REN

NEjEtEzpa

scE

jouRNalsu

Rla

voiE

publiquE:o

ffREz-lEàvotR

EvoisiN

!mEtRoNEW

sEstim

pRim

ésu

Rdupa

piER

100%

REc

yclé.

- n° xxxxwww.metronews.fr jeudi 9 janvier 2014 - n° xxxxwww.metronews.fr jeudi 9 janvier 2014

Rentrée :les auteurs françaisau premier rang

livres P. 8

Oradour :inculpé 70 ansaprès la tuerie

justice P. 5

Qatar 2022,un Mondialau frais ?

football P. 13

france P. 2

Cinq jeuxà petits prixpour s’éclater

consoles P. 6

- n° 1835www.metronews.fr jeudi 9 janvier 2014

Katherine Pancol (photo),

erik orsenna, régis jauffret...

tour d’horizon des romanciers

les plus attendus de

la rentrée hivernale.

© Pol emile/siPa

IVG : l’Espagne recule,la France va de l’avantLes associations françaises s’insurgent contre une loi espagnole réduisantfortement l’accès à l’avortement. Elles organisent la riposte, comme hier à Toulouse.

afP

venezuela P. 4

Le choc aprèsle meurtrede l'ex-Miss

2 jeudi 9 janvier 2014www.metronews.frévénement

Thomas Guien et PhiliPPe FonT

«o n est en train de reve-nir trente ans enarrière. » Jean Théve-

not, président de l’ordre des méde-cins de Haute-Garonne, peine à dis-simuler son agacement quand ilévoque le projet de loi en cours depréparation à une centaine de kilo-mètres de sa ville, Toulouse. Le gou-vernement conservateur espagnolveut en effet supprimer le droit àl’avortement pour ne l’autoriser quedans les cas de viol ou de dangerpour la vie ou la santé de la femme.Une régression selon l’oppositionespagnole, mais aussi pour de nom-breuses associations françaises. Ces

dernières sont vent debout depuisl’adoption du texte en Conseil desministres le 20 décembre, et ontprévu de se réunir aujourd’hui à laBourse de Paris pour organiser lariposte. Car la loi espagnole neserait pas, selon elles, sans consé-quences sur la société française.

Rejet de l’«ordre moral »Toulouse a déjà lancé les hostilités

hier, près de 400 personnes défilantdans les rues de la Ville rose pourrejeter l’imposition d’un «ordremoral». Cintres accrochés à la vestesur lequel un panneau indique«Nunca mas» (jamais plus) – en réfé-rence à la grande crainte d’un retouraux avortements clandestins –, Aline,Hélène, Louise et Manon ont désertéleurs cours d’éducatrices spécialiséespourmontrer leur inquiétude. «C’estun retour en arrière important»,dénoncent-elles en chœur. «Ce queje redoute le plus ? Que cela arriveun jour chez nous, lance Louise. Sur-tout quand on voit les difficultés querencontrent déjà les femmes pour sefaire avorter.»Une crainte partagée par Del-

phine, salariée du planning familial

à Toulouse. «Chaque année desdizaines de femmes se font avorteren Espagne, c’est possible jusqu’à22 semaines de grossesse au lieu de12 ici. Avec cette loi, on risque devoir arriver de nombreuses jeunesEspagnoles en France. Du coup, celava devenir compliqué pour tout lemonde. » «L’activité d’un certainnombre de planningsfamiliaux ou de servicesgynécologiques seradirectement impactée»,renchérit Jean Thévenot. Une situa-tion inimaginable pour ce gynéco-logue obstétricien il y a encorequelques années et qui rappelle tris-tement le régime franquiste.Une époque douloureuse pour Syl-

vie, 49 ans, une des nombreusesfilles de réfugiés habitant Toulouse.Lors d’un séjour de l’autre côté desPyrénées durant les vacances deNoël, elle a touché du doigt l’inquié-

tude des femmes espagnoles. «Pourelles c’est une régression totale.Tous les jours il y a des manifesta-tions, explique-t-elle. Elles ont lesentiment d’être revenues vingt-cinq ans en arrière.»Un peu plus loin dans le cortège,

Irène avoue qu’elle ne pensait pasavoir à descendre dans la rue pour

un droit qu’elle adéfendu dans les années1970 et 1980. « Je suisinquiète quand je vois le

Parlement européen refuser quel’avortement soit un droit européen,ou quand l’Espagne revient sur untexte fondamental», s’indigne cellequi se définit comme une «vieillemilitante du Collectif pour le droitdes femmes». Un sentiment partagépar Jean Thévenot : «Il faudrait desrègles claires appliquées à l’échelleeuropéenne. Là on marche sur latête !»§

COntexte. En Espagne, un projet de loi menace de restreindre ledroit à l’avortement. Le texte suscite l’inquiétude jusqu’en France.MObilisatiOn. Après une manifestation hier à Toulouse,les associations se réunissent aujourd’hui à Paris.

avortement

L’Espagneinquiètela France environ 400 personnes ont manifesté hier devant le consulat espagnol à Toulouse. REMY GABALDA / AFP

MONDE Les autorités australiennes ontannoncé hier que l’Akademik-Chokalskiï s’est libérédes glaces. Le navire scientifique était bloqué enAntarctique depuis Noël et ses passagers avaientété évacués le 2 janvier par un brise-glace chinois.

1sur Avant un match de

basket de gala, DennisRodman n’a pas hésitéà souhaiter un joyeuxanniversaire façonMarilyn Monroe,au leader nord-coréenKim Jong-un.

VIDéO

«On ne peut laisser lavie du fœtus dépendreexclusivement de l’avisde la mère.»

alberTo ruizGallardon, ministrede la Justice espagnol,à l’origine du projetde loi.

PIERRE-PHILIPPEMARCOU/AFP

l’inquiétude estgrande parmi les

femmes espagnoles.

manifestation du planning familial devant

l’ambassade espagnole à Paris, le 27 décembre dernier. PIERRE ANDRIEU / AFP

3jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr événement

Le Parlement français s’apprête à élargir le droit à l’IVGPolitique. C’est un changementlexical qui pique au vif les anti-IVGen renforçant le droit à l’avorte-ment, au moment où l’Espagne,elle, le remet en cause. Un amende-ment, adopté en commission par lesdéputés il y a trois semaines, sup-

prime du Code de la santépublique la notion de« détresse » pour pouvoir

recourir à une interruption volon-taire de grossesse en France. Seloncette disposition, c’est la femmeenceinte ne voulant «pas poursuivreune grossesse », et non commeavant dont l’état la «place dans unesituation de détresse », qui peut«demander à unmédecin» de prati-quer une intervention. Cette modi-fication du texte issu de la loi Veilde 1975 a enflammé les débats encommission. Elle promet encore devifs échanges dans dix jours, lors deson examen dans l’Hémicycle.Ses opposants disent en effet

redouter une banalisation crois-

sante des avortements. «L’IVG estaujourd’hui une exception dans lesconditions fixées par la loi. Là, ilpourrait devenir un droit commeun autre», s’inquiète auprèsde metronews l’UMP PhilippeGosselin. Pour ce député, l’undes fers de lance de l’opposi-tion au mariage gay l’an der-nier, « cette modificationrevient totalement sur lalettre et l’esprit de la loi de1975. Elle ne peut pas se faireen catimini.»

