Aenda culturel Ville de Nancy janvier 2011

janvier 11

En couverture

Espace My Monkeykk 16kdéck2010k>k21kjank2011

My.kaugummi.my.monkey est une exposition de publications d’artistes présentant l’intégralité du catalogue des éditions kaugummi (une centaine de publications) ainsi qu’une sélection de fanzines issues de la collection de Bartolomé Sanson (environ 70). Un petit salon d’écoute sera aussi mis à la disposition du public et présentera les productions musicales du label. Fondée à Rennes en 2005 par Bartolomé Sanson, Kaugummi est une maison d’édition dédiée au dessin contemporain et à la photographie. Sur un unique principe de carte blanche proposé aux artistes et avec comme seul moyen de reproduction la photocopieuse, Kaugummi a publié une multitude de livres et de fanzines d’artistes. On a pu y croiser les images de plus de cent cinquante artistes dont les français Frédéric Fleury, Céline Duval, les photographes américains Tim Barber et Alec Soth ou la dessinatrice japonaise Misaki Kawai. Toujours dans cette esthétique Do It Yourself, Kaugummi est aussi un label de musique noise et psychédélique produisant des cd-r et des cassettes. Par le biais de Kaugummi, Bartolomé Sanson organise des expositions et participe régulièrement à des conférences sur le livre d’artiste et le dessin contemporain.

Informations pratiques

Cet agenda culturel et festif est disponible chaque mois dans l’ensemble des lieux culturels et socio-culturels de la ville, ainsi qu’à l’Office de Tourisme, à la mairie centrale et dans les mairies de quartiers.Important : si vous souhaitez faire apparaitre vos manifestations dans cet agenda, ou un visuel (jpeg ou PDF, 300 dpi), contactez le Pôle Culture - Animations, selon vos disciplines (voir ci dessous), avant le 12 de chaque mois précédant la date de votre événement. Les informations nous parvenant après cette date ne pourront être prises en compte.Nous vous remercions de votre collaboration.

Théâtre et Danse03 83 85 30 85 ou [email protected]

Animations dans les quartiers - Arts plastiques - Audiovisuel - Ensemble vocaux - Lecture - Musées - Musiques du répertoire - Musiques actuelles - Patrimoine - Sociétés savantes03 83 85 34 84 ou [email protected]

Si vous souhaitez recevoir l’agenda culturel et festif chaque mois ou le diffuser, merci de nous contacter au03 83 85 34 84 ou [email protected]

Expositions

Bibliothèque - Médiathèque – site Manufacture

kk 16knovembrek>k30kjanvierk2011kJacques Hallez : l’œuvre gravé Né à Baccarat en 1923, Jacques Hallez s’est formé à l’Ecole des Beaux-Arts de Nancy avant d’être lui-même professeur de gravure à l’Ecole des Beaux-Arts de Marseille puis de Nancy. Son œuvre gravé compte environ 800 cuivres et 60 bois gravés. L’artiste a également illustré de nombreux ouvrages de bibliophilie. L’en-semble a été l’objet de très nombreuses expositions en France et à l’étranger. Une centaine d’œuvres seront exposées pour donner à voir son parcours et la diversité de son œuvre paysages, scènes de genre, nus, animaux, hommages aux artistes l’ayant influencé sur le plan esthétique … Sens de la rigueur, de l’observation, nuance des noirs et de blancs sont autant de qualité que recèlent ses gravures.

Bibliothèque – Médiathèque - site Stanislaskk 15kdécembrek>k20kjanvierk2011

La petite exposition du site Stanislas : Plaisirs de la tableUn dîner réussi ne consiste pas tant dans les victuailles que dans la belle ordonnance de la table : mieux vaut quelques plats heureusement disposés qu’une montagne de plats» Carlo Goldoni. Plaisirs des papilles, plaisirs des yeux … le site Stanislas marie les arts de la table et la gastronomie et vous invite à un voyage gourmand au travers d’une sélection d’ouvrages et de menus.

Espace My Monkeykk 16kdéck2010k>k21kjank2011

My.kaugummi.my.monkey est une exposition de publications d’artistes pré-sentant l’intégralité du catalogue des éditions kaugummi (une centaine de publications) ainsi qu’une sélection de fanzines issues de la collection de Bartolomé Sanson (environ 70). Un petit salon d’écoute sera aussi mis à la disposition du public et présentera les productions musicales du label. Fondée à Rennes en 2005 par Bartolomé Sanson, Kaugummi est une maison d’édition dédiée au dessin contemporain et à la photographie. Sur un unique principe de carte blanche proposé aux artistes et avec comme seul moyen de reproduction la photocopieuse, Kaugummi a publié une multitude de livres et de fanzines d’artistes. On a pu y croiser les images de plus de cent cinquante artistes dont les français Frédéric Fleury, Céline Duval, les pho-tographes américains Tim Barber et Alec Soth ou la dessinatrice japonaise Misaki Kawai. Toujours dans cette esthétique Do It Yourself, Kaugummi est aussi un label de musique noise et psychédélique produisant des cd-r et des cassettes. Par le biais de Kaugummi, Bartolomé Sanson organise des expositions et participe régulièrement à des conférences sur le livre d’artiste et le dessin contemporain.

Galerie 379kk 24knovembrek>k5kjanvierk2011k

Michel HennéObjets, dessins, peintures +

kk 8kjanvierk>k16kfévrierk–kkvernissage samedi 8 janvier / 18h30OriginesSylvie De Biasi

Galerie Hervé Bizekk 10kdécembrek2010k>k26kfévrierk2011k

Dector & Dupuy,Geismar et IsabeyCette exposition donne lieu à la production de nouvelles œuvres, interro-geant la perception et la représentation du réel en se référant à la ville, à la fois comme contexte et comme matériau.

Galerie écouter voirkk 10kjanvierk>k20kfévrierk-kvernissage le 14 janvier

FantasmagoriesJean Droux Photographie

Galerie Rose Pompadourkk 4kauk29kjanvierk2011k-kvernissage vendredi 7 janvier/ 18h30

La galerie Rose Pompadour s’associe au CERFAV de Vannes-le Châtel afin de vous présenter le travail des 7 artistes de la promotion 2009/2010 « Concep-teur/créateur »

Galerie socles et cimaises – MJC Desforgeskk 3kdécembrek>k14kjanvier.k

Kenny AdewuyiKenny Adewuyi est un créateur étonnant vivant entre le Nigéria et les Vosges.Ses sculptures sont a priori de facture assez classiques mais un élément, soudainement part en extrapolation. Les membres, souvent inférieurs, dé-bordent en rondeurs et opulence et s’imposent comme éléments imminents de la féminité des sculptures.Exposition visible du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 14h à 18h

kk 28kjanvierk>k10kmarsk-kvernissage vendredi 28 janvier/19h00David LoisonDavid Loison s’est fait connaître par ses toilettes… Collecteur infatigable, il a constitué une incroyable collection de plus de 800 spécimens.Photographe et installateur, ses projets sont participatifs et ludiques. Plusieurs axes de recherche dans ses travaux : PhotomatonNous avons choisi de présenter les (D) multiplications. D; habite l’espace d’exposition, l’investit et le vit. La vie d’un lieu à travers son occupant. La vie d’un occupant à travers un lieu. C’est l’espace des socles et cimaises lui-même qui sera photographié et réinvestit.

