162
2730.450-90 G2 CPKN / CPK-D / HPK / -L / Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex Kennlinienheft / Performance Curves booklet / Cahier de courbes caractéristiques / Folleto de curvas características / Grafieken / Foglio delle curve caratteristiche CPKN CPK-D Magnochem Magnochem-Bloc Secochem-Ex HPK HPK-L 50 Hz, n = 2900, 1450, 960 1/min / rpm

4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

  • Upload
    dane80

  • View
    126

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

2730.450-90 G2

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

Kennlinienheft / Performance Curves booklet / Cahier de courbescaractéristiques / Folleto de curvas características / Grafieken /Foglio delle curve caratteristiche

CPKNCPK-D

Magnochem

Magnochem-Bloc

Secochem-ExHPK

HPK-L

50 Hz, n = 2900, 1450, 960 1/min / rpm

Page 2: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

D

GB

F

I

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

2

AllgemeinDen Kennlinien liegt Abnahmeklasse ISO 9906-Klasse 2zugrunde.Die in den Kennlinienblättern angegebenen NPSH-Werte sindMesswerte, die einemFörderhöhenabfall von 3%entsprechen.NPSH-Wert im Teillastgebiet:NPSH-Werte für Förderströme kleiner als Q = 0,3 x Qopt.können nur mit sehr hohem Aufwand gemessen werden. DerNachweis von NPSH-Werten in diesem Förderstrombereichkann nicht akzeptiert werden.Die Förderhöhen und Leistungsangaben gelten fürFördermedien mit einer Dichte ρ = 1,0 kg/dm3 und einerkinematischen Viskosität ν bis max. 20 mm2/s. Ist die Dichte ≠1,0, muss die Leistungsangabe mit ρ multipliziert werden.Bei Viskositäten > 20 mm2/s sind entsprechendeKaltwasserdaten zu berechnen und der Einfluss auf diePumpenleistung zu ermitteln. Bei bestimmten Ausführungen(verstärkte Lagerung, bestimmte Wellendichtungen) sindReibleistungen zu berücksichtigen und als Zusatzleistung imDatenblatt anzugeben.Diese Drucksache ist unser Eigentum. Sie darf wedervervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden.Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz.

Zusätzlicher Hinweis nur für Leistungskennlinien für diePumpen-Baureihen Magnochem und Secochem-Ex:Die Diagrammwerte stellen nur den hydraulischenLeistungsbedarf bzw. Wirkungsgrad der Pumpe dar.Der Mehrleistungsbedarf des Aggregats (Magnetkupplungbzw. Spaltrohrmotor) wird imDatenblatt zusätzlich angegeben.

GeneralThe performance curves are based on acceptance test classISO 9906 - class 2.The NPSH values given in the performance curve sheets aremeasured values which correspond to a loss of discharge headof 3%.NPSH values at part-load operation:NPSH values for capacities below Q = 0.3 x Qoptimum can onlybe measured at considerable expense. Evidence of NPSHvalues in this range cannot be supplied.The total heads and the performance characteristics apply tomedia with a density ρ=1.0 kg/dm3 and a kinematic viscosity νup to 20 mm2/s. If the density is ≠ 1.0, the friction must bemultiplied by ρ.For viscosities > 20 mm2/s, the cold water data must becalculated and effect of viscosity on pumpperformancemustbedetermined. On special pump designs (reinforced bearings,special shaft seals) losses friction must be taken into accountand indicated separately in the data sheet.This document remains our property. It must neither bereproduced nor shown or ceded to third parties. Anyinfringement renders the offending party liable to damages.

Additional information for Magnochem and Secochem--Expower curves only:The values shown in the diagrams only apply to the power input/ efficiency of the hydraulic components.Additional power requirements of the pump set caused by themagnetic drive or cannedmotor are specified in the data sheet.

GénéralitésLes courbes caractéristiques correspondent au standard deréception ISO 9906 - classe 2.Les valeurs de NPSH indiquées dans les feuilles de courbessont des valeurs mesurées correspondant à une perte de lahauteur d’élévation de 3%.Valeurs du NPSH pour charge partielle:La mesure des valeurs NPSH, pour des débits inférieurs àQ=0,3Qopt, est une opération très coûteuse; les valeursrelevées dans cette plage de débits ne peuvent être garantiescomme fiables.Les caractéristiques indiquées sont valables pour un milieupompé d’une masse volumique égale à 1 et pour une viscositécinématique n’excédant pas 20 mm2/s. Si la masse volumiquedu milieu pompé a une valeur différente de 1, multiplier lescaractéristiques indiquées par cette valeur.Pour des viscosités > 20 mm2/s il faut déterminer l’influence dela viscosité sur la puissance de la pompe. Pour certains typesde construction (palier renforcé, certaines étanchéités d’arbre),il faut tenir compte de la puissance dissipée par frottement etl’indiquer séparément dans la feuille technique.Ce document est notre propriété. Il ne peut être ni reproduit, nicommuniqué à des tiers. Le non-respect de ces dispositions,nous donnerait droit à dommages et intérêts.

Remarques concernant les courbes des gammes depompes Magnochem et Secochem--Ex :Les valeurs indiquées dans les diagrammes ne représententque la puissance absorbée hydraulique ou le rendement de lapompe.La puissance absorbée supplémentaire du groupe(entraînementmagnétique oumoteur à rotor noyé) est indiquéedans la fiche de spécifications techniques.

Aspetti generaliLe curve caratteristiche si basano sulla classe di accettabilitàISO 9906--Clase 2.I valori di NPSH indicati nelle curve caratteristiche sono valorimisurati a cui corrisponde una riduzione del 3% dellaprevalenza.NPSH in condizioni di carico parziale:In presenza di valori di portata inferiori a Q = 0,3 x Qopt. larilevazione dell’NPSH è possibile solo con un dispendioelevato. All’interno di questo range di portata non è possibiledimostrare i valori di NPSH.I valori di prevalenza e di rendimento sono riferiti a liquidi aventidensità r = 1,0 kg/dm3 e viscosità cinematica nmax. 20mm2/s.Se la densità è ≠1,0, è necessario moltiplicare il rendimento perr.Se la viscosità è > 20 mm2/s è necessario calcolare i dati riferitiad acqua fredda e determinare l’influenza esercitata sulrendimento della pompa. In presenza di particolari costruzioni(cuscinetti rinforzati, specifiche tenute dell’albero) è necessarioconsiderare le perdite per attrito e indicarle a parte nel fogliodati.Riserva dei diritti di proprietà. Il presente documento non puòessere riprodotto, mostrato o reso accessibile a terzi. Qualsiasiviolazione comporta un risarcimento danni.

La successiva avvertenza è da ritenersi valida solo per lecurve caratteristiche delle pompe della gammaMagnochem e Secochem-Ex:I valori indicati nei digrammi rappresentano il fabbisognoidraulico e la potenza delle pompe.La potenza addizionale richiesta dal gruppo pompa, a causadel giunto magnetico o del motore a rotore immerso, èspecificata nel foglio dati.

Page 3: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

NL E

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

3

AlgemenAan de grafieken ligt afnameklasse ISO 9906--klasse 2 tengrondslag.De in de grafiekbladen weergegeven NPSH--waarden zijnmeetwaarden, die overeenkomen met eenopvoerhoogteverval van 3%.NPSH--waarde in het deellastgebied:NPSH--waarden voor capaciteiten kleiner dan Q = 0,3 x Qopt.kunnen alleen met zeer hoge kosten gemeten worden. Hetaantonen van NPSH--waarden in dit capaciteitsbereik kan nietgeaccepteerd worden.De opvoerhoogten en vermogensaanduidingen gelden voormedia met een s.m. p = 1,0 kg/dm3 en een kinematischeviscositeit v tot max. 20mm2/s. Als de s.m. niet gelijk is aan 1,0,moet de vermogensaanduiding met p vermenigvuldigdworden.Bij viscositeiten > 20 mm2/s dienen overeenkomstigekoudwatergegevens berekend te worden en de invloed op hetpompvermogen vastgesteld te worden. Bij bepaaldeuitvoeringen (versterkte lagering, bepaalde asafdichtingen)dient rekening gehouden te worden met wrijvingsverliezen enals extra vermogen in het gegevensblad weergegeven teworden.Deze uitgave is ons eigendom. Ze mag noch vermenigvuldigdworden noch voor derden toegankelijk zijn. Indienmenhiermeein strijd handelt, leidt deze handelwijze tot schadevergoeding.

Extra aanwijzing alleen voor vermogensgrafieken voor depomptypen Magnochem en Secochem--Ex:De diagramwaarden tonen alleen de hydraulischecapaciteitsbehoefte resp. het rendement van de pomp.De hogere vermogensbehoefte van het aggregaat(magneetkoppeling resp. busmotor) wordt in het gegevensbladextra weergegeven.

GeneralitàLas curvas características se basan en la clase de recepciónISO 9906 - clase 2.Los valores NPSH indicados en las hojas de curvascaracterísticas son valores de medición, que corresponden aun descenso de la altura de elevación de 3%.Valores NPSH trabajando la bomba en carga parcial:Los valores NPSH para caudales menores deQ =0,3 xQóptimopueden ser medidos solamente con grandes dificultades. Laspruebas del NPSH en este sector de caudales non puedenrealizarse.Las alturas de elevación y las indicaciones sobre potenciasrequeridas son válidas para líquidos a impulsar con unadensidad de ρ=1,0 kg/dm3 y una viscosidad cinemática hastaunmáximo de 20mm2/s.Si ladensidad ≠1,0 debemultiplicarsela potencia por ρ.En caso de viscosidades > 20 mm2/s es preciso calcular losdatos de agua fría correspondientes y determinar la influenciade la viscosidad en el rendimiento de las bombas. Paraejecuciones determinadas (cojinetes reforzados, juntas de ejedeterminadas) considerar la potencia de fricción e indicarlacomo potencia adicional en la hoja de datos.Este impreso es de nuestra propriedad, no podrá reproducirse nicederse a terceros. Las contravenciones se sancionan con pagodeindemnizaciones por daños y perjuicios.

Indicaciones adicionales solo para las Curvascaracterísticas de las bombas modelos Magnochem ySecochem--Ex:Los valores del diagrama representan solo las prestacioneshidráulicas, potencia absorbida y rendimiento de la bomba.El superior potencia necesaria del grupo (acoplamientomagnético así comomotor entubado) habrá de la folleto técnicoadicional indicación.

Page 4: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

4

Inhaltsverzeichnis / Contents / Sommaire / Índice / Inhoudsopgave / IndiceCPKN CPKN CPKN

CPKN-CHs CPKN-CHs CPKN-CHs

CPK-D CPK-D CPK-D

Baugröße /Pump size /

HPK HPK HPKPump size /Type depompe /

HPK-L HPK-L HPK-Lpompe /Tamaño /Grootte /

Magnochem MagnochemGrootte /Grandezza Magnochem-Bloc Magnochem-Bloc Seite / Page /

Página /

Secochem-ExSeite / Page /

Página /Bladzijde /Página

Seite / Page /Página /

Bladzijde / Página

Seite / Page /Página / Bladzijde /

Página

Página

n = 2900 1/min / rpm n = 1450 1/min /rpm

n = 960 1/min /rpm

Kennfelder, Seite / Selection Charts, Page / Courbes caractéristiques, page /Conjunto de curvas, Página / Grafieken, Bladzijde / Curvas características, Página

6 7 -- 8 9 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18

25-160 X X X X X X 19 X X X X X 44 X X X 102

25-200 X X X X X 20 X X X X 45 X X 103

32-125 X X X 21 X X X 46 X X X 104

32-160 X X X X X X 22 X X X X X 47 X X X 105

32-200 X X X X X X 23 X X X X X 48 X X X 106

32-250 X X X X X X X 24 X X X X X X 49 X X X X 107

40-160 X X X X X X 25 X X X X X 50 X X X 108

40-200 X X X X X X 26 X X X X X 51 X X X 109

40-250 X X X X X X X 27 X X X X X X 52 X X X X 110

40-315 X X X X X X X 28 X X X X X X 53 X X X X 111

50-160 X X X X X X 29 X X X X X 54 X X X 112

50-200 X X X X X X 30 X X X X X 55 X X X 113

50-250 X X X X X X X 31 X X X X X X 56 X X X X 114

50-315 X X X X X X X 32 X X X X X X 57 X X X X 115

65-160 X X X X X 33 X X X X 58 X X 116

65-200 X X X X X X 34 X X X X X 59 X X X 117

65-250 X X X X X X 35 X X X X X 60 X X X 118

65-315 X X X X X X 36 X X X X X 61 X X X 119

80-160 X X X X X 37 X X X X 62 X X 120

80-200 X X X X X X 38 X X X X X 63 X X X 121

80-250 X X X X X X 39 X X X X X X 64 X X X X 122

80-315 X X X X X X 40 X X X X X X 65 X X X X 123

80-400 ---- X X X X X 66 X X X X 124

100-200 X X X X X 41 X X X X 67 X X 125

100-250 X X X X X X 42 X X X X X X 68 X X X X 126

100-315 X X X X X 43 X X X X X 69 X X X 127

100-400 ---- X X X X 70 X X X 128

125-250 ---- X X X X X 71 X X X 129

125-315 ---- X X X X X X 72 X X X X 130

125-400 ---- X X X X X 73 X X X X 131

Page 5: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

5

CPKN CPKN CPKN

CPKN-CHs CPKN-CHs CPKN-CHs

CPK-D CPK-D CPK-D

Baugröße /Pump size /

HPK HPK HPKPump size /Type depompe /

HPK-L HPK-L HPK-Lpompe /Tamaño /Grootte /

Magnochem MagnochemGrootte /Grandezza Magnochem-Bloc Magnochem-Bloc Seite / Page /

Página /

Secochem-ExSeite / Page /

Página /Bladzijde /Página

Seite / Page /Página /

Bladzijde / Página

Seite / Page /Página / Bladzijde /

Página

Página

n = 2900 1/min / rpm n = 1450 1/min /rpm

n = 960 1/min /rpm

150-250 ---- X X X X X 74 X X X X 132

150-315 ---- X X X X X 75 X X X X 133

150-400 ---- X X X X X 76 X X X 134

150-500 ---- X X X 77 X X 135

150-630 ---- X X 78 X X 136

200-250 ---- X X X 79 X X 137

200-315 ---- X X X X X 80 X X X X 138

200-400 ---- X X X X X 81 X X X X 139

200-500 ---- X X X X 82 X X 140

200-670A ---- X X 83 X X 141

250-315 ---- X X X X X 84 X X X X 142

250-400 ---- X X X 85 X X X 143

250-500 ---- X X 86 X X 144

250-630A ---- X X 87 X X 145

250-710 ---- X X 88 X X 146

300-400A ---- X X X 89 X X X 147

300-400B ---- X X X 90 X X X 148

300-500 ---- X X 91 X X 149

300--630 ---- X X 92 X X 150

300--710 ---- X X 93 X X 151

350-400A ---- X X 94 X X 152

350-400B ---- X X 95 X X 153

350-500 ---- X X 96 X X 154

350-630 ---- X X 97 X X 155

350-710 ---- X X 98 X X 156

400-504 ---- X X 99 X X 157

400-506 ---- ---- X X 158

400-630 ---- X X 100 X X 159

400-710 ---- X X 101 X X 160

Page 6: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

KE2721L.4052/2

510

2030

4050

100

200

300

400

500

1000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

400

500

1000

IM.gpm

0.3

0.4

0.5

12

34

510

2030

4050

100

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

400

Q[m

/h]