Une «chape de culpabilité»Une affirmation contre laquelle

s’élève la socialiste Axelle Lemaire,coauteure de l’amendement. Cettesuppression de la notion de détressequi, souligne-t-elle, «n’apporte juri-diquement pas de modificationsignificative», ne changera, selonelle, «rien, encoremoins au nombred’IVG, stable depuis 1975». Maisalors que, en France, plus d’une

femme sur trois a eu recours à l’IVGau moins une fois dans sa vie, ladéputée estime que la formulationactuelle «n’a rien à voir avec la

situation des femmesaujourd’hui ». « Et dans lecontexte européen actuel,nous explique-t-elle, il estimportant de réaffirmer ledroit à l’IVG.»En novembre, un rapport

du Haut Conseil à l’égalitéentre les femmes et les

hommes avait préconisé cetteremise au goût du jour des textes.«Le recours à l’avortement, ce n’estpas une tolérance, ce n’est pas unefaveur, c’est un droit ouvert àtoutes», avait alors lancé la ministredes Droits des femmes, Najat Val-laud-Belkacem, affirmant sa volontéd’«enlever cette chape de culpabi-lité» pesant sur certaines femmes.Près de quarante ans après la loiVeil, la lutte pour le droit à l’avorte-ment continue. §Gilles Daniel

Les pays où il ne fait pas bon avorterinternational. Alors que l’Es-pagne s’apprête à adopter une loitrès sévère en matière d’IVG,metronews revient sur ces autresnations où l’avortement est forte-ment restreint.

irlandeSi la grande majorité des pays del’Union européenne autorisentl’avortement, l’Irlande demeureinflexible en la matière et l’interditdepuis 1983. La législation s’estnéanmoins assouplie en juillet der-nier : seul un «risque réel et subs-tantiel» pour la survie de la femmeenceinte permet de recourir àl’avortement, lequel demeure inter-dit en cas de simple risque pour lasanté de la mère, même en cas deviol ou d’inceste.

PologneMême sévérité en Pologne, où lesIVG ne sont autorisées qu’en casde viol, d’inceste et de dangerpour la vie ou la santé de la mère.Hormis ces cas, une peine de pri-son de deux ans est encourue.Selon le ministère de la Santé, il ya eu 669 avortements en 2011.Mais des chiffres cités par desorganisations féministes font étatde 180 000 avortements clandes-tins pratiqués chaque année.

états-unisLa plupart des Etats américainsautorisent l’avortement jusqu’à24 semaines après la conception.Mais les conservateurs «pro-vie» etle Tea Party militent contre cedroit instauré en 1973 et gagnent

peu à peu du terrain en faisantadopter des mesures restrictives.Le Texas a rejoint en juillet 201311 autres Etats où les IVG sont illé-gales après 20 semaines.

BrésilL’avortement est un sujet polé-mique dans le plus grand pays

catholique du monde. La prési-dente, Dilma Rousseff, qui prônaitla légalisation de l’interruption degrossesse, avait d’ailleurs dû s’en-gager durant sa campagne à nepas la dépénaliser. L’IVG n’estautorisée qu’en cas de viol ou dedanger pour la vie de la mère.

§T. G.

retrouveztous Ces suJets surmetronews.fr/video

ZAPC’est le nouveau rebelle de La Rochelle.Jean-François Fountaine a décidé

de maintenir sa candidature auxmunicipales à La Rochelle, malgrésa défaite à la primaire organiséepar le PS. Cet entrepreneur vientd’être exclu du parti.

FRANCE

Aux Etats-Unis, unevoiture provoque unincendie en percutantune pompe à essence.

David Assouline (PS) etLouis Aliot (FN) se sontvivement invectivés àpropos de Dieudonné.

L’enthousiasme deJulien Lepers effraie lescandiats de «Questionspour un champion»

222 300C’est le nombred’iVGpratiquées enFrance en 2011.RappoRt de jUin 2013de la diRection de laRecheRche, des étUdes,de l’évalUation et desstatistiqUes

Des irlandaises manifestent devant le Parlement à Dublin,

le 10 juin dernier, en faveur du droit à l’avortement. peteR MUhlY / aFp

a Toulouse, une jeune femme défile avec

une pancarte où est inscrit : «ni être

obligée de procréer, ni de vivre opprimée».

4 jeudi 9 janvier 2014www.metronews.frACTU MONDE

CentrafriqueLe président par intérim sur lasellette.Michel Djotodia est presséde toute part de quitter ses fonctionsen raison de son incapacité à jugulerla crise. Selon plusieurs sourcesdiplomatiques, il pourrait annoncerson départ aujourd’hui, après latenue d’un sommet extraordinairerégional sur la Centrafrique.

Etats-UnisIls avaient profité du 11-Sep-tembre pour toucher del’argent. 106 personnes, dont80 anciens policiers, ont été incul-pées mardi. La plupart avaient évo-qué des troubles psychiques pourtoucher des pensions d’invaliditéindues. La fraude a coûté plusieurscentaines de millions de dollars,selon le procureur de Manhattan.

ChinePékin lève l’interdiction devente des consoles de jeux. Cettemesure avait été prise en 2000 enraison de supposés effets négatifs

sur «la santé mentale» des jeunesutilisateurs. De fortes restrictionssont toutefois maintenues, chaquetitre de jeu devant notamment avoirle feu vert des autorités.

IranCinq morts sur le tournage d’unfilm. Une explosion accidentelle deTNT a décimé l’équipe chargée deseffets spéciaux, ont rapporté hier lesmédias locaux. Un représentant del’industrie cinématographique adénoncé l’interdiction d’importationde matériel spécialisé, «qui oblige àutiliser de vrais explosifs».

EN BREF Lemeurtre d’une ex-Miss poussel’Etat à réagir contre la violenceVenezuelaLe crime a soulevé une onde de chocdans le pays. Monica Spear, éluemiss Venezuela en 2004, a étéassassinée lundi soir avec son ex-mari alors qu’ils revenaient devacances avec leur fillette de 5 ans.Celle-ci a assisté à la scène. Lesenquêteurs privilégient la pisted’un vol ayant mal tourné.Monica Spear était allée passer

quelques jours de vacances enfamille. Si elle avait divorcé l’andernier du père de son enfant, leBritannique Thomas Henry Berry,le couple avait en effet gardé debons rapports, rapporte le Tele-graph.

Voiture « criblée de balles»La famille circulait sur l’auto-

route quand leur voiture est tom-bée en panne. Selon le directeurde la police scientifique, elleaurait heurté un objet qui pourrait

avoir été placé délibérément surla voie. Cinq hommes armés ontsurgi, poussant le couple et leurpetite fille à se barricader dansleur voiture. Celle-ci a alors été« criblée de balles » avant que lestueurs ne s’enfuient, a détaillé ledirecteur de la police. A l’inté-rieur, les deux adultes n’ont euaucune chance. La petite Maya,elle, a reçu une balle dans lajambe mais a pu être sauvée.Dix ans après avoir été sacrée

plus belle femme de son pays, lajeune femme, âgée de 29 ans, étaitdevenue une actrice populaire detelenovelas sur la chaîne américaineen espagnol Telemundo.Les assassins « ont massacré froi-

dement », a commenté le pré-sident Nicolas Maduro, qui a réunihier une centaine de responsableslocaux pour étudier des mesuresd’urgence contre la criminalité.

§Thomas Vampouille

Tunisie : liberté,égalité, difficultésConstitutionLe progrès dans la douleur. Pas à pas,parfois dans une ambiance trèstendue, les députés tunisiensplanchent depuis vendredi sur lafuture Constitution. L’Assembléeespère boucler et adopter le textedéfinitif le 14 janvier prochain,soit trois ans jour pour jour aprèsla chute de Ben Ali. Tout un sym-bole pour ce paysplongé dans une gravecrise politique due auxrivalités entre religieuxet laïcs depuis sa Révolution dejasmin.Sur les 146 articles que doit

compter le texte, environ un tiersdu chemin a déjà été parcouru.Avec, parfois, des déconvenues. Lapeine de mort n’a, par exemple,pas été abolie. Un choix qu’a pro-fondément regretté hier le pré-

sident tunisien, Moncef Marzouki,qui militait en ce sens.

