long-temps.

Le confrencier trouvera enfin aberrantque Bouteflika sentretienne avec sesministres sous le portrait de Hollande, uneatteinte lhymne national, comme si ondemandait Amirouche et Mohand Oulhadjde parler de stratgie anticoloniale dansune SAS !

S. Hammoum

NORDINE AT HAMOUDA BOUZEGUNE :

La Kabylie na pas attendu le 1er Novembre 1954pour dclencher la guerre de Libration

ANCIENS LVES DES COLES DES CADETS DE LA RVOLUTION

Pour une reconsidration des martyrset invalides de la lutte contre le terrorisme Des anciens lves des coles des

cadets de la Rvolution dplorent lab-sence de prise en charge des famillesde leurs anciens camarades, martyrsde la lutte contre le terrorisme, et deceux, invalides de la mme priode.

Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Plus de90% des commandants dunits militaires etdes units lmentaires, injectes dans lalutte contre le terrorisme entre 1991 et 1996,taient des anciens lves des coles descadets de la Rvolution. Cest ce qua affir-m le colonel Hamlet Ramdane, retrait delArme nationale populaire (ANP) et ancienlve de lEcole des cadets hier, au forumdEl Moudjahid Alger.

Nous tions les premiers combattre leterrorisme, a-t-il dit, rappelant quil a taffect en 1991, dans la premire unit delutte contre le terrorisme.

Un constat confirm par de nombreuxanciens cadets de lANP qui comptent plu-sieurs de leurs anciens camarades de leurspromotions parmi les morts de la lutte contrele terrorisme.

Le colonel Hamlet a toutefois, dplor lasituation que vivent certains de ces ancienscadets de larme, invalides de la luttecontre le terrorisme. Il cite ainsi le cas deson camarade, le colonel Benache, victimedun attentat la bombe entre les annes1995 et 1996.

Il a perdu toute la jambe et ne peutmme pas porter une prothse. Chaquecontrle mdical est un supplice pour lui.Rsidant lest du pays, il est oblig de sedplacer Alger, souffrant ainsi des difficul-ts du transport, explique-t-il.

Il a appel ainsi reconsidrer cesinvalides en leur assurant une prise en char-ge la hauteur de leurs sacrifices.

Lintervenant a galement dplor queles veuves des anciens lves des colesdes cadets de la Rvolution, martyrs de lalutte contre le terrorisme, et leurs enfants nesoient pas bien pris en charge.

Les veuves de ceux qui sont morts avecde petits grades, peroivent une pension quine dpasse pas 20 000 dinars, prcise-t-il.Une pension quil a qualifie de drisoire.Il a ainsi plaid pour que ces veuves bnfi-cient des mmes avantages que les veuvesdes chouhada de la guerre de Libration.

Sagissant de la cration de lassociationdes anciens lves des coles des cadets,le colonel Hamlet a indiqu que plusieursdmarches ont t effectues et des dos-siers introduits auprs du ministre delIntrieur, mais en vain. Convaincu de nejamais obtenir lagrment, il impute ce blo-cage des considrations peut-tre poli-tiques. R. N.

Mohamed Kebci - Alger (LeSoir)- Mamar Hantour, qui pre-nait part, hier, une confrencesur les intoxications alimentaires,tenue au centre culturel deBelouizdad par lAssociation deprotection et dorientation duconsommateur et de son environ-nement de la wilaya dAlger, arejoint Mustapha Benbada danssa certitude quant la stabilit duprix de la baguette de pain.

Le prix du pain ne subiraaucune augmentation, dira-t-il,nourrissant dnormes espoirsquant aux rsultats de la com-mission mixte charge de l'va-luation du prix rel du pain, com-pose de reprsentants desministres du Commerce, desFinances, de l'Agriculture, de laFdration nationale des boulan-gers (FNB), de l'Office algriendes professionnels des craleset du groupe industriel Riad, quiaura rendre ses conclusions cemercredi.

Une commission que le prsi-dent de la Fdration nationaledes boulangers na de cesse dequalifier dinutile du fait quelleest compose de membres quinont rien voir avec le mtier deboulanger. Il en voudra pourpreuve les conclusions diff-

rentes des quatre groupes de tra-vail dpchs travers le pays.

Les prix arrts ne sont pasidentiques, et la diffrence est detaille puisque les tarifs oscillententre 8,90 et 10,50 DA, loin dursultat auquel a abouti une autreenqute mene par notre organi-sation et transmise au ministredu Commerce, dira-t-il. Unrsultat qui fait ressortir, selonHantour, le prix de revient d'unebaguette 11,72 DA.

Pour Hantour, il est question,comme revendiqu par ses pairs travers le pays, dune subven-tion beaucoup plus substantiellede la farine et des autres produitsentrant dans la fabrication dupain, comme la levure. Car,selon notre interlocuteur, il nyaura pas dautre issue si lespouvoirs publics tiennent main-tenir les tarifs actuels.

Sur un autre plan, Hantourtiendra rpliquer TaharBoulanouar, le secrtaire gnralde lUGCAA, qui dnoncera dansson intervention le fait que pasmoins de 5 millions de baguettessont exposes au soleil et lapoussire, mettant ainsi, lesconsommateurs en danger din-toxications alimentaires, objet decette rencontre de sensibilisation.

Jamais le pain na t loriginedun cas dintoxication alimentai-re, rtorquera-t-il schement,tenant imputer le phnomnede vente du pain mme le trot-toir aux marchands la sauvette.

Et pour revenir au sujet decette rencontre, qui revient tel unrituel lentame de chaque sai-son estivale, le secrtaire gnralde lUGCAA situera la vritablelutte contre les intoxications ali-mentaires dans limplacableguerre sans merci qui devrait trelivre au march informel. Tant,arguera-t-il, 80% des produits

prims dont une grande propor-tion de produits alimentaires,transitent par ce circuit parall-le.

Et aussi bien Boulanouar quele prsident de lAssociation deprotection et dorientation duconsommateur et de son environ-nement de la wilaya dAlger etHantour mettront en cause lescollectivits locales puisque,diront-ils, les bureaux dhyginedes communes sont dfaillants etne jouent pas leur rle.

Ceci en sus, bien entendu, dumanque terrible de civisme aussi

bien chez le commerant que leconsommateur, le premier sesouciant peu des produits quilcoule et le second est peu oupas du tout regardant sur ce quilachte.

Comme remde, quil consi-drera efficace car ayant fait sespreuves sous dautres cieux,M. Ahmed Tchikou prodiguerades mesures pratiques aux unset aux autres.

Ainsi, il invitera les mnages doter leurs quipements de rfri-gration de thermomtres,dacheter plus prs de chez soi etde prfrence mettre sesemplettes dans un couffin, etdopter pour la surglation. Leproduit surgel, dira-t-il, est plusfrais que le frais, pour peu quelon matrise le processus dedconglation.

Boulenouar ne manquera dedsigner du doigt la Sonelgazdans ce phnomne des intoxi-cations alimentaires travers lesrcurrentes et intempestives cou-pures dlectricit et revendiqueune lgislation mme de situerla responsabilit des uns et desautres.

Ceci quoiquil reconnatra quedes commerants procdentvolontairement des coupuresdlectricit, notamment de nuit,par souci dconomie, oubliantles consquences sur la qualitdes produits et donc sur la santdu consommateur.

M. K.

Le SoirdAlgrie Actualit Dimanche 16 juin 2013 - PAGE5

PRIX DU PAIN

Vers une subvention plus consquentede la farine et des intrants

Phot

o:

Sam

irSi

d

Aprs les preuvesdu baccalaurat, voicivenue la phase descorrections descopies qui a dbut,hier, au niveau natio-nal. Au centre, dulyce El-Mokrani, les436 correcteurs sesont runis, hier, envue de se familiariserdans une premiretape avec les sujets,toutes matiresconfondues, et dtu-dier le barme ainsique quelques copiesafin de tester le syst-me. La correctioneffective ne devraitdonc commencerquaprs demain.

