16
Min 3° Max 6° LYON RHôNE-ALPES lundi 9 janvier 2012 n°2113 www.metrofrance.com Irrésistible Lisandro Foot. Coupe de France Le Lyonnais (à g.) a signé un triplé hier face à La Duchère (3-1). {page 13} AFP “Nouvelle épreuve nécessaire” pour Christian Iacono L’ancien maire de Vence, condamné pour le viol de son petit-fils, qui a récemment retiré ses accusations, s’est confié hier à Metro, à la veille de son retour en prison {page 04} AFP En février 2011. TENNIS TSONGA PLUS FORT QUE JAMAIS {page 14} NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ-LE à VOTRE VOISIN ! METRO EST IMPRIMé SUR DU PAPIER 100% RECYCLé. CARRIèRES BIEN RéUSSIR SON ENTRETIEN ANNUEL {page 12} 53 % des Français ne font confiance ni à la gauche ni à la droite pour lutter contre le chômage, selon une enquête OpinionWay pour Metro Ils considèrent néanmoins que les hommes politiques ont les moyens d’agir sur cette question {page 02} Emploi : les politiques désavoués Une société coopérative, ça peut marcher Le dossier SeaFrance, dont les salariés tentent de constituer une Scop, met en lumière cette forme d’entrepreneuriat originale. Reportage dans la plus anciennes d’entre elles {page 04} Deryl Dedmon, 19 ans, est jugé à partir d’aujourd’hui aux Etats-Unis pour le lynchage raciste d’un Afro-Américain, choisi au hasard dans la rue {page 05} Mississippi : un démon à la barre MUSIQUE DA SILVA TIENT LA DISTANCE {page 08} VALINCO, POL, IBO/SIPA LYDIE/SIPA

20120109_fr_rhonealpes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

“Nouvelleépreuve nécessaire”pour ChristianIacono tennis tsongaplusfort quejamais Foot.CoupedeFrance carrières bienréussirson entretienannuel 53%desFrançaisnefontconfianceniàlagaucheniàladroite pourluttercontrelechômage,selonuneenquêteOpinionWay pourMetro Ilsconsidèrentnéanmoinsqueleshommes politiquesontlesmoyensd’agirsurcettequestion {page02} lundi9janvier2012 n°2113 www.metrofrance.com {page14} {page12} lelyonnais(àg.)asignéuntripléhierfaceàladuchère(3-1). {page13} afp

Citation preview

Page 1: 20120109_fr_rhonealpes

Min 3°Max 6°

lyonrhône-alpeslundi 9 janvier 2012n°2113www.metrofrance.com

irrésistiblelisandro

Foot. Coupe de France

le lyonnais (à g.) a signé un triplé hier face à la duchère (3-1). {page 13}

afp

“Nouvelle épreuvenécessaire” pourChristian Iacono

L’ancien maire de Vence, condamnépour le viol de son petit-fils, qui arécemment retiré ses accusations,s’est confié hier à Metro, à la veillede son retour en prison {page 04}

afp

en février 2011.

tennistsonga plus fort

que jamais{page 14}

nejetezpasce

journalsu

rla

voiepu

blique:o

ffrez-leàvotrevoisin

!metroestim

prim

ésu

rdupapier

100%

recyclé.

carrièresbien réussir sonentretien annuel

{page 12}

53 %des Français ne font confiance ni à la gauche ni à la droitepour lutter contre le chômage, selon une enquête OpinionWaypourMetro Ils considèrent néanmoins que les hommespolitiques ont lesmoyens d’agir sur cette question {page 02}

Emploi :les politiquesdésavouésUne sociétécoopérative,ça peut marcherLe dossier SeaFrance, dont les salariéstentent de constituer une Scop, met enlumière cette forme d’entrepreneuriatoriginale. Reportage dans la plusanciennes d’entre elles {page 04}

Deryl Dedmon, 19 ans, est jugé à partird’aujourd’hui aux Etats-Unis pour lelynchage raciste d’un Afro-Américain,choisi au hasard dans la rue {page 05}

Mississippi : undémon à la barre

musiqueda silvatient ladistance {page 08}

valinco, pol, ibo/sipa

lydie/sipa

Page 2: 20120109_fr_rhonealpes

événement

Il l’a dit

C’est le nombred’entrées réalisées parle film Intouchables.La comédie a dépasséhier La GrandeVadrouille, restée 41ans l'étalon or du box-office français,devenant ainsi ledeuxième succès fran-çais depuis la guerrederrière les Ch'tis.

Le chiffre

l’actu

17 320 000

REVELLI-BEAUMONT/SIPA

“Si ChristineBoutin n’arrivepas à trouver500 parrainages,tant pis pourelle.”le secrétaire d’etat aulogement benoist apparu,hier. la candidate à laprésidentielle du partichrétien démocrateVeut que la règle des 500soutiens soit abandonnée.

• un homme coincé neufheures, tête en bas, dansune bouche d'égout.metrofrance.com/egout

• polémique autour descomptes de la fondationcarla bruni-sarkozy.metro-france.com/fondation

• Jeanne d'arc :le fn se pose en héritier.metrofrance.com/fn

• législatives : Jack lang,candidat à saint-dié, dansses Vosges natales.metrofrance.com/lang

Sur le Web

Vox Pop.Avez-vous confiance en votre avenir professionel ?

Karine26 ans, chef de produit

Je suis très sereine sur masituation professionnelle.L’entreprise dans laquelleje travaille est en pleinecroissance. Les emploissont donc assurés. Dansma boîte, personne necraint un licenciement.

Samuel25 ans, boulanger

J’ai confiance dans mon-mon avenir professionnel.Dans mon milieu, il y a du

travail. Pourtant, je suispour l’instant au chômage.Les salaires sont très bas. Je

trouve que la professionmérite d’être revalorisée.

Marielle24 ans, dessinatrice

Cette année, je suis dans labonne voie

professionnelle ! J’ai été sixmois au chômage, c’était

très stressant. Aujourd’hui,j’enchaîne mon deuxièmeCDD, j’espère pouvoir le

transformer en CDI.

Jean-Baptiste27 ans, urbaniste

Je n’ai pas encore trouvéd’emploi, mais je suis plu-

tôt confiant pour 2012.Mon secteur professionnelne propose pas, pour l’ins-tant, beaucoup d’offres. Ducoup, je suis obligé de faire

des petits boulots.

Elodie21 ans, étudiante

J’ai cherché pendant long-temps un emploi dans lamode, sans succès. Alors,j’ai décidé de reprendremes études. Je suis sûreque c’est un bon moyen

pour faciliter la recherched’un emploi.

Emploi : lesFrançais y croientencore... un peuNon, les Français n’ont pasperdu espoir. Ils croient en-core en la capacité des pou-voirs publics à agir sur lefront de l’emploi. Malgré untaux de chômage sans cesseà la hausse – il pourrait bien-tôt dépasser la barre symbo-lique des 10 % –, unemajorité d’entre eux (52 %des personnes interrogées)considère que les hommespolitiques ont les moyens dele faire baisser, selon l’en-quête OpinionWay réaliséepour Metro.

Ce résultat peut surpren-dre en ces temps de défianceà l’égard de la politique,même si l’opinion se montretoutefois, sur le long terme,

sceptique quant à l’aptitudedes partis à affronter lefléau : 53 % des Français nefont confiance ni à la gaucheni à la droite pour luttercontre le chômage.

“Les gens ont le senti-ment que les hommes poli-tiques ont les moyens derégler la question, mais ilscroient beaucoup moinsdans les responsables ac-

tuels pour le faire”, résumeBruno Jeanbart, d’Opinion-Way. Pour le politologue, “cedécalage montre qu’il y a laplace pour un discours vo-lontariste dans ce domaine :la campagne présidentielledoit être l’occasion de voir sil’un ou l’autre des candidatsva réussir à convaincre qu’ila les bonnes solutions”. Pourl’instant, personne ne sem-

ble encore avoir trouvé lemode d’emploi.

Le gouvernement joueragros lors du sommet socialdu 18 janvier, au cours du-quel il doit avancer des me-sures plutôt consensuellespour développer le chômagepartiel ou présenter son pro-jet très controversé de TVAsociale, qui vise à rendre lesentreprises plus compéti-

tives. De son côté, FrançoisHollande recevra au-jourd’hui et jeudi les leaderssyndicalistes pour peaufinerses contre-propositions. Il ya urgence si l’on en croit lepessimisme des Français surleur situation personnelle.Plus d’un actif sur quatre(27 %) déclare craindre deperdre son travail dans lesmois qui viennent – le chif-fre grimpe à 33 % chez lesouvriers et à 39 % chez les ar-tisans et les commerçants.

Chez les jeunes, une po-pulation à laquelle Metros’intéressera tout particuliè-rement lors de cette cam-pagne présidentielle, lesrésultats sont contrastés. Si72 % des 18-29 ans sont plu-tôt confiants dans la facultéde garder leur emploi, latendance s’inverse totale-ment chez ceux en re-cherche de poste. Ils sont69 % à considérer qu’il seradifficile, voire très difficilede décrocher un boulot dansles mois à venir.

Une majorité de Français considèrent que les hommes politiques ont les moyens de luttercontre le chômage Les jeunes se montrent les plus optimistes Mais sur cet enjeu majeurde la présidentielle, ni la droite ni la gauche ne parviennent à convaincre véritablement

gilles danielwww.METROFRANCE.COM

28 %dans lagauche

53%ni dans lagauche ni

dans ladroite

18 %dans ladroite

1 %ne seprononcepas

Questions d’actu

Concernant les prochaines années, avez-vous confiance dansla gauche, la droite, ou dans aucun des deux formationspour lutter contre le chômage en France ?

