52
Tous ensemble développons la Pêche à la Mouche GUIDE de la pêche à la mouche 2015

2015010028 FFPML guide 2015.indd

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Tous ensembledéveloppons

la Pêche à la Mouche

GUIDEGUIDEde la pêche à la mouche

2015

Page 2: 2015010028 FFPML guide 2015.indd
Page 3: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

La FFPML et l’ensemble de ses membres

vous souhaitent

une Bonne Année halieutique 2015.

Alsace-Lorraine ......................................................... p 2Découvrir la FFPML ................................................... p 4Auvergne ................................................................... p 9Bourgogne ............................................................... p 11Loisirs au sein de la FFPML ...................................... p 12Organisation de manifestations halieutiques ........... p 13Pollution / Contamination ........................................ p 14Pêcheur responsable ................................................ p 16Bretagne .................................................................. p 17Grand Sud-Ouest ..................................................... p 19Apprendre à prendre, Apprendre à relacher ............. p 20Ile de France ............................................................ p 23Moniteurs FFPML .................................................... p 26Languedoc Roussillon .............................................. p 29Vigie-rivières ........................................................... p 32Charte du pêcheur sportif ........................................ p 38Rhône Alpes ............................................................ p 39Stage féminin ........................................................... p 40Résultats 2014 ......................................................... p 44PACA ....................................................................... p 47Montage mouches ................................................... p 48

SOMMAIRE

1

Page 4: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

BASE DE LOISIRSDU LAC

DE LA OSELOTTE

Vous êtes amateurs ou compétiteurs de pêche à la mouche ?Le site est fait pour vous ! Le réservoir de ce haut lieu reconnu et prisé de pêche à la mouche est dédié à cette discipline de mi-septembre à mi-juin.

Sur place, vous y trouverez un large choix d’hébergement (chalets, mobil-home de 2 à 8 personnes) pouvant répondre à toutes les demandes individuelles ou de groupes, CE… et la possibilité de vous restaurer au SNACK BAR.

1995-2015 : La Base Loisirs fête ses 20 ansRendez-vous le 11 juillet 2015

OUVERT TOUTE L’ANNÉE

F – 88290 SAULXURES SUR MOSELOTTETél : 0033(0)3 29 24 56 56 www.lac-moselotte.fr

VO

SG

ES

www.socourt.fr – [email protected] : Jean-Louis THOMAS – 06.08.70.57.42. (HR)

Réservoir de la Moyenne Moselle de Socourt (88)

D’octobre à mai, le réservoir de la Moyenne Moselle attire chaque saison de nouveaux adeptes et séduit tant par la qualité de la pêche qu’il propose que par la qualité de l’empoisson-nement.Un superbe chalet en rondins massifs permet aux pêcheurs de déjeuner au coin d’un feu de bois en toute convivialité. Cette ancienne gravière de 3,5 ha présente la particularité d’être riche en chironomes.Certains soirs, les truites gobent de partout, la surface de l’eau est alors constellée de gobages de centaines de poissons s’alimentant en même temps. Ceux qui ont été les témoins de ce spec-tacle en gardent un souvenir impérissable.

LE PLAISIR A PORTEE DE CANNE

2 3

Page 5: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

comité régional

5755

5467

88

68

Alsace Lorraine

Président : SYNOLD DavidE-mail : [email protected]

52. HAUTE MARNE

GPS Coup du Soir52100 Saint DizierM. BODINTél : 06 75 50 63 76

E-mail : [email protected]

https://www.facebook.com/GpsLeCoupDuSoir

57. MOSELLE

GPS Moselle57190 FlorangeMr. FOUSSAL Denis

Tél : 06 08 23 70 25

E-mail : [email protected]

https://www.facebook.com/pages/GPS-Mo-

selle/600390029976527

68. HAUT RHIN

CM Saint Louis68300 St LouisMonsieur BORNI Olivier

E-mail : [email protected]

http://www.peche-lapoutroie.fr/105+club-mouche-

de-st-louis.html

GPS de la Thur au Rhin68320 WidensolenMr. SCHMITT Frédéric

Tél : 06 21 09 45 68

E-mail : [email protected]

http://gpsthuraurhin.unblog.fr/

CM Vallee de la Thur68800 ThannMr. SYNOLD David

E-mail : [email protected]

http://cmvt.unblog.fr/

CM des 3 rivières68240 KaysersbergMULLER AlainEmail : [email protected]

88. VOSGESClub Vosges Mouche88600 Lepanges/vologneMr FRACHET FrançoisTél : 03 29 65 22 98E-mail : [email protected]

http://vosgesmouche.unblog.fr/

CM Moyenne Moselle88450 VinceyMr CHATEL Tél : 06 22 80 81 14

Thymallus club 8888200 St Etienne les Remiremont

Jean Guillaume MATHIEUTél : 03 29 22 34 84http://thymallus88.blog.free.fr/

Caddis club vosgienMr GROSSELIN Romuald Tél : 06 82 06 19 70 [email protected]://clubmouchedumadon.unblog.fr/

2 3

Page 6: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Que vaut, que représente ma licence ? Quels avantages ai-je à rejoindre la FFPML ?

Pour quelles raisons adhérer à un club affi lié ouaffi lier mon club à la Fédération ?

l’Environnement et de la préservation des milieux aquatiques. En partenariat avec l’OPIE Benthos (Of� ce pour les Insectes et leur Environnement), elle mène sur le terrain depuis de nombreuses années (entre autres) un programme nommé Vigie Rivière qui est basé sur l’étude des populations des macro-invertébrés aquatiques pour suivre la qualité de nos cours d’eau.

3. La FFPML est présente sur la scène internationaleDepuis des années et encore aujourd’hui, la FFPML permet à la France de briller sur le plan international : une des meilleures nations par équipe et en individuel dans la discipline, elle cumule chez les seniors une multitude de podiums et de victoires dans les championnats internationaux (Europe, Monde).

1. La FFPML est un acteur du mouvement sportif françaisLa FFPML est une des 91 fédérations sportives nationales reconnues par le Ministère des Sports, de la Jeunesse, de l’Education Populaire et de la Vie Associative. A ce titre, la FFPML détient l’agrément Jeunesse et Sport et la délégation de son ministère de tutelle. Par ailleurs, la FFPML est af� liée et participe activement à la vie du Comité National olympique et Sportif Français (CNOSF).

2. La FFPML agit en faveur de l’EnvironnementNotre fédération est également agréée par le Ministère de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie pour ses actions en faveur de

A la mouche, je pêche seul(e), en familleou avec quelques ami(e)s

ou bien Je suis déjà dans un club,mais celui-ci n’est pas affi lié à la FFPML

ou encore Je suis licencié à la FFPML,mais je ne sais pas trop ce que cela signifi e.

DÉCOUVRIR LA FFPML

4 5

Page 7: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Trois niveaux différents existent (Promotion nationale, D2 et D1). De nombreuses catégories sont représentées (Jeunes, Féminines, Seniors Homme, Vétérans). En 2014, ce ne sont pas moins de 40 épreuves différentes qui se sont retrouvées au calendrier of� ciel de la saison aussi bien en rivière qu’en réservoir. En complément de ces compétitions of� cielles, existent également de nombreuses rencontres amicales sur une journée ou plus (challenges interclubs et inter-régionaux, concours petites mouches, mouches imposées, coupe de Noël, 24 h...) permettant à chacun de s’exprimer en loisir individuellement ou par équipe sur les terrains qu’il affectionne le plus.Parallèlement aux épreuves sportives, la FFPML gère un championnat de France de montage de mouches arti� cielles avec en régions des manches de sélection et une � nale nationale où sont décernés chaque année plusieurs titres de champions de France (dans différentes catégories).

Les juniors ne sont pas en reste avec quatre titres de champions du monde par équipe et un tout récent titre de vice-champion du monde en individuel en 2013. Adhérer à la FFPML, c’est soutenir et défendre le rayonnement de notre pays à l’international. C’est aussi participer aux décisions de la FIPS Mouche (Fédération internationale des pêches sportives - Section Mouche) à laquelle nous sommes af� liés.

Médaille d’argent obtenue par les Françaiset la FFPML lors des derniers championnats

du monde Seniors de pêche à la mouche en Republik Czech (Juin 2014). 27 équipes participantes.

6e place par équipe pour les juniors au Monde 2014

4. La FFPML gère et organise tous les championnats nationaux.Du fait de sa délégation ministérielle, la FFPML a la mission et la charge d’organiser sur le territoire national tous les championnats of� ciels de pêche à la mouche. Elle est la seule habilitée à décerner des titres de champions et de vice-champions de France. Chaque année, des sélections sont organisées pour constituer les différentes équipes de France en partance pour les championnats internationaux.

