Embed Size (px)
Citation preview
Manuel d'utilisateur
Lu me d'abord Veuillez lire ce manuel avant d'actionner votre
comprimé, et gardez-le pour la future référence.
Les descriptions en ce manuel sont basées sur les arrangements de défaut.
Les images et les screenshots utilisés en ce manuel peuvent différer du produit réel.
Les dispositifs disponibles et les services additionnels peuvent changer par le fournisseur de dispositif, de logiciel ou de service.
Notre compagnie n'est pas responsable des questions d'exécution provoquées par de tiers applications.
1
TABLE DES MATIÈRESSe réunir...........................................................................................
DéballezChargez la batterieInstallez la carte de mémoire
Obtenir commencéTournez votre dispositif marche-arrêtCommutez au mode de volDisposition de dispositifÉcran à la maisonAjoutez les articles à l'écran à la maison.......Chargez la barrePanneau d'avisRotation automatiqueSaisie des textesAdaptez votre dispositifContrôlez les applications
2
SécuritéRemettez à zéro le comprimé
Web.........................................................................................................EmailGmailNavigateurMagasin de jeu
Divertissement.........................................................................joueur 4KGalerieMusique de jeuAppareil-photo
Outils....................................................................................................CalendrierAlarmeGestionnaireEnregistreur sainCalculatrice
Connectivité................................................................................Raccordement d'USBWi-FiBluetooth
3
VPNAffichage sans fil
Mesures de sécurité..........................................................Soin et entretien.....................................................................
Se réunir
Déballez
Examinez votre boîte de produit pour assurer les
articles suivants.
Comprimé
Manuel d'utilisateur
Adapteur
Vous pouvez acheter les accessoires
additionnels de votre détaillant local.
Chargez la batterie
Avant d'utiliser le dispositif pour la première fois,
vous devez charger la batterie.
Vous pouvez charger le dispositif d'un adapteur de
voyage ou en reliant le dispositif à un PC à un câble
d'USB.
4
La pleine icône de batterie est montrée une fois
finie si votre dispositif est éteint.
Avertissement：Employez seulement les batteries
et les chargeurs originaux. Les chargeurs ou les
câbles peuvent faire éclater ou endommager des
batteries votre dispositif.
Installez la carte de mémoire
Pour stocker les dossiers additionnels de
multimédia, vous devez insérer une carte de
mémoire.
1. Insérez une carte de mémoire avec les contacts
d'or faisant face en bas.
2. Poussez la carte de mémoire dans la fente
jusqu'à ce qu'elle clique.
Notification: Notre compagnie emploie des normes
approuvées d'industrie pour des cartes de mémoire,
mais quelques marques peuvent ne pas être
entièrement compatibles avec votre dispositif.
5
Obtenir commencé
Tournez votre dispositif marche-arrêt
Pour mettre en marche votre dispositif, pression et
tenir la clef de puissance.
Pour arrêter votre dispositif, pression et tenir la clef
de puissance, et puis taper Mise hors tensionOK.
Commutez au mode de vol
Pour employer seulement les services hors réseau
de votre dispositif, commutez au mode de vol.
Veuillez suivre les instructions ci-dessous à
allument le mode de vol :
Robinet ArrangementsRADIO ET RÉSEAUXPlusMode d'avion de la liste
d'application pour créer un trait de repère.
6
Disposition de dispositif
Clefs de
volume
Ajustez le volume de dispositif.
Bouton de
puissance
Serrez et tenez pendant 2 secondes
pour mettre en marche ou arrêter le
dispositif.
La pression rapide à activer/mettent
l'écran.
Serrez et jugez pendant 6 secondes
pour obligatoire arrêté.
7
5
34
21
Écran à la maison
L'écran à la maison a les panneaux multiples.
Rouleau gauche ou droit aux panneaux sur l'écran
à la maison, vous pouvez regarder des icônes
d'indicateur, des widgets, des raccourcis aux
applications, et d'autres articles.
1 Icônes d'indicateur
2 Ouvrez la barre de recherche
3 Mettez en rouleau gauche ou droit aux autres
8
panneaux
4 L'Access la liste et le widget d'application
examinent
5 Chargez la barre
Ajoutez les articles à l'écran à la maison
Tapez l'icône à la droite de haut d'accéder à la liste
d'application montrée ci-dessous de l'écran à la
maison.
Mettez en rouleau gauche ou droit de regarder plus
d'articles.
