20
20 13 MAI > ÉTÉ 20 14

20 13 14 MAI > été - Cergy

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 20 13 14 MAI > été - Cergy

2013

MAI > été

2014

Page 2: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Voir détails RésIdences

FERMETURES DE VISAGES DU MONDE ET DE SA MéDIATHèQUE P19Voir détail des séances FORMAtIOns et AteLIeRs

FORMATIONS ET ATELIERS DE VISAGES DU MONDE P5-7Voir détail des horaires MAIsOn de QUARtIeR

RDV DE LA MAISON DE QUARTIER DES HAUTS-DE-CERGY P16

saMedi 3 Mai ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

De 12h30 à 15h STAGE DE BREAk DANCE AVEC MALCOLM P17diManche 4 Mai ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

De 10h30 à 13h STAGE DE BREAk DANCE AVEC MALCOLM P17saMedi 3 Mai MédIAthèQUe

10h30 LES INSTANTS FAMILLE / HISTOIRE ET COMPTINES P1316h00 CARTE BLANCHE AUX LYCéENS / MANGAS P13Mercredi 7 Mai MédIAthèQUe

15h30 LES APPLIS DU MERCREDI / COLAR MIX P14Mercredi 7 Mai > Mercredi 14 Mai Le cARReAU

Vernissage le 6 mai à 18h30 EXPO LE CARREAU / « SORTIE DE COURS » P8

saMedi 10 Mai Le cARReAU

14h00 - 19h00 INITIATION à TOUTES LES TECHNIQUES ENSEIGNéES PAR LES ASSOCIATIONS P8saMedi 10 Mai MédIAthèQUe

10h30 LES INSTANTS FAMILLE / CINE BéBé P1315h30 OPEN TAB’ P14Mercredi 14 Mai dAnses ActUeLLes

14h00 FLASHMOB DANSE P415h00 BOOTS / CIE PHILIPPE ALMEIDA P4Mercredi 14 Mai MédIAthèQUe

15h30 LES APPLIS DU MERCREDI / ROYAL TROUBLE P14Vendredi 16 Mai dAnses ActUeLLes

21h00 BOOTS / CIE PHILIPPE ALMEIDA P4saMedi 17 Mai dAnses ActUeLLes

21h00 COMPAGNIE ANOÏ P4diManche 18 Mai dAnses ActUeLLes

De 10h à 13h STAGE DE DANSE AVEC HUGUES ANOÏ P4

AgendA

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

Page 3: 20 13 14 MAI > été - Cergy

saMedi 17 Mai MédIAthèQUe

10h30 LES INSTANTS FAMILLE / PETITS CLICS P13Mercredi 21 Mai MédIAthèQUe

15h30 LES APPLIS DU MERCREDI / ROYAL TROUBLE P14jeudi 22 Mai > Mercredi 4 juin Le cARReAU

Vernissage le 21 mai à 17h EXPO LE CARREAU / HONNEUR AUX AMATEURS ! P8

saMedi 24 Mai MédIAthèQUe

10h30 LES INSTANTS FAMILLE / HISTOIRE ET COMPTINES P13

saMedi 31 Mai MédIAthèQUe

10h30 LES INSTANTS FAMILLE / ATELIER MUSICAL P1315h30 OPEN APPS’ P14saMedi 31 Mai ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

SPECTACLE DANSE / ENJOY P17

jeudi 5 juin MédIAthèQUe

17h30 ATELIER MULTIMéDIA à LA CARTE P15

Vendredi 6 > diManche 8 juin ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

SPECTACLE DANSE / 1001 DANSES P17jeudi 12 > diManche 15 juin éVéneMent spORts et ARts URbAIns

AUtOUR de LA cOUpe dU MOnde 2014

Voir détails éVéNEMENTS AUTOUR DE LA COUPE DU MONDE DE FOOTBALL 2014 P10-12

Vendredi 13 juinéVéneMent spORts et ARts URbAIns AUtOUR de LA cOUpe dU MOnde 2014

21h00 SPECTACLE DE DANSE REPERTOIRE / CFD P12

saMedi 14 juin MédIAthèQUe

11h00 BRUNCH NUMERIQUE / TwITTER LE FOOT P1515h30 - 17h30 TOURNOI FIFA 14 / MANCHE 2 P15Vendredi 20 > diManche 22 juin ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