Goethe Institut kk 26knovembrek>kk28kjanvierk

Inversion Sinje DillenkoferPhotographies Les œuvres de Sinje Dillenkofer analysent conceptuellement différentes structures de la société et interrogent nos notions de valeurs et nos repré-sentations de la nature. Dans la série « CASES », l’artiste examine la signification des archives à l’exemple de notre culture occidentale à travers des contenants historiques et modernes abritant des objets précieux. Elle métamorphose par la photo-graphie la vue intérieure des contenants en images abstraites autonomes.

4

Maison de la Nature (Parc Ste Marie)kk 2k/10k>k30/01/11

La diversité des arbres à Nancy

MJC Pichonkk 22kJanvierk>k8kfévrierk

Créations d’Evelyne Meyer Artiste nancéienne, Evelyne Meyer est professionnelle de santé mais auto-didacte dans l’expression artistique. Depuis l’enfance, elle peint et écrit des poèmes. Ses tableaux à l’huile, à l’acrylique, à la mine de plomb sont sou-vent rehaussés de collage de photos, de matériaux de récupération, parfois de feuilles d’or. Chaque exposition est pour elle l’occasion de partager ses connaissances mais aussi d’en recevoir.+Concours-expo photosL’illustration de la société de consommation par la photographie.Un concours photographique est organisé en partenariat avec la MJC Pi-chon, la BNP Paribas, la radio nancéienne et associative Fajet, Phot’Antik et la MGEL.30 photographies seront sélectionnées pour être exposées, duk 14k auk 21kjanvierk 2011, à la MJC Pichon. Un jury, constitué des photographes pro-fessionnels Sylvie Guillaume et Philippe Domingo, ainsi que du directeur de la MJC, Mr Tavenaux, élira les 3 meilleurs clichés, lors du vernissage de l’exposition.

Musée des Beaux-Artskk 18kseptembrek>k10kjanvierk2011

Daum / BussièreExposition dossier - salle des paysages au rez-de-chaussée du muséeAutour du vase La Bractée d’Ombelles, exposé pour la 1ère fois par le musée, cette présentation retrace la collaboration entre Daum et le sculpteur Ernest Bussière à l’occasion de l’Exposition universelle de 1900.

kk 29koctobrek2010k–k3kjanvierk2011L’Annonciation du Caravage - restauration d’un chef d’œuvreL’Annonciation du Caravage, l’un des chefs d’œuvres du musée, fut présenté dans la rétrospective organisée en 2010 à Rome. A cette occasion il a béné-ficié des nouvelles techniques de restauration. Le musée vous propose de redécouvrir ce tableau et de suivre les différentes étapes de sa restauration. 1er étage du musée

kk Duk3kdécembrek2010k>k3kjanvierk2011Saint Nicolas au musée : «Le Saint Patron» par Jochen GernerSaint Nicolas en Lorraine a inspiré à Jochen Gerner un récit dessiné propo-sant une vision décalée et inédite du Saint Patron !Cette œuvre, composée de 54 planches, a été commandée à l’artiste par le musée des beaux-arts de Nancy en 2004 à l’occasion de l’exposition «De la Lorraine» (présentée aux musées de la Cour d’Or à Metz et au musée des Beaux-Arts de Nancy). Elle a fait l’objet d’une publication éditée par l’As-sociation.La narration se centre sur la réception de Saint Nicolas dans la vie quoti-dienne. Son propos n’en est pas tant la vie du Saint que celle des Lorrains qui endossent chaque année son costume afin de rendre visite aux enfants dans les écoles, dans les rues et sur les places, à la ville et à la campagne. Pour crédibiliser son récit, Gerner s’appuie sur des faits réels tirés de la presse régionale.L’accrochage proposé aujourd’hui au musée présente une sélection d’une trentaine de planches évoquant la construction de la légende et des festi-vités qui la célèbrent.

Musée lorrainConnaître, étudier, restaurer : le vitrailSalle du chantier des collections, Palais ducalLe mécénat de la société Gaz de France a permis, ces dernières années, de restaurer un ensemble important de vitraux issus des collections du musée, dont un échantillon représentatif est proposé dans cette exposition - dos-sier. Ces vitraux, réunis par le musée depuis les années 1870, sont pour la plupart issus d’ateliers lorrains. Ils datent en majorité de la première moitié du XVIème siècle, période de prospérité ayant permis la mise en œuvre de grands chantiers de construction d’édifices religieux ou civils. Retirés des monuments qu’ils ornaient lors de leur destruction, ils témoignent de la richesse du décor de ces édifices et du savoir - faire des maîtres verriers de la région.

kk 27/11/k2010k>k26/03/2011De l’arbre à l’armoire, l’âge d’or du mobilier lorrainExposition rétrospectiveLe travail du bois est un domaine dans lequel la Lorraine s’est illustrée du-rant toute son histoire. Aussi le musée Lorrain et les musées de Metz Métro-pole la Cour d’Or se sont-ils associés pour organiser cette exposition qui met à l’honneur le mobilier traditionnel lorrain sous tous ses aspects : matériaux, techniques, formes et décors, héritage et traductions contemporaines.Conçue sur une base commune, cette exposition fait l’objet de déclinaisons propres à chacun des musées en deux approches complémentaires et suc-cessives d’un même patrimoine lorrain.

Museum aquarium de Nancykk 10/05k>k02/01/2011

Biodiversité hommage à une limace disparue La biodiversité est en crise. Depuis plusieurs décennies maintenant, on observe des taux d’extinction d’espèces anormalement élevés. Personne ne saurait être insensible au sort de l’Ours polaire victime de la fonte de la ban-quise, ou bien à celui du Thon rouge qui souffre de la surpêche.