19 %dans ladroite 31 %

dans lagauche

Chez les 18-29 ansDans l’ensemblede la population

1%ne se

prononcepas

49 %ni dans la gaucheni dans la droite

22 %assezfacile

31 %très difficile

le croit en l’on si urgence asur Français des pessimisme

personnelle. situation leurquatre sur actif d’un Plus

(2les dans travail son perdre

chif- le – viennent qui mois33 à grimpe fre

39 à et ouvriers commerçants. les et tisans

% 22 % 31

Diriez-vous que pour vous,il sera facile, très facile, as-sez difficile ou très difficilede retrouver un emploi ?*

*Question posée aux18-29 ans n’exerçant pasd’activité professionelle

7 %très

facile

38 %assez

difficile

2 844 800C’est le nombre depersonnes sans emploien France, selon lesderniers chiffrespubliés par le minis-tère du Travail.Un chiffre en hausse de5,2 % sur un an, quiconstitue un record de-puis douze ans.

Page 3: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com 0�lundi 9 Janvier 2012

François Hollande a ter-miné 2011 sur les chapeauxde roues mais patine en2012. Malgré la publicationde sa “lettre aux Français“dans Libération, un passageau 20 heures de France 2 etun premier meeting de can-didat la semaine dernière,l’ancien premier secrétairesocialiste ne parvient pas àfaire oublier un début decampagne poussif.

Tandis que son écart avecNicolas Sarkozy se resserredans les intentions de vote(il n’est plus que de deuxpoints au premier tour se-lon un sondage Ifop paruhier dans le Journal du di-manche), il voit fondre soncapital popularité, selon no-tre baromètre de janvier :– 5 % de bonnes opinions cemois-ci, soit douze pointsperdus depuis sa victoire àla primaire. Pas de quois’alarmer néanmoins pourle moment, quelque 44 %des Français continuant dele juger positivement. Le so-cialiste rejoue donc “laforce tranquille”, selon lecélèbre slogan de campagnede François Mitterrand.Hier, jour du 16e anniver-

saire de la mort de l’ancienprésident socialiste, il n’apas manqué de se recueillirsur sa tombe, affirmant êtrevenu à Jarnac chercher “lesforces de l’esprit” pour don-ner “à la France undeuxième président socia-liste”. Le député de Corrèzea une nouvelle fois assuré

ne pas prêter attention à lavalse des enquêtes d’opi-nion : “Je sais bien que toutcela peut évoluer, bougerdans un sens ou dans un au-tre, a-t-il affirmé. Je ne vaispas commenter les son-dages, je vais préparer unrésultat.”

G.D

Hollande rejoue“la force tranquille”

Sarkozy chute, Bayrou remonte

François Hollande, à Jarnac hier.

visual

L’année commence malpour Nicolas Sarkozy. Abientôt cent jours de la pré-sidentielle (le compte à re-bours démarre vendredi),le chef de l’Etat continued’enregistrer des taux d’im-popularité record : malgréson activisme en cette pé-riode de vœux, sa cote deconfiance perd encoredeux points en janvier, à

seulement 31 % de bonnesopinions, selon le baromè-tre deMetro réalisé par Opi-nionWay. Il peut seconsoler en constatant quel’ensemble de la classe poli-tique est en petite formeen ce début 2012.

Son gouvernement aupremier chef : si FrançoisFillon est stable à 39 % desatisfaits, la quasi-totalité

des ministres est à labaisse, sur fond de défiancegénérale liée à la crise de ladette et à la hausse du chô-mage. Alain Juppé (50 % desatisfaits, - 6) qui restenéanmoins leader du pal-marès, Bruno Le Maire(36 %, - 7) ou Laurent Wau-quiez (31 %, - 9) chutentainsi fortement. Le princi-pal adversaire du président

candidat dans la course àl’Elysée, François Hollande,recule lui aussi de cinq lon-gueurs (voir ci-dessous).Tandis que Jean-Luc Mélen-chon (37 % de jugementspositifs) campe sur ses po-sitions, Dominique de Vil-lepin (31 %, - 1), comme EvaJoly (29 %, - 1) ou Marine LePen (28 %, - 2), faiblissent.Seul un candidat à l’Elysée,

le centriste FrançoisBayrou tire son épingle dujeu dans ce climat morose.

Le patron du MoDem,qui a engrangé hier unnouveau soutien, celui del’ancien ministre UMPPhilippe Douste-Blazy,progresse encore de deuxpoints dans l’opinion,à 46 % de satisfaits.

G.D

MÉTHODOLOGIEEtude réalisée par téléphoneentre le 3 et le 7 janvier 2012auprès d’un échantillon de1 005 personnes, représenta-tif de la population françaiseâgée de 18 ans et plus.L’échantillon a été constituéselon la méthode des quotas,au regard des critères desexe, d’âge, et de catégoriesocioprofessionelle du chefde famile.

37% 31% 31% 29% 28%44%

La cote de popularité des candidats à la présidentielle

FrançoisBayrou

+ 2

46%

FrançoisHollande

- 5Jean-Luc

Mélenchon

=Dominiquede Villepin

- 1NicolasSarlozy

- 2 - 1EvaJoly

MarineLe Pen

- 2

sipa sipa sipa sipa sipasipa sipa

Page 4: 20120109_fr_rhonealpes

L’ancien maire de vence(Alpes-Maritimes) a étécondamné deux fois à neufans de prison pour viol surson petit-fils, qui a finale-ment reconnu avoir mentien mai dernier. Alors qu’ildoit retourner aujourd’huien prison, Christian Iaconoattend désormais d’êtreinnocenté par la justice.

Dans quel état d’espritabordez-vous cette quatrièmeincarcération ?

Cela fait presque quinzejours que je m’y prépare.C’est une épreuve néces-saire, je l’accepte, si cela ac-célère le traitement de mondossier en révision. Je mesuis fait à l’idée, avec beau-coup de tristesse. Mais j’ai lesoutien de mes amis et dema famille [à l’exception desparents de son petit-fils Ga-briel, qui n’ont pas renouéavec Christian Iacono, ndlr].

Et du monde politique ?J’ai reçu de nombreux

soutiens de maires, conseil-lers généraux, députés, àtitre personnel et discrète-ment.Plusieurs centainesd’anonymes se sont réunissamedi à Vence à l’appelde votre comité de soutien.Vous n’y étiez pas…

Je n’ai pas voulu y être,c’est une initiative de moncomité de soutien. Si je doisprotester, je le fais par l’in-termédiaire de mon avocat.En votre absence, votre petit-fils Gabriel aurait pu partici-per à ce rassemblement…

Cela aurait été fortementmaladroit qu’il se présenteau milieu de gens qui mesoutiennent, et qui sontnombreux à lui en vou-loir… même si j’essaie deles calmer.Si vous êtes innocenté par lajustice, la réconciliation avec

Gabriel est-elle possible ?Oui. Il m’a déjà envoyé

des messages d’amour, depardon. Quand je pourrai lerencontrer, je ne lui tien-drai pas rigueur de ses accu-sations passées, malgré lasouffrance qu’elles ont en-gendrée. La faute est celledes adultes, et pas seule-ment celle de ses parents.

Mon petit-fils regrette pro-fondément. On partira en-semble sur une basenouvelle. Il était mon petitGabriel quand il avait dixans. Aujourd’hui, il est unpeu plus grand, mais il esttoujours mon petit-fils.La commission de révisiondes affaires pénales exami-nera votre dossier le 16 jan-vier. Elle pourra ordonner lasuspension de votre peine.Vous croyez à une libérationdès la semaine prochaine ?

Je pense avoir de bonneschances, même si je suisméfiant. Il y a eu rétracta-tion de l’enfant [le 11 mai2011], libération en juin, onme réincarcère pour unequestion de procédure plusque de fond. Il n’y a rien denouveau depuis juin. Je nesais plus trop commentsont prises les décisions dejustice. propos recueillis parMichel Bernouin

www.metrofrance.com0�LUndI 9 jAnvIer 2012France

Le projet detaxe Tobin faitdes vaguesfinanCe. La volonté deNicolas Sarkozy d’instaurerune taxe sur les transac-tions financières (taxeTobin) indigne la place fi-nancière parisienne. Si ellen’était pas européenne,cette taxe “affaibliraitl’économie française”, aaffirmé hier l’associationParis Europlace, quireprésente l’ensemble desacteurs de la finance fran-çaise. Un texte pourraitêtre adopté dès février,a indiqué Benoist Apparu,secrétaire d’Etat au Loge-ment, hier sur Radio J.

Arrestationsà Clermont-FerrandpoliCe. Une demi-douzainede personnes ont été inter-pellées pour des incendiesde véhicules dans la nuit desamedi à dimanche à Cler-mont-Ferrand. La tensionpersiste depuis l’interpella-tion mouvementée d’unhomme lors de la nuitde la Saint-Sylvestre lequelest dans le coma depuis.Deux policiers sont viséspar une information judi-ciaire pour coups et bles-sures volontaires.

Hommageaux otagestués au Niger

Commémoration. Les fa-milles d’Antoine de Léocouret de Vincent Delory ontcommémoré hier à Linselles(Nord) la mort de ces deuxjeunes, il y a un an, aprèsleur enlèvement au Niger.Elles ont demandé la“vérité” et la “transparence”sur leur décès lors del’attaque par les forces spé-ciales françaises. L’avocat dela famille Delory, MeFrankBerton, soupçonne que lestirs de l’armée ont mis lefeu au 4x4 dans lequel étaitenfermé le jeune homme,provoquant sa mort.

Une stèle a été érigée.

AFp

Le Travail joue la cartede la participationLe projet de sauvetage de SeaFrance par le biais d’une société coopérative et participative

(Scop) a attiré l’attention sur ce type de société Reportage au cœur de la doyenne des ScopA première vue, elle res-semble à une entreprise depeinture comme une autre.Dans une petite rue deChampigny-sur-Marne (Val-de-Marne), la société coopé-rative et participative(Scop) Le Travail dissimuleson statut particulier et sonâge. Elle va fêter cette an-née ses 130 ans. Après avoirembauché jusqu’à 800 per-sonnes au début du XXe siè-cle, la plus ancienne Scopde France ne compte plusque onze employés et peineà se débarrasser de l’imagevieillotte accolée à ce typed’entreprise. “Le terme‘coopératif’ renvoie à des

notions dépassées chez lesjeunes”, explique Gérard Bi-got, gérant du Travail de-puis dix ans.