Concessions d’EnnahdaMais de nouvelles dispositions pro-

gressistes, inédites dans le mondemusulman, ont été adoptées parl’Assemblée. Ainsi, s’il reste encoreà trouver un consensus sur la for-mulation des droits des femmes, la

Tunisie est devenue lepremier pays dumondearabe à inscrire dans saConstitution l’égalité

entre les deux sexes.Une disposition d’autant plus

exceptionnelle qu’elle a été votéedans une assemblée dominée parles islamistes du parti Ennahda, issudes Frères musulmans. Elle s’ajouteà d’autres concessions sous la pres-sion de l’opposition laïque et d’unesociété civile très vigilante.

Ainsi – autre avancée majeure –la Tunisie a officiellement tournéle dos à la charia en inscrivantdans le préambule de sa Constitu-tion, adoptée à une large majorité,la liberté de conscience : « L’Etatest le gardien de la religion. Ilgarantit la liberté de conscience etde croyance et le libre exercice duculte», souligne ainsi le texte.Prochaine étape : l’organisation

de nouvelles élections, trois ansaprès la victoire surprise des isla-mistes en 2011. Le parti Ennahda

au pouvoir a en effet accepté decéder la direction du gouverne-ment à une équipe de techno-crates gestionnaires, chargés deconduire le pays jusqu’au scrutin.Jeudi, au plus tard, le Premierministre, Ali Larayedh, doit céderson fauteuil à Mehdi Jomaa,ministre de l’Industrie, sans éti-quette politique. Objectif : apaiserles tensions qui agitent le paysdepuis la révolution, et clore ledouloureux chapitre de la transi-tion démocratique. §Julie mendel

l’assemblée constituante avant le début des travaux, hier à Tunis. AFP

900C’est le nombrede soldats françaisqui vont quitter leMali à la mi-février, aannoncé hier FrançoisHollande. Ils sontactuellement 2 500.

le pays aofficiellement tournéle dos à la charia

5jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr ACTU FRANCE

Un ancien SS inculpé pour lemassacre d’Oradour-sur-GlaneJusticeSoixante-dix ans après le drame, justicesera-t-elle rendue ? Un Allemand de88 ans a été inculpé pour meurtreet complicité de meurtre pour avoirpris part aumassacre d’Oradour-sur-Glane (Haute-Vienne), au coursduquel 642 habitants ont été tuésen juin 1944, a indiqué hier le par-quet de Cologne (Allemagne).L’homme avait 19 ans à l’époque

et appartenait au régiment DerFührer de la division blindée SSDas Reich. Avec d’autres, il se seraitrendu dans une grange d’Oradouret aurait tué 25 personnes à lamitraillette. Selon un communiquédu tribunal, il aurait ensuite assuré« une garde à proximité de l’église »du village, où étaient regroupésplusieurs centaines de femmes etd’enfants. Pendant ce temps, lesvictimes ont été massacrées à l’aided’explosifs et d’armes automa-tiques avant que l’église ne soitincendiée, a précisé le tribunal, quisuspecte également l’ancien soldatde complicité pour avoir transportédu combustible.

Un procès très incertain« Il n’y a pas de crime de cette

nature qui doit rester impuni , aimmédiatement réagi le présidentde l’Association nationale des

familles des martyrs d’Oradour,Claude Milord. Cela ne ramènerapas ceux qui sont partis, mais quela justice passe, c’est bien pourhonorer les victimes. »Cette inculpation survient à

quelques mois du 70e anniver-saire du massacre et peu aprèsl’hommage binational aux vic-times rendu par François Hol-lande et son homologue alle-mand Joachim Gauck, le premierchef d’Etat d’outre-Rhin à visiter

ce village martyr, le 4 septembredernier.De son côté, Robert Hébras,

88 ans, l’un des derniers survivantsdu massacre d’Oradour-sur-Glane, afait part de sa «surprise». « J’avaisrencontré il y a quelques mois, àdeux reprises, le procureur de Dort-mund, qui pilote l’enquête sur Ora-dour. Il m’avait alors dit que des per-sonnes» susceptibles «d’avoir parti-cipé aumassacre avaient été retrou-vées». «Est-ce qu’il y aura un procèsensuite ? C’est la question que je mepose.» Son organisation est suspen-due à la décision du tribunal deCologne, qui a laissé jusqu’à finmars à l’accusé pour s’y opposer.

§DaviD Perrotin

L’église du village, l’un des lieux où les exécutions ont été perpétrées. AFP

Travail dominical : avant la loi, des négociationsSocialTour de chauffe. En attendant laremise à plat de la loi sur le travaildominical, à l’origine de la guerreentre les enseignes de bricolage cesderniers mois, des négociationss’ouvrent aujourd’hui entre parte-naires sociaux et acteurs du secteur.Au programme : définir le cadre dudécret qui prévoit l’ouverture domi-nicale élargie à 178magasins, parmilesquels ceux de Bricorama etd’autres jusqu’alors contraints à lafermeture. Ce texte courra jusqu’àmi-2015, date programmée de miseen œuvre de la nouvelle loi. Sorte

de galop d’essai, les discussions vontporter sur les compensationsoffertes aux salariés en contrepartiede leur travail le dimanche.

La CGT et FO s’y opposentD’ores et déjà, la Fédération des

magasins de bricolage (FMB) s’estengagée à garantir le principe duvolontariat, le doublement au mini-mum de la rémunération, l’attribu-tion d’un repos compensateur etdes engagements en termes d’em-ploi et d’accès à la formation.Mais tous les syndicats ne sont pas

prêts à discuter. Du côté de la CGT

ou de FO, pas question en effet designer un accord portant sur l’ouver-ture dominicale élargie, que le gou-vernement a décidée sans concerta-tion avec les partenaires sociaux. Lesdeux centrales étudient d’ailleurs lapossibilité d’engager un recourscontre ce décret, qui fragilise un peuplus le principe du «repos hebdoma-daire partagé par tous».Selon le jeu de la proportion-

nelle, la CGT et FO, insuffisam-ment représentées dans cettebranche, ne devraient toutefoispas pouvoir empêcher la signatured’un accord. §nicoLaS vaneL

SocialLa séquestration chez Goo-dyear aura des suites judi-ciaires. La direction de l’entreprisea porté plainte hier pour «détentionet séquestration» de deux de sescadres, ainsi que pour «dégrada-tions» et «vols». C’est donc plus quejamais l’épreuve de force avec laCGT, qui occupe toujours l’usined’Amiens-Nord en voie de fermeture.

InternetGoogle sanctionné pour sapolitique vis-à-vis des donnéespersonnelles. La Commissionnationale de l’informatique et deslibertés a infligé hier au groupe amé-ricain une amende de 150000 euros,la plus élevée possible. Elle estimeque l’entreprise ne respecte pas leslois françaises sur la confidentialité.

AffaireJour crucial dans le bras de ferValls-Dieudonné. Le tribunaladministratif de Nantes doit se pro-noncer cematin sur le référé déposépar l’humoriste après l’interdictionde son spectacle, prévu le soir-mêmedans la ville. Celui de Tours se pro-noncera dans l’après-midi sur uneprocédure identique.

JusticeSerge Dassault assure se tenir«à la disposition des juges». Lesénateur UMP a de nouveau échappéhier, de justesse, à la levée de sonimmunité parlementaire. Le bureaudu Sénat a rejeté la demande de lajustice qui enquête sur des suspi-cions d’achat de votes à Corbeil-Essonnes (Essonne).

Fait diversDes courriers suspects visentdes lieux publics. Treize pliscontenant une poudre brune indéter-minée ont été reçus en Seine-Mari-time. En attendant des analyses pluscomplètes, les premiers résultatsn’ont pas établi de danger.