Visites

Musée des Beaux-ArtsVisite générale du musée tous les dimanches / 10h30+

kk Dimanchek16ketkmercredik19kjanvierk/k15hLe Musée en diagonale, Cycle de visites thématiquesL’arbre de la branche à la forêt par Genenviève Courmontagne

kk samedik8kjanvierk/k16hVisites dansées par Aurélie Gandit de la cie la brèchevisites dansées dans les collections

kk dimanchek9kjanvierk/k16hEtat des lieux : dialogue autour de l’architecture du musée avec un guide conférencier

Musée Lorrainkk Tousklesksamedisketkdimancheskàk15h

Visites de l’exposition De l’arbre à l’armoire, l’âge d’or du mobilier lorrain(sans réservation) / 1.50 € en plus du billet d’entrée Renseignements et réservations auprès du service des Publics 03 83 32 99 42 ou [email protected]

5

Conférences

Association Culturelle juive (55 rue des Ponts)kk Dimanchek30kjanvierk2011k/k16h,

Conférence de M. Nathan WEINSTOCK, lauréat du prix Cukierman 2010, sur le thème «Peretz et la modernité yiddish». L’exposé a pour objet de retracer la naissance des lettres yiddish modernes en tant que culture européenne. Elle s’inscrit dans le sillage de la littéra-ture judéo-allemande du moyen âge et de la Renaissance - qui offre une symbiose éblouissante des legs littéraires hébraïque, germanique, roman et italien -, des écrits de vulgarisation religieuse, des contes populaires juifs, de l’apport du hassidisme et de la Haskalah (le mouvement juif des Lumières et de la presse yiddish de style ancien (notamment du journal yiddish fondé en 1860 à Mulhouse)). Il s’agit d’examiner à quoi correspond la volonté de pro-mouvoir le yiddish comme langue scolaire, culturelle, littéraire, politique ; d’étudier l’apport des 3 fondateurs (Mendele, Sholem Aleykhem, Peretz)...».

Autre Canal (L’)kk Lundik31kJanvier19hk>k21h

Le disque, objet de désir ? par Stéphane Grégoire et Florian Schall, modéré par Gérard NguyenProduction L’Autre Canal. Rencontre / débatGratuit

Goethe Institutkk Mardik18kjanvierk2011k/k18h

Æ Rencontre janvier Rencontre avec l’artiste Monika GrzymalaInvitée au Frac Lorraine dans le cadre de l’exposition Geste serpentine et autres prophéties (Metz, 15 janvier – 24 avril 2011), Monika Grzymala réalise ce qu’elle nomme des « interventions architecturales ». Il s’agit d’installa-tions éphémères à la mesure de l’espace où l’artiste allemande d’origine polonaise intervient. Son médium de prédilection est le scotch. Elle manie aussi avec brio les bandes magnétiques et le papier sous toutes ses formes. Chacune de ses installations est en réalité un dessin qui se déploie dans l’es-pace créant un entrelacs bouillonnant, vital. Monika Grzymala vit et travaille à Berlin (Allemagne).Une rencontre propo-sée par le 49 Nord 6 Est Frac Lorraine en partenariat avec le Goethe-Institut Nancy et l’École nationale supérieure d’art de Nancy.

kk Samedik22kjanvierk2011k/k14hk>k18h Æ Journée Portes Ouvertes

Tout au long de cet après-midi, le Goethe-Institut Nancy vous invite à dé-couvrir ses activités et services et vous propose un programme variée :ren-seignements, tests d’évaluation et inscriptions aux cours d’allemand, informations pour enseignants d’allemand, ouverture de la bibliothèque, gâteaux et café au Goethe-Café. Musique à 14h (Salle de spectacles) avec des élèves français de la classe de jazz du Conservatoire Régional du Grand Nancy et des élèves allemands de la Musikhochschule de Sarrebruck. Lecture en langue française de 17h à 18h : Catherine et Dominique Fagnot (Editions Absolon, Nancy) présenteront les livres « Automne, liberté – un nocture » de Werner Kofler et « Murs de papier » de Hanno Millesi.

kk Mercredik26kjanvierk2011k/k18h30k Æ Lecture

Deux livres à lire !Dans le cadre de cette manifestation, deux germanistes, Yvonne Fauser, lec-

trice du DAAD au Campus franco-allemand de Sciences Po Nancy, et Cornelia Klingebiel, lectrice du DAAD à l’Université Paul Verlaine à Metz, présentent deux ouvrages en langue allemande, parus récemment, dont ils recomman-dent vivement la lecture.La première présentation aura lieu le mercredi 26 janvier.Au programme, entre autres, Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche de Alina Bronsky et Tauben fliegen auf de Melinda Nadj Abonji.

MJC LillebonneLa Société d’Histoire de Nancy présente :

kk Samedik8kjanvierk/k14h30M. Gérard Rongeot, Vice-président de la Communauté Urbaine du Grand NancyLe tourisme à Nancy

kk Samedik22kjanvierk/k14h30M. Jacques Le Coustumier, Vétérinaire honoraireLe siège de Metz en 1814

MJC Pichonkk Vendredik21kjanvierk/k19h

Association religieuses et associations professionnelles en Egypte greco romaine : un témoignage de la vie quotidienne par Cassandre Hartenstein organisée par l’Association THOT

Musée des Beaux - artskk Mercredik12kjanvierk/k18h30

Les causeries du FRAC Lorraine, animées par Roselyne Bouvierkk Mercredikjanvierk19kjanvierk/k17hketkvendredik21kjanvierk/k12h30

Invitation à l’art contemporain par Jacqueline Habrant kk Mercredik5kjanvierk/k18h30k

Le Ballet au musée DésirsRendez-vous animés par Philippe Choulet, professeur de philosophie et Didier Deschamps, directeur du Ballet de Lorraine autour de la programma-tion du Ballet, avec la participation de chorégraphes et de danseurs dans les salles du musée.

