Aperçu1959-2012

CEDH

3Aperçu 1959-2012

Arrêts rendus par la Cour depuis sa création

Depuis sa création, la Cour a rendu près de 16.000 arrêts. Près de la moitié des arrêts rendus par la Cour étaient dirigés contre 5 Etats : la Turquie (2.870, l’Italie (2.229), la Fédération de Russie (1.346), la Pologne (1.019) et la Roumanie (938).

Sur le nombre total d’arrêts rendus depuis 1959, dans 83 % des cas, la Cour a constaté au moins une violation de la Convention et condamné l’Etat défendeur.

Statistiques 1959 à 2012

Préparé par l’Unité des Relations publiques de la Cour, ce document ne lie pas la Cour. Il vise à fournir des informations générales sur la manière dont la Cour fonctionne.

Pour de plus amples informations, se référer aux documents produits par le greffe disponibles sur le site Internet www.echr.coe.int.

© Cour européenne des droits de l’homme, juin 2013

Autres Etats 25,37%

Royaume-Uni 3,05%

Bulgarie 3,14%

Grèce 4,65%

France 5,50%

Ukraine 5,60% Roumanie

5,88%

Pologne 6,39%

Fédération de Russie 8,44%

Italie 13,98%

Turquie 18,00%

4 5Aperçu 1959-2012 Aperçu 1959-2012

Arrêts rendus par la Cour

Ces dernières années, la Cour s’est consacrée à l’examen d’affaires complexes et a décidé de joindre certaines requêtes posant des problèmes juridiques similaires afin de les examiner conjointement. Ainsi, bien que le nombre d’arrêts ait ralenti sa progression, la Cour a terminé l’examen d’un plus grand nombre de requêtes.

Objet des arrêts de violation rendus par la Cour

Dans près de la moitié des arrêts de violation, la Cour a conclu à la violation de l’article 6 de la Convention, qu’il s’agisse d’équité ou de durée de procédure. Par ailleurs, environ 57 % des violations constatées par la Cour concernaient l’article 6 ou l’article 1 du Protocole n° 1 (Protection de la propriété).

Enfin, dans plus de 12 % des cas, la Cour a conclu à une violation grave de la Convention concernant le droit à la vie ou l’interdiction de la torture et des traitements inhumains ou dégradants (articles 2 et 3 de la Convention).

Années 1959-1998

Année 1999

Année 2000

Année 2001

Année 2002

Année 2003

Année 2004

Année 2005

Année 2006

Année 2007

Année 2008

Année 2009

Année 2010

Année 2011

Année 2012

837

177

695

888

844

703

718

1.105

1.560

1.503

1.543

1.625

1.499

1.157

1.093

Droit à la

vie (art. 2) 4,22%

Protection de la propriété (P1-1)

12,96%

Droits à un recours effectif (art. 13)

8,11%

Autres violations 10,62%

Droit à la liberté et à la sûreté (art. 5)

11,74% Interdiction de la torture et des

traitements inhumains ou dégradants (art.3)

8,36%

Droits à un procès équitable (art. 6) 43,99%

67

Aperçu 1959-2012Aperçu 1959-2012

Violatio

ns par article et p

ar Etat Vio

lations p

ar article et par Etat

* Autres arrêts : satisfaction équitable, révision, exceptions préliminaires et incompétence. ** Certains arrêts sont dirigés contre plusieurs Etats.