EN BREF

« Il ne faut pas que Pariss’endorme sur sa réputation. »AujouRd’hui, L’iNViTÉE dE guiLLAumEduRANd EsT Marine Le Pen, présidentedu Front national. A 8h 15 sur LCI et RadioClassique.

anne HiDaLgo, candidate PS à la mairiede Paris

L’iNViTÉE

«C’est bien pourhonorer les victimes.»cLauDe miLorD, président de l’Associationnationale des familles des martyrs d’Oradour.

jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr6 AU QUOTIDIEN

insolite Selon des chercheursaméricains, de la viande de girafe était ledernier repas des habitants de Pompéi ausoir de l’éruption du Vésuve qui a détruit lacité le 24 août en 79 après J.-C.

sur

2Ces vingt dernières années,des chercheurs de l’Institutde veille sanitaire ontidentifié 77 cas desalmonellose liés à uneexposition aux tortues,iguanes et autres reptiles.

sAntÉ

CATERS

NEW

SAGENCY/SIPA

jean-françois morisse

Loin des superproductions éla-borées à coups de millions dedollars par des équipes plétho-

riques, le jeu vidéo indépendant

surprend. Avec un minimum demoyens, mais beaucoup de talentet d’ingéniosité, certains créateursparviennent à séduire joueurs etprofessionnels du secteur. Edi-teurs et constructeurs regardentdésormais de façon très attentivecette scène indépendante. Sony apar exemple prévu de distribuerde nombreux titres de ce genresur sa nouvelle PS4, mais aussi sursa PS Vita portable. Un engoue-ment dû à certains succès iPhonecomme Angry Birds, conçu par

une poignée de créatifs finlandais,ou le triomphe de Minecraft, réa-lisé par le Suédois MarkusPersson.

Revenir aux sources du jeu vidéoUne façon en quelque sorte de

renouer avec l’esprit originel descréateurs de jeux vidéo. En 1991,le Français Eric Chahi réalisaitquasiment seul Another World, hitplanétaire. Tandis qu’au milieu desannées 1980, le Russe AlexeyPajitnov imaginait Tetris, seul

dans son bureau moscovite. Lemarché actuel peine parfois à serenouveler pour limiter les risquesfinanciers. On ne compte parexemple plus les épisodes de Callof Duty ou de Fifa. Généralementvendus à des tarifs très attractifsen téléchargement, ces jeux« indé » sont une bonne façon desortir des sentiers battus. De quoidécouvrir quelques titres magni-fiques dans lesquels poésie, narra-tion et imagination occupent sou-vent une place centrale. §

sang neuf. Les concepteursde jeux indépendantsapportent un coup de fraisdans le monde du jeu vidéo.succès. Certains de ces jeuxsont même devenus cultes.

art ludique

Le Top 5 des jeux «indé»

fLoWer

Dans Flower, le joueur suit le périple d’un… pétale de fleurporté par le vent. Une ode à la nature poétique et captivantepour un jeu vidéo zen.

PS3, PS4 et PS Vita : 7,99 €.

HoTLine miami

Ames sensibles s’absteniravec ce jeu qui vous inviteà incarner un tueurpsychopathe. Une plongéedans le gore et le seconddegré où l’absurdese mêle à la jubilation.

PS3/PS Vita : 7,99 € et PC : 8,49 €.

LimBo

Dans ce jeu en noir et blanc,un jeune garçon avance dansdes paysages hostiles vers un butmystérieux. Superbe et intelligent.

PS3/PS Vita : 9,99 €, Xbox 360 : 14,39 €,PC : 9,99 €, iPad : 8,99 €.

joUrneY

Une aventure atypiquedans un décor désertiqueet magnifique. Une quêteénigmatique pour découvrirdifférentes facettesde la psychologie humaine.

PS3 : 12,99 €.

Don’T sTarve

Wilson a été envoyé par undémon dans un univers hostile.Parviendra-t-il à survivre ?Un design inspiré par TimBurton pour un jeu d’actionet de réflexion passionnant.

PC : 13,99 €, PS4 : 13,99 €.

sÉLeCTion

AU QUOTIDIENjeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr 7

Résilier son forfait grâce à la hausse de la TVAConsommationLassé de votre opérateur télépho-nique ? Profitez-en pour résiliervotre abonnement. En effet,depuis le 1er janvier dernier et lepassage du taux de TVA de 19,6 à20 %, l’abonné peut en théoriequitter son opérateur sans frais,et ce, même s’il est encoreengagé. Cela est possible depuis2011 grâce à l’article L 121-84 duCode de la consommation. Il sti-pule que la hausse du tarif men-suel d’un forfait téléphonique(triple-play ou mobile) est l’un desmotifs possible de rupturecontractuelle.

Les bons et les mauvais élèvesIl faut cependant que la possibi-

lité de cette hausse ne soit pasmentionnée dans le contrat initial.En outre, le client ne dispose quede quatre mois pour le faire àcompter de la nouvelle tarifica-tion. Les opérateurs sont d’ailleurs

obligés par la loi Chatel à informerleurs clients par écrit un mois àl’avance. Mais la réglementationn’exigeant pas l’envoi d’un cour-rier, les fournisseurs d’accès en

profitent parfois pour simplementle stipuler sur une facture ou uneplaquette publicitaire.Reste maintenant à savoir quels

opérateurs répercuteront la hausse

sur le prix de leurs forfaits. Parmiles bons élèves figurent certainsopérateurs virtuels comme VirginMobile, NRJ Mobile ou La Poste.Fidèle à sa politique de toujours,Free n’augmentera pas ses prix,pas plus que SFR et Bouygues Tele-com, qui l’ont confirmé àmetronews.

Numéricable en profiteLes choses sont plus compliquées

chez Orange qui nous a indiquén’augmenter que les tarifs desabonnements de téléphonie fixe(de 16,90 à 16,96 euros) et de cer-tains bouquets TV (anglophone,arabe, italien et polonais). SeulNumericable en profite pour aug-menter les prix de l’ensemble deson o f f r e . L e s f o r f a i t siPower+Family, iPower et iStartpasseront ainsi respectivement à55,90, 45,90 et 27,90 euros parmois. A vos courriers !

§Jean-SébaStien ZanChi

Pour que vous puissiez résilier votre contrat, votre opérateur doit avoir répercuté

la hausse de la tVa sur ses tarifs. GREG WOOD/AFP

High-techLui faire du bien à distance ?C’est possible grâce au vibromasseurconnecté du fabricantOhMiBodMotion.Présenté cettesemaine au CES deLas Vegas, le Blue-motion se glissedans la culotte et sedéclenche à distancevia un smartphone.Disponible enmars auxUSA, 129 $.

Presse« Selfie, tous égocentrés ? »C’est la question que se pose lemagazine Fisheye, spécialisé dansla photographie. Dans son numérode janvier-février, un dossier revient

sur cette folie desautoportraits, leplus souvent réali-sés au smartphoneet partagés sur lesréseaux sociaux.Retour sur l’un desp h é n o m è n e sde 2013.

EN BREFCES 2014 : « Les drones sont à l’honneur »interviewHenri Seydoux, le PDG de Parrot, nouslivre sa vision du show de Las Vegas.Et nous présente ses nouveauxjoujoux connectés, le JumpingSumo et le Mini Drone.