SPECTACLE DANSE / PAS DE 2 P17

Vendredi 27 > saMedi 28 juin ÇA se pAsse AUssI à VIsAges dU MOnde…

SPECTACLE DANSE / ADSYkA P17

Vendredi 20 juin > diManche 6 juillet Le cARReAU

Vernissage le 19 juin à 18h30 EXPO LE CARREAU & VISAGES DU MONDE / STREET [ART] INVASION P9

AgendA AgendA

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

Page 4: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Mercredi 14 mai > 15h00 Vendredi 16 mai > 21h00

BOOTS de PhiliPPe alMeida (hiP hoP)Un petit groupe de cinq orpail-leurs que tout sépare, est coincé au fond d’une mine après un éboulement. Au fur et à mesure, les personnages prendront des allures de fée, d’ogre, de prince, dans cette quête au trésor qui se transforme en révolte. Car c’est avec de simples bottes que ces hommes et ces femmes vont devoir s’extirper de ce piège…

> Tarif unique de 3€ le 16 mai Plein tarif 8€, tarif réduit (-25ans) 5€ le 16 maiTout publicInscription obligatoire par tél au 01 34 33 47 50 ou par e-mail à [email protected]

Samedi 17 mai > 21h00

QUEL EST LE SECRET POUR COMPRENDRE…? de la cie anoÏ (aFro / conteMPorain)C e t t e n o u v e l l e c r é a t i o n afrocontemporaine s’ inspire d’une réalité que vivent nombre de personnes dans une société qui a oublié son histoire. Des sauts, des pleurs, des rythmes et le silence conjuguent nos corps au-delà de la simple vue, le regard de soi à travers l’autre..

> Plein tarif 8€, Tarif réduit (-25ans) 5€Tout public

Dimanche 18 mai 10h00 > 13h00

stage de danse aFricaine aVec hugues anoÏ> Tarif 20€Tout publicInscription obligatoire par tél au 01 34 33 47 50 ou par e-mail à [email protected]

danses Actuelles

RetROUVez :> les résidences artistiques p.18

> la programmation des spectacles associatifs de danse p.17.

> spectacle «Répertoire» du cFd le 13 juin p. 12

> stage de break dance avec Malcom les 3 et 4 mai p. 17

Mercredi 14 mai > 14h00

FlashMoB - Place du nautilusSpectateurs ou danseurs, venez participer au flashmob avec les danseurs de la compagnie Philippe Almeida ! Connectez-vous au Facebook de Visages du Monde pour télécharger la vidéo avec les pas de la chorégraphie et rendez-vous le 14 mai pour danser avec la compa-gnie ! Le flashmob sera suivi d’une restitution des ateliers menés avec les collégiens du collège du Moulin à Vent, des Touleuses et des Explorateurs.

Tout public

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

4_

Page 5: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Chaque trimestre, profitez d’une nouvelle offre d’ate-liers et de formations sur des logiciels et des pratiques créat i ves ass istées par ordinateur. Pour chaque atelier :•6 séances et 10 personnes

au maximum (hors vacances scolaires)

•Vo u s a v e z a c c è s a u x ressources, histoire de vous entrainer !

Attention : Un minimum de connais-sances de l’outil informa-tique est nécessaire pour ces ateliers, hormis l’initiation à l’informatique et à Internet.

Informations complémentaires et inscriptions à l’accueil de Visages du Monde.

IMAge

Le mardi de 18h30 à 20h00 13 mai > 17 juin (6 séances)

graPhisMe et retouche Photo aVec PhotoshoP/the giMPObjectifs : bases théoriques, pratique des outils de retouche, de composition d’image (photo-montage...), gestion des calques, des contraintes liées à l’impres-sion et au web.Intervenant : Les Ateliers arrosés

Le mardi de 20h00 à 22h00 13 mai > 17 juin (6 séances)

dessin Vectoriel aVec illustrator/inKscaPeObjectifs : bases théoriques, pratique des outils et tech-niques vectorielles (détourage, vectorisation, outils de dessin), opportunités et contraintes liées au web et à l’impression, ouvertures artistiques.Intervenant : Les Ateliers arrosés

Samedi 3 mai 10h00 > 13h00 + Dimanche 4 mai 14h00 > 17h00 (2 séances)

eFFets sPeciauX Video aVec aFter eFFectsObjectifs : bases méthodes de tournage sur fond bleu/vert,

incrustation et bases du manie-ment d’Adobe After Effects (images clé, fusion des calques...).Intervenant : Fabien Maheu

InFORMAtIQUe et InteRnet

Et dès la rentrée 2014...

initiation a l’inForMatiQue et a internetObjectifs : découverte des bases informatiques, de l’environnement Windows, de la navigation sur Internet, de l’utilisation de sites internet utiles, création/utilisation d’une boîte mail etc...L’atelier est ouvert à tous, même si vous avez déjà de premières bases en informatique.