Le fonctionnement de laScop est le suivant : chaqueemployé peut investir unepetite partie (de 2 à 4 %) deson salaire dans l’entre-prise, qu’il récupérera àson départ, avec des inté-rêts. Grâce à son investisse-ment, il devient sociétaireet a accès à tous lescomptes de la société. Ilsiège à l’assemblée géné-rale (AG) qui se tientchaque année et où sontdéfinies les grandes lignesde l’entreprise pour l’an-née à venir. D’autre part,les sociétaires élisent leursdirigeants. Cependant, tra-vailler dans une Scop n’im-plique pas d’investir danscelle-ci.

Mais ce qui fait la parti-cularité du Travail, c’estavant tout “l’état d’esprit”,

revendique Gérard Bigot,avant de développer. “Dansles Scop, on s’attache à pla-cer l’homme au centre del’entreprise, et non le capi-tal, et ça, ça change tout.”

“Il y a plus de dialogue,confirme-t-on au sein de lapetite société. On désa-morce les situations ten-dues par des discussions.Même les clients ressentent

le climat serein qui règnechez nous.”

Tout n’est pas pour au-tant parfait au Travail,comme dans les autresScop. “Nous sommes dansun marché concurrentiel,confirme le patron. Nousavons les mêmescontraintes que nos concur-rents : les délais, les coûts,les soucis de personnel...”

Autre bémol : “Il y a uneforme de comportement po-liticien, admet Gérard Bi-got. Quand on veut être éluou réélu à la tête de la Scop,on a tendance à éviter de semettre des gens à dos.” Aurisque d’être contre-produc-tif.

j-.B/Metro

L’atelier de peinture de la Scop Le Travail.

j.-alexandre Brunwww.MetroFrANCe.CoM

Iacono : “Je pense avoir debonnes chances d’être libéré”

M.B/Metro

Christian Iacono.

Télex

Bayonne Un adolescentdont la garde était confiéeà son père a été enlevé parun homme mardi devantson collège, a-t-on apprishier auprès du parquet.Les enquêteurs soupçon-nent sa mère, qui l’avaitdéjà enlevé en 2004.

Air France Des mesuresd’urgence pour les pertesde la compagnie serontprésentées cette semaine.Un rapport d’audit rendupublic par Libération faitétat d’un trou d’environ300 millions d’euros pourle groupe Air France-KLM.

Loterie Le joueur françaisqui a partagé avec un Espa-gnol la cagnotte de l’EuroMillions de 73 113 564 eu-ros a validé son bulletindans le Calvados, selon laFrançaise des Jeux.

A suivre

aujourd’hui, l’invité de julienarnaud à 7 h 45 est éric BessonMinistre de l’industrie, del’énerGie et del’éconoMienuMérique.

“Dans les Scop, ons’attache à placerl’homme au centrede l’entreprise, etça, ça change tout.”Gérard BiGot, Gérantde la société le travail

Page 5: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com 0�LuNDI 9 JANvIer 2012monde

Le pays le plus peupléd’Afrique, avec 160 millionsd’habitants, est entré dansune nouvelle ère de vio-lence. Hier, le présidentGoodluck Jonathan – chré-tien du Sud – a déclaré queles attaques contre les chré-tiens du Nord (région à ma-jorité musulmane), qui ontfait 80 morts depuis Noël,sont “pires” que la guerrecivile des années 1960.

Selon lui, Boko Haram, legroupe islamiste auquel cesattentats sont attribués, dis-pose de soutiens au sein dugouvernement, du Parle-ment et des services de sé-curité, ce qui laisse craindreune purge féroce dans cesentités.

Décimé il y a deux anslors de violents combats,Boko Haram renaît de sescendres “grâce aux liens en-tretenus avec Al-Qaida auMaghreb islamique (Aqmi)et aux nombreuses armesqui circulent dans la régiondepuis la chute de Kadhafien Libye”, explique PhilippeHugon, de l’Institut de rela-tions internationales et stra-tégiques (Iris).

Pour ce spécialiste del’Afrique, ces attaques vontcertainement attiser les vio-lences religieuses dansl’Etat tampon du Plateau,où vont s’affronter musul-mans du Nord et chrétiensdu Sud. Il ne croit pas pourautant à la guerre civile,“car l’Etat fédéral est puis-sant et dispose d’une arméeimportante”.

Un Etat toutefoisconfronté dès ce matin àune grève générale illimi-tée, pour protester contre ledoublement du prix de l’es-sence, symbolique dans unpays en tête des produc-teurs de pétrole en Afrique.

aLexandra Bogaert

Nigeria : le spectred’une guerrede religion

Télex

Iran Les Etats-Unis “répon-dront” par la force si l’Irancherche à bloquer le détroitd’Ormuz, a affirmé hier lechef du Pentagone. Téhérana effectué mardi des ma-nœuvres militaire dans cepassage stratégique pour letrafic maritime pétrolier.

Côte d’Ivoire Des analysesADN vont être effectuéessur un squelette pouvantêtre celui de Guy-AndréKieffer. Elles pourraientrésoudre en partie l’énigmede la disparition de cejournaliste franco-canadienà Abidjan en 2004.

Nouvelle-Zélande Unporte-conteneurs échouédepuis trois mois sur un ré-cif s’est brisé en deux hiersous l’effet d’une tempête.Un accident qui ravive lescraintes de marée noire.

Birmanie L’opposante AungSan Suu Kyi pourrait jouerun rôle au sein du gouver-nement dit “civil” si elle étaitélue aux législatives par-tielles du 1er avril, selon unconseiller de la présidence.

Libye Un ancien militairefrançais a été tué par ballessamedi dans son apparte-ment de Tripoli. Un suspectde nationalité libyennea été arrêté, selon lesservices de sécurité.

Deryl Dedmon.

ap/SIpa Unmeurtre racisteen procès aux USAA voir sa petite tête blondecoincée entre deux policiers,on peine à croire en l’atro-cité du crime dont il est ac-cusé. Agé de 19 ans, DerylDedmon comparaît cematindevant la Haute Cour de jus-tice de Jackson (Mississippi),où il devra répondre – encompagnie de six de sesamis – de l’assassinat l’étédernier de James AndersonCraig, tué parce qu’il étaitnoir.

L’expédition punitive adébuté dans la nuit du26 juin à la suite d’un défilancé par l’accusé qui pro-pose à des amis d’aller “cas-ser du nègre”. En moinsd’une demi-heure, les deuxpick-ups des adolescentsquittent la très chic banlieuede Jackson pour rejoindre

les quartiers défavorisés dela ville. Vers cinq heures dumatin, les jeunes se garentsur le parking d’un motel etaperçoivent leur proie :James Anderson Craig, ungaragiste de 49 ans qui re-gagne alors son domicile.

Les assaillants se ruentsur leur victime, accompa-gnant leur déluge de coupsdes cris de : “White power !”(“le pouvoir aux Blancs”,

ndlr). Quand ils se décidentà quitter les lieux, DerylDedmon pousse l’horreurplus avant : prenant le vo-lant de son imposant pick-up, l’adolescent enfoncel’accélérateur en directionde la victime qui peine à serelever. L’impact tue JamesAnderson Craig sur le coup.Sur le chemin du retour, De-ryl Dedmon adresse un SMSglacial à ses amis : “I ran thatnigger over” (“J’ai écrasé cenègre”, ndlr).

Aucun regretIdentifiés par les caméras

de vidéosurveillance du par-king, les sept agresseurs se-ront interpellés quelquesheures plus tard. Placé àl’isolement au centre péni-tentiaire de Jackson, le prin-

cipal accusé n’aurait, selonle procureur, manifesté au-cun regret et se serait“contenté de rire”. Déjà, en2008, lors de l’élection de Ba-rack Obama à la présidence,Deryl Dedmon avait écrit surson profil Facebook qu’il ne“souhaitait pas voir de nègreà la Maison-Blanche”. Pour-suivi pour agression et assas-sinat, l’accusé encourt lapeine de mort.

Face à l’émoi provoquépar ce crime, les autorités sesont engagées à créer un édi-fice dédié aux combats pourles droits civiques qui ontpermis l’abolition de la ségré-gation raciale dans cet Etat ily a près de soixante ans.

Deryl Dedmon, 19 ans, comparaît ce matin pour avoir tué un hommeparce qu’il était noir Un crime qui a fortement choqué les Américains

adrien cadoreLwww.METROfRaNCE.COM

Goodluck Jonathan.

afp

Cette image de vidéosurveillance montre le pick-up del’accusé sortant du parking où James Anderson Craig a été tué.

“Le racismea toujours, d’unefaçon ou d’uneautre, fait partiedu mode de viedu Mississippi.”Le psychiatre timothy summer,cité par Le New York Times

Page 6: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com0�LUndi 9 jAnVier 2012régions

opération spéciale. Pourtous les porteurs de pro-jets innovants, la Cham-bre de Commerce etd’Industrie MarseilleProvence propose, au-jourd’hui, la 3e éditiondu Buzz-money. À laMaison du Développe-ment Industriel, Techno-pole de ChâteauGombert, les financeursrencontreront les entre-prises qui veulent se dé-velopper dansl’innovation. Plus d’infossur www.ccimp.com

secours. Le bataillon demarins-pompiers deMarseille a salué,credi leretour du détachementparti en re pasfort surles incendies de l’île dela Réunion. Ils ont menédeux semaines d’inter-vent0ion héliportée. Ilsont travaillé en étroitecollaboration avec lesspécialistes de la luttecontre l’incendie réu-nionnais dans unrelief particulièrementaccidenté et difficiled’accès.