DÉCOUVRIR LA FFPML

Un compétiteur en rivière (2012)

Manche D2 Réservoir 2011 à Gouzon dans la Creuse

4 5

Page 8: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

6. La FFPML propose tout au long de l’année des stages et animationsIl s’agit de stages découverte (initiation à la pratique), de journées environnement, de stages rivière, mer ou carnassiers, de journées féminines, de perfectionnement.…

7. L’adhésion à la FFPML donne droit à une assurance complète et autorise des réductionsL’af� liation d’un club à la FFPML lui procure une assurance responsabilité civile, une assurance Individuelle Accident et Assistance Rapatriement pour l’ensemble de ses membres pour la totalité des activités de l’association (l’assureur est la MDS = Mutuelle Des Sportifs).La FFPML propose à ses licenciés des réductions auprès de fournisseurs de matériel de pêche à la mouche et auprès de certains gestionnaires de plan d’eau (par exemple journée à 33 € au lieu de 50 € ou 52 € au lieu de 70 €)

8. La FFPML vous accueille dans ses clubsAu-delà des spéci� cités FFPML précédemment évoquées, l’adhésion à un club de pêche à la mouche permet de côtoyer d’autres moucheurs, de discuter, de comparer les expériences des uns et des autres. Elle permet généralement un enrichissement personnel (autant technique qu’humain). Elle est un catalyseur puissant de passion et de

5. La FFPML transmet son savoirDu fait de son agrément Jeunesse et Sport, la FFPML a le devoir d’assurer l’animation territoriale de notre discipline. Pour ce faire, elle s’appuie sur son programme de formation qui permet à ses moniteurs guides, diplômés de pêche à la mouche, de dispenser des formations d’initiateurs (niveaux 1 et 2) avec comme objectif de permettre aux personnes qui les suivent d’animer et d’encadrer dans les clubs les personnes débutantes ou ayant peu d’expérience (adultes ou jeunes dans les écoles de pêche à la mouche). Ceci se traduit par l’apprentissage de la gestuelle complète du lancer, mais aussi de la confection des bas de lignes, des mouches, ou encore de la reconnaissance des macros invertébrées aquatiques.

De très nombreux clubs possèdent parmi leurs membres un ou plusieurs initiateurs possédant par dé� nition toutes les bases techniques et la pédagogie nécessaires pour un apprentissage normalisé de qualité.

DÉCOUVRIR LA FFPML

L’ apprentissage de la gestuelle du lancer par Guillaume, un initiateur de la FFPML

6 7

Page 9: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

progrès. Dans un club af� lié, classiquement vous trouverez :• des cours de lancer• des cours et des séances de montage de

mouches arti� cielles• des sorties communes et du covoiturage. • un encadrement des jeunes à la pêche

car les parents ne sont pas toujours disponibles

• un comportement éco-responsable et des pêcheurs soucieux de préserver poissons et Environnement

• la possibilité d’effectuer des achats groupés

• une dynamique de groupe• une bonne dose de convivialité..

9. La FFPML : Une fédération structurée• Au niveau national un comité directeur,

des commissions, des chargés de missions et des responsables

• Neuf comités régionaux et des comités départementaux

• 97 clubs (en 2014) répartis sur l’ensemble du territoire

• Des écoles de pêche à la mouche pour les jeunes

• Des centaines de bénévoles au service de la collectivité et de notre discipline.

10. La FFPML : Des projets et des objectifs pour l’avenirNous souhaitons :• Démocratiser la pratique de la pêche à

la mouche• Favoriser l’accès de certaines catégories

de personnes (femmes, jeunes et handicapés)

• Accentuer notre action en faveur de l’Environnement en sensibilisant davantage à la nécessaire préservation des milieux aquatiques.

• Améliorer la qualité de nos compétitions of� cielles avec l’élaboration d’un cahier des charges plus strict

• Développer le loisir au sein de notre fédération en proposant stages et journées, des rencontres amicales, des voyages. Faire découvrir au plus grand nombre la pêche à la mouche en mer, la pêche des carnassiers.

Vous aimez la pêche à la mouche et vous appréciez nos actions.Continuez à partager avec nous votre passion ou rejoignez la FFPML !Pour nous rencontrer, nous contacter, à votre disposition : • La liste des clubs af� liés et des comités régionaux avec les coor-

données des responsables (pages suivantes)• L’adresse électronique du secrétariat général : [email protected]• Le téléphone du siège social (répondeur) : 01.60.67.80.84 • Le site internet fédéral : http://www.ffpml.fr/• Le forum : http://www.forum-ffpml.com/

DÉCOUVRIR LA FFPML

6 7

Page 10: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

98

Page 11: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Auvergnecomité régional03

63

15 43

Président : RIX Jean GillesE-mail : [email protected]

03. ALLIER

GPS SIOULE ET BOUBLE03500 VERNEUIL EN BOURBONNAIS

DEPAULA – Tel : 06 70 47 30 60

[email protected]

http://gpssiouleetbouble.blog4ever.com/

FLY FISHING ADDICTION03410 TEILLET ARGENTYTél : 06 66 99 50 77Email : [email protected] ou bert.fl [email protected]

GPS «LES ARTS DE LA MOUCHE»03390 BEAUNE SUR ALLIERTél : 04 70 64 68 95Port : 06 80 10 32 05E-mail : [email protected]

43. HAUTE LOIRE

TENCE LIGNON VELAY43190 TENCEGIBERT – Tel : 06 88 01 39 11

[email protected]

https://www.facebook.com/ClubMoucheTenceLi-

gnonVelay

GPS PAYS DU VELAY43270 ALLEGRERIX Jean Gilles – [email protected]

Port. : 06 74 51 09 24

CEPS de DUNIERES RIOTORD43220 DUNIERESVALLET AlbertTel : 06 25 20 39 36 [email protected]

63. PUY DE DOME

GPS SIOULE ET MORGE 63200 [email protected]

CLERMONT MOUCHECOMPETITION63130 ROYATBATISSE EricContact : 06 29 53 00 13http://cmc-auvergne-mouche.fr/

9

Page 12: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

10

Page 13: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Réservoirs Pêche Sportive

«Les Vachottes»

GPS DIJON CÔTE D’OR2, rue des Corroyeurs Boîte T1

21068 DIJON CEDEX Tél :03-80-56-19-12 (Président)

[email protected]

Plans d’eau gérés par le Groupementdes Pêcheurs Sportifs DIJON

52

89

21

71

58

Bourgognecomité régional

Président : GANDREY [email protected]. : 06-63-75-40-64

21. COTE D’OR

G.P.S. DIJON COTE D’OR21068 DIJONMr. GANDREY - Tel : 03 80 56 19 12

[email protected]

ECOLE DE PÊCHE SPORTIVE

DIJON

CLUB MOUCHESAINT APPOLLINAIRE21121 DAROISMr. COTTEZ Patrick - 06 19 29 63 56

[email protected]://clubmouchestapo.canalblog.com/

GPS BEAUNOISMr. Norbert ZANOTTITel : 03 80 22 91 21 et 06 09 17 09 46

http://gpsbeaunois.over-blog.com/

52. HAUTE MARNE

CM CHAUMONT HAUTE MARNE52000 VERBIESLESMr. CORROT Gérard - Tel : 06 30 75 89 48

[email protected]

58. NIEVRE

G.P.S. NIEVRE MORVAN58000 NEVERSMr. LECH Stanislas – Tel : 03.86.59.06.25

[email protected]

SALMON CLUB MOULIN TALA58140 BRASSYMr. JARRY Bernard – Tel : 06 31 60 81 07

[email protected]

71. SAONE ET LOIRE

G.P.S. DU BREUIL71670 LE BREUILMr. CHOPIN Serge – Tel : 06 08 02 37 04

[email protected]://fr-fr.facebook.com/amis.gpsdubreuil

G.P.S. VAL DE SAONE RENCE71240 VARENNE LE GRANDMr. BONNOT André – Tel : 06 86 24 81 63

[email protected]://www.facebook.com/GpsValDeSaone

89. YONNE

G.P.S. YONNE NORDMr. PLAUT Jean-Max – Tel : 03 86 65 06 00

[email protected]

G.P.S. YONNE MORVAN89000 AUXERREMr. CORNUCHE – Tel : 06 14 11 61 20

[email protected]

11

Page 14: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Loisirs au seinde la FFPML

ans le cadre du développement et de la promotion de notre sport, la Fédération met en place depuis plusieurs années des stages découverte et perfectionnement de pêche à la mouche.Ces stages loisirs, destinés à tous, se déroulent autour des différentes techniques de pêche à la mouche. Durant tout un week-end, vous avez la possibilité de perfectionner vos techniques en compagnie de moniteurs guides de pêche et de compétiteurs français reconnus.En 2014, ce sont 24 stagiaires qui ont pu pratiquer la pêche en eaux vives sur les magnifi ques rivières du Gévaudan accompagnés par 8 encadrants dont les moniteurs guides de pêche Yannick RIVIERE et Sébastien CABANNE.Pour 2015, le département loisirs prévoit la mise en place de deux stages : l’un se déroulera une nouvelle fois sur les techniques de pêche en rivière, le second portera, quant à lui, sur les techniques de pêche à la mouche des carnassiers.Ces stages, qui se déroulent dans un esprit de convivialité et de partage, sont très attendus par l’ensemble des licenciés. Nous vous conseillons donc de vous y intéresser rapidement pour réserver vos places dès la parution des formulaires d’inscription.

