16
32 Centre dAction Bénévole Mékinac 752, boul. St-Joseph Saint-Tite (Québec) G0X 3H0 Téléphone : 418-365-7074 Télécopieur : 418-365-4492 Courriel: [email protected] Site internet: www.cabmekinac.org Heures douverture du bureau: Du lundi au vendredi De 9h à 12h et de 13h à 16h Heures douverture du magasin Aux Trouvailles lundi, mardi, mercredi et vendredi : de 9h à 12h et de 13h à 16h jeudi : de 10h à 19h samedi et dimanche : fermé Action bénévole Est bénévole toute personne qui sengage librement pour mener une action non salariée en direction dautrui, en dehors de son temps professionnel et familial. MAI 2017 VOLUME 27, NO. 1 BÉNÉVOLONS Bulletin de liaison Salon du Bénévolat en images Heures d’ouverture pour la saison estivale Convocation à l’A.G.A. À l’intérieur :

Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

32

Centre d’Action Bénévole Mékinac

752, boul. St-Joseph

Saint-Tite (Québec) G0X 3H0

Téléphone : 418-365-7074 Télécopieur : 418-365-4492

Courriel: [email protected]

Site internet: www.cabmekinac.org

Heures d’ouverture du bureau:

Du lundi au vendredi

De 9h à 12h et de 13h à 16h

Heures d’ouverture du magasin Aux Trouvailles

lundi, mardi, mercredi et vendredi :

de 9h à 12h et de 13h à 16h

jeudi : de 10h à 19h

samedi et dimanche : fermé

Action bénévole

Est bénévole toute personne qui s’engage librement pour mener une action non salariée en direction d’autrui, en dehors

de son temps professionnel et familial.

MAI 2017 VOLUME 27, NO. 1

BÉNÉVOLONS Bulletin de liaison

Salon du Bénévolat en images

Heures d’ouverture

pour la saison estivale

Convocation à l’A.G.A.

À l’intérieur :

Page 2: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

2

Les services du CABM 3

Message de la directrice 4-5

Avis de convocation 6

Place aux bénévoles 7

Conseil d’administration 8

Notre équipe de travail au CABM 9

Message de l’agente de promotion 10 à 12

Bénévole de l’année 2017 13

Carte de membre du C.A.B. 14-15

Salon du Bénévolat en images 16-17

Message de l’agente de services 18-19

Message de l’agente administrative 20-21

Message de la responsable et de la

préposée au magasin Aux Trouvailles 22-23

Message de l’agente de développement 24 à 27

Calendrier des prochaines activités 28

Horaire d’été du CAB 29

Félicitations aux nouveaux bénévoles 30

Merci à nos commanditaires 31

Heures d’ouverture du bureau 32

Dans ce numéro : MISSION DU C.A.B.

Promouvoir l’action bénévole

dans les différents secteurs de

l’activité humaine et susciter

une réponse à des besoins du

milieu. Le bénévole en est le

principal maître d’œuvre.

Champs d’action

Bien ancré sur son territoire,

le Centre d’Action Bénévole

M é k i n a c i d e n t i f i e

particulièrement 3 champs

d’action pour la réalisation de

sa mission.

Développement de l’action

bénévole et

communautaire

Soutien à la communauté

Gouvernance et vie

Dépôts légaux:

Bibliothèques Nationales du Québec et du Canada ISSN 1183-1553 2e trimestre 1990 Tirage: 500 exemplaires, 4 fois/an Collaboration à la rédaction: Annie Thiffault, Line Ayotte, Nataëlle H-Martel, Marie-Pier Lefebvre, Nathalie Houle, Diane Ayotte, Donna Boucher Correction: Françoise Filion Éditique: Nataëlle H-Martel 31

Merci à nos commanditaires

Merci à la population pour

vos dons matériels,

dons de

vêtements et dons

financiers. Votre

contribution est

appréciée, celle-ci

nous aide grande-

ment à

soutenir les gens de

notre communauté.

