19822_catalogue_rw_fr_issuu

DÉCOUVREZ NOSNOUVEAUXPRODUITS DEVENTILATIONMarchés commercial / industriel

CATALOGUEOCTOBRE 2012

Couverture Wolseley-Fr.pdf 1 12-09-27 10:37 AM

CaptiveAire Ventilation de cuisine ........................................................................................................page 5

Enershield Écrans dʼair .........................................................................................................................page 9

Goodman Climatisation et chauffage ...................................................................................................page 13

Heil Produits de chauffage et climatisation..............................................................................................page 21

Monoxivent Systèmes de captation à la source ..................................................................................page 25

Panasonic Ventilateurs de plafond.......................................................................................................page 29

Prihoda Systèmes de distribution dʼair en textile ..................................................................................page 31

Soler & Palau Ventilateurs et soufflerie.............................................................................................page 39

Zoo Fans Ventilateurs de déstratification de plafond ............................................................................page 43

Air Products & Controls Accessoires.............................................................................................page 45

TABLE DES MATIÈRES

EnershieldGoodman

HeilMonoxivent

Panasonic Prihoda

Soler & PalauZoo Fans

Accessoires3

CaptiveAire

NOTES :

4

system10 La solution intégrale en matière de ventilation de cuisine.

5

CaptiveAire

system10 La solution intégrale en matière de ventilation de cuisine.

Système de gestion de l’énergie (EMSplus désormais disponible)Économie d’énergie et d’argent grâce à la ventilation à la demandeLe système de gestion de l’énergie de CaptiveAire (EMS) est un type de ventilation à la demande, pour lequel les débits d’air d’évacuation et d’appoint sont tous les deux réglés directement en fonction de la charge de cuisson. Un capteur de température situé dans le manchon du conduit de la hotte/d’évacuation fonctionne conjointement avec un régulateur électronique afin de moduler les vitesses du ventilateur d’air d’évacuation et d’appoint. Une diminution de 20% de la vitesse du ventilateur équivaut à une réduction de 48% des coûts énergétique du ventilateur. L’option EMSplus offre une interface à écran tactile qui fournit un contrôle individuel de la hotte et du/des ventilateur(s), un système de configuration, une programmation des horaires et des informations de diagnostic.

Système de conduits de graisse soudés à l’usineInstallation et entretien faciles, sans aucune découpe ni soudure sur siteLes systèmes de conduits de graisse étanches sont essentiels dans la lutte contre les incendies et les systèmes de conduits de graisse soudés à l’usine de CaptiveAire sont la solution. Désormais disponibles à paroi simple ou double, les systèmes de conduits sont certifiés ETL conformément aux normes UL 1978 et 2221 et disponibles dans des diamètres allant de 8” à 24”. Le conduit de graisse de CaptiveAire est facile à assembler et ne requiert aucune soudure sur site, les opérateurs de cuisine évitent ainsi des problèmes et des dépenses d’installation inutiles.

Air d’appoint dédié Conception à faible consommation d’énergie pour assurer le confort du personnel de cuisineCaptiveAire offre une variété d’options d’air d’appoint dédié, y compris le chauffage à combustion directe et le refroidissement DX. Tempérer l’air d’appoint dédié à des températures respectivement inférieures et supérieures aux réglages CVCA permet aux clients de réaliser des économies d’énergie. Les brûleurs à mise à feu directe permettent aux gaz de combustion de rester dans le flux d’air et chauffent avec un meilleur rendement. Les générateurs à combustion directe de CaptiveAire sont certifiés ETL et conformes aux normes ANSI 283.8-2006.

Plénums d’approvisionnement perforés Approvisionnement d’air d’appointLe plénum d’approvisionnement perforé (PSP) de CaptiveAire introduit l’air d’appoint près de la hotte et dirige l’air vers le bas en direction de la zone de captage de la hotte. La conception du plénum double (AC-PSP) ajoute un plénum supplémentaire pour permettre une terminaison pratique du système de gaines de l’air conditionné à la cuisine et fournir un refroidissement local. L’accessoire PSP et AC-PSP économise de l’énergie car moins d’air d’appoint est diffusé à l’intérieur de la cuisine, ce qui diminue ainsi la charge CVCA et réduit les frais d’exploitation. Fournissant jusqu’à 90% de l’air d’appoint, l’accessoire PSP et AC-PSP distribue uniformément l’air d’appoint sur toute la longueur de la hotte à travers les plaques perforées du diffuseur en acier inoxydable.

Air d’évacuation Modifier la façon dont l’air se déplaceCaptiveAire offre une large gamme de solutions d’air d’évacuation pour satisfaire toutes les applications. Nos ventilateurs à entraînement direct, qui requièrent moins de maintenance que les ventilateurs d’évacuation à transmission par courroie, sont l’une de ces solutions. Les ventilateurs d’évacuation robustes et résistants aux intempéries de CaptiveAire sont fabriqués avec un compartiment de transmission fermé qui protège le moteur refroidi par air et prolonge sa durée de vie. Chaque unité est livrée de série avec un sectionneur d’urgence et est certifiée ETL et AMCA. CaptiveAire fournit aussi des ensembles à usage général (disponibles pour une utilisation générale, une utilisation dans les restaurants et les fast-foods), des ventilateurs de plafond et en ligne, des ventilateurs carrés et hélicoïdes en ligne.

6

EnershieldG

oodman

Heil

Monoxivent

Panasonic

Prihoda

Soler & Palau

Zoo Fans

Accessoiries

System 10 de CaptiveAire est la solution intégrale en matière de ventilation de cuisine. Le nouveau system 10 simpli�e la ventilation et se compose de produits de ventilation novateurs permettant de créer un ensemble puissant et intégré. Nous avons conçu notre système en tenant compte des concepts écologiques durables a�n de fournir des solutions rentables et �dèles aux normes industrielles du marché. Notre objectif est de vous fournir des produits de ventilation de la meilleure qualité au meilleur coût.

Hotte d’évacuation de nouvelle génération Hotte de cuisine professionnelle de Type I de qualité supérieure CaptiveAireLa conception aérodynamique des modèles de hottes d’évacuation ND-2, SND-2 et BD-2 de CaptiveAire assure un captage et un confinement total ainsi que des valeurs CFM d’évacuation plus faibles, offrant par conséquent un système à faible consommation d’énergie. La gamme de hottes Premier est certifiée ETL et est conforme aux normes UL170.

Système de hotte autonettoyanteUne approche automatique et efficace de l’extraction de la graisseLe système de hotte autonettoyante de CaptiveAire est intégré à nos gammes de hottes aspirantes Premier ND-2, SND-2 et BD-2. Le système de nettoyage à l’eau chaude nettoie automatiquement le plénum de la hotte à la fin d’une journée de cuisson. Le nettoyage du plénum au moyen d’un agent tensioactif (agent tensioactif réduisant la tension superficielle entre la graisse et l’eau, permettant ainsi à l’eau de dissoudre la graisse), lorsque la hotte est encore chaude augmente considérablement l’efficacité du nettoyage.

Protection contre les incendies CORECréer des environnements de cuisine sûrsLa prévention et la lutte contre les incendies au sein des cuisines professionnelles sont primordiales. Le système de protection contre les incendies est un système d’extinction des incendies révolutionnaire conçu pour fournir une couverture principale du plénum de la hotte, du système de conduits de graisse et des appareils de cuisson. Le système de protection CORE est certifié ETL conformément à la norme UL 300 et à l’ULC/ORD-C1254.6. Le système d’extinction alimenté à l’eau fournit à tout moment une détection fiable, au moyen d’une détection électrique des incendies et d’une surveillance en temps réel des pièces critiques du système.

Filtres uniques et mixtes Captrate Éliminer la graisse à la sourceEn éliminant jusqu’à 90% des particules de graisse de plus d’un micron, la gamme de filtres Captrate® de CaptiveAire s’avère être le moyen le plus efficace d’élimination de la graisse dans les ventilations de cuisines commerciales. Le tout nouveau filtre unique Captrate® est équipé d’un système de déflecteur en S à une seule étape tandis que le filtre mixte Captrate® associe une deuxième étape de support en céramique concentrée pour garantir une efficacité inégalée aux systèmes de hottes des restaurants.

