Embed Size (px)
Citation preview
Information : 418 839-9561 Inscriptions téléphoniques : 418 835-8574
ville.levis.qc.ca
Activités aquatiques
Activités artistiques et culturelles
Activités physiques et récréatives
Activités sportives et de plein air (incluant ski et planche à neige)
Activités de participation libre
Services à la communauté
GUIDE DES LOISIRS AUTOMNE
2 0 1 6 H I V E R
2 0 1 7
Inscriptions en ligne pour les activités offertes directement par la Ville de Lévis :
Automne : du 22 août, 19 h au 28 août 2016Hiver : du 28 novembre 19 h au 4 décembre 2016
PARTICIPEZaux activités libres
Page 98
TABLE DES MATIÈRES
Renseignements sur les inscriptions 1
Index 3
ACTIVITÉS AQUATIQUES 5
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES 21
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES 50
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR 66
ACTIVITÉS DE PARTICIPATION LIBRE 98
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ 106
Renseignements généraux 113
Sites et adresses de loisirs 116
Location de salles et de plateaux sportifs 120
Centre de formation Couvert 3
Événements et nouveautés Couvert 4
Ce programme, distribué dans tous les foyers de Lévis, est une réalisation de la Direction de la vie communautaire en collaboration avec la Direction des communications et du service à la clientèle. Tirage : 68 500 exemplairesInfographie : Julie Bujold, designer graphiquePhotographie : Ville de Lévis Constance LamoureuxImpression : Solisco Numérix
Direction des communications et du service à la clientèle2303, chemin du Fleuve Lévis (Québec) G6W 5P7
Information :Direction de la vie communautaire959, rue Nolin Lévis (Québec) G6Z 2N8Téléphone : 418 839-9561Courriel : [email protected]
GUIDE DES LOISIRS – AUTOMNE 2016 – HIVER 2017
Chères Lévisiennes,Chers Lévisiens,
La Ville de Lévis est heureuse de présenter son Guide des loisirs automne 2016 – hiver 2017. Vous trouverez dans ce guide une panoplie d’activités sportives, artistiques, culturelles et récréatives offertes par la Ville de Lévis et les organismes partenaires qui contribuent quotidiennement
à améliorer notre qualité de vie et éveiller en nous de nouvelles passions.
À travers cette programmation hautement diversifiée, vous découvrirez la richesse du milieu qui nous entoure et de nombreuses occasions de vous divertir et de participer au dynamisme de notre ville !
En matière de loisirs, la Ville vise à offrir des infrastructures de très haute qualité. La santé et le bien-être de la population de Lévis nous tiennent à cœur. Je vous invite à demeurer actif grâce à la programmation du Guide des loisirs automne 2016 – hiver 2017.
Le maire de Lévis
Gilles Lehouillier
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 1
Direction de la vie communautaire959, rue Nolin
Lévis (Québec) G6Z 2N8Information
Téléphone : 418 839-9561Courriel : [email protected]
Vous avez en main le nouveau Guide des loisirs automne 2016 – hiver 2017 de la Ville de Lévis. La grande variété d’activités qui s’y trouve est offerte directement par la Ville de Lévis ou par ses partenaires. Si des renseignements supplémentaires vous étaient nécessaires, nous vous invitons à consulter les sites Internet de nos partenaires et celui de la Ville ou encore à communiquer, par téléphone ou par courriel, avec les responsables des activités qui vous intéressent.
Uniformisation des adressesVeuillez noter que les adresses inscrites dans ce document tiennent compte de la campagne d’uniformisation des adresses de Lévis. Rendez-vous au ville.levis.qc.ca pour en savoir davantage.
MODES D’INSCRIPTION
ACTIVITÉS OFFERTES DIRECTEMENTPAR LA VILLE DE LÉVIS
ACTIVITÉS OFFERTES PAR DES ENTREPRISESET ORGANISMES PARTENAIRES
Inscription en ligne ou par téléphone (voir détails ci-dessous). Pour ces activités, les inscriptions se prennent sur place, par téléphone, par la poste ou en ligne. Veuillez consulter la rubrique Inscription de chacune des activités offertes afin de connaître la procédure.
PÉRIODES D’INSCRIPTION
Votre numéro de client/personne est essentiel pour utiliser le mode d’inscription en ligne. Vous devez l’obtenir à l’avance en composant le 418 839-9561 du lundi au vendredi, aux heures de bureau, ou le 22 août entre 17 h 30 et 18 h 30. Pour plus de détails, consultez les renseignements généraux à la fin du guide.
GUIDE DES LOISIRS – AUTOMNE 2016 – HIVER 2017
RENSEIGNEMENTS SUR LES INSCRIPTIONS
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes2
RENSEIGNEMENTS SUR LES INSCRIPTIONS
INSCRIPTIONS EN LIGNEACTIVITÉS OFFERTES PAR LA VILLE DE LÉVIS SEULEMENT
VILLE.LEVIS.QC.CA
Saviez-vous que lorsque vous avez besoin d’assistance pendant votre inscription par Internet, des agents sont présents pour vous aider, soit le premier jour d’inscription entre 19 h et 21 h ainsi que les jours de la semaine sur les heures de bureau, au 418 839-9561 ? De plus, le vendredi précédant le début de la période d’inscription, le site est accessible pour consulter les activités et vous familiariser avec celui-ci.
Période principale :
Activités aquatiques, artistiques et culturelles, physiques et récréatives, sportives et de plein air :Lundi 22 août 19 h au 28 août
Activités de ski alpin et planche à neige :Lundi 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre
Places restantes :
Activités artistiques et culturelles :Lundi 29 août 8 h 30 au 4 septembre
Activités aquatiques, physiques et récréatives, sportives et de plein air :Lundi 29 août 8 h 30 au 11 septembre
Activités de ski alpin et planche à neige :Mardi 6 décembre 8 h 30 au 29 décembre
INSCRIPTIONS PAR TÉLÉPHONEACTIVITÉS OFFERTES PAR LA VILLE DE LÉVIS SEULEMENT
418 835-8574
Veuillez noter que le nombre de lignes téléphoniques est limité. Il est possible qu’il soit difficile d’obtenir une ligne rapidement en raison de la forte demande. Vous devrez alors recomposer jusqu’à l’obtention d’une ligne. Une fois la communication établie, veuillez prévoir un temps d’attente pouvant aller jusqu’à 15 minutes avant qu’un des préposés puisse vous répondre. Le temps de traitement d’une inscription avec le préposé est en moyenne de 5 minutes. Plusieurs cours dans le domaine aquatique seront complets dès les premières minutes d’inscription.
Période principale :
Activités aquatiques, artistiques et culturelles, physiques et récréatives, sportives et de plein air :Le 22 août de 19 h à 21 hLes 23 et 24 août de 12 h à 16 hLes 25 et 26 août de 13 h à 16 h
Activités de ski alpin et planche à neige :Lundi au vendredi, du 14 novembre au 25 novembrede 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30
Places restantes :
Activités artistiques et culturelles :Lundi 29 août au 2 septembre, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h
Activités aquatiques, physiques et récréatives, sportives et de plein air :Lundi 29 août au 2 septembre, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h et du 6 au 9 septembre de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30
Activités de ski alpin et planche à neige :Du mardi 6 décembre au 23 décembre, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30
Pour plus d’information, consultez la section Renseignements généraux à la fin du guide.Inscription des non résidents à partir du 29 août 8 h 30 (ski et planche à neige 6 décembre 8 h 30).Voir modalités en page 113.