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

5_

Forma-tions

& Ateliers

Page 6: 20 13 14 MAI > été - Cergy

AUdIOnUMéRIQUe

NOUVEAU ! Le jeudi de 19h00 à 20h30 15 mai > 19 juin (6 séances)

Masterclass BeatMaKing (coMPosition hiP hoP) aVec Fl studioObjectifs : initiation au beatma-king (production musicale hip hop) et ses différentes approches (sampling, composition etc..). Cette session sera animée par StaNza (épaulé par Ouz’One), compositeur cergyssois influencé par la scène nord-américaine, entre autre vainqueur de la compétition Beatmaker Contest #2 !Intervenant : StaNza (découvrez ses productions sur soundcloud.com/stanza-aka-m-stnz).

Forma-tions

& Ateliers

nouVeau ! A découvrir dès la rentrée 2014

WorKshoP raPlaB #1Le concept : développer un laboratoire autour du rap et de ses pratiques (composition, écriture et enregistrement), former des binômes MC/beatmaker avec pour objectif la création

d’un morceau court et efficace en fin d’atelier. Mais attention, en s’inspirant du modèle d’une « game jam » (concours de création de jeux vidéo), le morceau en question devra

respecter des contraintes créatives préalablement définies (ex. : sample imposé, sujet à aborder, vocabulaire etc.. ) !

Plus d’infos à partir de septembre sur www.ville-cergy.fr

© Belcreativ arts

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

6_

Page 7: 20 13 14 MAI > été - Cergy

JeU VIdeO

Et dès la rentrée 2014...

initiation a la création de jeuX Video [12-15 ans]Objectifs : découvrir les bases de la création de jeu vidéo à l’aide du logiciel UNITY. Conception d’un principe ludique, réalisation des graphismes en 3D, et gestion du moteur 3D Unity, notions de programmation.

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

7_

Visages du Monde vous accompagne

dans vos projets créatifs !

Individuels, collectifs ou institutions, l’équipe de Visages du Monde vous accueille et vous aide dans la réalisation de vos projets créatifs passant par le numérique.Qu’il s’agisse d’image, de son ou de programmation informatique, 2 techniciens multimédia vous accompagnent notamment dans les domaines suivants :

> création, arrangements et mixage audio numérique,> clip vidéo (accueil tournage, montage et effets spéciaux),> installations interactives et jeux vidéo,> Mise à disposition d’espaces de création :

• Studio arts numériques de 50 m² (tournage clip vidéo, effets spéciaux, mise en espace d’installations, résidences)

• Salle de formation informatique (15 postes utilisateurs équipés des licences de création sonore, graphique, vidéo...)

Afin de solliciter un accompagnement, un formulaire à remplir en ligne est disponible à l’adresse suivante :

www.vdmlab.fr/projets

Page 8: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Mercredi 7 mai > mercredi 14 mai Vernissage mardi 6 mai à 18h30Ouverture tous les jours sauf le lundi 14h00 > 19h00 Fermé jeudi 8 mai.

eXPosition sorties de coursSous forme d’un parcours à travers formes et couleurs, 10 associations de Cergy vous font découvrir les créations de leurs élèves dans le domaine des arts visuels.L’expos i t ion est pour vous l’occasion de découvrir la qualité des d i f férentes techniques enseignées à Cergy, du dessin à la sculpture, du lightgraff au pastel, de la peinture chinoise à l’installation vidéo… et bien d’autres encore ! Vous avez envie de pratiquer une technique mais vous ne savez pas encore laquelle ? les associations vous proposent un après-midi découverte, où vous pourrez pratiquer la discipline de votre choix, le samedi 10 mai de 14h00 à 19h00.