Unité de contrôle de la pollution La solution économique d’approvisionnement d’air propreLa gamme de systèmes de contrôle de la pollution (PCU en anglais) de CaptiveAire est spécifiquement conçue pour aspirer les fumées et les particules de graisse contenues dans les flux d’air des systèmes d’évacuation des cuisines professionnelles. Le PCU comprend un pré-filtre lavable en acier et un filtre jetable à haut rendement (MERV 14). Des modules supplémentaires de contrôle des fumées et des odeurs sont disponibles. La gamme de PCU est certifiée ETL et est conforme aux normes UL170. L’unité peut être livrée en une pièce ou par parties pour faciliter l’entrée et l’installation.

7

CaptiveAire

NOTES :

8

EnershieldG

oodman

Heil

Monoxivent

Panasonic

Prihoda

Soler & Palau

Zoo Fans

Accessoiries

PENSEZ EFFICACITÉ, PENSEZ ERGONOMIE, PENSEZ ENERSHIELD

UTILISATIONSPorte réception/expéditionAire de servicePorte d’entrée pour personnel et clientsPréparation de nourriture/chambre froideUtilisation en usineEntrepôt /distribution

AVANTAGESÉconomise l’énergieAméliore le confortBloque les courants d’airGarde la chaleur et l’humidité à l’extérieurBloque les insectes et les poussières

ÉCRAN D’AIR POUR PORTES DE TOUTES DIMENSIONSDe la fenêtre de commande à emporterà la porte de hangar d’avion

APRES UNE HEURE AVEC LA PORTE OUVERTELa température intérieure s’est maintenue à 2o du point de réglage

Crée une barrière étanche jusqu’à 90% pour les portes ouvertes en utilisant l’air de l’endroit

Votre écran d’air vous fera économiser environ 15 fois l’énergie qu’il consomme.

LE SAVIEZ-VOUS?

ÉCRAN D’AIR POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIEÉCRAN D’AIR POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE

9

FERMER LES PORTES OUVERTES AVEC LA TECNOLOGIE D’ÉCRAN D’AIR N’EST QUE LE PREMIER PAS VERS UNE PENSÉE EFFICACE.Avec les prix de l’énergie qui ne cessent d’augmenter, les coûts de chauffage et climatisation des édifices représentent une dépense importante. Pour les places d’affaires où les portes s’ouvrent et se ferme fréquemment, ou celles qui les laissent ouvertes pour inviter les passants à entrer (clientèle potentielle), ces coût sont encore plus grands.

Choisir le bon écran d’air, celui qui créera une barrière efficace est aussi important que de choisir d’installer cette technologie. Nous sommes un fabricant installé au Canada qui conçoit et fabrique des appareils qui performent dans les climats les plus rigoureux, chauds ou froids. Nous ne coupons pas les coins ronds quand il est question de qualité.

Il y a plusieurs concepts d’écran d’air sur le marché qui prétendent avoir des critères de conception équivalents aux nôtres, mais quand on compare chacune des caractéristiques on constate qu’ils sont loin de ce qu’Enershield fabrique.

ÉCRAN D’AIR VS RIDEAU D’AIR CHAUD ?Un écran d’air est bien différent d’un rideau d’air chauffé, qui a pour but de fournir de la chaleur dans une porte ouverte. Sans une barrière efficace dans une ouverture de porte, votre air, que vous avez chauffé ou climatisé à grand frais, est poussé à l’extérieur avec le jet d’air chauffé du rideau d’air. Un rideau d’air typique de 5kw, fonctionnant 8 heures par jour, 5 jours par semaine, entrainera un surplus de 1 500,00$ de consommation d’électricité par an. Sous les mêmes conditions un appareil Enershield consommera 90$ d’électricité annuellement.

LEADERS DE L’INDUSTRIE,INNOVATEURS EN TECHNOLOGIE.

*Reconnu par Ressources Naturelles Canada, Office de l’efficacité énergétique comme une méthode éprouvée d’économie d’énergie.

• ENTREPÔTS ET USINES

• SERVICES AUTOMOBILE ET ÉQUIPEMENT

• PORTES DE RÉCEPTION ET EXPÉDITION

• PORTES POUR PERSONNEL ET CLIENTS

• LAVE-AUTOS

• STATIONNEMENTS INTÉRIEURS

• FENÊTRES DE COMMANDE À EMPORTER

• CONGÉLATEURS ET CHAMBRES FROIDES

• SÉPARATIONS D’ENVIRONNEMENTS

• CONTRÔLE DES INSECTES

• PRÉPARATION DE NOURRITURE

100% RECYCLABLE

SCELLEZ VOTRE OUVERTURE EFFICACEMENT

Microshield

Comfortshield

Ultrashield

Durashield HD

10

COMMENT FONCTIONNE UN ÉCRAN D’AIRL’écran d’air Enershield crée une barrière efficace dans l’ouverture en faisant recirculer l’air intérieur en un courant laminaire dans l’ouverture de la porte. L’énergie kinésique de l’air en mouvement génère une barrière, comme une chute d’eau, qui empêche les fuites d’air entre deux zones ayant des pressions et climats différents. Plus le flot d’air est laminaire, plus il est difficile pour l’air extérieur de pénétrer la barrière.

ÉCOMONIES ET CONFORTLes portes ouvertes sont une source considérable de perte d’énergie dans un édifice. Un écran d’air correctement installé peut sceller cette ouverture, et réduire jusqu’à 90% les pertes de chaleur (et air climatisé) par une porte ouverte, ce qui entraine des économies d’énergie et un environnement plus confortable, autant pour les employés que pour les clients. Quand les employés sont plus confortables, ils ont tendance à travailler plus efficacement avec pour résultat une augmentation de la productivité. Quand les clients sont plus confortables, ils ont tendance à rester plus longtemps et dépenser plus, avec pour résultat une augmentation des profits!

Les écrans d’air ont aussi leur avantage dans des installations manufacturières et d’emballage où une atmosphère sans contaminant et/ou la température sont critiques.

•ÉCONOMISE L’ÉNERGIE

•AMÉLIORE LE CONFORT

•BLOQUE LES COURANTS D’AIR

•RÉDUIT LES COÛTS D’ENTRETIEN

•AUGMENTE LA PRODUCTIVITÉ

•MAXIMISE LA SÉCURITÉ

AVANTAGES DE L’UTILISATION D’ENERSHIELD

Installation manufacturière canadienne de première qualité certifiée CSA.

Cadre en acier et enveloppe en tôle avec revêtement en poudre qui donne une bonne rigidité et résistance à la corrosion pour un appareil qui résiste aux environnements les plus durs.

Isolation acoustique pour un fonctionnement silencieux.

Espacement uniforme et constant des souffleurs, le moteur externe des appareils grands formats et le diffuseur unique breveté procurent un flot d’air laminaire pour sceller efficacement l’ouverture.

Glissières télescopiques et support muraux pour une installation facile.

Panneau de contrôle à démarreur progressif qui aide à éviter les pointes de courant. Interrupteur à cellule photoélectrique pour une activation automatique à l’ouverture de la porte.

Nous fabriquons sur mesure, nous n’entreposons pas. Chaque appareil commandé est conçu pour convenir à vos besoins spécifiques.

LES ÉCRANS D’AIR ENERSHIELD peuvent être installés HORIZONTALEMENT ou VERTICALEMENT.

LE SAVIEZ-VOUS?

Enershield a été adopté comme norme par des entreprises comme Poste Canada, Overwaitea Food Group, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, et Acklands Grainger pour ne nommer que ceux-là.

FROID HIVERNAL

CHALEUR ESTIVALE

POUSSIÈRE

FUMÉE

MAUVAISES ODEURS

GAZ D’ÉCHAPPEMENT AIR CHAUDGarde l’air chauffé à l’intérieur en l’hiver.

