MAINS-D’ŒUVRE EN GUERRE

19141918

RÉGULATIONS, TERRITOIRES, RECOMPOSITIONS

Colloque organisé par le chatefp avec le soutien du Ministère du travail, de l’eMploi, de la forMation professionnelle et du dialogue social, de l’université paris ouest nanterre La Défense, de l’iDhes, de l’école doctorale éos, du cermes3 et de la Mission du centenaire de la preMière guerre Mondiale.

COMITÉ D’ORGANISATIONCheikh lo (chatefp) Laure machu (U. Paris Ouest, iDhes) Isabelle lespinet-Moret (U. Paris Ouest, iDhes) Vincent Viet (cermes3)

18-19 MAI 2015MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES

COLLOQUE Salle de conférence Pierre Laroque14 avenue Duquesne, Paris 7e

INTERNATIONAL

Marie-Claude aLbert Colette aVrane

Sylvain bertschy Thierry Bonzon

Herrick chapman Emmanuelle cronier

Chantal Dhennin Laurent dornel Caroline douki

Jean-Louis escuDier Magda fahrni

Patrick fridenson Frank gilson

Dominique guyot Alban graziotin

John Horne Benjamin Jung

Stéphane kronenBerger Marc LeLeux

Isabelle lespinet-Moret Mireille le van Ho

Yu-Sion LiVeLaure machu

Patrick Mortal Norbert olszak

Catherine oMnès Gersende piernas

Antoine prost Ronan richarD Philippe rygiel

Philippe salson Nadège sougy Antoine Vernet

Vincent Viet Michelle zancarini-fournel

Stéphane zygart

Chercheuse, Institut d’histoire sociale des travailleurs de l’État, docteureEnseignante retraitée, histoire-géographie, docteureDoctorant en histoire contemporaine, Université Paul-Valéry MontpellierMaître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris-Est, ACPAssociate Professor, Dep. of History & Institute of French Studies, New York UniversityMaître de conférences en histoire contemporaine, Université de PicardieEnseignante, histoire (Lille)Maître de conférences, Université de PauMaître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris VIII, IDHESChargé de recherche CNRS HDR, Université de Montpellier, LAMETAProfesseure agrégée, département d’histoire, Université du Québec, MontréalDirecteur d’études, EHESS, CRHDoctorant en histoire contemporaine, EHESSAdministrateur civil honoraire, ancien secrétaire général du CHATEFPDoctorant en histoire contemporaine, Université Jean Monnet Saint-EtienneProfesseur d’histoire contemporaine, Trinity College, DublinChercheur associé, Université Paris VII, laboratoire ICT, docteurPost-doctorant, Université Nice Sophia Antipolis, URMISChercheur associé, CNRS/Université Lille 3, IRHiS, docteurMaître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris Ouest, IDHESConservateur en chef des bibliothèquesMaître de conférences en sociologie, Université de La RéunionMaître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris Ouest, IDHESIFHS-TE-CGT, chargé de cours, Université Lille III, docteurProfesseur, École de droit de la Sorbonne, Université Paris IProfesseure d’histoire contemporaine, Université de VersaillesResponsable du Pôle Entreprises aux Archives nationales du monde du travailPrésident du conseil scientifique de la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale Enseignant, histoire-géographie ; chercheur, Rennes II, CERIO, docteurProfesseur d’histoire contenporaine, Université Paris Ouest, IDHESEnseignant, histoire ; CRID 14-18, docteurProfesseure assistante d’histoire contemporaine, Université NeuchâtelDoctorant en histoire contemporaine, Université Lyon II, Laboratoire TriangleHistorien, CERMES3, CNRS, INSERM, EHESS, Paris 5 DescartesProfesseure émérite d’histoire contemporaine, Université de Lyon I, LARHADoctorant en histoire contemporaine, Université Lille III et Université Bordeaux

COMITÉ SCIENTIFIQUEHerrick chapmanPatrick fridensonJohn HorneIsabelle Lespinet-MoretFarid lekealLaure machu

Norbert olszakCatherine oMnèsPhilippe rygielJeanne-Marie tufféry-anDrieuxVincent Viet

INTERVENANTS

© A

rchi

ves

natio

nale

s du

Mon

de d

u Tr

avai

l. U

sine

s D

elah

aye.