3

20304050100

200

300

400

500

ft

451020304050100

200 H [m]

100--315

100--250

100--200

80--315

80--250

80--200

80--160

65--315

65--250

65--200

65--160

50--315

50--250

50--200

50--160

40--315

40--250

40--200

40--160

32--250

32--200

32--160

32--125

25--200

25--160

1)beheizteAusführung“-CHs”möglich/heatedmodel”--CH”possible/

Varianteréchauffée”--CHs”possible/P

osibleejecucióncalefacción“-CHs”/

Possibileesecuzione

riscaldata”--CHs”/verwarmdeuitvoering“--CHs”mogelijk

1)

1)

1) 1) 1)

1)

1)

1) 1)

1) 1)

1) 1)

1)

1)1)

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

6

Kennfelder / Selection Charts / Courbes caracteristiques /Campi caratteristici / Grafieken / Curvas características

CPKN / CPKN-CHs n = 2900 1/min

Page 7: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

2030

4050

100

200

300

400

500

1000

US.gpm

2030

4050

100

200

300

400

500

1000

IM.gpm

12

34

510

2030

4050

100

l/s

34

510

2030

4050

100

200

300

400

Q[m

/h]

3

100

200

300

400

500

ft

20304050

100

160

H[m

]

100--315

100--250

80--315

80--250

65--315 65

--250

50--315 50--250

40--315

40--250

32--250

KE2726C.4052/2

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

7

CPK-D n = 2900 1/min

Page 8: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

KE2721L.4052/2

510

2030

4050

100

200

300

400

500

1000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

400

500

1000

IM.gpm

0.3

0.4

0.5

12

34

510

2030

4050

100

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

400

Q[m

/h]

3

20304050100

200

300

400

500

ft

451020304050100

200 H [m]

100--315

100--250

100--200

80--315

80--250

80--200

80--160

65--315

65--250

65--200

65--160

50--315

50--250

50--200

50--160

40--315

40--250

40--200

40--160

32--250

32--200

32--160

32--125

25--200

25--160

1)NichtalsHPK-LS4lieferbar

1)Notavailableas

HPK-LS4

1)Version

HPK-LS4nondisponible

1)Non

puòvenirfornitacomeHPK-LS4

1)NietalsHPK-LS4leverbaar

1)NoentregablecomoHPK-LS4

2)NuralsHPK-LE(nichtalsHPK-LS/LS4/LE4)lieferbar

2)Availableas

HPK-LEonly(notas

HPK-LS/LS4/LE4)

2)Uniquem

entversion

HPK-LE(version

HPK-LS/LS4/

LE4nondisponsibles)

2)Può

venirfornitasolamentecomeHPK--LE(non

comeHPK--LS/LS4/LE

4)2)

Alleen

alsHPK-LE(nietalsHPK-LS/LS4/LE

4)leverbaar

2)SóloentregablecomoHPK-LE(noentregablecomo

HPK-LS/LS4/LE4)

3)NuralsHPK-LS(nichtalsHPK-LE/LE4)lieferbar

3)Availableas

HPK-LSonly(notas

HPK-LE/LE4)

3)Uniquem

entversion

HPK-LS(version

HPK-LE/LE4

nondisponsibles)

3)Può

venirfornitasolamentecomeHPK--LS(non

comeHPK--LE/LE4)

3)Alleen

alsHPK-LS(nietalsHPK-LE/LE4)leverbaar

3)SóloentregablecomoHPK-LS(noentregablecomo

HPK-LE/LE4)

1)

1)

1)

1)1)

1)1)

1)

2)2)

3)

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

8

HPK-L n = 2900 1/min

Page 9: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

510

2030

4050

100

200

300

400

1000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

400

1000

IM.gpm

0.3

0.4

0.5

12

34

510

2030

4050

100

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

400

Q[m

/h]

3

304050100

200

300

400

500

ft1020304050

100

7

160

H[m

]

100--315

100--250

100--200

80--315

80--250

80--200

80--160

65--315 65--250

65--200

65--160

50--315

50--250 50--200

50--160

40--315

40--250

40--200

40--160

32--250

32--160

32--200

25--200

25--160

KE2739C.4052/2

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

9

Magnochem / Secochem-Ex n = 2900 1/min

Page 10: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

510

2030

4050

100

200

300

400

1000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

400

1000

IM.gpm

0.3

0.4

0.5

12

34

510

2030

4050

100

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

400

Q[m

/h]

3

304050100

200

300

400

500

ft1020304050

100

7

160

H[m

]

100--200

80--200

80--160

65--250

65--200

65--160

50--315

50--250 50--200

50--160

40--315

40--250

40--200

40--160

32--250

32--160

32--200

25--200

25--160

KE2749C.4052/2

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

10

Magnochem-Bloc n = 2900 1/min

Page 11: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

1)1) 1)

1)

2)

3)

3) 3) 3) 3)

3)3)3)3)

3)3)3)3)

3)

3)3)3)

3)

3)

3)3) 3)

3)

3)

3)

3)3)

2721C.4054/4

1)aufA

nfrage

/onrequest/surdemande

/sobreconsulta/surichieste/opaanvraag

2)n=9601/min/r.p.m.

3)beheizteAusführung“-CHs”möglich/heatedmodel”--CH”possible/

Varianteréchauffée”--CHs”possible/P

osibleejecucióncalefacción“-CHs”/

Possibileesecuzione

riscaldata”--CHs”/verwarmdeuitvoering“--CHs”mogelijk

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

11

CPKN / CPKN-CHs n = 1450 1/min

Page 12: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

2030

4050

100

200

300

400

1000

2000

3000

5000

US.gpm

2030

4050

100

200

300

400

1000

2000

3000

5000

IM.gpm

12

34

510

2030

4050

100

200

300

400

l/s

34

510

2030

4050

100

200

300

400

1000

1500

Q[m

/h]

3

20304050100

200

ft

45

1020304050 3.570

H[m

]

250--315

200--400

200--315

150--400

150--315

150--250

125--400

125--315

125--250

100--400

100--250

100--315

80--400

80--315

80--250

65--315

65--250

50--315

50--250

40--250

40--315

32--250

KE2726C.4054/2

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

12

CPK-D n = 1450 1/min

Page 13: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

1)aufA

nfrage

/onrequest/surdemande

/sobreconsulta/surichieste/opaanvraag

2)NuralsHPKlieferbar/Availableas

HPKonly/U

niquem

entversion

HPK/

Può

venirfornita

solamentecomeHPK/A

lleen

alsHPKleverbaar/S

óloentregablecomoHPK

2)2)

2)2)

2)2)

2)

2)2)

2)

2)

2)

2)2)

2)

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

13

HPK-L / HPK n = 1450 1/min

Page 14: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

KE2739C.4054/2

510

2030

4050

100

200

300

500

1000

2000

3000

5000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

500

1000

2000

3000

5000

IM.gpm

0.3

0.4

12

34

510

2030

4050

100

200

300

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

500

1000

Q[m

/h]

3

1020304050100

200

300

ft

2345

1020304050

100

H[m

]

250--315

200--500

200--400

200--315

150--500

200--250

150--400

150--315

150--250

125--400

125--315

125--250

100--400

100--250

100--315

100--200

80--400 80

--315

80--250

80--200

80--160

65--315

65--250

65--200

65--160

50--315

50--250

50--200

50--160

40--250

40--315

40--200

40--160

32--250

32--160

32--200

25--200

25--160

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

14

Magnochem n = 1450 1/min

Page 15: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

KE2749C.4054/2

510

2030

4050

100

200

300

400

1000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

400

1000

IM.gpm

0.3

0.4

0.5

12

34

510

2030

4050

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

Q[m

/h]

3

1020304050100

ft

2345

10203040

H[m

]

125--315

125--250

100--250

100--315

100--200

80--315

80--250

80--200

80--160

65--315

65--250

65--200

65--160

50--315

50--250 50--200

50--160

40--250

40--315

40--200

40--160

32--250

32--160

32--200

25--200

25--160

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

15

Magnochem-Bloc n = 1450 1/min

Page 16: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Alle

hiernichtenthaltenenBaugrößen

können

ebenfalls

mitn=9601/minbetrieben

werden.

Allpumpsizesnotshownherecanalso

operated

with

n=960rpm.

Toutes

lestailles

depompe

nonindiquées

peuventêtre

opérés

aussiavecn=9601/min.

Alle

hiernietafgebeelde

pompgroottenkunnen

tevens

metn=9601/minwordenbedreven.

Tutte

legrandezzecostruttive

nonincluse

possonoanchefunzionareallavelocità

n=960

1/min.

Todoslostamaños

constructivos

nocontenidos

aquípueden

seraccionados

también

conn=960r.p.m.

1)aufA

nfrage

/onrequest/surdemande

/sobreconsulta/surichieste/opaanvraag

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

16

CPKN / CPKN-CHs n = 960 1/min

Page 17: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

510

2030

4050

100

200

300

500

1000

2000

3000

US.gpm

45

1020

3040

50100

200

300

500

1000

2000

3000

IM.gpm

0.3

0.4

12

34

510

2030

4050

100

200

l/s

12

34

510

2030

4050

100

200

300

500

1000

Q[m

/h]

3

451020304050100

ft

12345

1020304050

H[m

]

250--315

200--400

200--315

150--400

150--315

150--250

125--400

125--315

125--250

100--400

100--250

100--315

80--400

80--315

80--250

65--315

65--250

50--315

50--250

40--250

40--315

32--250

KE2726C.4056

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

17

CPK-D n = 960 1/min

Page 18: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Alle

hiernichtenthaltenenBaugrößen

können

ebenfalls

mitn=9601/minbetrieben

werden.

Allpumpsizesnotshownherecanalso

operated

with

n=960rpm.

Toutes

lestailles

depompe

nonindiquées

peuventêtre

opérés

aussiavecn=9601/min.

Alle

hiernietafgebeelde

pompgroottenkunnen

tevens

metn=9601/minwordenbedreven.

Tutte

legrandezzecostruttive

nonincluse

possonoanchefunzionareallavelocità

n=960

1/min.

Todoslostamaños

constructivos

nocontenidos

aquípueden

seraccionados

también

conn=960r.p.m.

1)aufA

nfrage

/onrequest/surdemande

/sobreconsulta/surichieste/opaanvraag

2)NuralsHPKlieferbar/Availableas

HPKonly/U

niquem

entversion

HPK/

Può

venirfornita

solamentecomeHPK/A

lleen

alsHPKleverbaar/S

óloentregablecomoHPK

2)

2)

2)

2)

2)

2)

2)2)

2)

2)2) 2)

2)

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

18

HPK-L / HPK n = 960 1/min

Page 19: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 25--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L

2900 1/min

6 mm6 mm

K2721.452/71/3

0 10 20 30 40US.gpm

0 10 20 30IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5l/s

0 2 4 6 8 10m/h3

0 2 4 6 8 10m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

12

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

2.0

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5.5

mNPSHR

ø130

31.8

10 15 20 2530

30

ø130

ø130

ø140

33.7

10 15 20 25 303032.5

32.5

ø140

ø150

34.5

10 15 20 25 3032.5

32.5

ø150

ø160

35.7

10 15 20 2525 30 32.5

32.5

35

35

ø160

ø169

38.4

10 15 20 25 30 32.535

35

38

38

ø169

ø169

η[%]

19

Page 20: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 25--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

6 mm6 mm

K2721.452/53/3

0 10 20 30 40 50US.gpm

0 10 20 30 40IM.gpm

0 1 2 3l/s

0 2 4 6 8 10m/h3

0 2 4 6 8 10m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

16

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

4

4.4

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

ø160

27.6

10 15 2025

25

ø160

ø160

ø190

30.6

10 15 20 2528

28

30

30

ø190

ø190

ø209

32.3

10 15 20 2525 28283030

313132

32

ø209

ø209

η [%]

20

Page 21: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--125--HPK--L 2900 1/min

8 mm8 mm

K2721.452/131/6

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60IM.gpm

0 1 2 3 4 5l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

3

28

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.2

1.9

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5

mNPSHR

ø100

41.6

10 2020 30

30

40

40

ø100

ø100

ø120

49.7

10 20 30 40

40

45

45

48

48

ø120

ø139

52.9

10 20 30 40 45454848

50

50

52

52

ø139

ø139

η [%]

21

Page 22: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

7 mm7 mm

K2721.452/142/8

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60 80IM.gpm

0 2 4 6l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

12

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

0.4

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

Qmin

ø130

51.1

2020 30 4050

50

ø130

ø130

ø150

55.8

20 30 4050

50

55

55

ø150

ø169

58.3

20 30 404050

55

55

58

58

ø169

ø169

η [%]

22

Page 23: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

7 mm7 mm

K2721.452/143/8

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60IM.gpm

0 1 2 3 4 5l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

66

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

hp

1

2

3

4

5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø160

40.3

10 20 30 3535

40

40

ø160

ø160

ø180

44

10 20 30 3535 404043

43

ø180

ø200

47.4

10 20 30 3535 4040 4343 45

45

47

47

ø200

ø209

47.6

10 2020 30 3535 40 43 45

45

47

47

ø209

ø209

η [%]

23

Page 24: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 32--250Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

6 mm6 mm

K2721.452/154/7

0 20 40 60 80 100US.gpm

0 20 40 60 80IM.gpm

0 2 4 6l/s

0 5 10 15 20 25m/h3

0 5 10 15 20 25m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

25

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

15

hp

2

4

6

8

10

12

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

16

ft

2

4

0.5

5

mNPSHR

ø200

33.8

10 2020 25 29 32

32

ø200

ø200

ø230

36.3

10 20 25 29 32 34

34

36

36

ø230

ø260

40.1

10 20 25 29 32 3434 36

36

38

38

39

39

ø260

ø260

η [%]

24

Page 25: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

9 mm9 mm

K2721.452/182/7

0 50 100 150US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

12

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

hp

1

2

3

4

0.6

4.8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

7

m

NPSHR

ø130

58.1

1010 20 30 4040 5056

56

ø130

ø130

ø150

61.1

10 2020 30 4040 5050 56

56

60

60

ø150

ø169

63.5

10 20 30 40 50 56

56

60

60

63

63

ø169

ø169

η [%]