D

1312

Page 15: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Organisation de manifestations halieutiques eco responsables

SE DONNER DES IDÉES- Natura 2000 : http://www.mairie2000.asso.fr/fi cheNatura2000.pdf

- Sports de nature - Démarche éco responsable : http://www.sportsdenature.gouv.fr/fr/page.cfm?id=75&cat=50

COMPRENDREPour une organisation éco responsable des manifestations et compétitions.La pêche est une activité qui se pratique en milieu naturel. Dans le cadre de la mise en place de compétitions ou de manifestations en lien avec la pêche, la F.F.P.M.L. vous conseille a� n de veiller au respect de l’environnement et de la réglementation qui peut s’appliquer localement.

IDENTIFIER LES BONNES PRATIQUESMettre en place des mesures adaptées à la protection de l’environnement du lieu de la manifestation• Dé� nir les lieux de rendez-vous à

proximité des secteurs de pêche a� n de limiter les déplacements et de pouvoir pallier rapidement à d’éventuels incidents.

• En lien avec le code de l’environnement, obtenir les autorisations nécessaires auprès des autorités (Ex : Préfecture, Direction Départementale du Territoire) et des détenteurs des droits de pêche (Ex: Association Agréée pour la Pêche et la Protection des Milieux Aquatiques pour un secteur en 1ère catégorie piscicole).

• Dans le cas de secteur de pêche situé en Zone Natura 2000 ou dans un Parc National/Régional, se rapprocher des structures responsables pour assurer la compatibilité de l’opération vis-à-vis des enjeux locaux.

• Adapter les dates de la manifestation et la localisation des secteurs de pêche en veillant au respect des périodes et des sites de reproduction d’espèces aquatiques soumises à des réglementations spéci� ques.

• Informer les participants sur les enjeux environnementaux du territoire (espèces et habitats particuliers, réglementations spéci� ques en vigueur).

• Veiller à baliser les accès et les zones de pêche a� n de limiter la divagation des participants en dehors des chemins, routes et sentiers (respect des propriétés et des zones protégées).

• Prévoir la collecte des déchets inhérents à la manifestation.

Après la partie de pêcheJe prends toutes les précautions a� n d’éviter toute propagation de virus, algues ou champignons :• Je fais sécher mon matériel, mes soies,

mes mouches dans un lieu sec, et tempéré (20°C) si possible pendant 7 jours.

• Je désinfecte mes bottes, waders, chaussures ou ° oat-tube ainsi que mon épuisette à l’aide d’une solution d’eau javellisée à 10%.

PASSER À L’ACTIONAvant et pendant la manifestation• Baliser les accès et les zones de pêches a� n

de limiter les accès aux zones prévues pour la manifestation.

• Accueillir les participants et leur rappeler les règles spéci� ques à respecter.

• Contrôler les équipements ainsi que le respect de tout dispositif spéci� que pour chaque pêcheur ou équipe (matériel, procédures, bain désinfectant).

• Contrôler le respect des règlements et des différentes préconisations portés à la connaissance des participants au préalable.

Après la manifestation• Collecter les déchets sur les points de

rendez-vous et les évacuer. • Débaliser les sites fréquentés en � n de

manifestation.• Organiser un débrie� ng a� n de collecter

les informations utiles pour la prise en considération d’éléments particuliers non prévus et pour l’amélioration du processus.Renseignements : http://www.ffpml.fr

13

Page 16: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

COMPORTEMENT FACE À UNCONSTAT DE POLLUTION

OU AUTRE ATTEINTE DU MILIEU

COMPRENDREAdopter un comportement d’acteur de l’eau responsable.Au bord d’une rivière, d’un plan d’eau, vous êtes témoin d’une pollution, de travaux illégaux ou d’un phénomène inhabituel causant une atteinte du milieu ou la mortalité de la faune aquatique. Ne restez plus spectateurs ! La FFPML vous indique la démarche à suivre pour faire remonter le problème aux structures compétentes.

IDENTIFIER LES BONNES PRATIQUESComment fournir des éléments recevables aux autorités :A� n que l’incident puisse être correctement pris en compte par les autorités et traité ef� cacement, il est indispensable d’en apporter des preuves formelles recevables et plus particulièrement :

• Toutes les photos qui vous semblent utiles pour décrire au mieux le phénomène (plusieurs animaux morts, coloration de l’eau, lieux de rejets ou origine de la perturbation).

• Tous les échantillons que vous êtes en mesure de collecter (poissons morts, échantillons d’eau sans bulles d’air) sont à conserver précieusement en prenant le soin de mentionner l’heure, la date et le

lieu exact de prélèvement (indication par rapport à un ouvrage d’art par exemple).

• Si vous êtes accompagné lors du constat, collectez des témoignages par écrit avec photocopie des pièces d’identité de vos témoins, ceci apportera du crédit à votre constatation.

• Prenez soin de ne pas vous mettre en danger (évitez tout contact direct avec la peau par exemple, en cas de pollution).

Qui contacter en cas de problème ?D’une manière générale, vous devez toujours vous référer à la police de l’eau (services liés à la préfecture et à la Direction Départementale du Territoire de votre département).Informez les instances autoritaires telles que la gendarmerie ou l’Of� ce National des Milieux Aquatiques (Les coordonnées sont disponibles sur Internet et dans les annuaires).La commune concernée doit aussi être contactée sans oublier les responsables des associations de pêche ou la Fédération Départementale de pêche.

PASSER À L’ACTIONL’essentiel pour une approche éco responsable des milieux aquatiques et une sensibilisation à la détection des atteintes du milieu.La Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer a mis en place un programme

POLLUTION - CONTAMINATION

14 15

Page 17: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

innovant et unique de sensibilisation à l’approche éco-responsable des milieux aquatiques dénommé «Vigie-Rivières ». L’objectif de ce programme est de permettre à nos adhérents de veiller à la bonne santé des rivières sur lesquelles ils pratiquent leur sport en présentant les principes essentiels d’observation de la faune et du milieu a� n d’en détecter les éventuels déséquilibres.

Eléments clefs pour détecter une atteinte du milieu :Outre les atteintes brutales, de type pollution, qui impactent immédiatement le milieu et sont naturellement détectables sans investigation spéci� que, les dégradations progressives et lentes, plus dif� ciles à mettre en évidence, peuvent également survenir plus insidieusement.

Observer attentivement l’environnement (couleur de l’eau, densité et activité des populations piscicoles, des insectes et des invertébrés, etc). Les poissons et les insectes aquatiques sont d’excellents bio indicateurs de la qualité du milieu et toutes mortalités, disparitions, raréfactions d’espèces ou modi� cations de comportement peuvent mettre en évidence une atteinte plus sournoise

et généralement durable du milieu qu’il est essentiel de détecter et signaler rapidement.

EXEMPLE DE BONNE PRATIQUE EN CAS D’INVASION D’UNEESPECE INDESIRABLE OU NUISIBLEVous connaissez le lieu depuis plusieurs années et vous constatez l’apparition d’une espèce que vous n’avez jamais observée sur ce lieu. Essayez de déterminer l’espèce (animale ou végétale) avec le maximum de précision, si possible prélever un échantillon de végétal et/ou prendre des photographies précises de spécimens représentatifs. N’oubliez pas de localiser précisément et de dater votre observation.

Faites part de ces éléments à la Fédération de pêche et de protection des milieux aquatiques de votre département ou autres structures de gestion et de protection des cours d’eau le plus rapidement possible. Ces structures pourront agir en conséquence.

Renseignements : http://www.ffpml.fr

POLLUTION - CONTAMINATION

www.angefly.com

14 15

Page 18: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

V

Avant de pêcherje me renseigne sur le lieu de pêche que je vais fréquenter :

• espèces protégées (écrevisses, mollusques, poissons, amphibiens).

• Réglementations particulières (périodes d’ouverture et de fermeture selon les espèces, modes de pêche, autorisation d’entrée dans l’eau).

• Condition sanitaire (pollutions récurrentes, conditions climatiques et hydrologiques).

Pendant la partie de pêche• J’observe la couleur de l’eau et la couleur des substrats.• J’essaie de déceler la présence d’écrevisses exotiques (Ecrevisse américaine, Ecrevisse Californienne, Ecrevisse de Louisiane).

• Je veille à manipuler délicatement les poissons dans l’eau a� n de leur

garantir les meilleures conditions de survie possible (si besoin avec une épuisette).• J’observe le comportement des poissons et des invertébrés aquatiques (vivacité, aspect).• Sur les rivières publiques, j’ai mon permis de pêche avec les timbres qui vont bien.

Après la partie de pêche

• Je fais sécher mon matériel, mes soies, mes mouches dans un lieu sec et tempéré (20°) si possible pendant 7 jours.• Je désinfecte mes bottes, waders, chaussures ou ° oat-tube ainsi que mon épuisette à l’aide d’une solution d’eau javellisée à 10%.

ous pratiquez la pêche en plan d’eau comme en rivière, vous aimez changer de parcours dans la saison. La FFPML vous donne quelques conseils pour améliorer vos pratiques et éviter de propager virus, algues et champignons nocifs à l’environnement.