AIR FRAISGarde l’air frais à l’intérieur en l’été.

FLOT D’AIRLe concept fait recirculer l’air en un flot laminaire et uniforme créant une barrière efficace jusqu’à 90%.

11

NOTES :

12

Catalogue deCatalogue deproduits commerciauxproduits commerciaux

© 2009 Goodman Manufacturing Company, L.P. · Houston, Texas · www.goodmanmfg.com

CT-GPRODCOM02-09

Climatisation & chauffage


13

CPC SÉRIE Unités de toit – 3, 4, 5 et 6 tonnes

Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Entrée utilitaire par le dessous• Barrette de connexion 24 volts• Convertible• Accès facile pour le service• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po• Certifié AHRI; catalogué ETL• Cabinet d’acier galvanisé robuste avec peinture résistante au rayon UV • Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit

M��C�� C��

�� (��)SEER/EER

V��-P��

DIMENSIONSDBS

P��’��

(��)BTU/H PCM LARGE. po PROF. po HAUT. po

CPC036***1D*** 34 600 1 200 10, 15 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 525

CPC036***3D*** 34 600 1 200 10, 15 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 525

CPC036***3B*** 34 600 1 200 10, 15 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 525

CPC036***4B*** 34 600 1 200 10, 15 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 525

CPC036***7B*** 34 600 1 200 10, 15 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 525

CPC048***1D*** 45 500 1 600 10, 15, 18 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPC048***3D*** 45 500 1 600 10, 15, 18 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPC048***3B*** 45 500 1 600 10, 15, 18 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPC048***4B*** 45 500 1 600 10, 15, 18 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPC048***7B*** 45 500 1 600 10, 15, 18 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPC060***1D*** 59 500 2 000 10, 15, 20 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 580

CPC060***3D*** 59 500 2 000 10, 15, 20 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 580

CPC060***3B*** 59 500 2 000 10, 15, 20 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 580

CPC060***4B*** 59 500 2 000 10, 15, 20 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 580

CPC060***7B*** 59 500 2 000 10, 15, 20, 25 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 580

CPC072***3B*** 71 000 2 400 10, 15, 20, 25 11,2 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 665

CPC072***4B*** 71 000 2 400 10, 15, 20, 25 11,2 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 665

CPC072***7B*** 71 000 2 400 10, 15, 20, 25 11,2 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 665

Les climatiseurs commerciaux monoblocs CPC de GoodmanMD fonctionnent avec le réfrigérant, sans chlore, R-410A. Ils comprennent aussi d’autres caractéristiques comme un compresseur à spirale haute efficacité et un accès pratique pour l’entretien. Le cabinet de ces appareils est fait d’acier galvanisé épais, et recouvert d’une peinture robuste résistante au rayons ultra-violets.

Les bonnes choses de Goodman.

La compagnie Goodman Manufacturing L.P., se réserve le droit de cesser de produire ou de changer les caractéristiques ou designs sans préavis ou sans créer d’obligations.

* Les détails complets sur la garantie sont disponibles auprès de votre distributeur local ou au : www.goodmanmfg.com

5ANS5

ANS

GARANTIELIMITÉE SURLES PIÈCES*


RÉFRIGÉRANTRÉFRIGÉRANTR-410AR-410A

Climatisation & chauffageAP

PARE

ILS M

ONOB

LOCS

14

EER/IEER

DBSBTU/H PCM

C�� M��

C��

(��)

V��-P��

DIMENSIONS P��’��

(��)LARGE. po PROF. po HAUT. po

APPAREILS MONOBLOCS

CPC090***3B*** 90 000 3 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 208/230-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 82 1000

CPC090***4B*** 90 000 3 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 460-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 82 1000

CPC090***7B*** 90 000 3 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 575-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 82 1000

CPC102***3B*** 102 000 3 400 16, 30, 45 11,3 / 11,2 208/230-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1000

CPC102***4B*** 102 000 3 400 16, 30, 45 11,3 / 11,2 460-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1000

CPC102***7B*** 102 000 3 400 16, 30, 45 11,3 / 11,2 575-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1000

CPC120***3B*** 118 000 4 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 208/230-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1175

CPC120***4B*** 118 000 4 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 460-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1175

CPC120***7B*** 118 000 4 000 16, 30, 45 11,5 / 11,5 575-3 99⅛ 61¼ 52⅞ 83 1175

CPC150***3B*** 146 000 5 000 16, 30, 45 11,0 / 11,2 208/230-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1300

CPC150***4B*** 146 000 5 000 16, 30, 45 11,0 / 11,2 460-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1300

CPC150***7B*** 146 000 5 000 16, 30, 45 11,0 / 11,2 575-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1300

Unités de toit – 7½, 8½, 10 et 12½ tonnesLes climatiseurs commerciaux monoblocs CPC de GoodmanMD fonctionnent avec le réfrigérant, sans chlore , R-410A. Ils comprennent aussi d’autres caractéristiques comme un compresseur à spirale haute efficacité et un accès pratique pour l’entretien. Le cabinet de ces appareils est fait d’acier galvanisé épais, et recouvert d’une peinture robuste résistante au rayons ultra-violets.

Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Entrée utilitaire par le dessous• Barrette de connexion 24 volts• Convertible• Accès facile pour le service• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po• Certifié AHRI; catalogué ETL• Cabinet d’acier galvanisé robuste avec peinture résistante au rayon UV • Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit

CPC SÉRIE




5ANS5

ANS





15

C��

(��)

V��-P��

P��’��

(��)

DIMENSIONS

LARGE. po PROF. po HAUT. po

APPA

REILS

MON

OBLO

CS

CPC180***3B*** 180 000 6 000 31, 46, 60 11/11,2 208-230/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2150

CPC180***4B*** 180 000 6 000 31, 46, 60 11/11,2 460/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2150

CPC180***7B*** 180 000 6 000 31, 46, 60 11/11,2 575/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2150

CPC240***3B*** 240 000 7 000 31, 46, 60, 75 10,0/10,1 208-230/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2235

CPC240***4B*** 240 000 7 000 31, 46, 60, 75 10,0/10,1 460/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2235

CPC240***7B*** 240 000 7 000 31, 46, 60, 75 10,0/10,1 575/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2235

CPC SÉRIE

Unités de toit – 15 et 20 tonnesLes climatiseurs commerciaux monoblocs CPC de GoodmanMD fonctionnent avec le réfrigérant, sans chlore, R-410A. Ils comprennent aussi d’autres caractéristiques comme un compresseur à spirale haute efficacité et un accès pratique pour l’entretien. Le cabinet de ces appareils est fait d’acier galvanisé épais, et recouvert d’une peinture robuste résistante au rayons ultra-violets.

Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Entrée utilitaire par le dessous• Barrette de connexion 24 volts• Configuration pour débit d’air vers le bas seulement (base d’adaptaion disponible pour configuration horizontales)• Accès facile pour le service• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po (convertible pour filtre 4 po)• Certifié AHRI; catalogué ETL• Cabinet d’acier galvanisé robuste avec peinture résistante au rayon UV • Rail périmétrique complet




5ANS5

ANS





M��C�� EER/

IEERDBS

BTU/H PCM

16

APPAREILS MONOBLOCS

M��C�� (BTU/H) SEER/

EERV��-

P��DBS

P��’��

(��)BTU/H PCM ��

CPG0360451D*** 34 600 1 200 46 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 550

CPG0360453D*** 34 600 1 200 46 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 550

CPG0360453B*** 34 600 1 200 46 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 550

CPG0360454B*** 34 600 1 200 46 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 550

CPG0360901D*** 34 600 1 200 92 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPG0360903D*** 34 600 1 200 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPG0360903B*** 34 600 1 200 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPG0360904B*** 34 600 1 200 92 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPG0360907B*** 35 000 1 200 92 000 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 560

CPG0480901D*** 45 500 1 600 92 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 600

CPG0480903D*** 45 500 1 600 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 600

CPG0480903B*** 45 500 1 600 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 600

CPG0480904B*** 45 500 1 600 92 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 600

CPG0481151D*** 45 500 1 600 115 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 605

CPG0481153D*** 45 500 1 600 115 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 605

CPG0481153B*** 45 500 1 600 115 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 605

CPG0481154B*** 45 500 1 600 115 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 605

CPG0481157B*** 45 500 1 600 115 000 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 78 605

CPG SÉRIE

Gaz/Électrique – 3 et 4 tonnesLes climatiseurs commerciaux monoblocs au gaz et à l’électricité CPG de GoodmanMD fonctionnent avec le réfrigérant, sans chlore, R-410A. Ils comprennent aussi d’autres caractéristiques comme notre échangeur de chaleur à tubulure double TuffTubeMC, un compresseur à spirale haute efficacité. Le cabinet de ces appareils est fait d’acier galvanisé épais, et recouvert d’une peinture robuste résistante au rayons ultra-violets.

Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A• Échangeur de chaleur tubulaire TuffTubeMC

• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Barrette de connexion 24 volts• Accès facile pour le service et Convertible• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po• Entrée utilitaire par le dessous• Certifié AHRI; catalogué ETL• Conforme aux normes californiennes d’émission de NOx • Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit




5ANS5

ANS





DIMENSIONS


17

M��C�� (BTU/H) SEER/

EERDBS

V��-P��

P��’��


DIMENSIONS


APPA

REILS

MON

OBLO

CS

CPG0600901D*** 59 500 2 000 92 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 645

CPG0600903D*** 59 500 2 000 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 645

CPG0600903B*** 59 500 2 000 92 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 645

CPG0600904B*** 59 500 2 000 92 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 645

CPG0601401D*** 59 500 2 000 138 000 13 / 11,3 208/230-1 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 655

CPG0601403D*** 59 500 2 000 138 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 655

CPG0601403B*** 59 500 2 000 138 000 13 / 11,3 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 655

CPG0601404B*** 59 500 2 000 138 000 13 / 11,3 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 655

CPG0601407B*** 59 500 2 000 138 000 13 / 11,3 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 38¹³/₁₆ 77 655

CPG0721403B*** 71 000 2 400 138 000 11,1 208/230-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 715

CPG0721404B*** 71 000 2 400 138 000 11,1 460-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 715

CPG0721407B*** 71 000 2 400 138 000 11,1 575-3 74¹/₁₆ 48³/₁₆ 42¹³/₁₆ 78 715

CPG SÉRIE


Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A • Échangeur de chaleur tubulaire TuffTubeMC

• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Entrée utilitaire par le dessous• Barrette de connexion 24 volts• Accès facile pour le service et Convertible• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po• Certifié AHRI; catalogué ETL• Conforme aux normes californiennes d’émission de NOx• Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit




5ANS5

ANS





18

M��C�� (BTU/H) EER/

IEERDBS

CPG0902103B*** 90 000 3 000 210 000 11,5 / 11,5 208/230-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 82 1055

CPG0902104B*** 90 000 3 000 210 000 11,5 / 11,5 460-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 82 1055

CPG0902107B*** 90 000 3 000 210 000 11,5 / 11,5 575-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 82 1055

CPG1022103B*** 102 000 3 400 210 000 11,3 / 11,2 208/230-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1055

CPG1022104B*** 102 000 3 400 210 000 11,3 / 11,2 460-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1055

CPG1022107B*** 102 000 3 400 210 000 11,3 / 11,2 575-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1055

CPG1202103B*** 118 000 4 000 210 000 11,5/11,5 208/230-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1275

CPG1202104B*** 118 000 4 000 210 000 11,5/11,5 460-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1275

CPG1202107B*** 118 000 4 000 210 000 11,5/11,5 575-3 99⅛ 61¾ 52⅞ 83 1275

CPG1502103B*** 146 000 5 000 210 000 10,8 /--- 208/230-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1390

CPG1502104B*** 146 000 5 000 210 000 10,8 /--- 460-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1390

CPG1502107B*** 146 000 5 000 210 000 10,8 /--- 575-3 99⅛ 61¾ 58⅞ 83 1390

CPG SÉRIE

Gaz/Électrique – 7½, 8½, 10 et 12½ tonnesLes climatiseurs commerciaux monoblocs au gaz et à l’électricité CPG de GoodmanMD fonctionnent avec le réfrigérant, sans chlore, R-410A. Ils comprennent aussi d’autres caractéristiques comme notre échangeur de chaleur à tubulure double TuffTubeMC, un compresseur à spirale haute efficacité. Le cabinet de ces appareils est fait d’acier galvanisé épais, et recouvert d’une peinture robuste résistante au rayons ultra-violets.

Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A• Échangeur de chaleur tubulaire TuffTubeMC

• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Barrette de connexion 24 volts• Accès facile pour le service et Convertible• Support à filtre encastré, avec filtre régulier de 2 po• Entrée utilitaire par le dessous• Certifié AHRI; catalogué ETL• Conforme aux normes californiennes d’émission de NOx • Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit




5ANS5

ANS





BTU/H PCM ��

V��-P��

P��’��

(��)

DIMENSIONS


APPAREILS MONOBLOCS

19

M��C�� (BTU/H) EER/

IEERDBS

CPG1803503B*** 180 000 5 400 350 000 10,8 / 11 208-230/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2270

CPG1803504B*** 180 000 5 400 350 000 10,8 / 11 460/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2270

CPG1803507B*** 180 000 5 400 350 000 10,8 / 11 575/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2270

CPG2404003B*** 240 000 7 000 400 000 9,8 / 10,0 208-230/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2390

CPG2404004B*** 240 000 7 000 400 000 9,8 / 10,0 460/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2390

CPG2404007B*** 240 000 7 000 400 000 9,8 / 10,0 575/3 133½ 88⁷/₃₂ 50⁹/₃₂ 88 2390

CPG SÉRIE


Caractéristiques• Réfrigérant sans chlore R-410A • Échangeur de chaleur tubulaire TuffTubeMC

• Compresseur à spirale, haute efficacité• Tuyauterie en cuivre et ailettes en aluminium• Contacteur à cosses• Filtre déshydrateur haute capacité dans un boîtier d’acier• Barrette de connexion 24 volts• Configuration pour débit d’air vers le bas seulement (base d’adaptaion disponible pour configuration horizontale)• Accès facile pour le service• Support à filtre encastré avec filtre régulier de 2 po• Entrée utilitaire par le dessous• Certifié AHRI; catalogué ETL• Conforme aux normes californiennes d’émission de NOx• Rail périmétrique complet; s’ajuste sur une base de toit




5ANS5

ANS




Climatisation & chauffageAP

PARE

ILS M

ONOB

LOCS

V��-P��

P��’��


DIMENSIONS


20

21

22

23

24

25

Dévidoirs de tuyau moteurDévidoir à moteur avec tuyau flexible série 4000- Moteur à transmission directe

Dévidoirs de tuyau à ressortDévidoir de tuyau actionné par ressortavec tuyau flexible de série 5000

26

Bras/rampes de captation à la source et de soudage

PRÉSENTATION :

CARACTÉRISTIQUES:

Les bras pivotants et articulés de Monoxivent o�rent une portée plus importanteainsi qu’une amplitude de mouvement accrue. Ces bras sont des solutions sûreset polyvalentes. Ces systèmes permettent d’éliminer la fumée de soudage, la poussière et d’autres particules aériennes dangereuses.