F-Zohra B. Alger (LeSoir) Tt hier matin, lescorrecteurs des preuves dubaccalaurat ont rejoint lecentre du lyce El-Mokrani,avec pour premier objectif unbriefing avec les respon-sables du centre et le dbutde la phase de familiarisationet dtude des sujets. Ils sat-telleront ensuite ltude dubarme et la correction dequelques chantillons decopies en groupe et selon lesmatires. Une ambiance dac-

tivit effrne rgne au centredEl Mokrani o les ensei-gnants discutent entre euxavec animation, histoire de seplonger dans lambiance descorrections. Le chef ducentre, M. Meghzi, coordonnele travail avec les respon-sables des quipes. Il prci-sera, cet effet, que la cor-rection effective des copiesne devrait dmarrer quedemain. Nous avons reules copies du centre deregroupement Hassiba-BenBouali, lensemble des copies

du bac ont t dispatches auniveau des sept centres decorrection. Nous recevonsdonc des copies complte-ment anonymes. Nous igno-rons aussi la provenance descopies, a expliqu le chef ducentre. Par la suite, tous lescentres de correction enver-ront les copies corriges dansun centre centralis. Il ny aque ce centre qui peut aprscorrection bien sr, parler decandidats ou de rsultats, icinous faisons que la correctionselon un barme national, a

comment le responsable.Nous faisons notre possiblepour ne pas lser llve, doltude approfondie dessujets. Ceci dautant quac-tuellement, il y a deux sujetsau choix. Comme pour unematire telle que les math-matiques, le sujet diffredune filire une autre, aexpliqu notre interlocuteurqui prcisera que cest le pr-sident de la commission quidcide quand il est temps decommencer la correction descopies. Les correctionsdevraient durer en moyennehuit jours. Sagissant descopies de philosophie qui ontprovoqu un toll lors despreuves o des candidatsont aussi pratiqu le copiage,le chef du centre dira quellesseront traites normalement.Je ne mattends aucuneinstruction concernant cescopies, commentera le chefde centre. Au centre du lyceEl-Mokrani, 58 703 copiesseront corriges toutesmatires confondues. Unefois cette tape acheve, lescopies seront acheminesdans un centre de regroupe-ment avant que les rsultatsde lexamen du bac ne soientofficiellement annoncs le 7juillet prochain, selon leministre de lEducation et leCentre national des examenset concours (Onec).

F.- Z. B.

LA PHASE DE CORRECTION DU BAC A DBUT HIER

Lpreuve de vrit pour les lvesELLE A EU LIEU HIER

Opration de curagedes ports de pche

Les ports de pche ont connu, hier, une large opration de net-toyage. Lvnement sinscrit dans le cadre de la premire jour-ne nationale Opration ports de pche bleus, lance par leministre de la Pche et des Ressources halieutiques. 31 portsont t concerns.

Il sagit dune premire opration du genre en Algrie, a souli-gn la Direction de la pche de la wilaya dAlger qui a pris part lvnement travers le nettoyage du port de plaisance dElDjamila, An Benian, louest dAlger. Une cinquantaine de plon-geurs taient pied duvre, hier, pour dbarrasser ce port deses dchets mnagers. Ils taient sur place 8h du matin, prci-se un membre de lassociation El Mourdjane qui a galement prispart la manifestation. Selon Mlle Benchaker, charge de la com-mission culturelle lAPC de An Benian, le site El Djamilaaccueille entre 3 000 et 4 000 estivants durant les week-endspendant la saison estivale. Cest pourquoi, dit-elle, nous devonssensibiliser les citoyens sur la protection de lenvironnement. Donotre participation cette opration de grande envergure. Unprogramme danimation, jeux, clowns, musique, a t mis enplace au niveau du site qui a connu un flux important de familles.Selon la Direction de la pche et des ressources halieutiques dela wilaya dAlger, lactivit de la flottille de pche et de plaisancea une influence non ngligeable sur le milieu et la qualit deseaux, tant dans les ports quaux alentours. Or, plusieurs types dedchets toxiques sont issus des ports de pche et de plaisance,pneus, piles, batteries, huiles de vidange, matire plastique, rsi-ne, pots de peinture usags la majorit de ces dchets ne sedgraderont jamais entirement et seulement une petite partiepourra tre retire du milieu.

Par ailleurs, prcise-t-on, de nombreux ports de plaisancesont situs dans des espaces remarquables et fragiles, dans leseaux qui concentrent une biodiversit marine importante et proximit des zones de baignade ou despaces consacrs laquaculture, pour lesquels la qualit sanitaire des eaux ctiresest primordiale. Lopration, dsormais annuelle, a touch 31ports de pche situs dans 14 wilayas du littoral et vise sensibi-liser les usagers des ports sur limpact de lactivit humaine surlenvironnement et la ncessit de lutter contre la pollution aqua-tique.

Salima Akkouche

Le prix du pain ne subira pas daugmentation. Le pro-pos nest pas une redite du ministre du Commerce maisdu prsident de la Fdration nationale des boulangers,activant sous la chapelle de l'Union nationale des com-merants et artisans algriens (UGCAA).

Phot

o:

Sam

irSi

d

Le SoirdAlgrie Monde Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 6

Au moins cinq soldats ont t tus dansdes combats opposant Benghazi, dansl'est de la Libye, les Forces spciales ungroupe arm, illustrant une lutte d'influenceentre milices et forces rgulires pour lecontrle de la ville.

Ces heurts interviennent une semaine aprsdes affrontements meurtriers Benghazi, ber-ceau de la contestation qui a abouti la chutedu rgime de Mouammar Kadhafi, entre desmanifestants anti-milices et une brigade pro-islamiste.

Ils se droulent depuis vendredi soir et deschanges de coups de feu nourris ainsi que desexplosions taient entendus depuis l'aube prsdu QG des Forces spciales de l'arme et dansle quartier al-Lithi sur la route de l'aroport,selon un journaliste de l'AFP et des tmoins.Sur leur page Facebook, les Forces spcialesont indiqu que des affrontements l'arme lg-re les opposaient un groupe de hors-la-loi ,faisant galement tat de tirs de roquettes.

Elles ont dans un premier temps voqu lamort de trois soldats prcisant que deux autresavaient t blesss et que les victimes avaientdfendu la lgitimit de l'Etat avec courage ethonneur. Plus tard, elles ont annonc quedeux autres soldats avaient t liquids parun groupe d'apostats faisant ainsi clairementallusion des islamistes extrmistes.

Elles ont prvenu que serait pris pour ciblequiconque tire sur leurs forces.

Le 8 juin, des affrontements entre des mani-

festants et des miliciens avaient fait 31 morts etune centaine de blesss Benghazi. Les mili-ciens avaient t contraints de quitter leur QG,sous la pression de la rue et des autorits. Lechef d'tat-major par intrim, Salem al-Konidi, amis en garde, dans la nuit de vendredi same-di, dans une dclaration la chane de tlvi-sion Al-Aseema, contre un bain de sang etune catastrophe Benghazi.

Si les forces spciales sont attaques, il yaura un bain de sang (...) Il pourrait y avoir unecatastrophe Benghazi, a prvenu M. Konidi,affirmant ne pas connatre les assaillants nileurs motivations.

Vendredi en dbut de soire, des dizainesd'hommes, se prsentant comme des manifes-tants pacifistes, ont dlog une brigade d'ex-rebelles, la Premire brigade d'infanterie, deson QG Benghazi, et ont incendi deux de sesvhicules. Le chef d'tat-major a affirm avoirordonn cette brigade de quitter son QG pourprserver des vies. Selon un tmoin sur place,des manifestants ont tir en l'air et lanc uneroquette RPG sur le mur extrieur de la caser-ne, sans faire de victimes. La Premire brigaded'infanterie est forme d'ex-rebelles ayant com-battu le rgime de Mouammar Kadhafi en 2011.Elle affirme obir aux ordres du ministre de laDfense.

Les assaillants ont attaqu par la suite uncommissariat de police, des bureaux desgardes-frontires et des installations ainsi qu'unautre btiment administratif de la Premire bri-

gade d'infanterie, selon des tmoins. Le week-end dernier, Bouclier de Libye, une brigade pro-islamiste, qui affirme dpendre aussi du minis-tre de la Dfense, a t attaque par desmanifestants anti-milices et oblige d'vacuerson QG. Les protestataires affirmaient vouloirdloger les milices armes de leur ville,appelant les forces rgulires prendre lerelais. Mais ces activistes affirment ne pasprendre part aux affrontements de vendredi soiret dhier matin.

Ils accusent Bouclier de Libye et desgroupes d'islamistes d'avoir mobilis leursmembres pour venger leur dfaite du week-end dernier, en s'attaquant aux forces rgu-lires. Les autorits, qui peinent former unearme et une police professionnelles, ont rgu-lirement recours ces ex-rebelles pour scuri-ser les frontires ou s'interposer dans desconflits tribaux.

Le nouveau pouvoir en Libye n'a pas russi dsarmer et dissoudre les groupes d'ex-rebelles qui font la loi dans le pays et tente delgitimer certains d'entre eux malgr l'oppositiond'une grande partie de la population.

Benghazi, la deuxime ville de Libye d'otait partie en 2011 la contestation qui a conduit la chute du rgime de Kadhafi, a t le thtreces derniers mois de plusieurs attaques contredes intrts occidentaux et d'assassinats deresponsables de la scurit, attribus souvent des islamistes extrmistes dont le fief se trouvedans l'est du pays.

LIBYE

Cinq soldats tus dans des combats avec des milices Benghazi

PAKISTAN

23 morts dans deux attentats Quetta

Douze tudiantes de la ville ont ttues et une vingtaine blesses dansun premier attentat contre l'autocar quiles transportait, puis onze personnessont mortes dans un second commispeu aprs l'hpital qui accueillait lesvictimes de la premire explosion, ontdit les mmes sources.

Quetta est la capitale du Balout-chistan, rgion instable frontalire lafois de l'Iran et de l'Afghanistan et bas-tion de nombreux groupes criminels etrebelles islamistes ou indpendan-tistes.