Musée Lorrainkk Vendredik7kJanvierk+kSamedik8kJanvierk2011k/k15h

La peinture murale en Lorraine au XVIème siècle, Edifices Civils et Religieux par Mireille Canet

kk Vendredik14kJanvierk+kSamedik15kJanvierk2011k/k15hkYolande d’Aragon : file, épouse et mère de Rois par Geneviève Tresse

kk Vendredik21kJanvierk+kSamedik22kJanvierk2011k/k15hkLe Traité de Nuremberg de 1542 par Daniel Gabriel

kk Vendredik28kJanvierk2011k+kSamedik29kJanvierk2011k/k15hkLa Porterie du Palais Ducal, symbole politique et transition artistique par Claude Bresson

Salle Raugraffkk Mardik12kjanvierk2011k/20h30k

Les amis de la Bibliothèque et Médiathèque de Nancy vous proposent His-toire du quartier des 2 maisons par Charles Ance, réalisateur audio-visuel

6

Stages, ateliers et workshops …

MJC Desforgeskk Atelierkduksamedik8kjanvierk2011k/k14hk>k17h

Nouveau projet : atelier artistique en famillePetits et grands, enfants et adultes, s’essaieront ensemble à la création contemporaine à travers différentes techniques en lien avec les œuvres exposées à la galerie Socles et Cimaises. Ludique et créatif ! Modelage de corps classique ou monstrueux autour de l’exposition de Kerry Adewuky.Pour tous, à partir de 2 ans et demi. Atelier animé par Anne Colle

kk Stagesksamedik15ketkdimanchek16kjanvierStage accordéon diatonique avec Martin Coudroy + stage guitare Dadgag avec Aurélien TangheHoraires samedi : 10h-13h / 14h30-18h30 (accueil à la MJC à partir de 9h30) Horaires dimanche : 10h-13h (accueil à la MJC à partir de 9h30)21h : bal / scène ouverte (tarif 5€ / gratuit pour les stagiaires et pour les musiciens jouant sur la scène ouverte).Tarifs : 72€ (+7,50€ carte d’adhésion MJC) ce tarif comprend : les 2 jours de stages + les repas de midi du samedi et du dimanche

Projections

Association Culturelle juivekk Jeudik27kjanvierk2011k/k20h30

Soirée ciné-clubPAF : 5 euros (entrée libre pour les adhérents)

Goethe-Institut kk Mercredik19kjanvierk2011k/k20h

Kinoche – Découverte de films allemandsCherry Blossoms Doris Dörrie, 2008, 121 minTrudi apprend que son époux Rudi est atteint d’une maladie incurable. Elle ne trouve pas le courage de lui annoncer. Sur recommandation du médecin tous les deux entreprennent pour la dernière fois un voyage qui se termine tragiquement...

MJC Pichonkk Jeudik13kjanvierkk/k20H30

Les jeudis de l’audiovisuel En partenariat avec la SCAM (société civile des auteurs multimédias). Rendez-vous mensuels animés par Jean Marie Drot - Entrée librePromenades imaginaires en Hollande avec Rembrandt Film N° 5- Série «Journal de voyage avec André Malraux, à la recherche des arts du monde entier» (1977-79)

7

53 association culturelle juive55 rue des ponts (03 83 35 26 97)57 association De MusiQue ancienne De nancY11 grande rue (08 70 38 16 55)63 atelier FloW91 Grande Rue Cour du fossé aux chevaux (06 86 82 68 32)52 atelier Galerie29 place de la Carrière (03 83 30 73 51)67 atelier Marie-Pierre rincK38 sentier Clos Chatton (03 83 98 27 11)44 aZiMutH 854 MJC DU HAUT DU LIÈVRE854 avenue R. Pinchard (03 83 96 54 11)29 Bar le clou30 place des Vosges (03 83 35 01 15)59 Bar le couPDu Monocle79 rue St Georges (03 83 39 47 86)56 Bar le roYal2 rue Jamerai Duval (03 83 28 07 67)34 BiBliotHeQue MuniciPale43 rue Stanislas (03 83 37 38 83)69 Brasserie st ePvre4 place St Epvre (03 83 35 45 02)75 caFÉ FoYPlace Stanislas77 caMÉo coMManDerie16 rue de la Commanderie46 caMeo saint-seBastien6 rue Léopold Lallemant (03 83 28 41 00)17 ccn Ballet De lorraine3 rue Bazin (03 83 85 69 01)20 conservatoire rÉGionalDe l’iMaGe (cri)9 rue Michel Ney (03 83 32 17 18)23 conservatoire rÉGional De MusiQue, Danse et art DraMa-tiQue Du GranD nancY3 rue Michel Ney (03 83 35 27 95)25 enseMBle Poirel3 rue Victor Poirel (03 83 32 31 25)55 enseMBle stanislas11 Grande Rue (03 83 37 93 45)70 esPace culturel loeven-BrucK149 avenue Général Leclerc51 esPace MY.MonKeY15 Faubourg des III Maisons (03 83 37 54 08)24 FacultÉ De lettres23 boulevard Albert 1er (03 83 96 71 71)73 ForuM Fnac2 avenue Foch33 ForuM irts201 av Pinchard (03 83 93 36 90)32 Galerie 379379 avenue de la Libération (03 83 97 31 96)08 Galerie art attituDe17-19 rue Gambetta (03 83 30 17 31)

60 Galerie atelier trente’338 rue des sœurs Macarons78 Galerie aujourD’Hui 29 rue Sergent Blandan 47 Galerie Écouter voir44 rue des Tiercelins (03 83 37 94 64)65 Galerie les artistes tÉMoins96 rue Stanislas (03 83 335 17 78)83 Galerie la source Des arts41 rue des 4 église (03 83 30 87 50)13 Galerie lilleBonne14 rue du Cheval Blanc (03 83 36 82 82)07 Galerie neuF9 rue Gustave Simon (03 83 85 34 84 )06 Galerie ovaDia14 Grande Rue (03 83 37 93 32)15 Galerie rauGraFF14 rue Raugraff (03 83 35 65 95)36 Galerie rose PoMPaDour 9 rue de la Visitation - 09 81 00 51 7528 Galerie socles et ciMaises - Mjc DesForGes27 rue de la République (03 83 27 40 53)66 Galerie troncin Denis22 Grande Rue (03 83 37 45 50)68 Galeries tHerMal43 rue sergent blandan35 GoetHe institutRue de la Ravinelle (03 83 35 44 36)01 HÔtel De villeSalle Mienville/Salle ChepferPlace Stanislas (03 83 85 30 00)19 i e.c.a.10 rue Michel Ney (0383177979)26 l’autre canal45 boulevard d’Austrasie (038338 44 88)64 le HuBlot 138 avenue de la Libération (03 83 91 88 21)71 le Petit MonDe De BarnaBÉ21 place Mengin (03 83 32 77 77)49 le Petit tHÉÂtre Dans la ville11 Grande Rue [email protected] le WiP68 rue St-Georges43 les DeuX PalMiers64 rue Stanislas (03 83 35 69 66)11 lÉZ’art (le)93 Grande Rue (03 83 37 60 18)62 liBrairie l’autre rive 19 rue du Pont Mouja (03 83 30 63 29)72 lYcÉe Henri PoincarÉ2 rue de la Visitation (03 83 17 39 40)12 MarYcoiFFe les HoMMes7 Place St-Epvre (03 83 36 75 75)21 MÉDiatHÈQue10 rue Baron Louis (03 83 39 00 63)18 Mjc BaZin47 rue Henri Bazin (03 83 36 56 65)31 Mjc Des iii Maisons12 rue de Fontenoy (03 83 32 80 52)