25

Page 26: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

7 mm7 mm

K2721.452/193/6

0 50 100 150US.gpm

0 20 40 60 80 100 120 140IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

15

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø160

55.3

10 20 30 4050

50

5555

ø160

ø160

ø180

58

1010 2020 30 4050

50

55

55

ø180

ø200

59.1

10 20 30 4040 505055

55

58

58

ø200

ø209

61.6

10 20 30 40 5050 5558

58

60

60

61

61

ø209

ø209

η [%]

26

Page 27: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--250Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

7 mm7 mm

K2721.452/194/7

0 50 100 150US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

25

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

1

17

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5

mNPSHR

ø200

43.6

10 20 30 40

40

ø200

ø200

ø220

47.5

10 20 30 40

40

46

46

ø220

ø240

48.8

10 2020 30 404046

46

48

48

ø240

ø260

51.9

10 2020 30 40 4646 48

48

50

50

51

51

ø260

ø260

η [%]

27

Page 28: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--315Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

8 mm8 mm

K2721.452/195/7

0 50 100 150US.gpm

0 20 40 60 80 100 120IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

300

400

500

ft

80

100

120

140

160

65

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

30

40

hp

10

15

20

25

30

8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

16

ft

2

4

0.5

5

mNPSHR

ø260

34.3

10 15 20 25 30

3434

ø260

ø260

ø280

37.5

10 15 20 25 303434

37

37

ø280

ø280

ø300

38.4

10 15 20 25 30 3437

38

38

ø300

ø320

40.5

10 15 20 25 30 34343737 3838

40

40

ø320

ø320

η [%]

28

Page 29: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L

2900 1/min

15 mm15 mm

K2721.452/262/6

0 100 200 300 400US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20 25l/s

0 20 40 60 80m/h3

0 20 40 60 80m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

6

44

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

9.5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

16

ft

2

4

1

5

mNPSHR

ø130

66.9

20 30 40 50

50

60

60

65

65

ø130

ø130

ø150

71.3

20 30 40 505060

60

65

65

70

70

ø150

ø169

75

2020 30 40 5060 65

70

70

73

73

ø169

ø169

η[%]

29

Page 30: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

12 mm12 mm

K2721.452/272/6

0 100 200 300 400US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20 25l/s

0 20 40 60 80 100m/h3

0 20 40 60 80 100m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

16

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

15

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø160

63.7

2020 4040 505060

60

ø160

ø160

ø180

68.7

20 4040 50 6065

65

ø180

ø200

71.6

2020 40 50 6060 6570

70

ø200

ø209

73.7

2020 40 50 606565

70

70

73

73

ø209

ø209

η [%]

30

Page 31: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--250Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

10 mm10 mm

K2721.452/254/7

0 100 200 300US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20 25l/s

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

30

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

2

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

9

m

NPSHR

ø200

60.2

2020 30 4040 50

50

58

58

ø200

ø200

ø220

62.3

20 30 4040 50 58

58

ø220

ø240

65.9

20 30 40 5050 58

58

65

65

ø240

ø260

68.8

20 30 4040 5050 58

58

65

65

68

68

ø260

ø260

η [%]

31

Page 32: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--315Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

8 mm8 mm

K2721.452/255/7

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70 80m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70 80m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

300

400

500

ft

80

100

120

140

70

155

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

60

hp

10

20

30

40

50

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

8

m

NPSHR

ø260

47.3

20 30 404046

46

ø260

ø280

48.4

20 30 404046

ø280

ø300

51.1

20 30 404646

50

50

ø300

ø320

53.4

20 30 4040 465050

52

52

53

53

ø320

η [%]

32

Page 33: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 65--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

20 mm20 mm

K2721.452/292/6

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

6

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

15

hp

5

10

2

14

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

1

m

NPSHR

ø130

69.5

20 4040 50

50

60

60

69

69

ø130

ø130

ø150

75

20 4040 50 60

60

69

69

74

74

ø150

ø169

79.6

20 40 50 60 69

69

74

74

78

78

ø169

ø169

η [%]

33

Page 34: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 65--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

16 mm16 mm

K2721.452/303/7

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

20

40

60

10

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

20

3

22

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

5

20

ft

2

4

6

1

7.5

mNPSHR

ø160

70.7

20 40 50

50

60

60

65

65

70

70

ø160

ø160

ø180

72.4

20 40 50 60

60

65

65

70

70

ø180

ø200

74.7

20 40 50 60 65

65

70

70

73

73

ø200

ø209

76.9

20 40 50 60 65

65

70

70

73

73

76

76

ø209

ø209

η [%]

34

Page 35: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--250Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

13 mm13 mm

K2721.452/294/7

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

20

40

60

80

100

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

40

4

44

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

16

ft

2

4

1

5

mNPSHR

ø200

64.1

30 50

50

60

60

ø200

ø200

ø220

66.1

30 50

50

60

60

65

65

ø220

ø240

67.7

30 50 60

60

65

65

67

67

ø240

ø260

69.6

30 50 60

60

65

65

67

67

69

69

ø260

ø260

η [%]

35

Page 36: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--315Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

10 mm10 mm

K2721.452/295/8

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

300

400

ft

60

80

100

120

140

150

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

10

90

hp

20

40

60

5

70

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

1

m

NPSHR

ø260

61.2

2020 30 40 50 55

55

60

60

ø260

ø280

61.7

20 30 4040 50 555560

60

ø280

ø300

63.3

20 30 40 5050 5560

60

63

63

ø300

ø320

65.3

20 30 40 50 5560

63

63

65

65

ø320

η [%]

36

Page 37: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 80--160Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

27 mm27 mm

K2721.452/341/6

0 200 400 600 800US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 10 20 30 40 50l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

20

3

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

4

6

2.5

7

mNPSHR

ø130

67.2

20 40 5060

60

ø130

ø130

ø150

77.2

20 4040 505060

7075

75

ø150

ø169

81.6

20 40 50 607070

7575

80

80

ø169

ø169

η [%]

37

Page 38: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 80--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

22 mm22 mm

K2721.452/352/7

0 200 400 600 800 1000US.gpm

0 200 400 600 800IM.gpm

0 20 40 60l/s

0 50 100 150 200m/h3

0 50 100 150 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

20

40

60

80

5

90

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

4

36

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

4

6

2.5

mNPSHR

ø145/140/10°

57.3

20 40 50

50

ø145/140/10°

ø145/140/10°

ø160

70

20 40 50

50

60

60

65

65

ø160

ø160

ø180

80

20 40 50 60

60

65

65

75

75

78

78

ø180

ø200

83.3

20 40 5050 60 6565 75

75

78

78

82

82

8383

ø200

ø209

84

20 40 5050 60 65 75 78

78

82

82

83

83

ø209

ø209

η [%]

38

Page 39: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--250MagnochemSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

17 mm17 mm

K2721.452/354/6

0 200 400 600 800 1000US.gpm

0 200 400 600 800IM.gpm

0 20 40 60l/s

0 50 100 150 200 250m/h3

0 50 100 150 200 250m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

20

40

60

80

100

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

60

80

hp

20

40

60

5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

25

ft

2

4

6

8

mNPSHR

ø200

72.9

20 40 50

50

60

60

70

70

ø200

ø200

ø220

74.2

20 40 50 60

60

70

70

ø220

ø240

76

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

ø240

ø260

77.2

20 40 5050 60 70

70

75

75

77

77

ø260

ø260

η [%]

39

Page 40: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--315MagnochemSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

14 mm14 mm

K2721.452/345/6

0 200 400 600 800 1000US.gpm

0 200 400 600 800IM.gpm

0 20 40 60l/s

0 50 100 150 200m/h3

0 50 100 150 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

ft

50

100

150

180

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

hp

20

40

60

80

100

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

1

m

NPSHR

ø268/260/30°

64.3

20 40 5060

60

ø268/260/30°

ø288/280/30°

68.2

20 40 505060

60

65

65

6868

ø288/280/30°

ø300

69.9

20 40 5050 606065

65

68

68

ø300

ø320

68.8

20 40 5060

65

65

68

68

ø320

η [%]

40

Page 41: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 100--200Magnochem / --BlocSecochem--Ex, HPK--L

2900 1/min

29 mm29 mm

K2721.452/382/8

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80 100l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

20

40

60

10

75

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

60

hp

10

20

30

40

50

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

25

ft

2

4

6

8

mNPSHR

ø178/160/30°

69.7

20 40 50

50

60

60

68

68

ø178/160/30°

ø178/160/30°

ø197/180/30°

78.9

20 4040 50 60 68

68

75

75

ø197/180/30°

ø200

82.7

20 40 50 60 68 75

75

80

80

ø200

ø209

83.5

20 40 50 60 68 75

75

80

80

83

83

ø209

ø209

η [%]

41

Page 42: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 100--250MagnochemSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

23 mm23 mm

K2721.452/384/7

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200 1400IM.gpm

0 20 40 60 80 100l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

20

40

60

80

100

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

hp

20

40

60

80

10

95

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

35

ft

5

10

2

mNPSHR

ø200

72

20 40 60

60

70

70

ø200

ø220

76.5

20 40 60

60

70

70

75

75

ø220

ø240

78.6

20 40 60 70

70

75

75

78

78

ø240

ø260

81.4

2020 40 60 70

70

75

75

78

78

81

81

ø260

η [%]

42

Page 43: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 100--315MagnochemSecochem--Ex, HPK--L 2900 1/min

19,5 mm19,5 mm

K2721.452/385/8

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80 100l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

ft

50

100

150

180

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

hp

50

100

150

20

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

m

NPSHR

ø272/260/30°

71.6

2020 4040 50 60 6570

70

ø272/260/30°

ø292/280/30°

73.1

20 4040 50 60 656570

70

72

72

ø292/280/30°

ø300

74.1

2020 40 50 6060 65 70

70

72

72

7474

ø300

ø324

75.6

20 40 50 6060 656570 72

72

74

74

75

75

ø324

η [%]

43

Page 44: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 25--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

6 mm6 mm

K2721.454/71/3

0 5 10 15 20US.gpm

0 5 10 15IM.gpm

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4l/s

0 1 2 3 4 5m/h3

0 1 2 3 4 5m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

2.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.3

0.4

hp

0.15

0.20

0.25

0.30

0.11

0.32

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø130

18.2

1015

ø130

ø130

ø150

25.1

1010 15 202024

24

ø150

ø169

31.8

10 15 20 2428

28

31

31

ø169

ø169

η [%]

44

Page 45: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 25--200Magnochem /--BlocHPK--L

1450 1/min

6 mm6 mm

K2721.454/53/3

0 5 10 15 20US.gpm

0 5 10 15 20IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5l/s

0 1 2 3 4 5m/h3

0 1 2 3 4 5m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

4

6

8

10

12

14

16

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.4

0.6

0.8

hp

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5.5

mNPSHR

ø160

20.2

101515

20

20

ø160

ø160

ø190

25.7

10 15 20

25

25

ø190

ø209

30.3

10 15 20 25

2930

30

ø209

ø209

η [%]

45

Page 46: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--125--HPK--L 1450 1/min

8 mm8 mm

K2721.454/131/6

0 10 20 30 40US.gpm

0 10 20 30IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5l/s

0 2 4 6 8 10m/h3

0 2 4 6 8 10m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

0.5

7

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.3

0.4

hp

0.15

0.20

0.25

0.30

0.12

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

ø100

19.9

10 15

15

ø100

ø120

28.8

10 15 2025

25

ø120

ø139

40.5

10 15 20 25 303535

38

38

40

40

ø139

η [%]

46

Page 47: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

7 mm7 mm

K2721.454/142/7

0 10 20 30 40 50US.gpm

0 10 20 30 40IM.gpm

0 1 2 3l/s

0 2 4 6 8 10m/h3

0 2 4 6 8 10m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

3

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

0.6

hp

0.1

0.2

0.3

0.4

0.46

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

Qmin

ø130

39.6

20 3036

36

ø130

ø130

ø150

45.1

20 30 3636 404044

44

ø150

ø169

47.4

20 30 36 404044

44

46

46

ø169

ø169

η [%]

47

Page 48: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

7 mm7 mm

K2721.454/143/8

0 10 20 30 40US.gpm

0 10 20 30IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5l/s

0 2 4 6 8m/h3

0 2 4 6 8m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

6

8

10

12

14

16

4.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.4

0.6

0.8

hp

0.2

0.4

0.6

0.7

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø160

35.7

10 2030

35

35

ø160

ø160

ø180

39.5

10 20 30 353538

38

ø180

ø200

41.8

10 20 30 35 383840

40

ø200

ø209

43.1

10 20 30 3535 38 404042

42

ø209

ø209

η [%]

48

Page 49: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 32--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

6 mm6 mm

K2721.454/154/7

0 20 40US.gpm

0 10 20 30 40IM.gpm

0 1 2 3l/s

0 2 4 6 8 10 12m/h3

0 2 4 6 8 10 12m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

7

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.3

1.8

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

7

ft

1

2

0.2

m

NPSHR

ø200

28.6

10 15 20 25

25

28

28

ø200

ø200

ø230

33.8

10 15 20 25 28

28

30

30

33

33

ø230

ø260

37.9

10 15 20 25 28 30

30

33

33

35

35

37

37

ø260

ø260

η [%]

49

Page 50: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

9 mm9 mm

K2721.454/182/6

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60IM.gpm

0 1 2 3 4 5l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

3

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

0.6

0.8

hp

0.2

0.4

0.6

0.1

0.7

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

10

ft2

0.5

3.5

m

NPSHR

ø130

46.9

10 20 30304040

45

45

ø130

ø130

ø150

54.2

10 20 30 40 4550

50

53

53

ø150

ø169

58.2

10 20 30 4040 4545 50

50

53

53

57

57

ø169

ø169

η [%]

50

Page 51: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

7 mm7 mm

K2721.454/193/7

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60IM.gpm

0 2 4l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

2

17

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

1.5

hp

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø160

45.9

10 2020 30

30

40

40

45

45

ø160

ø160

ø180

51.2

10 20 30 40

40

45

45

50

50

ø180

ø200

56.1

10 20 30 4040 4545 50

50

55

55

ø200

ø209

56.7

10 20 30 4040 4545 50

50

55

55

ø209

ø209

η [%]

51

Page 52: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

7 mm7 mm

K2721.454/194/7

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60 80IM.gpm

0 2 4 6l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

3

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

3

hp

1

2

0.2

2.6

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

8

m

NPSHR

ø200

38.9

10 2020 30

30

35

35

ø200

ø200

ø220

40.9

10 20 30

30

35

35

40

40

ø220

ø240

43.4

10 20 3030 35

35

40

40

43

43

ø240

ø260

46.1

10 20 30 3535 40

40

43

43

45

45

ø260

ø260

η [%]

52

Page 53: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

8 mm8 mm

K2721.454/195/7

0 20 40 60 80US.gpm

0 20 40 60IM.gpm

0 1 2 3 4 5l/s

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

12

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

4

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5

mNPSHR

ø260

31.9

10 2020 252530

30

ø260

ø260

ø280

33.4

10 20 2530

30

33

33

ø280

ø300

34.9

10 20 2530

33

33

ø300

ø320

36.8

1010 2020 2530

333335

35

36

36

ø320

ø320

η [%]