En bref

fait divers.Un incendies’est déclaré dans la nuitde samedi à dimanchedans immeuble du quar-tier du Tonkin à Villeur-banne. Un appartementdu 10e étage a pris feupour une raison sansdoute accidentelle.Cinquante personnesont été évacuées dontune femme de 70 ans in-toxiquée, qui a été trans-portée aux urgences.

accident.Dans la nuit devendredi à samedi, unepéniche de transport desable, vide de son per-sonnel et de soncharge-ment, a rompu sesamarres à Ternay. Elle aensuite descendu leRhône, pour finir pars’encastrer dans le bar-rage de Reventin. L’inci-dent n’a été repéré quesamedi matin.Un pousseur a dégagé lapéniche dans la journée.Une enquête a été ou-verte par la gendarmerieafin de déterminerles circonstances del’accident.

En bref Sida : unnouveaumodedeprévention à l’essai

On ne se dirige pas encorevers l’abandon du préserva-tif, mais vers une nouvellemanière d’aborder la préven-tion du VIH. L’hôpital de laCroix-Rousse vient de lancerune campagne de communi-cation pour trouver une cen-taine de volontairesséronégatifs au sein de lacommunauté homosexuelled’ici à la fin du mois de jan-vier. Objectif : étudier l’im-pact d’un nouveau mode deprévention, consistant en laprise d’un traitement antiré-troviral en comprimés.“Chaque année en France ap-paraissent entre 6 000 et 7000 nouvelles infections parle virus du sida, un chiffre enaugmentation sensible chezles personnes homo-

sexuelles”, rappelle le doc-teur Laurent Cotte, du CHUde Lyon, référent lyonnaispour l’étude commandée parl’ANRS (Agence nationale derecherche sur le sida). “L’idéen’est surtout pas de dire qu’ilfaut abandonner l’usage dupréservatif, mais d’indiquerqu’il existe d’autres modesde prévention.”Pour cet essai clinique sur

quatre ans, cent volontairessont recherchés à Lyon. Ils’agit de prendre deux com-primés avant le premier rap-port non protégé, uncomprimé le lendemain etun autre le surlendemain.L’association Aides soutientla démarche. “Il faut passerd’une protection mécaniqueà une protection thérapeu-

tique”, analyse Alain Le-grand, directeur général dé-légué de l’association. Dansla communauté gay, la ques-tion fait débat : “Si les homo-sexuels arrêtent lepréservatif, je ne suis pas cer-tains qu’ils prendront cescomprimés”, constate Jean-Marc, un Lyonnais d’unequarantaine d’années. “Il nefaut pas oublier que cela neprotège pas contre les autresmaladies.” L’essai a déjà étémené en Asie, et les résultatsont montré qu’à son issue, ily avait eu un renforcementdes pratiques de prévention,par l’usage du préservatif.infos sur :www.ipergay.fr/

L’hôpital de la Croix-Rousse va participer à un essai clinique inédit, pour observerles effets de la prise d’un traitement antirétroviral avant un rapport sexuel non protégé

Xt /metro

Le traitement se fait par la prise de comprimés.

Lyon

Xavier ThouvenoTwww.metroFrANCe.Com

em/metro

Violent incendie de bateauxSix bateaux de plaisance ont été sinistrés, dans la nuitde samedi à dimanche, à la suite d’un incendie sur unvoilier amarré au Vieux-Port de Marseille. Peu avantminuit, 37 marins-pompiers et 11 engins de secoursont été mobilisés pour éteindre le feu, qui s’est rapi-dement propagé en raison du fort vent qui soufflaitcette nuit-là. Aucune victime n’est à déplorer, et le feuserait d’origine accidentelle. Un court-circuit sur l’undes bateaux pourrait être la cause de ce sinistre es-timé à plus de un million d’euros.

Marseille ArdennnesIl tue sa femmemaladeet se suicidefait divers. Avant decommettre l’irréparable,le retraité a expliquédans une lettre que lamaladie d’Alzheimer desa femme lui était deve-nue insupportable.Les deux septuagénairesont été retrouvés pen-dus, samedi, à Chalan-dry-Elaire.

LyonTournageclandestin d’unfilmgothiquedans uncimetierreinsolite. Un jeune “réa-lisateur” de film go-thique et vingt-sixfigurants, munis d’osse-ments en plastique et dedivers articles mor-tuaires ont été surprispar la police dans lanuit de vendredi à sa-medi au cimetière deLoyasse à Lyon. Le “réali-sateur”, âgé de 21 ans,et un des figurants, ontété interpellés. Sur déci-sion du parquet, lesdeux jeunes gens ontfait l’objet d’un rappel àla loi

Page 7: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com �lundi 9 janvier 2012détente

Météo

BélierFomenter des plans dou-teux pour réaliser vos pro-jets, ça mérite une punition.

TaureauVotre conjoint vous deman-de des preuves d’amouret cela vous irrite.

GémeauxVotre vie est bien mouve-mentée en ce moment.Attention aux tentations !

CancerVotre impatience commen-ce à porter sur les nerfsde votre entourage.

LionContinuez de vous appuyersur vos supérieurs.Ils vous mèneront loin.

ViergeIl faut laisser fairele temps et savoirse faire désirer.

BalanceConfidence, confiance,tolérance soudentune belle amitié.

ScorpionLook, bagou : tout estlà pour laisser votreentourage bouche bée.

SagittaireTous vos caprices sontexaucés. Mais n’enn’abusez pas, hein ?

CapricorneVous êtes usé par un em-ploi du temps trop chargé.Allégez votre agenda !

VerseauCertaines de vos initiativessont de véritables enne-mies pour vos finances.

PoissonVous voulez prendredes risques. Ras le boldu train-train !

LÉGUMESVERTS

POTS DEL’AMITIÉ

ÊTRESCHERS

COMPRISDEDANS

SABLÉ ENITALIE

OFFRE ENBOURSE

ESPRITS BONNEPÉRIODE

OBJET DETRAVAILSALESTOURS

IL COULEEN AN-

DALOUSIE

PIÈTREEN BOUR-GOGNE, -SURTILLE

ABSUR-DITÉ

GAVE LEBÉTAIL

FAIT UNEGREFFE

PROJEC-TION

BATEAULÉGER

BLONDEDE

BISTROTEXPERTS

CIRCULEAU DA-

NEMARK

ANA-CONDA

DÉCIBEL

AVOIR DEL’AUDACE

GUER-RIER

BRUTAL

AU BOUTDES

LACETS

PRÉNOMMASCU-

LINPETIT ÉLU

CLASSEDU

DÉBUT

PRONOM

ÉLU ÀROME

HÉBÉTÉARRIVÉES

SURTERRE

IBIDEM

ALLER-RETOUR

ENSEM-BLE HI-FI

DESHOMMES

INSOLITECOUPE

AUMONTAGE

COMÉ-DIEN

RENDREBUVABLE

IL COU-VRE LESQUATRESAISONS

BASED’OR-DRES

ADVERBE

DECOLMARÀ BREST

ERMITE ÀLA VIE

AUSTÈRE

DÉFINITUN VENT

D’ÉTÉ

LACDE LOM-BARDIE

Mots fléchés n° 442 / Facile

L’horoscope

Plus d’horoscope

Numérologie gratuite :découvrez di�érentsaspects de votrepersonnalitéastrocenter.metrofrance.com

audRaygaillaRd

Solution n° 441C C A A B M

S A G A M I N E T T E SN A R R E R A S E R A

P A R T I R R H N I LD I E D U N E

G A G G RU E H E U

M I E N N E ER T T M G T E S T

R O T A T I V E A R IN E S S I N S I G N E

B I S A C R E N I E RE B E R L U E S E T S

Retrouvez toutes les solutionsdes mots fléchés et des sudokus

sur metrofrance.com

Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta,75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur dela publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale :Sophie Sachnine - Impression : Dans le réseau imprim'vert parM.O.P, ZI cinquième avenue 3 bld de l'europe 13127 VITROLLES -Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture :01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution : [email protected] - E-mail rédaction : [email protected] Relations médias : Agence Frédéric HenryCommunication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef :Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : ChristopheCoubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Ulla Majoube(Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports),Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture) -Chef de service : Alexis Picard - Reporters natio : AlexandraBogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand -

Reporters Lyon : Xavier Thouvenot - Rédaction :Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet,Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan,Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel JappontLouis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur,Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Clara Saer,Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web :Hamza Hizzir, Nicolas Vanel - Photographe :Nicolas Richoffer - Standard rédaction :01 55 34 45 00 - E-mail : [email protected] - Courrier rédaction :25 Rue Paul Chenavard, 69001 Lyon

Metro Edition Lyon

Page 8: 20120109_fr_rhonealpes

2la culture

Michael KiwanukaCe chanteur britan-nique originaire del’Ouganda succède àJessie J en tête duclassement Sound of2012 de la BBC, quidétecte les futurs ta-lents musicaux del’année à venir.

Fabrice LuchiniLe comédien a dûécourter une de sesreprésentations ven-dredi à Villejuif. Unebande de jeunesavait interrompu lespectacle par des cra-chats et des insultes.

Le chiffre

C’est, enmillions, lenombre de singlesdigitaux vendus parRihanna aux Etats-Unis depuis la créa-tion de ce format en2003. La chanteuseoriginaire de la Bar-bade devance lesBlack Eyed Peas(42,4), Eminem (42,2)et Lady Gaga (42).

47,5

Top/Flop

0� culture

Da Silva file vers denouveaux horizonsPlume recherchée de la chanson française, Da Silva s’o�re un virage électro sur

son quatrième album intitulé La Distance Portrait d’un talent de moins en moins discret

Dans la famille de la “nou-velle scène française”, ondemande Da Silva. Pendantque Bénabar et Vincent De-lerm racontaient avec hu-mour le banal du quotidien,Da Silva privilégiait uneapproche mélancolique etrêveuse. L’écriture soignéeet les arrangements mini-malistes de son premier sin-gle “L’indécision” lui ontpermis de connaître un pre-mier succès public en 2005.Depuis, le natif de Nevers aconstruit sa carrière sansfaire de bruit, publiant desalbums tous les deux ans.“Je m’astreins à travailler,confie l’artiste, j’écris destextes tous les jours de fa-çon assez anarchique, àn’importe quel moment dela journée ou de la nuit.”