Qu’avez-vous vu de marquant lorsde ce CES 2014 ?C’est une bonne

année. La robo-tique était àl’honneur. J’aihalluciné endécouvrant lenettoyeur degout-

tières chez iRobot. Bien sûr, lesdrones (petits appareils volants télé-commandés, ndlr) sont particulière-ment à l’honneur cette année à LasVegas. Et puis je trouve formidableque le partenariat passé entre Googleet Audi pour installer Android dansles véhicules de la marque.Cette année, Parrot présentenotamment de nouveaux drones,pouvez-vous nous en dire plus ?L’usage principal des drones est le

jeu. Le Jumping Sumo est un robotqui roulemais il est aussi capable defaire un bond de 80 cm de haut enfaisant des figures. Il est doté d’unecaméra et fonctionne avec le dernier

cri du Wi-Fi et possède uneautonomie de vingtminutes environ. Notreautre nouveauté est leMini Drone, relié enBluetooth à un smart-phone Android ouiOS. Il est beau-coup plus petitque l’AR Drone

classique mais très maniable. A sacréation, notre objectif était qu’unenfant de 8 ans puisse le faire voleren quelques minutes. Cette petitebestiole pèse 70 grammes et possèdeun pilote automatique très poussé.Et une autonomie de huit minutes.Ces deux nouveaux modèlesdevraient sortir courant 2014 (prixnon dévoilé, ndlr).Où en sont les ventes de l’ARDrone depuis son lancement ?Et celui du Flower Power ?Nous avons vendu plus de

500 000 drones depuis nos débuts.Quant à notre dernier-né, le capteursans fil intelligent pour les plantes,il se vend bien mais nous ne pou-vons pas encore donner de chiffresprécis. Cependant, c’est un axe dedéveloppement stratégique pourParrot. Je suis sûr que l’on va utiliserde plus en plus de drones, pour sur-veiller les champs, par exemple. Lesnouvelles technologies s’immiscentpartout pour nous simplifier la vie.§PROPOS RECUEILLIS PAR florenCe Santrot

8 CULTURE jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr

retrouveztouS CeS SuJetS Surmetronews.fr/culture

Cinéma En 2013, seuls 10%des films français ont été rentables.La Vie d’Adèle, Les Profs, Angélique...découvrez les tops et les flops ducinéma hexagonal.

sur

3 Mademoiselle Krevient en trombeavec «Glory».

Versace, Dior... quandJay Z et KanyeWestchantent lamode.

ENIMAGES

Jennifer Lesieur

1. Erik OrsEnna,Mali, ô MaliDix ans après avoir publié MadameBâ, un roman émouvant sur une ins-titutrice au Mali, Erik Orsennaretrouve son personnage fétiche etdécrit le Mali d’aujourd’hui.

2. kathErinE PancOl,MuchachasLa romancière habituée des best-sel-lers livre à la rentrée Muchachas, lepremier volet d’une nouvelle sérieaprès sa précédente trilogie écouléeà plus de 6 millions d’exemplairesen France.

3. régis JauffrEt,la Ballade de RikeRs islandAprès Claustria inspiré de l’affaireJosef Fritzl, Régis Jauffret sera trèsattendu avec ce roman qui relate lacarrière brisée du président d’uneprestigieuse institution financièreaccusé de viol par une femme dechambre.

4. DEnis PODalyDès,FuiR PénéloPeLorsque Gabriel est sollicité par unréalisateur grec pour tourner dansson film, sa vie bascule. Il adore leseptième art mais ignore tout d’unplateau de tournage. A l’instar,semble-t-il, du réalisateur.

5. Patrick BEssOn,MéMoiRes de claRaLe romancier et journaliste habituédes polémiques imagine lesmémoires d’une ancienne topmodèle et chanteuse atteinte de lamaladie d’Alzheimer.

6. JEan rOuauD,un Peu la gueRReLe romancier livre le troisièmevolume de sa trilogie La Vie poétique.Lauréat du prix Goncourt pour sonpremier roman, Les Champs d’hon-neur, Jean Rouaud décrit la Franced’après 68.

7. sylvain tEssOn,s’aBandonneR à vivReDevant les coups du sort il n’y a pastrente choix possibles. Soit on lutte,soit on s’abandonne à vivre. C’est lechoix des héros de ces nouvelles. Ilssont marin, amant, artiste ou voya-geur et ils auraient mieux fait derester au lit.

8. nina BOuraOui,standaRdPortrait d’un antihéros de notretemps, d’un homme sans qualitésreplié sur lui-même, mû unique-ment par la peur, Standard est aussiun roman tragique : un homme vachuter, inéluctablement et sous nosyeux, parce qu’il s’est décidé àaimer.

SortieS. Parmi les 547 nouveaux titres de cette rentréelittéraire, 352 productions françaises arrivent en librairies.têteS d’affiChe. Les romans d’Erik Orsenna, de KatherinePancol ou de Régis Jauffret font partie des plus attendus.

Livres

A la page pour la rentrée

Albin Michel, parution le 13 février.

Mercure de France, déjà paru. Flammarion, déjà paru.

Stock, parution le 29 février.

Plon, déjà paru.

Grasset, déjà paru.

Seuil, parution le 6 février.

Gallimard, déjà paru.

1.

4.3.

5.

7. 8.

6.

2.

bALtEL/SiPA

bEnAROch/SiPA

PLV/SiPA

uLFAn

dERSEn/SiPA

PMG/SiPA

bALtEL/SiPA

bALtEL/SiPA

bALtEL/SiPA

10 CULTURE jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr

C’est l’histoire d’un mec, d’un flic,Olivier Le Bellec. Cet ancien desbrigades de nuit du 93 estaujourd’hui à la brigade de répres-sion du banditisme. Son histoire,son vécu, ses milliers d’heures de

planque, ses interpellations mus-clés, les drames humains qu’il a dûaffronter, c’est le sel qui a nourriune nouvelle série aux éditions Del-court et baptisée 22. Entre lesplanques, les filatures et lesenquêtes pour de simples agres-sions ou des braquages à l’explosif,vous suivrez au plus près le quoti-dien des flics de France. Ce qui estpassionnant dans cette série c’estde vivre dans l’ombre des flics.Tout ne se résout pas en quaranteminutes comme dans les sériesaméricaines. Ce métier est labo-rieux, usant, souvent mal-aimé etmal payé. Le flic Olivier Le Bellec aeu raison de se tourner vers la BD:avec l’appui du scénariste aguerriDavid Chauvel, il nous livre unesérie brute de vérité, une paren-thèse sans concession.§

Coup de cœur BD

Dans l’ombre des flicsPAR jeAn-PhiliPPe lefèvRe, animateur

Retrouvez Jean-Philippe Lefèvre dans« Culture T », dimanche à 20 h 30 sur Public Sénat.

MusiqueC’est un duo de choc. La Colom-bienne Shakira et la BarbadienneRihanna ont annoncé la nouvelle surTwitter : leur duo «Can’t Rememberto Forget You» sortira le 13 janvier.Le single sera le premier extrait duprochain album de Shakira, àparaître au printemps prochain.

CinémaIl va falloir attendre. Le film deBertrand Bonnello Saint Laurent, deu-xième longmétrage consacré au cou-turier français, sortira finalement ensalles le 1er octobre, a annoncé hier laproduction. Le tournage avait déjà étédécalé pour éviter une concurrencefrontale sur les écrans avec Yves SaintLaurent, l’autre film réalisé par JalilLespert sorti hier.

PeopleL’année commence mal pourLindsay Lohan. Alors qu’elle arri-vait en Chine pour recevoir un prix,la starlette a eu la mauvaise surprisede s’apercevoir que son ordinateur

lui avait été volé. Selon le site amé-ricain TMZ, il contiendrait de nom-breuses photos de la demoiselle, trèsdénudée voire complètement nueque la belle aurait très peur deretrouver sur Internet.

SouvenirsTupac Shakur aurait pu être unJedi. Rick Clifford, le patron deDeath Row, l’ancien label du rappeuraméricain, a révélé que Tupac avaitpassé une audition avec GeorgeLucas pour l’épisode 1 de Star Wars.Mais le musicien a été tué en 1996quelques mois avant le tournage etSamuel L. Jackson a hérité du rôle.

la rappeur américain Tupac. SiPa

EN BREF

Une samba noire dans BelémlivrePolar, thriller, roman noir… Chaquejeudi, retrouvez le coup de cœurde Marc Fernandez, cofondateuret rédacteur en chef de la revueAlibi. Aujourd’hui, Belém, d’EdyrAugusto, un voyage pour décou-vrir la face la plus sombre de cettemétropole brésilienne.