Les deux attentats dhier samedin'ont pas t revendiqus pour lemoment, mais cette ville a t frappeplusieurs fois cette anne par desattentats sanglants contre la minoritchiite, de plus en plus vise ces der-nires annes, revendiqus par leLashkar-e-Jhangvi (LeJ), un groupearm sunnite qui considre les chiites

comme des hrtiques de l'islam. Lapremire bombe avait t dissimuledans un car rserv aux femmes tu-diant dans une universit de la ville, adclar l'AFP Zubair Mahmood, lechef de la police de Quetta.

L'engin a explos au moment o lecar quittait l'universit. Les personnestues sont toutes des tudiantes, aprcis l'officier. Nous enqutons poursavoir si la bombe tait ou non com-mande distance, a-t-il ajout.

Nombre d'tudiantes parmi lesblesss sont dans un tat critique,grivement brles dans l'incendie quia ravag le vhicule aprs l'explosion,a prcis Fayyaz Sumbal, un autre offi-cier de la police locale.

Une deuxime explosion, accompa-gne de coups de feu, s'est produiteplus tard au service des urgences duBolan Medical Complex, le principalhpital de Quetta, au moment mme

o les femmes blesses dans le pre-mier attentat l'universit y taientadmises, a annonc la police, sansautres prcisions, notamment surl'identit des assaillants.

Ce second attentat a fait au moins11 morts et 17 blesss, a annonc un

porte-parole de la force paramilitairedes Frontier Corps.

Il a eu lieu au moment o de nom-breux parents et amis des victimes dupremier attentat taient masss l'h-pital, o taient galement prsentsdes responsables de la police et du

gouvernement. L'hpital a t aumme moment pris d'assaut pas unnombre inconnu de personnes, qui ontouvert le feu. Les tirs se poursuiventet nous essayons d'y voir plus clair.Les assaillants se trouvent dans diff-rents services de l'hpital et ont peut-tre pris des otages, a ajout le porte-parole des Frontier Corps.

Au moins un fonctionnaire a t tuet un deuxime responsable officiel at bless dans les tirs, d'aprs la tl-vision publique.

La panique s'est empare de lafoule, qui a couru se mettre l'abri, a-t-on pu voir la tlvision.

On ignorait les mobiles de ces deuxattaques, qui n'ont pas encore trevendiques. Plus de 6 000 per-sonnes ont pri en six ans dans tout lePakistan dans une vague d'attentats suicide pour la plupart commis parles talibans allis Al-Qada ou par desgroupes lis ces insurgs islamistes.Ils reprochent Islamabad son allianceavec les Etats-Unis dans leur guerrecontre le terrorisme depuis les atten-tats du 11 septembre 2001 New Yorket Washington.

Au moins vingt-trois personnes ont t tues et unequarantaine blesses hier samedi dans deux attentats labombe suivis de combats qui se poursuivaient dansl'aprs-midi Quetta, une rgion du sud-ouest du Pakis-tan o les rebelles islamistes sunnites sont trs actifs,selon un nouveau bilan des autorits locales.

Phot

o:

DR.

Des paramilitaires pakistanais prennent position aprs une attaquecontre un hpital Quetta.

FLICITFLICITAATIONSTIONS

Cest avec beau-coup de fiertque lesfamillesHales et Ben-chehima fli-citent Hales Chemapour sa russite lexamen de sixime et luisouhaitent beaucoup dautressuccs lavenir.

Bravo Chema !

ANNIVERSAIREANNIVERSAIRELe 09/06/2013, tu assouffl ta 6me bou-gie, cest le plusbeau jour delanne, celui olon clbre tanaissance

NEDJMEDDINE

Tu ne cesses de gran-dir et de prendre plus de place dansmon cur, mais mon cur ne cesse-ra jamais de taccueillir et de tedonner tout lamour que tu mrites.Je te souhaite ainsi que la familleDechache et Benache le plusagrable des anniversaires.

FLICITFLICITAATIONSTIONS

Ahdad Ali dit Alilou

vient de dcrocherbrillamment son exa-men de sixime.Son pre Idir et samaman Ouahiba de laConcorde (Bir MouradRas) ainsi que sesfrres et surs le fli-citent et lui souhai-tent dautres succsinchAllah.

FlicitationsLa famille Khellaf,particulirementson papa Abdere-

zak, flicite son fils

AYOUBpour lob-tention

de sa sixi-me.

A dautressuccs, inchAllah

GYPTEUn gyptien souponn d'espionnage au profit

d'Isral arrtLe parquet gyptien a annonc hier samedi, l'ar-

restation d'un Egyptien souponn d'espionnage auprofit d'Isral et sa mise en dtention pour 15 jourspour les besoins de l'enqute.

L'agence officielle Mena, qui rapporte l'information,ajoute que l'homme est souponn d'avoir agi pour lecompte du Mossad, les services de renseignementisraliens.

Le suspect, dont l'identit n'est pas prcise, apris l'initiative de cooprer avec le Mossad avant de lerejoindre en 2011, ajoute Mena.

Selon l'agence, l'enqute mene par les autoritsindique que le suspect a transmis des informationsimportantes sur l'Egypte Isral, sans toutefois pr-ciser la nature et l'ampleur de ces informations.

S'appuyant sur l'enqute, les autorits l'accusent,en outre, d'avoir menti aux forces de scurit aux-quelles il a assur avoir rejet l'offre des renseigne-ments israliens aprs avoir eu connaissance qu'iltait surveill par les services gyptiens.

Mena ajoute que les autorits ont saisi des outilsqui permettaient au suspect de communiquer avecdes membres du Mossad sur son lieu de travail, uneentreprise dont il est propritaire, selon Mena, qui neprcise pas quel type d'emploi il occupait. La justicegyptienne juge actuellement un ingnieur jordanienaccus d'espionnage pour le compte de l'Etat hbreu.

En juin 2011, l'Egypte avait condamn l'Isralo-Amricain Ilan Grapel pour espionnage au profit d'Is-ral.

Quatre mois plus tard, les deux pays avaientconclu un accord d'change au cours duquel 25 pri-sonniers gyptiens avaient t librs des gelesisraliennes contre M. Grapel.

Publicit

Que de chemin parcourudepuis, fait observer MlleNama Sab, directrice ducentre, lequel se rapprochechaque anne un peu plusdes normes rgissant cegenre de structures, notam-ment aprs avoir bnfici de

lexprience dexperts delUnion europenne. Cetteanne, le CMP a franchi unnouveau cap dans ses objec-tifs avec ses ducatrices, sonorthophoniste, une formatrice,une ducatrice pour linclusionet un rfrent pdagogique

qui intervient dans deuxcoles. En tmoigne le travailexpos par la cinquantaine depensionnaires qui voluentharmonieusement dans cettestructure.

Actuellement, le souci ducentre est de savoir commentrsoudre lquation du renfor-cement des liens entre le CMPet lcole publique, sachantquil dispose dune quipemobile intervenant dans seizecoles en faveur de cent dix-huit enfants en situation dehandicap et en grande difficul-t dapprentissage scolaire.Lide tant de tenir des jour-

nes thmatiques avec lesenseignants sur la prise encharge de cette frange de lasocit.

Le personnel du centre,tous des diplms rgis parles dispositifs sociaux, se sou-cie moins de sa carrire quede la faon damliorer davan-tage les performances deltablissement qui se veutune passerelle avec lescoles publiques.

La directrice dplore, tou-tefois, un manque dateliers etlabsence dun terrain pour lejardinage.

S. Hammoum

Moments de joie mais aussi de forte motion,jeudi, au Centre mdicopdagogique (CMP) deBouzegune, qui a ft sa cinquime anne dexis-tence aprs avoir vu le jour dans des conditions dif-ficiles. Le maire a assist personnellement lacrmonie, aux cts des parents des pension-naires. Le prsident de lAPC dIlloula a dit toute lavolont de sa commune daider le centre.

Le SoirdAlgrie Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 7Le Soir du Centre

BOUZEGUNE

Le Centre mdicopdagogiquefte ses cinq ans et se lance

de nouveaux dfis

BLIDA/MANIFESTATIONCONTRE LE PROJET DE LA

NOUVELLE VILLE DE BOUINAN

Les cinq protestatairesarrts seront jugs

le 19 juin prochainLes cinq personnes arrtes dans laprs-

midi de mercredi dernier, lors de la manifestationcontre le projet de ralisation de la nouvelle villede Bouinan, 20 km louest de Blida, serontjuges le 19 juin prochain au niveau du tribunalde Boufarik, apprend-on de sources crdibles.

Ces personnes sont accuses de troubles lordre public et dincitation la rbellion.

Pour rappel, les habitants de la commune deBouinan ont bloqu la route entre Blida etBouinan pour protester contre le projet de rali-sation de la nouvelle-ville de Bouinan, car il leurest interdit driger une construction ou devendre des biens immobiliers dans la zone enquestion. Suite ces mouvements de protesta-tion, la leve du gel de la dlivrance des actesdurbanisme vient dtre dcide par la wilaya deBlida. Ainsi, les services de la wilaya ont notificette dcision par note n 1279/2013 tous lessecteurs concerns pour lever le gel sur linter-diction de vente de terrain et la dlivrance de per-mis de construire.