AVANTAGES:

APPLICATIONS:

Longue portée, polyvalence et amplitude de mouvement accrueCapte la fumée de soudage, la poussière et d’autres particules aériennesdangereuses avant qu’elles ne pénètrent dans la zone de travail

Ateliers de soudage/entretien, école professionnelle, salles de formation,autres environnements d’atelier industriel, environnements de laboratoire Articulé

Articulations à friction réglableBras disponibles : 2 m, 3 m, 4,2 mPAC ou bras en option ; mini bras disponibles pour les laboratoires

Bras de support de �exible externe : 2 m,3 m, 4 m101,6 mm, 127 mm, 152,4 mm ou 203,2 mm de diamètreComposition : joint articulé de montagepivotant en fonte d’aluminium, deuxtubes de support en aluminium, trois seg-ments de tuyau résistant au soudage (re-liés par des tuyaux rigides), terminé parun embout d’aspiration réglable. Le brasest positionné et équilibré par un vérinpneumatiqueL’ensemble complet comprend :une hotte d’aspiration, un support muralet un bras rotatif. Un ventilateur �xépar une bride est également disponibleen option. Le support mural permetune �xation à un mur ou à un pilier

Bras de support de �exible externe: 2 m, 3 m, 4 m101,6 mm, 127 mm, 152,4 mm ou 203,2 mm de diamètreCompostion : joint articulé de montage pivotant en fonted’aluminium, deux tubes de support en aluminium, troissegments de tuyau résistant au soudage (reliés par des tuyaux rigides), terminé par un embout d’aspirationréglable. Le bras est positionné et équilibré par un vérinpneumatiqueL’ensemble complet comprend : une hotte d’aspiration, un support mural et un bras rotatif. Un ventilateur �xé par une bride est également disponible en option. Le supportmural permet une �xation à un mur ou à un pilier

Plage télescopique :1,2 à 2,1 mDiamètre 152,4 mmPossibilité de sou�antes enmontage direct, autres vari-antes de ventilateurdisponiblesIdéal pour les écoles profes-sionnelles, les petites zonesde travail et les bancs de montageStructure de support interneBras articulé de gauche àdroite et vers l’avantLa hotte possède un pivot in-dépendant du bras

Bras de type tune15000

Bras téléscopique15320

Bras de type tune15000-TT

www.monoxivent.com

27

FRP - Plastique renforcé à la fibre de verre CorrosionComposites

Rendez-vous sur www.underduct.com pour obtenir les données techniquescomplètes, les présentations des produits et les applications en vedette !

Corrosion Composites parMonoxivent est un fournisseur de services en fabrication de produits en �bre de verre résistante à la corrosion.

Les composites en �bres deverre strati�ée sont légers,de haute résistance, non-conducteurs et résistants à la corrosion.Monoxivent o�re une assistance au cours des phases suivantes :conception, ingénierie, tracé de plans, fabrication, inspection et installation. Monoxivent rassemble des années d’expérience en �bre de verre et en fabrication. Pour toutes les applicationsindustrielles, de traitement des eaux où la corrosion est un problème, la �bre de verre est le matériau idéal.

UnderDuct deMonoxivent est lasolution la plus polyvalente et rentablede conduite sous-terraine en plastiquerenforcé à la �bre deverre sur le marché.UnderDuct propose une grande variété desolutions, depuis les environnements les plusexigeants jusqu’auxcon�gurations les plusstandards.

FRP - Plastique renforcé à la fibre de verre UnderDuct

PRÉSENTATION :

PRÉSENTATION :

Rendez-vous sur www.corrosioncomposites.com pour obtenir les données techniquescomplètes, les présentations des produits et les applications en vedette !

Conduit avec butée intégrale

Procédé industriel - conduite et cuve

www.monoxivent.com

NOTES :

28

29

30

Distribution d‘air fait sur mesure

SYSTÈMES DE DISTRIBUTION D‘AIR EN TEXTILE

PŘÍHODA s.r.o.Za Radnicí 476539 01 HlinskoEU - Czechia tel.: +420 469 311 856fax: +450 469 311 [email protected]

31

www.prihoda.com

Exemples d‘application Historiquement, les premiers systèmes de distribution d‘air en textile ont été utilisés dans l‘industrie agro-alimentaire. Les règle-ments sanitaires exigent que tous les dis-positifs de traitement des aliments doivent être facilement et parfaitement nettoyables. Sur l‘ensemble des options des systèmes de distribution d‘air, cette condition est se-ulement rencontrée par les diffuseurs en textile. Après le lavage, ils sont parfaitement propres et si la désinfection est ajoutée, les germes qui résistent au traitement antibac-térien sont tués. Les tissus faits de fibres sans fin, spécialement développés pour l‘in-dustrie de diffuseurs en textile Prihoda, sont très plats, ne permettant aucune sédimen-tation des impuretés. C‘est ce qui les rend différents des diffuseurs faits de fibres dis-continués qui inévitablement se remplissent de poussière, pouvant ainsi représenter un risque sanitaire.

Pour les salles essentiellement élevées, nous pouvons offrir un système de distri-bution d‘air à travers une rangée de trous plus grands ou buses en textile, selon le cas. Dans tous les cas, une distribution et directi-on d‘air adéquate que les clients souhaitent, sera possible. L‘expérience de la pratique confirme que les systèmes de distribution d‘air en textile dans un supermarché est ne-ttement meilleure (plus uniforme) que les systèmes traditionnels. De plus, les coûts de ceux-ci sont moins élevés. Il y a aussi la possibilité de versions de couleurs et distri-butions différentes pour des zones variées. Par exemple, pour la section de climatisation et la zone de chauffage du supermarché, la résistance au feu de nos tissus est conforme aux exigences des normes européennes.

Industrie de la transformation alimentaire

Les supermarchés et les zones de rassemblement


32

www.prihoda.com

Les installations sportives diverses sont très typiques pour les systèmes de distribu-tion d‘air en textile. Pour de grandes salles de sports, nous avons à votre disposition un large choix de possibilités de distributi-on dirigée. Au contraire, la dispersion d‘air de refroidissement à la vitesse minimale ne sera pas perçue négativement par les clients du centre de mise en forme. Il y a souvent des salles basses ou la distribution de l‘air est toujours difficile. C‘est alors que des di-ffuseurs en textile de forme semi-circulaire sont la meilleure solution dans les termes de prix et de la fonction. L‘environnement spécifique de piscines est presque prédéter-miné pour l‘installation de diffuseurs en tex-tile. Les tissus utilisés, y compris le matériel d‘installation, sont totalement résistants à l‘environnement humide; une combinaison de différentes couleurs peut raviver l‘inté-rieur.

Dans les grands magasins, les systèmes de distribution d‘air en textile procurent une distribution d‘air uniforme et de ce fait as-sure l‘apport de températures stables. C‘est généralement la condition essentielle pour l‘entreposage des denrées alimentaires. Si les gens ont à travailler dans un environne-ment à basse température, ils sont alors généralement très sensibles aux courants d‘air. Une distribution de l‘air inadéquate pourrait causer un taux de maladie plus éle-vé. Les diffuseurs en textile dispersent l‘air sans causer de courant d‘air et créent un cli-mat confortable.

Les systèmes de distribution d‘air en textile sont une solution parfaite pour toute bran-che industrielle. Ils fournissent une distribu-tion d‘air uniforme (sans courant d‘air) et ce, à de faibles coûts imbattables ou permettent de diriger l‘air en fonction de la demande de l‘utilisateur en bout de ligne. Plus de 60 va-riantes de suspension apportent une possi-bilité de choisir une solution pratique pour toute situation, en prenant en considération la construction du plafond et d‘autres in-stallations de l‘usine en particulier. Dans un environnement contaminé, des tissus avec des trous plus grands doivent être utilisés (perforation, aucune micro-perforation).

Les magasins d‘alimentation, chantiers à basse température

Industries chimique, textile et électrotechnique

Piscines, salles de sport et centres de mise en forme


33

www.prihoda.com

Les installations sportives diverses sont très typiques pour les systèmes de distribu-tion d‘air en textile. Pour de grandes salles de sports, nous avons à votre disposition un large choix de possibilités de distributi-on dirigée. Au contraire, la dispersion d‘air de refroidissement à la vitesse minimale ne sera pas perçue négativement par les clients du centre de mise en forme. Il y a souvent des salles basses ou la distribution de l‘air est toujours difficile. C‘est alors que des di-ffuseurs en textile de forme semi-circulaire sont la meilleure solution dans les termes de prix et de la fonction. L‘environnement spécifique de piscines est presque prédéter-miné pour l‘installation de diffuseurs en tex-tile. Les tissus utilisés, y compris le matériel d‘installation, sont totalement résistants à l‘environnement humide; une combinaison de différentes couleurs peut raviver l‘inté-rieur.