Edyr Augusto, C’Est qui ?Journaliste, poète et dramaturge,dit sa biographie officielle, EdyrAugusto a également travaillépour la publicité. Belém est sonpremier roman, publié en 1998chez lui et qui est enfin arrivé enFrance fin 2013, grâce aux excel-lentes éditions Asphalte. Né en1954 dans cette grande ville del’état de Pará, au nord du Brésil, ildemeure très attaché à sa régionau point d’y ancrer tous ses récits.Deux de ses romans, dont celui-ci,doivent faire l’objet d’adaptationscinématographiques.

dE quoi ÇA pArlE ?Bienvenue donc à Belém do Pará,dans les années 1990. Dans cettemétropole située à l’embouchure del’Amazone, Johnny est retrouvémort à son domicile. Et cet hommen’est pas n’importe qui : coiffeurattitré de la jet-set locale, c’étaitaussi un habitué de la presse people.A première vue, une mort natu-relle : arrêt cardiaque. Mais l’inspec-

teur Gilberto Castro, chargé de l’en-quête, trouve des vidéos pédophilessur les lieux et soupçonne qu’on estloin de l’accident. Il va alors plongerdans le monde «merveilleux» de labourgeoisie de sa ville et rencontrerune galerie de personnages hautsen couleur.

pourquoi on AimE ?Avec Belém, vous partez à la décou-

verte d’un autre Brésil, loin descartes postales. Drogue, prostitu-tion, corruption, pédophilie. EdyrAugusto donne à voir, avec un réa-lisme cru, ce que personne n’osemontrer. Il dépeint dans le mêmetemps une classe sociale supé-rieure sans aucun scrupule, quin’hésite pas à utiliser les plusfaibles pour son propre plaisir.Belém est un bon polar, doubléd’une critique sociale rageuse.Non, tout n’est pas rose au pays deLula et de Dilma. Sans oublier lefinal, assez magistral et une traduc-tion qu’il faut saluer (signée DinizGalhos, auteur du très bon Gökanet traducteur du Livre sans nom),tant elle a su garder l’énergie et lanervosité de la version originale.§

edyr Augusto nous montre un Brésil, loin des clichés, de la plage, de la samba et de la caïpirinha. dR

Belém,de Edyr augustoÉditions asphalte,256 pages, 21 €.Retrouvez le nouveaunuméro d’Alibien vente en librairie.

jeudi 9 janvier 2014www.metronews.frmédias12

20.50 Série

Julie Lescaut«L’ami perdu».Avec Véronique Genest,Valérie Kaprisky,J.-C. Chagachbanian.

22.50 New York,section criminelle Série.«La vie n’est pas unroman» - «Isolement» -«Les exclus». Avec K. Erbe.1.15 New York,police judiciaire Série.

21.00 Série

Game of Thrones«Le fantôme d’Harrenhal».Avec Peter Dinklage,Lena Headey, Iain Glen.

21.50 Game of ThronesSérie. «Les dieux ancienset nouveaux».22.45 Shameless Série.23.40MadMen Série.0.25 Amour Dramede Michael Haneke. 2012.Fr/All/Aut. 127 mn.

20.45 Magazine

Envoyé spécialPrésentation :G. Chenu et F. Joly.

22.20 Complémentd’enquêteMagazine.«Adoption : des échecs quidérangent». Présentation :Benoît Duquesne.0.25 BivouacMagazine.Présentation : R. Coffin,G. Robic et L. Alphand.0.55 Non élucidéMag.

20.45 Film

In the AirComédie dramatiquede Jason Reitman. 2009.USA. 110 mn.Avec George Clooney,Anna Kendrick, S. Elliott.

22.40 Grand Soir/323.35 Rungis, les maîtresdu goût Doc. 2013.1.35Midi en FranceMagazine. «À Épinal».2.30 Plus belle la vie

20.50 Série

DCI Banks«Ne jouez pas avec le feu».Avec Stephen Tompkinson,Andrea Lowe, John Light.

22.20 Germes tueurs Doc.2013. «Le fléau del’élevage intensif».23.10 L’âge adulte Doc.0.10Man on the MoonBiographie de M. Forman.1999. USA/All. VM.118 mn. Avec Jim Carrey.

20.50 Série

Bones«Virus». Avec EmilyDeschanel, DavidBoreanaz, Pej Vahdat.

21.40 Bones Série.«Le maître du jeu» -«Pas du cinéma !» -«Pris au piège» -«Les fleurs du mal».1.00 The Gates Série.«Le poison».Avec Rhona Mitra.

TMC NT1 HD1 FRANCE 4

FRANCE 5 D8 NRJ12

20.45 Le chantage Thrillerde Mike Barker. 2006. USA/Brit. 95 mn.Avec Pierce Brosnan, Maria Bello.22.25 90’ enquêtesMagazine.1.45 Les nouvelles filles d’à côté Série.

20.45 Daredevil Fantastiquede Mark Steven Johnson. 2003. USA.102 mn. Avec Ben Affleck, J. Garner.22.30 The Walking Dead Série.1.00Man vs Wild : seul face à la nature

20.50 Dr House Série. «Le divin enfant» -«Le grand mal» - «Le petit paradis» -«Pour l’amour du soap» - «Dans la têtede House...» (1/2) - «... dans le cœurde Wilson» (2/2). Avec Hugh Laurie.

20.45 Flashpoint Série. «Scorpion» -«Un cœur pour deux» - «Le facteurhumain» - «Paradis perdus». AvecTatiana Maslany, Peter Stebbings.23.25 Ras le bol, je quitte la France Doc.

20.35 La grande librairieMagazine.21.40 Les jardins suspendus de BabyloneDocumentaire. 2013.22.25 C dans l’airMagazine.23.40 Entrée libreMagazine.

20.50 Nouvelle Star Divertissement.Présentation : Cyril Hanouna.23.30 Nouvelle Star : ça continueDivertissement. Présentation :Enora Malagré.

20.50 Arrête-moi si tu peux Comédiede Steven Spielberg. 2002. USA. VM.141 mn. Avec Leonardo DiCaprio, N. Baye.23.15 Enquête d’actionMagazine.«Frontières françaises : halte aux trafics !».

20.50 Tellement vraiMagazine.Au sommaire notamment : «Aimer...c’est compliqué !» - «Abstinence sexuelle :a-t-on toujours le choix ?».2.00 Poker

W9

La téléréalités’envoie des fleursPrixA l’heure où le PAF regorge d’émis-sions de téléréalité en tout genre, lesLauriers TV Awards viennent scellerleur succès. Les 7 d’or n’existantplus depuis 2003 et les Gérard dela télévision étant une cérémoniesatirique, la télévision n’a plusl’occasion d’être mise à l’honneurau cours d’une cérémonie. L’évé-nement arrive donc à pointnommé afin de récompenser lesanimateurs, les producteurs, ainsique les candidats des émissions dedivertissement des chaînes hert-ziennes et de la TNT.

Le public aux commandesPour cette première édition, les

téléspectateurs et internautes onteu tous les pouvoirs. Seuls ces der-niers ont ainsi été appelés à voterpour leurs programmes et stars de

téléréalité préférés sur le site offi-ciel de la cérémonie. Près d’un mil-lion de votes ont été comptabilisésdurant les 70 jours de vote.Au cours de la cérémonie de

récompense, 12 prix seront décer-nés aux lauréats, qu’ils soient issusd’une téléréalité de vie en commu-nauté («Secret Story», «Les angesde la téléréalité»...), d’une émissionde dating («La belle et ses princespresque charmants», «Bachelor»,« L’amour est dans le pré »), d’untélécrochet («Star Academy», «Nou-velle Star », «The Voice») ou d’unprogramme de compétition(«Danse avec les stars », « PékinExpress », « MasterChef », « TopChef»).