Devenez Pêcheur responsable

16

Page 19: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

29 22

56

35

4429. FINISTÈRE

Club Mouche d’Arzano 29300 ARZANO – Gaël BERGOT

Tél : 06 60 77 78 01 - Email : [email protected]

Kemper Mouche Compétition 29000 QUIMPERPhilippe BAROT – Tél : 06 78 31 01 63

Email : [email protected]

Elorn Mouche Compétition29450 SIZUNNicolas KERMARRECMail : [email protected]

56. MORBIHAN

Club Mouche du Pays de Questembert56230 QUESTEMBERTFrançois GANZITTI – Tél : 07 85 08 31 91

Email: [email protected]

Bretagnecomité régional

Président : Gaël BERGOTTél : 06 60 77 78 01Email : [email protected]

A FAIRE

17

Page 20: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

23

19

24

33

40

64

65

32

4782

09

31

81

46

Enfi n l’inaccessibilitédes lacs de haute montagne

en hélicoptère à portéede toutes les bourses.

Venez tenter l’aventuresur des lacs magnifi ques

situés entre 2400 et 2700 mles plus poissonneux

des Pyrénées

Michel Andrieu Tél. : 06 88 10 37 19“Paradis Pêche” www.a-paradis-peche.fr2 lacs à Montaut (09) [email protected]

PÊCHE EN HÉLICOPTÈRE

18

Page 21: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

23

19

24

33

40

64

65

32

4782

09

31

81

46

09. ARIEGEClub MoucheVallée de l’AriègeRALUY Pascal – Tel : 06 20 35 35 38

Mail: [email protected]://ariegemouche.free.fr/

19. CORREZEClub Mouche de Bugeat19170 BUGEATGELLY Laurent – Tel : 06 31 10 90 74

[email protected]

23. CREUSESection sportive centre d’AHUN23150 AHUNYoann [email protected]://www.cnfmp.com/index.htm

31. HAUT GARONNE

Club Mouche Passion31450 POMPERTUZATBLOT - VP : M. MANGANARO

06 25 02 01 10 – [email protected]

Club Mouche BALMANAIS31130 BALMABREVARD – Port. : 06 81 82 15 64

[email protected]://www.cmb.free.fr/

33. GIRONDEFMR CESTAS33610 CESTASFréderic Savino – [email protected]

http://e-fmr.net/

40. LANDESCM DES LANDES40 000 MONT DE MARSANANNOOT – Tel : 06 77 43 38 42

[email protected]://www.landesmouche.org/

46. LOT

GPS ALVIGNAC les Eaux46500 ALVIGNAC LES EAUXDAVID Patrice Tel : 06 60 29 10 96

[email protected]

64. PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

Club Mouche 6464300 OrthezDominique [email protected]

65. HAUTES PYRENEES

CM des Pyrénées65 360 SALLES D’ADOURDAGUILLANES [email protected]

81. TARN

Club Mouche de la Gaule Albigeoise81000 ALBI - OURTH – Tel : 06 08 18 18 82

[email protected]://www.mgam.fr/crbst_40.html

GPS LA GIRELLE81000 ALBI ROQUES Gilles – Tel : 06 60 25 10 04

[email protected]

Grand Sud Ouestcomité régional

Président : ESCAFFRE [email protected]. : 06-74-58-10-46

19

Page 22: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

COMPRENDRELa pratique du «No Kill»Dans l’exercice de la pêche et plus particulièrement dans l’esprit de la pêche sportive la notion de « No Kill » est souvent présente. Capturer un poisson à la ligne et le remettre dans son élément en préservant toutes ses chances de survie implique néanmoins l’utilisation d’un matériel adapté ainsi qu’une gestuelle qui conditionne tant la durée du combat que le temps de manipulation du poisson.

IDENTIFIER LES BONNES PRATIQUESPratiquer avec un matériel adaptéL’utilisation d’un matériel adapté est essentielle pour pratiquer là pêche en «No Kill» dans des conditions optimales a� n de préserver les chances de survie du poisson : • J’utilise une épuisette à mailles non

abrasives.• Je dispose d’une pince pour décrocher le

poisson sans dommage (pince longue + bâillon pour le carnassier).

• J’utilise des hameçons simples de préférence sans ardillon.

• J’utilise une ligne d’une résistance adaptée à la combativité des poissons recherchés.

• J’utilise des mouches, leurres ou appâts permettant un ferrage instantané.

Adopter les bons ré� exesLa mise en oeuvre de quelques principes de base tant dans l’action de pêche que dans la manipulation du poisson permet d’optimiser les conditions de remise à l’eau :• Je veille à abréger la durée du combat

(notamment en utilisant mon épuisette).• Je manipule le poisson dans l’eau ou dans

un milieu humidi� é au préalable en prenant soin de ne pas le serrer au niveau du ventre.

• Je décroche soigneusement le ou les hameçons en essayant d’éviter tout saignement.

• Je veille à ne pas endommager les branchies du poisson.

• Je limite le temps de manipulation du poisson lors de la mesure ou de la photo souvenir.

• Je remets le poisson à l’eau avec précaution en m’assurant qu’il reparte de lui-même avec vigueur.

APPRENDRE A PRENDREAPPRENDRE A RELACHER

Moulins de BouchatLes

Route de Chambon43520 LE MAZET SAINT VOY

Tél. : 04 71 65 99 [email protected]

20 21

Page 23: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Af� cher son engagementpour un prélèvement raisonné.Pratiquer la graciationet porter l’écusson «No Kill»

La survie des poissons est essentiellement conditionnée par l’importance de stress subi durant les manipulations en dehors de l’eau. Il est donc vital que cette phase soit la plus courte et la moins agressive possible.

La pratique du « No-Kill » ne constitue pas un passe droit, il est primordial de respecter les périodes de reproduction des espèces et de préserver les géniteurs et les frayères.

La pêche n’est pas une pratique sans risque,

le pêcheur responsable doit adopter un comportement respectueux du poisson.

Savoir relâcher c’est également savoir conserver lorsque cela s’impose. Il arrive en effet parfois que, malgré la mise en oeuvre de toutes les précautions d’usage, un poisson ne puisse pas repartir de lui même. Tout en respectant la réglementation, le sacri� ce d’un poisson ne doit pas être occulté par principe si celui-ci est voué à une mort certaine.

PRINCIPES ET ÉTHIQUE

ALLER PLUS LOINPortail «Environnement» de la Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer :

http://www.ffpml.fr/peche-mouche/environnement/Liste des Clubs et écoles de pêche af� liés:

ww.ffpml.fr/liste-des-clubs/

20 21

Page 24: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

les FAYES – 87240 AMBAZAC Port. : 06 18 06 14 85

Stéphane ROBINGuide de Pêche en Limousin

22 23

Page 25: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

76 02

95

72

36

2891

7778

76 02

95

72

36

2891

7778

ILE DE FRANCEcomité régional

02. AISNE

GPS à la MOUCHE DE L’AISNE02600 VILLERS COTTERETSZRIBI David – Tel : 06 84 48 74 59

[email protected]://gpsmoucheaisne.blogspot.fr/

36. INDRE

CEPS91220 DRAVEUILTel : 02 54 47 29 54 ou 06-80-43-72-14

Email : [email protected]

72. SARTHE

SARTHE FISHING CLUB72100 LE MANSguillaume [email protected]

77. SEINE ET MARNE

CLUB MOUCHE PROVINOIS77160 PROVINSCAILLET – Tel : 06 03 95 02 98

[email protected]://clubmoucheprovinois.over-blog.com/

CLUB MOUCHE CHAMPAGNE/SEINE77350 LE MEE/SEINECAYLA – Tel : 06 86 97 80 90

[email protected]

78. YVELINES

CLUB MOUCHE FRANCILIEN78450 VILLEPREUXPascal Boulmier [email protected]

CLUB MOUCHE DE PLAISIR78370 PLAISIRSTUPNICKI Eric – Tel : 06 86 74 14 94

[email protected]://plaisirclubmouche.free.fr/index.htm

91. ESSONNE

PM DRAVEIL VIGNEUX BRUNEL Jean Pierre – Tél : 06 76 08 67 97

[email protected]://pechemouche91.free.fr/

92. HAUTS DE SEINE

CM APNLE COMPETITIONLAUNAY Serge – Tel : 01 30 25 21 81

[email protected]://cmapnlecompetition.free.fr/

94. VAL DE MARNE

CMCRE94400 VITRY SUR SEINEGAULON Jean Luc – Tel : 06 08 18 77 14

[email protected]://www.cmcre.net

95. VAL D’OISE

GPS PARIS NORD95880 ENGHIENLUCAS Hervé — Tel : 06 07 60 93 16

[email protected]://gps.parisnord95.free.fr/

MERYVIERE95220 HERBLAYGERARD Gilles – Tel : 06 10 45 58 22

[email protected]://www.meryviere.new.fr

Président : TOURBIER [email protected]. : 06-70-64-86-90

22 23

Page 26: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

24 25

Page 27: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

24 25

Page 28: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Moniteurs DE PECHE FFPML

e moniteur-guide de pêche est un éducateur sportif titulaire d’un brevet professionnel (BPJEPS) option « pêche de loisirs ».Ce diplôme, et seulement celui-ci, lui permet d’initier, d’encadrer, d’accompagner une ou plusieurs personnes lors d’une activité de pêche. Chaque moniteur-guide de pêche a un ou plusieurs domaines de prédilection (pêche au coup, à la mouche, des carnassiers, aux leurres, au toc, de la truite, de la carpe…).