Pour ajouter des articles à l'écran à la maison, taper
et tenir un article, pour traîner alors l'article à un
nouvel endroit.
Pour enlever des articles de l'écran à la maison,
taper et tenir un article, pour traîner alors l'article au
Enlevez secteur au dessus de l'écran à la maison.
9
1 2 3
Chargez la barre
La barre de charger est montrée au fond de l'écran.
Il montre les boutons d'option utilisés généralement.
1 Revenez à l'écran précédent
2 Revenez à l'écran à la maison.
3 Regardez les applications que vous avez
accédées récemment.
Icônes d'indicateur
Icôn
e
Définition Icôn
e
Définition
Ouvrez Wi-Fi
disponibleMode de vol activé
Wi-Fi relié Musique étant
10
jouée
Données
téléchargeantes
Téléchargement
des données
Relié au PC
Niveau de
puissance de
batterie
Panneau d'avis
Pour montrer une liste déroulante des avis récents,
traînez le secteur gauche de la barre d'avis en bas.
Pour montrer une liste déroulante des
arrangements de raccourci, traînez le bon secteur
de la barre de statut en bas.
：Activez ou mettez le raccordement Wi-Fi.
：Activez ou mettez le dispositif automatique de
rotation.
11
： Ajustez le niveau de base d'éclat de
l'affichage sur plus léger ou plus foncé.
：Access Arrangements application.
：Vérifiez le statut de batterie.
：Activez ou mettez le mode de vol.
：Activez ou mettez la fonction de Bluetooth.
：Activez la fonction d'endroit de GPS
： Moulez l'écran par l'intermédiaire du câble de HDMI à une TV.
Rotation automatique
Si vous tournez le dispositif tandis qu'il est employé,
l'interface tournera automatiquement aussi bien.
Pour empêcher l'interface de tourner, ouvrez le
panneau d'avis et le choisissez Automobile-tournez l'écran, mettez- en rouleaualors le à Outre de.
Saisie des textes
Vous pouvez écrire le texte en choisissant des
12
caractères sur clavier virtuel.
Tapez le champ de saisie des textes pour montrer
le clavier virtuel. Pour cacher le clavier, tapez à
la barre de charger.
Pour changer la méthode de saisie des textes,
tapez à la barre de charger.
D'un gisement des textes, vous pouvez employer le
dispositif de copie et de pâte pour entrer
rapidement.
Adaptez votre dispositif
Pour adapter votre dispositif selon vos préférences,
tapez Arrangements de la liste d'application ou du
panneau d'avis.
Contrôlez les applications
Pour contrôler les applications installées sur votre
dispositif, tapez ArrangementsApps.1. À l'uninstall une application, choisie
TÉLÉCHARGÉ, alors choisissez un article et
tapez Uninstall, robinet OK pour confirmer.
2. Pour arrêter ou changer les arrangements d'une
13
application, choisissez COURIR ou TOUS, alors
choisissez un article et tapez l'option que vous
avez besoin.
Sécurité
Vous pouvez protéger votre dispositif et données en
plaçant une serrure d'écran ou en chiffrant votre
comprimé.
Placez une serrure d'écran Pour placer une serrure d'écran, tapez
ArrangementsSécurité Serrure d'écran de la
liste d'application.
Aucun：Mettez la serrure d'écran.
Glissière：Glissez pour ouvrir l'écran.
GOUPILLE： Entrez dans une GOUPILLE
numérique pour ouvrir. Une fois incité,
entrez dans la GOUPILLE pour ouvrir
l'écran.
Modèle：Dessinez un modèle pour ouvrir.
Suivez les instructions de dessiner votre
modèle de serrure. Une fois incité, dessinez
le modèle pour ouvrir l'écran.
14
Mot de passe：Écrivez a passez le code
pour ouvrir. Une fois incité, entrez dans
passez le code pour ouvrir l'écran.
Le visage ouvrent ： Regardez votre
comprimé pour l'ouvrir. Suivez les
instructions de sur-écran à établissez-le.
Robinet Continuez choisir votre serrure de
secours au cas où le visage ouvriraient ne
peut pas vous détecter.
Une fois incité, à ouvrir votre comprimé,
regard juste à lui. Quand le visage ouvrent
ne peut pas vous détecter, entrer dans la
GOUPILLE code ou dessiner le modèle
sauvé avant.