Si vous êtes une personne vivant avec un handicap ou ayant des besoins particuliers ou avez un enfant ayant ces besoins, il est important de nous faire part de ceux-ci. Consultez la section des renseignements généraux en page 115.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 3
ACTIVITÉSActivités pour aînés 52
Activités pour jeunes familles 51
Aquatique
* Club de natation 18
Cours de formation 16
Cours de groupes NOUVEAU 6
Cours privés 11
Horaires bains libres intérieurs 99
Art martial
Aïkido 67
Autodéfense 67
Judo 67
Karaté 68
Taekwondo 69
Yoseikan budo 71
Arts – Initiation NOUVEAU 22
Ateliers préscolaires 52
Badminton – Cours 71
Badminton – Libre 101
Badminton – Ligues pour adultes 72
Bande dessinée NOUVEAU 22
Baseball mineur 72
Basketball 75
Biathlon 75
Boxe 75
Bridge 53
Carte d’accès 98
Cinéma 22
Course à pied 76
Curling 76
Danse
Baladi 23
Ballet classique 23
Celtique 23
Conditionnement du danseur NOUVEAU
27
Contemporaine 27
Créative 28
ACTIVITÉS Enfantine 29
Funky hip-hop 30
Hip-hop 31
Jazz 32
Jazz funky 33
Lyrique NOUVEAU 34
Orientale NOUVEAU 34
Prédanse 35
Sociale 35
Souplesse et force pour danseur NOUVEAU
35
Troupes 36
Dessin 36
Dessin de modèles vivants 37
Émail sur cuivre NOUVEAU 38
Entraînement
Aérobie 54
Cardio intervalles 56
Circuit tonus 54
Combo 55
Conditionnement physique 55
Essentrics NOUVEAU 56
Fesses - Abdos - Cuisses 54
Insanity 54
Intervalle - Tabata NOUVEAU 53
Mise en forme 56
Pilates 56
Piloxing knockout NOUVEAU 53
Power Step NOUVEAU 53
Streching et tonus 55
Tonus et souplesse 53
Zumba 53, 54, 55, 56
Escrime 76
*Gymnastique artistique et trampoline
77
*Cours adaptés : un groupe de cette activité est offert par un ou des fournisseurs pour une clientèle ayant une déficience intellectuelle
Jour
Soir
Page
s
PETI
TS
JEU
NES
AD
OS
Jour
Soir
Page
s
PETI
TS
JEU
NES
AD
OS
AD
ULT
ES
AD
ULT
ES
INDEX
Si vous êtes une personne vivant avec un handicap ou ayant des besoins particuliers ou avez un enfant ayant ces besoins, il est important de nous faire part de ceux-ci. Consultez la section des renseignements généraux en page 115.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes4
INDEX
ACTIVITÉSRinguette 88
Sculpture – Argile 47
*Ski alpin – Cours 89
Ski alpin, planche à neige et glissade sur chambre à air libre
104
*Ski de fond – Cours 94
Ski de fond – Libre 105
Soccer 95
Tai-chi-chuan 59
Tai-chi taoïste 59
Taiji quan et Qi gong 60
Théâtre 47
Théâtre – Improvisation 48
Tir à l’arc 96
Tour du monde de Karibou 61
Triathlon 97
Tricot 48
Vitrail 49
Volley-ball – Ligues pour adultes 97
Volley-ball – Fauteuil roulant 97
Voyage – Planification et économie NOUVEAU 62
Yoga 62
Jour
Soir
Page
s
PETI
TSJE
UN
ES
AD
OS
AD
ULT
ES
*Cours adaptés : un groupe de cette activité est offert par un ou des fournisseurs pour une clientèle ayant une déficience intellectuelle
Charte des âges : Petits : 0 à 5 ans, Jeunes : 6 à 12 ans, Ados 13 à 17 ans, Adultes : 18 ans et plus. (À titre indicatif seulement. Consultez les détails de chaque activité pour connaître la clientèle précise).
*Consultez la page 115 pour en savoir plus sur le service d’accompagnement pour personnes handicapées ou ayant des besoins particuliers.
Ligues sportives : nous constituons une liste en ligne des ligues sportives dont celles de badminton et de volleyball (ville.levis.qc.ca, section Sports et loisirs, onglet Ligues sportives). Si vous désirez participer à une ligue, veuillez vous y référer, et si vous voulez afficher votre ligue, joignez le [email protected] ou le 418 839-9561.
ACTIVITÉSHandball 79
Hockey
Cosom 80
Libre – 17 ans et plus 101
Mineur 80
Langue
Anglais NOUVEAU 57
Espagnol NOUVEAU 57
Mandarin NOUVEAU 58
Massage suédois 58
Marche 81
Multisports 81
Musique
Chorales 38
* Écoles 40
Guitare 43
Piano 43
Violon 43
Parcours urbains de marche 103
Patinage
*Artistique 82
Bambin 84
De vitesse 84
Libre - 40 ans et plus 102
Libre - Pour tous 102
Peinture
Acrylique 44
Acrylique, aquarelle ou huile 44
Acrylique, aquarelle, huile et pastel 45
Acrylique ou huile 45
Aquarelle 45
Autres techniques 46
Huile 46
Photographie numérique 47
Photoshop Éléments 47
Pirouette et cabriole 58
*Planche à neige – Cours 85
Relaxation et visualisation 59
Jour
Soir
Page
s
PETI
TS
JEU
NES
AD
OS
AD
ULT
ES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 5
AC
TIV
ITÉS
A
QU
ATI
QU
ES
AC
TIV
ITÉS
OFF
ERT
ES D
IREC
TEM
ENT
PA
R L
A V
ILLE
DE
LÉV
IS
Insc
ript
ions
en
ligne
ou
télé
phon
ique
s : d
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t.Vo
ir s
ecti
on R
ense
igne
men
ts in
scri
ptio
ns à
la p
age
1 po
ur c
onna
ître
les
déta
ils.
AC
TIV
ITÉS
OFF
ERT
ES P
AR
LES
OR
GA
NIS
MES
Pour
con
naît
re la
pro
cédu
re d
’insc
ript
ion
voir
la r
ubri
que
Insc
ript
ion
de c
hacu
ne d
es a
ctiv
ités
.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes6
ACTIVITÉS AQUATIQUES
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
EN
FAN
TS
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
- P
ROG
RA
MM
E PR
ÉSC
OLA
IRE
- C
OU
RS
DE
GRO
UPE
Se
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
nV
ille
de L
évis
: 41
8 83
9-95
61lo
isir
s@vi
lle.le
vis.
qc.c
a, v
ille.
levi
s.qc
.ca
AC
TIV
ITÉ
CLI
ENTÈ
LED
ESC
RIP
TIO
NLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉEC
OÛ
T
Éto
ile d
e m
er6
à 12
moi
sC
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. Il a
rriv
e qu
’en
rais
on d
e so
n âg
e, l’
enfa
nt p
uiss
e re
fair
e de
ux f
ois
le m
ême
nive
au.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Can
ard
12 à
24
moi
s C
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. Il a
rriv
e qu
’en
rais
on d
e so
n âg
e, l’
enfa
nt p
uiss
e re
fair
e de
ux f
ois
le m
ême
nive
au.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Tort
ue d
e m
er24
à 3
6 m
ois
Cou
rs 1
enf
ant
– 1
pare
nt. I
l arr
ive
qu’e
n ra
ison
de
son
âge,
l’en
fant
pui
sse
refa
ire
deux
foi
s le
mêm
e ni
veau
.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Lo
utre
de
mer
3 à
4 an
s C
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. L’e
nfan
t a
enco
re b
esoi
n d’
un p
aren
t da
ns l’
eau
et il
por
te u
ne c
eint
ure
ou u
n ba
llon
dors
al.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Sala
man
dre
3 à
5 an
s C
ours
sur
la p
late
-for
me
et s
ans
pare
nt. L
’enf
ant
n’es
t pa
s en
core
à l’
aise
à s
e dé
plac
er d
ans
l’eau
san
s ob
jet
flot
tant
, mai
s es
t as
sez
auto
nom
e po
ur a
ller
sur
la
plat
e-fo
rme.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Pois
son-
lune
3 à
5 an
sC
ours
sur
la p
late
-for
me.
L’e
nfan
t s’
insc
rit
à ce
cou
rs
s’il
a ré
ussi
le n
ivea
u sa
lam
andr
e et
/ou
s’il
est
capa
-bl
e de
nag
er u
ne d
ista
nce
de 2
m s
ans
obje
t fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Cro
codi
le3
à 5
ans
Ce
cour
s es
t à
l’ext
érie
ur d
e la
pla
te-f
orm
e. L
’enf
ant
s’in
scri
t à
ce c
ours
s’il
a r
éuss
i le
nive
au p
oiss
on-l
une
et/o
u s’
il es
t ca
pabl
e de
nag
er u
ne d
ista
nce
de 5
m
sans
obj
et fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Bale
ine
3 à
5 an
sC
e co
urs
se d
érou
le d
ans
la p
arti
e pr
ofon
de. L
’enf
ant
s’in
scri
t à
ce c
ours
s’il
a r
éuss
i le
nive
au c
roco
dile
et/
ou
s’il
est
cap
able
de
nage
r un
e di
stan
ce d
e 10
m
sans
obj
et fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
rair
e en
pag
e 2.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 7
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
EN
FAN
TS
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
- P
ROG
RA
MM
E PR
ÉSC
OLA
IRE
- C
OU
RS
DE
GRO
UPE
Se
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
nV
ille
de L
évis
: 41
8 83
9-95
61lo
isir
s@vi
lle.le
vis.
qc.c
a, v
ille.
levi
s.qc
.ca
AC
TIV
ITÉ
CLI
ENTÈ
LED
ESC
RIP
TIO
NLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉEC
OÛ
T
Éto
ile d
e m
er6
à 12
moi
sC
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. Il a
rriv
e qu
’en
rais
on d
e so
n âg
e, l’
enfa
nt p
uiss
e re
fair
e de
ux f
ois
le m
ême
nive
au.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Can
ard
12 à
24
moi
s C
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. Il a
rriv
e qu
’en
rais
on d
e so
n âg
e, l’
enfa
nt p
uiss
e re
fair
e de
ux f
ois
le m
ême
nive
au.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Tort
ue d
e m
er24
à 3
6 m
ois
Cou
rs 1
enf
ant
– 1
pare
nt. I
l arr
ive
qu’e
n ra
ison
de
son
âge,
l’en
fant
pui
sse
refa
ire
deux
foi
s le
mêm
e ni
veau
.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Lo
utre
de
mer
3 à
4 an
s C
ours
1 e
nfan
t –
1 pa
rent
. L’e
nfan
t a
enco
re b
esoi
n d’
un p
aren
t da
ns l’
eau
et il
por
te u
ne c
eint
ure
ou u
n ba
llon
dors
al.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
30 m
in
9 se
m.