S’initier, découvrir, s’essayer à une nouvelle technique de pêche nécessitent un apprentissage.Comme pour toute discipline sportive, mettre le pied à l’étrier, acquérir de bonnes bases se fera dans les meilleurs conditions et avec la plus grande effi cacité par l’accompagnement d’un professionnel. Choisir un moniteur-guide de pêche, c’est aussi être au bon endroit au bon moment avec les meilleurs conseils lorsque l’on souhaite découvrir de nouveaux «coins de pêche».

Il est possible pour un moniteur-guide de pêche de se spécialiser dans une discipline, ainsi le moniteur FFPML est un « moniteur-guide de pêche » ayant effectué, en sus de son BPJEPS, une «spécialisation pêche à la mouche» agréée par la FFPML.Il est donc le seul spécialiste de cette discipline, garantissant un apprentissage et un perfectionnement de qualité (lancer « français », lancer vertical, roulé, double traction…) et des différentes techniques de pêche à la mouche (sèche, nymphe, noyée, streamer, chironome…) en rivière comme en lac, en réservoir et en mer.

Eric Vincent,moniteur-guide de pêche

moniteur FFPML

L

26

Page 29: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

MONITEURS DE PECHE FFPML

RÉGION NOM prénom Téléphone E-mail / Site

BOURGOGNE AUBRY Pierre Emmanuel 06 79 65 63 75 [email protected] yfi shing.fr

GRAND SUD OUEST AUGÉ Jean Michel [email protected]

GRAND SUD OUEST BARUTON Jean Marc 06 74 92 92 66 [email protected]

LANGUEDOCROUSSILLON CABANE Sébastien 06 87 28 83 61 [email protected]

www.peche-lozere.com

AUVERGNE COUDIERE Franck 06 60 11 47 44

PECHE BORD DE MER MARAIS POITEVIN DAVERDON Gilles 06 15 36 80 88 [email protected]

www.peche-marais-poitevin.fr

DORDOGNE DESSAINT Luc 06 37 47 99 54 [email protected]

RHONE ALPES FRIANT Jean-Christophe

RHONE ALPES GENET Hervé 06 62 12 30 40 [email protected]

BRETAGNE JONCOUR Bruno [email protected]

LIMOUSIN AUVERGNE LABARRE Jean-Pierre 06 18 91 89 69 [email protected]

RHONE ALPES LAISSUS Richard

LIMOUSIN AUVERGNE LEMESLE Julien 05 55 80 93 49

GRAND SUD OUEST MARTIN Pascal 06 48 37 18 89 [email protected]

LANGUEDOC ROUSSILLON RIVIERE Yannick 06 78 55 70 71 [email protected]

www.pechenpayscathare.frPROVENCE ALPESCOTE D'AZUR ROQUES Pierre 06 89 33 45 02 [email protected]

GRAND SUD OUEST TOURNEBISE Nicolas 07 70 63 39 78 [email protected]

AUVERGNE VIART Guy 06 08 78 27 82 [email protected]

ALSACE LORRAINE VINCENT Eric 06 10 09 63 16 [email protected]

27

Page 30: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

28 29

Page 31: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

comité régional48

30

34

12

11

66

Président : BUSCAIL Albert [email protected]. : 06-14-27-63-76

LANGUEDOCROUSSILLON

www.angefly.com

11. AUDECLUB MOUCHE AUDOIS11700 COMIGNEMr. PIANA Michel Tel : 06 22 47 47 92

[email protected]://www.club-mouche-audois.fr/accueil/peche_

mouche_aude.html

30. GARD

LES MOUCHEURS NIMOIS30000 NIMESMr. LESUR Bruno – Tel : 06 87 32 26 41

[email protected]://www.lesmoucheursnimois.fr/

GPS LAUDUN30290 ST VICTOR LA COSTE

Mr. CORNUT Alain – Tel : 06 12 55 81 38

[email protected]

CLUB MOUCHE DES CAPITELLES34170 CASTELNAU LE LEZBONHOMME Jean Claude – Tél : 06 83 70 23 85

[email protected]

http://clubmouchecapitelles.free.fr/

34. HERAULT

GPS ST GELY DU FESC34980 SAINT GELY DU FESC

Mr. MORVAN – Tél : 06 71 04 53 87

[email protected]://gpsstgelydufesc.wix.com/b

CLUB MOUCHE LANGUEDOC34590 MARSILLARGUESMr. BUSCAIL Albert – Tél : 06 14 27 63 76

[email protected]://clubmouchelanguedoc.jimdo.com/

GPS HERAULT34760 BOUJAN SUR LIBRON

Mr. VERON Sébastien - 06 47 86 19 35

[email protected]://gpsherault.blog4ever.com/

GPS PAYS D’OC34500 BEZIERSMr. VILLA Gérard – Tel : 06 87 45 66 92

[email protected]://www.gpspaysdoc.net/

48. LOZERE

CLUB MOUCHE DU GEVAUDAN48230 ESCLANEDESMr. RAUCH Louis Jean Tel : 06 71 51 26 66

[email protected]://www.facebook.com/pages/Club-des-Mou-

cheurs-du-G%C3%A9vaudan/407724332660029

?ref=stream

66. PYRENEES ORIENTALES

GPS CONFLENT66130 ILLE SUR TETMr. AUBERT Franck – Tel : 06 09 02 08 23 GPS

CERDAGNE CAPCIR66210 BOLQUEREMr. DE GERONA olivier – Tel : 06 86 94 34 29

[email protected]

http://gps-cerdagnecapcir.skyrock.com/

28 29

Page 32: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

30 31

Page 33: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

30 31

Page 34: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

PROGRAMME DE LA F.F.P.M.L.POUR LA SENSIBILISATIONÀ L’APPROCHE ECORESPONSABLE DESMILIEUXAQUATIQUES

COMPRENDREL’équilibre de nos milieux aquatiques est fragile et doit être surveillé et protégé.Une rivière de qualité constitue une richesse environnementale et la qualité des rivières représente des intérêts économiques majeurs notamment pour les collectivités territoriales.

Une gestion durable et écocitoyenne de ce patrimoine constitue, dés lors, un atout pour notre société, une réponse à une demande sociale forte ainsi qu’une nécessité pour la préservation de notre environnement.

CONSTATNous nous trouvons incessamment confrontés à des atteintes ou pollutions, plus ou moins sérieuses, de plusieurs types :• Physique : Recti� cation des cours, déboisement, suppression de la

ripisylve, réduction du lit majeur.• Biologique : Insertion d’espèces exogènes.• Atmosphérique : Pluies acides et azotées.• Organiques : gestion des eaux usées des agglomérations voisines,

déchets des riverains.• Agricoles : destruction de zones-humides, irrigation, apports massifs

d’engrais, épandages. Souvent plus diffuses, leur appréhension est généralement différente (non prise en compte de ces impacts dans la nouvelle loi sur l’eau par exemple avec notamment l’abandon du principe du pollueur-payeur).

VIGIE-RIVIÈRES

32 33

Page 35: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Principe du programmeParmi les milieux les plus impactés � gurent, en premier, les milieux aquatiques, et il est donc essentiel de pouvoir déceler les atteintes au plus tôt a� n d’être en mesure d’y apporter une réponse rapide avant le déclenchement du processus de dégradation de la chaîne complète. Il est évidemment capital de réagir très hâtivement a� n, d’une part d’enrayer la dégradation par l’élimination des causes, et d’autre part de réhabiliter rapidement l’équilibre de l’écosystème pour assurer la reconstruction du milieu.

PASSER À L’ACTIONObserver – Détecter – AlerterIl faut faire de chaque acteur de l’environnement du cours d’eau un observateur vigilant apte à appréhender l’écosystème dans sa globalité, à détecter tout déséquilibre au plus tôt, puis à propager l’alerte a� n qu’une réponse adaptée soit apportée dans les délais les plus courts pour en limiter les impacts.

C’est par l’observation systématique, même informelle, que les anomalies pourront être décelées. Il est donc nécessaire d’apporter, au public le plus large, une information rationnelle succincte sur l’environnement du milieu aquatique et l’équilibre de l’écosystème, sur les différentes atteintes qu’il peut être amené à subir ainsi que les moyens et différents bio-indicateurs qui permettent de les déceler.

Les invertébrés aquatiques constituent de véritables bio-indicateurs qui réagissent à la moindre dégradation de la qualité du milieu, cette sensibilité doit être mise à pro� t, présentée et comprise par le plus grand nombre pour être utilisée a� n de banaliser et de vulgariser la détection des incidents. Renseignements sur le site F.F.P.M.L. : http://www.ffpml.fr

CONTENU DE LA FORMATIONSENSIBILISATIONL’objet de cette action de sensibilisation comporte donc plusieurs aspects permettant, par une appropriation globale simple de l’écosystème et une observation souvent élémentaire de la faune des invertébrés aquatiques benthiques, de déceler, au plus tôt, les atteintes majeures du milieu et de donner l’alerte pour une prise en charge rapide d’un éventuel problème. Plusieurs thèmes sont abordés mettant en évidence le lien entre ces populations d’invertébrés aquatiques et l’équilibre général de l’écosystème :

• Présentation du milieu.• Appréhension du cours d’eau et de son environnement sous l’angle

écologique.• Présentation de la faune aquatique.