Et l’année 2011 a été trèsprolifique pour le Franco-Portugais de 35 ans, qui anotamment permis de re-lancer la carrière d’HélèneSégara avec le titre “La vieavec toi” et accéléré l’éclo-sion de Claire Denamurgrâce au tube “Bang, bang,bang”, extrait de l’excellentalbum Vagabonde. “Je vais

peut-être réduire mes colla-borations à l’avenir, parceque j’ai l’impression d’enavoir trop fait ces derniersmois !” Pour autant, cettedébauche d’énergie au ser-vice des autres n’a pas em-pêché Da Silva de planchersur son nouvel opus. “Çafait toujours plaisir de conti-nuer à exister après quatrealbums, alors que certainsont disparu au bout du pre-mier !” se félicite l’artiste,qui reste “toujours étonnéde réussir à écrire des nou-velles chansons”.Chose rare dans le milieu

de la musique, Da Silva a dé-cidé de quitter sa maison dedisques, Tôt ou tard, aprèscinq ans de bons et loyauxservices, pour tenter l’aven-ture du côté de chez PIAS.“J’avais besoin de briser unecertaine routine et de pren-dre un nouveau départ, ex-plique l’auteur compositeur,on est tous d’accord dansmon entourage pour direque ça pourrait ressemblerà un premier disque.” La Dis-tance, nom de son qua-trième opus, est doncmarqué par l’apparition desonorités synthétiques, àl’image de l’entêtant single“Les stations balnéaires” oudu titre “Les concessions”,introduction haletante dudisque. “J’ai voulu m’éloi-gner du cliché de la chan-son à texte et puiser dansdes influences anglo-saxonnes. Cet album m’a

vraiment permis de me dé-complexer et d’exploser lesformats.” D’ailleurs, DaSilva ne croit pas en l’exis-tence d’une nouvelle scènefrançaise : “Le seul mec quia réussi à révolutionner lachanson française, c’estSerge Gainsbourg ! Déjà, àl’époque, il avait vraimenttout retourné et tout osé.”

Boris tampigNywww.metrOFraNce.cOm

“Le seul mec qui avraiment réussi àrévolutionner lachanson française,c’est SergeGainsbourg !”da silVa

richard dumas

Notre aVis

Un li�ingsurprenant

◼◼◼◼◻Après trois al-bums compo-sés de doucesballades folks,

le chanteur a souhaité enta-mer un nouveau cycle. Si

son quatrième opus est tou-jours empreint d’une plu-me alerte (“Les conces-sions”), les mélodies se ré-vèlent rafraîchissantes. Quece soit avec les arrange-ments électriques du “ Petittambour”, la ritournelle en-traînante du titre “Le jeu”ou encore les chœurs aé-riens de “La fin du mois”,Da Silva s’offre un liftingsurprenant, qui lui prometencore de beaux jours. B.t

C’est une fille, et elle s’ap-pelle Ivy Blue. Beyoncé a ac-couché de son premierenfant samedi soir à l’hôpi-tal privé de Lennox Hill, àNew York, où elle aurait louéun étage entier pour plus de1,5 million de dollars. Lachanteuse y était entrée laveille, avec un moisd’avance sur la date prévue.L’annonce de la naissance, aindirectement été confirméepar les amis de la star et deson compagnon, le rappeurJay-Z, alias Sean Carter.“Bienvenue dans ce monde,

princesse Carter ! Love. TataRih”, a ainsi posté Rihannasur son compte Twitter. Leprénom du bébé était hierl’un des sujets les plus com-mentés sur le réseau social.Rien d’étonnant puisque,d’après des statistiques pu-bliées il y a quelques jourspar le blog spécialisé FrugalDad, l’annonce de la gros-sesse de Beyoncé a été l’évé-nement le plus tweeté en2011, devant la mort de BenLaden et le tsunami au Ja-pon, avec 9 000 messages àla seconde. j.V

Le bébé de Beyoncé a�ole le Net

baltel/sipa

Telex

Business Pour la troisièmeannée d’affilée, DavidGuetta est l’artiste françaisqui s’exporte le mieux.Son album intitulé Nothingbut the Beat a dépassé labarre symbolique du mil-lion de ventes hors de nosfrontières en 2011.Musique Quatre ans après

le succèsde We Star-tednothing, leduo britan-nique TheTing Tings

sortira son deuxième al-bum intitulé Sounds fromNowheresville le 27 févrierprochain.Festival Le Printemps deBourges a dévoilé les pre-miers noms de sa 36e édi-tion, qui aura lieu du 24 au29 avril prochains. Au pro-gramme : Selah Sue, Béna-bar, Izia, Shaka Ponk ouencore le groupe Dionysos.Théâtre Le comédien Lau-rent Lafitte intègre latroupe de la Comédie-Fran-çaise. A partir d’au-jourd’hui, il va jouer dans lapièce Le Mariage, dans lasalle du Vieux-Colombier.

Page 9: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com 0�lundi 9 janvier 2012

7 lectures exquises…

“MEYER EN CHINE” 1/7Par Yann QueffélecPPRREEMMIIEERRSS MMOOTTSS dd’’HHeerrvvéé MMeeyyeerr eenn ssaallllee ddee rréévveeiill ::““JJee ppaarrttiirraaii......”” PPuuiiss :: ““JJee tt’’aaiimmeerraaii ttoouujjoouurrss..”” NNaaddiiaa vvoouulluuttssee rraappppeelleerr ll’’aammoouurr,, uunniiqquueemmeenntt..–– JJee ppaarrss ddeemmaaiinn,, aannnnoonnççaa--tt--iill vveerrss ll’’ééttéé,, eett NNaaddiiaa ééccllaattaaeenn ssaanngglloottss.. IIll aappppeellaa ssoouuss llaa vvéérraannddaa lleess jjuummeelllleess eett ssoonnffiillss.. DDoouuzzee aannss lleess ffiilllleess,, llee ggaarrççoonn,, hhuuiitt.. VViivviiaannee,, VViirrggii--nniiee,, TToomm.. –– JJee ppaarrss...... MMaammaann eesstt aauu ccoouurraanntt..–– TTuu eess uunn ppeeuu rroouuggee,, ppaappaa.. TTuu eess ssûûrr qquuee ttuu vvaass bbiieenn ??HHeerrvvéé pplliissssaa lleess yyeeuuxx.. LLee ssoolleeiill ssee ccoouucchhaaiitt ddaannss llaa vvaallllééee,,ssuubbmmeerrggeeaanntt lleess eeaauuxx ddééppllooyyééeess dduu llaacc..–– JJee vvaaiiss bbiieenn,, jjee vvaaiiss llooiinn..LLeess eennffaannttss nnee ddiissaaiieenntt rriieenn.. LLeeuurr ppèèrree aavvaaiitt tteelllleemmeennttcchhaannggéé ddeeppuuiiss ll’’ooppéérraattiioonn.. NNee rriieenn ddiirree ééttaaiitt lleeuurrppllaanncchhee ddee ssaalluutt..–– MMoonnssiieeuurr MMiigguueell eesstt ddééjjàà ssuurr ppllaaccee.. IIll mm’’aa ffaaiitt ppaarrvveenniirruunn bbiilllleett éélleeccttrroonniiqquuee RRooiissssyy--PPéékkiinn...... BBuussiinneessss ccllaassss,,ss’’iill vvoouuss ppllaaîîtt.. PPeerrssoonnnnee nnee lluuii ddeemmaannddaaiitt ppoouurrqquuooiiiill ppaarrttaaiitt ?? PPoouurrqquuooii ssii llooiinn ?? –– CC’’eesstt bbiieenn ssiimmppllee,, ddiitt TToommaauuxx jjuummeelllleess,, pplluuss ttaarrdd,, ddaannss llaa cchhaammbbrree dduu hhaauutt......OOnn vvaa ssééqquueessttrreerr ppaappaa.. CC’’eesstt mmooii llee ppèèrree,,iiccii,, ddééssoorrmmaaiiss !!

“MEYER EN CHINE” 2/7Par Irène FrainLLEESS EENNFFAANNTTSS VVIIVVAAIIEENNTT ssuurr uunnee îîllee.. LLeess ccyycclloonneessffaammiilliiaauuxx lleess ddéévvaassttaaiieenntt mmaaiiss iillss ssuurrvviivvaaiieenntt..DDeess RRoobbiinnssoonn àà ll’’ééttaatt nnaattiiff.. TToomm nn’’eeuutt ppaass ffiinnii ssaa pphhrraasseeqquuee VViivviiaannee ss’’ééttaaiitt eennffllaammmmééee ::–– SSééqquueessttrreerr ppaappaa,, wwhhaaaaaaww !!–– OOKK,, ssuuppeerr !! MMaaiiss cc’’eesstt mmooii llee cchheeff.. CC’’ééttaaiitt ll’’aauuttrreejjuummeellllee.. EEllllee,, VViirrggiinniiee,, llee ppoorrttrraaiitt ccrraacchhéé ddee ssaa mmèèrree..LL’’oorrggaanniissaattiioonn,, llaa ddéécciissiioonn –– eett ssii cc’’ééttaaiitt ççaa,, pplluuss qquueellaa mmaallaaddiiee,, qquuii aavvaaiitt mmiiss ffiinn,, eennttrree sseess ppaarreennttss,,àà ll’’aammoouurr ssaannss ffiinn ?? MMaaiiss llaa ppeettiittee ss’’eenn ffiicchhaaiitt,, eelllleeééttaaiitt ddééjjàà ttoouuttee àà ssoonn ppllaann :: –– OOnn nnee vvaa ppaass ll’’eennffeerrmmeerr..OOnn vvaa lluuii ppiiqquueerr uunn ttrruucc ddoonntt iill aa aabbssoolluummeenntt bbeessooiinnppoouurr ppaarrttiirr..TToomm aa aauussssiittôôtt ggllaappii :: –– MMaaiiss ppaappaa ssee ffoouutt ddeess ppoorrttaabblleess,,iill ssee ffoouutt ddeess oorrddiiss,, dduu ffrriicc eett dduu rreessttee,, iill ssee ffoouutt ddee ttoouutt,,mmêêmmee ddee nnoouuss !!–– NNoonn,, aa ccoouuppéé VViirrggiinniiee.. TTuu ssaaiiss ccee qquu’’iill ddiitt àà llaa ttéélléé,,BBeerrnniiee SSoouucchhyy,, ddaannss llaa sséérriiee CCaaddaavvrreess eenn kkiitt ??““IIll yy aa ttoouujjoouurrss uunn oobbjjeett,, mmêêmmee mmiinnuussccuullee,, ppoouurrrraattttaacchheerr uunn hhoommmmee aauu mmoonnddee ddeess vviivvaannttss..””EEhh bbiieenn,, ccee ttrruucc,, oonn vvaa llee ttrroouuvveerr !!