57 $
Sala
man
dre
3 à
5 an
s C
ours
sur
la p
late
-for
me
et s
ans
pare
nt. L
’enf
ant
n’es
t pa
s en
core
à l’
aise
à s
e dé
plac
er d
ans
l’eau
san
s ob
jet
flot
tant
, mai
s es
t as
sez
auto
nom
e po
ur a
ller
sur
la
plat
e-fo
rme.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Pois
son-
lune
3 à
5 an
sC
ours
sur
la p
late
-for
me.
L’e
nfan
t s’
insc
rit
à ce
cou
rs
s’il
a ré
ussi
le n
ivea
u sa
lam
andr
e et
/ou
s’il
est
capa
-bl
e de
nag
er u
ne d
ista
nce
de 2
m s
ans
obje
t fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Cro
codi
le3
à 5
ans
Ce
cour
s es
t à
l’ext
érie
ur d
e la
pla
te-f
orm
e. L
’enf
ant
s’in
scri
t à
ce c
ours
s’il
a r
éuss
i le
nive
au p
oiss
on-l
une
et/o
u s’
il es
t ca
pabl
e de
nag
er u
ne d
ista
nce
de 5
m
sans
obj
et fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Bale
ine
3 à
5 an
sC
e co
urs
se d
érou
le d
ans
la p
arti
e pr
ofon
de. L
’enf
ant
s’in
scri
t à
ce c
ours
s’il
a r
éuss
i le
nive
au c
roco
dile
et/
ou
s’il
est
cap
able
de
nage
r un
e di
stan
ce d
e 10
m
sans
obj
et fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
rair
e en
pag
e 2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
- P
ROG
RA
MM
E JU
NIO
R -
CO
UR
S D
E G
ROU
PE
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
a
AC
TIV
ITÉ
CLI
ENTÈ
LED
ESC
RIP
TIO
NLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉEC
OÛ
T
Juni
or 1
6 an
s et
plu
sC
ours
sur
la p
late
-for
me.
L’e
nfan
t s’
insc
rit
à ce
cou
rs s
’il e
st
enco
re c
rain
tif
et/o
u n’
a pa
s ré
ussi
le n
ivea
u sa
lam
andr
e ou
po
isso
n-lu
ne.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 2
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
poi
sson
-lun
e ou
n’a
pas
réu
ssi l
e ni
veau
cro
codi
le e
t s’
il es
t ca
pabl
e de
na
ger
une
dist
ance
de
5 m
san
s ob
jet
flot
tant
.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 3
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
cro
codi
le o
u n’
a pa
s ré
ussi
le n
ivea
u ba
lein
e et
s’il
est
cap
able
de
nage
r un
e di
stan
ce d
e 10
m s
ans
obje
t fl
otta
nt.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 4
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
bal
eine
ou
s’il
est
capa
ble
de s
e m
aint
enir
à la
sur
face
en
eau
prof
onde
pe
ndan
t 20
sec
onde
s et
de
nage
r un
e di
stan
ce d
e 15
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 5
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
juni
or 4
ou
s’il
est
capa
ble
de n
ager
une
dis
tanc
e de
25
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 1,
2 e
t 3
p.
8 à
11
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 6
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
juni
or 5
ou
s’il
est
capa
ble
de n
ager
une
dis
tanc
e de
50
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x
1 et
2 p
. 8 à
10
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 7
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
juni
or 6
ou
s’il
est
capa
ble
de n
ager
une
dis
tanc
e de
75
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x
1 et
2 p
. 8 à
10
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 8
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
juni
or 7
ou
s’il
est
capa
ble
de n
ager
une
dis
tanc
e de
150
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x
1 et
2 p
. 8 à
10
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 9
6 an
s et
plu
sL’
enfa
nt s
’insc
rit
à ce
cou
rs s
’il a
réu
ssi l
e ni
veau
juni
or 8
ou
s’il
est
capa
ble
de n
ager
une
dis
tanc
e de
300
m.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x
1 et
2 p
. 8 à
10
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-16
45 m
in
9 se
m.
69 $
Juni
or 1
06
ans
et p
lus
L’en
fant
s’in
scri
t à
ce c
ours
s’il
a r
éuss
i le
nive
au ju
nior
9 o
u s’
il es
t ca
pabl
e de
nag
er u
ne d
ista
nce
de 4
00 m
. A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVo
ir t
able
aux
1
et 2
p. 8
à 1
0(A
) 20
16-0
9-26
(H)
2017
-01-
1645
min
9
sem
.69
$
A d
’Eau
11 à
15
ans
Le je
une
s’in
scrit
à c
e co
urs
s’il
veut
pou
rsui
vre
sa fo
rmat
ion
aqua
-ti
que
(Jun
ior 3
à 1
0) à
son
ryth
me
et a
vec
des
jeun
es d
e so
n âg
e.A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onVo
ir t
able
aux
1
et 3
p. 8
à 1
1(A
) 20
16-0
9-26
(H)
2017
-01-
1645
min
9
sem
.69
$
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
rair
e en
pag
e 2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes8
TAB
LEA
U 1
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E A
QU
AR
ÉNA
LÉO
-PA
UL-
BÉD
AR
DC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
A d
’Eau
Lund
i
18 h
30
AET
0-01
ASA
L-01
APL
U-0
1A
CRO
-01
ABA
L-01
AJ0
2-01
19 h
05
ATM
E-01
19 h
20
APL
U-0
2A
J01-
01A
J03-
01A
J04-
01A
J05-
01
Mar
di
11 h
AET
O-0
2A
CA
N-0
1
18 h
30
AC
AN
-02
ASA
L-02
AC
RO-0
2A
J03-
02
19 h
05
ALO
UT-
01
19 h
20
APL
U-0
3A
J01-
02A
J04-
02A
J05-
02A
J06-
01
Mer
cred
i
15 h
AET
O-0
3A
CA
N-0
3
15 h
30
ASA
L-18
16 h
40
ASA
L-03
AJ0
3-03
17 h
30
ALO
UT-
02A
SAL-
04A
PLU
-04
AC
RO-0
3A
J02-
02A
J03-
04
18 h
20
ASA
L-05
APL
U-0
5A
J04-
03A
J06-
02A
J07-
01A
J08-
01A
J09-
01A
J10-
01
Vend
redi
15 h
15
ASA
L-06
17 h
45
RADO
-01
18 h
35
ASA
L-07
AJ0
1-03
Sam
edi
10 h
ATM
E-02
ASA
L-08
APL
U-0
6A
J02-
03A
J03-
05A
J04-
04
10 h
35
AC
AN
-04
10 h
50
APL
U-0
7A
J01-
04A
J02-
04A
J03-
06A
J04-
05
11 h
10
AET
O-0
4
11 h
40
ASA
L-09
AC
RO-0
4A
J01-
05A
J03-
07A
J04-
06
11 h
45
ATM
E-03
12 h
30
ALO
UT-
03A
SAL-
10A
PLU
-08
AC
RO-0
5A
J03-
08A
J05-
03
13 h
20
AJ0
1-06
AJ0
6-03
AJ0
7-02
AJ0
8-02
AJ0
9-02
AJ1
0-02
Suit
e à
la p
age
9
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 9
TAB
LEA
U 1
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E A
QU
AR
ÉNA
LÉO
-PA
UL-
BÉD
AR
DC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
A d
’Eau
Lund
i
18 h
30
AET
0-01
ASA
L-01
APL
U-0
1A
CRO
-01
ABA
L-01
AJ0
2-01
19 h
05
ATM
E-01
19 h
20
APL
U-0
2A
J01-
01A
J03-
01A
J04-
01A
J05-
01
Mar
di
11 h
AET
O-0
2A
CA
N-0
1
18 h
30
AC
AN
-02
ASA
L-02
AC
RO-0
2A
J03-
02
19 h
05
ALO
UT-
01
19 h
20
APL
U-0
3A
J01-
02A
J04-
02A
J05-
02A
J06-
01
Mer
cred
i
15 h
AET
O-0
3A
CA
N-0
3
15 h
30
ASA
L-18
16 h
40
ASA
L-03
AJ0
3-03
17 h
30
ALO
UT-
02A
SAL-
04A
PLU
-04
AC
RO-0
3A
J02-
02A
J03-
04
18 h
20
ASA
L-05
APL
U-0
5A
J04-
03A
J06-
02A
J07-
01A
J08-
01A
J09-
01A
J10-
01
Vend
redi
15 h
15
ASA
L-06
17 h
45
RADO
-01
18 h
35
ASA
L-07
AJ0
1-03
Sam
edi
10 h
ATM
E-02
ASA
L-08
APL
U-0
6A
J02-
03A
J03-
05A
J04-
04
10 h
35
AC
AN
-04
10 h
50
APL
U-0
7A
J01-
04A
J02-
04A
J03-
06A
J04-
05
11 h
10
AET
O-0
4
11 h
40
ASA
L-09
AC
RO-0
4A
J01-
05A
J03-
07A
J04-
06
11 h
45
ATM
E-03
12 h
30
ALO
UT-
03A
SAL-
10A
PLU
-08
AC
RO-0
5A
J03-
08A
J05-
03
13 h
20
AJ0
1-06
AJ0
6-03
AJ0
7-02
AJ0
8-02
AJ0
9-02
AJ1
0-02
Suit
e à
la p
age
9
TAB
LEA
U 1
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E A
QU
AR
ÉNA
LÉO
-PA
UL-
BÉD
AR
DC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
A d
’Eau
Dim
anch
e
8 h
15A
ETO
-05
ASA
L-11
APL
U-0
9A
J02-
05A
J03-
09
8 h
50AC
AN
-05
9 h
05A
SAL-
12A
BAL-
02A
J03-
10A
J04-
07A
J05-
04
9 h
25AT
ME-
04
9 h
55A
PLU
-10
AJ0
1-07
AJ0
2-06
AJ0
3-11
AJ0
5-05
AJ0
6-04
10 h
ALO
UT-
04
10 h
35
AC
AN
-06
10 h
45
ASA
L-13
APL
U-1
1A
BAL-
03A
J02-
07A
J03-
12A
J04-
08
11 h
10
ATM
E-05
11 h
35
ASA
L-14
AC
RO-0
6A
J02-
08A
J04-
09
11 h
45
AC
AN
-07
12 h
25
ASA
L-15
APL
U-1
2A
J02-
09A
J03-
13
13 h
15
ASA
L-16
AJ0
4-10
AJ0
7-03
AJ0
8-03
AJ0
9-03
AJ1
0-03
16 h
10
ASA
L-17
AC
RO-0
7A
J01-
08
17 h
AJ0
7-04
AJ0
8-04
AJ0
9-04
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
rair
e en
pag
e 2.