1959-2012

Nombre total d'arrêts

Arrêts constatant au moins une

violation

Arrêts de non-violationRèglem

ents amiables/Radiations

Autres arrêts*Droit à la vie – atteinte à la vie

Absence d'enquête effective

Interdiction de la tortureTraitem

ents inhumains ou

dégradantsAbsence d'enquête effective

Esclavage et travail forcé

Droit à la liberté et à la sûreté

Droit à un procès équitableDurée de procédure

Non-exécutionPas de peine sans loi

Droit à la vie privée et familiale

Liberté de pensée, de conscience,

de religionLiberté d'expressionLiberté de réunion et

d'associationDroit au m

ariageDroit à un recours effectif

Interdiction de la discrimination

Protection de la propriétéDroit à l'instruction

Droit à des élections libresDroit à ne pas être jugé ou puni

deux foisAutres articles de la Convention

Total Total Total Total Total 2 2 3 3 3 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 P1-1 P1-2 P1-3 P7-4Albanie 39 32 1 2 4 2 1 24 3 6 1 1 12 15 2Allemagne 257 170 64 10 13 3 26 18 102 1 8 19 5 2 23 12 3Andorre 6 3 1 1 1 2 1Arménie 46 42 2 2 1 7 1 20 16 1 1 3 1 7 1 1 7 1 9Autriche 322 232 53 24 13 1 4 10 86 89 16 1 33 1 11 24 4 1 4Azerbaïdjan 68 64 2 2 1 1 5 4 10 27 6 13 4 5 4 24 10 2Belgique 177 126 20 16 15 2 1 11 1 25 48 56 10 4 9 9 1 1Bosnie-Herzégovine 26 23 3 1 1 6 9 1 2 1 1 2 14 1Bulgarie 501 453 30 5 13 15 25 3 46 25 241 61 176 4 50 5 9 11 146 7 68 2 1 20Chypre 62 51 5 3 3 1 3 1 1 2 8 35 1 7 1 9 2 4 1 1Croatie 239 195 15 26 3 1 4 10 7 14 63 88 1 18 1 30 3 15 2Danemark 41 14 15 11 1 1 1 8 2 1 1 2 1Espagne 113 73 35 2 3 2 5 4 35 13 3 9 4 3 1 1Estonie 30 24 5 1 3 9 7 4 4 4Finlande 163 126 24 9 4 1 2 37 59 21 17 10 2 1France 877 646 133 62 36 4 3 2 22 2 54 257 281 1 3 30 1 28 2 34 8 29 4Géorgie 55 43 9 1 2 1 3 14 8 17 11 5 1 3 1 1 1 4 1 6 1 4Grèce 742 662 19 20 41 4 3 1 39 6 44 121 437 9 8 10 9 5 157 10 68 3 1Hongrie 271 257 5 6 3 1 8 4 16 11 198 1 8 9 5 4 1 3 1 3Irlande 29 19 5 1 4 2 5 10 5 1 5 1Islande 14 11 3 1 4 3 2 1Italie 2,229 1,687 56 353 133 2 4 4 18 2 29 249 1,171 6 2 140 5 3 80 2 322 1 17 26Lettonie 71 57 11 3 1 1 10 4 39 10 9 1 18 3 2 1 3 1 1 3 8« L'ex-République yougoslave de Macédoine »

91 84 4 3 1 2 1 6 9 22 51 5 1 1 6 4

Liechtenstein 5 5 1 1 2 1 1Lituanie 87 68 12 7 2 2 5 1 19 18 25 13 2 3 5 1Luxembourg 41 31 7 3 1 11 17 3 2 1 3 1 1

1959-2012

Nombre total d'arrêts

Arrêts constatant au moins une

violation

Arrêts de non-violationRèglem

ents amiables/Radiations

Autres arrêts*Droit à la vie – atteinte à la vie

Absence d'enquête effective

Interdiction de la tortureTraitem

ents inhumains ou

dégradantsAbsence d'enquête effective

Esclavage et travail forcé

Droit à la liberté et à la sûreté

Droit à un procès équitableDurée de procédure

Non-exécutionPas de peine sans loi

Droit à la vie privée et familiale

Liberté de pensée, de conscience,

de religionLiberté d'expressionLiberté de réunion et

d'associationDroit au m

ariageDroit à un recours effectif

Interdiction de la discrimination

Protection de la propriétéDroit à l'instruction

Droit à des élections libresDroit à ne pas être jugé ou puni

deux foisAutres articles de la Convention

Malte 47 35 6 6 10 9 8 3 3 3 10Monaco 1 1 1Monténégro 14 13 1 3 4 2 1 2 2 2Norvège 32 23 9 1 9 2 5 5 1 1Pays-Bas 141 82 32 16 11 3 1 8 26 25 8 16 7 2 3 1Pologne 1,019 871 93 40 15 5 4 26 6 280 101 418 3 99 1 21 1 2 20 4 44 4Portugal 260 187 10 56 7 2 24 106 8 16 21 1 41République de Moldova 254 231 3 2 18 1 4 8 53 26 60 106 11 15 14 4 17 13 37 1 93 2 9République tchèque 195 171 9 9 6 1 1 1 1 27 62 79 16 1 1 14 2 10Roumanie 938 847 30 24 37 6 19 2 93 41 74 360 97 36 2 50 18 4 17 26 448 3 11Royaume-Uni 486 289 108 67 22 2 17 2 16 1 61 91 27 1 66 11 4 4 33 44 2 2 4 2Russie 1,346 1,262 61 13 10 217 234 38 405 107 1 486 606 162 45 100 5 23 10 308 8 472 2 2 2 83Saint-Marin 13 9 1 2 1 1 7 2 1 1Serbie 73 64 4 5 1 2 2 5 22 21 3 10 4 15 2 17Slovaquie 292 258 9 21 4 2 2 1 4 2 39 26 182 1 17 6 28 2 7 1Slovénie 267 251 13 3 2 6 2 2 5 229 1 7 223 1 1Suède 114 51 34 25 4 1 1 4 2 26 12 1 7 2 1 2 1 5Suisse 121 77 37 5 2 1 13 26 6 17 1 12 1 1 2 4Turquie 2,870 2,521 60 204 85 103 145 29 261 152 591 755 531 57 4 86 7 215 57 248 4 634 4 6 31Ukraine 893 883 6 2 2 5 19 9 82 38 157 458 286 6 34 3 9 1 153 1 305 2 19Sous-total 13,324 1,060 1,063 531 377 500 108 1,176 452 5 2,440 3,883 5,037 220 31 940 46 512 141 8 1,686 199 2,693 10 60 10 243Total des arrêts 15,947 **

8 9Aperçu 1959-2012 Aperçu 1959-2012

Depuis la création de la Cour en 1959, les Etats membres du Conseil de l’Europe ont adopté plusieurs protocoles à la Convention européenne des droits de l’homme destinés à améliorer et à renforcer le mécanisme de contrôle établi par celle-ci.