37 Mjc Haut De BeaureGarDPlace Maurice Ravel (03 83 96 39 70)79 Mjc lilleBonne - st ePvre14 rue du Cheval Blanc (03 83 36 82 82)30 Mjc PicHon7 BD du Recteur Senn (03 83 37 62 91)38 MusÉe De l’École De nancY36 rue Blandan (03 83 40 14 86)03 MusÉe Des BeauX-artsPlace Stanislas (03 83 85 33 16)10 MusÉe lorrain64 Grande Rue (03 83 32 18 74)09 MusÉuM - aQuariuM34 rue Ste-Catherine (03 83 32 99 97)45 njP106 Grande rue (03 83 35 40 86)14 nouveau vertiGoRue de la Visitation(03 83 32 71 97)05 oFFice De tourisMePlace Stanislas (03 83 35 22 41)02 oPÉra national De lorrainePlace Stanislas (03 83 85 30 60)76 Palais Des conGrÈs rue grand rabbibn Haguenauer ( 03 83 36 81 81)58 ParentHÈse (la)19 cour des arts (03 83 35 39 63)04 PÔle culture - aniMationsPlace Stanislas/C.O. N°154 035 Nancy Cedex (03 83 85 31 57)61 Quai’son (le)Quai Claude Le Lorrain82 salle rauGraFF13 bis rue des Ponts16 soaP BoX cluB (le)29 avenue de la résistance 54520 LAXOU 54 sPraY laB115 rue Gabriel Mouilleron (03 83 28 16 46)74 tartes De stanislas (les)Rue Stanislas48 tHÉÂtre Ça resPire encore126 bis rue St-Dizier (03 83 32 19 81)39 tHÉÂtre De la Foucotte3 rue de la Foucotte22 tHÉÂtre De la ManuFacture10, rue Baron Louis (03 83 37 42 42)27 tHÉÂtre Mon DÉsert71 bis rue de Mon Désert (03 83 85 34 82)40 villa Majorelle1 rue Louis Majorelle (03 83 94 30 00)42 ZenitHrue du Zénith (03 83 93 27 00)

plan du centre ville de nancy

retrouvez ici (par ordre alphabétique) les différents lieux cités dans cet agenda

8

Aven

ue d

u Gén

éral

Lecle

rc

rue Saint Dizier

rue Saint Dizier

rue Saint Dizier

Tassigny

rue Stanislas

r. Ste Catherine

rue de Rignyrue de Thionville

rue Raymond Poincaré

l’Armée Patton

rue Durival

Avenue

Boffrand

rue Jeanne d’Arc

rue Jeanne d’Arc

rue Jeanne d’Arc

rue Ste Cécile

rue Émile Gallé

rue V

icto P

rouvé

Av. de la Garenne

rue Chopin

Bld Jean Jaurès

rue Pierre Villa

rd

rue deSaurupt

Quai de la Bataille

rue de la République

rue Chatrianrue de M

ulhouse

rue Alix

rue Ferri III

place de la

Croix de

Bourgognerue Jean

Prouvé

rue Courbet

rue du R.Schuman

rue Gal. Balfourier

rue Mon Désert

rue Mon Désertrue Mouilleron

Viaduc Kennedy

rue Mouilleron

rue Pasteur

rue Christian Pfister

rue André Schock

rue St-Léon

Bld American Legion

Avenue Foch

Avenue FochPlace de la République

rue de Phalsbourg

Pont

des

Fus

illés

rue Isabey

rue Isabey

PorteStanislas

PlaceThiers

Place

Maginot

rue Mazagran

rue Piroux

placeManginrue Semard

rue Poirel

rue Henri Poincaré

PLACECARNOT

rue Le

pois

rue de la Ravinelle

Quai C

laude le Lorrain

rue Hermite

rue Baron Louis

COURSLÉOPOLD

porteDesillesrue Desilles

rue Michel Ney

rue Herm

ite

rue JacquotGrande Rue

rue de

s Etat

s

rue St Mich

el

place

St-Epvreplace de

l'Arsenal

rue de Guise

rue du H

autB

ourge

ois

PLACE DE

LA CARRIÈRE

Grande Rue

placeFabien

rue La Fayette

rue Gustave Simon PLACESTANISLAS

rue guerrier

de Dumast rue de la Visitation

Lycée

Poincaré

rue des Carmes

Dom

Calmet

Cour desArts

rue Gambetta

rue des Dominicains

rue du Pont Moujat

rue de la Primatiale

Saint Julien

rue Erignac

Girardetplaced'Alliance

Godron

rue Saint Jean

rue Saint Georges

rue des Tiercelins

rue Bailly

rue du Manège

rue Sainte Anne

rue Drouot

rue Saint Nicolas

rue Charles III

Porte SteCatherine

PorteSt Georges

Division

de fer

rueD

rouin

porteSt Nicolas

placedes Vosges

rue Raugraff

rue des Quatres Églises

rue de la Hache

rue Cyfflé

placeAlexandre 1er

rue de l'Abbé Diderot

rue des Ponts

rue St Thiébaut

rue des Blondlot

rue de Chanzy

rue du Grand Rabbin Haguenauer

Boulevard Joffre

rue

l'Ile

de

Cor

se

rue René Cassin

rue Pichon

rue l'Abbé G

régoire

Parc dela Pépinière

parc des Blondlot

parc Charles III

C. CialSt-Sébastien

Palais

des congrès

Gare

SNCF

GareSt LéonEglise

St Léon

Cathédrale

Musée

desBeaux-Arts

OPÉRA

Basilique

St-Epvre

Musée

Lorrain

Église des

Cordeliers

Palais

du Gouverneur

Muséum

Aquarium

Hôtel

de ville

ParcSainte Marie

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

IIIIII

III

rue Pierre Chalnot

rue du Docteur Liébault

Bd du Recteur Senn

rue de Graffigny

Quai C

laude leLorrain

rue des Fabr

ique

s

rue Mouilleron

rue de la Commanderie

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

03

04

7574 05

01

41

59

09

105569

1163

12

1379

19

39 44

61

20

2122 23

35

25

73

46

14

15

82

71

27

78

56

54

68

28

29

30

16

48

47

02

0657

49

52

66

07

3436

7265

4308

58

53

1718

315145

3267

40

77

24 4233 37

70

26

83

60

Du côté des enfants

Bibliothèque - Médiathèque – site Manufacture - Petit théâtre Heure du conte

kk leskmercrediskEntrée libre dans la limite des places disponibles Horaires : de 10h à 10h30 et de 10h30 à 11h : pour les 2-5 ans de 11h à 11h30 : à partir de 5 ans Pour les groupes, réservation préalable à l’espace jeunesse. La voix des conteuses se fait tour à tour douce, enjouée ou triste pour camper toutes les émotions d’une histoire.