Si vous désirez faire partie de nos commanditaires

contactez-nous au 418-365-7074

Page 3: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

30

Réal Pelletier, Ste-Thècle

Dates de reprise des services :

Popote roulante : 26 septembre 2017

Courrier des enfants : 27 septembre 2017

Je tricote Je placote : 20 septembre 2017

félicitations au nouveau bénévole

3

Popote roulante du CAB

Magasin Aux Trouvailles du CAB

Accompagnement Transport

Courrier des enfants, Le Pigeon Voyageur

Visites et téléphones d’amitié

Je Tricote, Je Placote

Correspondance, secrétariat, formulaires

Distribution du Bénévolons

Lire et faire lire

Partag’Ainés

Les services du CABM

Page 4: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

4

Bonjour,

Le printemps annonce un

vent de renouveau et la na-

ture s’anime, tout comme

l’équipe qui se met à fourmil-

ler d’idées afin de vous concocter une année remplie

d’action et d’activités bénévoles. Vous savez, le

Centre, étant membre de la Fédération des Centres

d’Action Bénévole du Québec, est guidé par des

champs d’action lui permettant de réaliser sa mis-

sion. Ainsi, nos activités et services visent à déve-

lopper l’action bénévole et communautaire, soutenir

la communauté et assurer la vitalité du milieu.

Toutes ces actions seront présentées lors de notre

assemblée générale annuelle.

Le président et moi-même vous invitons à venir

rencontrer toute l’équipe lors de l’assemblée géné-

rale, le 8 juin prochain, à compter de 13h30. C’est le

moment pour vous de prendre connaissances des ré-

alisations et des activités à venir en plus de connaitre

l’impact que vous avez sur la population de Mékinac:

le nombre de personnes que vous avez aidées par

votre bénévolat, le nombre d’heures bénévoles

message de la directrice

29

L M M J V

3

4 5 6 7

10 11 12 13 14

17 18 19 20 21

24

25 26 27 28

31

JUILLET

Horaire d’été du C.A.B.

L M M J V

1 2 3 4

7 8 9 10 11

14 15 16 17 18

21

22 23 24 25

28 29 30

AOÛT

BUREAUX ET MAGASIN FERMÉS

BUREAUX ET MAGASIN FERMÉS

BUREAUX ET MAGASIN FERMÉS

Vente de

sacs 3$

Vente de

sacs 3$

Page 5: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

28

Je Tricote, Je Placote :

Courrier des Enfants, Le Pigeon Voyageur :

Popote roulante du CAB :

L M M J V

1 2

5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

19 20 21

22

23

FERMÉ

26

27

28 29

30

FERMÉ

Prendre note que les dates des activités indiquées sur les calendriers peuvent être modi-fiées sans préavis.

JUIN

Calendrier des prochaines activités

AGA

5

Message de la directrice

réalisées au cours de la dernière année et plusieurs

autres informations. De plus, vous pourrez déguster

de petites bouchées conçues par l’équipe de la po-

pote roulante. On vous attend en grand nombre le 8

juin prochain; réservez votre place au plus vite. Par

ailleurs, j’invite les personnes intéressées à siéger au

conseil d’administration à communiquer avec moi

avant le 26 mai prochain; un poste d’administrateur

est à combler.

Je vous souhaite une saison estivale remplie de

petits moments de

bonheurs partagés en

famille ou entre amis.

Vous savez la vie va

tellement vite, je vous

propose de prendre le

temps d’admirer la na-

ture, la contempler; elle

est source d’énergie

nouvelle, de calme et

de paix intérieure.

Bon été à vous tous!

Annie Thiffault, directrice générale

Page 6: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

6

AVIS DE CONVOCATION

AUX MEMBRES DU CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE MÉKINAC

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

Jeudi, le 8 juin 2017 à 13h30

À la salle du Centre d’Action Bénévole Mékinac

752, boul. St-Joseph, St-Tite

À L’ORDRE DU JOUR :

Rapport du président

Rapport d’activités 2016-2017

États financiers 2016-2017

Prévisions budgétaires 2017-2018

Plan d’action–priorités 2017-2018

Formation du conseil d’administration 2017-2018

La présence des membres est importante, c’est votre privilège de prendre

part aux décisions concernant l’évolution du Centre.

Dégustation de petites bouchées et tirages de plusieurs

prix de présences. Veuillez confirmer votre présence avant

le 5 juin 2017 au 418-365-7074.

La population est invitée à venir prendre connaissances des réalisations

du Centre d’Action Bénévole Mékinac, à titre d’observateur.

Avis de convocation

27

Le CAB MOBILE c’est quoi ?

C’est démontrer l’importance de nos bénévoles.

C’est offrir de la visibilité et de la promotion pour

le Centre d’Action Bénévole Mékinac.

C’est la possibilité de participer aux différents

festivals et activités de Mékinac.

C’est la possibilité de réaliser la livraison de

.repas pour la popote roulante.

C’est faire des sorties sporadiques dans les

municipalités de Mékinac.