M. B.

Abrite par le parcTamaghra, cette manifestationa regroup prs de trois centspersonnes, entre anciens etnouveaux tudiants de linstitutet de nombreux invits dontplusieurs chefs dentreprisesprives et publiques ainsi quedes organismes chargs delemploi, linstar de lANEM.Cette manifestation est uneuvre collaborative entre lad-ministration de lInstitut et lestudiants. Son objectif est decrer une interface dynamiqueentre le monde de la formationet de lenseignement et lemonde conomique. Il sagitde donner un prolongementpragmatique la formation

des tudiants et de mettre enrelation des offreurs et desdemandeurs de comptences.A travers cet vnement,lINSIM dsire contribuer ladmocratisation de laccs lemploi, mettre la disposi-tion des entreprises lesmeilleures comptences et asseoir une tradition dmula-tion entre les acteurs cono-

miques et les institutions deformation et de recherche, res-ts longtemps loigns les unsdes autres., lit-on sur le com-muniqu de la direction delinstitut qui indique galementque plusieurs acteurs cono-miques, de plusieurs wilayas,ont t invits ce rendez-vous.

Une opportunit pour lesdiplms originaires de lawilaya de Tizi-Ouzou etdautres wilayas limitrophes demettre en valeur devant lesrecruteurs leurs comptencespour dnicher un emploi

rpondant leur profil de for-mation. Une confrence por-tant sur le thme deDveloppement humain etperformances des entreprises, a t anime par leDr Abdelhak LAMIRI, PDG dugroupe INSIM, devant un par-terre dtudiants de linstitut,duniversitaires, dentrepre-neurs, des reprsentants decertaines institutions, linstardu directeur gnral delAgence nationale pour lem-ploi (ANEM). Nous y revien-drons.

S. A. M.

Un Salon de lemploi a t ouvert hier, au parc deloisirs Tamaghra de Tizi-Ouzou, par lINSIM, institutinternational de management, filiale de Tizi-Ouzouqui place cette initiative dans le prolongement de sesactivits de formation.

SALON DES QUIPEMENTS ETMATRIELS POUR HANDICAPS

Une premire en AlgrieL'espace Al Hamma de l'EGT Centre abritera,

du 4 au 7 juillet prochain, l'initiative deRH.International Communication, le premier Salondes quipements et du matriel pour handicaps.

Qualifie de premire en Algrie par les opra-teurs du secteur, en loccurrence lOnaaph,Sodimmed, UMM, la Fdration nationale des per-sonnes handicapes et bien dautres socits, cetteexposition destine aussi bien aux professionnelsdes tablissements spcialiss quaux personneshandicapes prsentera toute une gamme de pro-duits disponibles. Ce premier salon permettra auxhandicaps de bnficier de toutes les informationsrelatives cette industrie et aux nouvelles technolo-gies qui connaissent quelques mutations positivesen faveur des besoins de cette communaut maispas assez dveloppes.

La participation des fabricants, distributeurs,importateurs et reprsentants de marques tran-gres donnera aussi une vue complte sur lesbesoins qui sexpriment et ce, sur le plan quantitatifet qualitatif.

R. R.

LINITIATIVE DE LINSIM TIZI-OUZOU

Ouverture du premier Salon de lemploi

Les 40 personnes issues toutesdu mme quartier staient prsen-tes ds jeudi au niveau de lapolyclinique de leur quartier, souf-frant de fivre, de vomissements

et prsentant une faiblesse gn-rale. Aprs un premier examenmdical, elles ont toutes t orien-tes vers lhpital de An Oussera.Seules trois dentre elles ont fina-

lement t gardes en observa-tion. Les autres ont t rorientesvers la polyclinique avant derejoindre leurs domiciles avec lesprcautions dusage.

A lorigine de cette pidmie,les eaux uses qui se sont infil-tres dans les conduites deaupotable. Les problmes de cross-connection sont comme chaque

fois lorigine de ces pidmies.Mme si la prvalence de la fivretyphode natteint pas des seuilsalarmants, sa rmergence demanire ponctuelle repose tou-jours les mmes problmatiquesqui sont lies une mauvaise ges-tion des rseaux.

La plupart des foyers de fivretyphode sont dus essentiellement

aux cross-connections entre lesrseaux dAEP et rseaux dassai-nissement, aux vides sanitairesmal conus et rgulirement inon-ds par les eaux uses et aux infil-trations des eaux uses de surfacedans les points deau lors des les-sivages dues des pluies abon-dantes.

N. I.

Alerte la typhode dans la wilaya de Djelfa. Une quarantai-ne de personnes rsidant dans le quartier populaire Ahmed-Zabana, dans la commune de Hed Essahari, ont t admises lhpital de An Oussera o le diagnostic a t confirm.

ILS SONT DUS DES PROBLMES DE CROSS-CONNECTION

40 cas de fivre typhode Djelfa

Cette protestation, qui a tdclenche et suivie par l'en-semble des employs de l'EPH dela ville, tous services confondus,selon le reprsentant du Syndicat

algrien des paramdicaux(SAP), avait pour but de dnoncerla hogra et la dictature, la margi-nalisation et la prise unilatrale dedcision de la part du directeur.

Les protestataires ont demandson dpart aprs un ras-le-bol d la situation dplorable de l'hpi-tal.

Il sagit essentiellement de lamauvaise prise en charge desmalades qui se retrouvent obligsde se soigner chez le priv, dumanque de moyens, de l'insalu-brit de la structure avec desfuites deaux uses issues en rai-son des canalisations endomma-

ges. En outre, le corps mdicalsouffre d'oppression dans l'exerci-ce de ses fonctions, ce qui lefait fuire, laissant l'hpital sansmdecins, notamment les spcia-listes.

Malgr les dbats enregistrspour rgler le problme, le nou-veau directeur de la sant dewilaya a choisi la solution la plusfacile, cest--dire loigner cedirecteur, source de mcontente-

ment, en attendant une solutiondfinitive ce problme.

En prs d'un mois, le secteurde la sant dans la wilaya deM'sila a connu la suspension detrois directeurs, savoir ledirecteur de la sant de la wilaya,le directeur de l'hpital de la villede M'sila et le directeur de l'hpital de la ville de Bou-Sada.

A. Ladi

A peine install dans son poste, voil peu prs 20 jours,le nouveau directeur de la sant de la wilaya de Msila a dci-d de suspendre le directeur de l'hpital de la ville de Bou-Sada, mettant un terme au mouvement de contestation quia paralys la structure sanitaire durant les trois derniersjours.

M'SILA

Le directeur de l'hpital de Bou-Sada suspendu

Dj deux dcs par noyade Tizi-OuzouLa saison estivale na pas vraiment commenc que deux victimes par noyade ont t dj

recenses Tizi-Ouzou. En effet, selon la Protection civile, les corps de deux jeunes, gs de 15et 17 ans, ont t repchs vendredi aprs-midi, le premier dans les eaux du Sebaou, dans lacommune de Sidi-Namane, le deuxime dans le barrage de Taksebt, au lieudit Thassifine, dans lacommune dIrdjen. Les corps sans vie des deux adolescents ont t achemins vers le CHU Nedirde Tizi-Ouzou. A. M.

Il sagit de lalimentation en eaupotable des mechtas faibles res-sources, la rhabilitation et lexten-sion de la station dpuration de lacommune de Hennancha. Uneenveloppe de 300 000 000 DA estgalement consacre pour la pro-tection de la ville de Sedrata des

inondations. Selon le DHW de lawilaya de Souk Ahras, ce projet,dont les travaux sont en cours deralisation, touchera les com-munes de Khemissa, An-Zana,Terreguelt, An Soltane et Heddada.Les autres oprations ont trait lamnagement de la partie en aval

pour recevoir et drainer les eaux deruissellement.

Cette opration permettra dedvier les eaux venant de la partienord vers lexcutoire de OuedKrab.

Ces oprations consistent aussi pallier les autres contraintes etdsagrments causs par les fuitesdeau en sus de ltat du rseauAEP vtuste qui date des annes1980.

Outre ces projets denvergure,ce secteur a galement bnfici,au cours de cette anne, dans lecadre du programme sectorieldcentralis de deux oprations, lapremire consiste rhabiliter lesgrands centres au niveau de lawilaya de Souk Ahras, savoir leslocalits de Mrahna, Machroha,Sedrata, Kheddara et Zarouria,dont les travaux sont en chantier oil est prvu la pose de plus de

35 km de canalisations en milieurural. Concomitamment ces pro-jets, une autre opration de travauxde rhabilitation du rseau de lali-mentation en eau potable desgrandes agglomrations urbaines,notamment celui du chef-lieu de lawilaya, est dj lance. Touchant186 km du rseau, ce projet abnfici dune manne financirede 2 500 000 000,00 DA.