Arrêt d'écranChoisi ArrangementsAffichageSommeil de la
liste d'application, vous pouvez placer l'heure avant
les temps d'écran dehors et entrez dans le mode de
serrure. (vous n'avez écrit aucun caractère ou
n'avez pas fait d'autres choix).
15
Remettez à zéro le comprimé
Vous pouvez remettre à zéro des arrangements de
système et d'ordinateur de bureau à leurs valeurs
d'original par les étapes suivantes :
1. Choisi ArrangementsProtection et remise de
la liste d'application.
2. Robinet Remise de données d'usine.3. Si vous voulez effacer toutes les données sur
votre comprimé, tels comme la musique, les
images et n'importe quelles autres données,
tapent Effacez la carte d'écart-type checkbox
pour créer un trait de repère.
4. Robinet Remettez à zéro le comprimé.
Les remises de dispositif aux arrangements de
défaut d'usine automatiquement.
Avertissement !: La remise de données d'usine
effacera toutes les données de votre dispositif et de
carte d'écart-type, y compris le votre Google
compte, données de système et d'application et
arrangements et toutes autres applications
téléchargées.
16
Web
Pour recevoir et envoyer le courrier, vous devez
avoir un service à distance de boîte aux lettres. Ce
service peut être offert par un fournisseur de
service. Votre dispositif est conforme avec des
normes applicables d'Internet pour
POP3/IMAP/Exchange.
Avant que vous puissiez envoyer ou recevoir le
courrier sur votre dispositif, vous devez établir un
compte d'email et définir les arrangements d'email
correctement. Vous pouvez définir plus de 1 boîte
aux lettres.
Établissez votre email1. Robinet Email de la liste d'application.
2. Vous pouvez épuiser le guide de boîte aux
lettres de l'ensemble votre boîte aux lettres,
tapez Après jusqu'à ce qu'il ait fait.
3. Si vous devez ajouter un autre compte d'email,
tapez le bouton d'option à la droite de
hautArrangementsAJOUTEZ LE
17
COMPTE, établissez alors le compte d'email
avec le guide de boîte aux lettres.
Quand vous êtes fini installant l'email le compte,
les messages d'email sera téléchargé à votre
dispositif. Si vous avez créé plus de deux
comptes, vous pouvez commuter entre les
comptes d'email. Choisissez un nom de compte
à la gauche supérieure de l'écran et choisissez
celui que vous voulez rechercher des messages
de.
Supprimez votre compte d'email1. Ouvrez la liste d'application et la choisissez
Email.2. Tapez le bouton d'option à la droite supérieure,
puis le choisissez Arrangements et le compte
d'email que vous voulez supprimer.
3. Robinet Enlevez le compte.
4. Robinet OK pour confirmer.
Créez et envoyez l'email1. Ouvert Email application.
2. Robinet .
3. Dans À le champ, écrivent les adresses de
18
l'email du destinataire manuellement et les
séparent avec une virgule. Ajoutez plus de
destinataires par le tapement Cc/Bcc.
4. Pour insérer des attachements, tapez le bouton
d'option au droit supérieur et choisi Attachez le dossier.
5. Écrivez le sujet et le texte.
6. Robinet ENVOYEZ pour envoyer l'email.
Gmail
Vous pouvez rechercher de nouveaux messages
d'email du service de webmail de courrier de
Google à votre inbox. Avant que vous puissiez
envoyer ou recevoir le courrier sur votre dispositif,
vous devez établir un compte de Gmail.
Créez un compte de GmailSi vous n'avez pas un compte de Google, tapez
Nouveau, puis suivez les instructions de sur-écran
de créer un neuf.
Établissez un compte de GmailSi vous voulez ajouter un compte existant, tapez
Exister, entrez votre email address et mot de
19
passe, et puis les choisissez Après, quand vous
êtes fini installant le compte d'email, les
messages d'email sont téléchargés à votre
dispositif.
Messages d'email de vue1. Quand vous ouvrez le compte d'email, la quantité
de messages non lus d'email est montrée à la
barre de titre et les messages non lus d'email
sont montrés dans audacieux.
2. Pour regarder un message d'email, tapez-le.
3. Pour marquer un message important d'email,
tapez l'icône de tenir le premier rôle au-dessous
de la date. Pour décommander la marque, tapez
l'icône de tenir le premier rôle encore.
Créez et envoyez un email1. Robinet .