Une cérémonie connectéeNabilla, Capucine, Brahim Zaïbat

ou encore Alizée et Olympe seront

ainsi en compétition. Les anima-teurs (Cyril Hanouna, Karine LeMarchand, Benjamin Castaldi,Matthieu Delormeau....) et jurésauront également droit à leursrécompenses. Le prix d’honneur,lui, sera décerné à la chanteuseJenifer, membre du jury de «TheVoice», mais également anciennecandidate de «Star Academy».

La première édition des LauriersTV Awards, organisée ce soir à LaCigale à Paris, sera présidée parVincent McDoom et animée parLaurent Artufel. Paradoxalement,elle ne sera pas retransmise à latélévision, mais en direct sur lesite Dailymotion. Le rendez-vousest fixé à 20 heures pour quatreheures de live. §Sonia ouadhi

nabilla et Jenifer,

deux figures de la télé-réalité. siPA

jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr 13SPORTS

hamza hizzir

«F ranchement, je pense quela Coupe dumonde 2022aura lieu entre le

15 novembre et le 15 janvier, lapériode où les températures s’ap-prochent le plus de celles du prin-temps en Europe, en moyenne25°C.» C’est la bombe lâchée hierpar Jérôme Valcke, secrétaire généralde la Fifa, sur France Info. L’idée defuir les 50°C et les 80% de taux d’hu-midité de l’été qatari avait déjà étéavancée par Sepp Blatter, président

de l’instance dirigeante du footmon-dial. Elle se précise donc, même sielle ne sera pas officielle avant début2015. Passage en revue des consé-quences d’un tel choix.

les calendriersSi le Mondial qatari a lieu en hiver,

il faudrait réaménager les calen-driers des clubs afin que les Cham-pionnats et les Coupes continentalesdébutent en même temps que l’an-née civile. Un gros chantier quis’étend au-delà de l’Europe. Pas sûrque cela plaise aux Anglais, attachésaux traditionnels matches de Pre-mier League durant la période desfêtes. Ni à la chaîne américaine NBC,d’ailleurs, qui a déboursé unmilliardde dollars pour retransmettre lesMondiaux 2018 et 2022… sans savoirqu’ils pourraient entrer concurrenceavec la NFL, le championnat de footUS, beaucoup plus populaire outre-Atlantique que le soccer.

les JO d’hiverUnMondial de foot en fin d’année

2022 empiéterait sur la saisonblanche, celle des sports d’hiver qui,en plus, disputeront des Jeux olym-piques cette année-là. En novembredernier, la Fédération internationalede ski (FIS) ne cachait déjà pas sonmécontentement. Elle organisait larésistance en proposant aux sixautres fédérations internationalesde sports olympiques d’hiver designer un texte contre l’organisa-tion de la Coupe du monde durantleur saison de prédilection. En vain,visiblement.

les actiOns en JusticeAutre problème en vue pour la

Fifa: le cahier des charges initial pré-voyait que le tournoi se joue l’été.D’un point de vue légal, les pays bat-tus par le Qatar lors du vote de 2010(l’Australie, les États-Unis, le Japon etla Corée du Sud), qui ont dépensé

plusieurs dizaines de millions d’eu-ros pour défendre leur dossier,peuvent donc envisager de déposerplainte. Les Australiens et les Améri-cains ont déjà annoncé qu’ils leferaient, avec un bon espoir d’obte-nir un dédommagement consé-quent, voire une remise en cause del’attribution à l’émirat de l’organisa-tion du Mondial. §

première. Le secrétairegénéral de la Fifa a affirmé hierque le Mondial 2022 au Qataraura lieu en hiver. Du jamais-vu.dOutes. La décision n’estpas officielle, mais l’éventualitéde jouer durant cette saisonentraîne son lot de problèmes.

FOOTBALL L’ancien joueurinternational ThomasHitzlsperger,31 ans, a révélé sonhomosexualité. Il estl’undes premiers footballeurs allemandsde ceniveauà effectuer son coming out.

sur

4 retrOuvezla vidÉO surmetronews.fr/bounida

VIDÉOIl a 7 ans et il est déjàconsidéré commeunespoir du foot belge.Il faut avouer queles roulettes, et autrescrochets dupetitRayaneBounida ontde quoi impressionner.

valcke lâchÉ par la fifaLe pavé jeté dans la mare parJérôme Valcke a vite étépondéré par la Fifa. Dans uncommuniqué, l’instance du footmondial a expliqué que sonsecrétaire général n’avait faitqu’exprimer «son point devue», et que la date del’épreuve «faisait toujoursl’objet d’une consultation».Jim Boyce, le vice-président,s’est, lui, déclaré «totalementsurpris» par cette annonce.

L’émir du Qatar hamad ben Khalifa al-Thani (à gauche)

reçoit des mains du président de la Fifa, Sepp Blatter,

la Coupe du monde, en 2010. AFP

Football Coupe du monde

UnMondial en hiver :ce que cela changerait

SPORTS jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr14

Le PSG étaitpressé d’en finir

Foot Coupe de FranceFallait pas les énerver. Passablementagacés par les reports répétés de ce32e de finale à Brest, d’abord prévudimanche, puis mardi, les Parisiensont finalement passé leurs nerfs surla défense brestoise, hier soir.Sous la pluie, dans le vent et sur un

terrain très gras, le PSG est tout demême parvenu à produire du beaujeu. Il est facilement venu à boutd’un adversaire qui était descendu lasaison dernière en Ligue2 et qui aoffert bien trop peu de résistance.Hormis un cafouillage en défense,qui a permis aux Bretons de sauverl’honneur (2-1, 33e), et un relâche-ment coupable en fin dematch (5-2,89e), les hommes de Laurent Blancont totalement maîtrisé cette ren-contre. Comme souvent, c’est ZlatanIbrahimovic qui a ouvert la voie aufestival offensif parisien. D’abord en

ouvrant le score après seulement dixpetites minutes de jeu, prélude à unbeau triplé plein d’autorité (3-1, 39e

et 4-1, 42e).

Cavani un ton en dessousOmniprésent, le géant suédois était

dans tous les bons coups et notam-ment dans les constructions des butsde Thiago Motta (2-0, 15e) et d’Eze-quiel Lavezzi, au retour des vestiaires(5-1, 46e). Sorti à l’heure de jeu,«Ibra», le meilleur buteur du PSGcette saison (avec 25 buts), a ensuitepu assister depuis le banc de toucheà une fin de rencontre gérée sans for-cer par ses coéquipiers.Seul bémol de cette soirée, Edinson

Cavani est une nouvelle fois apparupeu inspiré devant le but, commec’était déjà le cas lors de la défaite enmatch amical face au Real Madrid(1-0), le 2 janvier à Doha.

§sébastien coca

ibrahimovic n’a pas fait de détails, hier à brest,

inscrivant un triplé. AFP

Onesta le bâtisseur d’équipeHandball Euro«Je n’ai pas d’histoires à vous raconter,alors je vous écoute.» Claude Onesta,le sélectionneur de l’équipe deFrance de hand, avait le ton bla-gueur, hier, lors de la dernièreconférence de presse avant ledépart au Danemark, pour l’Euro.Mais, finalement, il a tout de mêmelâché quelques mots sur cette nou-velle équipe, où 6 joueurs dispute-ront leur première compétitioninternationale.«Certaines sélections sont mieux

installées que nous, comme leDanemark, qui arrive à maturité etqui sera favori à domicile, l’Es-pagne, championne du monde entitre, ou la Croatie, analysait hierle Toulousain. Nous, on fait partiedes équipes capables des plusgrandes performances mais parfoiscoupables de trop d’hésitations. Onessaie de construire.» Le problème,c’est que le staff des Bleus ne saitpas encore de quelles forces il dis-pose. Bâtir un collectif devient

alors plus compliqué. Toujours enphase de reprise, le capitaineJérôme Fernandez «doit retrouverun niveau digne d’un internatio-nal », dixit Onesta, tandis que legardien Thierry Omeyer, autorisé àreprendre le handball hier, sera auDanemark en tant que joker. L’oc-casion pour les jeunes de se mon-trer. Ils pourront en tout cas comp-ter sur l’aide des cadres, « nospiliers», souligne le sélectionneur.