53

Page 54: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

15 mm15 mm

K2721.454/262/5

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 5 10 15l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

11

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

1.5

hp

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

8

ft

1

2

0.2

2.6

mNPSHR

ø130

61.1

20 40 50

50

60

60

ø130

ø130

ø150

68.2

20 40 5060

60

65

65

ø150

ø169

71.6

20 40 5060

60

65

65

70

70

ø169

ø169

η [%]

54

Page 55: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

12 mm12 mm

K2721.454/272/6

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150 200IM.gpm

0 5 10 15l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

2

17

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

2.0

0.2

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

15

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø160

66.2

30 50

50

60

60

65

65

ø160

ø160

ø180

68

30 50

50

60

60

65

65

ø180

ø200

70.7

30 505060

60

65

65

70

70

ø200

ø209

71.7

30 5060

60

65

65

70

70

71

71

ø209

ø209

η [%]

55

Page 56: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

10 mm10 mm

K2721.454/254/7

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

3

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

4

0.2

4.4

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

7

m

NPSHR

ø200

53.720 30

30

40

40

50

50

ø200

ø200

ø220

55.1

2020 30 40

40

50

50

54

54

ø220

ø240

58.4

20 30 40

40

50

50

54

54

ø240

ø260

62.4

20 30 40 50

50

54

54

60

60

ø260

ø260

η [%]

56

Page 57: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

8 mm8 mm

K2721.454/255/7

0 50 100 150US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12l/s

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35 40m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

8

hp

2

4

6

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5.5

mNPSHR

ø260

45.5

10 20 30 40

40

45

45

ø260

ø260

ø280

47.7

10 2020 30 40

40

45

45

ø280

ø300

49.5

10 20 30 4045

45

48

48

ø300

ø320

52.4

10 20 30 40 4545 48

48

50

50

52

52

ø320

ø320

η [%]

57

Page 58: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 65--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

20 mm20 mm

K2721.454/292/7

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.3

1.9

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

7

ft

1

2

0.2

2.4

mNPSHR

ø130

59.4

20 40

40

50

50

58

58

ø130

ø150

67.5

20 4040 5058

58

65

65

ø150

ø169

72.7

2020 40 50 58

58

65

65

70

70

72

72

ø169

η [%]

58

Page 59: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 65--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

16 mm16 mm

K2721.454/303/7

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

2

17

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

3

hp

1

2

0.4

2.8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

ø160

61.8

30 4040 50

50

60

60

ø160

ø160

ø180

69.1

30 4040 5060

60

66

66

ø180

ø200

72.2

30 40 5060

60

66

66

70

70

ø200

ø209

74.3

30 40 506060

66

66

70

70

73

73

ø209

ø209

η [%]

59

Page 60: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

13 mm13 mm

K2721.454/294/7

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

3

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

8

hp

2

4

6

0.5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

14

ft

2

4

0.5

mNPSHR

ø200

56.9

20 30

30

40

40

50

50

55

55

ø200

ø200

ø220

61.1

20 30 40

40

50

50

55

55

60

60

ø220

ø240

63.6

20 30 4040 50

50

55

55

60

60

63

63

ø240

ø260

64.7

2020 30 4040 50 55

55

60

60

63

63

64

64

ø260

ø260

η [%]

60

Page 61: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

10 mm10 mm

K2721.454/295/8

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

100

120

ft20

30

12

38

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

1

9.5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

5.5

mNPSHR

ø260

57.3

20 30 4050

50

55

55

ø260

ø260

ø280

58.2

2020 30 4050

50

55

55

58

58

ø280

ø300

60.1

20 30 4040 505055

55

58

58

ø300

ø320

61.9

20 30 4040 5050 5558

58

61

61

ø320

ø320

η [%]

61

Page 62: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 80--160Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

27 mm27 mm

K2721.454/341/7

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100m/h3

0 20 40 60 80 100m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

3

hp

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

2.7

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

10

ft

2

3

1.2

3.4

mNPSHR

ø130

62.1

2040

50

60

60

ø130

ø130

ø150

70.6

20 40 505060

65

65

70

70

ø150

ø169

75.4

20 4040 50 60 6570

70

73

73

75

75

ø169

ø169

η [%]

62

Page 63: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 80--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

22 mm22 mm

K2721.454/352/7

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

2

17

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

hp

2

4

0.5

5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

18

ft

2

4

1

5.5

mNPSHR

ø145/140/10°

56.5

20 40 50

50

ø145/140/10°

ø145/140/10°

ø160

67.4

20 40 5060

60

65

65

ø160

ø180

71.6

20 40 50 60

60

65

65

70

70

ø180

ø180

ø200

76

20 40 5050 60

60

65

65

70

70

75

75

ø200

ø209

79.3

20 40 50 60

60

65

65

70

70

75

75

78

78

ø209

ø209

η [%]

63

Page 64: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

17 mm17 mm

K2721.454/354/7

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

2

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

16

ft

2

4

0.5

5

mNPSHR

ø200

65.3

20 40

40

60

60

ø200

ø200

ø220

69.7

20 4040 60

60

ø220

ø240

73.6

20 40 60

60

70

70

ø240

ø260

77

20 40 60

60

70

70

74

74

76

76

ø260

ø260

η [%]

64

Page 65: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

14 mm14 mm

K2721.454/345/7

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120m/h3

0 20 40 60 80 100 120m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

10

20

30

40

50

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

15

hp

2

4

6

8

10

12

13

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

10

ft2

0.5

3.5

m

NPSHR

ø268/260/30°

62.9

20 40 50

50

60

60

ø268/260/30°

ø288/280/30°

65.9

20 40 50

50

60

60

65

65

ø288/280/30°

ø300

67.4

20 4040 5050 60

60

65

65

67

67

ø300

ø320

66.8

20 40 505060

60

65

65

ø320

η [%]

65

Page 66: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--400MagnochemHPK--L 1450 1/min

11 mm11 mm

K2721.454/356/7

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120m/h3

0 20 40 60 80 100 120m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

5

35

hp

10

20

2

28

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

7

m

NPSHR

ø320

53.2

20 30 404050

50

ø320

ø320

ø340

54.4

20 30 404050

50

ø340

ø360

57.5

20 30 404050

50

55

55

ø360

ø360

ø380

59.4

20 30 4040 50

50

55

55

58

58

ø380

ø400

60.5

20 30 40 5050 55

55

58

58

60

60

ø400

ø404

60.8

20 30 4040 50 55

55

58

58

60

60

ø404

ø404

η [%]

66

Page 67: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 100--200Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

29 mm29 mm

K2721.454/382/7

0 200 400 600US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 10 20 30 40 50l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

ft

5

10

15

20

2

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

8

hp

2

4

6

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

10

ft

2

3

1.2

3.6

mNPSHR

ø178/160/30°

67.3

2020 40 505060

60

65

65

ø178/160/30°

ø178/160/30°

ø197/180/30°

73.9

20 4040 50 60 65

65

70

70

ø197/180/30°

ø200

77.3

20 4040 50 6060 6565 70

70

75

75

ø200

ø209

79.5

20 40 50 60 65 707075

75

78

78

ø209

ø209

η [%]

67

Page 68: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 100--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

23 mm23 mm

K2721.454/384/7

0 200 400 600 800US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 20 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

15

hp

2

4

6

8

10

12

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

15

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø200

71.5

20 4040 50

50

60

60

65

65

70

70

ø200

ø220

73.3

20 4040 50

50

60

60

65

65

70

70

ø220

ø240

74.4

20 4040 5050 60

60

65

65

70

70

74

74

ø240

ø260

78.5

2020 40 50 60

60

65

65

70

70

74

74

78

78

ø260

η [%]

68

Page 69: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 100--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

19,5 mm19,5 mm

K2721.454/385/6

0 200 400 600US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 10 20 30 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

60

140

ft

20

30

40

16

44

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

2

19

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

7

ft

1

2

0.4

mNPSHR

ø272/260/30°

70.4

2020 4040 50 60 6570

70

ø272/260/30°

ø292/280/30°

71.9

2020 40 50 6060 656570

70

ø292/280/30°

ø300

74.3

20 40 50 60 6570

70

72

72

74

74

ø300

ø324

74.6

20 40 50 6060 656570

72

72

74

74

ø324

η [%]

69

Page 70: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 100--400MagnochemHPK--L

1450 1/min

15 mm15 mm

K2721.454/386/8

0 200 400 600 800US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 10 20 30 40 50l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

4

34

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

12

ft2

4

0.5

m

NPSHR

ø320

62.8

20 4040 50

50

60

60

ø320

ø320

ø340

67.5

20 40 50 60

60

65

65

ø340

ø360

68.3

20 4040 505060

60

65

65

ø360

ø360

ø380

69.1

2020 4040 50 60

60

65

65

ø380

ø400

70.2

20 4040 50 60

60

65

65

70

70

ø400

ø404

69.5

20 40 50 60

60

65

65

ø404

ø404

η[%]

70

Page 71: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 125--250Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

32 mm32 mm

K2721.454/424/7

0 200 400 600 800 1000 1200 1400US.gpm

0 200 400 600 800 1000IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300m/h3

0 50 100 150 200 250 300m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

3

18

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

16

ft

2

4

5

mNPSHR

ø200

68.9

20 40 50 60

60

ø200

ø220

74.8

20 40 50 60

60

70

70

ø220

ø240

78.6

20 40 50 6070

70

75

75

78

78

ø240

ø260

83.9

20 40 50 60 70

70

75

75

78

78

83

83

ø260

η [%]

71

Page 72: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 125--315Magnochem / --BlocHPK--L 1450 1/min

26 mm26 mm

K2721.454/425/7

0 500 1000US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300m/h3

0 50 100 150 200 250 300m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

6

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

2

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

5

20

ft

2

4

6

0.5

m

NPSHR

ø260

74.4

20 40

40

60

60

70

70

ø260

ø260

ø280

78.7

20 40 60

60

70

70

75

75

ø280

ø300

81.3

20 4040 60

60

70

70

75

75

80

80

ø300

ø320

82.2

20 40 60

60

70

70

75

75

80

80

ø320

ø320

η [%]

72

Page 73: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 125--400MagnochemHPK--L 1450 1/min

20 mm20 mm

K2721.454/426/8

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

200

ft

10

20

30

40

50

60

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0

20

40

60

hp

0

20

40

55

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

15

ft

0

2

4

6

mNPSHR

ø320

73.5

20 40 50

50

60

60

70

70

ø320

ø320

ø340

75.4

20 4040 50

50

60

60

70

70

75

75

ø340

ø360

77.4

20 4040 50

50

60

60

70

70

75

75

7777

ø360

ø380

76.7

20 4040 50

50

60

60

70

70

75

75

ø380

78.1

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

77

77

ø400

ø404

76.7

20 40 50 60

60

70

70

75

75

ø404

ø404

ø400

η [%]

73

Page 74: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 150--250MagnochemHPK--L 1450 1/min

46 mm46 mm

K2721.454/473/8

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 20 40 60 80 100 120l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

10

15

20

25

6

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

30

hp

10

15

20

8

24

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

8

16

ft

2

4

5

m

NPSHR

ø225/200/27°

67.5

202040

6060

ø225/200/27°

ø225/200/27°

ø235/220/16°

75.4

20 4060

7070

75

75

ø235/220/16°

ø235/220/16°

ø245/240/6°

79.3

20 404060

707075

75

78

78

ø245/240/6°

ø260

80.7

20 4060

707075

75

78

78

80

80

ø260

ø260

η [%]

74

Page 75: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 150--315MagnochemHPK--L 1450 1/min

38 mm38 mm

K2721.454/475/5

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 20 40 60 80 100 120 140l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

100

120

ft20

30

12

38

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

60

hp

10

20

30

40

48

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

18

ft

2

4

5.5

m

NPSHR

ø260

74.6

20 40 5050 6070

70

74

74

ø260

ø260

ø280

79.2

20 40 50 60 70

70

74

74

78

78

ø280

ø300

80.3

20 40 50 607070 74

74

78

78

ø300

ø320

82

20 40 50 60 7070 7478

78

ø320

ø320

η [%]

75

Page 76: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 150--400MagnochemHPK--L 1450 1/min

29 mm29 mm

K2721.454/476/7

0 500 1000 1500 2000 2500US.gpm

0 500 1000 1500 2000IM.gpm

0 50 100 150l/s

0 100 200 300 400 500 600m/h3

0 100 200 300 400 500 600m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

16

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

hp

20

40

60

80

5

95

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

16

ft

2

4

1

5

mNPSHR

ø320

76.5

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

ø320

ø340

75.8

20 40 50 60

60

70

70

75

75

ø340

ø360

76.5

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

ø360

ø380

77.1

20 40 50 60

60

70

70

75

75

ø380

ø400

78.7

20 4040 5050 60

60

70

70

75

75

78

78

ø400

ø404

77.9

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

ø404

η [%]

76

Page 77: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 150--500MagnochemHPK--L 1450 1/min

23 mm23 mm

K2721.454/478/6

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 20 40 60 80 100 120 140l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

300

ft

40

60

80

100

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

20

180

hp

50

100

10

140

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

8

m

NPSHR

ø400

72.8

20 4040 5050 6070

70

ø400

ø420

72.7

20 40 50 606070

70

ø420

ø440

73.3

20 40 50 606070

70

ø440

ø460

74.3

20 40 50 6070

70

ø460

ø480

75.4

20 4040 50 6070

70

75

75

ø480

ø504

75.5

20 40 50 606070

70

75

75

ø504

η [%]

77

Page 78: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 150--630--HPK 1450 1/min

21 mm21 mm

K34792.454

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 50 100 150l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

ft

60

80

100

120

140

160

175

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

300

hp

50

100

150

200

250

20

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

2

18

ft

2

4

6

0.5

m

NPSHR

ø532/520/30°/A05

68

30 42 52 606565

67

67

ø532/520/30°/A05

ø572/560/30°/A05

67.4

30 42 526060

65

65

67

67

ø572/560/30°/A05

ø612/600/30°/A05

68.2

30 4242 52 60606565

67

67

ø612/600/30°/A05

ø636

69.1

30 4242 52 6065

67

67

68.5

68.5

ø636

η [%]

78

Page 79: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--250MagnochemHPK--L

1450 1/min

62 mm62 mm

K2721.454/513/6

0 1000 2000 3000US.gpm

0 500 1000 1500 2000 2500IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

ft

5

10

15

20

22

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

30

40

hp

10

15

20

25

30

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

m

NPSHR

ø225/200/27°66.3

204040

50

60

ø225/200/27°

ø225/200/27°

ø235/220/16°

77.3

2040

50

607070 75

75

ø235/220/16°

ø235/220/16°

ø245/240/6°

80.7

2040

5060

707075

8080

ø245/240/6°

ø245/240/6°

ø260

85.2

2040

505060

707575

80

80

84

84

ø260

ø260

η [%]

79

Page 80: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 200--315MagnochemHPK--L 1450 1/min