2. Dans À le champ, écrivent les adresses de
l'email du destinataire manuellement et les
séparent avec une virgule. Ajoutez plus de
destinataires par le tapement Cc/Bcc.
3. Pour insérer des attachements, tapez le bouton
d'option au droit supérieur et choisi Attachez le
20
dossier. 4. Écrivez le sujet et le texte.
5. Robinet SeND pour envoyer l'email.
Navigateur
Robinet Navigateur de la liste d'application à
l'accès au Web.
Fronts Pages Web1. Choisi Navigateur pour lancer une page
d'accueil indiquée.
2. Pour accéder à une page Web spécifique,
choisissez l'URL pour entrer le champ, écrivez
l'adresse de Web de la page Web, et la
choisissez Allez.
3. Pour bourdonner dedans, placez deux doigts
sur l'écran et écartez-les à part. Pour
bourdonner dehors, rapprochez vos doigts plus
étroits. Vous pouvez double-tapez également
l'écran.
Ajoutez les fenêtresVous pouvez avoir les fenêtres multiples
ouvertes en même temps.
21
1. Pour ajouter une nouvelle fenêtre, tapez à la
barre de titre.
2. Pour ouvrir une fenêtre, tapez le titre de la
fenêtre.
3. Pour fermer la fenêtre, tapez à la barre de
titre.
Placez la page d'accueil1. Tapez le bouton d'option à la droite de haut.
2. Choisi ArrangementsGénéralitésPlacez la page d'accueil.
3. Écrivez l'adresse de Web de la page Web
désirée.
Ajoutez les signetsTout en dirigeant un site Web, tapez pour ajouter
l'URL courant à votre signet énumérez-et accédez-
facilement à le plus tard.
Signets et histoire de vueRobinet pour ouvrir le signet énumérez et
l'histoire récente. Tapez un signet ou n'importe
quelle entrée pour montrer la page Web.
Adaptez le navigateur aux besoins du clientPour faire des ajustements dans vos
22
arrangements de navigateur, tapez le bouton
d'option à la droite supérieure, et puis le
choisissez Arrangements.
Magasin de jeu
Le magasin de jeu te permet de télécharger
facilement une abondance d'applications
directement à votre dispositif. Avant d'employer le
magasin de jeu, vous devez avoir un compte de
Google.
1. De la liste d'application, tapez Magasin de jeu.
2. Signe dedans à votre compte de Google.
3. Recherche de et applications de
téléchargement comme désirées.
4. Suivez les instructions de sur-écran.
Note Toutes les applications offertes par Play Store
sont développées par le tiers. Pour obtenir les
informations sur les réalisateurs, vous pouvez
lire les descriptions de chaque application.
Notre compagnie n'est pas responsable des
23
questions d'exécution provoquées par de tiers
applications.
Divertissement
MX Joueur
Joueur de MX est un joueur visuel de multi-format
puissant pour les dispositifs androïdes. La plus
grande force du joueur de MX est qu'elle peut jouer
une grande variété de formats. Le joueur de MX
prétend également être le premier joueur visuel
androïde pour soutenir le décodage multinucléaire
et cela il idispositifs qu'à un noyau de s 70% plus
rapidement. Le joueur de MX a des commandes
standard. Vous pouvez bourdonner dedans et
dehors près pinçant et frappant à toute volée à
travers l'écran mais intéressant, vous pouvez
commander la vitesse de défilement des sous-titres
qui est utile pour de petits écrans. En fait, le joueur
de MX soutient un de l'éventail de formats de sous-
titre que vous trouverez inclure .SSA, de formats de
.SMI et de .SUB.
24
Formats soutenus de dossierIl peut des appuis presque tous les formats visuels.
Note : Quelques dossiers peuvent ne pas jouer
correctement selon la façon dont ils sont codés.
Disposition de joueur
.
25
Galerie
Pour regarder ou organiser des images, les agrafes
visuelles, éditent, envoient vos dossiers à d'autres
dispositifs et les images d'ensemble comme papiers
peints, choisissent Galerie de la liste d'application.
Note : Cela prend à uns plus de minutes pour
écrire cette application si vous stockez plus de
dossiers.
Formats soutenus de dossierType FormatImage JPEG、 GIF、BMP、Png
Vidéo
AV
I、RM、RMVB、MOUVEMENTS、FLV、3
GP、MP4
Note : Quelques dossiers peuvent ne pas jouer
correctement selon la façon dont ils sont codés.