Ils sont sept. Sept auteurs, Tatiana de Rosnay, Daniel Picouly, Irène Frain, Harold Cobert, Yann Queffélec, Christine Orban etDidier Van Cauwelaert réunis dans 52 cadavres exquis (éditions playBac), un ouvrage original qui regroupe cinquante-deuxnouvelles, chacune d’elles rédigée par les sept participants.Metro vous dévoile toute la semaine l’une d’entre elles, “Meyer en Chine”.

Yann Que�élec est l’auteur deBeau parleur, à paraître le 25janvier aux éditions l’Archipel.

Irène Frain est l’auteurde La Forêt des 29,éditions Michel Lafon.

LEVY BRUNO/SIPA LEVY BRUNO/SIPA

Page 10: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com10lunDI 9 JanvIer 2012programmes

tF1 France 2 France 3 canal+ France 5/arte M6

22.35 Série : Esprits criminelsAvec Joe Mantegna, ThomasGibson. «Du berceau à latombe». L’équipe se rend auNouveau-Mexique, pour tenterd’appréhender un tueur quienlève des femmes enceintes,puis les tue juste après leuraccouchement - «Les miroirs del’âme». L’agent Morgan est surle point de prendre sesnouvelles fonctions, suite auretrait volontaire de Hotchner.Strauss surveille ses moindresfaits et gestes, ce qui crée unecertaine tension - «Rite depassage». L’unité est appeléeen Alabama quand des jeunesfemmes sont enlevées par cequi apparaît être une familletravaillant ensemble.1.05Magazine : Au Field de lanuit Présentation : Michel Field.2.15Magazine : Sept à huit3.45Documentaire : Aimer vivreen France «Les meubles».

14.55 Téléfilm : Rencontre enligne Thriller de C. Crawford.2010. Can. 16/9e. 100 mn.16.35 Série : Les frères Scott«Aux portes du paradis».17.25 Série : Ghost Whisperer«Question d’impressions».18.20 Jeu : Une famille en or19.05 Jeu : Money Drop20.00 Journal

21.20 Série : Castle Avec NathanFillion. «Une rose pourl’éternité». Castle revoit uneancienne petite amie le jour dumariage de la femme, car l’unede ses demoiselles d’honneur aété retrouvée assassinée -«Mort par prédiction». Unevoyante, très en vue et connuepour avoir participé à larésolution d’affairescriminelles, est retrouvéeassassinée dans son bureau.22.50Magazine : Mots croisésPrésentation : Yves Calvi.0.10 Journal : Journal de la nuit0.30Magazine : Dakar 2012, lebivouac Présentation : GérardHoltz, Luc Alphand.1.00Talk-show : Toute une histoirePrésentation : Sophie Davant.2.00Magazine : Hello GoodbyePrésentation : P. Méhu Didier.2.40Documentaire : Dans lesecret de «La révolte desvictimes».

16.15Magazine : Le jour où touta basculé17.10 Jeu : Seriez-vous un bonexpert ?17.55Divertissement :On n’demande qu’à en rire19.00 Jeu : N’oubliez pas lesparoles Présentation : Nagui.20.00 Journal20.30 Jeu : Tirage du Loto

21.35 Série doc. : Au cœur del’urgence «Gendarmes encampagne». À Cires-lès-Mello,dans l’Oise, les gendarmes sontsur tous les fronts :cambriolages, agressions,trafics de drogue. Ladélinquance de la campagnen’a plus rien à envier à celle desvilles.22.30 Journal : Soir 322.55 Film : Duch, le maître desforges de l’enfer Documentairede Rithy Panh. 2011. Fr. 16/9e.103 mn. Ce documentaire,présenté hors compétition lorsdu Festival de Cannes 2011,dresse un portrait intime etédifiant du Khmer rouge Duch,l’un des plus grands criminelsde guerre encore en vie.0.40Documentaire : Lapatrouille de l’espoir1.35Divertissement : Les grandsdu rire Présentation : Y. Lecoq.3.05 Journal : Soir 3

16.40 Jeu : Slam Présentation :Cyril Féraud.17.25 Jeu : Des chiffres et deslettres18.05 Série : Ouifi18.10 Jeu : Questions pour unchampion18.55 Journal : 19/2020.00 Journal : Tout le sport20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

21.45 Série : Camelot «Le glaiveet la couronne». Avec JamieCampbell Bower. En arrachant àla roche, à flanc de cascade, unglaive romain planté là depuisdeux siècles, Arthur prouve aupeuple et à tous les sceptiquesqu’il est vraiment promis autrône de Bretagne.22.30Documentaire : Libye : leblogueur et le dictateur23.05Documentaire : Tunisie :la révolution... et après ?23.40Documentaire :Les nouveaux révolutionnairesde la démocratie0.30Documentaire : Bahrein :le printemps assassiné1.05Magazine : L’œil de Links1.35 Film : Amore Drame de LucaGuadagnino. 2009. Ital. VM.118 mn. Avec Tilda Swinton.3.35 Sport : Poker EuropeanPoker Tour. Présentation :Christophe Josse, BertrandGrospellier.

18.20 Série : (c) Les Simpson«Pas comme ma mère».18.45 Information : (c) Le JT19.10Magazine : (c) Le grandjournal Présentation : MichelDenisot.20.05Divertissement : (c)Le petit journal20.35Magazine : (c) Le grandjournal, la suite

22.45 Film : Dans la peau de JohnMalkovich Comédie fantastiquede Spike Jonze. 1999. USA. VM.108 mn. Avec John Malkovich.Marié à une jeune femmeexcentrique, un marionnettiste,fraîchement embauché commeemployé de bureau, découvredans les locaux un passagesecret menant au cerveau de...John Malkovich.0.35Documentaire : Le ciel enbataille1.15Magazine : Metropolis2.15 Film :My Father, My LordDrame de David Volach. 2007.Israël. VO. 76mn. Avec A. Dayan.3.30 Film : Max Davidsoncomedies Courts métrages deLeo McCarey, Clyde Bruckman,Fred Guiol. 1928. USA. 66 mn.Avec Max Davidson, LillianElliot, Spec O’Donnell. Avec :«Quand la fille mène le bal» -«Une histoire de fous» -«Comme un coq en pâte».

16.35 Série doc. : Fourchette etsac à dos «En Europe».17.30Magazine : C à dire ?!Présentation : Axel de Tarlé.17.45Magazine : C dans l’airPrésentation : Laurent Bazin.arte19.45 Information : Arte Journal20.05Magazine : 28 minutesPrésentation : Élisabeth Quin.

23.35 Film : Couvre-feu Thrillerde Edward Zwick. 1998. USA.110 mn. Avec DenzelWashington, Annette Bening,Bruce Willis. À la suite d’unevague d’attentats à New York,qui a couté la vie à descentaines de personnes, unagent du FBI et une jeunemembre de la CIA enquêtentsur un réseau de terroristes.1.40 Série : Prison Break AvecWentworthMiller, DominicPurcell. «Contre-pouvoir».Le général Zavala, nouveaudirecteur de la prison, se montrepersuasif en interrogeantMichael et James sur leurévasionmanquée - «Régner oumourir». Samy a renverséLechero et règnemaintenant surSona. Ce putschmenacesérieusement la tentatived’évasion des complices deMichael, coincés dans lessouterrains de la prison.

15.30 Téléfilm : Péché degourmandise Comédie deSophie Allet-Coche. 2007. All.90 mn. Avec Sophie Schütt,Dominic Raacke, R. Geibler.17.40Divertissement : Un dînerpresque parfait18.45Magazine : 100 % mag19.45 Information : Le 19 4520.05 Série : Scènes de ménages

GULLi

19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin20.25 Jeunesse : Gulli mag20.35Divertissement : Total Wipeout Made in USA«Winter Wipeout» (photo).22.15 Film : Mel Comédie de Joey Travolta. 1999.USA. 100 mn. Avec Jack Scalia, Greg Evigan.23.55 Série : Dr Quinn, femme médecin0.45Dessin animé : Les zinzins de l’espace1.10Dessin animé : La famille pirate

France 5

20.25Magazine : C à vous, la suite20.35 Série : La maison des Rocheville «La maisondes tourments» (2/5). Avec Virginie Desarnauts,Jérémie Covillault (photo), Alexandre Brasseur.22.20Magazine : C dans l’air23.40 Série doc. : Tété ou Dédé ? «À New York».0.35Documentaire : Translaponie,la route sans nuit

DirectStar

18.40Dessin animé : Dragon ball Z20.40Magazine : Star Report «La panoplie dumilliardaire» - «Marrakech, ou la folie desgrandeurs» (photo). Présentation : C. Arnoux.22.40Divertissement : Le zap Direct Star0.20Magazine : Star Story Présentation : Ayden.

tMc

16.25 Téléréalité : Les maçons du cœur «La familleCorrea / Madeiros». Présentation : T. Pennington.18.05 Série : Alerte Cobra Avec Erdogan Atalay.20.45 Film : I, Robot Science-fiction de Alex Proyas.2004. USA. 110 mn. Avec Will Smith (photo).22.35 Film : Entretien avec un vampire Fantastiquede Neil Jordan. 1994. USA. 121 mn.0.40 Téléfilm : Urban Legends 3 : Bloody MaryEpouvante de Mary Lambert. 2005. USA. 89 mn.