50 mm50 mm

K2721.454/515/7

0 1000 2000 3000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

40

60

80

hp

20

40

60

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

15

ft

3

4

2.6

4.8

mNPSHR

ø270/260/12°

79

20 40 5050 6070

75

75

ø270/260/12°

ø280

81

20 40 50 6060 70 75

75

80

80

ø280

ø280

ø300

85.4

20 40 50 60 70 757580

80

83

83

85

85

ø300

ø300

ø320

85.6

20 40 50 6060 70 75 80

80

83

83

85

85

ø320

ø320

η[%]

80

--

Page 81: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 200--400MagnochemHPK--L 1450 1/min

40 mm40 mm

K2721.454/516/7

0 1000 2000 3000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

16

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

150

hp

20

40

60

80

100

120

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

18

ft

2

4

5.5

m

NPSHR

ø320

80.7

20 40 60 70

70

78

78

ø320

ø320

ø340

82.1

20 40 60 70

70

78

78

81.5

81.5

ø340

ø360

83.2

20 40 60 70

70

78

78

81.5

81.5

ø360

ø380

83.8

20 40 6060 7070 78

78

81.5

81.5

ø380

ø400

84.1

20 40 6060 7070 78

78

81.5

81.5

ø400

ø404

83.1

20 40 60 707078

78

81.5

81.5

ø404

ø404

η[%]

81

Page 82: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--500MagnochemHPK--L 1450 1/min

32,5 mm32,5 mm

K2721.454/518/5

0 1000 2000 3000US.gpm

0 500 1000 1500 2000 2500IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

30

95

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

hp

50

100

150

200

20

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

18

ft

2

4

6

1

m

NPSHR

ø400

76.8

20 40 6070

70

75

75

ø400

ø420

78.7

20 40 60 707075

75

ø420

ø440

80.5

20 40 60 7070 75

75

80

80

ø440

ø460

81.1

2020 40 60 70 75

75

80

80

ø460

ø480

81.8

20 40 60 7070 7580

80

ø480

ø504

81.2

20 4040 60 7070 757580

80

ø504

η [%]

82

Page 83: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--670A--HPK 1450 1/min

26 mm26 mm

K34799.454

0 1000 2000 3000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

600

ft

50

100

150

200

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

hp

100

200

300

400

40

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

11

ft

2

3

3.6

m

NPSHR

Qminø546/530/30°

62.5

50 5662

62

ø546/530/30°

ø586/570/30°

65

5050 5662

62

ø586/570/30°

ø624/610/30°

66.9

5050 56 6266.5

66.5

ø624/610/30°

ø660/650/20°

71

50 56 62 66.5

66.5

70

70

ø660/650/20°

ø690

71.9

50 56 62 66.5

66.5

70

70

71.5

71.5

ø690

η [%]

83

Page 84: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 250--315MagnochemHPK--L 1450 1/min

73 mm73 mm

K2721.454/554/6

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

38

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

60

80

100

hp

40

50

60

70

34

78

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

15

20

ft

5

6

4.2

m

NPSHR

Qmin

ø300/260/34°

80.3

2040

6070

75

75

78

78

ø300/260/34°

ø300/260/34°

ø310/275/28°

81.3

2040

60

7075

75

78

78

ø310/275/28°

ø320/290/25°

84.2

202040

60

707075

75

78

78

82

82

83

83

ø320/290/25°

ø324/300/18°

83.4

2040

6070

75

75

78

78

82

82

83

83

ø324/300/18°

ø324/315/7°

82.6

20 4060

707575

78

78

82

82

ø324/315/7°

ø324

83.1

204040

6070

75

75

78

78

82

82

83

83

ø324

ø324

η[%]

84

Page 85: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 250--400--HPK--L 1450 1/min

63 mm63 mm

K2721.454/556/7

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

20

40

60

10

75

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

150

200

hp

60

80

100

120

140

155

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

12

28

ft

4

6

8

9

m

NPSHR

Qmin

ø338/320/15°

76.9

6070

70

75

75

ø338/320/15°

ø338/320/15°

ø340

81

6070

70

75

75

80

80

ø340

ø360

81.4

6070

75

75

80

80

ø360

ø360

ø380

83.2

607070

757580

80

8383

ø380

ø404

85.4

6070

75758080

83

83

85

85

ø404

ø404

η [%]

85

Page 86: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--500--HPK--L 1450 1/min

43 mm43 mm

K2721.454/577/6

0 2000 4000 6000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000 5000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

25

95

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

300

400

hp

100

200

300

60

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

4

6

3

7.5

mNPSHR

Qmin

ø400

79.6

40 60 70

70

75

75

ø400

ø400

ø420

82.2

40 60 70 75

75

80

80

8282

ø420

ø440

82.5

4040 60 7070 7580

80

82

82

ø440

ø460

83.4

40 60 7070 7575

808082

82

ø460

ø480

84.5

40 6060 7070 7580

80

82

82

84

84

ø480

ø504

84.6

4040 6060 70 757580

80

82

82

84

84

ø504

ø504

η[%]

86

Page 87: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--630A--HPK 1450 1/min

38 mm38 mm

K34798.454

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

300

400

ft

60

80

100

120

140

45

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

600

800

hp

200

400

600

50

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

50

ft

0

10

16

m

NPSHR

Qmin

Qmax

ø540/515/30°

77

40 52 6270

70

75

75

ø540/515/30°

ø540/515/30°

ø575/555/25°

77.3

4040 52 6270

70

75

75

77

77

ø575/555/25°

ø615/600/20°

77.6

4040 52 62 70

70

75

75

77

77

ø615/600/20°

ø630

78

40 52 626270

70

75

75

77

77

ø630

ø630

η [%]

87

Page 88: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--710--HPK

1450 1/min

38 mm38 mm

K34793.454

0 2000 4000 6000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000 5000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

600

800

ft

100

150

200

250

60

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0

500

1000

hp

0

200

400

600

750

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

25

ft4

6

8

2.5

m

NPSHR

ø554/520/45°/A06

74.5

30 5050 6060 6874

74

ø554/520/45°/A06

ø592/560/45°/A06

74.2

30 50 60 686874

74

ø592/560/45°/A06

ø632/600/45°/A06

76.3

30 50 60 686874

74

7676

ø632/600/45°/A06

ø671/640/45°/A06

78

30 50 60 6868 7474 76

76

ø671/640/45°/A06

6ø711/680/45°/A0

76.9

30 50 60 686874

74

76

76

6ø711/680/45°/A0

ø719

76.7

30 50 60 686874

74

76

76

ø719

η[%]

88

Page 89: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 300--400A--HPK 1450 1/min

68 mm68 mm

K2721.454/606/7

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

16

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

120

280

hp

100

150

200

80

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

40

ft

5

10

13

m

NPSHR

Qmin

ø353/320/22°

79.1

20 4060

7070

75

75

ø353/320/22°

ø353/320/22°

ø363/340/15°

80.7

20 40 60

7070

7575

80

80

ø363/340/15°

ø375/360/11°

82

20 4060

70

7575

80

80

ø375/360/11°

ø375/360/11°

ø390/380/7°

83.1

2020 40 6070

7575

8080

8383

ø390/380/7°

ø390/380/7°

ø396

84.1

20 40 607070

7575

808083

83

ø396

ø404

84.8

20 40 607070

7575

8083

83

ø404

A

ø404

--Rad

η [%]

89

Page 90: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevoluciones nom.

Laufrad--øImpeller dia.Diamètre de roue

ø giranteWaaier øø rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.N° de pos.

N° posPos. nr.N° de art

Angebots--Nr.Quotation No.N° de l’offre

N° offertaOffertenr.N° oferta

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 300--400B--HPK 1450 1/min

59 mm59 mm

K34263/1

0 2000 4000 6000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m#/h

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m#/h

Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

10

20

30

40

50

56

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

150

hp

60

80

100

120

140

50

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

35

ft

5

10

3

12

mNPSHR

Qmin

ø340

79.2

40 5050 60

60

70

70

75

75

ø340

ø340

ø370

80.4

40 5060

70

70

75

75

80

80

ø370

ø370

ø404

84.2

40 50 607070

75

75

80

80

84

84

ø404

ø404

B--Rad

η[%]

90

Page 91: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--500--HPK 1450 1/min

58 mm58 mm

K2721.454/607/4

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

30

115

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

hp

100

200

300

400

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

14

26

ft

4

6

8

m

NPSHR

ø410/400/10°

80.4

20 40 60 707076

8080

ø410/400/10°

ø410/400/10°

ø430/420/10°

82

20 40 60 707076

80

ø430/420/10°

ø450/440/10°

84.3

20 40 60 707676

80808383

ø450/440/10°

ø465/460/5°

84.9

20 40 60 707676

808083

ø465/460/5°

ø465/460/5°

ø485/480/5°

86.3

20 40 60 7070 7676 8083

858586

86

ø485/480/5°

ø504

86.5

20 40 60 70 768080

83838585

86

86

ø504

ø504

η[%]

91

Page 92: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--630--HPK

1450 1/min

59 mm59 mm

K34800.454

0 2000 4000 6000 8000 10000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000IM.gpm

0 200 400 600l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

400

ft

60

80

100

120

140

160

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

500

1000

hp

200

400

600

800

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

30

ft

4

6

8

9.5

mNPSHR

Qmin

ø548/500/38°/A05

85.9

60 707080

80

84.5

84.5

ø548/500/38°/A05

ø573/540/30°/A05

85.2

60 70708080

84.5

84.5

ø573/540/30°/A05

ø613/580/30°/A05

86

60 707080

84.5

84.5

ø613/580/30°/A05

ø638/618/20°/A05

88.1

60 70 8084.5

84.5

87.5

87.5

ø638/618/20°/A05

η[%]

92

Page 93: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--710--HPK

1450 1/min

46 mm46 mm

K1312.454/589/5

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000IM.gpm

0 200 400 600l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

400

500

600

ft

100

120

140

160

180

195

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

500

1000

hp

200

400

600

800

1000

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

40

ft

5

10

15

m

NPSHR

Qmin

ø620

76.7

40 5060

70

75

75

ø620

ø718

84.7

40 5050 607070

75758080

82

82

84

84

ø718

η[%]Project performance curves

93

Page 94: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--400A--HPK 1450 1/min

115 mm115 mm

K2721.454/625/4

0 2000 4000 6000 8000 10000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000IM.gpm

0 200 400 600l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

ft

20

30

40

50

54

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

300

hp

150

200

250

120

280

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

40

25

55

ft

10

15

7

17

mNPSHR

Qmin

ø380/320/30°83.3

40 5060

707075

8080 8282

ø380/320/30°

ø388/340/25°

83.4

40 50 60

707075

8080 82

ø388/340/25°

ø400/360/22°

83.5

4040 50 6070

757580

8282

ø400/360/22°

ø400/380/10°

83.8

40 505060

707575

808282

ø400/380/10°

ø400

83.8

40 505060

70707575

80808282

ø400

ø408

83.8

40 50 6070

7575

808282

ø408

A--Radη[%]

94

Page 95: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--400B--HPK 1450 1/min

99 mm99 mm

K34267

H31--Pe, Unbehemd Nikolaus, 2006--11--21

0 2000 4000 6000 8000 10000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000IM.gpm

0 200 400 600l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

20

30

40

50

14

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

300

hp

100

150

200

250

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2020

35

ft

6

8

10

12

mNPSHR

Qmin

ø360/320/22°

82.5

40 50 607070

75

75

80

80

ø360/320/22°

ø370/340/16°

82.9

40 5060

707075

80

80

ø370/340/16°

ø380/360/11°

84.6

40 506060

707575

80

80

83

83

ø380/360/11°

ø390/380/5°

84.4

40 5060

70707575

80

80

83

83

ø390/380/5°

ø396

83.9

404050

607070

75

80

80

83

83

ø396

ø408

85.6

4040 5060

707075

808083

83

85

85

ø408

B--Radη [%]

95

Page 96: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--500--HPK 1450 1/min

72 mm72 mm

K2721.454/608/4

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

20

40

60

80

100

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

600

hp

200

300

400

500

140

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

40

ft

5

10

13

m

NPSHR

Qmin

ø440/400/30°

81.6

40 50 607070

757580

80

ø440/400/30°

ø440/400/30°

ø460/420/30°

80.8

40 50 60607070

75

80

80

ø460/420/30°

ø480/440/30°

82

40 50 606070

7580

80

ø480/440/30°

ø502/460/30°

83.7

40 50 60 70707575

80

80

83

83

ø502/460/30°

ø502/460/30°

ø500/480/15°

84.8

40 50 60 707575

808083

83

84

84

ø500/480/15°

ø504

84.8

40 5050 607070 7575

808083

83

84

84

ø504

ø504

η [%]

96

Page 97: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--630--HPK

1450 1/min

58 mm58 mm

K1312.454/628/5

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

300

400

ft

80

100

120

140

65

150

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

500

1000

hp

200

400

600

800

900

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

40

ft

5

10

14

m

NPSHR

Qmin

ø530

77.6

30 4050

60

7070

75

ø530

ø530

ø638

86.7

30 40 5060

707575

8080

84

86

86

ø638

ø638

η[%]

Project performance curves

97

Page 98: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--710--HPK

1450 1/min

53 mm53 mm

K1312.454/639/5

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

400

600

ft

100

120

140

160

180

200

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1000

1500

hp

400

600

800

1000

1200

1400

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

30

22

36

ft

8

10

6.5

11.5

mNPSHR

Qmin

ø640

77.5

4050

607070

75

75

ø640

ø640

ø748

87.5

4050

60607070

7580

848486

86

ø748

ø748

η[%]Project performance curves

98

Page 99: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--504--HPK

1450 1/min

82 mm82 mm

K34801.454

0 5000 10000 15000US.gpm

0 5000 10000 15000IM.gpm

0 200 400 600 800 1000l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

25

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

400

600

800

1000

hp

400

600

250

750

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

40

60

ft

10

15

8

19

mNPSHR

Qmin

Qmaxø472/450/15°/A05

82.1

6070

77

77

81.5

81.5

ø472/450/15°/A05

ø504/490/10°/A05

85.4

607070

7781.5

81.5

85

85

ø504/490/10°/A05

ø504/490/10°/A05

ø530

85.9

6070

777781.5

81.5

85

85

ø530

ø530

ø558

85.8

6070

7777

81.5

81.5

85

85

ø558

ø558

η[%]