Regardez une image1. Choisissez une chemise.
2. Choisissez une photo pour regarder. Pour
regarder plus d'images, mettez en rouleau
26
gauche ou droit.
3. Pour bourdonner dedans, placez deux doigts
sur l'écran et écartez-les à part. Pour
bourdonner dehors, rapprochez les doigts plus
étroits. Vous pouvez double-tapez également
l'écran.
4. Pour commencer une présentation, tapez le
bouton d'option et puis choisi Présentation.5. Pour regarder les détails d'un dossier, tapez le
bouton d'option, puis le choisissez Détails.6. Pour partager une image avec d'autres par
l'intermédiaire de l'email, Gmail ou Bluetooth,
tapent à la barre de titre.
7. Pour placer une photo comme papier peint,
tapez le bouton d'option à la droite de
hautchoisi Placez l'image AsPapier peinttraînez les glissières de la boîte de
récolte pour créer le secteur de récolte, puis
tapez Récolte.
8. Pour placer une image comme identification de
visiteur, tapez le bouton d'option à la droite de
hautchoisi Placez l'image AsPhoto de
27
contactContactsCréez un nouveau
contact ou choisissez un contact
existanttraînez les glissières de la boîte de
récolte pour créer le secteur de récolte, puis
tapez Récolte.
Éditez une image1. Pour cultiver l'image, tapez le bouton d'option
à la droite supérieure, choisissent alors
Récolte.
Pour déplacer la boîte de récolte, tapez et
tenez la boîte de récolte et traînez-la à
l'endroit désiré.
S'ajouter ou soustraire de la frontière de
choix de la boîte de récolte, traînent la boîte
de récolte au taille désirée.
Quand vous êtes fini, tapez Économiser.2. Pour éditer des images et appliquer de divers
effets, tapez le bouton d'option à la droite
supérieure, puis le choisissez Éditez.
Pour appliquer un effet de couleur, tapez .
Pour appliquer un effet d'armature de photo,
tapez .
28
Pour cultiver, redresser, tourner ou
renverser l'image, robinet .
Pour ajuster le contraste, tapez .
Jouez une vidéo1. Choisissez une chemise.
2. Choisissez une vidéo pour jouer.
3. Commandez le playback avec les clefs
virtuelles.
4. Pour observer une vidéo sauvée sur votre
dispositif sur la TV, reliez votre dispositif et TV
au câble de HDMI.
Jeu musique
Sur l'écran de liste d'application, tapez Musique de jeu à l'accès.
Note : Quelques dossiers peuvent ne pas jouer
correctement selon la façon dont ils sont codés.
Ajoutez les dossiers de musique à votre dispositif
Commencez par transférer des dossiers à votre
29
carte de dispositif ou de mémoire.
Musique de jeu1. Choisissez un dossier de musique.
2. Commandez le playback avec les clefs
virtuelles.
La liste courante de chansons sont
aléatoirement brouillé pour le playback.
Rejoue la liste courante quand la liste
finit.
Répète la chanson de jeu courante.
Créez un playlist1. Tapez le bouton de MENU à côté du dossier
de musique.
2. Choisi Ajoutez au playlist.3. Choisi Nouveau.
4. Écrivez un nom.
5. Robinet Économiser. Supprimez un playlist1. Tapez le bouton de musique sur le gauche
supérieur et puis choisi Playlists.
2. Tapez le bouton de MENU à côté du playlist
que vous voulez supprimer.
30
3. Choisi Effacement. Plus de dispositifsTapez le bouton de MENU sur la droite de
hautArrangementsCompte de Google et
suivez alors les instructions de sur-écran
d'ajouter un compte. Avec le compte, vous
pouvez apprécier plus de dispositifs de la
musique de jeu, tels que synchroniser la musique
et ainsi de suite.
Appareil-photo
Avec la fonction d'appareil-photo, vous pouvez
prendre des images et des videos de disque.
Disposition de fenêtre de fonction d'appareil-photo
31
Arrangement général dedans :
32
Prenez une photo1. Ouvrez la liste d'application et la choisissez
Appareil-photo.
2. Avant de prendre une photo, vous pouvez en
faire ajustements.
Icôn
e
Définition
"copie normale", photo de la prise JPG.
Le mode de phase de photo, dossier sera sauvé
comme 2 vidéo des secondes 3GP.
Mode de beauté de visage.