Tout public – entrée libre

Jeudi 22 mai > mercredi 4 juinVernissage le mercredi 21 mai à 17h00 autour d’un goûterOuverture du mardi au samedi 14h00 > 19h00. Fermé dimanche et lundi.

eXPosition honneur auX aMateursCe temps d’exposition regroupe Exp’Osez, le salon des amateurs, et Mic-Mac, l’expo des apprentis artistes : la création plastique n’est pas uniquement l’apanage des artistes professionnels ! Que vous soyez un particulier passionné par une pratique dans le domaine des arts visuels ou un établissement scolaire ayant mené un atelier de création en art plastique, histoire de l’art… ce temps d’exposition est conçu pour vous !Le visiteur aura tout loisir d’admi-rer le foisonnement de créations qui se cachent à Cergy, et qui une fois par an sortent de leur tanière et s’accrochent aux murs du Carreau, pour le plus grand plaisir de tous.

Tout public – entrée libre

Le carreau

le carreauESPACE DES ArTS VISUELS DE LA VILLE DE CErgY

3-4 rue aux Herbes (entrée : Parking du Marché Neuf) Quartier Grand Centre 95000 Cergy Informations / Réservations : Tel : 01 34 33 45 45E-mail : [email protected]

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

8_

Page 9: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Vendredi 20 juin > dimanche 6 juilletInauguration le jeudi 19 juin à 18h30.Ouverture du mardi au vendredi 12h00 > 19h00 Samedi et dimanche 14h00 > 19h00

street [art] inVasionLe Carreau continue d’explo-rer les disciplines artistiques et s’arrête pendant un temps sur les pratiques de rue, en promouvant cet art encore mal connu.Au-delà du graff, le plus visible et le plus controversé, c’est une kyrielle d’artistes qui explore toutes les techniques pouvant s’installer dans le plus grand et le plus universel studio du monde, la rue : mosaïque, pochoir, col lage, tr icot , instal lat ion, sculpture, l ightgraff , craie, adhésif… et tant d’autres appa-raissent sur toutes les sur-faces disponibles : murs, sol, mobilier urbain, végétation... Aujourd’hui les artistes se sont affranchis des techniques et des supports pour donner cours à leur créativité et moduler l’espace urbain pour en faire le théâtre de leurs idées, de leurs passions, de leurs revendications. Plus que jamais, les formes du Street Art parlent à tout le monde et s’adressent à tout le monde. Une jubilation citadine !

Tout public – entrée libre

Le Centre commercial régional des Trois Fontaines

est partenaire de l’événe-ment et accueille exposition et performances de Street artistes du mercredi 11 au

mercredi 18 juin.

Plus d’infos sur www.ville-cergy.fr

© Dominique chauvin

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

9_

Page 10: 20 13 14 MAI > été - Cergy

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

10_

VIBREZ AU RYTHME DU SPORT

ET DES ARTS URBAINS

DU 12 AU 15 JUIN 2014,

ET SUIVEZ LES GRANDS MOMENTS

DE LA COUPE DU MONDE DE FOOTBALL

AU BRESIL A VISAGES DU MONDE

Page 11: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Jeudi 12 > dimanche 15 juin

diFFusion de Matchs sur ecran geant, danse, installations nuMeriQues…A l’occasion du démarrage de la coupe du Monde de Football au Brésil, vous pourrez prati-quer, participer, regarder… et surtout vous amuser avec les nombreuses animations qui vous seront proposées à l’intérieur de Visages du Monde !

Après un bon match de foot, partez en vacances à bord d’une véritable renault 4L qui sera res-taurée et installée dans le hall, sur les vitres de laquelle sera pro-jeté un jeu vidéo développé pour l’occasion. Jouez à FIFA sur écran géant et relevez bien d’autres défis ! Notre hôtesse d’accueil vir-tuelle vous attendra à l’entrée de Visages du Monde et vous indi-quera le chemin. Du 12 au 15 juin, c’est la fête à Visages du Monde !

retrouvez la programmation complète sur www.ville-cergy.fr

sports et Arts

Urbains / coupe du Monde de Football

évènement

hakanaï les 14 et 15 juin. voir encart p12 © amcB

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

11_

Page 12: 20 13 14 MAI > été - Cergy

au programme :• Diffusion de matchs de la Coupe du Monde de Football 2014,• Installations numériques : hôtesse d’accueil virtuelle, renault 4L

interactive et bien d’autres installations… (voir encart ci-dessous),• Street art et danse (voir encarts ci-dessous),• Tournois de jeu vidéo FIFA 14,• Et bien d’autres surprises !

retrouvez la programmation complète sur www.ville-cergy.fr

sports et Arts

Urbains / coupe du Monde de Football

évènement

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

12_

stReet ARt et ARts nUMeRIQUes !> raphaël Zarka : Sculpteur et vidéaste, projection vidéo de

Topographie anecdotée du skateboard

> création d’oeuvres de street painting : anamorphose à la craie du 13 au 15 juin.