99

Page 100: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--630--HPK

1450 1/min

68 mm68 mm

K1312.454/640/5

0 5000 10000 15000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000IM.gpm

0 200 400 600 800 1000l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

200

300

400

ft

60

80

100

120

140

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

500

1000

1500

hp

400

600

800

1000

1150

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

40

25

50

ft

10

15

7

mNPSHR

Qmin

ø530

76.3

30 40 5060

7070

75

ø530

ø638

87.5

30 40 5060

707575

80

8585

87

87

ø638

η[%]Project performance curves

100

Page 101: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--710--HPK

1450 1/min

72 mm72 mm

K34803.454

0 5000 10000 15000 20000US.gpm

0 5000 10000 15000IM.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200l/s

0 1000 2000 3000 4000 5000m/h3

0 1000 2000 3000 4000 5000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

400

600

ft

80

100

120

140

160

180

200

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1000

2000

hp

500

1000

1500

2000

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

50

20

70

ft

10

20

4

24

mNPSHR

Qmin

Qmax

ø680/640/30°/A05

84.2

60 7076

80

80

83

83

ø680/640/30°/A05

ø700/680/15°/A05

83.9

60 70 767680

80

83

83

ø700/680/15°/A05

ø720

85.2

60 707676

80

80

83

83

85

85

ø720

ø748

86.1

60 707676

80

80

83

83

85

85

ø748

η[%]

101

Page 102: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 25--160--HPK--L

960 1/min

6 mm6 mm

K2721.456/71/2

0 5 10US.gpm

0 2 4 6 8 10 12IM.gpm

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8l/s

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0m/h3

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

15

ft

2

3

4

1.2

4.6

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.05

0.10

hp

0.04

0.06

0.08

0.03

0.095

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

5

ft

0

1

1.8

m

NPSHR

ø130

18.3

1015

ø130

ø130

ø150

24.9

1010 1520

ø150

ø169

31.7

10 15 20 2525

30

30

ø169

ø169

η [%]

102

Page 103: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 25--200--HPK--L

960 1/min

6 mm6 mm

K2721.456/53/2

0 5 10 15US.gpm

0 2 4 6 8 10 12IM.gpm

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0l/s

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5m/h3

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

7

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.10

0.15

0.20

hp

0.05

0.10

0.15

0.17

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

8

ft

0

2

3

m

NPSHR

ø160

20.2

1015

20

20

ø160

ø160

ø190

25.7

10 15 2020

25

25

ø190

ø209

30.3

10 15 20 2525

2930

30

ø209

ø209

η [%]

103

Page 104: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--125--HPK--L

960 1/min

8 mm8 mm

K2721.456/131/2

0 10 20US.gpm

0 5 10 15 20IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5l/s

0 1 2 3 4 5 6m/h3

0 1 2 3 4 5 6m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

ft

1

2

3

0.2

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.06

0.08

0.10

hp

0.04

0.06

0.08

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

5

ft

0

1

2

m

NPSHR

ø100

19.9

10 15

15

ø100

ø120

29

10 15 2025

25

ø120

ø139

40.4

10 15 2020 25 303535

38

38

40

40

ø139

η [%]

104

Page 105: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--160--HPK--L

960 1/min

7 mm7 mm

K2721.456/142/2

0 10 20 30US.gpm

0 5 10 15 20 25IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0l/s

0 1 2 3 4 5 6 7m/h3

0 1 2 3 4 5 6 7m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

15

ft

2

3

4

1.2

4.6

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.05

0.10

0.15

hp

0.04

0.06

0.08

0.10

0.12

0.025

0.135

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

5

ft

0

1

2

m

NPSHR

ø130

39.4

10 20 3035

ø130

ø130

ø150

45.4

10 20 30 35 4044

44

ø150

ø169

47.2

10 20 30 353540

44

44

46

46

47

47

ø169

ø169

η [%]

105

Page 106: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 32--200--HPK--L 960 1/min

7 mm7 mm

K2721.456/143/2

0 5 10 15 20 25US.gpm

0 5 10 15 20IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5l/s

0 1 2 3 4 5 6m/h3

0 1 2 3 4 5 6m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

7.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.1

0.2

hp

0.05

0.10

0.15

0.20

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

5

ft

0

1

1.8

m

NPSHR

ø160

35.8

10 2030

35

35

ø160

ø160

ø180

39.5

10 20 30 3538

38

ø180

ø200

41.8

10 20 30 3535 3840

40

ø200

ø209

43.2

10 2020 30 35 38 4042

42

43

43

ø209

ø209

η [%]

106

Page 107: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 32--250--HPK--L 960 1/min

6 mm6 mm

K2721.456/154/2

0 10 20 30US.gpm

0 10 20 30IM.gpm

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0l/s

0 1 2 3 4 5 6 7 8m/h3

0 1 2 3 4 5 6 7 8m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

3

11.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

0.6

hp

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2

0.5

3.5

ft

0.5

1.0

0.1

1.2

mNPSHR

ø200

28.6

10 15 2020 25

25

ø200

ø200

ø230

33.9

10 15 20 2525 30

30

33

33

ø230

ø260

37.9

10 15 20 25 30

30

33

33

35

35

37

37

ø260

ø260

η [%]

107

Page 108: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--160--HPK--L 960 1/min

9 mm9 mm

K2721.456/182/2

0 10 20 30 40 50US.gpm

0 10 20 30 40IM.gpm

0 1 2 3l/s

0 2 4 6 8 10 12m/h3

0 2 4 6 8 10 12m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

15

ft

2

3

4

1.4

4.6

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.1

0.2

hp

0.05

0.10

0.15

0.20

0.03

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

5

ft1

0.2

1.8

m

NPSHR

ø130

46.6

10 2020 3040

45

45

ø130

ø130

ø150

54.2

10 2020 30 40 4550

50

53

53

ø150

ø169

58.1

10 20 30 40 45 50

50

53

53

55

55

57

57

ø169

ø169

η [%]

108

Page 109: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 40--200--HPK--L 960 1/min

7 mm7 mm

K2721.456/193/2

0 20 40 60US.gpm

0 10 20 30 40 50IM.gpm

0 1 2 3 4l/s

0 2 4 6 8 10 12 14m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

1

7.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

hp

0.1

0.2

0.3

0.04

0.34

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø160

45.9

1010 20 30

30

40

40

45

45

ø160

ø160

ø180

51.3

1010 2020 30 40

40

45

45

50

50

ø180

ø200

56.1

1010 20 30 4040 4545 50

50

55

55

ø200

ø209

56.8

10 2020 30 4040 45 50

50

55

55

ø209

ø209

η [%]

109

Page 110: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--250--HPK--L 960 1/min

7 mm7 mm

K2721.456/194/2

0 20 40 60US.gpm

0 10 20 30 40 50IM.gpm

0 1 2 3 4l/s

0 2 4 6 8 10 12 14m/h3

0 2 4 6 8 10 12 14m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

11.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

hp

0.2

0.4

0.6

0.05

0.75

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

ø200

38.9

10 20 30

30

35

35

ø200

ø200

ø220

40.9

10 20 30

30

35

35

40

40

ø220

ø240

43.5

10 20 30 35

35

40

40

43

43

ø240

ø260

46.1

10 20 3030 35 40

40

43

43

45

45

ø260

ø260

η [%]

110

Page 111: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 40--315--HPK--L 960 1/min

8 mm8 mm

K2721.456/195/2

0 10 20 30 40 50US.gpm

0 10 20 30 40IM.gpm

0 1 2 3l/s

0 2 4 6 8 10 12m/h3

0 2 4 6 8 10 12m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

6

8

10

12

14

16

17.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

1.5

hp

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.3

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

8

ft

0

2

3

m

NPSHR

ø260

31.9

10 2020 2530

30

ø260

ø260

ø280

33.4

10 2020 2530

30

33

33

ø280

ø300

34.9

1010 2020 253030

33

33

ø300

ø320

36.8

10 2020 2530

3335

35

36

36

ø320

ø320

η [%]

111

Page 112: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--160--HPK--L 960 1/min

15 mm15 mm

K2721.456/262/2

0 50 100 150US.gpm

0 20 40 60 80 100 120IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

15

ft

1

2

3

4

0.6

4.8

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

hp

0.1

0.2

0.3

0.06

0.36

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2

4

ft

0.5

1.0

0.2

1.3

mNPSHR

ø130

61.1

20 40 50

50

60

60

ø130

ø130

ø150

68.1

2020 40 5060

60

65

65

ø150

ø169

71.5

20 40 5060

60

65

65

70

70

ø169

ø169

η [%]

112

Page 113: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 50--200--HPK--L 960 1/min

12 mm12 mm

K2721.456/272/2

0 50 100 150US.gpm

0 20 40 60 80 100 120IM.gpm

0 2 4 6 8 10l/s

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

0 5 10 15 20 25 30 35m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

0.5

7.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

0.6

0.8

hp

0.2

0.4

0.6

0.05

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø160

65.8

3030 50

50

60

60

65

65

ø160

ø160

ø180

68

30 50

50

60

60

65

65

ø180

ø200

70.7

30 5060

60

65

65

70

70

ø200

ø209

71.7

30 5060

60

65

65

70

70

ø209

ø209

η [%]

113

Page 114: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--250--HPK--L 960 1/min

10 mm10 mm

K2721.456/254/2

0 20 40 60 80 100 120 140US.gpm

0 20 40 60 80 100 120IM.gpm

0 2 4 6 8l/s

0 5 10 15 20 25 30m/h3

0 5 10 15 20 25 30m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

5

35

ft

2

4

6

8

10

1

11.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0

1

hp

0.0

0.5

1.0

1.3

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø200

53.720 40

40

50

50

ø200

ø200

ø220

55.2

20 40

40

50

50

54

54

ø220

ø240

58.4

20 40

40

50

50

54

54

ø240

ø260

62.5

20 40 50

50

54

54

60

60

ø260

ø260

η [%]

114

Page 115: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 50--315--HPK--L 960 1/min

8 mm8 mm

K2721.456/255/2

0 20 40 60 80 100 120US.gpm

0 20 40 60 80 100IM.gpm

0 2 4 6 8l/s

0 5 10 15 20 25m/h3

0 5 10 15 20 25m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

6

8

10

12

14

16

5

17

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.3

1.9

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

8

ft

0

2

3

m

NPSHR

ø260

45.5

10 20 30 40

40

45

45

ø260

ø260

ø280

47.7

10 20 3030 40

40

45

45

ø280

ø300

49.5

10 20 3030 4045

45

48

48

ø300

ø320

52.4

10 20 30 4040 45 48

48

50

50

52

52

ø320

ø320

η [%]

115

Page 116: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 65--160--HPK--L 960 1/min

20 mm20 mm

K2721.456/292/2

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

15

ft

1

2

3

4

0.6

4.6

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.2

0.4

0.6

hp

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.54

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2

4

ft

0.5

1.0

0.1

1.3

mNPSHR

ø130

59.3

20 40

40

50

50

58

58

ø130

ø150

67.5

20 40 5058

58

65

65

ø150

ø169

72.7

20 40 5050 58

58

65

65

70

70

72

72

ø169

η [%]

116

Page 117: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 65--200--HPK--L 960 1/min

16 mm16 mm

K2721.456/303/2

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

1

7.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

hp

0.2

0.4

0.6

0.8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

5

ft

0

1

2

m

NPSHR

ø160

61.8

30 4040 50

50

60

60

ø160

ø160

ø180

69

30 40 5060

60

65

65

ø180

ø200

72.2

30 40 5060

60

65

65

70

70

72

72

ø200

ø209

74.3

30 4040 505060

65

65

70

70

72

72

74

74

ø209

ø209

η [%]

117

Page 118: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--250--HPK--L 960 1/min

13 mm13 mm

K2721.456/294/2

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12 14l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

5

35

ft

2

4

6

8

10

1

11.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.2

1.7

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

7

ft

1

2

0.4

mNPSHR

ø200

57

20 40

40

50

50

55

55

ø200

ø200

ø220

61.1

2020 40

40

50

50

55

55

60

60

ø220

ø240

63.5

20 40 50

50

55

55

60

60

63

63

ø240

ø260

64.6

20 40 50 55

55

60

60

63

63

64

64

ø260

ø260

η [%]

118

Page 119: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 65--315--HPK--L 960 1/min

10 mm10 mm

K2721.456/295/3

0 50 100 150 200US.gpm

0 50 100 150IM.gpm

0 2 4 6 8 10 12l/s

0 10 20 30 40 50m/h3

0 10 20 30 40 50m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

6

8

10

12

14

16

5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

3

hp

1

2

0.4

2.8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

8

ft

0

2

3

m

NPSHR

ø260

57.3

20 30 404050

50

55

55

ø260

ø260

ø280

58.2

20 30 4050

50

55

55

58

58

ø280

ø300

60.1

20 30 4040 5055

55

58

58

ø300

ø320

61.9

20 30 40 50 555558

58

61

61

ø320

ø320

η [%]

119

Page 120: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 80--160--HPK--L 960 1/min

27 mm27 mm

K2721.456/341/2

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

5

10

ft

1

2

3

4

4.4

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

0.5

1.0

hp

0.2

0.4

0.6

0.8

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2

4

ft1.0

1.5

0.6

1.8

mNPSHR

ø130

62.2

202040

50

60

60

ø130

ø130

ø150

70.6

20 4040 5060

65

65

70

70

ø150

ø169

75.4

20 40 50 60 6570

70

73

73

75

75

ø169

ø169

η [%]

120

Page 121: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 80--200--HPK--L 960 1/min

22 mm22 mm

K2721.456/352/2

0 100 200 300 400US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20 25l/s

0 20 40 60 80m/h3

0 20 40 60 80m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

1

7.5

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

9

ft

1

2

0.6

2.8

mNPSHR

ø145/140/10°

56.4

2020 404050

50

ø145/140/10°

ø145/140/10°

ø160

67.5

2020 4040 5060

60

65

65

ø160

ø180

71.7

20 40 50 60

60

65

65

70

70

ø180

ø180

ø200

76

20 4040 50 60

60

65

65

70

70

75

75

ø200

ø209

79.3

20 40 50 60

60

65

65

70

70

75

75

78

78

ø209

ø209

η [%]

121

Page 122: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--250--HPK--L 960 1/min

17 mm17 mm

K2721.456/354/2

0 100 200 300 400US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20 25l/s

0 20 40 60 80m/h3

0 20 40 60 80m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

5

35

ft

2

4

6

8

10

1

11.5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

3

hp

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.3

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

8

ft

1

2

0.4

2.6

mNPSHR

ø200

65.3

20 40

40

60

60

ø200

ø200

ø220

69.7

20 4040 60

60

68

68

ø220

ø240

73.6

2020 40 60

60

68

68

ø240

ø260

77

2020 4040 60

60

68

68

76

76

ø260

ø260

η [%]

122

Page 123: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--315--HPK--L 960 1/min

14 mm14 mm

K2721.456/345/2

0 100 200 300US.gpm

0 50 100 150 200 250IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

ft

5

10

15

20

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

0.4

3.8

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

5

ft1

0.2

1.8

m

NPSHR

ø268/260/30°

62.9

2020 40 50

50

60

60

ø268/260/30°

ø288/280/30°

65.9

2020 4040 50

50

60

60

65

65

ø288/280/30°

ø300

67.4

20 40 5060

60

65

65

67

67

ø300

ø320

66.8

2020 40 5060

60

65

65

ø320

η [%]