Barour Yacine

Dans le cadre du programme de rattrapage de lexerci-ce de lanne 2013, la Direction des ressources en eau dela wilaya de Souk Ahras a bnfici de quatre oprations.

Le SoirdAlgrie Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 7Le Soir de lEst

SOUK AHRAS

Six milliards de dinars pour lamnagementet la rhabilitation du rseau AEP

GUELMA

Un hommegrivement blesspar un coup de feu

lors dune soire demariage Bendjerrah

Fter un mariage en mettant les autresen danger, a vous semble absurde ?Pourtant, ces derniers temps, les Guelmisont assist des scnes insolites de la partde certains automobilistes ftards , surles principaux axes routiers de la ville deGuelma. Pire, ils ont mme t victimes deces incivilits, puisque des cortges nup-tiaux entranent bien souvent une forte per-turbation de la circulation en zone urbaine etdes nuisances sonores, causant de terriblesdsagrments aux riverains. A cela sajoutele problme des coups de feu, tirs en l'air,pour fter un mariage. En effet, lon assistesouvent des scnes ahurissantes, despassagers des voitures de cortge s'as-soient sur les portires et tirent plusieurscoups de feu en lair.

Ce genre de pratiques, qui est malheu-reusement monnaie courante Guelma, agch la fte dun mariage, organise ceweek-end Bendjerrah, sur les hauteurs dela ville de Guelma. Le frre du jeune mari,g de 34 ans, a t grivement bless auniveau du flanc droit, par un coup de fusiltir par un individu qui assistait la fte dece mariage.

La victime a t vacue en urgencevers lhpital Okbi de Guelma. Les urgen-tistes de cette structure, ayant jug son tatde sant trs grave, ont alors dcid de letransfrer vers le CHU dAnnaba. Uneenqute a t aussitt ouverte par les gen-darmes pour dterminer les causes exactesde ce drame.

Noureddine Guergour

Un chiffre ahurissant et invrai-semblable, car il reprsente plusdu quart de la population de lawilaya de Mila ! De quel dvelop-pement svertuent donc parlernos responsables qui ne cessentde senorgueillir, tout bout dechamp et en des occasions offi-cielles, de statistiques allant dans

le sens dune relle et palpableamlioration des conditions de viede nos concitoyens ? O en est lapolitique prne jusque-l pour lacration relle ou suppose demilliers demplois, une politiquequi a eu pour consquence, dit-on, un net recul du taux de ch-mage, estim officiellement prs

de 11% ? Que sont devenues lesmilliers de PME et autres micro-entreprises cres avec lappuides diffrents dispositifs daide(Ansej Cnac Angem) ? O ensont les rsultats des diffrentsprogrammes du secteur de lagri-culture quon prtend en perptueldveloppement, soutenu par desmilliers de projets PPDRI qui ontcot des milliards de dinars aucontribuable ? Et tout ce bouillon-nement dans le secteur du com-merce quon tente, vaille quevaille, dorganiser et de canaliseren dlivrant, statistiques lappui,des dizaines de milliers deregistres du commerce ? Avec

toutes ces prouesses enregistreset dont ne cessent de se vanternos responsables tous lesniveaux, reconnatre ouvertementet publiquement que le quart de lapopulation de la wilaya se trouveen situation dindigence en 2013est troublant plus dun titre. Nya-t-il pas anguille sous roche dansce recensement qui dtermine lestenants et les aboutissants duneopration o il y a boire et manger pour beaucoup de cha-rognards, des deux rives, quivont sagglutiner autour, une foisle festin servi ! Cest voir et dis-cuter !

A. Mhaimoud

La wilaya de Mila a, dans un communiqu, aprsrecensement, en prvision de lopration de distributiondu couffin du Ramadan, pour laquelle ont t mobilissplus de 13 milliards de centimes, fait tat de 41.819familles ncessiteuses et vivant dans la prcarit et lednuement, pour une population qui avoisine les 800000 habitants.

MILA

42 000 familles ncessiteuses

Interrog par le Soir dAlgriesur la problmatique de lexploi-tation illgale et outrance ducorail, le ministre sest contentde dire que ce ntait pas lemoment daborder ce sujet.Ainsi, le phnomne de lexploi-tation de cette ressource resteentier avec ses consquences

sociales dsastreuses et laconstitution de rseaux mafieux,sans que la population puisseconnatre les contours de ladmarche des autorits cen-trales pour arriver endiguercette hmorragie qui est en trainde saigner mort les fondsmarins.

Mme topo pour lensembledes autres journalistes prsents,qui ont d dchanter aprsmoult tentatives.

Cependant, la visite duministre a revtu, du moins, uncaractre exceptionnel, du faitquil a donn le coup denvoi delopration Ports bleus, uneaction englobant les secteurs dela pche, de lhydraulique, de lasant, de la jeunesse, du touris-me, de lenvironnement, etc. Defait, des comits ont t mis surpied au niveau des 14 wilayasctires pour procder au net-toyage de 40 ports de pche etce par lenlvement des dchetssolides et flottants.

Cette action vise sensibili-ser la socit civile la protec-tion de lenvironnement marin et

tisser des liens entre lesacteurs activant au niveau desports (associations de pcheurs,administrations, armateurs, etc.)

Il est signaler que leministre et les deux secrtairesdEtat ont visit lauberge dejeunes du lac Tonga, le parc ani-malier de Brabtia, le lac Mellah,la plage Sable dor, la fermeaquacole au niveau de louedMefragh-Ouest (Sarl FisherLand) et ont donn le coup den-voi de la saison estivale laplage Hennaya, dans la commu-ne de Berrihane.

Aussi, les commis de lEtatont assist au dfil de louver-ture de la saison estivale quisest droul sur lavenue princi-pale de la ville dEl-Tarf.

Daoud Allam

Motus et bouche cousue sur la problmatique delexploitation illgale du corail. Accompagn du secr-taire dEtat auprs du ministre du Tourisme et delArtisanat et du secrtaire dEtat auprs du ministrede la Jeunesse et des Sports, le ministre de la Pcheet des Ressources halieutiques a adopt lors de savisite de travail et dinspection dans la wilaya, hier,une posture dfensive envers la presse crite localeo il na pas daign rpondre aux questions de sesreprsentants.

EXPLOITATION ILLGALE DU CORAIL EL TARF

Le mutisme du ministre de la Pche

Car en cette priode estivale,non seulement les fentres sontsouvent grandes ouvertes, mais lelaisser-aller dans lhygine est fla-grant.

Quels que soient la marque et leprix des pastilles anti-moustiques,celles-ci nagissent plus commeavant ou, du moins, pour certaines,leur effet est de courte dure, pourse voir en pleine nuit envahi par desdizaines de moustiques. On diraitquils ont des ruches chaque foisque jen tue un, dautres apparais-sent, dira un citoyen. Un constatque partagent beaucoup dautres.Passer une nuit blanche causedattaques de moustiques, ce nestpas si vident grer le lendemainlorsquon doit se lever tt pour allertravailler. Depuis, jexplore plu-

sieurs mthodes pour ne plus avoiraffaire ces minuscules insectesaux piqres redoutables et au bruitdrangeant, nous confie une mrede famille.

Lopration de dmousticationne se fait pas rgulirement et sefocalise parfois sur les localits iso-les et les habitations prcaires.Seulement, ce qui nest plus prou-ver, les moustiques envahissenttoutes les localits dOran, sansexception. Lopration dradicationdes moustiques devrait ds lorsdevenir une action rgulire tou-chant le plus grand nombre de loca-lits. Lt et le Ramadan sontsynonymes de veilles, de chaleuret donc de fentres ouvertes, alorsen attendant cette campagne tantsouhaite par les victimes desmoustiques, lachat des pastilles

et autres insecticides (tous deuxaux consquences nfastes sur lasant) est en hausse, malgr leffetde courte dure de ces derniers.Seules certaines astuces semblentavoir un certain effet rpulsif pourles moustiques. En voici quelques-unes : installer une moustiquaire,utiliser des plantes anti-mous-tiques, telles que le granium, lacitronnelle, le basilic, leucalyptusou encore utiliser des appareils ultrasons qui mettent des sonsuniquement perus par les mous-tiques et qui auront pour effet de lesgarder distance.

Amel Bentolba

Lon se croirait en Amazonie ! Des moustiques noirs,agressifs, aux piqres dune rare irritation, et les pas-tilles nagissent plus, que faire ? Autant de remarqueset de tmoignages de ce type que nous avons eu entendre de la part de citoyens oranais, qui habitent dif-frentes localits. Si, auparavant, lavnement de ltrimait avec larrive massive des moustiques et dautrespetites bestioles, ces derniers temps, les moustiquessont omniprsents tout au long de lanne, sauf quent, cela empire.

Le SoirdAlgrie Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 7Le Soir de lOuest

ORAN

Appel pressant pour une campagne de dmoustication

Ainsi, des enfants, des femmeset mme des personnes aisespointent, ds le lever du jour, dans

le champ de bl ou d'orge appel tre moissonn.