Étiquette à changer entre l'appareil-photo avant
ou arrière
Obturateur, une étiquette pour prendre une photo,
longue pression à la pousse continue de prise
pour des photos
Arrangement d'exposition
Choisissez les différents effets de couleur
Options blanches d'équilibre
Mode de scène, pour choisir du mode
33
d'automobile ou de nuit.
Plus d'arrangements dedans
34
Bouts : Placez deux doigts sur l'écran et écartez-
les à part ou rapprochez les doigts plus proches
du bourdonnement dedans ou bourdonnez
dehors.
3. Visez l'objectif le sujet et tapez pour
prendre une photo. La photo est sauvée
automatiquement à la chemise DCIM.
4. Choisissez l'icône de visionneuse d'image à la
droite inférieure de regarder les images.
Enregistrez une vidéo1. Ouvrez la liste d'application et la choisissez
Appareil-photo.
2. Avant d'enregistrer une vidéo, vous pouvez
faire quelques ajustements dedans .
35
Bouts : Placez deux doigts sur l'écran et écartez-
les à part ou rapprochez les doigts plus proches
du bourdonnement dedans ou bourdonnez
dehors.
3. Robinet pour commencer à enregistrer. La
longueur de l'enregistrement visuel est limitée
par l'espace disponible sur votre stockage.
4. Robinet pour cesser enregistrement. La
vidéo est sauvée automatiquement à la
chemise DCIM.
5. Après des videos d'enregistrement, choisissez
l'icône de visionneuse d'image à la droite de
haut de regarder les videos enregistrés.
36
Outils
Calendrier
Avec le dispositif de calendrier, vous pouvez
consulter le calendrier par jour, semaine, ou mois,
créer des événements, et placer une alarme pour
agir en tant que rappel, au besoin.
Pour accéder au calendrier, tapez Calendrier de
liste d'application.
1. Pour créer un événement, tapez .
Complétez les champs, et placez la catégorie,
la date, l'heure et une alarme.
Après que vous finissiez, choisissez FAIT.
2. Vous pouvez regarder le calendrier dans
différents vues, jour, semaine, mois et tous.
3. Pour supprimer une entrée, tapez l'événement
pour l'ouvrir, et puis pour le choisir OK.
Alarme
De la liste d'application, tapez Horloge, et puis
choisi .
1. Robinet pour ajouter l'alarme.
37
Tapez la garniture numérique pour placer le
temps d'alarme, quand vous êtes fini, tapent
OK.
Robinet placez les détails d'alarme,
quand vous êtes fini, tapent .
Tapez l'heure de changer le temps d'alarme.
Pour activer préréglez l'alarme, placent
l'alarme à SUR. Pour décommander une alarme, placez
l'alarme à OUTRE DE.2. Quand les bruits d'alarme, pour arrêter
l'alarme, traînent l'icône d'alarme à . Pour
répéter l'alarme après une durée indiquée,
traînez l'icône d'alarme à .
3. Pour supprimer une alarme, tapez .
Gestionnaire
Beaucoup de dispositifs du dispositif, tels que des
images, des videos, documents, ont reçu des
attachements et les ont téléchargé dossiers ou
applications, mémoire d'utilisation pour stocker des
données. Avec Gestionnaire, vous pouvez stocker
38
et passer en revue des dossiers et des chemises
dans votre dispositif, ou les éditer, se déplacer,
copier des dossiers ; vous pouvez envoyer des
dossiers aux dispositifs compatibles aussi bien.
Note :1. Des formats de quelques dossiers ne sont pas
soutenus selon le logiciel du dispositif.
2. Quelques dossiers peuvent ne pas jouer
correctement selon la façon dont ils sont
codés.
Enregistreur sain
Avec Enregistreur, vous pouvez enregistrer un
message vocal. De la liste d'application, tapez
Enregistreur.1. Pour enregistrer un message vocal, tapez .
2. Pour faire une pause l'enregistrement, tapez
.
3. Pour écouter un enregistrement de voix que
vous avez juste enregistré, robinet .
39
Calculatrice
Avec ce dispositif, vous pouvez utiliser le dispositif
comme calculatrice. La calculatrice fournit les
fonctions arithmétiques de base. Tapez les clefs
virtuelles numériques et de calcul pour exécuter un
calcul.
Connectivité
Raccordement d'USB
Vous pouvez relier votre dispositif à un PC et
l'employer comme disque démontable, qui te
permet d'accéder à l'annuaire de dossier.