123

Page 124: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 80--400--HPK--L

960 1/min

11 mm11 mm

K2721.456/356/2

0 100 200 300US.gpm

0 100 200 300IM.gpm

0 5 10 15 20l/s

0 10 20 30 40 50 60 70 80m/h3

0 10 20 30 40 50 60 70 80m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

8

27

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

0.5

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø320

53.2

2020 30 4050

50

ø320

ø320

ø340

54.4

20 30 4050

50

ø340

ø360

57.5

2020 30 4040 50

50

55

55

ø360

ø360

ø380

59.4

2020 30 4040 50

50

55

55

ø380

ø400

60.5

20 30 4040 5050 55

55

60

60

ø400

ø404

60.8

20 30 4040 5050 55

55

60

60

ø404

ø404

η [%]

124

Page 125: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 100--200--HPK--L 960 1/min

29 mm29 mm

K2721.456/382/2

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120m/h3

0 20 40 60 80 100 120m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

ft

2

4

6

8

1

9

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

1

2

hp

0.5

1.0

1.5

0.3

1.9

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

4

2.5

5.5

ft

1.0

1.5

0.7

1.8

mNPSHR

ø178/160/30°

67.4

20 40 505060

60

65

65

ø178/160/30°

ø178/160/30°

ø197/180/30°

73.8

20 4040 50 60 65

65

70

70

ø197/180/30°

ø200

77.3

20 40 5050 60 65 70

70

75

75

ø200

ø209

79.5

20 40 50 60 6565 707075

75

78

78

ø209

ø209

η [%]

125

Page 126: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 100--250--HPK--L 960 1/min

23 mm23 mm

K2721.456/384/2

0 200 400 600US.gpm

0 100 200 300 400 500IM.gpm

0 10 20 30 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

11

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

hp

1

2

3

0.4

3.6

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø200

71.5

20 40 50

50

60

60

65

65

70

70

ø200

ø220

73.4

20 40 50

50

60

60

65

65

70

70

ø220

ø240

74.5

20 40 50 60

60

65

65

70

70

74

74

ø240

ø260

78.5

20 4040 50 60

60

65

65

70

70

74

74

78

78

ø260

η [%]

126

Page 127: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 100--315--HPK--L 960 1/min

19,5 mm19,5 mm

K2721.456/385/2

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120m/h3

0 20 40 60 80 100 120m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

ft

8

10

12

14

16

18

7

19

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

hp

2

4

0.5

5.5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2

1

3.5

ft

0.5

1.0

0.3

mNPSHR

ø272/260/30°

70.4

20 40 50 60 656570

70

ø272/260/30°

ø292/280/30°

71.9

20 40 50 60 656570

70

ø292/280/30°

ø300

74.3

20 40 5050 60 6570

70

72

72

74

74

ø300

ø324

74.6

20 4040 50 60 65657070

72

72

74

74

ø324

η [%]

127

Page 128: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 100--400--HPK--L 960 1/min

15 mm15 mm

K2721.456/386/3

0 100 200 300 400 500US.gpm

0 100 200 300 400IM.gpm

0 10 20 30l/s

0 20 40 60 80 100 120m/h3

0 20 40 60 80 100 120m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

8

27

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

10

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

1

6

ft1

2

0.2

m

NPSHR

ø320

62.8

20 40 50

50

60

60

ø320

ø320

ø340

67.5

20 40 5050 60

60

65

65

ø340

ø360

68.3

20 40 5060

60

65

65

68

68

ø360

ø360

ø380

69.1

20 40 5050 60

60

65

65

68

68

ø380

ø400

70.2

20 4040 50 60

60

65

65

68

68

70

70

ø400

ø404

69.5

20 40 50 60

60

65

65

68

68

ø404

ø404

η [%]

128

Page 129: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 125--250--HPK--L 960 1/min

32 mm32 mm

K2721.456/424/2

0 200 400 600 800US.gpm

0 200 400 600IM.gpm

0 20 40l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

2.5

11

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

2

4

6

hp

1

2

3

4

5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

3

8

ft

1

2

2.6

m

NPSHR

ø200

68.9

2020 40 50 60

60

ø200

ø220

74.6

2020 40 5050 60

60

70

70

ø220

ø240

78.6

20 4040 5050 6060 70

70

75

75

78

78

ø240

ø260

83.9

20 40 50 60 70

70

75

75

78

78

83

83

ø260

η [%]

129

Page 130: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 125--315--HPK--L 960 1/min

26 mm26 mm

K2721.456/425/2

0 200 400 600 800US.gpm

0 200 400 600 800IM.gpm

0 20 40 60l/s

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220m/h3

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

2

18

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

2

4

6

8

1

9

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø260

74.4

20 40

40

60

60

70

70

ø260

ø260

ø280

78.7

20 40 60

60

70

70

75

75

ø280

ø300

81.3

20 40 60

60

70

70

75

75

80

80

ø300

ø320

82.2

20 40 60

60

70

70

75

75

80

80

ø320

ø320

η [%]

130

Page 131: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 125--400--HPK--L 960 1/min

20 mm20 mm

K2721.456/426/2

0 200 400 600 800 1000US.gpm

0 200 400 600 800IM.gpm

0 20 40 60l/s

0 50 100 150 200m/h3

0 50 100 150 200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

27

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

1

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

3.5

m

NPSHR

ø320

73.5

20 40 50

50

60

60

70

70

ø320

ø320

ø340

75.4

20 4040 50

50

60

60

70

70

75

75

ø340

ø360

77.4

20 40 50

50

60

60

70

70

75

75

77

77

ø360

ø380

76.7

2020 4040 50

50

60

60

70

70

75

75

ø380

ø400

78.1

2020 4040 50 60

60

70

70

75

75

77

77

ø400

ø404

76.7

20 40 5050 60

60

70

70

75

75

ø404

ø404

η [%]

131

Page 132: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 150--250--HPK--L 960 1/min

46 mm46 mm

K2721.456/473/2

0 200 400 600 800 1000 1200 1400US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300m/h3

0 50 100 150 200 250 300m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

4

6

8

10

2.5

11

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

4

6

8

hp

2

4

6

7

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

4

6

ft

1

2

2.4

m

NPSHR

ø225/200/27°

67.5

2040

60

ø225/200/27°

ø225/200/27°

ø235/220/16°

75.4

20 406060

7070

75

75

ø235/220/16°

ø235/220/16°

ø245/240/6°

79.3

20 4060

7075

75

78

78

ø245/240/6°

ø260

80.7

2020 404060

707075

75

78

78

80

80

ø260

ø260

η [%]

132

Page 133: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 150--315--HPK--L 960 1/min

38 mm38 mm

K2721.456/475/2

0 500 1000US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300m/h3

0 50 100 150 200 250 300m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

6

8

10

12

14

16

5

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

15

hp

5

10

2

14

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

3

9

ft

1

2

2.8

m

NPSHR

ø260

74.6

20 40 50 6070

70

ø260

ø260

ø280

79.2

20 40 50 60 70

70

75

75

ø280

ø300

80.3

20 40 50 6070

75

75

80

80

ø300

ø320

82

2020 4040 50 60 7070 75

75

80

80

ø320

ø320

η [%]

133

Page 134: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN 150--400--HPK--L 960 1/min

29 mm29 mm

K2721.456/476/2

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200 1400IM.gpm

0 20 40 60 80 100l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

7

28

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

5

35

hp

10

20

2

28

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

8

ft

1

2

0.6

2.6

mNPSHR

ø320

76.5

20 40 60

60

70

70

75

75

ø320

ø340

75.8

20 40 60

60

70

70

75

75

ø340

ø360

76.5

20 4040 60

60

70

70

75

75

ø360

ø380

77.1

20 4040 60

60

70

70

75

75

ø380

ø400

78.7

20 40 60

60

70

70

75

75

78

78

ø400

ø404

77.9

20 4040 60

60

70

70

75

75

ø404

η [%]

134

Page 135: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 150--500--HPK--L 960 1/min

23 mm23 mm

K2721.456/478/2

0 500 1000US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80l/s

0 50 100 150 200 250 300m/h3

0 50 100 150 200 250 300m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

60

140

ft

20

30

40

16

44

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

40

2

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

10

ft

0

2

4

m

NPSHR

ø400

72.8

20 40 50 6070

70

ø400

ø420

72.7

20 40 5050 6070

70

ø420

ø440

73.3

20 40 50 6070

70

ø440

ø460

74.3

20 40 50 6070

70

ø460

ø480

75.4

20 4040 50 606070

70

75

75

ø480

ø504

75.5

20 40 50 606070

70

75

75

ø504

η [%]

135

Page 136: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 150--630--HPK 960 1/min

21 mm21 mm

K34792.456

0 500 1000 1500US.gpm

0 200 400 600 800 1000 1200IM.gpm

0 20 40 60 80 100l/s

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

0 50 100 150 200 250 300 350m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

30

40

50

60

70

76

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

10

90

hp

20

40

60

5

70

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

00

8

ft

0

2

3

m

NPSHR

ø532/520/30°/A05

68

30 42 5252 6065

67

67

ø532/520/30°/A05

ø572/560/30°/A05

67.4

30 4242 5260

65

65

67

67

ø572/560/30°/A05

ø612/600/30°/A05

68.2

30 42 52 60606565

67

67

ø612/600/30°/A05

ø636

69.1

30 42 52 606565

67

67

68.5

68.5

ø636

η[%]

136

Page 137: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--250--HPK--L 960 1/min

62 mm62 mm

K2721.456/513/2

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 20 40 60 80 100 120l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

10

20

30

ft

2

4

6

8

10

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

5

10

hp

4

6

8

2.5

9

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

10

ft

2

3

1.2

3.4

mNPSHR

ø225/200/27°69.4

2040

505060

ø225/200/27°

ø225/200/27°

ø235/220/16°

78.2

202040

50

607070 75

75

ø235/220/16°

ø235/220/16°

ø245/240/6°

82.8

20 404050

60

707075 80

80

ø245/240/6°

ø245/240/6°

ø260

85.3

202040

5060

707575

80

80

84

84

ø260

ø260

η [%]

137

Page 138: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 200--315--HPK--L 960 1/min

50 mm50 mm

K2721.456/515/2

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500 2000IM.gpm

0 50 100 150l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

5

10

15

17

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

10

20

hp

5

10

15

19

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

6

4.5

7.5

ft

1.5

2.0

1.3

2.4

mNPSHR

ø270/260/12°

79

20 40 50 607070

75

75

ø270/260/12°

ø280

81

20 40 50 60 7070 75

75

80

80

ø280

ø280

ø300

85.4

20 4040 5050 60 7070 7580

80

83

83

85

85

ø300

ø300

ø320

85.6

20 40 50 60 7070 7580

80

83

83

85

85

ø320

ø320

η [%]

138

Page 139: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 200--400--HPK--L 960 1/min

40 mm40 mm

K2721.456/516/2

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500 2000IM.gpm

0 50 100 150l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

7

27

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

10

20

30

4

38

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

3

9

ft

1

2

3

m

NPSHR

ø320

80.7

20 40 60 70

70

78

78

ø320

ø320

ø340

82.1

20 40 60 70

70

78

78

8282

ø340

ø360

83.2

20 40 60 70

70

78

78

82

82

ø360

ø380

83.8

20 40 60 7078

78

82

82

ø380

ø400

84.1

20 40 60 7070 78

78

82

82

ø400

ø404

83.1

20 4040 6060 707078

78

82

82

ø404

ø404

η [%]

139

Page 140: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--500--HPK--L 960 1/min

32,5 mm32,5 mm

K2721.456/518/2

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500IM.gpm

0 20 40 60 80 100 120 140l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

14

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

60

80

hp

20

40

60

5

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

5

2

9

ft

1

2

3

0.4

m

NPSHR

ø400

76.8

2020 40 606070

70

75

75

ø400

ø420

78.7

2020 40 60 7075

75

ø420

ø440

80.5

20 40 60 7070 75

75

80

80

ø440

ø460

81.1

20 40 60 7070 75

75

80

80

ø460

ø480

81.8

20 40 60 7070 757580

80

ø480

ø504

81.2

20 40 60 70 757580

80

ø504

η [%]

140

Page 141: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 200--670A--HPK 960 1/min

26 mm26 mm

K34799.456

0 500 1000 1500 2000US.gpm

0 500 1000 1500 2000IM.gpm

0 50 100 150l/s

0 100 200 300 400 500m/h3

0 100 200 300 400 500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

40

60

80

25

90

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

150

hp

20

40

60

80

100

120

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

4

6

ft

1.0

1.5

1.9

m

NPSHR

Qminø546/530/30°

62.5

50 5662

62

ø546/530/30°

ø586/570/30°

65

50 5662

62

ø586/570/30°

ø624/610/30°

66.9

50 56 6266.5

66.5

ø624/610/30°

ø660/650/20°

71

50 5656 6262 66.5

66.5

70

70

ø660/650/20°

ø690

71.9

50 56 62 66.5

66.5

70

70

71.5

71.5

ø690

η [%]

141

Page 142: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPK--D / CPKN / --CHs 250--315--HPK--L 960 1/min

73 mm73 mm

K2721.456/554/2

0 1000 2000 3000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

ft

4

6

8

10

12

14

16

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

30

hp

10

15

20

23

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

8

10

ft

2.5

3.0

2.2

3.2

mNPSHR

Qmin

ø300/260/34°

80.3

4060

707075

75

8080

ø300/260/34°

ø300/260/34°

ø310/275/28°

82.1

4060

7075

75

80

80

82 82

ø310/275/28°

ø320/290/25°

84.2

4060

7075

75

80

80

82

82

83

83

ø320/290/25°

ø324/300/18°

83.5

4060

707075

75

80

80

82

82

83

83

ø324/300/18°

ø324/315/7°

82.7

404060

7070

7575

80

80

82

82

ø324/315/7°

ø324

83.1

4060

7075

75

80

80

82

82

83

83

ø324

ø324

η [%]

142

Page 143: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 250--400--HPK--L 960 1/min

63 mm63 mm

K2721.456/556/3

0 1000 2000 3000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200l/s

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

0 100 200 300 400 500 600 700 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

4

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

40

25

55

hp

20

30

40

16

44

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

13

ft

2

3

4

1.6

m

NPSHR

Qmin

ø338/320/15°

76.9

6070

70

75

75

ø338/320/15°

ø338/320/15°

ø340

81

6070

70

75

75

80

80

ø340

ø360

81.4

6070

75

75

80

80

ø360

ø360

ø380

83.2

6070

757580

80

8383

ø380

ø404

85.4

6070

757580

83

83

85

85

ø404

ø404

η [%]

143

Page 144: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--500--HPK--L 960 1/min

43 mm43 mm

K2721.456/577/2

0 1000 2000 3000 4000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200 250l/s

0 200 400 600 800m/h3

0 200 400 600 800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

20

30

40

12

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

hp

20

40

60

80

90

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

12

ft

2

3

1.6

3.8

mNPSHR

Qmin

ø400

79.6

40 60 70

70

75

75

ø400

ø400

ø420

82.9

40 6060 707075

75

80

80

82

82

ø420

ø440

82.5

40 6060 7070 757580

80

82

82

ø440

ø460

83.4

40 60 7070 7575

808082

82

ø460

ø480

84.5

40 60 70 757580

80

82

82

84

84

ø480

ø504

84.6

4040 60 707575

80

80

82

82

84

84

ø504

ø504

η [%]