Ils attendent jusqu' trois voire

quatre heures que le propritairedes champs agricoles compte sarcolte pour distribuer la part deDieu hak rabi.

On a mme remarqu des per-sonnes possdant des voituresneuves faire le guet pour avoircette aumne qui est cense treverse aux pauvres.

Il arrive que des personnes col-lectent deux trois quintauxde crales voire plus par jourpour les vendre raison de

2 000 dinars le quintal d'orge et4 000 DA/quintal de bl.

Des dizaines d'enfants,femmes et mme des vieillardsarpentent les diffrentes routes oupistes de la wilaya la poursuitedes moissonneuses pour localiserles champs moissonner en vued'avoir leur part du butin.

Par les temps qui courent, tousles moyens sont bons pour ramas-ser de l'argent, quitte mendier.

S. B.

Un phnomne nouveau a vu le jour ces derniresannes dans la rgion de lOuest plus particulirementdans la wilaya de An-Tmouchent o des dizanies de per-sonnes de tous ges, sacs en main, attendent des heureset des heures dans les champs agricoles o les paysansrcoltent leurs moissons pour qu'ils leur donnent hakrabi, la part de Dieu, une aumne que la loi musulmanevalue 10% de toute rcolte.

Une rixe au gourdin est survenuela semaine dernire au souk hebdo-madaire de Bouguirat qui a pour ori-gine une tte de mouton.

Un vieux citoyen avait achet un bouze-louf, au moment de sa dcoupe en vue de saprparation, sa non moins vieille compagne adcouvert un gros kyste.

Se sentant flou et arnaqu, le pre de famil-

le ne trouva pas mieux que de remballer lebouzelouf dans son sachet en plastique quilordonna de garder au frais au frigo, jusquauprochain souk hebdomadaire.

Au jour indiqu, il se rend au souk avec sonsac do se dgageait une odeur dsagrablequil jeta, indign, sur ltal du boucher, sansprciser de quoi il sagit. Tiens ta pourriture etrends-moi mon argent ! Nprouves-tu pas de lahonte de vendre un produit infest et malsain

?, dira-t-il au boucher sur un ton colrique, aupoint de crer aussitt un grand attroupementdes passants. Accourus, les sages et lesconnaissances communes au boucher et lacheteur se sont mis de la partie. Finalement,le bouzelouf est jet la poubelle et une dci-sion en commun accord a t prise. Celle dergler lamiable pour chacun deux la moiti duprix de la tte du mouton.

A. B.

SOUK HEBDOMADAIRE DE BOUGUIRAT

Une tte de mouton lorigine dune rixe

AN-TMOUCHENT

Hak rabi, ou l'autre forme de mendicit

Une importante quantit de kif trait a t sai-sie par les lments de la Gendarmerie nationaleactivant sur le territoire de la wilaya de Sidi Bel-Abbs, dans l'aprs-midi de jeudi dernier. Laquantit de kif trait tait dissimule lintrieurdun camion de marque Mercedes. Lopration desaisie a eu lieu sur le tronon de la route reliantAn-Tmouchent Sidi Bel-Abbs, plus exacte-ment dans la commune de Sidi Ali Boussidi, selonune source de la gendarmerie.

La drogue tait conditionne dans 36 sacs,pesant chacun 25 kg, soit 900 kg au total. Lesoccupants du vhicule, sentant la prsence desgendarmes, ont abandonn la drogue et le vhi-cule sur la route pour prendre la poudre d'escam-pette. Une enqute a t ouverte par laGendarmerie nationale pour identifier le ou lesproprirtaires de la drogue et du vhicule dont lespapiers sont falsifis, selon la mme source.

S. B.

SIDI ALI BOUSSIDI

9 quintaux de kif trait saisis

TIARETUn week-end sans gasoil

La pnurie de gasoil enregistre ceweek-end dans la wilaya de Tiaret na past sans susciter la grogne des automobi-listes dont certains ont d passer de longsmoments devant les stations-service, maissans pour autant tre servis, contraignantcertains stationner leurs vhicules depeur de tomber en panne.

En effet, depuis jeudi matin, des filesinterminables de voitures et autres poidslourds se sont formes devant les diff-rentes stations dessence de la ville avantde repartir bredouilles. Les agents de ser-vice se sont contents dexpliquer la pnu-rie de carburant par le fait que les camionsdapprovisionnement sont en route, alorsque dautres plus informs justifient lasituation par les travaux dentretien effec-tus au niveau de la raffinerie dArzew.

Cette pnurie na pas t, par ailleurs,sans consquences sur les agriculteurs,du fait quelle intervient en pleine cam-pagne moissons-battages, sachant que legasoil est indispensable pour le fonction-nement des engins. Jusqu vendredi enfin daprs-midi, le manque de carburanttait toujours signal Tiaret et mme travers plusieurs rgions environnantes.

Mourad B.

LAssociation des enseignants

des langues est neEn gestation depuis quelque temps,

lide de cration de lAssociation dewilaya des enseignants des langues(Assela) a pris forme jeudi dernier, lissuedune rencontre officielle tenue au niveaude lOffice des tablissements des jeunes.

A vocation purement ducative et cultu-relle, lassociation vise, en fait, une pano-plie dobjectifs, dont essentiellementlchange pdagogique entre les ensei-gnants de la wilaya, leffet de rompre leurisolement et du coup renforcer leur rappro-chement par le truchement de rencontresde concertation et de dialogue.

La nouvelle association, dont lesmembres affichent dores et dj unevolont dagir dans lintrt gnral, comp-te galement venir en aide aux lvesdmunis, notamment en leur assurantbnvolement des cours de soutien, mmesi cette tche si noble et encourageante plus dun titre demeure tributaire de la dis-ponibilit de locaux. Aussi, la cration dunlaboratoire de langues et lapplication de lalinguistique (thorie et pratique) sont lesautres points figurant dans le programmede cette association qui veut tout prix sedistinguer par ses actions tendant vers lapromotion des langues. Cela dit, mme sile prsident ainsi que les membres dubureau sont connus, les portes restent, enrevanche, grandes ouvertes pour les adh-sions de tous les enseignants aussi bien enactivit ou la retraite.

Mourad Benameur

Le foie se manifestedonc par de nombreuxsymptmes lorsqu'il y a untrop grand nombre dedchets filtrer.

Pour laider retrouversa fonction de drainage, onpeut utiliser :

3 citrons !Il vaut mieux nettoyer

son foie rgulirement pourviter quun excs detoxines ne cre des pro-blmes de digestion.

Le citron peut stimuler lascrtion de la bile pourdrainer le foie de tous desdchets accumuls pendantlhiver.

Mettre 3 citrons dansune casserole deau froide,sans les couper, et porter bullition durant 3 minutes.

Laisser refroidir, sortirles citrons et presser lesjus. Ajouter le jus leau decuisson et boire jeun lematin et entre les repas.

Des feuilles sches deromarin

Lorsque le foie est satu-r, il fonctionne moins bienet rend plus difficile, parexemple, la digestion. Leromarin (iklil) permet daug-menter la scrtion de labile ce qui va dcrasser lefoie et relancer son actionde filtrage.

Pendant 15 minutes,faire infuser 15 g de feuillessches de romarin dansun litre deau. Filtrer et boireplusieurs tasses dans lajourne.

Quelques racines de pissenlit

Faites une cure deracines de pissenlit (tifaf)pour nettoyer votre foie !Grce une action ditecholrtique, le pissenlitstimule la production de labile et limine les dchetsqui empchent le foie de fil-

trer les toxines dans le sanget de digrer les graisses.En dcoction, 1 4 g deracines sches de pissenlitdans 150 ml deau bouillan-te, trois fois par jour.

De lhuile dolive extra-vierge

L'huile dolive est idalepour le foie car elle est pur-gative. Plbiscite par denombreux naturopathes,elle nettoie, stimule le syst-me hpatique et soulagelorganisme des troubles dufoie. mulsionner 1 cuillre soupe lhuile dolive avec1 cuillre soupe de jus decitron. Boire la prparationlestomac vide pendant 5jours.

Des feuilles dartichautLartichaut stimule la

production de la bile et aideainsi liminer les toxinesdu foie. Des extraits aqueuxinjects dans des rats ontgalement prouv deseffets protecteurs contrelhpatite. Pendant 15minutes, faire infuser 10 20 g de feuilles dartichautpour respectivement 1/2 1litre deau. Boire toute lajourne la fin des repas.

TTTTOOOOUUUUTTTT SSSSAAAAVVVVOOOOIIIIRRRRsur les plantes mdicinales

E-mail : soirsantephyto@yahoo.fr

DIGESTIONDIGESTION

Dimanche 16 juin 2013 - Page 9

Jus de betteraveContre l'hypertension, chez les sportifs (permet d'aug-

menter les performances, surtout pour l'endurance),contre le mauvais cholestrol (LDL).