Dans les grands magasins, les systèmes de distribution d‘air en textile procurent une distribution d‘air uniforme et de ce fait as-sure l‘apport de températures stables. C‘est généralement la condition essentielle pour l‘entreposage des denrées alimentaires. Si les gens ont à travailler dans un environne-ment à basse température, ils sont alors généralement très sensibles aux courants d‘air. Une distribution de l‘air inadéquate pourrait causer un taux de maladie plus éle-vé. Les diffuseurs en textile dispersent l‘air sans causer de courant d‘air et créent un cli-mat confortable.

Les systèmes de distribution d‘air en textile sont une solution parfaite pour toute bran-che industrielle. Ils fournissent une distribu-tion d‘air uniforme (sans courant d‘air) et ce, à de faibles coûts imbattables ou permettent de diriger l‘air en fonction de la demande de l‘utilisateur en bout de ligne. Plus de 60 va-riantes de suspension apportent une possi-bilité de choisir une solution pratique pour toute situation, en prenant en considération la construction du plafond et d‘autres in-stallations de l‘usine en particulier. Dans un environnement contaminé, des tissus avec des trous plus grands doivent être utilisés (perforation, aucune micro-perforation).

Les magasins d‘alimentation, chantiers à basse température

Industries chimique, textile et électrotechnique

Piscines, salles de sport et centres de mise en forme


34

www.prihoda.com

L‘espace dans les cuisines est généralement étroit et les charges extrêmes de chaleur et de vapeurs nécessitent une ventilation extrêmement intense. Le diffuseur d‘air en textile disperse l‘air uniformément, sans la création de courants d‘air. L‘orientation des débits d‘air est généralement totalement inutile. Le matériel utilisé est résistant aux vapeurs et son en-tretien est (grâce à de petites dimensions de faible pesanteur) très facile. Comparé aux prix de plafond en inox, les coûts de notre solution sont beaucoup plus bas. L‘utilisation de systè-mes de distribution non textile s‘oppose à l‘exigence de nettoyage facile et parfait qui est nécessaire pour des raisons sanitaires.

Des exigences esthétiques plus élevées peuvent être satisfaites par une gamme de distributeur d‘air en textile offert en couleu-rs et formes variées. Des diffuseurs en texti-le qui sont correctement fabriqués et de for-me semi-circulaire et parfaitement installés, contribuent à une élégante partie de l‘inté-rieur d‘une pièce. En termes de fonction, la dispersion atmosphérique de ces plafonds demi-cylindrés est égale à des plafonds de refroidissement ou de poutres. Si l‘on com-pare ces dernières solutions, la différence de prix est énorme, même dans les cas de diffuseurs en textile les mieux équipés. Contrairement aux diffuseurs traditionnels, intégrés dans les soffites, notre solution ne cause aucun inconfort thermique local. Il a été prouvé que la satisfaction des travailleu-rs dans les bureaux uniformément refroidis est nettement plus élevée.

L‘avantage d‘utiliser des systèmes de distribution d‘air en textile pour la climatisation ou le chauffage de tentes ou autres structures temporaires de grand volume est clairement appa-rent. La construction légère des plafonds peut soutenir des diffuseurs en textile pesant de 100 à 400 g/m2, sans aucun problème. Le montage est très rapide, généralement au moyen de cordes et crochets déjà cousus sur le diffuseur. L‘utilisation de matériaux de première qualité permet un grand nombre d‘utilisations répétées. La climatisation (chauffage) par le biais d‘une seule source plus importante connectée au système de distribution d‘air en tex-tile est beaucoup plus économique que simplement le soufflage d‘air dans l‘endroit. En cas de chauffage sans système de distribution, le débit d‘air refoule vers le haut et la zone sous le plafond devient alors surchauffée, ce qui occasionne une perte énorme de chaleur. Dans le cas de la climatisation, le débit d‘air est sujet à des courants d‘air; d‘autre part, ceci crée des zones insuffisamment climatisées ailleurs. Dans les deux cas, le problème peut être résolu avec succès par un système de distribution d‘air en textile bien conçu.

Cuisines

Bureaux, discothèques, cinémas, etc.

Installations temporaires


35

www.prihoda.com

Si des matériaux perméables sont utilisés, le tissu sert de filtre pour la partie de l’air transférée qui passe à travers le tissu. Au fur et à me-sure que la contamination augmente, la perte de pression s’accroît et le débit d‘air diminue. Par conséquent, il est nécessaire de laver le tissu. Nous sommes d’avis que l‘utilisation de tissu perforé est de loin la meilleure solution. Bien que les tissus perforés ne fonctionnent pas comme des filtres, ils ne changent pas la valeur de perte de pression et le nombre de procédures de lavage nécessaires diminue considérab-lement. Nous sommes un fabricant de distribution (pas de filtration) d’éléments.

L‘utilisation de buses en plastique ou de rainures longitudinales de tamis peut être expliquée sur une base historique. Ces outils sont utili-sés pour permettre de diriger un débit d‘air, les buses en plus raidissent les marges ébavurées des trous. Quand ils ont commencé à utiliser la technologie laser qui permet de couper des trous précis avec des marges de scellés, leur utilisation est devenue inutile. Correctement conçues, des rangées de trous remplissent le même but, tout en étant moins chère et plus agréable. C‘est la raison pour laquelle Prihoda s.r.o. n’a pas à utiliser les rainures ou buses en plastique pour obtenir la même distribution d’air.

Nous utilisons des matériaux perméables pour éviter la condensation dans la distribution de l‘air avec une température en-dessous du po-int de rosée de l‘environnement. Cependant, nous n’avons que du matériel d‘une valeur de perméabilité unique. Le taux de perméabilité est très faible et ne sert qu‘à prévenir la condensation. Pour la distribution de l‘air, nous utilisons exclusivement des trous (perforation ou micro-perforation ou une combinaison de ces éléments). Notre gamme de produits comprend également des matériaux imperméables, dont l‘utilisation est souvent inévitable.

6 / Est-ce que le diffuseur en textile sert à la fois de filtre ?

7/ Pourquoi Prihoda s.r.o. n’utilise t’il pas de buses en plastique ou de rainures?

8/ Pourquoi Prihoda s.r.o. n’utilise t’il pas des tissus plus perméables ?

micro-perforation perforation


5 / Est-ce que le diffuseur en textile peut présenter de la moisissure?

De la moisissure peut se former sur tout type de matériel si elle est humide et non aérée. Cela vaut aussi pour les tissus avec traitement anti-bactérien. Ceci est causé par le fait que les moisissures ne sont pas de nature bactérienne. Par conséquent, ne jamais remiser des diffuseurs humides emballés ou ne pas les laisser hors d’usage pendant de longues périodes de temps. Les moisissures ne peuvent être enlevées sur les tissus par aucun moyen.

Les diffuseurs avec micro-perforation et même des diffuseurs avec des trous plus grands ne seront jamais complètement obstrués par la contamination (si utilisé avec pré-filtration minimum UE3). L‘entretien (lavage dans une laveuse à linge) est donc nécessaire pour des raisons esthétiques et hygiéniques seulement. Chaque pièce individuelle séparable par une fermeture éclair est munie avec suffisamment d’instructions pour le lavage. Notre expérience a prouvé que nos tissus faits de fibres sans fin restent presque propre intérieurement même après plusieurs années d’utilisation.

4/ Que faire avec les diffuseurs quand ils sont obstrués par la contamination?

36

www.prihoda.com

Nos spécialités

Nous obtenons le débit d‘air nécessaire à travers le tissu en brûlant un nombre exact de trous minuscules (environ 0,4 mm) dans le tissu. Ce tissu, si l‘air est pré filtrée pour EU3 au moins, ne change pas la valeur de perte de pression et nécessite le lavage pour des raisons esthétiques et d‘hygiène seulement.