VIGIE-RIVIÈRES

32 33

Page 36: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

• Elaboration du lien entre la présence des peuplements et la dynamique du cours d’eau.

• Compréhension et évaluation des impacts des altérations physiques et biologiques.

• Analyse du milieu physique du cours d’eau sous l’angle des différents habitats et de la dynamique de crues.

• Mise en relation des peuplements avec les milieux physiques.

ALLER PLUS LOINPortail «Environnement» de la Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer :http://www.ffpml.fr/peche-mouche/environnement/Prendre contact avec l’équipe «Environnement» de la F.F.P.M.L. pour s’informer ou bien signaler un incident ou une atteinte au milieu :http://www.ffpml.fr/contacter-lequipe-environnement/

Formez vous à l’approche écologique des milieux aquatiques et devenez un pêcheur observateur vigilantParticipez au programme «Vigie Rivière» de la F.F.P.M.L.

PROGRAM

ME

DE

LA F

.F.P

.M.L

. POUR L

A S

ENSI

BIL

ISAT

ION

À L

’APPROCHE

ECO R

ESPONSA

BLE

DES

MIL

IEUX A

QUAT

IQUES

VIGIE-RIVIÈRES

Rivière» de la F.F.P.M.L.

34 35

Page 37: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

LE COMPTE RENDU :3 temps pour ce stage qui au total a réuni 9 personnes (plusieurs annulations).

1er temps (de 9h30 à 15h30) :Partie EnvironnementAprès une petite explication théorique sur le choix de la station, les différents habitats possibles et les méthodes de prélèvements, l’activité en pratique démarre par une récolte des macro-invertébrés aquatiques sur l’Automne (petite rivière de l’Aisne) et sur les plans d’eau du domaine de Coyolles. 4 binômes sont constitués.Une fois la mission réalisée, un retour en salle est opéré pour donner les critères de reconnaissance des groupes faunistiques sélectionnés (Ephéméroptères, Plécoptères, Trichoptères, Odonates, et Crustacés). Suite à cela les premières observations à la loupe binoculaire (x20 et x40) complètent la matinée.Après le déjeuner, une partie plus technique avec la recherche de l’identité précise des individus grâce à l’utilisation de clés de détermination scienti� ques (issue du TACHET). L’étape réussie par tous les groupes constituera la � n de la partie Environnement (vers 15h30).

STAGE VIGIE-RIVIÈRESniveau 1

INITIATION À L’ÉCOLOGIE ET À LA DÉTERMINATION DES MACRO-INVERTÉBRÉS AQUATIQUESSamedi 14 juin 2014Sur la rivière Automne et les zones humidesavoisinantes (Domaine de Coyolles).

INITIATION À L’ÉCOLOGIE ET À LA DÉTERMINATION DES MACRO-INVERTÉBRÉS AQUATIQUES

Sur la rivière Automne et les zones humides

Un binôme en pleine action

Le binôme féminin sur la partie amont du domaine

Récupération des individus à la pince

après passage du chinois

34 35

Page 38: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

STAGE VIGIE-RIVIÈRES

Une portion de la station sur la rivière Automne

Au niveau des macro-invertébrés aquatiques, furent trouvés en grand nombre des Ephéméroptères (principalement des Baetidés, mais pas seulement), des gammares, des nèpes, des larves de libellules et demoiselles, des daphnies, des Trichoptères à fourreaux, des dytiques (larves et adultes), des corises et notonectes, plusieurs espèces de mollusques et quelques chironomes...... (Liste non exhaustive).Les principaux habitats prélevés : Spermaphytes immergés, Chevelus racinaires, supports ligneux, sédiments � ns avec débris organiques, sables et limons, spermaphytes émergents de strate basse (hélophytes).

2e temps (de 15h30 à 18h) :Montage de mouches arti� ciellesIl s’agit sur le principe de proposer des montages imitatifs et réalistes de quelques macro-invertébrés présents sur les lieux. L’animation de la séance est laissée à Henri CALAVIA (CMCRE) champion de France en titre de la discipline. 3 montages sont au programme. Par ordre chronologique et de dif� culté :• 1 sedge sur hameçon droit de 14 (mouche

sèche),• 1 larve de demoiselle sur hameçon de 8

(nymphe), • 1 gammare sur hameçon courbe de 12

(nymphe),

Henri (1er plan à gauche) prépare son matériel

pour le prochain montage

Une vidéo-projection sur grand écran permet aux stagiaires de suivre les différentes étapes des montages proposés. Couplées aux explications d’Henri, l’ensemble des informations a permis à tous les stagiaires (débutants et plus expérimentés) un montage personnel des trois modèles.

3e temps(de 18h30 à la tombée de la nuit pour certains et certaines !)L’idée est d’essayer les montages réalisés pour valider par la pratique l’idée qu’une connaissance de l’écosystème et des peuplements des macro-invertébrés permet une pêche à la mouche naturelle et ef� cace même (et surtout) sur des poisson éduqués. De l’avis de tous, le gagnant de ce coup du soir est sans contestation possible le gammare, qui a autorisé une belle pêche à vue au milieu des herbiers.

36

Page 39: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

STAGE VIGIE-RIVIÈRES

Pêche à « roder » sur les bordures pour Didier et Henri avec les mouches montées l’après midi

Avec la participation :• du Centre National pour le Développement du Sport (CNDS)• de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale de l’Aisne

(DDCS 02)• du Conseil Général de l’Aisne• du Comité Régional d’Ile de France de la Fédération Française de

Pêche à la Mouche et au Lancer (FFPML)• Du département Environnement de la FFPML• du Groupement des Pêcheurs Sportifs à la Mouche de l’Aisne

(G.P.S.M.A)• du Domaine de COYOLLES

Au � nal une journée bien remplie, avec des stagiaires attentifs et motivés.Merci à eux et à tous les acteurs de ce stage, en particulier au domaine de Coyolles qui nous a accueillis avec attention et professionnalisme.

37

Page 40: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

CHARTE DU PÊCHEUR SPORTIF

COMPRENDREA� n de sensibiliser ses licenciés à s’approprier ses valeurs essentielles et à adopter un comportement responsable tant de l’environnement que de la réglementation, la F.F.P.M.L. a édité une charte du pêcheur sportif.Cette charte est disponible pour tous les licenciés et son respect représente un gage d’adhésion à notre éthique tant sportive qu’éco responsable.

CHARTE DU PÊCHEUR SPORTIFArticle 1 :Le pêcheur sportif doit défendre, à travers son activité de loisir ou de compétition, l’esprit sportif dé� ni par les idéaux olympiques et participer à la protection de l’environnement. Il doit respecter l’eau et le poisson, et montrer dans son comportement quotidien le respect d’une éthique de la pêche.

Article 2 :Il s’engage en adhérant à une structure nationale af� liée à la Fédération Internationale des Pêches Sportives : • A promouvoir une pêche de qualité en

limitant le nombre de ses prises journalières et en s’imposant une augmentation de la taille minimale de prélèvement ainsi que toute mesure susceptible d’améliorer la dynamique des populations de chaque espèce de poisson.

• A demander également, chaque fois que nécessaire, aux autorités de tutelles locales , régionales ou nationales ainsi qu’auprès des organismes responsables de la gestion des droits de pêche, la prise en compte de ces objectifs pour qu’ils deviennent objets d’application légale.

• A s’investir dans son pays, en fonction de ses capacités, pour favoriser le développement de notre pratique conformément à l’esprit de cette charte .

• Il s’engage ainsi, par son comportement, à être un modèle pour les générations les plus jeunes.

PASSER À L’ACTIONRespecter cette charte c’est adopter et encourager les valeurs de la Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer en matière de sport de compétition ou de loisir et de protection de notre environnement.Outres les principes fondamentaux du sport et les valeurs de l’olympisme promus par le Comité National Olympique et Sportif Français (CNOSF) auquel nous adhérons, la Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer s’est dotée de programmes spéci� ques a� n de valoriser le respect et la protection de notre environnement et des poissons :

• Le programme «Vigie Rivière» dont l’objectif est de permettre à nos adhérents de veiller à la bonne santé des rivières sur lesquelles ils pratiquent leur sport en présentant les principes essentiels d’observation de la faune et du milieu a� n d’en détecter les éventuels déséquilibres.

• La promotion de la pratique du «No-Kill» par son programme «Apprendre à prendre Apprendre à relâcher» qui prône des prélèvements raisonnés pour une activité halieutique responsable et respectueuse du poisson.

Renseignement sur le site F.F.P.M.L. :http://www.ffpml.fr

Adhérer aux valeurset aux programmes de la F.F.P.M.L.