Ensemble Poirelkk Dimanchek16kjanvierk2011k/k16h

High dolls / opéra pagaï marionnettes & rock n’ roll dès 8 ansavec Sébastien Genebes, Philippe Ruffini, Sophie Cathelot, Benoît ChesnelLes idoles sont attendues : le trio de stars qui va casser la baraque arrive bientôt ! Arrogants, Puck, Judy et Jack se la jouent vraiment, prêts à entrer dans la légende du rock ! Ils enchainent les concerts. Leur musique est à leur image : énergique, revendicative et fouillée. Le nombre de leurs fans prouve s’il en était besoin leur extraordinaire popularité. Mais une rumeur les précède. Ce groupe est manipulé. Qui se cache derrière les High Dolls ?Car il s’agit bien sûr de «hautes marionnettes» ! Ce concert démonte les rouages de l’idolâtrie rock et du phénomène de popularité à travers la prestation des High Dolls, un trio, fictif, de marionnettes manipulées par des comédiens.

Théâtre de mon désertkk Mercredik19kjanvierk/k15hketk19h

Peter Pan : vole qui peut ! famédie crusicale inspirée du roman de JM BarrieDans Vole qui peut !, Peter et Crochet s’emmêlent autour d’une aventure inventée. L’enfant-oiseau ne peut plus voler. La perte de cette liberté amène les deux personnages à s’interroger sur ce qu’ils sont et semblent être. L’action théâtrale se nourrit de musique, chants et marionnettes, rythmiques essentielles au spectacle et pont d’embarquement du jeune public

Zoom sur …

Festival raMdaMkk Mardik1erketkmercredik2kfévrierkàk20h

Auditions pour le festival Ramdam, au bar le Mac CarthyS’inscrire avant le 26 janvier sur www.ramdam-nancy.fr

Flex Week du 4 au 08 janvier 2011 Mjc lillebonnePour cette nouvelle année, retrouvez l’univers pas très normal mais délicieux de cette seconde Flex Week. Il y a aura du clown, de la fripe, de la musique, à boire, à manger, des guirlandes, bref passez nous dire bonjour ….

kk Mardik5kjanvierk Æ 18h30 C’est quoi un clown ?

Exposition Photographies de lyncheeVernissage /Salle 1er Degré / Entrée libre

Æ 20h30 La conférence des clowns |Philippe Azoulay et Francis AlbieroOn n’a jamais tant utilisé le mot clown dans le langage courant, et pourtant cet art n’a jamais été si méconnu…Salle EG | Entrée libre

kk Dukmercredik6kauksamedik9k/k11hk>k19h Æ Friperie éphémère de Claire Bury

Sélection de fripes rétro et modernes. Cafet / Entrée librekk Vendrediketksamedik|k20h30

Æ Cabaret clowns | Francis Albiero and CoImaginez un clown, puis un autre, et encore un, et ainsi de suite tout au long d’une soirée un peu spéciale… autour d’une table, vous sirotez un verre tandis qu’ils viennent jouer leur vie en alternance.Ils sont lyonnais, luxembourgeois, marseillais, lillois, strasbourgeois, et même lorrains…Certains savent, d’autres espèrent, tous voudraient bien …. venez vous êtes invités …. Salle EG | Entrée 5 euros

1010

seMaine des arts au théâtre Mon désertkk Mardikk4kjanvier/k20h30k

Concert d’ouverture Du vent dans les cordes musique de chambre et Klezmer King Quintet

kk Mercredikk5ketksamedik8kjanvierk/16h30kConte Musical les portes du temps et goûter

kk Dimanchek9kjanvierk/k15hkVoyage musical pour enfants (5-10 ans)

kk lesk5ketkjanvierk/k20h30kScènes ouvertes Jeunes Talents Concert Ensembles musique de chambre (entrée libre)

kk lesk7ketk8kjanvierk/k20h30kBallet Danse Néo-classique Chorégraphies ‘Elles’ et ‘Contact’

kk lek8kjanvierk/21h30kConcert de musique de chambre ‘du vent dans les cordes’

kk lek9kjanvierk/k17h30kQuatuor à cordes et hautbois

kk touskleskjourskdek18h30kàk20hExposition artistes plasticiennes entrée libreRenseignements sur : www.lasemainedesarts.com

Au jour le jour

� Samedi 1er JanvierBonne année culturelle et festive à tous !

kk 17hkOpérakNationalkdekLorraineLa veuve joyeuse

� Dimanche 2 Janvier

kk 16hkLekpetitkthéâtrekdansklakvilleLa cie Aboudbra présente : la légende de la fumée, conte d’Afrique. A partir de 5 ans.

� Jeudi 6 Janvier

kk 18hkBibliothèquek-kMédiathèquek-kSitekManufacturek-kPetitkThéâtrekHistoires de … Lectures en braille – Lire autrementLorsque l’on ne peut pas lire avec les yeux, on lit avec les doigts. Venez partager la notion de voyage à travers des lectures de membres du Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes (GIAA)

kk 20h30kEnsemblekPoirelOrchestre symphonique et lyrique de NancyRomain Leleu / trompette. Darell Ang / direction Edvard Grieg Holberg Suite, opus 40 + Johann Nepomuk Hummel Concerto pour trompette et orchestre en mi majeur + Carl August Nielsen Symphonie n°2 opus 16, dite Les Quatre Tempéraments

� Vendredi 7 Janvier

kk 20h30kEnsemblekPoirelOrchestre symphonique et lyrique de NancyRomain Leleu / trompette. Darell Ang / direction

� Samedi 8 Janvier

kk 16hkBibliothèquek-kMédiathèquek-kHaut-du-LièvreSamedi du conte : Rois et reines. Choisir son roi, choisir sa reine. Sans être magicien ou magicienne. Pour porter la couronne, c’est obligatoire, Il faut trouver la fève dans l’histoire

11

kk 20h30kEnsemblekPoirelUne comédie romantique / théâtreGérald Sibleyras texte, avec Stéphane Freiss, Clémence Thioly, Anne-Charlotte Bory, Stéphane de Groodt, Stéphane Cottin


kk 15hkBibliothèquek-kMédiathèquek-SitekManufacturek-kEspacekImageketkSonConcert : Sylvain Asselot : chansonAvec son style bien à lui qui oscille entre générosité et goguenardise, Sylvain Asselot, par ailleurs chanteur des Papillons nous emporte dans un monde où chacun se remémore ses instants d’errance non sans humour et swing. Son secret c’est son esprit pince sans rire, ses mélodies bien troussées et des arrange-ments impeccables. Sur scène, sa nonchalance et son ironie font des merveilles.