Conception et réalisation : Delphine Mondout, Université Paris Ouest, laboraoire IDHES (UMR 8533)

CONTACTcomite.histoire@travail.gouv.fr

INFORMATIONShttp://idhes.u-paris10.fr >>> manifestations scientifiques

9h00 Accueil 9h30 Discours d’ouverture 9h45 Introduction générale : Isabelle lespinet-Moret et Vincent Viet

LUNDI 18 MAI 2015 POLITIQUES DE MAIN-D’ŒUVRE

Stéphane kronenBerger Mains-d’œuvre étrangères et coloniales dans le Nord Franche-Comté durant la Grande Guerre : entre rupture et continuitéRonan richarD Le monde rural à l’épreuve de la pénurie de bras. L’exemple du grand Ouest françaisAlban graziotin et Antoine Vernet Le bassin stéphanois durant la Première guerre mondialeThierry Bonzon Réorganiser le marché du travail à Paris en temps de guerre 1914-1918Questions déBats

Présidence : Patrick fridenson Emmanuelle cronier Permissionnaires au travail pendant la Grande GuerreMagda fahrni La gestion des accidents du travail pendant la Première guerre mondiale. Le cas du QuébecCaroline douki Accords de main-d’œuvre franco-italiens au cours de la Grande Guerre : des accommodements d’urgence à l’administration partagée du travail immigréAntoine prost Entre le front et l’usine : France, Allemagne, Grande-Bretagne 1914-1918Questions-déBats

Présidence : Herrick chapman

15h3017h30

CONFIGURATIONS LOCALES OU RÉGIONALES À L’ARRIÈRE DU FRONT

15h3017h00

FEMMES ET GENREPrésidence : Michelle zancarini-fournel

9h0010h20

Marie-Claude aLbert La mise en œuvre du contrôle de la main-d’œuvre féminine dans les usines d’armement en France durant la Première guerre mondialeColette aVrane Les ouvrières à domicile et la loi sur le salaire minimumJean-Louis escuDier La main-d’œuvre viticole féminine durant la Première guerre mondiale : parenthèse ou émancipation ?Questions déBats

RÉGLEMENTATION ET CONTRÔLEPrésidence : Norbert olszak

14h0015h15

GESTION DES MAINS-D’ŒUVRE ET RECOMPOSITIONS

ÉTRANGERS ET COLONIAUXPrésidence : Philippe rygiel

10h3512h30

Mireille le van Ho Le recours à la main-d’œuvre coloniale pendant la Grande Guerre : l’emploi des Vietnamiens dans l’industrie de l’armementLive yu-sion La gestion de la main-d’œuvre chinoise pendant la Grande Guerre, avec une référence particulière aux ouvriers-mineurs de La MachineLaurent dornel Race et travail en France pendant la Première guerre mondiale : la racialisation de la main-d’œuvreChantal Dhennin La main-d’œuvre chinoise durant la Grande Guerre dans la zone des armées du front du nord de la FranceQuestions déBats

Benjamin Jung Des mains-d’œuvre à orienter et à affecter : le placement, enjeu de l’économie de guerre (1915-1919)Frank gilson La mobilisation d’une autre main-d’œuvre : l’action des œuvres d’assistance par le travail dans le département de la SeineSylvain bertschy Les logiques contradictoires de la médicalisation des mains-d’œuvre d’État pendant la Grande GuerreStéphane zygart Le retour au travail des mutilés de guerre : une ambition lestée de méfiancesQuestions déBats

ADAPTATION, RÉADAPTATIONPrésidence : Catherine oMnès

10h1512h15

ÉCHELLES NATIONALE ET TRANSNATIONALE

DÉPARTEMENTS ENVAHISET TERRITOIRE NATIONAL : DE PART ET D’AUTRE DU FRONT

13h4515h15

Présidence : John Horne

CONCLUSIONLaure machu, Isabelle lespinet-Moret et Vincent Viet

17h3017h45

Patrick Mortal L’émergence du conflit entre rationalisation et concertation dans l’encadrement des personnels et la surveillance des entreprisesDominique guyot Le rôle de Charles Picquenard à la Direction du travail pendant la guerreNadège sougy L’extraction charbonnière à l’épreuve de la guerre (1914-1918). Femmes, sursitaires et étrangers : des bras de substitution ?Questions déBats

Marc LeLeux Main-d’œuvre et influence du front dans le NordPhilippe salson Mettre au travail la population dans l’Aisne occupée (1914-1918)Gersende piernas Les mains-d’œuvre dans les entreprises du Nord de la France pendant la Première guerre mondiale : présentation des sources conservées aux Archives nationales du Monde du TravailQuestions-déBats

MARDI 19 MAI 2015 CATÉGORIES ET CATÉGORISATION DES MAINS-D’ŒUVRE

TERRITOIRES, FRONTS ET MAINS-D’ŒUVRE