Vendredi 13 et samedi 14 juin> graff numérique PiXtag : l’ASCA-Beauvais met à votre

disposition un mur de graff entièrement numérique

samedi 14 et dimanche 15 juin> jam session : intervention d’artistes de 13h00 à 19h00,

coordonné par Art Osons et La Ruche

> espace d’initiation : de 14h00 à 18h00, coordonné par Art Osons

> street market : marché Street Art, de 11h00 à 20h00, coordonné par des associations cergyssoises

> Knit graffiti : installation des créations en tricot réalisées par des habitants des Hauts-de Cergy

> création d’une oeuvre au pastel gras de Philippe Baudelocque : exposition jusqu’en juillet

> hakanaï : une performance chorégraphique pour une danseuse évoluant dans un volume d’images en mouvement, de Adrien Mondot & Claire Bardainne

Vendredi 13 Juin > 21h00

le centre de ForMation

de danse de cergY Presente

REPERTOIRE

Cette année les élèves du Centre de Formation de Danse revisitent les créa-tions des grands choré-graphes modernes, clas-siques ou hip hop.

Tout publicInscription gratuite par

téléphone au 01 34 33 47 50 ou par e-mail

[email protected]

Page 13: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Samedi 3 Mai > 16h00

carte Blanche auX lYcéens rencontre autour des Mangasrencontre avec Florian rubis, auteur, critique et journaliste BD, spécialiste du manga.

Tout public – entrée libre

Samedi 3 mai + Samedi 24 mai > 10h30

histoires et coMPtinesraconté par les bibliothécaires.

Samedi 10 mai > 10h30

cine BeBeFilms d’animation pour les petits.

Samedi 17 mai + Samedi 7 juin > 10h30

Petits clicsEn famille, venez partager un moment numér ique autour d’applications pour les tout-petits, sélectionnées par l’équipe des médiathèques.

Samedi 31 mai > 10h30

atelier MusicalDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musi-cal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au 01 34 33 47 63 ou à Visages du Monde.

Média-thèque de Visages

du Monde

> 16h00

carte BlancheauX lYlYl céensrencontre autour des Mangasrencontre avec Florian rubis, auteur, critique et journaliste BD, spécialiste du manga.

Tout public – entrée libre

Films d’animation pour les petits. Samedi 31 mai> 10h30

atelier MusicalDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musi-cal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au 01 34 33 47 63 ou à Visages du Monde.

céensencontre autour des

encontre avec Florian

atelierDamien le musicien invite petits

encontre avec Florian Mangas

encontre avec Florian auteur, critique et journaliste BD, spécialiste du manga.

Blanchecéens

encontre autour des Mangas

encontre avec Florian auteur, critique et journaliste BD, spécialiste du manga.

Tout public – entrée libre

Damien le musicien invite petits et grands dans son univers musi

usicalDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musirubis,

usicalDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musi

atelierDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musiubis,

MusicalDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musi

atelierDamien le musicien invite petits et grands dans son univers musi

CERGYTHEQUE.FR | VISAcal, ludique et décalé.

Acal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au ASur inscription par téléphone au GEcal, ludique et décalé.GEcal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au GESur inscription par téléphone au S cal, ludique et décalé.

S cal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au S Sur inscription par téléphone au Dcal, ludique et décalé.

Dcal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au DSur inscription par téléphone au U cal, ludique et décalé.

U cal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au U Sur inscription par téléphone au MONDcal, ludique et décalé.

MONDcal, ludique et décalé.

Sur inscription par téléphone au MONDSur inscription par téléphone au ESur inscription par téléphone au ESur inscription par téléphone au

L’L’L HORLOGE | Monde.|

Monde.| L

Monde.L

Monde.’

Monde.’

Monde.L’L

Monde.L

Monde.’

Monde.L

Monde.ASTR

Monde.ASTR

Monde.’ASTR’

Monde.’

Monde.ASTR

Monde.’