W9

19.40 Série : Les Simpson20.50Magazine : Enquêtes criminelles : lemagazine des faits divers «Triple meurtre enfamille : L´affaire Jacomet» - «Mauvaiseréputation : L´affaire André Kass» - «Le meurtrede la riche héritière» - «Trois ADN pour unmeurtrier» - «Faux témoignage». Présentation :Sidonie Bonnec (photo), Paul Lefèvre.

nt1

19.40 Feuilleton : Le destin de Lisa20.45Magazine :Ma vie à la télé «Ils se sont aimésà la télé». Présentation : Y. Oughlis (photo).22.25Magazine : Tous différents «Célibattantes :elles prennent le pouvoir sur les mecs» - «Monmariage pas comme les autres».

France 4

17.45 Feuilleton : Plus belle la vie18.45Magazine : Dakar19.55 Série : J.A.G Avec David James Elliott.20.40 Sport : Football (photo). Coupe d’Angleterre.«Arsenal/Leeds United». En Angleterre.22.35 Film : Shooters, joueurs d’élite Action dePavel Sanaev. 2009. Russie. 90 mn.0.20 Téléfilm : Dekker : Le transporteur Drame deSebastian Vigg. 2008. All/Suisse. 97 mn.

Direct 8

20.30Divertissement : Very Bad Blagues20.40Magazine : Quartier général «Écolesd’excellence, pensionnats privés : faut-il payerpour réussir ?» (photo) - «Fêtes de Noël : lejackpot des grands magasins» -«Electroménager, bijoux, mobilier : la nouvellefilière». Présentation : Adrienne de Malleray.1.45 Série doc. : Les constructeurs de l’extrême

nrJ12

18.45 Série : Stargate SG-1 Avec Michael Shanks.20.35 Film : Van Helsing Fantastique de S. Sommers.2004. USA/République Tchèque. 127mn. AvecHugh Jackman, Kate Beckinsale (photo).22.50 Téléfilm : Mega Shark Vs CrocosaurusHorreur de Christopher Ray. 2010. USA. 88 mn.

LA SÉLECTION DE LA TNT

20.50 Série : Camping Paradis«Magique camping». AvecLaurent Ournac, PrincessErika, Thierry Heckendorn,Patrick Guérineau.

20.35 Série : Castle «Le tueurde L.A». Avec Nathan Fillion,Stana Katic, Susan Sullivan,Molly C. Quinn, RubenSantiago-Hudson.

20.35 Série doc. : Au cœur del’urgence «Les sauveteurs deMarseille». Gros plans sur deshommes qui sauvent des viesen prenant tous les risques.

20.55 Série : Camelot «Retourau pays». Avec JamieCampbell Bower, Eva Green,Joseph Fiennes, TamsinEgerton, Claire Forlani.

20.35 Film : ChinatownPolicier de Roman Polanski.1974. USA. VM. 2h05. AvecJack Nicholson, FayeDunaway, John Huston.

20.50 Film : Millénium : Leshommes qui n’aimaient pas lesfemmes Thriller de NielsArden Oplev. 2009. Suède.VM. 2h30. Avec M. Nyqvist.

Page 11: 20120109_fr_rhonealpes
Page 12: 20120109_fr_rhonealpes

&carrières

Le chiffre

2041C’est, en euros,le salaire mensuelnet des Françaisen �009. Pourles employés, il semonte à �48� €,contre 385� €pour les cadres.(source Insee 2011)

nicole Prudhomme, direc-trice talent managementdu cabinet Hudson, donneses conseils pour bien sepréparer.

Comment bien se préparer ?Pour commencer, deman-dez à être informé de ladate de l’entretien au moinsquinze jours avant. Assurez-vous que vous disposerez deune à deux heures, afin quechaque partie ait le tempsd’exposer son point de vue.Lors de votre préparation,commencez par vous de-mander où vous vous situezpar rapport à vos objectifs.Si l’on vous a chargé de ré-organiser un service parexemple, vous devez êtreen mesure de dire : “J’ai at-teint cet objectif à 80 %”,tout en citant des exemples

concrets. Il faut aussi pen-ser à parler de vos projetsen 2012 : quels sont les do-maines où vous êtes confor-table et quels sont ceux oùvous avez besoin d’aide oude formation.

Quelles sont les erreursles plus fréquentes ?Attention à consacrer suffi-samment de temps à votrepréparation. On ne peut pasréfléchir à l’année écouléeet à ses objectifs en seule-

ment dix minutes ! Le sala-rié doit établir ce qu’il at-tend de sa hiérarchie :comment souhaite-t-il êtremanagé pour être plus effi-cace ? A-t-il besoin d’autono-mie ou de plus de suivi ?L’idéal est aussi de noter ré-gulièrement ses réalisationscar on a souvent tendance à

oublier les actions menéestout au long de l’année.Comment gérerles désaccords ?L’entretien d’évaluation estun moment de partage quine se présente pas deux foisdans l’année. Votre supé-rieur hiérarchique a le droitde ne pas être d’accord avecvous, mais il faut profiter dece moment pour oser parler.Le tout est de défendre sesprojets de façon objective etconstructive, en donnant desexemples concrets. C’estaussi le moment de dire oùvous vous voyez dans deuxou trois ans. Votre hiérarchiepourra vous dire si cet objec-tif lui semble atteignable. Encas de désaccord, vous pou-vez toujours refuser de cosi-gner le compte rendu.

recueillis Par marie lyaN

Entretien individuel : “Défendreses projets de façon objective”Pour beaucoup d’employés, le début d’année est aussi le moment de l’entretien

d’évaluation annuel, souvent redouté Une directrice management livre quelques clés

“On ne peutpas réfléchirà l’année écouléeet à ses objectifsen dix minutes.”Nicole Prudhomme

Drcorbis

un moment privilégié pour discuter de son avenir.

www.metrofrance.com��lundi 9 janvier 2012plus

ANNONCEURS,ANNONCEZ !

PUBLICITÉ

CONTACTCOMMERCIALEMPLOI

01 55 34 78 42

orbe.-

Publ

icat

ions

Met

roFr

ance

Page 13: 20120109_fr_rhonealpes

3le sport

www.metrofrance.com13lunDi 9 janvier 2012sport

Plus de 12 000 spectateurs,une belle ambiance et unehaie d’honneur des profes-sionnels de l’OL à l’adressedes amateurs émérites deLa Duchère... Gerland a vécuune belle fête hier, entre lesdeux équipes lyonnaises quise rencontraient pour la pre-mière fois à ce niveau. “Maisl’objectif ce n’était pas lafête autour de ce match,c’était la qualification”, mau-grée Eric Guichard, l’entraî-neur duchérois.Pourtant, ses joueurs

n’ont pas à rougir de cetteélimination face à un OL pastoujours très inspiré. “Le faitde jouer à Gerland (et nonpas au stade Balmont de LaDuchère) était bien pournous, avoue de son côtéRémi Garde, et on a profitéde l’efficacité de Licha.”Lisandro a éclaboussé ce

match de toute sa classe eninscrivant les trois buts de lavictoire. Dès la 4e minute,il a rapidement plombé lesespoirs adverses, avant de ré-cidiver en fin de premièremi-temps. “Ce qui nous amanqué pour battre l’OL ?C’est surtout qu’il y avait Li-sandro en face !”, lâche avecironie Pascal Pédemonte, lecapitaine d’une équipe qui asouffert à chaque initiativede l’Argentin.

L’attaquant des Goness’était déjà illustré la se-maine dernière en matchamical contre Bastia avec undoublé à son compteur. “Jeme sens très bien pour allerencore de l’avant”, soulignesimplement Licha. “Il donnetellement qu’on n’a qu’uneseule envie, c’est de luirendre la pareille et de luifaire marquer beaucoup debuts”, enchaîne Jérémy Pied.Ses coéquipiers vont devoir

désormais se mettre à sondiapason pour entamer2012. “Il va falloir rapide-ment élever notre niveau dejeu”, indique Garde. Car laréception de Lille, mercredien Coupe de la Ligue, puisun déplacement à Montpel-lier, le week-end prochainen Championnat, se profi-lent à l’horizon.