«Phase de réglages»Les Français ont encore quelques

jours avant de s’envoler pour leDanemark, samedi, puis de dispu-ter leur premier match face à laRussie, lundi (20h05 sur Canal+Sport). «On est encore en phase deréglages, mais il arrive un momentoù on arrête de réviser, prévient lecoach deux fois champion dumonde (2009, 2011). On ne va plusaborder les matches pour bienjouer mais pour les gagner.»

§pierre menjot

Formule 1Michael Schumacher skiait à uneallure normale. Les premiers élé-ments de l’enquête concernant l’acci-dent de ski dont a été victime l’ex-pilote de F1 ont été dévoilés hier. Lesnormes de balisage des pistes ont été«respectées» par la station de Méri-bel, a indiqué le parquet. Par ailleurs,Schumacher «a choisi délibérément»d’évoluer entre deux pistes balisées,où il skiait à «une allure normale».Michael Schumacher, 45 ans, a vio-lemment percuté de la tête un rocher,le dimanche 29 décembre. Il se trouvedepuis dans un état critique, maisstable, en réanimation à Grenoble.

FootballLoïc Rémy vaut cher. Si Newcastleveut acheter Loïc Rémy, actuellementprêté auxMagpies par QPR, il faudradébourser 18-19 millions d’euros.C’est ce qu’a annoncé à SkySportHarry Redknapp, lemanager des Ran-gers, descendus en deuxième divisionanglaise. Depuis qu’il joueà Newcastle, l’international françaisa inscrit 10 buts en 16matches.

Xabi Alonso rempile. Lemilieu deterrain espagnol est tombé d’accordavec les dirigeants du Real Madridpour une prolongation de deux ans,selon le quotidien sportif Marca.Alonso, 32 ans, dont le contrat devaitprendre fin en juin prochain, resteradonc dans la capitale espagnole. Desrumeurs l’envoyaient au PSG.

CyclismeL’UCI joue la transparence.L’Union cycliste internationale (UCI)va mettre en place une commissionchargée d’enquêter sur son passé. Lesanciens présidents de l’UCI Hein Ver-bruggen et Pat McQuaid avaient étémis en cause par Lance Armstrong.L’ex-cycliste, déchu de ses 7 Tours deFrance, prétend que les deux hommesl’ont couvert lorsqu’il se dopait.

Xabi alonso. AFP

EN BREF

brest

2psG

5

Au prochain tour, pour les 16es de finalede la Coupe de France, le PSG affronteraMontpellier, le 22 janvier au Parc des Princes.

15jeudi 9 janvier 2014www.metronews.fr détente

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N°de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement –

RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture :01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : ChristopheJoly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet(Sports), Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris: Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr

Sudoku6 9 4 5 8 7 2 1 3

1 8 3 2 9 4 5 7 6

7 2 5 3 6 1 8 4 9

8 4 6 7 3 5 9 2 1

5 3 7 9 1 2 4 6 8

9 1 2 6 4 8 7 3 5

4 5 8 1 2 3 6 9 7

3 7 9 4 5 6 1 8 2

2 6 1 8 7 9 3 5 4

Mots fléchésM S Z P E O

O I S I V E T E M O D ET A L E N T U E U S E S

G E L E R C H U S U TI N T A R I

D R C T MA C E R U E E

S P A R U SA R C R F M E R

S T R A T A G E M E A LR E S A L I R M A S O

D I S I E N D E L I TE D E N S P O S E E S

RetRouvez tousnos jeux suRmetronews.fr/jeux

Solutions n° 1086Paysage de cendresSUTANTA ADITYA/AFP

Le volcan Sinabung, sur l’île de Sumatraen Indonésie est entré en éruption.Vingt mille personnes ont dû être évacuées.

L’IMAGe du jouR

BélierVous défendez mordicus vosprojets, malgré la virulencede certains opposants.Votre courage et votrepersévérance paieront.

TaureauMettez les choses au pointavec un ami. N’ayez crainte,la discussion sera calmeet bénéfique pour vousdeux : un vrai soulagement.

GémeauxVous commencez doucementà bousculer vos habitudes etvous gagnerez en assurancegrâce à vos amis. Continuezsur cette voie.

CancerVotre principe : on vousaccepte tel(le) que vousêtes. Sachez lâcher prisesans quoi vous ne trouverezjamais l’âme sœur.

LionAu lieu de convoiter unepromotion, pensez plutôtà préserver vos acquis.C’est plus sage.

ViergeVotre gaieté revientdoucement. Un sourires’esquisse, vos yeuxretrouvent de l’éclat. Cessignes sont rassurants.

BalanceVotre énergie se manifestedès votre poignée de main.Il va être difficilede rivaliser avecvous aujourd’hui.

ScorpionLes perturbations affectivess’éloignent de votre cielamoureux. Ça se dégage,le soleil n’est pas loin.Détendez-vous !

SagittaireDes amis vous témoignentleur tendresse. Alors,n’attendez pas. Pénétrezà l’intérieur, vous yréchaufferez votre cœurblessé.

CapricorneEn conjuguant votre bonsens et votre belle intuition,vous n’aurez aucun mal àfaire les choix professionnelsqui s’imposent.

VerseauSi on exerce de fortespressions sur vous, restezzen. Donnez la preuve quevotre professionnalisme estau-dessus de cela. Courage !

PoissonsVotre conjoint est à bout,et vous demande de fairedes compromis. Ne prenezpas cette menace à la légère.

L’hoRoscope eMA FontAyne

Consultation voyanCe 01 75 75 90 93(5 € les 10 minutes)

Sudoku n° 1087 / moyen

1 6 2 8 4

3 8 1 9 6

6 3 1

6 2 5 7 3

7 2

9 2 3 7 4

4 5 1

8 1 7 5 2

3 4 1 6 9

TOURNE

CLAIRET NET

LIÉESDANSE

DESLATINOS

DÉESSEGRECQUETROIS ÀOSTIE

ÉTREINTEGYM

DE COL-LÉGIEN

QUIBRÛLETERMI-

NAL

BIENTROPJUSTE

MARQUÉEPAR UNSIGNETPRÉFIXE

COEFFI-CIENT DE

MATHSABÎMAI

LA TÊTEAILLEURS

IL A DESBOULESÀ NOËL

SUPERMÉTROSIGLE

DE JEUX

FUT SOU-VERAINEN IRAN

LE SCAN-DIUM

METTRE ÀL’ABRI

PRÉPA-RER UNEÉTOFFE

DE BELLEHUMEURENLÈVE-

MENT

ABRUTIPAR LESCOUPS

COURSEHALE-TANTE

RÉVÉ-RENDPÈREPUNIT

ILSCHAUF-FENT ÀL’USINE

BIENPOSSÉ-

DÉSVOLONTÉ

BRISTOLARRÊT

OBLIGA-TOIRE

FERME

PRÉNOMDE FERRÉ

ESCLAVEDE LATERRE

LUBRI-QUE

AVION

AXE DUVENT

PRODUITDOPANT

NONENGAGÉSBOUT DE

TISSU

COUVERTFLEUVE

PASSANTÀ TURIN

C’EST LEBINGO AUCANADA

TRICHERAVEC

DES DÉS

RANGÉEDE LU-MIÈRES

ÉLÉ-MENTS

DETURBINES

Mots fléchés n° 1087 / moyen