C’est la possibilité d’offrir une friperie mobile.

Si vous êtes intéressé à nous rencontrer, nous inviter à

vos festivals et activités ou pour tout autre information, con-

tactez-moi : Marie-Pier Lefebvre : 418-365-7074 poste 206.

C’est avec grand plaisir que je répondrai à vos questions

ou participerai à vos activités !

Je vous souhaite de belles sorties à vous aussi cet été et

j’espère avoir le plaisir de vous rencontrer lors de nos esca-

pades estivales.

Marie-Pier Lefebvre, agente de développement

message de l’agente de développement

Page 7: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

26

Surveillez le CAB MOBILE cet été ! Nous ferons

la tournée des municipalités et participerons à di-

verses activités. Ne soyez pas gênés et venez nous

rencontrer; une foule de belles choses vous atten-

dent !

message de l’agente de développement

7

place aux bénévoles

Juste un petit mot pour vous remercier de la magnifique opportu-

nité que vous m’avez donnée en me permettant de lancer mon livre au

Salon du Bénévolat, le 28 avril dernier. Ce fut une expérience totale-

ment nouvelle pour moi! J’ai eu un plaisir fou à parler au public, public

avec lequel j’avais de nombreuses affinités, dont le désir de s’impliquer

auprès de sa communauté et de faire une différence dans son milieu.

Le souper fut aussi fort agréable! J’ai pu y rencontrer des bénévoles

que je ne connaissais pas et qui m’ont donné le goût de persévérer dans

la vie du bénévolat.

Ce fut par ailleurs un beau Salon, chaleureux et imaginatif…

Plus que je n’espérais pour un lancement fort sympathique. Ce fut pour

moi une occasion en or de débuter une carrière d’écrivain.

Merci encore,

Valérie Bédard, bénévole de la popote

nous dévoile son premier livre au Salon

Valérie Bédard, bénévole de la popote

Page 8: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

8

Rangée arrière, de gauche à droite :

Madame Pierrette Lafontaine, administratrice,

Monsieur Jean-Marc Lavergne, vice-président,

Madame Yolande Lambert, administratrice,

Monsieur Gabriel Mitchell, président.

Rangée avant, de gauche à droite :

Madame Alice Martel, administratrice,

Madame Lise Cossette, secrétaire,

Madame Liette Desmarais, trésorière,

Madame Annie Thiffault, directrice générale.

Conseil d’administration

25

message de l’agente de développement

Anne

Pronovost

(bénévole) et

Marie-Pier

Lefebvre

(agente de

développe-

ment)

M. Roch

Deshaies

(bénévole)

avec

Marie-Pier

Lefebvre

au kiosque

lors du

Salon du

Bénévolat

Page 9: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

24

La popote roulante du Centre d’Action

Bénévole Mékinac

Malgré le temps gris et la pluie qui est omnipré-

sente ces derniers jours, je vous confirme qu’il fait

toujours beau soleil à la cuisine du Centre d’Action

Bénévole Mékinac. Le mardi et le jeudi, lors de la pré-

sentation de repas, l’équipe de bénévoles de la po-

pote est rayonnante et amène le soleil avec elle.

Pour tous ceux et celles qui désirent faire partie

d’une équipe aussi merveilleuse que celle de la po-

pote, n’hésitez plus, téléphonez-moi (418-365-7074

postes 206) ou venez me voir au Centre. Il me fera

plaisir de répondre à vos questions.

J’aimerais remercier et féliciter les bénévoles pré-

sents lors de l’atelier de cuisine du 21 avril. Merci

monsieur Roch, madame Anne Pronovost et madame

Carole Jalbert pour votre excellent travail. Sans vous,

il n’y aurait pas eu de délicieuses bouchées sucrées à

déguster au Salon du Bénévolat.

message de l’agente de développement

9

De gauche à droite :

Nataëlle H-Martel, agente de services,

Marie-Pier Lefebvre, agente de développement,

Nathalie Houle, agente administrative,

Annie Thiffault, directrice générale,

Diane Ayotte, responsable Aux Trouvailles du C.A.B,

Line Ayotte, agente de promotion,

Donna Boucher, préposée Aux Trouvailles.