TAB
LEA
U 2
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E PI
ERR
E-LÉ
TOU
RN
EAU
, CEN
TR
E C
ULT
UR
ELC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
Mar
di
9 h
15LE
TO-0
1LC
AN
-01
Jeud
i
17 h
30
LLO
UT-
01LS
AL-
01LC
RO-0
1
18 h
05
LLO
UT-
02
18 h
20
LSA
L-02
LJ01
-01
Suit
e à
la p
age
10
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes10
TAB
LEA
U 2
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E PI
ERR
E-LÉ
TOU
RN
EAU
, CEN
TR
E C
ULT
UR
ELC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
Jeud
i
18 h
40
LCA
N-0
2
19 h
10
LSA
L-03
LPLU
-05
LJ02
-01
19 h
15
LJ03
-01
Vend
redi
18 h
40
LCA
N-0
3LS
AL-
04LP
LU-0
1LC
RO-0
3LJ
02-0
2LJ
05-0
1LJ
06-0
1
19 h
15
LTM
E-01
19 h
30
LSA
L-13
LJ03
-02
LJ07
-01
LJ08
-01
19 h
50
LLO
UT-
03
Sam
edi
9 h
LETO
-02
LCA
N-0
4LS
AL-
05LP
LU-0
2LB
AL-
01LJ
03-0
3LJ
09-0
1LJ
10-0
1
9 h
35LT
ME-
02LL
OU
T-04
9 h
50LS
AL-
06LP
LU-0
3LC
RO-0
4LJ
02-0
3LJ
03-0
4
10 h
10
LLO
UT-
05
10 h
40
LSA
L-07
LJ01
-02
LJ02
-04
LJ05
-02
LJ07
-02
LJ08
-02
10 h
45
LETO
-03
11 h
20
LCA
N-0
5
11 h
25
LTM
E-03
11 h
30
LSA
L-08
LJ01
-03
LJ03
-06
LJ06
-02
11 h
55
LCA
N-0
6
12 h
20
LSA
L-09
LJ02
-05
LJ03
-05
LJ04
-01
12 h
30
LTM
E-04
13 h
05
LLO
UT-
06
13 h
10
LSA
L-10
LCRO
-02
LJ04
-02
13 h
40
LTM
E-05
Dim
anch
e
16 h
10
LLO
UT-
07LS
AL-
14
16 h
45
LSA
L-11
LPLU
-04
LJ01
-04
17 h
LJ02
-06
17 h
35
LSA
L-12
17 h
50
LCA
N-0
7
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 11
TAB
LEA
U 2
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E PI
ERR
E-LÉ
TOU
RN
EAU
, CEN
TR
E C
ULT
UR
ELC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
co-
dile
Bale
ine
Juni
or1
Juni
or2
Juni
or3
Juni
or4
Juni
or5
Juni
or6
Juni
or7
Juni
or8
Juni
or9
Juni
or10
Jeud
i
18 h
40
LCA
N-0
2
19 h
10
LSA
L-03
LPLU
-05
LJ02
-01
19 h
15
LJ03
-01
Vend
redi
18 h
40
LCA
N-0
3LS
AL-
04LP
LU-0
1LC
RO-0
3LJ
02-0
2LJ
05-0
1LJ
06-0
1
19 h
15
LTM
E-01
19 h
30
LSA
L-13
LJ03
-02
LJ07
-01
LJ08
-01
19 h
50
LLO
UT-
03
Sam
edi
9 h
LETO
-02
LCA
N-0
4LS
AL-
05LP
LU-0
2LB
AL-
01LJ
03-0
3LJ
09-0
1LJ
10-0
1
9 h
35LT
ME-
02LL
OU
T-04
9 h
50LS
AL-
06LP
LU-0
3LC
RO-0
4LJ
02-0
3LJ
03-0
4
10 h
10
LLO
UT-
05
10 h
40
LSA
L-07
LJ01
-02
LJ02
-04
LJ05
-02
LJ07
-02
LJ08
-02
10 h
45
LETO
-03
11 h
20
LCA
N-0
5
11 h
25
LTM
E-03
11 h
30
LSA
L-08
LJ01
-03
LJ03
-06
LJ06
-02
11 h
55
LCA
N-0
6
12 h
20
LSA
L-09
LJ02
-05
LJ03
-05
LJ04
-01
12 h
30
LTM
E-04
13 h
05
LLO
UT-
06
13 h
10
LSA
L-10
LCRO
-02
LJ04
-02
13 h
40
LTM
E-05
Dim
anch
e
16 h
10
LLO
UT-
07LS
AL-
14
16 h
45
LSA
L-11
LPLU
-04
LJ01
-04
17 h
LJ02
-06
17 h
35
LSA
L-12
17 h
50
LCA
N-0
7
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
EN
FAN
TS
- C
OU
RS
PRIV
ÉS E
T S
EMI-
PRIV
ÉS
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
a
AC
TIV
ITÉ
CLI
ENTÈ
LED
ESC
RIP
TIO
NS
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
CO
ÛT
CO
DE
Priv
é3
à 17
ans
Ense
igne
men
t in
divi
dual
isé
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Vous
ser
ez
appe
lé a
vant
le
23 s
ept.
2016
(A
) et
le 1
5 ja
nv. 2
017
(H)
À d
éter
min
er45
min
5 co
urs
172
$P0
1
Sem
i-pr
ivé
3 à
17 a
nsEn
seig
nem
ent
à 2
part
icip
ants
. Vou
s de
vez
fair
e le
jum
elag
e vo
us-m
ême.
Les
enf
ants
do
iven
t êt
re d
u m
ême
nive
au.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Vous
ser
ez
appe
lé a
vant
le
23 s
ept.