� Lundi 10 Janvier

kk 20h30kEnsemblekPoirelL’association de Musique Ancienne de Nancy présente : Europa galante / musique baroque. Fabio Biondi direction et violon soloLa carrière de Fabio Biondi est l’exemple parfait d’une génération portée par la redécouverte de la musique baroque. Adolescent, il joue avec l’orchestre de la RAI avant d’être définitivement absorbé par la sphère baroque. Dès la fondation de son ensemble Europa Galante en 1990, il ne cesse d’en figurer parmi les chefs de file.Esprit d’invention, sens des styles et des couleurs, recherche d’une authenticité nourrie autant de science que de sensibilité, Fabio Biondi est une figure très attachante et bien particulière, donnant au tempérament latin une portée largement universelle. Il propose avec ce concert un stimulant voyage musical de Naples à Madrid.

kk 21hkBarklekQuai’Son L’IMA-Nancy et MAI présentent : Denis Palatin (blues)

� Mercredi 12 Janvier

kk 11khkBibliothèquek-kMédiathèquek-kSitekManufacturek-kPetitkThéâtreContes pour enfants traduits en langue des signes : Voyage en Afrique. Des histoires qui jaillissent de livres pour enfants et prennent vie à travers les mains des conteurs (euse) s sous les yeux des petits et des grands. A partir de 5 ans et sans limite d’âge pour le public sourd et malentendant

kk 20h45kThéâtrekdekmonkdésertCe soir c’est mon soir (monologue à 6 voix) par bulles de rêve à l’invitaion de Hic et Nunc

� Jeudi 13 janvier

kk 18hkBibliothèquek-kMédiathèquek-kSitekManufacturek-kPetitkThéâtreTour des nouveautés : notre sélection. Au cours de cette séance, les bibliothécaires présenteront un choix varié de livres parmi les dernières nouveautés.

kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk-kauditoriumClasses de harpe de Philippe Villa violoncelle de Sébastien Robert– Auditorium

kk 20h45kThéâtrekdekmonkdésertCe soir c’est mon soir (monologue à 6 voix) par bulles de rêve à l’invitation de Hic et Nunc


kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–ksallekBretagnePèle Mêle des cordes

kk 18h15kkMJCkDesforgesMusique en herbe – concert familial –Gratuit pour les inscrits au stage d’accordéon ou guitare DADGADDuo Aurélien Tanghe – Martin Coudroy


kk 23hk>k5hkkAutrekCanalk(L’)Jeff Mills (Us) + Steeven B. (Fr) + Manu Chaman (Lor) / Techno. Le pionnier. L’un des fondateurs de la techno de Détroit. Incontestablement l’un des trois plus grands DJs internationaux, car l’un des plus techniques. Une légende.

12


kk 18h30kAutrekCanalk(L’)Tremplin Musical Mutualité / Gratuit. Production Rock‘n Lor, en partenariat avec L’Autre Canal, la Mutualité Française Lorraine et SG Organisation / Eclectique

kk 20h30kLekHublotVintage vendetta / rock


� Lundi 17 Janvier

kk 21hkBarklekQuai’SonL’IMA-Nancy et MAI présentent : ARITA (latin song)

� Mardi 18 Janvier

kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–kauditoriumJoseph-Guy Ropartz et César Franck avec l’ensemble vocal de Marguerite Adamczewski

kk 20h45kEnsemblekPoirelGradus ad musicam / musique symphonique, Chœur et orchestre symphoniqueFrançois Legée direction + Jeffrey Nau pianoLudwig van Beethoven Concerto n°5 pour piano et orchestre L’Empereur + John Rutter Gloria - Cantate pour chœur et orchestra

kk 20h30kIECAL’association les yeux de l’ouïe présente Mardi du doc Le plein pays d’Antoine BoutetProjection/débat en présence du réalisateur


kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–kauditoriumLe département Cordes Avec les classes de violon, alto, violoncelle, et contrebasse


kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–kauditoriumClasse de piano d’Odile Ledieu

19h30 Théâtre de mon désertInconnu à cette adresse de Kressmann Taylor par la cie Hic et nunc

kk 20hkOpérakNationalkdekLorraineTomorrow, in a year Hotel Pro FormaLorsque Darwin interroge l’état de notre civilisation à l’échelle du « village monde », c’est un regard toujours émerveillé qui s’attarde sur des similitudes, des différences, sur le cours inexorable d’un temps qui nous transforme. Il fallait donc des musiques du monde, des danseurs, des chanteurs, des comédiens de toutes origines, un « spectacle total » qui considère la forme opératique elle aussi comme un organisme en mutation.Direction Artistique, Hotel Pro Forma : Ralf Richardt Strøbech, Kirsten DehlholmMusique : The Knife Collaborateurs musicaux : Mt. Sims, Planningtorock Livret : The Knife, Mt. Sims, Charles Darwin, Scénographie: Ralf Richardt Strøbech Lumières: Jesper Kongshaug Son : Anders Jørgensen, Costumes: Maja Ravn

kk 20h30kAutrekCanalk(L’)Indochine (Fr) / variété

� Vendredi 21 janvier

kk 20hkOpérakNationalkdekLorraineTomorrow, in a year, Hotel Pro Forma

kk 20h30kMJCkPichonDieu Un délire de Woody Allen mise en scène par Philippe Diet. Pièce issue du fameux recueil de Woody Allen Dieu, Shakespeare et moi écrit en 1975, Dieu est une délirante parodie de tragédie grecque dans laquelle l’auteur explore avec son humour absurde sa vision de la destinée humaine.

13

kk 21hkAutrekCanalk(L’)Jamaica (Fr) + Jacuzzy (Lor) / Electro RockQue les clichés soient d’emblée évités : Jamaica ne joue pas de reggae ! Après avoir assuré la première partie de la tournée estivale de Two Door Cinema Club, le trio a sorti le superbe « No Problem » produit par Xavier de Rosnay (Justice) et Peter Franco (Daft Punk), rien que ça… Si cet album est une des perles de la rentrée 2010, célébrant les noces des guitares et de l’electro, c’est sur scène que l’énergie du groupe se révèle dans un live frais et sau-tillant. Frais et sautillant, c’est également ce qui pourrait caractériser le live de Jacuzzy, duo batterie-guitare-samples et nouveau projet du talentueux Mathieu Marie.