Monde.OLABELEOLEOSOSORSRMÉDRMÉDRLMÉDLOMÉDOOIOAOAOGAGTHGTHGETHEGAGTHGAGEÈEQEQE UE| UE| LUELLSLASTRDASTRASTRE ASTRASTRLASTRASTRAASTRASTRVASTRASTRIASTRLLASTRLLASTROLLOOE ODLABDLABLABE LABLABCELABLABRLABGLABGLABEGEYEYE

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

13_

Les InstAnts FAMILLe Les instants familles sont des moments de découvertes, d’émotions et de partages. Ils sont destinés pour les parents et les enfants de 0 à 5 ans.

Page 14: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Samedi 10 mai > 15h30

oPen taB’ Seul, en famille ou entre amis, venez (re)découvrir les tablettes numériques. L’équipe des médiathèques sera à votre écoute et vous accompagnera.

Tout public – entrée libre

Samedi 31 mai > 15h30

oPen aPPs’Un bouquet d’applications sélec-tionnées par vos médiathécaires qui n’attendront plus que vous pour les découvrir.

Tout public – entrée libre

Mercredi 7 mai + Mercredi 14 mai + Mercredi 21 mai > 15h30

les aPPlis du MercrediLes applis choisies pour les 6/12 ans titillent leur imaginaire, aiguisent leur sens critique et les invitent à la création à l’heure du goûter.Le mercredi 7 mai découvrez Colar Mix, et les mercredis 14 et 21 mai Royal Trouble.

Média-thèque de Visages

du Monde

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

14_

Les tabLettes numériques arrivent en médiathèque !

en mai, les tablettes

numériques font leur entrée dans les espaces

des médiathèques. vous pourrez les consulter

librement et découvrir les applications que l’équipe

des médiathèques a sélectionnées pour vous.

Page 15: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

15_

Jeudi 5 juin > 17h30

atelier MultiMédia À la carte Venez avec vos questions, nous sommes là pour vous aider à y répondre !

A partir de 14 ans.Sur inscription par téléphone au 01 34 33 47 63 ou sur place.

Samedi 14 juin > 11h00

Brunch nuMeriQue : tWitter le FootTWITTEr : 140 caractères pour s’exprimer, soixante minutes pour le découvrir !

A partir de 16 ans.Sur réservation par téléphone au 01 34 33 47 63 ou sur place.

Samedi 14 juin 15h30 > 17h30

tournoi FiFa 14 Manche 2La Coupe du Monde de Football aura lieu du 12 juin au 13 juillet. Tout au long du mois de juin, les médiathèques vous proposent de faire votre Coupe du Monde ! A vos manettes et que le meilleur gagne !

A partir de 7 ans.Sur inscription au 01 34 33 47 63 ou sur place.

Média-thèque de Visages

du Monde

cergythèque, vos médiathèques

au plus près de vous !

Profitez des ressources numériques en ligne pour

écouter de la musique ou vous former.

Visualisez l’agenda, les idées de sorties en famille

ou entre amis, les actualités high-tech et littéraires…

et bien plus encore !

Retrouvez toutes les ressources des Médiathèques

de la ville de Cergy sur

www.cergytheque.fr

Page 16: 20 13 14 MAI > été - Cergy

FAMILLeet senIORs

Les mardis 14h00 > 16h30 la Parenthese Salle 3, sans inscription, (hors vacances scolaires)

Les mercredis 14h00 > 17h00 atelier Parents/enFants Salle 3, sur inscription, au 01 34 33 47 13 (hors vacances scolaires)

Les jeudis 14h00 > 16h30 atelier echanges et saVoir Salle 3, sur inscription, au 01 34 33 47 13 (hors vacances scolaires)

Les mercredis matin 10h00 > 12h00 PerManence culture du cŒur (hors vacances scolaires)

Les 11-15 Ans

Du mardi au vendredi 17h30 > 19h00 l’accoMPagneMent a la scolarite Aide méthodologique et ateliers pédagogiques. Ouvert aux collégiens et secondes. inscriptions au 01 34 33 47 15

Tous les 1er mercredis du mois, 14h00 > 17h00 les Mercredis de l’orientation Venez-vous informer sur votre orientation, découvrir et rencontrer des professionnels. Au programme : visites du PIJ, du centre d’information et d’orientation (CIO), d’écoles…

et Pendant les Vacances scolaires… La maison de quartier vous propose une programmation inédite. Au programme : un mélange d’activités culturelles, sportives et artistiques. renseignez-vous auprès des animateurs.