144

Page 145: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--630A--HPK 960 1/min

38 mm38 mm

K34798.456

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

20

30

40

50

60

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

hp

50

100

150

20

170

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

0

20

ft

0

5

9

m

NPSHR

Qmin

Qmaxø540/515/30°

77

4040 52 6270

70

75

75

ø540/515/30°

ø540/515/30°

ø575/555/25°

77.3

4040 5252 6270

70

75

75

77

77

ø575/555/25°

ø615/600/20°

77.6

40 5252 62 70

70

75

75

77

77

ø615/600/20°

ø630

78

40 52 6270

70

75

75

77

77

ø630

ø630

η [%]

145

Page 146: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 250--710--HPK 960 1/min

38 mm38 mm

K34793.456

0 1000 2000 3000 4000US.gpm

0 1000 2000 3000IM.gpm

0 50 100 150 200 250l/s

0 200 400 600 800 1000m/h3

0 200 400 600 800 1000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

300

ft

40

60

80

100

25

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

hp

50

100

150

200

10

220

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

4

14

ft

2

4

1

mNPSHR

ø554/520/45°/A06

74.5

30 50 6060 686874

74

ø554/520/45°/A06

ø592/560/45°/A06

74.2

30 50 6060 686874

74

ø592/560/45°/A06

ø632/600/45°/A06

76.3

30 5050 60 686874

74

7676

ø632/600/45°/A06

ø671/640/45°/A06

78

30 50 60 6868 74 76

76

ø671/640/45°/A06

ø711/680/45°/A06

76.9

30 50 6060 6874

74

76

76

ø711/680/45°/A06

ø719

76.7

30 5050 60 686874

74

76

76

ø719

η [%]

146

Page 147: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 300--400A--HPK 960 1/min

68 mm68 mm

K2721.456/606/3

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

80

ft

10

15

20

25

7

28

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

40

60

80

hp

30

40

50

60

22

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

8

18

ft

2

4

5.5

m

NPSHR

Qmin

ø353/320/22°

79.1

20 4060

7070

75

75

ø353/320/22°

ø353/320/22°

ø363/340/15°

80.7

20 4060

7070

7575

80

80

ø363/340/15°

ø375/360/11°

82

20 4060

7070

75

80

80

ø375/360/11°

ø375/360/11°

ø390/380/7°

83.1

2020 40 6070

75

8080

8383

ø390/380/7°

ø390/380/7°

ø396

84.1

20 40 6070

7575

808083

83

ø396

ø404

84.8

20 4040 6070

75

808083

83

ø404

ø404

A--Rad

η [%]

147

Page 148: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN / --CHs 300--400B--HPK 960 1/min

59 mm59 mm

K34264/1

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000m/h3

0 200 400 600 800 1000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

80

ft

5

10

15

20

25

3

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

20

40

hp

20

30

40

14

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

6

18

ft

2

4

6

m

NPSHR

Qmin

ø340

79.2

40 5050 60

60

70

70

75

75

ø340

ø340

ø370

80.4

40 5050 6070

70

75

75

80

80

ø370

ø370

ø404

84.2

4040 5050 6070

75

75

80

80

84

84

ø404

ø404

B--Rad

η [%]

148

Page 149: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--500--HPK 960 1/min

58 mm58 mm

K2721.456/607/2

0 1000 2000 3000 4000 5000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000IM.gpm

0 100 200 300l/s

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

20

30

40

50

12

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

50

100

150

hp

40

60

80

100

30

115

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

7

13

ft

2

3

4

m

NPSHR

ø410/400/10°

80.7

2020 40 60 7076

80

80

ø410/400/10°

ø410/400/10°

ø430/420/10°

82.1

20 40 60 70707676

8080

ø430/420/10°

ø450/440/10°

84.4

2020 40 60 707676

808383

ø450/440/10°

ø465/460/5°

85.1

2020 40 60 7076

808383

8585

ø465/460/5°

ø465/460/5°

ø485/480/5°

86.3

20 40 6060 7070 7676 80808383

858586

86

ø485/480/5°

ø504

86.4

20 40 60 70 76 808383

858586

86

ø504

ø504

η [%]

149

Page 150: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--630--HPK 960 1/min

59 mm59 mm

K34800.456

0 2000 4000 6000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

30

40

50

60

24

68

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

300

hp

50

100

150

200

240

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

8

16

ft

2

4

5

m

NPSHR

ø548/500/38°/A05

85.9

60 7070 787883

83

85.5

85.5

ø548/500/38°/A05

ø573/540/30°/A05

85.2

6060 70707878

83

83

ø573/540/30°/A05

ø613/580/30°/A05

86

60 7070 78788383

85.5

85.5

ø613/580/30°/A05

ø638/618/20°/A05

88.1

60 70 788383

85.5

85.5

87.5

87.5

ø638/618/20°/A0

η [%]

150

Page 151: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevoluciones nom.

Laufrad--øImpeller dia.Diamètre de roue

ø giranteWaaier øø rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.N° de pos.

N° posPos. nr.N° de art

Angebots--Nr.Quotation No.N° de l’offre

N° offertaOffertenr.N° oferta

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 300--710--HPK 960 1/min

46 mm46 mm

0 2000 4000 6000US.gpm

0 1000 2000 3000 4000 5000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m#/h

0 200 400 600 800 1000 1200 1400m#/h

Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

150

200

250

ft

50

60

70

80

42

84

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

hp

100

200

300

40

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

2

4

6

7.5

mNPSHR

Qmin

ø620

76.7

4040 5060

7070

75

75

ø620

ø718

84.7

4040 5060

707575

8082

82

84

84

ø718

η [%]

Project performance curves

151

Page 152: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--400A--HPK 960 1/min

115 mm115 mm

K2721.456/625/4

0 2000 4000 6000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

40

60

ft

10

15

20

8

24

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

60

80

100

hp

40

60

80

30

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

12

28

ft

4

6

8

9

m

NPSHR

Qmin

ø380/320/30°83.3

4040 5060

707075

80 8282

ø380/320/30°

ø388/340/25°83.4

40 50 60

70707575

8080 82

ø388/340/25°

ø400/360/22°

83.5

40 50 6070

7580

82

ø400/360/22°

ø400/380/10°

83.8

4040 5060

70707575

80808282

ø400/380/10°

ø400

83.8

4040 5060

707075

80808282

ø400

ø408

83.8

4040 50 607070

75

808282

ø408

A--Rad

η [%]

152

Page 153: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--400B--HPK 960 1/min

99 mm99 mm

K34268

0 2000 4000 6000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

20

40

60

ft

10

15

20

6

23

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

40

60

80

hp

30

40

50

60

70

26

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

4

6

3

mNPSHR

Qmin

ø360/320/22°

82.5

40 50 607070

75

75

80

80

ø360/320/22°

ø370/340/16°

82.9

40 505060

707075

80

80

ø370/340/16°

ø380/360/11°

84.6

40 505060

7075

80

80

83

83

ø380/360/11°

ø390/380/5°

84.4

40 505060

70707575

80

80

83

83

ø390/380/5°

ø396

83.9

405050

607070

7575

80

80

83

83

ø396

ø408

85.6

40 505060

707575

8083

83

85

85

ø408

B--Rad

η [%]

153

Page 154: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--500--HPK 960 1/min

72 mm72 mm

K2721.456/608/3

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

ft

10

20

30

40

44

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

150

200

hp

40

60

80

100

120

140

150

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

1010

18

ft4

6

2.5

m

NPSHR

Qmin

ø440/400/30°

81.6

40 50 607070

757580

80

ø440/400/30°

ø440/400/30°

ø460/420/30°

80.8

40 50 607070

7575

80

80

ø460/420/30°

ø480/440/30°

82

40 50 607070

757580

80

ø480/440/30°

ø502/460/30°

83.7

40 50 60 70707575

80

80

83

83

ø502/460/30°

ø502/460/30°

ø500/480/15

84.8

40 50 607070

757580

83

83

84

84

ø500/480/15

ø504

84.8

4040 50 60607070

75758080

83

83

84

84

ø504

ø504

η [%]

154

Page 155: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevoluciones nom.

Laufrad--øImpeller dia.Diamètre de roue

ø giranteWaaier øø rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.N° de pos.

N° posPos. nr.N° de art

Angebots--Nr.Quotation No.N° de l’offre

N° offertaOffertenr.N° oferta

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--630--HPK 960 1/min

58 mm58 mm

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m#/h

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800m#/h

Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

200

ft

30

40

50

60

64

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

100

200

300

hp

100

150

200

250

70

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

10

20

ft

4

6

2.5

7

mNPSHR

Qmin

ø530

77.6

30 4050

60

7070

75

ø530

ø530

ø638

86.7

30 4050

607070

757580

84

86

86

ø638

ø638

η [%]

Project performance curves

155

Page 156: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevoluciones nom.

Laufrad--øImpeller dia.Diamètre de roue

ø giranteWaaier øø rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.N° de pos.

N° posPos. nr.N° de art

Angebots--Nr.Quotation No.N° de l’offre

N° offertaOffertenr.N° oferta

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 350--710--HPK 960 1/min

53 mm53 mm

0 2000 4000 6000 8000US.gpm

0 2000 4000 6000IM.gpm

0 100 200 300 400 500l/s

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000m#/h

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000m#/h

Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

150

200

250

ft

50

60

70

80

42

86

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

400

hp

200

300

400

120

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

15

11

19

ft

4

5

6

3.2

m

NPSHR

Qmin

ø640

77.5

4050

60

707075

75

ø640

ø640

ø748

87.5

4050

607070

757580

848486

86

ø748

ø748

η [%]

Project performance curves

156

Page 157: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--504--HPK 960 1/min

82 mm82 mm

K34801.456

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

20

30

40

12

46

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

120

280

hp

100

150

200

80

220

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

15

30

ft

4

6

8

10

mNPSHR

Qmin

Qmaxø472/450/15°/A05

82.1

607070

77

77

81.5

81.5

ø472/450/15°/A05

ø504/490/10°/A05

85.4

6070

777781.5

81.5

85

85

ø504/490/10°/A05

ø504/490/10°/A05

ø530

85.9

606070

777781.5

81.5

85

85

ø530

ø530

ø558

85.8

607070

77

81.5

81.5

85

85

ø558

ø558

η [%]

157

Page 158: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--506--HPK 960 1/min

106 mm106 mm

K34802.456

0 5000 10000 15000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

50

100

150

ft

20

30

40

14

46

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

300

hp

150

200

250

120

290

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

2020

35

ft

5

10

12

m

NPSHR

Qmin

ø508/450/30°/A06

82.8

40 50 586565

7075

8080

ø508/450/30°/A06

ø508/450/30°/A06

ø538/480/30°/A06

85.8

4050

586565

707075

8080

85

85

ø538/480/30°/A06

ø538/480/30°/A06

ø548/510/20°/A06

87

40 5050 58 6565 7075

80

8585

6ø548/510/20°/A0

ø548/510/20°/A06

ø554/535/10°/A06

87.8

4040 5050 58 6565 70707575

8080

8585

87.5

87.5

Aø554/535/10°/

ø554/535/10°/A06

ø560

88

40 50 58 656570

7580

8587.5

87.5

ø560

ø560

η [%]

158

Page 159: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevoluciones nom.

Laufrad--øImpeller dia.Diamètre de roue

ø giranteWaaier øø rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.N° de pos.

N° posPos. nr.N° de art

Angebots--Nr.Quotation No.N° de l’offre

N° offertaOffertenr.N° oferta

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--630--HPK 960 1/min

68 mm68 mm

0 2000 4000 6000 8000 10000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000IM.gpm

0 200 400 600l/s

0 500 1000 1500 2000 2500m#/h

0 500 1000 1500 2000 2500m#/h

Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

150

ft

30

40

50

60

26

mFörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

200

300

400

hp

100

200

300

340

kWLeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

12

26

ft

4

6

8

m

NPSHR

Qmin

ø530

76.3

30 40 5060

70

75

ø530

ø638

87.5

30 40 5060

7075

8080

8585

87

87

ø638

η [%]

Project performance curves

159

Page 160: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Baureihe--GrößeType--SizeModèle

TipoSerieTipo

NenndrehzahlNom. speedVitesse nom.

Velocità di rotazione nom.Nominaal toerentalRevolutiones nom.

Laufrad--øImpeller Dia.Diamètre de roue

ø Giranteø Waaierø Rodete

ProjektProjectProjet

ProgettoProjektProyecto

Pos.--Nr.Item No.No. de pos.

Pos.--Nr.Positienr.Pos.--Nr.

Angebots--Nr.Project No.No. de l’offre

Offerta--No.Offertenr.Offerta--No.

KSB AktiengesellschaftPostfach 136191253 PegnitzBahnhofplatz 191257 Pegnitz

Laufradaustrittsbreite/Impeller outlet width/Largeur à la sortie de la roueLuce della girante/Waaier uittredebreedte/Anchura de salida rodete

CPKN 400--710--HPK 960 1/min

72 mm72 mm

K34803.456

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000US.gpm

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000IM.gpm

0 200 400 600 800l/s

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

0 500 1000 1500 2000 2500 3000m/h3

Förderstrom/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal

100

200

ft

40

60

80

30

90

m

FörderhöheTDHHauteurPrevalenzaOpvoerhoogteAltura

400

600

hp

200

300

400

500

160

580

kW

LeistungsbedarfPower InputPuiss. abs.Potenza ass.OpgenomenvermogenPotencia nec.

20

10

35

ft

5

10

2

12

mNPSHR

Qmin

Qmaxø680/640/30°/A05

84.2

60 7076

80

80

83

83

ø680/640/30°/A05

ø700/680/15°/A05

83.9

60 70 767680

80

83

83

ø700/680/15°/A05

ø720

85.2

60 70707676

80

80

83

83

85

85

ø720

ø748

86.1

60 707076

80

80

83

83

85

85

ø748

η [%]

160

Page 161: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

CPKN / CPK-D / HPK / -L /Magnochem / -Bloc / Secochem-Ex

161

Page 162: 4BCD644A2FCDB00FE10000009110CDB4

Technische

Änderungenbleibenvorbehalten.

2730.450-90

01.12.2008

Subjecttotechnicalm

odificationwithoutpriornotice.

Sousréservede

modifications

techniques.

Salvo

modificaciones

técnicas.

Technische

wijzigingenvoorbehouden.

Con

riserva

dimodifichetecniche

KSB AktiengesellschaftP.O. Box 1361 • 91253 Pegnitz • Bahnhofplatz 1 • 91257 Pegnitz (Germany)Tel. +49 9241 71-0 • Fax +49 9241 71-1793www.ksb.com

CPKN / CPK-D / HPK / -LMagnochem / -Bloc / Secochem-Ex