Lisandro Lopeza fait lemétier

Battus hier et éliminés de la Coupe de France, les amateurs de La Duchère n’ont pasdémérité contre l’OL Mais ils sont tombés sur un grand Lisandro, auteur d’un triplé

alexandre imbertà lyon

A droite : Carlo Ancelotti,coach du PSG, au salairemensuel de 500 000 euros. Agauche : Locminé, modesteclub de CFA2 au budget an-nuel de 235 000 euros. Laformation parisienne et

celle de la petite bourgadedu Morbihan n’évoluent pasdans la même cour ! C’estdonc en toute logique, maisavec difficultés, que le PSGs’est imposé, 2-1, à Lorient.Pourtant, ce sont bien les

Bretons qu’ont enflammé lapartie. Sous les yeux médu-sés d’Ancelotti, les Locmi-nois ont frappé les premierset touché le montant pari-sien dès la 4eminute. Tout lematch, les amateurs ont faitsouffrir Lugano, Sakho,Nene et Pastore. Les Pari-

siens ne s’attendaient pas àêtre opposés à un tel niveautechnique. Les Locminoisjouaient hier le match deleur vie... et ça s’est vu.Côté pros, la méthode An-

celotti, pour son premiermatch officiel, a eu de lapeine à venir. Pastore s’illus-tre (53e) mais Maïga lui ré-pond sur penalty (72e)...avant que Lugano ne finissepar faire respecter la hiérar-chie en inscrivant son pre-mier but sous le maillotparisien (90e + 3). “Ce n’était

pas un grandmatch de notrepart, concède Jallet, le défen-seur du PSG. On a été pris àla gorge.” Pour l’instant,l’évolution entre l’ère Kom-bouaré et celle d’Ancelottireste encore très confiden-tielle. Mais à la décharge ducoach italien, de nom-breuses bases sont à assainirau PSG. Dans ce chantier,Hoarau, encore inefficacehier, pourrait faire les fraisde l’intransigeance ducontremaître transalpin.

laurent fallaafp

afp

Football - Coupe de France

Lisandro (au centre) félicité par Jérémy Pied (à gauche), Bafétimbi Gomis (à droite) et Jimmy Briand (second plan).

Diego Lugano félicité.

1la Duchère

3lyon

1locminé

2psg

Paris peut diremerci à Lugano

“Ce qui nous amanqué pourbattre l’OL ? C’estsurtout qu’il y avaitLisandro en face.”Pascal Pédemonte,caPitaine de la duchère

Hatem Ben ArfaL’attaquant françaisde Newcaslte a inscritun but somptueuxface à Blackburn enCup samedi (2-1).L’ancien Lyonnais adribblé six défenseursavant de marquer lebut égalisateur.

BrandaoL’attaquant brésilienrevient à l’OM aprèsavoir été prêté àGremio. DidierDeschamps voulaitun renfort offensif,il doit se contenterpour l’instant duretour d’un banni.

Le chiffre

Comme le nombrede Ballons d’or d’af-filée que pourraitremporter LionelMessi s’il est à nou-veau désigné lau-réat du trophéeFifa aujourd’hui. Encompétition avecXavi et CristianoRonaldo, l’Argentinest le grand favori.

3

Top/Flop

GFCOAjaccio (Nat) -Toulouse(L1) 1-0LyonLaDuchère(CFA) - Lyon(L1) 1-3Locminé(CFA2) -PSG(L1) 1-2Prix-les-Mézières (DH) -Montpellier(L1) 0-4

Tirage au sort des 16es

Nice(L1) -Rennes(L1),Marseille(L1) -LeHavre(L2),Créteil (Nat) -Bordeaux(L1),Luçon(CFA)-Lyon(L1),Compiègne(CFA)-Lille(L1),Sablé(CFA2)-PSG(L1)...

Résultats

Page 14: 20120109_fr_rhonealpes

www.metrofrance.com14LuNDi 9 JANvieR 2012sport

Il ne faut pas toucher à l’or-gueil toulonnais. C’est unevérité absolue dans lemonde du rugby français.La semaine dernière, ens’imposant 25-6 contre lesVarois, Biarritz a piqué labête. “Il faut se reprendre,et vite ! Au niveau de l’in-vestissement et de l’atti-tude, on a été nuls.” Proposcinglants signés Bernard La-porte, le manager du RCT, àl’heure d’aller défier Cler-mont chez lui.Alors, hier soir, dans un

stade Marcel-Michelin oùles Auvergnats n’ont plusperdu depuis novembre2009 (contre Biarritz), oùToulon n’a jamais gagné, ons’attend à du combat. Et il yen a. D’emblée, les contactssont rudes, les plaquages li-mites. L’orgueil toulonnais ?C’est de ne rien lâcher, derendre coup pour coup.Clermont est favori ? On vavoir ce qu’on va voir.Jonny Wilkinson répond àMorgan Parra dans le dueldes buteurs. Les “gros” dupack varois sont vaillantsmais c’est de son poste d’ar-rière que Benjamin Lapeyreva mettre le feu au termed’un rush étourdissant. Unessai de rapine, tout en vi-tesse. A la pause Toulon

mène 16-12 et la secondemi-temps s’annonce explo-sive, d’autant que les espritsse sont échauffés, Rougerieet Orioli prenant un jauneavant les citrons...Vexés, les Clermontois

mettent plus de pression àla reprise. Eux aussi ont del’orgueil. Toulon se défendcomme il peut, perd son ai-lier samoan Smith (jaune,51e). L’ASM revient à unpoint, continue à pousser.Wilkinson répond à nou-veau à Parra (15-19, 60e).

Mais le duo d’internatio-naux français Malzieu-Rou-gerie va faire sauter leverrou. Slalom du premier,essai du second. Parra trans-forme (22-19, 66e). Le cœur,la volonté ne suffisent pastoujours. Même au rugby.Même avec le maillot tou-lonnais sur le dos. Clermontfinit par s’imposer chez lui(25-19). Comme toujours de-puis vingt-six mois.

Clermont résiste bienà la furia varoise

L’ASM s’est imposée hier soir contre Toulon au terme d’un match intense Les Auvergnatsrestent invaincus chez eux et sont bien installés à la deuxième place du classement du top 14

L’ailier de Clermont Aurélien Rougerie a inscrit hier soir un essai décisif dans la victoire des siens contre Toulon.

AFP

JoëL rivesLangewww.METROFRANCE.COM

Rugby - Top 14

15e journéeVendrediAgen - Biarritz 6-15SamediToulouse - LOU 51-10Bayonne - Bx-Bègles 20-27Stade français - Castres 38-21Brive - Montpellier 9-23Perpignan - Racing 14-14HierClermont - Toulon 25-19

Pts J G N P Dif

1. Toulouse 56 15 12 1 2 181

2. Clermont 50 15 11 1 3 150

3. Toulon 40 15 8 2 5 73

4. Castres 40 15 8 2 5 38

5. St Français 39 15 8 1 6 20

6. Racing 36 15 7 1 7 20

7. Agen 36 15 8 1 6 -7

8. Montpellier35 15 7 1 7 18

9. UBB 30 14 7 0 7 -67

10. Perpignan27 15 5 1 9 -105

11. Brive 24 15 3 1 11 -11

12. Biarritz 23 15 4 2 9 -132

13. Bayonne 23 15 4 2 9 -88

14. Lyon OU 20 14 3 2 9 -90

Résultats& classement

25Clermont

19toulon

Voile

Le tourdumondeen 45 jours

Le skipper français LoïckPeyron et ses équipiers ontremporté le trophée JulesVerne en bouclant le tourdu monde à la voile en45 jours, 13 heures et 42 mi-nutes. L’équipage était partile 22 novembre dernier, àbord du maxi-trimaranBanque Populaire V et afranchi vendredi soir, à23 h 14, la ligne d’arrivéefictive entre Ouessant et lecap Lizard, en Angleterre.Le trimaran géant a par-couru les 29 002 milles àune vitesse moyenne de26,51 nœuds, battant lerecord de Franck Cammasde près de trois jours.

Loïck Peyron

AFP

Télex

Tennis. Andy Murray aremporté le Tournoi de Bris-bane (Australie) hier, en bat-tant Alexandr Dolgopolov,affaibli par une blessure(6-1, 6-3). C’est le 22e titre dutennisman anglais.

Rugby. Fabien Barcella, lepilier international de Biar-ritz, va prolonger son

contrat avec le BO pourdeux ou trois ans. C’est cequ’il à déclaré hier dans lescolonnes de Sud Ouest.

Handball. Samuel Honrubia,l’ailier de Montpellier, nedisputera pas l’Euro, qui dé-bute le 15 janvier, avecl’équipe de France. Le cham-pion du monde a déclaréforfait à cause d’une lésionaux ischio-jambiers.

Ski alpin. Jean-BaptisteGrange a terminé cin-quième dans le slalomd’Adelboden (Suisse) hier.Une performance encoura-geante pour le Français,qui avait chuté samedi.

AFP

Depuis cinq mois, Jo-Wil-fried Tsonga tourne à pleinrégime. Le tennisman fran-çais a commencé l’année2012 à la même allure qu’ilavait fini 2011. Samedi, de-vant son compatriote et amiGaël Monfils, le Manceaus’est imposé au tournoi deDoha et a empoché ainsi lehuitième titre de sa carrière(soit le double de son adver-saire du jour). Désormais, len° 6 mondial peut regarder

avec appétit en direction deMelbourne.Du 16 au 29 janvier,

Tsonga aura à cœur deconfirmer son état de formeà l’Open d’Australie. Aprèsavoir été couronné en sep-tembre à Metz, puis en octo-bre à Vienne, il a ensuiteenchaîné depuis novembretrois finales de suite : deuxperdues face à Roger Fede-rer, à Paris Bercy et au Mas-ters, et cette dernière

gagnée aux Emirats. Jo-Wil-fried Tsonga a d’ores et déjàannoncé la couleur au qua-tuor de tête du tennis mon-dial (Djokovic, Nadal,Federer, Murray).

Plus largement, il s’estannoncé en chef de file desjoueurs tricolores qui comp-tent briller et franchir un pa-lier en 2012, à l’image desbeaux parcours réalisés parMonfils et Gilles Simon parexemple. Le premier, n° 16 à

l’ATP, a montré de belleschoses cette semaine, no-tamment vendredi en demi-finale à Doha face au n° 2mondial, Rafael Nadal. Le se-cond, a atteint (mais perdu)samedi la demi-finale dutournoi de Brisbane, contrel’Ukrainien Dolgopolov. Iln’avait jusque-là pas laissééchapper un seul set. C’estclair, en 2012, les Bleus ontdécidé de monter au filet.

Laurent FaLLa

Jo-Wilfried Tsongamarche au superTennis

Tsonga jubile à Doha.

Page 15: 20120109_fr_rhonealpes
Page 16: 20120109_fr_rhonealpes