AnIMAtIOns 16-25 Ans

Chant tous les mercredis 15h00 > 17h00 Rap tous les samedis 15h00 > 18h00 de septembre à juin atelier raP/chant/hiP-hoP Atelier d’écriture, de composition, de répétition et de prestation scénique. Atelier proposé en partenariat avec la sauvegarde 95. ouvert à tous les jeunes de 14 à 17 ans.informations et renseignements au 01 34 33 47 16

Tous les mercredis et samedis 10h00 > 12h00 accueil 16-25 ans Dispositif citoyen dans la ville les mercredis et samedis de 10h à 12h à Visages du Monde.

Maison de Quartier des hauts de cergy

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

16_

Page 17: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Samedi 31 mai enjoYGenre(s) : Hip HopContact : [email protected] / [email protected] 06 99 47 07 93 / 06 21 13 41 03

Vendredi 6 > dimanche 8 juin 1001 dansesGenre(s) : Classique,jazzetcontemporainContact : [email protected] 01 34 32 01 88 / 06 12 30 83 57

Vendredi 20 > dimanche 22 juin Pas de 2Genre(s) : ModernJazz,Tap,street-dance,salsa,zumbaetstretchingContact : [email protected] 01 34 42 13 46 / 06 60 48 85 71

Vendredi 27 > samedi 28 juin adsYKaGenre(s) : Hip HopContact : [email protected] 06 63 77 62 21

Ça se passe aussi à

Visages du Monde

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

17_

visages du monde accompagne et accueiLLe

réguLièrement de nombreux spectacLes de danses actueLLes créés

par des associations cergyssoises.

pour plus de détails,

et pour vous inscrire, merci d’utiliser les contacts indiqués.

AgendA des pROchAIns Rendez-VOUs de dAnses ActUeLLes

samedi 3 mai de 12h30 à 15h00 et dimanche 4 mai de 10h30 à 13h00Stage de Break Dance avec Malcom !

Malcom (alias Néo): danseur interprète spécialisé en Break depuis 2001. Membre du crew Serial Stepperz, danseur de la Cie Philippe Almeida, il est aussi vainqueur de nombreux battles (Juste Debout, cercle

underground, Summer Dance For Ever...).

Tarif : 12.5 € ou 6,25 € pour un jour.renseignements et inscriptions au 06 60 45 82 87 ou par email à [email protected]

Page 18: 20 13 14 MAI > été - Cergy

BlacK BaKara, c’est Quoi ?Frédéric Costallat, de la compa-gnie Black Bakara, nous invite à prendre le temps de s’arrêter, de regarder, de comprendre, de découvrir la danse contem-poraine. Comment cette danse peut-elle secouer notre quotidien et nous relier les uns aux autres ? Après une année de résidence, la jeune compagnie Black Bakara a présenté une première étape de sa création Exilé à Visages du Monde en novembre 2013.

Vosrendez-vousavecBlackBakara:• résidence de création du 10 au 29 avril à Visages du Monde

• représentation Exilé en octobre 2014

PhiliPPe alMeida a le Vent en PouPe !Auparavant interprète au sein de la compagnie hip hop Trafic de Style, il a été chorégraphe-inter-prète de la troupe Pro Phenomen. Il est connu pour ses perfor-mances dans le milieu des battles (vainqueur Juste Debout 2005).En 2013, ce dernier fonde la compagnie Phil ippe Almeida. Danseur spécialisé en hip hop, il propose durant sa période de résidence les trois créations ori-ginales Boots, Dilla Dance Project et Futur.

Vosprochainsrendez-vousaveclacompagnie Philippe Almeida :• Les 14 et 16 mai : présentation de Boots à Visages du Monde (cf. p 4)

• Le 14 mai : Flashmob (cf. p 4)

• Les 13, 14 et 15 juin sur l’action cultures urbaines à Visages du Monde ((cf. p 10, 11 et 12)

Résidences

VISAGES DU MON D E I Programmation mai > été 2014

18_

residences choregraPhiQuesC’est quoi une résidence chorégraphique ?Pour qu’un spectacle de danse voie le jour, l’artiste doit trouver des espaces de travail pour formaliser ses idées, les expérimenter et ce, de la mise en scène à l’habillage lumière. Visages du Monde accom-pagne ce processus de création en accueillant chaque saison deux compagnies en résidence.

les compagnies Philippe almeida et Black Bakara sont les pre-mières invitées à venir partager leurs temps de création, la diffusion de leurs spectacles et la transmission de leurs démarches artistiques. Il s’agit de faire résonner la parole artistique via la création, la diffu-sion et les actions avec le territoire, mais aussi d’aller chercher des rapprochements mêlant la danse avec les nouvelles technologies et les arts numériques.