1. Ingrdients :Pour un jus de 250 ml environ : - 2 ou 3 betteraves peles- (ventuellement 2 carottes)- Sel, poivre- Eau2. Prparation :Mettez les betteraves (et les carottes) dans un mixeur

ou une centrifugeuse (pour obtenir un jus plus liquide).Avec un mixeur, il faut rajouter directement 150 ml d'eauenviron.

Mixez le mlange eau et lgumes quelques minutesjusqu obtenir un jus homogne ou passez les lgumes la centrifugeuse.

Ajoutez ou compltez avec un peu deau pour rendre lejus plus liquide.

Ajoutez ventuellement un peu de sel et de poivre.Vous pouvez mettre le jus pendant une bonne dizaine

de minutes au rfrigrateur pour le rendre plus consistant.3. Posologie :Buvez un verre de jus de betterave une fois par jour,

par exemple le matin.

PRPARATION DE LA SEMAINE

Saviez-vousque... ?

Les infusions deverveine contiennent unalcalode, la verbnaline,qui dilate les artres etfacilite le gonflementdes organes sexuels.

Des astuces pour nettoyer son foie

Le basilic,anti-rhume

Sa richesse en camphrelui confre des vertusanti-rhume, puisqu'il

dgage les voiesrespiratoires et

antiseptiques. Engargarisme, en effet, ilsoulage les infections

buccales et encataplasme, les

dmangeaisons. Peut-tre est-ce aussi la

raison pour laquelle unpot de basilic (hbaq)

pos sur le rebord de lafentre tient mouches et

moustiques loigns.Bon savoir pour

passer sereinement sessoires estivales.

DCOUVREZDCOUVREZ......Les poireaux, les

courgettes, le clerifacilitent l'limination, ledrainage et l'vacuationdes toxines. Les intgrer

dans l'alimentationpermet de garder

l'quilibre.

MNOPAUSE ET CHOLESTROL

Mangez des pommes !Une tude ralise par des chercheurs amricains de

l'Universit de Caroline du Nord, prouve que manger deuxpommes par jour pendant 6 mois rduit le taux de choles-trol chez les femmes mnopauses.

Alors, mangez des pommes... !

Sachez que...Le rubidium est un

oligo-lment dot d'uneaction slective tonique

sur l'appareil gnitalmasculin et la prostate.

On le trouve dans labetterave rouge crue.

LU POUR VOUSLU POUR VOUSLe melon trop mr : dangereux ?

Lorsquils deviennent trop murs, les fruits produi-sent et accumulent de lthanol (alcool) ce qui altreleur got. Lthanol dun fruit nest pas dangereux ensoi, mais il pourrait prsenter un risque chez les per-sonnes allergiques cette substance. Les quelquescas de ractions anaphylactiques lthanol rappor-ts dans la littrature scientifique sont en lien avec laconsommation de boissons alcoolises.

Cependant, un cas dclar fait tat de la consom-mation dun melon trop mr provoquant chez un indi-vidu non allergique au melon une raction anaphylac-tique, cause par lthanol1. videmment, cettesituation particulire demeure rare, mais elle ncessi-te tout de mme une mise en garde au sujet de laconsommation de fruits trop mrs chez les gens aller-giques lthanol.

Une alimentation riche en fruits et lgumessoulage les jambes lourdes !

Pourquoi a marche ? Les fruits et lgumessont riches en vitamines E, C et P qui jouent unrle essentiel dans la circulation du sang,expliquent les angiologues. La vitamine Eassure le tonus de la paroi des veines, la vitami-ne C permet la production du collagne qui aidela veine rsister la pression et la vitamine Passure ltanchit des vaisseaux sanguins.

Une alimentation riche en fruits et lgumes,varie et quilibre, apporte suffisamment devitamines et minraux lorganisme. En cas decarences, il est donc conseill dans un premier

temps de consommer plus de fruits et de crudi-ts, avant denvisager une supplmentation envitamines.

Le chou, le kiwi, les agrumes, les poivrons etles brocolis sont parmi les aliments les plusriches en vitamine C.

Le bl, le soja, les amandes, les noisettes etlavocat sont parmi les aliments les plus richesen vitamine E.

Les fruits rouges et les oignons sont eux trsriches en vitamine P.

Attention : Ne vous complmentez pasavec des vitamines sans demander l'avis devotre mdecin.

DES FRUITS ET LGUMES CONTRE LES JAMBES LOURDES

La cerise, des vertus diurtiquesLa cerise est riche en antioxydants et en potassium.

Les queues de cerises sont utilises pour leurs vertusdpuratives et diurtiques qui aident liminer les toxinesaccumules dans l'organisme.

Le radis, contrela constipationLe radis permet de traiterles troubles digestifs en

amliorant le transitintestinal. Il nettoie

l'organisme et tonifie lefoie grce au soufre qu'il

contient.

L'avoine, plante

aphrodisiaqueL'avoine stimule ga-

lement la libration de tes-tostrone. On vite d'endonner aux chevaux danscertaines circonstances.L'alcalode qui a t isol,l'avnine, en librant cettehormone sexuelle, stimuleles centres nerveux de lasexualit.

Des feuilles d'olivier contrel'hypertension

Selon une tude germano-suisse mene sur 40 per-sonnes, les feuilles dolivier pourraient diminuer lhyperten-sion artrielle (surtout quand elle est modre) et le tauxde cholestrol. Elles auraient galement une action contrele diabte lger (par exemple en cas de grossesse).Lhuile de larbre pourrait aussi agir comme laxatif dans letraitement des calculs biliaires et contre les coups de soleilet les brlures superficielles. Contre lhypertension artriel-le modre et les formes lgres de diabte :

Infusion : 3 cuillres soupe rase de feuilles schespour 1 litre deau bouillante. Infuser pendant 10 minutespuis filtrer. Boire 4 tasses par jour et surveiller la tension.

Pissenlit, lami de la vsiculebiliaire

Il s'agit d'un puissant dsintoxiquant du sang etdraineur de l'organisme. Il agit sur la rtention deau touten stimulant le foie et la vsicule biliaire.

Le paractamol (sub-stance active du clbreDoliprane) et l'aspirine sontles principaux mdicamentspris pour soulager la dou-leur.

Or, d'aprs des cher-cheurs franais, ils pour-

raient rduire la productionde testostrone (hormonesexuelle) et du coup la qua-l i t de la vie sexuelle.Publie dans HumanReproduction, l'tude deschercheurs a t mene surdes chantillons de tissustesticulaires d'hommes misen culture en laboratoireavec du paractamol ou desanti-inflammatoires (aspirineet indomtacine) auxconcentrations quivalentesaux doses maximalesconseilles.

Au bout de 24 heures,les niveaux de testostroneet d'insulin-like factor 3 (lie la descente du testiculechez le ftus) avaient bais-s. des concentrationsquivalentes celles retrou-ves dans le plasma en casde prise de ces molcules,chacune d'elles perturbe laproduction d'hormones st-

rodiennes et d'autres fac-teurs ncessaires la mas-culinisation et la fertilit, acomment Bernard Jgou,co-auteur de l 'tude.Nanmoins, tous leshommes ne seraient pasconcerns de la mmemanire.

Il n'y a pas de raison des'inquiter si l 'on prendoccasionnellement desantalgiques et qu'on respec-te les doses maximalesautorises.

Le risque concerne uni-quement les hommes quiconsomment rgulirementde ces mdicaments, pen-dant plusieurs semaines.C'est parfois le cas des ath-ltes qui prennent des anti-douleurs des fins prven-tives, poursuit lechercheur. Il ne faut doncpas suspendre un traite-ment sans avis mdical.

Messieurs, trop de paractamol et d'aspirinepeuvent nuire votre vie sexuelle !

Pastquesans ppins !

En 1949, les pre-mires varits de pas-tques sans ppinsvoyaient le jour auxtats-Unis. C'tait unervolution dans la petitehistoire de ce fruit et unnet avantage ! En effet,contrairement auxppins du melon, quisont concentrs dans lacavit centrale, ceux dela pastque sont disper-ss travers la chair.

Le terme pastqueest apparu dans lalangue franaise en1512.

Digestion difficile, ballonnements, nau-ses, troubles rnaux et mme sexuelsEngorg, votre foie ne parvient plus limi-ner les dchets et votre organisme ditstop ! Dcouvrez des astuces simples etsans risque qui permettent de nettoyer le foieet de redevenir lger.

Le SoirdAlgrie Culture Dimanche 16 juin 2013 - PAGE 11

Quelquun a pos cette question :Y a-t-il un pays africain qui sestdvelopp ces dernires annes ?Les (auto) prjugs sont tenaces.Ses amis se sont mis rire, et lundeux a rpondu quil ny a quun seulpays africain dvelopp, cestlAfrique du Sud, et cest grce auxEuropens. Le Botswana est un paysdAfrique qui a fait dnormes progrsces dernires annes. En 1966, lan-ne de son indpendance, le Botswa-na tait class parmi les 25 pays lesplus pauvres du monde (vous voyezles bienfaits du colonialisme euro-pen ?). Dans le domaine de lduca-tion, il y avait en 1966 trs peu dediplms dans ce pays, et seul untrs faible pourcentage de la popula-tion parvenait jusqu' l'cole secon-daire. Aujourdhui, le Botswana a faitdnormes progrs dans le dvelop-pement de l'ducation.