1. Si vous voulez transférer des dossiers à partir
ou derrière une carte de mémoire, insérez une
carte de mémoire dans le dispositif.
2. À un câble d'USB, reliez votre dispositif à un
PC.
3. Ouvrez le panneau d'avis, choisi USB relié.
4. Robinet Allumez le stockage d'USB.
5. Ouvrez la chemise pour regarder des dossiers.
6. Le copy classe du PC à la carte de mémoire.
40
Wi-Fi
À Wi-Fi, vous pouvez se relier à l'Internet ou
d'autres dispositifs de réseau n'importe où un point
d'accès ou un point névralgique sans fil est
disponible.
Activez le dispositif Wi-Fi1. De la liste d'application, tapez Arrangements.2. Dans le domaine de la RADIO et des
RÉSEAUX, allumez-vous Wi-Fi dispositif.
Trouvez et reliez à Wi-Fi1. Une fois que le dispositif Wi-Fi est activé, le
dispositif recherchent automatiquement le
raccordement Wi-Fi disponible.
2. Choisissez un réseau.
3. Entrez un mot de passe pour le réseau (au
besoin).
4. Choisi Reliez.
Bluetooth
Vous pouvez se relier à d'autres dispositifs
compatibles à la technologie sans fil de Bluetooth.
41
Les deux dispositifs doivent seulement être à moins
de 33 pieds loin.
Avec la technologie de Bluetooth vous pouvez faire
la suite : manipulez les appels avec l'écouteur sans
fil de Bluetooth, écoutez la musique un écouteur
stéréo sans fil, envoyez ou recevez les données.
Activez Bluetooth1. De la liste d'application, tapez Arrangements.
2. Dans le domaine de la RADIO et des
RÉSEAUX, allumez le dispositif de Bluetooth.
La trouvaille et la paire avec autre Bluetooth-ont permis des dispositifs
1. Choisi ArrangementsRADIO ET RÉSEAUXBluetoothRecherche des dispositifs.
2. Choisissez un dispositif.
3. Entrez dans une GOUPILLE et la choisissez
OK. Quand le propriétaire de l'autre dispositif
entre dans la même GOUPILLE ou accepte le
raccordement, l'appareillement est complet. Si
l'appareillement est réussi, le dispositif
recherchera automatiquement des services
42
disponibles.
Note : Quelques dispositifs, particulièrement
écouteurs peuvent avoir une GOUPILLE fixe de
Bluetooth, telle que 0000. Si l'autre dispositif a
une GOUPILLE, vous devez l'entrer dans.
Envoyez les données par l'intermédiaire de Bluetooth
1. Choisissez un dossier, tel qu'un contact ou un
dossier de médias.
2. Choisissez une option d'envoyer des données
par l'intermédiaire de Bluetooth.
3. Recherchez et appareillez avec un dispositif
Bluetooth-permis.
Recevez les données par l'intermédiaire de Bluetooth
1. Choisi ArrangementsRADIO ET RÉSEAUXBluetooth, robinet BT ANDROÏDE placer votre dispositif est évident
à d'autres dispositifs de Bluetooth.
2. Une fois incité, entrez dans la GOUPILLE pour
le dispositif sans fil de Bluetooth et la
choisissez OK.
43
3. Robinet à la barre de charger et puis choisi
Acceptez pour confirmer et recevoir des
données du dispositif.
VPN
Vous pouvez créer les réseaux privés virtuels et se
relier à votre réseau privé solidement par un réseau
public, tel que l'Internet.
Note ： Vous devez placer une GOUPILLE ou un
mot de passe d'écran de serrure avant que vous
puissiez employer VPN.
Établissez les raccordements de VPN1. Ouvrez la liste d'application et la choisissez
ArrangementsPlusVPN.2. Choisi Ajoutez le profil de VPN et adaptez
l'information de raccordement. (Les options
disponibles peuvent changez selon le type de
VPN.)
3. Robinet Économiser quand vous êtes fini.
Reliez à un réseau privé1. Choisi ArrangementsPlusVPN.
44
2. Choisissez un réseau privé pour se relier.
3. Entrez le nom et le mot de passe d'utilisateur et
les choisissez Reliez.
Affichage sans fil
Sur l'écran d'application, tapez
ArrangementsAffichageÉcran de fonte, et
choisissez ‘permettez l'affichage sans fil’ dans le
réglage.