� Samedi 22 janvier

kk 15hk+k20hkOpérakNationalkdekLorraineTomorrow, in a year, Hotel Pro Forma

kk 20h30kEnsemblekPoirelRégis Mailhot / humourDans l’équipe de Stéphane Bern sur France Inter, la plume insolente et tran-chante de Régis Mailhot s’est vite imposée, livrant quotidiennement chro-niques d’actualité et portraits d’invités au vitriol.Régis Mailhot est désormais un «modeste» employé de bureau à l’Elysée chargé de rédiger un rapport en vue de vendre notre pays… Le rapport Mailhot est un rapport explosif sur «l’état de la France et autres petits pays émergents» que l’humoriste dévoile sur scène. Entre stand up, réquisitoire et revue de presse, il passe à la moulinette vie quotidienne, sujets tabous, macrobiotique, politique et avenir du monde.

kk 23hk>k4H30kAutrekCanalk(L’)Flying to Jamaica #5. Taïro (Fr) + Irie Crew (Lor) + Komposti (Fi) + Forward Squad (Fi)Coproduction Cultural Jam Session & L’Autre Canal / Reggae Dancehall


kk 15hkOpérakNationalkdekLorraineTomorrow, in a year, Hotel Pro Forma

� Lundi 24 janvier

20h30 Ensemble PoirelQuintette à vents Stanislas / musique de chambreLeonard Bernstein / Ouverture de Candide (transcription pour quintette à vents) + Franck Natan Sur le Périph, quintette à vents (création mondiale) + Gioacchino Rossini Andante e Tema con Variazioni, flûte, clarinette, cor et bas-son + Anton Dvorak Quatuor américain (transcription pour quintette à vents)

� Mardi 25 Janvier kk 18hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–kauditorium

Classe de jazz


kk 18h15kkMJCkDesforges18h15 Concert enfant + 20h30 Concert tout public Matthias Collet Trio / Guitare transatlantique


kk 18hkBibliothèquek-kMédiathèquek-kSitekManufacturek-kPetitkThéâtreRegards sur la littérature jeunesse : L’art dans les livres pour les tout-petits Les bibliothécaires de l’espace Jeunesse se proposent de vous faire découvrir un choix de livres (albums, documentaires, livres d’artistes) qui abordent l’Art à destination des tout-petits.Animation pour public adulte uniquement.

kk 20h30kMJCkPichonMue (Nancy) + Ana (Haute Normandie) / Trip hop


kk 20h30kMJCkPichonCabarets contes, présenté par Philodart, Nancy.

kk 21hkAutrekCanalk(L’)Oh No Oh My (Us) + Alone with King Kong (Lor) / PopCoproduction Europop & L’Autre Canal Il est rare de voir un disque autoproduit traverser la planète et faire l’unani-mité pour y recevoir des critiques élogieuses. Ce fut pourtant le cas du pre-mier opus d’Oh No Oh My, sorti en 2006. 4 années ont passé, et après deux EP très réussis, les petits princes de la pop multi-instrumentale sont enfin de retour avec le magnifique « People Problems » empli de mélodies aussi tou-chantes qu’efficaces. Leur tournée européenne les amène à Nancy, un rayon de soleil à ne pas manquer…Alone With King Kong fait partie des groupes de qualité qui s’approprient, avec brio, la scène des musiques alternatives en Lorraine. Fervents amateurs des grands de la Musique (Mozart, Nick Drake, Bach, Elliott Smith, The Smiths, Wagner, Wilco...), les messins ont également amassés une belle expérience avec la participation d’un des leurs aux projets de Daphné, Diving With Andy et Vincent Delerm. C’est lorrain et c’est bien !


kk 11hkOpérakNationalkdekLorraineConcert apéritif

kk 20h30kMJCkPichonCe n’est peut être qu’un entracte… d’après une pièce de Sacha Guitry Pré-senté par la cie les enfants de nyx

kk 21hkAutrekCanalk(L’)K’S Choice (Be) + invités / RockAprès 7 ans d’absence, K’s Choice le groupe pop rock des années 90, fait son retour sur scène. Suite à une période musicale en solo pour Sarah Bettens et son frère Gert, le groupe belge a décidé de se reformer et sort un nouvel album studio « Echo Mountain » (avril 2010).Dimanche 30 Janvier

kk 17hkEnsemblekPoirelTango metropolis buenos aires express tango / quintet Daniel BinelliMusique et danse argentines Pilar Alvarez, Claudio Hoffmann, Marijo Alva-rez direction chorégraphique et mise en scène, Daniel Binelli composition et direction musicale

� Lundi 31 Janvierkk 20hkConservatoirekRégionalekdukGrandkNancyk–kauditorium

Musique latino-américaine avec les classes de guitare du conservatoire, MJC Lillebonne, les écoles de musique de Jarville et Neuves-Maisons

14

Société d’Histoirede la Lorraine

et du Musée Lorrain

agen

ceta

nd

em

NANCY

musée lorrain ville de nancy

27 novembre 2010 ... 27 mars 2011

METZmusées de la cour d’or metz métropole11 mai 2011 ... 19 septembre 2011

DE L’ARBRE À L’ARMOIRE

L’ÂGE D’ORDU MOBILIER

LORRAIN

visites guidées

groupes : sur réservation au 03 83 32 99 42individuels : tous les samedis et dimanches à 15h (sans réservation)

jeudi 9 décembre 2010 - 18hL’âge d’or du mobilier lorrain, du milieu du XVIIIe au milieu du XIXe siècle par Francine Roze, conservateur en chef du Musée Lorrain

jeudi 20 janvier 2011 - 18hLe mobilier mosellan d’Ouest en Est : de la sculpture à la marqueterie par Olivier Caumont, conservateur du patrimoine

jeudi 17 février 2011 - 18hLe matériau bois : hier et demain, en Lorraine et ailleurs par Marie-Christine Triboulot, maître de conférences à l’ENSTIB (école nationale supérieure des technologies et industries du bois) / Université Nancy 1

conférences - salle de conférences du musée lorrain - entrée libre

le Musée Lorrain est ouvert tous les jours sauf le lundi / de 10h à 12h30 et de 14h à 18h

Documents

Aenda culturel Ville de Nancy janvier 2011