2016
(A
) et
le 1
5 ja
nv. 2
017
(H)
À d
éter
min
er45
min
5 co
urs
185
$SP
01
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
TAB
LEA
U 3
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E D
U C
ÉGEP
LÉV
IS-L
AU
ZO
NC
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
prés
cola
ire
(5 a
ns e
t m
oin
s)C
roix
-Ro
uge
- N
atat
ion
juni
or
(6 a
ns e
t pl
us)
Étoi
lede
mer
Can
ard
Tort
uede
mer
Lout
re
de m
erSa
la-
man
dre
Pois
son-
lune
Cro
codi
leBa
lein
eJu
nior
1Ju
nior
2Ju
nior
3Ju
nior
4Ju
nior
5A
d'E
au
Sam
edi
9 h
GET
O-0
1G
CA
N-0
1G
SAL-
01G
CRO
-01
GBA
L-01
GJ0
1-01
9 h
40G
TME-
01
9 h
50G
LOU
T-01
GPL
U-0
1G
J02-
01G
J03-
01
10 h
20
GLO
UT-
02
10 h
40
GSA
L-02
GJ0
1-02
GJ0
4-01
GJ0
5-01
11 h
GET
O-0
2G
CA
N-0
2
11 h
30
GTM
E-02
GSA
L-03
GPL
U-0
2G
AD
O-0
1
11 h
40
GLO
UT-
03
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes12
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
AD
ULT
ES E
T 1
6 À
18
AN
S A
CT
IVIT
ÉS A
QU
AT
IQU
ES P
OU
R A
DU
LTES
ET
16
À 1
8 A
NS
- C
OU
RS
DE
GRO
UPE
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
aA
CTI
VIT
ÉC
LIEN
TÈLE
DES
CR
IPTI
ON
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
CO
ÛT
Act
ifo
rme
18 a
ns e
t pl
usA
mél
iora
tion
de
la c
ondi
tion
phy
siqu
e pa
r de
s ex
erci
ces.
En
eau
peu
pro
fond
e. In
tens
ité
faib
le à
mod
érée
. Pr
éala
ble
: auc
un.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Aér
obi
c18
ans
et
plus
Ench
aîne
men
t de
mou
vem
ents
ryt
hmés
. En
eau
peu
pr
ofon
de. I
nten
sité
fai
ble
à m
odér
ée. P
réal
able
: au
cun.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Aqu
a-ci
rcui
t en
eau
peu
pr
ofo
nde
No
uvea
u
18 a
ns e
t pl
usEn
traî
nem
ent
dive
rsifi
é so
us fo
rme
de s
tati
ons
perm
etta
nt
d’au
gmen
ter
la c
apac
ité
card
io-v
ascu
lair
e et
mus
cula
ire.
In
tens
ité
moy
enne
à é
levé
e. P
réal
able
: au
cun.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Body
des
ign
avec
béb
éN
ouv
eau
18 a
ns e
t pl
usC
ours
axé
sur
la r
emis
e en
for
me
des
mam
ans
par
des
ex
erci
ces
maj
orit
aire
men
t m
uscu
laire
s. L
e bé
bé e
st in
stal
lé
dans
un
bate
au.
Préa
labl
e : e
nfan
t âg
é de
5 à
18
moi
s.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Entr
aîne
men
t et
sty
le d
e na
ge m
ulti
-ni
veau
xN
ouv
eau
16 a
ns e
t pl
usEn
traî
nem
ent
ayan
t po
ur b
ut d
’am
élio
rer
l’effi
caci
té d
es
styl
es d
e na
ge e
t la
con
diti
on p
hysi
que
géné
rale
. Deu
x ch
oix
sont
off
erts
aux
par
tici
pant
s, s
oit
un e
ntra
înem
ent
su
perv
isé
et/o
u pa
rtic
iper
à d
es a
telie
rs d
e pe
rfec
tion
nem
ent.
Pr
éala
ble
: nag
er 4
long
ueur
s.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Vo
ir t
able
au4 p.
13
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Jogg
ing
18 a
ns e
t pl
usVa
riété
d'a
ctiv
ités
, sur
pla
ce e
t en
mou
vem
ent,
néce
ssit
ant
un
eff
ort
sout
enu.
En
eau
prof
onde
. Int
ensi
té m
odér
ée à
él
evée
.Pré
alab
le :
aucu
n.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Extr
ême
En e
au
pro
fond
eN
ouv
eau
18 a
ns e
t pl
usC
ours
insp
iré
de la
box
e, d
u Bo
ot-C
amp
et d
e la
nat
atio
n.
Perm
et a
ux p
arti
cipa
nts
de s
e m
ettr
e à
l’épr
euve
par
des
ex
erci
ces
déve
lopp
ant
forc
e, p
uiss
ance
et
endu
ranc
e. In
tens
ité
élev
ée. P
réal
able
: na
ger
4 lo
ngue
urs
et a
voir
une
bon
ne
form
e ph
ysiq
ue.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n ad
apté
e
(ves
tiai
res
adap
tés,
cha
ise
hydr
auliq
ue
disp
oni
ble)
18 a
ns e
t pl
usA
mél
iora
tion
de
la c
ondi
tion
phy
siqu
e pa
r de
s ex
erci
ces
adap
tés.
Pré
alab
le :
pour
les
pers
onne
s au
x pr
ises
ave
c de
s re
stri
ctio
ns p
hysi
ques
: fi
brom
yalg
ie, s
clér
ose
en p
laqu
es,
arth
rite
, etc
.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVo
ir t
able
au 5
p.
15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n
Esse
ntie
lD
ébut
ant
18 a
ns e
t pl
usA
ppriv
oise
r l’e
au e
t êt
re p
lus
à l’a
ise
dans
le m
ilieu
aqu
atiq
ue.
Acti
vité
s en
eau
peu
pro
fond
e et
en
larg
eur.
Préa
labl
e : a
ucun
.A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
u Vo
ir t
able
aux
4 et
5
p. 1
3 à
15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n
Esse
ntie
lIn
term
édia
ire
18 a
ns e
t pl
usA
ppre
ntis
sage
de
cert
ains
sty
les
de n
age
et a
mél
iora
tion
de
l’ais
ance
dan
s l’e
au. A
ctiv
ités
en
eau
peu
prof
onde
(1,3
m)
et e
n la
rgeu
r. Pr
éala
ble
: êtr
e à
l’ais
e da
ns l’
eau.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Prén
atal
18
ans
et
plus
Ce
cour
s s’
adre
sse
aux
fem
mes
enc
eint
es.
Les
exer
cice
s pr
opos
és a
iden
t à
renf
orci
r le
s m
uscl
es d
u pé
riné
e
pouv
ant
aide
r à l’
acco
uche
men
t. Pr
éala
ble
: pré
sent
atio
n
de l'
acco
rd m
édic
al a
u 1er
cou
rs.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 13
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
AD
ULT
ES E
T 1
6 À
18
AN
S A
CT
IVIT
ÉS A
QU
AT
IQU
ES P
OU
R A
DU
LTES
ET
16
À 1
8 A
NS
- C
OU
RS
DE
GRO
UPE
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
aA
CTI
VIT
ÉC
LIEN
TÈLE
DES
CR
IPTI
ON
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
CO
ÛT
Act
ifo
rme
18 a
ns e
t pl
usA
mél
iora
tion
de
la c
ondi
tion
phy
siqu
e pa
r de
s ex
erci
ces.
En
eau
peu
pro
fond
e. In
tens
ité
faib
le à
mod
érée
. Pr
éala
ble
: auc
un.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Aér
obi
c18
ans
et
plus
Ench
aîne
men
t de
mou
vem
ents
ryt
hmés
. En
eau
peu
pr
ofon
de. I
nten
sité
fai
ble
à m
odér
ée. P
réal
able
: au
cun.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Aqu
a-ci
rcui
t en
eau
peu
pr
ofo
nde
No
uvea
u
18 a
ns e
t pl
usEn
traî
nem
ent
dive
rsifi
é so
us fo
rme
de s
tati
ons
perm
etta
nt
d’au
gmen
ter
la c
apac
ité
card
io-v
ascu
lair
e et
mus
cula
ire.
In
tens
ité
moy
enne
à é
levé
e. P
réal
able
: au
cun.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Body
des
ign
avec
béb
éN
ouv
eau
18 a
ns e
t pl
usC
ours
axé
sur
la r
emis
e en
for
me
des
mam
ans
par
des
ex
erci
ces
maj
orit
aire
men
t m
uscu
laire
s. L
e bé
bé e
st in
stal
lé
dans
un
bate
au.
Préa
labl
e : e
nfan
t âg
é de
5 à
18
moi
s.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Entr
aîne
men
t et
sty
le d
e na
ge m
ulti
-ni
veau
xN
ouv
eau
16 a
ns e
t pl
usEn
traî
nem
ent
ayan
t po
ur b
ut d
’am
élio
rer
l’effi
caci
té d
es
styl
es d
e na
ge e
t la
con
diti
on p
hysi
que
géné
rale
. Deu
x ch
oix
sont
off
erts
aux
par
tici
pant
s, s
oit
un e
ntra
înem
ent
su
perv
isé
et/o
u pa
rtic
iper
à d
es a
telie
rs d
e pe
rfec
tion
nem
ent.
Pr
éala
ble
: nag
er 4
long
ueur
s.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Vo
ir t
able
au4 p.