Notre équipe de travail au CABM

Page 10: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

10

message de l’agente de promotion

Bonjour,

Le 1er Salon du Bénévolat tenu à la Salle des Aînés le vendredi 28 avril fut rem-

pli de rencontres chaleureuses, conviviales et plai-

santes. Il y en avait pour tous les goûts. Dès 14

heures, les visiteurs faisaient la queue pour être les

premiers à faire la tournée des exposants ou pour

être les premiers à se procurer la nouvelle carte de

membre du C.A.B. C’est près de 200 personnes qui

étaient présentes à cette journée où le soleil est venu

se montrer le bout du nez, question de briller sur la

« CAB Mobile ». Cette petite van blanche portant fiè-

rement le logo du C.A.B., colorée d’orange et de bleu

se faisait toute belle devant la Salle des Ainés. D’ail-

leurs, vous la verrez défiler sur nos routes de cam-

pagne cet été. C’est ma collègue Marie-Pier qui sera

au volant. Contactez-la ou suivez-la sur Facebook

pour connaître son itinéraire.

À ce Salon, il était possible de donner son nom

pour être bénévole : cuisinier, chauffeur pour la po-

pote ou pour l’accompagnement transport, Courrier

des Enfants, au magasin : à la caisse, au tri ou à

l’étiquetage. Des futurs bénévoles se sont inscrits à

la Maison des Familles pour bercer les nouveau-nés 23

… de la préposée du magasin Aux Trouvailles

Donna Boucher, préposée Aux Trouvailles du CAB

Claudette

Paillé, bénévole

au magasin

Aux Trouvailles

Liette Desmarais,

bénévole

Page 11: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

22

Le magasin Aux

Trouvailles en sortie

cet été

C’est lors du Salon du Bénévolat que nous avons

fait une petite escapade à l’extérieur de nos locaux

afin d’aller à la rencontre des gens pour informer et

pour faire connaître le Magasin Aux Trouvailles. Sur

place, les visiteurs avaient un bon aperçu des articles

qu’il est possible de se procurer au magasin.

Nous sommes toujours à la recherche de cais-

siers (caissières) et d’hommes forts pour venir nous

aider Aux Trouvailles. Ça peut être pour 30 minutes,

1 heure ou une demi-journée selon votre disponibili-

té. L’appel est lancé à tous! Nous serons très heu-

reuses de vous accueillir parmi nous.

Aux Trouvailles, venez acheter en bonne quantité

car le magasin sera fermé pour les vacances d`été.

Pour vous donner la chance de passer de belles va-

cances avec, nous le souhaitons, beaucoup de soleil .

message de la responsable & ...

Diane Ayotte, responsable Aux Trouvailles du CAB

11

et d’autres au Carrefour Normandie pour cuisiner en

équipe.

La bénévole de la popote roulante, Valérie Bé-

dard, nous présentait son premier livre « Requiem

pour un maudit cougar ». C’est à une quinzaine de

personnes que Valérie a dédicacé ce recueil de contes

que je me plais à lire ces temps-ci. Bravo Valérie!

Un beau bravo à la Bénévole de l’année 2017

Mme Michelle Magnan, tricoteuse à « Je Tricote Je

Placote ». Michelle est une personne généreuse et

patiente pour enseigner le tricot. Ses collègues

étaient nombreuses à proposer son nom pour la bé-

névole de l’année.

Bravo aux bénévoles qui ont reçu des certificats

de reconnaissance! Chaque action est importante et

chaque geste compte dans le bénévolat. Votre

rayonnement se faisait sentir dans la salle. Merci

d’avoir été présents à cette première. Vous étiez au

centre de l’activité et au cœur des gens. Merci en-

core!

message de l’agente de promotion

Line Ayotte, agente de promotion

Page 12: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

12

Line Ayotte, agente de promotion

Merci aux bénévoles qui m’ont prêté mainforte

pour le montage de la salle ou à la dernière minute

lorsque le besoin était là. Merci à tous! On se donne

rendez-vous pour le 2ième Salon du Bénévolat en

2018.

Merci aux partenaires de ce Salon :

Lise, fleuriste, Fleur de mai, Ste-Thècle;

Sylvie chez Zigazou Bonbon;

M. Jacob chez Métro;

Les Pharmacies Francoeur et Proxim;

Yves Ricard, Ti-corps pour la musique.

message de l’agente de promotion

21

message de l’agente administrative

Mme Alice Martel (bénévole à l’accompagnement trans-

port) et Mme Nathalie Houle au Salon du Bénévolat

Nathalie Houle, agente administrative et respon-

sable du service d’accompagnement transport

Page 13: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

20

Bonjour à tous,

Le 28 avril dernier, se tenait notre

tout premier Salon du bénévolat; merci d’être

venus en grand nombre !!!