Af� cher votre engagement enportant nos écussonsportant nos écussonsportant nos écussons

38 39

Page 41: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

RHÔNE ALPEScomité régional

7401

69

42

07

38

73

01. AINGPS Bourg En Bresse Revermont01510 VIRIEU-le-Grand

Mr. MOREAU – Tel : 06 31 97 39 82

François Moreau : [email protected]

www.gpsbresserevermont.com

GPS AIN BUGEY01000 Bourg-en-Bresse

Mr. BOURRON – Tel : 06 87 43 84 60

[email protected]://www.gps1bugey.sitew.com/

GPS ARENE-FURANS01500 Ambérieu-en-Bugey

Mr. DIMINO Victor – Tel : 04 74 39 16 79

[email protected]

http://arene.furans.free.fr/

26. DROMEGPS DE VALENCE26120 CHABEUILMr. CARENO – Tel : 06 24 18 53 29

[email protected]

http://gps.valence.over-blog.com/

38. ISEREGPS VIENNE38200 VIENNEMr. BŒUF Jérô[email protected]://gps-vienne.no-ip.org/portal.php?b=art&a=272

CM DU FONTANIL38120 FONTANIL CORNILLON

Mr. MOREAU – Tel : 06 79 33 01 54

[email protected]

http://www.cmfontanil.sitew.com/#Le_Club.A

42. LOIRECMML CHARLIEU42190 CHARLIEUMr. KUSEK Christian – Tel : 06 82 49 09 42

[email protected]://cmmlcharlieu.over-blog.com/

GPS 4242240 UNIEUXMr. RUDATIS Bruno – [email protected]

69. RHONE

GPS LYON CENTRE69300 CALUIRE-ET-CUIRE

SANCHIS Tel : 06 63 43 07 97

[email protected]

http://gpslyoncentre.free.fr/

GPS DECINES69150 DECINES CHARPIEU

BENYOUB Abdel – [email protected]

http://gpsdecines.lesite.ws/

GPS ECULLY69130 ECULLYPOMMIER François – [email protected]

73. SAVOIECFPM Aix les Bains73100 AIX les BAINS

GOLERET François – tel : 06 18 21 16 68

[email protected]

GPS Chambéry73370 LE BOURGET du LAC

Gérard [email protected] - 09 75 32 14 10

CM MERIBEL73550 MERIBELGACON Philippe – Tel : 06 11 11 14 82

[email protected]

http://clubmouchemeribel.wordpress.com/

74. HAUTE SAVOIE

CMCG7474960 CRAN GEVRIER

MOENNE LOCCOZ – Tel 04 50 57 43 78

[email protected]

http://cmcg74.fr/

ACTION PECHE MOUCHE ET NATURE

74330 POISYMr GANTIER Christophe – Tel : 06 20 45 21 27

[email protected]

http://apmn.free.fr/APMN_annecy/Bienvenue.html

INITIATION PECHEDECOUVERTE CHATEL74390 CHATELMr. KLESSE Alain – Tel : 06 82 05 87 39

[email protected] http://www.initiation-

peche-decouverte.com/#!

LES TAVANS DES ARCOUASSES74500 EVIANMr. GARCIA Valentin – Tel : 06 82 40 35 14

[email protected] – http://lestavans.com/

Président : POMMIER Franç[email protected]él. : 04-78-83-38-46

38 39

Page 42: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

STAGE D’INITIATION

ET DE PERFECTIONNEMENT

PECHE A LA MOUCHE

✔ Nombre de personnes intéressées par les différents ateliers proposés :

• Yoga : 10• Entomologie : 16• Montage : 10• Bas de ligne - Nœuds : 12• Technique de lancers : 18• Technique de pêche : 20

✔ Le point atelier par atelier :Atelier CONFECTION DES BAS DE LIGNES, NOEUDS ET POTENCES animé par Laurent MARCHETTI (Club de Draveil Vigneux 91. Au programme un peu de théorie avec une explication concernant la notion de transmission d’énergie, les bas de lignes progressifs et dégressifs, le tout suivi par un exercice pratique portant sur la confection d’un bas de ligne adapté au Domaine de Coyolles.Au programme également, le nœud baril, le nœud du chirurgien et un nœud pour � xer la mouche de pointe. Les féminines qui ont suivi cet atelier ont pu repartir chacune avec un support résumant l’essentiel de l’enseignement dispensé.

Comme prévu, les 20 féminines inscrites se sont retrouvées ce samedi 10 mai au domaine de Coyolles dans l’Aisne (02) pour un stage d’initiation / perfectionnement à la pratique de la pêche à la mouche. Les plus matinales ont commencé par une petite séance de Yoga, animée par Céline CARRE,Céline, gérante du domaine, est spécialiste et enseigne cette discipline. Tout le monde s’est retrouvé vers 9h autour d’un petit déjeuner servi sous forme d’un buffet.Après quelques explications générales sur l’organisation de la journée, les groupes se sont constitués, ont récupéré leur «emploi du temps » puis se sont dirigés vers leur premier atelier.Le principe général retenu pour l’organisation de cette journée était de tenir compte des attentes individuelles de chaque participantes, attentes recueillies lors de l’inscription, et de leur proposer un programme sur mesure. Des groupes de 3 ou 4 stagiaires ont été constitués en tenant compte aussi, dans la mesure du possible, du niveau de pratique (cela a donné lieu, au passage, à un sympathique casse-tête).

Les ateliers proposés :• Un atelier YOGA (de 8h15 à 9h00)• Un atelier CONFECTION DES BAS DE LIGNES, NŒUDS ET POTENCES• Un atelier MONTAGE DE MOUCHES ARTIFICIELLES• Un atelier ENTOMOLOGIE• Un atelier TECHNIQUES DE LANCER• Un atelier LANCER ROULE• Un atelier TECHNIQUES DE PÊCHE

STAGE FÉMININ

C

40 41

Page 43: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Samedi 10 mai 2014au Domaine de COYOLLES (02)

Un atelier MONTAGE DE MOUCHES animé par Olivier PHILIPPE. Suivant le niveau et l’expérience des stagiaires dans ce domaine, au programme 2 ou 3 mouches différentes. Tous le matériel nécessaire était mis à la disposition des participantes (étaux, outils, matériaux de montage,…). Pour coller aux impératifs horaires, la première mouche était présentée en démonstration par Olivier. La ou lesMouche(s) suivante(s) étaient à confectionner par les féminines. Toutes ont quitté l’atelier avec en poche une ou plusieurs mouches montées.

Un atelier ENTOMOLOGIE animé par David ZRIBI (GPSMA).Une récolte de macro-invertébrés est réalisée sur place et en direct. Un premier tri des individus, très nombreux et diversi� és, a permis de les regrouper par ressemblance. De nombreux stagiaires assistaient pour la première fois à ce type d’activité.Il s’agissait donc de donner, sans complication excessive, des clés simples de détermination a� n de permettre aux participants de tenter d’identi� er sur le terrain Ephéméroptères,

Trichoptères, Plécoptères ou encore odonates (formes larvaires et adultes). Une projection sur ordinateur et un support papier à compléter ont servi d’aide pour cette séance plutôt chargée.

Atelier TECHNIQUES DE LANCER animé en parallèle par Julien HOPPENOT et Philippe CLOUTRIER (Club de Draveil.Il s’agissait d’apprendre ou de consolider les bases du lancer linéaire. Bien que simple, dans son principe, l’apprentissage de ce type de lancer demande un ensemble de gestes précis (mouvement du bras et de l’avant-bras, gestion du poignet, points de blocage, amplitude du mouvement .....) qui doivent être coordonnés avec précision. Une grande pédagogie, l’explication du pourquoi des choses nous semblent indispensables pour atteindre un résultat convenable. Pour les plus expérimentées, la gestion de la main libre et la double traction furent abordées.

STAGE FÉMININ

40 41

Page 44: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Atelier LANCER ROULE animé sur la digue par Norbert MARION (Club Albi La Girelle). Comment lancer notre mouche quand un obstacle arrière empêche tout déploiement de la soie. Norbert, spécialiste de cette technique de lancer, après avoir choisi un endroit approprié (une haie de thuyas très haute), s’est employé à montrer et à expliquer les bases de ce geste spectaculaire et bien pratique. Même si la plupart des stagiaires découvrait pour la première fois cette technique de lancer, certaines féminines se sont montrées brillantes à cet exercice. La technique étant maintenant connue, il

ne restera plus pour les plus mordues qu’à travailler le geste pour améliorer la distance. A noter des conditions climatiques peu clémentes (beaucoup de vent et pluie) qui n’ont pas facilité les choses.

Atelier TECHNIQUES DE PÊCHE animé par l’ensemble des animateurs du stage. Cet atelier consistait à accompagner ces dames en situation réelle pêche; à la manière d’un guide de pêche….. repérer l’activité des poissons, choisir la bonne mouche, lancer, ferrer, mettre le poisson à l’épuisette et le relâcher dans les meilleures conditions. Cet atelier, très vivant, était aussi l’occasion de réviser certains points vus le matin même

STAGE FÉMININUn atelier TECHNIQUES DE LANCER

42 43

Page 45: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

(nœuds et lancers). Pêche en sèche, pêche en nymphe à vue et pêche au � l furent les principales techniques enseignées et utilisées. Toutes les féminines sans exception ont réussi à prendre du poisson (certaines beaucoup !).

✔ Sur l’ensemble de la journée :Malgré les conditions climatiques disons maussades, le stage, de l’avis général, s’est bien déroulé. Il semble avoir donné pleine satisfaction aux participants. L’ambiance conviviale a été néanmoins studieuse (merci Mesdames pour votre attention) ce qui a sans doute contribué à l’ef� cacité de cette journée.

