Faire circuler pg 1/215 février 2012

D’après Murray JJ et al., 20001.

† Étude multicentrique de phase III, à double insu, à répartition aléatoire et à groupes parallèles menée auprès de patients atteints de sinusite maxillaire aiguë recevant de la clarithromycine à libération immédiate (Biaxin BID; n = 141) ou à libération prolongée (Biaxin XL; n = 142).

Il a été démontré que Biaxin XL à prise uniquotidienne entraîne moins d’abandons que Biaxin BID chez les patients atteints de sinusite maxillaire aiguë1†

Biaxin BIDBiaxin XL

7 %86 %

p = 0,02

1 %

MOINS D’ABANDONS

Abandons dus à des effets secondaires gastro-intestinaux ou à une anomalie du goût1.

Biaxin XL2 (clarithromycine en comprimés à libération prolongée) est indiqué dans le traitement des infections légères ou modérées causées par des souches sensibles des microorganismes responsables des infections suivantes : pneumonie extra-hospitalière à H. influenzæ, à H. parainfluenzæ, à M. catarrhalis, à S. pneumoniæ, à C. pneumoniæ (TWAR) ou à M. pneumoniæ; traitement de 7 jours. Sinusite maxillaire aiguë à H. influenzæ, à M. catarrhalis ou à S. pneumoniæ; traitement de 14 jours. Surinfection bactérienne de bronchite chronique à H. parainfluenzæ, à H. influenzæ, à M. catarrhalis, à S. aureus ou à S. pneumoniæ; traitement de 5 ou de 7 jours. L’efficacité et l’innocuité de Biaxin XL n’ont pas été établies dans le traitement d’autres infections pour lesquelles Biaxin BID et Biaxin pour enfants ont été approuvés. Les effets secondaires les plus fréquents avec Biaxin XL sont les suivants : diarrhée (6 %), anomalie du goût (7 %) et nausées (3 %). La plupart de ces effets secondaires ont été décrits comme légers ou modérés.La clarithromycine est contre-indiquée chez les patients qui ont des antécédents d’ictère cholestatique/dysfonctionnement hépatique associé à l’utilisation antérieure de clarithromycine.La clarithromycine est contre-indiquée chez les patients qui ont des antécédents de prolongation de l’intervalle QT ou d’arythmie ventriculaire, y compris les torsades de pointe.La clarithromycine est contre-indiquée en association avec l’astémizole, la terfénadine, le cisapride, le pimozide, la lovastatine, la simvastatine, l’ergotamine ou la dihydroergotamine.La clarithromycine est contre-indiquée en association avec la colchicine chez les patients qui souffrent d’insuffisance rénale ou hépatique.

Références : 1. Murray JJ, Solomon E, McClusky D et al. Phase III, randomized, double-blind study of clarithromycin extended-release and immediate-release formulations in the treatment of adult patients with acute maxillary sinusitis. Clin Ther 2000;22(12):1421-32. 2. Monographie de Biaxin. Laboratoires Abbott, Limitée. Le 20 juillet 2011.

Monographie du produit offerte sur demande.

© Laboratoires Abbott, Limitée Saint-Laurent, Québec H4S 1Z1

www.abbott.ca 1-800-361-7852

* Une promesse pour la vie *

Biaxin XL – il a été démontré qu’il entraîne moins d’abandons que Biaxin BID1

www.abbott.ca 1-800-361-7852 ‡ SBBC : surinfection bactérienne de bronchite chronique; PEH : pneumonie extra-hospitalière; SMA : sinusite maxillaire aiguë.

© Laboratoires Abbott, Limitée Saint-Laurent, Québec H4S 1Z1

Monographie du produit offerte sur demande.

Biaxin XL – une fois par jour dans le traitement de la SBBC, de la PEH et de la SMA2‡

* Une promesse pour la vie *

À l’attention des pharmaciens du Québec

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée a le plaisir de vous annoncer que TwynstaMC (telmisartan/amlodipine) est maintenant inscrit sur la Liste de médicaments de la RAMQ sans restriction (dès le 1er février 2012). Voir la Liste de médicaments pour plus de détails.