Certains d’entre vous ont été surpris de

constater que nous avions une attestation du

gouvernement du Québec nous permettant d’ef-

fectuer les accompagnements . Plusieurs en ont

profité pour avoir des réponses à leurs questions.

Ce fut un grand plaisir de répondre à vos de-

mandes de renseignements. Je tiens également à

remercier madame Alice Martel de sa présence.

Je vous souhaite de passer un bel été et

soyez prudents sur les routes !!!

message de l’agente administrative

13

Mme Michelle Magnan

Félicitations !

Bénévole de l’année 2017

Page 14: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

14

Chaque personne inscrite au Centre d’Action

Bénévole Mékinac est un membre.

Chaque membre pratique son bénévolat dans

différents services offerts par le centre :

L’accompagnement transport,

le Courrier des enfants,

la popote roulante,

le Magasin Aux Trouvailles,

Je Tricote Je Placote et autres services.

Chaque membre possède une carte à son nom

avec la date d’expiration. Cette carte de membre

donne des rabais chez certains marchands.

Carte de membre du C.A.B. Mékinac

19

Nataëlle H-Martel, agente de services 17

message de l’agente de services

Mme Lise Cossette et Mme Dominique Lanoie (bénévoles aux Courrier

des enfants)

témoigner leurs remerciements et leurs apprécia-

tions. Comment ne pas tomber en amour avec ce

service! Félicitations et merci de votre générosité!

J’en profite pour remercier Mme Louise Buist qui

m’a accompagnée au kiosque lors du Salon du

Bénévolat. Merci également à Mme Dominique

Lanoie ainsi qu’à Mme Lise Cossette qui ont pris le

relais, car j’ai dû quitter plus tôt.

Je vous souhaite, à tous, un bon été de détente,

de petits plaisirs en bonne compagnie et, pourquoi

pas, de petits voyages. Pour ma part, je frétille d’ex-

citation à la venue de l’été 2017 puisque j’ai de nom-

breux projets prévus, d’autant plus que je serai des

vôtres.

Page 15: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

18

Bonjour, chers lecteurs du

«Bénévolons»!

L’été s’en vient très bientôt, ne

perdons pas espoir. En attendant, voici le Bénévo-

lons «MAI 2017» : promesse de la venue du beau

temps et de la chaleur d’ici quelques semaines.

Je voudrais souligner les «Pigeons Voyageurs»

du Centre qui terminent bientôt leur année scolaire

de rédaction. C’est agréable de vous voir parfois

concentrés, parfois discutant ensemble avec un café.

Tous les mercredis matins, je vous trouve si pa-

tientes et dévouées envers les enfants qui ne cessent

de vous

message de l’agente de services

Louise Buist en compagnie de Dominique Lanoie (bénévoles aux Courrier

des enfants)

15

Sur présentation de cette carte de membre et

d’une preuve d’identité avec photo vous obtiendrez :

Les cartes étaient remises le vendredi 28 avril au

Salon du Bénévolat. Si vous désirez la vôtre , con-

tactez Line 418-365-7074 poste 205. Surveillez

votre Bénévolons pour avoir la liste à jour de nos

marchands participants.

Nous vous encourageons à faire vos achats chez

nos marchands locaux et partenaires de la carte de

membre du CAB Mékinac.

Carte de membre du C.A.B. Mékinac

15 % de rabais chez Stratos, St-Tite.

2 pour 1 sur une consommation par

visite au Bar 500, St-Tite.

Page 16: Action bénévole BÉNÉVOLONScabmekinac.org/j3/images/benevolons/mai_2017_version...2 Les services du CABM 3 Message de la directrice 4-5 Avis de convocation 6 Place aux bénévoles

16

Salon du Bénévolat en images

Liette Desmarais, bénévole et

Annie Thiffault, directrice

générale.

Jean-Marie Beaupré du Lac-

Aux-Sables (bénévole) et Mme

Thiffault, directrice du CABM

Johanne Jacob, bénévole et

Mme Thiffault, directrice Thèrese Dessureault, St-Séverin

(bénévole) avec la directrice du

CABM

17

Salon du Bénévolat en image

Renée et Gérald

Tessier accompa-

gnés d’Annie Thif-

fault, directrice gé-

nérale au CAB, et

les membres du

club d’Âge d’Or de

Lac-Aux-Sables

Madeleine Tessier, Johanne Parent Savard

et Marielle Lehoux

Kiosque de la

Maison des

Familles lors

du Salon du

Bénévolat