La formule judicieuse du déjeuner proposé par Céline, Vincent et la cuisinière du domaine (un mixte entre un service à l’assiette et en

plateau) a permis une restauration à la fois rapide et de qualité. Grand merci au Domaine de Coyolles qui, d’animation en animation (en partenariat avec le GPSMA), montre son savoir-faire et son envie de satisfaire au mieux les stagiaires…. Le tout avec un réel enthousiasme !

Grand merci également à nos partenaires (TOF, Maison de la mouche, Mouches de pêche, passion pêche, Green Lake et le moulin de la Chaise Dieu du Theil). La qualité des lots généreusement distribués a été très apprécié par les féminines et a contribué d’une façon indéniable à la réussite de ce stage. Nous remercions également le président de notre fédération (FFPML), Monsieur Fabien FRERE, qui est venu déjeuner et passer quelques heures en notre compagnie.

Tous nos remerciements ensuite à Liliane CLOUTRIER, la responsable féminine du CRIDF, pour tout son dévouement, à Philippe, Julien, Norbert, Laurent Olivier nos animateurs bénévoles qui n’ont pas ménagé leurs efforts et leur temps.

Pour � nir, et très sincèrement, Mesdames nos derniers remerciements vous reviennent.Vous avez été super ! Souriantes, et très motivées. Bravo à vous toutes !

Montage Vidéo réalisé par Philippe et Liliane CLOUTRIER : www.youtube.com/watch?v=i8IUD6sppq0&feature=youtube_gdata

A l’initiative de la FFPML,du CRIDF et de sa responsable Féminine, du GPSMA et du domaine de COYOLLES

Avec la participation deTOF, de Mouches de pêche, de Passion Pêche, de Green Lake, de la Chaise Dieu du Theil et de la Maison de la Mouche.

STAGE FÉMININ

42 43

Page 46: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

BRAVO À TOUS NOS CHAMPIONS

POUR CETTE BELLE SAISON 2014

Championnat du Monde 2014 Czech Républik :

1 CZE - CZECH REPUBLIC 2 FRA - FRANCE 3 ENG – ENGLAND

Championnat de France Réservoir 1re Division :

1 SCHMITT Frédéric GPS Thur au Rhin2 DAGUILLANES Julien CM Pyrénéen3 DELCOR Sébastien CM Vallée de l’Ariège

Championnat de France Réservoir 2e Division Sud :

1 Robert ESCRAFFRE club la Girelle Albi 2 Jean Marc STODOLNY GPS Mouche Passion3 Claude MEDINA Club Décines

Championnat de FranceRéservoir 2e Division Nord :

1 Louis FELICITTI GPS Moselle2 Jerome POIRIER Sarthe Fishing Club3 Patrick LESCIELLOUR CM Francilien

RÉSULTATS 2014

44 45

Page 47: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Championnat de France Réservoir Promotion Nationale :

1 Richard Guido CVMT2 Soulas Constant GPS CAPITELLES3 Garnier Tony Club Mouche Plaisir

Championnat de France Rivière Promotion Nationale :

1 David CAZAUBON2 Benoit MARTIN3 Barthelemy PATISSIER

Championnat de France Rivière 1re Division :

1 Jean Guillaume MATHIEU2 Sebastien DELCOR3 Greg JUGLARET

Championnat de France Rivière 2e Division 2014 :

1 Florian Caraveo2 Jean Philippe Calsou3 Fabien Manganaro

RÉSULTATS 2014

44 45

Page 48: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Championnat de France Vétérans :1 Robert Escaffre2 Carmelo Mortellaro3 Francisco Alguacil

Championnat de France Carnassiers :1 Olivier JARRETON 2 Francois GOLERET 3 Yoann ESQUIS

Championnat de FranceFéminin Réservoir 2014 :

1 Brigitte FLURY CM ST LOUIS2 Marie France STODOLNY Mouche Passion3 Anouck MATTONI GPS Bresse Revermont

Championnat duMonde 2014 juniorsen Pologne

1 USA2 CZECH REPUBLIC3 POLAND4 IRELAND5 SPAIN6 FRANCE

Podium de la coupedes Glaces :

1 Tom Klesse (au centre)2 Jean Michel Briois3 Aurélie Bonnefoy

RÉSULTATS 2014

Championnat de France jeunes• Benjamins

1 Campionne Ethane CM Méribel 2 Jeannin Baptiste GPS Dijon

• Minimes1 Vallat Titouan Club des Moucheurs du Gévaudan2 Roudil Paul Club des Moucheurs du Gévaudan3 Dezhotez Dimitri Club des Moucheurs du Gévaudan

• Cadets1 Digonnet Mathieu Tence Lignon Velay2 Manya Quentin GPS Pays de Velay3 Meister Valentin CMVT

• Juniors1 Le Bon Mickael CMVT2 Lecavil Aymeric CMCG 743 Prud’Homme Dimitri CM Méribel

46 47

Page 49: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

06

83

13

84

04

05

26

Président : Olivier TERS [email protected]. : 06 20 26 05 52

PACAcomité régional

pêch

e à

la m

ouch

e su

r La

Dur

ance

- ©

Féd

é Pê

che

05

04. ALPES DE HAUTE PROVENCE

CM de MANOSQUE04100 MANOSQUENicolas VEZIANO – Tel : 04 92 72 07 46

CM PAYS DIGNOIS04420 LE BRUSQUETMr. ENJALBAL – Tel : 04 92 35 43 96

https://sites.google.com/site/clubmouchedignois/

club

PM DU PAYS SISTERON BUECH04200 SISTERONMr. DALLA [email protected]

05. HAUTES ALPES

FISHING CLUB MONTGENEVRE05100 MONTGENEVREMr. BOERAEVE [email protected]

GPS ANCELLE05260 ANCELLEMr. CHABOT Jean [email protected] – Tel : 06 84 25 98 73

GPS ARGENTIERE05100 BRIANCONMr. GUILPAIN Thibault Tel : 06 20 65 13 43

http://gps-argentiere.blogg.org/

06. ALPES MARITIMES

GPS COMTE DE NICE06100 NICEMr. NARDINI Sylvain Tel : 06 23 22 73 84

[email protected]

13. BOUCHES DE RHONE

GPS MARSEILLE SUD13008 MARSEILLEMr. TERS Olivier – Tel : 06 20 26 05 52

http://gpsmarseillesud.free.fr/

BAETIS CLUB MOUCHE13090 AIX EN PROVENCEMr. CHAUVET Pierre – Tel : 06 52 23 20 93

83. VAR

GPS TOULON83500 LA SEYNE SUR MERSecrétaire général : Mr. DONATI André

[email protected]://gpstoulon.com/

ALLIANCE FÉMININE DE PÊCHE

À LA [email protected]

Tél : 06 26 21 05 32

84. VAUCLUSE

GPS VAUCLUSE84260 SARRIANSMr. GILLION Tel : 06 80 64 81 62

[email protected]

GPS DE L’ENCLAVE DES PAPES

Mr. AVINAUD – Tel : 06 58 19 87 61

[email protected]://gpsenclavedespapes.over-blog.com/

46 47

Page 50: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

La préparation de nos petits leurres nous entraîne dans un univers d’une grande richesse, suscitant l’espoir de belles prises, augmentant nos connaissances en entomologie, nous confrontant à des problèmes de matériaux, de formes, de couleurs, de résistance et autre ° ottabilité des mouches…Aussi cette activité, tant manuelle qu’intellectuelle, beaucoup de moucheurs la pratiquent en solitaire. Pourquoi ne pas y ajouter une dimension humaine et conviviale ? Les clubs qui ont organisé des cours ou des soirées de montage le savent : on progresse toujours un peu plus par l’échange avec les autres, l’écoute et l’observation. Et quel plaisir pour celui qui anime de voir, semaine après semaine, les progrès de ses disciples, surtout s’agissant des jeunes. Et pour corser encore ce plaisir de la rencontre et de l’échange, il y a la possibilité d’organiser ou de participer à des concours de montage de mouches, voire au championnat de France pour les plus doués. Cela pimente l’activité et pousse le monteur à être encore plus performant dans ses imitations ou ses créations, à échanger son savoir-faire et à rester humble et admiratif quand il rencontre meilleur que lui.Monter ses mouches, c’est déjà être à la pêche. Le partager au sein d’un club y ajoute la chaleur humaine, l’amitié et le partage.

Henri CALAVIA(Responsable montage mouches du CMCRE

et du Comité Régional Ile de France)

La pêche à la mouche,

c’est avant tout être au bord de l’eau,

communier avec la nature,

faire rejaillir notre instinct

de chasseur…

Mais une fois loin de l’eau,

la frustration nous gagne vite.

Or, il existe un moyen de l’atténuer :

le montage de mouches.

Ne restez pas seul !

Montage de mouches

48

Page 51: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Ce produit est certifié 10-31-1476 - création et impression par DEKLICGraphique - 2015010028

Sur 12 hectares :• 3 km de parcours• 5 plans d’eau

Page 52: 2015010028 FFPML guide 2015.indd

Guide2015-FFMoucheLancer.indd 1 30/12/2014 14:59