Ainsi, en 1998, le Protocole n° 11 a remplacé le mécanisme original comprenant une Cour et une Commission des droits de l’homme siégeant quelques jours par mois par une cour unique siégeant en permanence. Ce changement a mis un terme à la fonction de filtrage de la Commission en permettant aux requérants de saisir directement la Cour.

Une deuxième réforme importante censée répondre à l’accroissement considérable du nombre de requêtes et à la surcharge de travail de la Cour a eu lieu avec l’entrée en vigueur du Protocole n° 14 en 2010. Ce protocole a instauré de nouvelles formations judiciaires pour les affaires les plus simples et a établi un nouveau critère de recevabilité (l’existence d’un « préjudice important » pour le requérant) ; il a aussi porté le mandat des juges à 9 ans, non renouvelable.

Depuis 2010, trois conférences de haut niveau sur l’avenir de la Cour ont été organisées afin d’identifier les moyens de garantir l’efficacité continue du système de la Convention. Les travaux initiés à la suite de ces conférences ont notamment abouti à l’adoption des Protocoles n° 15 et 16 à la Convention.

Le Protocole n˚ 15, adopté en 2013, introduit dans le préambule à la Convention une référence au principe de subsidiarité et à la doctrine de la marge d’appréciation ; il ramène en outre à 4 mois, et non plus 6, le délai dans lequel la Cour peut être saisie après une décision nationale définitive.

C’est également en 2013 qu’a été adopté le Protocole n° 16 à la Convention prévoyant la possibilité pour les plus hautes juridictions internes d’adresser à la Cour des demandes d’avis consultatifs sur des questions de principe relatives à l’interprétation ou à l’application des droits et libertés définis par la Convention ou ses Protocoles. Le Protocole n° 16 est facultatif.

Evolution des requêtes 1959* - 2012 Les réformes de la Cour

Requêtes attribuées à

une formation

judiciaire

Requêtes terminées

par un arrêt

Requêtes déclarées

irrecevables ou

rayées du rôle

Nombre total de

requêtes terminées

1959-2012 1959-2012 1959-2012 1959-2012

Albanie 677 45 264 309Allemagne 25 161 243 22 864 23 107Andorre 59 6 49 55Arménie 1 832 47 847 894Autriche 7 879 265 6 959 7 224Azerbaïdjan 3 383 112 1 986 2 098Belgique 4 248 140 3 673 3 813Bosnie-Herzégovine 4 546 79 3 025 3 104Bulgarie 11 130 588 6 772 7 360Chypre 848 67 596 663Croatie 9 568 262 8 106 8 368Danemark 1 519 36 1 441 1 477Espagne 8 607 124 7 824 7 948Estonie 2 336 36 1 662 1 698Finlande 4 319 158 3 974 4 132France 26 847 840 23 941 24 781Géorgie 5 509 55 2 582 2 637Grèce 6 031 723 4 103 4 826Hongrie 6 233 276 4 130 4 406Irlande 834 18 778 796Islande 171 11 141 152Italie 31 925 2 768 12 929 15 697Lettonie 2 931 72 2 338 2 410"L'ex-République yougoslave de Macédoine"

3 336 92 2 566 2 658

Liechtenstein 103 5 84 89Lituanie 3 963 94 3 630 3 724Luxembourg 508 40 460 500Malte 207 46 135 181République de Moldova 8 333 329 4 794 5 123Monaco 60 1 52 53Monténégro 1 372 26 501 527Norvège 1 213 34 1 113 1 147Pays-Bas 7 509 95 6 215 6 310Pologne 53 943 1 025 49 913 50 938Portugal 2 723 393 1 959 2 352République tchèque 10 749 223 9 595 9 818Roumanie 46 870 1 105 37 219 38 324Royaume-Uni 21 168 557 17 101 17 658Fédération de Russie 107 950 2 113 77 358 79 471Saint-Marin 61 15 44 59Serbie 15 524 168 5 354 5 522Slovaquie 6 261 305 5 482 5 787Slovénie 7 564 279 5 091 5 370Suède 8 852 72 8 584 8 656Suisse 5 505 82 4 319 4 401Turquie 55 155 3 656 34 847 38 503Ukraine 43 274 1 380 31 489 32 869

TOTAL 578 796 19 106 428 889 447 995

* Ce tableau comprend les affaires traitées par la Commission européenne des droits de l’homme avant 1959.

Juin 2013

Cour européenne des droits de l’hommeRelations publiques Conseil de l’EuropeF-67075 Strasbourg cedex

w w w . e c h r . c o e . i n t