13
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Jogg
ing
18 a
ns e
t pl
usVa
riété
d'a
ctiv
ités
, sur
pla
ce e
t en
mou
vem
ent,
néce
ssit
ant
un
eff
ort
sout
enu.
En
eau
prof
onde
. Int
ensi
té m
odér
ée à
él
evée
.Pré
alab
le :
aucu
n.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Extr
ême
En e
au
pro
fond
eN
ouv
eau
18 a
ns e
t pl
usC
ours
insp
iré
de la
box
e, d
u Bo
ot-C
amp
et d
e la
nat
atio
n.
Perm
et a
ux p
arti
cipa
nts
de s
e m
ettr
e à
l’épr
euve
par
des
ex
erci
ces
déve
lopp
ant
forc
e, p
uiss
ance
et
endu
ranc
e. In
tens
ité
élev
ée. P
réal
able
: na
ger
4 lo
ngue
urs
et a
voir
une
bon
ne
form
e ph
ysiq
ue.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n ad
apté
e
(ves
tiai
res
adap
tés,
cha
ise
hydr
auliq
ue
disp
oni
ble)
18 a
ns e
t pl
usA
mél
iora
tion
de
la c
ondi
tion
phy
siqu
e pa
r de
s ex
erci
ces
adap
tés.
Pré
alab
le :
pour
les
pers
onne
s au
x pr
ises
ave
c de
s re
stri
ctio
ns p
hysi
ques
: fi
brom
yalg
ie, s
clér
ose
en p
laqu
es,
arth
rite
, etc
.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVo
ir t
able
au 5
p.
15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n
Esse
ntie
lD
ébut
ant
18 a
ns e
t pl
usA
ppriv
oise
r l’e
au e
t êt
re p
lus
à l’a
ise
dans
le m
ilieu
aqu
atiq
ue.
Acti
vité
s en
eau
peu
pro
fond
e et
en
larg
eur.
Préa
labl
e : a
ucun
.A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
u Vo
ir t
able
aux
4 et
5
p. 1
3 à
15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Nat
atio
n
Esse
ntie
lIn
term
édia
ire
18 a
ns e
t pl
usA
ppre
ntis
sage
de
cert
ains
sty
les
de n
age
et a
mél
iora
tion
de
l’ais
ance
dan
s l’e
au. A
ctiv
ités
en
eau
peu
prof
onde
(1,3
m)
et e
n la
rgeu
r. Pr
éala
ble
: êtr
e à
l’ais
e da
ns l’
eau.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Prén
atal
18
ans
et
plus
Ce
cour
s s’
adre
sse
aux
fem
mes
enc
eint
es.
Les
exer
cice
s pr
opos
és a
iden
t à
renf
orci
r le
s m
uscl
es d
u pé
riné
e
pouv
ant
aide
r à l’
acco
uche
men
t. Pr
éala
ble
: pré
sent
atio
n
de l'
acco
rd m
édic
al a
u 1er
cou
rs.
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Voir
tab
leau
x 4
et 5
p.
13
à 15
(A) 2
016-
09-2
6(H
) 201
7-01
-16
11 s
em.
9 se
m.
55 m
in
(A)
110
$(H
) 90
$
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
PO
UR
AD
ULT
ES -
CO
UR
S PR
IVÉS
ET
SEM
I-PR
IVÉS
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
a
AC
TIV
ITÉ
CLI
ENTÈ
LED
ESC
RIP
TIO
NS
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
CO
ÛT
CO
DE
Priv
é18
ans
et
plus
Ense
igne
men
t in
divi
dual
isé
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Vous
ser
ez
appe
lé a
vant
le
23 s
ept.
2016
(A
) et
le 1
5 ja
nv. 2
017
(H)
À d
éter
min
er55
min
5
cour
s19
8 $
AP0
1
Sem
i-pr
ivé
18 a
ns e
t pl
usEn
seig
nem
ent
à 2
part
icip
ants
. Vou
s de
vez
fair
e le
jum
elag
e vo
us-m
ême.
A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVo
us s
erez
ap
pelé
ava
nt le
23
sep
t. 20
16
(A)
et le
15
janv
. 201
7 (H
)
À d
éter
min
er55
min
5
cour
s20
9 $
ASP
01
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
TAB
LEA
U 4
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E D
E L’
AQ
UA
RÉN
A L
ÉO-P
AU
L-B
ÉDA
RD
Act
iFor
me
Aér
obic
Aqu
a-C
ircu
it
(peu
pro
fond
)Bo
dy-D
esig
n(a
vec
bébé
)En
traî
nem
ent
et s
tyle
de
nage
Extr
ême
(par
tie
pr
ofon
de)
Jogg
ing
(par
tie
pr
ofon
de)
Nat
atio
n Es
sent
iel
Prén
atal
Déb
utan
tIn
term
édia
ire
Lund
i
8 h
55A
AER
-01
9 h
55A
AC
T-01
10 h
55
AA
ER-0
2
15 h
AJO
G-0
1
20 h
10
AJO
G-0
2A
NED
-01
AN
EI-0
1
Mar
di
9 h
AA
CT-
02
10 h
APO
U-0
1
12 h
AJO
G-0
3
13 h
APR
E-01
14 h
AC
IR-0
1
20 h
10
AEN
T-01
21 h
10
AEN
T-02
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes14
TAB
LEA
U 4
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E D
E L’
AQ
UA
RÉN
A L
ÉO-P
AU
L-B
ÉDA
RD
Act
iFor
me
Aér
obic
Aqu
a-C
ircu
it
(peu
pro
fond
)Bo
dy-D
esig
n(a
vec
bébé
)En
traî
nem
ent
et s
tyle
de
nage
Extr
ême
(par
tie
pr
ofon
de)
Jogg
ing
(par
tie
pr
ofon
de)
Nat
atio
n Es
sent
iel
Prén
atal
Déb
utan
tIn
term
édia
ire
Mer
cred
i8
h 55
AA
ER-0
3
9 h
55A
POU
-02
10 h
55
AA
ER-0
4
16 h
30
AJO
G-0
4
20 h
10
AEX
T-01
APR
E-02
Jeud
i9
hA
AER
-05
10 h
AA
CT-
03
11 h
AJO
G-0
5
12 h
AC
IR-0
2
13 h
30
APR
E-03
18 h
30
AJO
G-0
6A
PRE-
04
19 h
25
AA
ER-0
6A
EXT-
02
20 h
20
AC
IR-0
3A
JOG
-07
Ven
dred
i8
h 55
AA
CT-
04
9 h
55A
AER
-07
10 h
55
AA
CT-
05
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
raire
en
page
2.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 15
TAB
LEA
U 5
HO
RA
IRE
- PI
SCIN
E PI
ERR
E-LÉ
TOU
RN
EAU
, CEN
TR
E C
ULT
UR
EL
Act
iFor
me
Aér
obic
Aqu
a-C
ircu
it
(peu
pro
fond
)Bo
dy-D
esig
n(a
vec
bébé
)
Extr
ême
(par
tie
pr
ofon
de)
Jogg
ing
(par
tie
pr
ofon
de)
Nat
atio
nad
apté
e
Nat
atio
n
esse
ntie
lIn
term
édia
irePr
énat
al
Lund
i10
h 2
0LA
CT-
01
15 h
30
LFY
BRO
-01
16 h
30
LCIR
-01
19 h
LJO
G-0
1LP
RE-0
1
20 h
LAER
-01
LEXT
-01
Mar
di9
h 45
LAER
-02
10 h
45
LNES
-01
11 h
45
LJO
G-0
2
18 h
LJO
G-0
3
19 h
LCIR
-02
20 h
LEXT
-02
Mer
cred
i9
h 20
LAER
-03
10 h
20
LAC
T-02
15 h
45
LAER
-04
20 h
LAER
-05
LJO
G-0
4
Jeud
i9
h 45
LPO
U-0
1
10 h
45
LAER
-06
11 h
45
LJO
G-0
5
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 22
aoû
t 19
h a
u 28
aoû
t. (H
) D
u 28
nov
embr
e 19
h a
u 4
déce
mbr
e. E
n lig
ne :
ville
.levi
s.qc
.ca.
Par
tél
épho
ne :
418
835-
8574
. Voi
r ho
rair
e en
pag
e 2.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes16
AQ
UA
TIQ
UE
- C
OU
RS
DE
FOR
MA
TIO
N A
CT
IVIT
ÉS A
QU
AT
IQU
ES -
CO
UR
S D
E FO
RM
AT
ION
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
Luci
e Bé
lang
er :
418
835-
4813
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
a
Ho
rair
e :
il es
t im
port
ant
de n
oter
que
pou
r dé
mar
rer
un c
ours
, le
nom
bre
de c
andi
date
s et
can
dida
ts d
oit
être
suf
fisa
nt. L
a dé
cisi
on d
’off
rir
un c
ours
rep
ose
égal
emen
t su
r la
di
spon
ibili
té d
e no
tre
pers
onne
l ins
truc
teur
qua
lifié.