La distribution d‘air chaud dans une pièce nécessite une approche complètement différente de la distribution de l‘air froid. Le diffuseur à membrane permet la commutation entre ces deux modes de fonc-tionnement et permet ainsi un chauffage efficace et sans courant de climatisation.

Micro-perforation

Perforations séquentielle, amortisseurs

Des essais et mesures ont prouvé que l‘agencement des trous influence la façon dont l‘air se répand à partir du diffuseur. Nous avons développé des plans spéciaux de trous perforés assurant une plus grande uniformité de distribution de l‘air. La progression de la pression statique le long du diffuseur (et donc la sortie d‘air) peut être ajustée en utilisant des amortisseurs en textile.

Un système de conduits en textile isolé est utilisé pour passer à travers les zones qui ne sont pas climatisées. L‘isolation réduit les pertes de chaleur et en même temps sert d‘amortisseur de bruit.

Une solution très simple afin que le débit d’air atteigne la destination la plus distante. Notre philosophie est que la distribution d’air en textile doit être entièrement lavable et ne devrait donc contenir aussi peu d’éléments non-textiles que possible. Nos buses en textile sont en outre équipées d‘un amortisseur pour le contrôle de débit potentiel, et peuvent être livrées dans un modèle permettant une modification supplémentaire de direction (en tournant).

Conduits isolés et Amortisseurs de bruit

Buses en textile

Les systèmes de suspension

Nous avons constamment amélioré le système de suspension qui contient des dizaines de solutions originales. A partir d‘un crochet spécial, utile pour les fils et aussi dans les profils, jusqu’à un système complexe de profiles et des systèmes de tension ou de raidisseurs pour une meilleure apparence.

Notre mode de lessive

Nous avons à votre disposition, à notre usine de fabrication, un service de lavage pour l‘entretien des diffuseurs. Ainsi, nous sommes en mesure de fournir constamment des services professionnels à nos clients.


chauffage climatisation

Diffuseur à membrane

37

NOTES :

38

Soler & Palau Canada Technologie de classe mondiale

39

Résidentiel\Commercial Léger

MODÈLE V

MODÈLE FF/FFC

Série 50 à 15050 à 150 PCMPressions Statique jusqu'à 1\2 '' Listé cULs Certifié HVI ENERGY STAR® En Inventaire Série 50 à350050 à 3,600 PCMPressions Statique jusqu'à 1'Certifié AMCA Aire et Son LIsté cULusEn Inventaire

MODÈLE PV Série 100 à 315100 à 940 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/2”Listé cULus Certifié AMCA Air Certifié HVI ENERGY STAR® *En Inventaire

MODÈLE TD Série de 100 à 315100 à 1,050 PCMCapacité psi jusqu'à 1'' Approuvé AMCA -AListé cULs Certifié HVIENERGY STAR® En Inventaire

MODÈLE SWFSérie 100 à 200100 à 400 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/2”Listé cULsCertifié HVI En Inventaire

* Seulementent que les PV 150 X et plus sont ENERGY STAR®

Centrifuges de Toits & Murs Modèles à entrainement direct

Modèles à entrainement par courroie

MODÈLE TXD/TXD-RHULSérie de 6 à 15250 à 3,400 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/4Certifié AMCA Air et Son Homologation UL 705 or 762 disponibleTrousse de montage mural disponibleEn Inventaire Série de 7 à 16

MODÈLE TXB/TXB-RHULSérie 8 à 48250 à 35,000 PCMPression Statique jusqu'à 3-1/4”Certifié AMCA Air et SonHomologué cULus 705 ou 762 Trousse de montage mural disponibleEn inventaire

MODÈLE REDSérie de 6 à 1540 à 3,000 PCMPression Statique jusqu'à 1”Certifié AMCA Air et Son Homologué ULEn inventaire

MODÈLE LPDSérie de 6 à 850 à 420 PCMPression Statique jusqu'à 1-3/4”Certifié AMCA Air et Son Homologation cULus disponible

Trousse de montage mural disponible En inventaire

MODÈLE CWD

150 à 3,360 PCMPression Statique jusqu'à 1”Certifié AMCA Air et SonHomologué UL En inventaire

MODÈLE DBSérie de 6 à 48100 à 28,000 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/4”Certifié AMCA Air et SonHomologué cULus En inventaire

MODÈLE TD-SILENTSérie 100X à 200100 à 530 PCMPression Statique jusqu'à 1'' Approuvé AMCA -AListé cULs Certifié HVI ENERGY STAR®

MODÈLES CSF & LSFMODÈLE KSF Ventilateurs d'Alimentation À Entrainement par Courroie pour installations sur Toits

Série de 9 à 20375 à 12,000 PCMPression Statique jusqu'à 2'' Certifié AMCA Air et SonHomologué cULus Extension de prise d'alimentation disponible En Inventaire Boitier à Louvres ou avec capuchon

Série de 9 à 20375 à 13,600 PCMPression Statique jusqu'à 2”Certifié AMCA Air Listé cULus

40

Ventilateurs Hélicoidaux Muraux (Évacuation/Alimentation)

MODÈLE LCE/LCS

MODÈLE GED/GSD

MODÈLE L2E/L2S

MODÈLE DFE/DFS

MODÈLE L3E/L3S

MODÈLE DDE/DDS

MODÈLES À ENTRAINEMENT DIRECT

Série 10 à 20200 à 3,500 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Listé cULus En Inventaire

Série 10 à 30500 à 12,000 PCMPression Statique jusqu'à 1”

Série 24 à 603,500 à 55,800 PCMPression Statique jusqu'à 1”

Série 20 à 603,000 à 40,000 PCMPression Statique jusqu'à 5/8”Cértifié AMCA Air & SonListé cULus En Inventaire

Série 24 à 605,000 à 47,000 PCMPression Statique jusqu'à 1”Certifié AMCA Air & SonListé cULus En Inventaire

Série 42 à 7235,000 à 85,000 PCMPression Statique jusqu'à 1”Certifié AMCA Air & SonListé cULus

MODÈLES À ENTRAINEMENT - COURROIE

Centrifuges en Ligne

MODÈLE SQB

MODÈLE SQDMODÈLES À ENTRAINEMENT DIRECT

MODÈLES À ENTRAINEMENT - COURROIE

Série 6 à 15150 à 2,800 PCMPression statique jusqu'à 1”Certifié AMCA Air & SonListé ULEn Inventaire

Série 7 à 42100 à 24,500 PCMPression statique jusqu'à 3-1/2”Certifié AMCA Air & SonListé cULus En Inventaire

MODÈLE CBP-RE

Série 7/7 à 30/28200 à 40,000 PCMPression Statique jusqu'à 4”En Inventaire

MODÈLE CFD

Série 7 à 15300 à 4,400 PCMPression Statique jusqu'à 2.5”En Inventaire

MODÈLE CVTT

Série 7 à 20300 à 12,000 PCMPression Statique jusqu'à 2.5”En Inventaire

Ventilateur UtilitaireMODÈLE CM/CM-RHUL (Service Intensif)

Série 10 à 36500 à 25,000 PCMPression Statique jusqu'à 5.5”Certifié AMCA Air & SonListé cULus 705, 762, & 793 Evacuation/Alimentation En Inventaire

MODÈLE À ENTRAINEMENT - COURROIE

Tubeaxial en Ligne

MODÈLE TDB

MODÈLE DDTMODÈLE À ENTRAINEMENT DIRECT

MODÈLE À ENTRAINEMENT - COURROIE

Série 12 à 48390 à 44,000 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/4”

Série 12 à 60900 à 75,490 PCMPression Statique jusqu'à 1-1/2”Certifié AMCA Air & SonListé cULus

41

Ventilateurs par Gravité Alimentation/EvacuationMODÈLE RCXII & RCXII-SF MODÈLE BGH MODÈLE RLX