Page 19: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Programmation mai > été 2014 I VISAGES DU MONDE

19_

Résidences

oXYradio Radio Résidente de Visages du Monde

Oxyradio est la Web-radio associative implantée dans

l’espace multimédia de Visages du Monde.

Si vous souhaitez faire partie de l’aventure et animer une

émission ou nous proposer un projet; ou si vous souhaitez

assister à des ateliers d’initiation à la Web-radio pour le jeune

public, contactez-nous à [email protected].

hORAIRes d’été

du 20 juillet au 14 septembre inclus, visages du monde sera fermé le dimanche. Fermeture exceptionnelle le dimanche 8 juin (pentecôte).

La médiathèque de visages du monde sera fermée tous les dimanches, du 22 juin au 14 septembre inclus.

horaires d’été de la médiathèque, du 1er Juillet au 30 août inclus :> Les mardis, jeudis et vendredi de 12h30 à 18h00> Les mercredis et samedis de 10h00 à 18h00

Appel à projet national ARts nUMeRIQUes

et dAnses URbAInesL’idée est d’accueillir à Visages du Monde la création d’un premier projet interdisciplinaire mariant danses urbaines et technologies numériques pour une résidence allant du mois de février au mois d’avril 2014. C’est tout spécialement l’angle technologique qui doit faire l’objet de votre projet. Visages du Monde en soutiendra la création sous différents angles : accueil dans le studio arts numériques, aide au développement, bourse d’aide à la production... L’inscription du projet dans la vie du lieu, en lien avec les habitants est aussi un passage obligé.A l’issue de la résidence, plusieurs modes de restitution sont envisageables : spectacle ou performance à Visages du Monde, participation au Festival de Street culture envisagé pour l’été...

retrouver l’appel à projets sur vdmlab.fr.les projets sont à faire parvenir à [email protected] et [email protected] 19

_

Page 20: 20 13 14 MAI > été - Cergy

Rue des Explorateurs

Bo

ulevar

d d’E

rkrath

Cours des Merveilles

Rue d

u Cap

itaine

Nem

o

CERGY

GYMNASEE DU III MILLENAIRE

CRÈCHEDU BONTEMPS

LE BOIS-LA-PELOTE

Rue Mich

el Stro

goff

COLLÈGEDES

EXPLORATEURS

MAISONHOSPITALIÈRE

COLLÈGEDU MOULIN À VENTRue du Fief à Cavan

LYCÉEJULES VERNE

Rue du Lendemain

Rue de l’Embarquement

CRÈCHE DE LA LUNE ENCHANTÉE

Boul

evar

d de l

’Évasion

Brumeslactées

Hazay

Évasion

3 gares

Rue de l’Éspérance

Rue de la Destinée

CINÉMAS

eAven

udu

Hazay

ESATLES HAUTS-DE-CERGY

Placedu Nautilus

ÉCOLE DU NAUTILUS

CRÈCHE DES MERVEILLES

Boul

evar

d d’E

rkra

th

ROUTIÈREGARE

Avenue du Hazay

CENTRE COMMERCIALDU BONTEMPS

HAUTS-DE-CERGY

ÉCOLEDU POINT DU JOUR

ACCUEIL DE LOISIRSDU POINT DU JOUR

visages du monde10 Place du nautilus À cergY

contact :

Téléphone : 01 34 33 47 50 [email protected]

Liens :www.ville-cergy.fr www.vdmlab.fr

horaires d’ouverture au public :

Mardi : 12h30 > 19h00

Mercredi : 10h00 > 19h00

Jeudi : 12h30 > 19h00

Vendredi : 12h30 > 19h00

Samedi : 10h00 > 18h00

Dimanche : 10h00 > 17h00*

Et tous les soirs de spectacles. *Mairie et Maison de Quartier exceptées.

horaires d’été : 22 juin > 14 septembre

Mardi, jeudi, vendredi : 12h30 > 19h00

Mercredi et samedi: 10h00 > 18h00

Fermé le dimanche