Employez ce dispositif pour relier votre comprimé à
un grand écran à un dongle de miracast et puis
pour partager votre contenu.
Note :
- Quelques dossiers peuvent être protégés pendant
le playback selon le réseau.
- Pour économiser de l'énergie, mettez ce dispositif
si non utilisable.
- Pour jouer les videos ou le jeu sur une TV,
choisissez un mode approprié de TV pour obtenir la
meilleure expérience.
Suivez les procédures ci-dessous pour activer ce
dispositif.
45
1. Reliez votre comprimé à un grand écran à un
dongle de miracast.
2. Choisissez un mode approprié de TV.
3. Activez le dispositif Wi-Fi
4. Sur l'écran d'application, tapez
ArrangementsAffichage Écran de fonte, et
activez le dispositif sans fil d'affichage dans
l'arrangement, commencez alors à rechercher
par le tapement RECHERCHE DES AFFICHAGES.
5. Choisissez un dispositif montré sur l'écran, puis
tapez Reliez.
6. Une fois fini, ouvrez ou jouez un dossier et
commandez alors l'affichage avec les clefs sur votre
dispositif.
Mesures de sécurité
Lisez ces directives simples avant d'utiliser votre
dispositif. Non suivant ils peuvent être dangereux
ou illégaux.
46
AvionCommutez au loin dans l'avion et suivez toutes
les restrictions. Les dispositifs sans fil peuvent
causer l'interférence dans l'avion.
VéhiculesN'utilisez jamais votre dispositif tout en
conduisant. Placez-le dans un endroit sûr.
Placez votre dispositif à portée de la main.
Pouvez accéder à votre dispositif sans enlever
vos yeux de la route.
Dispositifs électroniquesDans quelques circonstances votre dispositif peut
causer l'interférence avec d'autres dispositifs.
Environnements potentiellement explosifsCoupez votre dispositif quand dans n'importe
quel secteur avec une atmosphère explosible, et
obéissez tous les signes et instructions. Les
étincelles dans de tels secteurs ont pu causer
une explosion ou un feu ayant pour résultat des
dommages ou même la mort corporels.
Stimulateurs et d'autres dispositifs médicaux
47
Les fabricants de stimulateur recommandent
qu'une séparation minimum de 8 pouces soit
maintenue entre un dispositif sans fil et un
stimulateur pour éviter l'interférence potentielle
avec le stimulateur.
Fonctionnement de tout équipement de
transmission par radio, y compris les téléphones
sans fil peut interférer la fonctionnalité des
dispositifs médicaux insuffisamment protégés.
Consultez un médecin ou le fabricant du dispositif
médical pour déterminer s'ils sont en juste
proportion protégés de l'énergie externe de rf ou
si vous avez n'importe quelles questions.
Coupez votre dispositif dans des équipements de
soin de bruyère quand tous les règlements
signalés dans ces secteurs vous instruisent faire
ainsi.
Environnement d'opérationEn se reliant à l'autre dispositif, lisez son guide
d'utilisateur pour des instructions de sûreté
détaillées. Ne reliez pas les produits
48
incompatibles.
Ne placez pas votre dispositif dans le secteur de
déploiement de sac d'air.
Utilisez le dispositif seulement dans ses positions
normales d'opération comme expliqué dans la
documentation de produit.
Coupez toujours votre dispositif quand son
utilisation est interdite ou quand elle peut causer
l'interférence et le danger.
Secteurs avec des règlements signalésCoupez votre dispositif quand tous les
règlements signalés dans ces secteurs vous
instruisent faire ainsi.
Soin et entretien
Utilisez seulement les accessoires fabricant-
approuvés. Les accessoires généraux d'utilisation
peuvent raccourcir la vie de votre dispositif ou
faire fonctionner mal le dispositif.
Maintenez votre dispositif sec. L'humidité et tous
les types de liquides peuvent endommager des
49
pièces de dispositif ou des circuits électroniques.
N'utilisez pas ou ne stockez pas le dispositif dans
des secteurs poussiéreux et sales.
Ne stockez pas le dispositif dans des secteurs
chauds ou froids.
Ne stockez pas votre dispositif près des champs
magnétiques.
Ne stockez pas votre dispositif avec des objets
en métal tels que des pièces de monnaie, des
clefs et des colliers.
Ne laissez pas tomber votre dispositif ou ne
causez aucun impact à votre dispositif.
50