Ventilateurs Helicoidaux de Toit (Évacuation/Alimentation)

MODÈLE HRSD (ALIMENTATION)

MODÈLE HRED-C (EVACUATION)

MODÈLE ARE/ARSMODÈLES À ENTRAINEMENT DIRECT MODÈLES À ENTRAINEMENT - COURROIE

MODÈLE UBX (ÉVACUATION)

MODÈLE UBSRD/UBSRD-HT/UBSRD-HT1 (EVACUATION)

MODÈLE UBRD (ÉVACUATION) MODÈLE TUB/TUB-HT (ÉVACUATION)

MODÈLE UBS (EVACUATION)

MODÈLE HRSB (ALIMENTATION)

MODÈLE HREB-C (EVACUATION)

MODÈLE UBB (ÉVACUATION)

Série 6 à 3690 à 10,400 PCMPression jusqu'à .350”Installation sur toiture ou avec un solin de toitureEn Inventaire

Série 12 x 12 à 72 x 144500 à 90,000 PCMPression Statique jusqu'à 1/4”

Série 12 x 12 à 60 x 120400 à 69,500 PCMPression Statiquejusqu'à 1/5”

Série 10 à 20270 à 3,100 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Listé ULEn Inventaire

Série 24 à 601,200 à 48,800 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Certifié AMCA AirModèle Inversé Disponible

Série 24 à 725,200 à 65,500 PCMPression Statique jusqu'à 1/2”Certifié AMCA Air & Son

Série 24 à 542,500 à 50,100 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Modèle à Filtre disponibleModèles Inversés Disponibles

Série 24 à 724,400 à 72,700 PCMPression Statique jusqu'à 1/2”

MOTEUR INSTALLÉ HORS Du DÉBIT D'AIR

Série 24 à 603,730 à 51,000 PCMPression Statique jusqu'à 1/2”Listé cULus En Inventaire

Série 24 à 601,200 à 48,400 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Certifié AMCA AirListé cULus Modèles Invérsés disponibles

Série 24 à 724,800 à 78,200 PCMPression Statique jusqu'à 1/2”Certifié AMCA Air & SonListé cULus

Série 24 à 602,700 à 52,500 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Listé UL Modèle à Filtre disponibleModèles Inversés disponibles

Série 24 à 604,500 à 60,000 PCMPression Statique jusqu'à 1”UL-793 Haute Température & PourEvacuation de la Fumée (TUB-HT)

Série 24 à 605,000 à 52,000 PCMPression Statique jusqu'à 3/4”Listé cULus UL-793 Haute Température & pour l'évacuation de la Fumée (UBSRD-HT1 SEULEMENT)

42

La solution pour diminuer le coût des plafonds élevés ™

Les ventilateurs ZOO Fans peuvent être installés dans des zones cibles comme des stations de travail ou des quais de chargement, ou pour protéger des zones spécifiques, comme des coffres congélateurs ou des vitrines réfrigérées.

Ils sont faciles à incliner ou à orienter. Leur commande de vitesse variable permet une infinité de réglages.

Avec une rentabilité rapide et des économies permanentes, les ventilateurs ZOO Fans offrent un

retour sur investissement plus rapide que la moyenne.

Les ventilateurs ZOO Fans peuvent diminuer votre consommation d’énergie de 30% ou plus et aussi réduire les coûts d’entretien et de remplacement

du matériel.

Amélioration du bien–être physique Diminution des coûts de fonctionnement Réduction de l’empreinte carbone

Les ventilateurs ZOO Fans à vitesse variablebrassent l’air doucement en éliminant

les points chauds et froids.

43

La conception brevetée des ventilateurs ZOO Fans est extrêmement fonctionnelle et a suffisamment de classe pour s’adapter presque partout!

Facilité d’installation

légers et faciles à manipuler (7 à 10 kg)

livrés avec un goujon fileté de 3/8” sur un câble de 2,4 m et

Gripple™, et un câble de 3,6 m et filin de stabilisation Gripple

peuvent aussi être suspendus depuis une tige descendante

de 3/8” entièrement fileté et une attache-support (non inclus)

Facilité decontrôle

peuvent se commander

individuellement ou

groupés par zone

options de commande compatibles avec les systèmes BMS

vitesses variables pour une performance réglée avec précision

Fabrication impeccable

Les ventilateurs ZOO Fans sont conçus, usinés et fabriqués aux Étas Unis

Le corps du ventilateur ZOO Fans à double paroi, traité anti-UV, est fait en

plastique PC-ABS moulé par injection, qui est durable et résiste au feu (5VB)

Les ventilateurs ZOO Fans sont approuvés par ETL

La solution pour diminuer le coût des plafonds élevés ™44

DÉTECTEURS DE FUMÉE POUR CONDUITS

ACCESSOIRES, BLOCS D’ALIMENTATION, NOTIFICATION

www.ap-c.com

de détecteurs de fumée et accessoires, contrôles spécialisés, relais bas

boîtiers PCB. Ces produits d’avant-garde de première qualité sont utilisés dans tout le pays en CVAC pour la sécurité des personnes, l’automatisation

SÉRIE RT-3000NEMA 4X Classé pour environnements extérieurs corrosifs Pas besoin d’outil • Couvercle une pièce • Mode d’entretien

Port de test de fumée • Gamme complète de tensions d’entrée • Ion ou photoélectrique

SÉRIE SL-2000

Couvercle une pièce • Haute-températures/ faibles débit d’air Ensemble de contacteurs relais supplémentaire Schéma de

branchement à l’intérieur • Gamme complète de tensions d’entrée • Port de test de fumée • Ion ou photoélectrique

Télécapteurs série MSR Indicateur sonde optionnel

sonore / visuel avec ou sans stroboscope à DEL Compatible avec tous les détecteurs APC • Decora

Gaz d’essai série TGPour amener un test de fumée aérosol à tous les détecteurs APC. Embout

spécial qui convient aux ports de test RT et SL pour test

avec le couvercle en place.

Blocs d’alimentation T-PBVoltage d’entrée de 24VAC à 115VAC @ 1.0A avec ou

sans boîtier Classe 1 et Classe 2

Tubes échantillons STNComplètement compatibles

avec les détecteurs de fumée de tous voltages et les APC Legacy • Longueurs variées

Série MS-AVIndicateurs d’alarme sonore

& visuelle, mode privéplat, pour plaque de prise

simple • Style Decora

SÉRIE HS-100Applications spéciales pour

les retours plenums des unités de toit ou les espaces

sans vélocité d’air Ion ou photoélectrique

45

NOTES :

46

ANJOU : 514-329-535310040, boul. L.-H. LafontaineAnjou QC H1J 2T3 LAVAL : 450-629-77674075, boul. IndustrielLaval QC H7L 6E3

LONGUEUIL : 450-674-1511860, rue Jean-NeveuLongueuil QC J4G 2M1 SHERBROOKE : 819-346-20063964, boul. IndustrielSherbrooke QC J1L 2T8

ST-JACQUES : 514-489-53615825, rue St-Jacques OuestMontréal QC H4A 2G1 ST-LAURENT : 514-344-15556634, rue AbramsMontréal QC H4S 1Y1

VAL D'OR : 819-824-79732901, 7e rue Parc IndustrielVal D'Or QC J9P 6P6 CHICOUTIMI : 418-543-65311910, rue OutardeChicoutimi QC G7K 1H1

QUÉBEC : 418-687-30361775, boul. Léon-HarmelSte-Foy QC G1N 4K4 TROIS-RIVIÈRES : 819-694-60902325, rue GirardTrois-Rivières QC G8Z 2M3

Transmettez facilement vos demandes par courriel à notre département de soumission en ventilation / climatisation pour la région du Montréal métropolitain : [email protected]

Les demandes provenant des autres régions peuvent être adressées directement à l’une de nos succursales.

Couverture Wolseley-Fr.pdf 2 12-09-27 10:37 AM

Documents

19822_catalogue_rw_fr_issuu