Pour commander TwynstaMC, communiquez avec votre grossiste ou avec le Service d’assistance à la clientèle de Boehringer Ingelheim au 1-800-263-2425.

Options de doses de TwynstaMC

DIN CUP

80/5 mg 02371049 058341020119

80/10 mg 02371057 058341020133

40/5 mg 02371022 058341022090

40/10 mg 02371030 058341020102

Si vous désirez plus de renseignements au sujet de TwynstaMC, vous pouvez communiquer avec votre représentant de Boehringer Ingelheim ou avec notre Service d’information médicale au 1-800-263-5103 (poste 84633).

Consulter la monographie du produit pour le guide thérapeutique complet.

TwynstaMC est une marque de commerce utilisée sous licence par Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée.

Visit us at /

www.ipharmadirect.com

If you would like to receive PharmaDirect by email, pleaseprovide your email address: / Si vous désirez recevoirPharmaDirect par courriel, s'il vous plaît fournir votre adressecourriel :

Name: / Nom:

_____________________________________________________

Email: / Courrier électronique:

_____________________________________________________

Name: / Nom:

_____________________________________________________

Email: / Courrier électronique:

_____________________________________________________

FREE CLASSIFIED ADVERTISING FOR PHARMACISTS

GRATUITS POUR PHARMACIENS L’ÉCHANGE PHARMACIEN À PHARMACIEN®

�FAX / TÉLÉCOPIEUR SANS FRAIS:

1-800-420-3616

�EMAIL / COURRIEL:

contact@ipharmadirect.com

www.iPharmaDirect.com pg 2/215 février 2012

MERCK CANADA INC. DÉSIRE VOUS INFORMER DEL'ARRÊT DE LA PRODUCTION ET DE L’APPROVISIONNEMENT DE

COTAZYM® ECS 4 ET DE COTAZYM® 65B.

En raison des problèmes divers liés à la fabrication de COTAZYM® ECS 4 et de COTAZYM® 65B, ces deux produits ont faitl'objet de rupture de stocks pendant plus d'une année. Nous sommesconscients que certains patients peuvent bénéficier de COTAZYM® ECS 4 et de COTAZYM® 65B, cependant la décision dediscontinuer ces deux teneurs a été prise afin de favoriser laconcentration de toute la capacité de production pour assurerl’approvisionnement régulier de COTAZYM® ECS 8, de COTAZYM® ECS 20 ainsi que des capsules régulières de COTAZYM® (sans inscription).

Le tableau ci-dessous donne des renseignements sur le retrait dumarché de COTAZYM® ECS 4 et de COTAZYM® 65B.

Nous sommes sincèrement désolés de devoir discontinuer lesmédicaments COTAZYM® ECS 4 et COTAZYM® 65B et nous espéronsque les inconvénients pouvant être causés par cette situation serontminimes pour les patients. Merck demeure fidèle à son engagementd’offrir le meilleur soutien en matière de traitement des patients souffrantd'insuffisance en enzymes pancréatique et de veiller à assurer unapprovisionnement suffisant de COTAZYM®, COTAZYM® ECS 8 etCOTAZYM® ECS 20 aux patients souffrant de cette maladie.

Si vous avez des questions au sujet de COTAZYM®, n’hésitez pas àcommuniquer avec le Centre d’information à la clientèle de Merck au 1-800-567-2594.®Marque déposée de N.V. Organon, utilisée sous licence.

Produit Format DIN CUP Statut

COTAZYM® ECS 4 100 02181215 620959383049 Retiré

COTAZYM® 65B 100 00456233 620959382066 Retiré

La douleur : on ne la voit pas maisil faut la gérer.

Janssen Inc. a le plaisir d’annoncer le lancement de notre nouveau site WebVisage de la douleur. Les outils d’autogestion qui s’y trouvent permettentaux médecins et aux pharmaciens d’aider leurs patients à gérer leur douleur.

Consultez les sections sur l’autogestion du site www.visagedeladouleur.ca – elles vous seront utiles pour conseiller vos patients sur la gestion de leur douleur :

CJEA111120F