Vou
s se
rez
appe
lé lo
rsqu
e to
utes
ces
con
diti
ons
sero
nt r
espe
ctée
s.C
oût
: in
clut
la c
erti
fica
tion
, les
vol
umes
et
les
taxe
s lo
rsqu
e ap
plic
able
s. L
e co
ût p
eut
être
mod
ifié
sans
pré
avis
, sel
on le
s fr
ais
de c
erti
fica
tion
s, d
e vo
lum
es o
u au
tres
.
Vo
let
Sauv
etag
e
AC
TIV
ITÉ
/ N
IVEA
UC
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ELI
EUH
OR
AIR
ED
UR
ÉEC
OÛ
TC
OD
E
Méd
aille
de
bron
zePr
emie
r co
urs
oblig
atoi
re p
our
le
vole
t sa
uvet
age
et e
nsei
gnem
ent
12 a
ns e
t pl
us- A
voir
13
ans
au d
erni
er c
ours
- D
émon
trer
les
habi
leté
s du
ju
nior
10
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
À d
éter
min
er
(voi
r not
e ho
raire
)
30 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
120
$M
ED-0
1
Cro
ix d
e br
onze
13
ans
et
plus
- D
éten
ir le
bre
vet
Méd
aille
de
bron
zeA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
40 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
135
$C
ROIX
-01
Prem
iers
soi
ns g
énér
al13
ans
et
plus
- Auc
unA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
16 h
eure
s (i
nten
sif)
90 $
SOIN
S-01
Sauv
eteu
r na
tion
al -
O
ptio
n pi
scin
e15
ans
et
plus
- Avo
ir 1
6 an
s au
der
nier
cou
rs-
Dét
enir
le b
reve
t pre
mie
rs s
oins
gén
.A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
44 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
170
$SA
UV
-01
PLA
ISIR
PASS
ION
CRÉ
ATIO
N
AC
CO
MPL
ISSE
MEN
T
ENTRAIDE
ESPRIT D’ÉQUIPE
APPARTENANCE
*Le
s co
urs
de f
orm
atio
n so
nt o
ffer
ts à
une
clie
ntèl
e qu
i dés
ire
pour
suiv
re s
on a
ppre
ntis
sage
dan
s le
dom
aine
aqu
atiq
ue, t
ant
sur
le
plan
de
la s
urve
illan
ce d
e ba
in p
ublic
que
sur
le p
lan
de l’
ense
igne
men
t.*N
ouv
elle
fo
rmul
e : l
e co
urs
Ass
ista
nt m
onit
eur
n’es
t pl
us o
ffer
t. La
Cro
ix d
e br
onze
est
mai
nten
ant
le n
ivea
u pr
éala
ble
au c
ours
M
onit
eur d
e sé
curi
té a
quat
ique
.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 17
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
- C
OU
RS
DE
FOR
MA
TIO
N (
SUIT
E)Se
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
nV
ille
de L
évis
: 41
8 83
9-95
61Lu
cie
Béla
nger
: 41
8 83
5-48
13vi
lle.le
vis.
qc.c
a
Not
e : V
oir
les
déta
ils d
es h
orai
res
et d
es c
oûts
à la
pag
e pr
écéd
ente
.
Vo
let
Ense
igne
men
t N
OU
VEL
LE F
OR
MU
LE
AC
TIV
ITÉ
/ N
IVEA
UC
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ELI
EUH
OR
AIR
ED
UR
ÉEC
OÛ
TC
OD
E
Mon
iteu
r de
séc
urit
é aq
uati
que
- N
ouve
lle fo
rmul
e15
ans
et
plus
- Av
oir
15 a
ns-
Dét
enir
le b
reve
t C
roix
de
bron
zeA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir
note
ho
rair
e)
À d
éter
min
er(e
n lig
ne, s
tage
, sa
lle e
t pi
scin
e)
275
$M
ON
-01
Insc
ript
ion
: En
ligne
: vi
lle.le
vis.
qc.c
a. E
n to
ut t
emps
, les
can
dida
tes
et c
andi
dats
pou
rron
t la
isse
r le
ur n
om s
ur la
list
e d’
atte
nte.
Pou
r to
ute
info
rmat
ion,
com
mun
ique
z av
ec
Luci
e Bé
lang
er a
u 41
8 83
5-48
13.
AQ
UA
TIQ
UE
- H
OR
AIR
E BA
INS
LIB
RES
INT
ÉRIE
UR
S
Voir
sec
tion
act
ivit
és li
bres
pag
e 99
.
AQ
UA
TIQ
UE
- C
OU
RS
DE
FOR
MA
TIO
N A
CT
IVIT
ÉS A
QU
AT
IQU
ES -
CO
UR
S D
E FO
RM
AT
ION
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Vill
e de
Lév
is :
418
839-
9561
Luci
e Bé
lang
er :
418
835-
4813
lois
irs@
ville
.levi
s.qc
.ca,
vill
e.le
vis.
qc.c
a
Ho
rair
e :
il es
t im
port
ant
de n
oter
que
pou
r dé
mar
rer
un c
ours
, le
nom
bre
de c
andi
date
s et
can
dida
ts d
oit
être
suf
fisa
nt. L
a dé
cisi
on d
’off
rir
un c
ours
rep
ose
égal
emen
t su
r la
di
spon
ibili
té d
e no
tre
pers
onne
l ins
truc
teur
qua
lifié.
Vou
s se
rez
appe
lé lo
rsqu
e to
utes
ces
con
diti
ons
sero
nt r
espe
ctée
s.C
oût
: in
clut
la c
erti
fica
tion
, les
vol
umes
et
les
taxe
s lo
rsqu
e ap
plic
able
s. L
e co
ût p
eut
être
mod
ifié
sans
pré
avis
, sel
on le
s fr
ais
de c
erti
fica
tion
s, d
e vo
lum
es o
u au
tres
.
Vo
let
Sauv
etag
e
AC
TIV
ITÉ
/ N
IVEA
UC
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ELI
EUH
OR
AIR
ED
UR
ÉEC
OÛ
TC
OD
E
Méd
aille
de
bron
zePr
emie
r co
urs
oblig
atoi
re p
our
le
vole
t sa
uvet
age
et e
nsei
gnem
ent
12 a
ns e
t pl
us- A
voir
13
ans
au d
erni
er c
ours
- D
émon
trer
les
habi
leté
s du
ju
nior
10
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Pi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
À d
éter
min
er
(voi
r not
e ho
raire
)
30 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
120
$M
ED-0
1
Cro
ix d
e br
onze
13
ans
et
plus
- D
éten
ir le
bre
vet
Méd
aille
de
bron
zeA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
40 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
135
$C
ROIX
-01
Prem
iers
soi
ns g
énér
al13
ans
et
plus
- Auc
unA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
16 h
eure
s (i
nten
sif)
90 $
SOIN
S-01
Sauv
eteu
r na
tion
al -
O
ptio
n pi
scin
e15
ans
et
plus
- Avo
ir 1
6 an
s au
der
nier
cou
rs-
Dét
enir
le b
reve
t pre
mie
rs s
oins
gén
.A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uÀ
dét
erm
iner
(v
oir n
ote
hora
ire)
44 h
eure
s(p
isci
ne e
t sa
lle)
170
$SA
UV
-01
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes18
AQ
UA
TIQ
UE
- C
LUB
DE
NA
TAT
ION
ÉCO
LE D
E N
ATA
TIO
NSe
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
G
uilla
ume
Mec
teau
: 41
8 83
3-70
88
Cour
s d’
initi
atio
n à
la n
atat
ion
spor
tive
afin
de fa
ire p
rogr
esse
r vot
re e
nfan
t ave
c le
s bo
nnes
tech
niqu
es e
t des
com
port
emen
ts s
écur
itaire
s.
CLI
ENTÈ
LEPR
ÉALA
BLES
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
/ S
ESS.
CO
ÛT
3-4
ans
Expl
orat
eur
Être
à l’
aise
à ê
tre
dans
l’e
au s
ans
un p
aren
tPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Ven.
16
h 30
à 1
7 h
15 o
u Ve
n. 1
7 h
30 à
18
h 15
ou
Dim
. 9 h
à 9
h 4
5 ou
D
im. 1
0 h
à 10
h 4
5 ou
D
im. 1
1 h
à 11
h 4
5 ou
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
84 $
1 f
ois
/ se
m.
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onJe
u. 1
8 h
30 à
19
h 30
4 à
6 an
s Br
onze
1-2
-3
Alle
r da
ns l’
eau
sans
ob
jet
flot
tant
et
met
tre
la t
ête
dans
l’ea
u
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dSa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30 o
u
Dim
. 17
h 30
à 1
8 h
30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
104
$ 1
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
6 h
30 à
17
h 30
ou
Ven.