Le Botswana se classe dsor-mais parmi les pays les plus pros-pres de notre continent. Cest leseul pays au monde qui a pu afficher,lors de la priode 1970-2000, unecroissance annuelle moyenne deprs de 9%. Son taux de transparen-ce est de 6,1% en 2011 (5,4 en 2007)sur une chelle de 10, faisant de luiet de trs loin le pays le moins cor-rompu dAfrique.

Le Botswana pourrait passer pourun modle de russite conomiqueen Afrique. Il a bti son dveloppe-ment sur une administration dmo-cratique, stable, comptente et peucorrompue, associe une gestionprudente des ressources naturelles(diamants, cuivre, nickel, etc).

La recette miracle du Botswa-na : stabilit, dmocratie et honnte-t (le contraire de corruption).

Ce nest pas sorcier !K. B.

bakoukader@yahoo.fr

Le vrai miraclebotswanais

Par Kader Bakou

Le coup de billart du Soir

ESPLANADE DE RIADH EL-FETH (EL-MADANIA, ALGER) Jusquau 23 juin : 6e Festival international de lalittrature et du livre de jeunesse (Feliv).

MAISON DE LA CULTURE MOULOUD-MAMME-RI DE TIZI OUZOUDu 15 au 22 juin : 6e dition du Festival culturelinternational de la littrature et du livre de jeunesseLundi 17 juin 14 h : Table ronde sous le thme :Deux jours pour lhistoire, anime par SamiraRakham, Christelle Baldeck, Monique Rivet etMassa Bey.Mardi 18 juin 14 h : Table ronde sous le thme :Vrit pour une mmoire, anime par YahiaBoubekeur.Vendredi 21 juin 14 h : Table ronde sous lethme : Petites aventures en famille, anime parSabri Louatah et Patrick Dewit et Modre parOmar Relig.

INSTITUT FRANAIS DALGER(ALGER-CENTRE)

Mercredi 19 juin 20h : Cin-concert : Nuit blanchedans les jardins de lInstitut. Avec Didier Labb ausaxophone, flte ; Laurent Guitton au tuba ; LaurentRochelle la clarinette basse, sax soprano ; EricBoccalini la batterie. Voyage musical et cinmato-graphique, programme de courts mtrages d'anima-tion de 1921 aujourd'hui, o images et musiques setaquinent, se bruitent, se poursuivent, se colorent,s'accompagnent dans une aventure potique, cra-quante, dlicieuse et pleine d'humour. Entre libre.

SALLE IBN-KHALDOUN (ALGER- CENTRE)Jusquau 29 juin 20h : 10e dition des Anda-loussiate El Djazar sous le slogan Nouba fiKhamssiniate El-DjazarMercredi 19 juin 20h : Concert de lassociationEl-Motribia et de lassociation El-Djaziria.

INSTITUT FRANAIS DALGERLInstitut franais dAlger organise un atelier dedanse hip-hop anim par le chorgraphe BrahimBouchelaghem du lundi 24 au jeudi 27 juin lInsti-tut franais dAlger.Si vous tes danseurs amateurs ou professionnels.

Vous avez entre 18 et 30 ans, vous rsidez Alger: inscrivez-vous ladresse suivante : atelierdanse-hiphop2013.alger@if-algerie.com avec nom, pr-nom, anne de naissance, portable, adresse inter-net, commune de rsidence et profession. Ateliergratuit

MUSE NATIONAL DART MODERNE ETCONTEMPORAIN DALGER (25, RUE LARBI-BEN-MHIDI, ALGER)Jusquau 30 aot : Dans le cadre du 50e anniver-saire de lindpendance de lAlgrie, le Musepublic national dart moderne et contemporain dAl-ger et lInstitut culturel italien dAlger prsententlexposition Les photographes de guerre, avecles photographies Algrie 59 de Vittorugo Contino.

GALERIE LE COLIBRI (16A, RUE MERCURIE,BD MOHAMMED V, DU CT DES ESCALIERSMCANIQUES, ALGER-CENTRE)Jusquau 30 juin : Exposition des artistes minia-turistes et calligraphes D. Cherrih A. Mezouane,Safar Bati, A. Kerbouche et Z.Morsli. GALERIE THVEST (3, RSIDENCES LES

LOGIS, JOLIE-VUE, KOUBA, ALGER) Jusquau 20 juin : Exposition des artistes Musta-pha Adane, Noureddine Chegrane, Meriem Choua-ne. Vernissage le jeudi 30 mai 16h.

PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA(KOUBA, ALGER)Jusquau 30 juin : 3e Salon national de la photo-graphie insolite.

INSTITUT FRANAIS DALGER (ALGER-CENTRE)LInstitut franais dAlger organise un atelier dedanse contemporaine anim par la chorgrapheCatherine Dreyfus du dimanche 23 au jeudi 27 juin lInstitut franais dAlger.Si vous tes danseursamateurs ou professionnels, vous avez entre 18 et30 ans, vous rsidez Alger : inscrivez-vous ladresse suivante : atelierdansecontemporai-ne2013.alger@if-algerie.com avec nom, prnom,anne de naissance, portable, adresse internet,commune de rsidence et profession. Atelier gratuit.

L a cinmathque dOran innove en pro-posant aux spectateurs durant ce moisde juin essentiellement des longs-mtrages qui ont obtenu la Palme dor. Dequoi rjouir plus dun cinphile : ceux quisaventureront du ct de la cinmathqueces jours-ci auront lagrable surprise de voir laffiche de longs-mtrages ayant t pri-ms au festival le plus prestigieux du 7e art, savoir le Festival de Cannes. Toute unesries de vritables chefs-duvre, comme

Quand passent les cigognes (URSS, 1958),ou La Dolce Vita (Italie, 1960) sont au pro-gramme. Une occasion en or donc, auxspectateurs, nayant pas encore vu cesperles rares du cinma universel, daller lesdcouvrir. Seront aussi laffiche de cette

unique salle obscure que compte Oran desfilms plus ou moins connus du grand public,comme Taxi driver de Martin Scorsese (USA,1976), le Pianiste de Roman Polanski (USA,2002), ou encore Conversation secrte deFrancis Ford Coppola (USA, 1974).

Dautres films prims Cannes, commeUndergound (1995), Paris-Texas (1984), ouencore Le Monde du silence, devraient treprojets, partir de la semaine suivante.Mais aussi la Palme d'or du Festival deCannes Que le spectacle commence de BobFosse (USA 1980) et L'Anguille de ShoheiImamura (Japon 1997).

Enfin, il ntait bien sr pas questiondtablir un cycle spcial Palmes dor Cannes sans inclure dans le programme,lunique film algrien ayant t prim dans cefestival, lemblmatique Chroniques desannes de braise de Mohamed LakhdarHamina. Enfin, noter quen marge de cecycle, La langue de Zahra, film franco-alg-rien de Fatima Sissani, ralis en 2011, estgalement laffiche de la cinmathque. Auprogramme galement durant ce mois, lapromotion du cinma national avec troiscourts-mtrages dOmar Zamoum : Lacorde (31 mn), Aila Mbarka (29 mn) et Ren-voi dappel (33 mn).

Amel Bentolba

lesoirculture@lesoirdalgerie.com

CINMATHQUE DORAN

Les Palmes dor de Cannes, laffiche

Phot

o:

DR

CONCERT

LLee ffllaammeennccoo ssdduuiitt lleess CChhaaoouuiissU ne foule nombreuse etenthousiaste a vibr auxsons du flamenco auThtre rgional de Batna, lorsde la clture des journesddies cette musique venuetout droit dAndalousie.

La soire de clture a donnlieu, la grande joie du public, une fusion trs russie entre lamusique populaire algrienne etle flamenco qui se distinguenttous deux par des rythmes aussi

voluptueux quendiabls. Leschanteurs Abdeladim Khomri dugroupe Nostalgia de An-Beda(Oum-El-Bouaghi) et Salah Ham-laoui de la troupe El- Moustakbelde Batna, servis par une orches-tration excute de faon matri-se par lensemble des musiciensayant particip ces journes,ont sduit lassistance par leursvoix puissantes. Le public bat-nen na cess, tout au long decette manifestation culturelle tout

en rythmes andalous, dapplaudirchaleureusement les groupes fla-menco venus dOum-El-Bouaghi,Alger, Bouira et Laghouat, partici-pant lui aussi, sa faon, auxspectacles.

De nombreux spectateurs,approchs par lAPS au sortir desconcerts, se sont dits ravis etsubjugus par la qualit offertetrois soires durant, surtout par laprestation du groupe Nostalgia etde son chanteur Abdeladim

Khomri qui ont fait exploserlapplaudimtre.

Tous les artistes prsents ontfait part de leur souhait de voirces premires journes du fla-menco qui furent, pour un coupdessai un coup de matre, le-ves au rang de festival national.Cette manifestati