17
h 30
à 1
8 h
30 o
u D
im. 9
h à
10
h ou
D
im. 1
0 h
à 11
h o
u D
im. 1
1 h
à 12
h
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onJe
u. 1
8 h
30 à
19
h 30
7 à
8 an
s A
rgen
t N
ager
25
m s
ans
aide
sur
le
ven
tre
et s
ur le
dos
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dSa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30 o
u D
im. 1
7 h
30 à
18
h 30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
104
$ 1
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
6 h
30 à
17
h 30
ou
Ven.
17
h 30
à 1
8 h
30 o
u D
im. 9
h à
10
h ou
D
im. 1
0 h
à 11
h
Dim
. 11
h à
12 h
C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Jeu.
18
h 30
à 1
9 h
30
8 à
11 a
ns
Or
Nag
er 1
00 m
san
s ai
de,
craw
l et
dos
Prés
ence
2 fo
is p
ar s
emai
ne
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Sa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
184
$ 2
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
7 h
30 à
18
h 30
ou
Dim
. 9 h
à 1
0 h
(Dim
. obl
igat
oire
)C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Jeu.
18
h 30
à 1
9 h
30
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 19
AQ
UA
TIQ
UE
- C
LUB
DE
NA
TAT
ION
ÉCO
LE D
E N
ATA
TIO
NSe
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
G
uilla
ume
Mec
teau
: 41
8 83
3-70
88
Cour
s d’
initi
atio
n à
la n
atat
ion
spor
tive
afin
de fa
ire p
rogr
esse
r vot
re e
nfan
t ave
c le
s bo
nnes
tech
niqu
es e
t des
com
port
emen
ts s
écur
itaire
s.
CLI
ENTÈ
LEPR
ÉALA
BLES
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
/ S
ESS.
CO
ÛT
3-4
ans
Expl
orat
eur
Être
à l’
aise
à ê
tre
dans
l’e
au s
ans
un p
aren
tPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Ven.
16
h 30
à 1
7 h
15 o
u Ve
n. 1
7 h
30 à
18
h 15
ou
Dim
. 9 h
à 9
h 4
5 ou
D
im. 1
0 h
à 10
h 4
5 ou
D
im. 1
1 h
à 11
h 4
5 ou
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
84 $
1 f
ois
/ se
m.
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onJe
u. 1
8 h
30 à
19
h 30
4 à
6 an
s Br
onze
1-2
-3
Alle
r da
ns l’
eau
sans
ob
jet
flot
tant
et
met
tre
la t
ête
dans
l’ea
u
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dSa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30 o
u
Dim
. 17
h 30
à 1
8 h
30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
104
$ 1
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
6 h
30 à
17
h 30
ou
Ven.
17
h 30
à 1
8 h
30 o
u D
im. 9
h à
10
h ou
D
im. 1
0 h
à 11
h o
u D
im. 1
1 h
à 12
h
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onJe
u. 1
8 h
30 à
19
h 30
7 à
8 an
s A
rgen
t N
ager
25
m s
ans
aide
sur
le
ven
tre
et s
ur le
dos
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
dSa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30 o
u D
im. 1
7 h
30 à
18
h 30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
104
$ 1
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
6 h
30 à
17
h 30
ou
Ven.
17
h 30
à 1
8 h
30 o
u D
im. 9
h à
10
h ou
D
im. 1
0 h
à 11
h
Dim
. 11
h à
12 h
C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Jeu.
18
h 30
à 1
9 h
30
8 à
11 a
ns
Or
Nag
er 1
00 m
san
s ai
de,
craw
l et
dos
Prés
ence
2 fo
is p
ar s
emai
ne
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Sa
m. 8
h à
9 h
ou
Sam
. 9 h
à 1
0 h
ou
Dim
. 16
h 30
à 1
7 h
30
(A)
2016
-09-
26(H
) 20
17-0
1-09
10 s
em.
184
$ 2
fois
/ s
em.
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uVe
n. 1
7 h
30 à
18
h 30
ou
Dim
. 9 h
à 1
0 h
(Dim
. obl
igat
oire
)C
égep
de
Lévi
s-La
uzon
Jeu.
18
h 30
à 1
9 h
30
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
ÉQU
IPE
DE
CO
MPÉ
TIT
ION
Sect
eurs
Cha
rny
et L
évis
Pour
info
rmat
ion
Les
Rive
rain
s de
Lév
is in
c. :
ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
G
uilla
ume
Mec
teau
: 41
8 83
3-70
88
Perf
ecti
onne
men
t de
tou
s le
s ty
pes
de n
ages
(cr
awl,
bras
se, d
os, p
apill
on)
dans
le b
ut d
e pa
rtic
iper
à d
es c
ompé
titi
ons
régi
onal
es, p
rovi
ncia
les
et n
atio
nale
s. E
ntra
înem
ent
avec
un
grou
pe s
tim
ulan
t pe
rmet
tant
d’a
ttei
ndre
une
bon
ne f
orm
e ph
ysiq
ue e
t de
maî
tris
er le
s te
chni
ques
de
nage
et
stan
dard
s de
la f
édér
atio
n.
CLI
ENTÈ
LEPR
ÉALA
BLES
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
C
OÛ
T
10 a
ns e
t m
oins
Nag
er q
uatr
e st
yles
de
nage
, 400
mA
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
Lun.
17
h 30
à 1
8 h
30 e
t Ve
n. 1
6 h
45 à
17
h 45
et
Sam
. 8 h
à 1
0 h
2016
-09-
0540
sem
.73
0 $
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onLu
n. 1
7 h
15 à
18
h 30
et
Mer
. 17
h 15
à 1
8 h
30 e
t Sa
m. 7
h 3
0 à
9 h
11 à
12
ans
Réus
sir
les
stan
dard
s
Régi
onal
dé
velo
ppem
ent
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d Lu
n. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
M
ar. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
Je
u. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
Sa
m. 6
h à
8 h
2016
-09-
0540
à 4
6 se
m.
1 00
0 $
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onLu
n. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
M
er. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
Je
u. 1
7 h
à 18
h 3
0 et
Sa
m. 7
h 3
0 à
9 h
13 a
ns e
t pl
usRé
ussi
r le
s st
anda
rds
Pr
ovin
cial
dé
velo
ppem
ent
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d6
X s
em.
Con
sult
er s
ite
Inte
rnet
2016
-09-
0546
à 4
8 se
m.
1 40
0 $
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
on
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
AC
TIV
ITÉS
AQ
UA
TIQ
UES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes20
MA
ÎTR
ES N
AG
EUR
SSe
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc.
, Yvo
n Ri
vet
: 418
833
-708
8w
ww
.lesr
iver
ains
levi
s.co
m
Perf
ecti
onne
men
t de
tou
s le
s ty
pes
de n
ages
(cr
awl,
bras
se, d
os, p
apill
on).
Entr
aîne
men
t av
ec u
n gr
oupe
sti
mul
ant
perm
etta
nt d
’att
eind
re u
ne b
onne
for
me
phys
ique
et
de
maî
tris
er le
s te
chni
ques
. Po
ssib
ilité
de
part
icip
er à
des
com
péti
tion
s de
faç
on v
olon
tair
e.C
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ESLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉE
CO
ÛT
18 a
ns e
t pl
us
Maî
tris
er a
déqu
atem
ent
au m
oins
un
styl
e de
na
ge
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d M
ar. 6
h à
7 h
30
et/o
u je
u. 6
h à
7
h 30
et/
ou m
ar. 2
1 h
10 à
22
h 10
(A)
2016
-09-
05(H
) 20
17-0
1-04
(A)
15 s
em.
(H)
12 s
em.
107
$ à
250
$ C
onsu
lter
sit
e In
tern
etPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Lu
n. 1
7 h
30 à
19
h et
/ou
Mar
. 12
h à
13 h
et/
ou
Mer
. 17
h 30
à 1
9 h
et/o
u Je
u. 1
2 h
à 13
h e
t/ou
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onLu
n. 6
h à
7 h
30
et/o
uM
er. 6
h à
7 h
30
et/o
uVe
n. 6
h à
7 h
30
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
ENT
RA
ÎNEM
ENT
AD
OS
Sect
eur
Lévi
sPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
G
uilla
ume
Mec
teau
: 41
8 83
3-70
88
Perf
ecti
onne
men
t de
s te
chni
ques
et
styl
es d
e na
ges
dans
le b
ut d
e ga
rder
et
d’au
gmen
ter
sa f
orm
e ph
ysiq
ue.
CLI
ENTÈ
LEPR
ÉALA
BLES
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
C
OÛ
T
12 à
16
ans
- M
aîtr
iser
adé
quat
emen
t
au m
oins
un
styl
e de
nage
-
Nag
er 3
00 m
cons
écut
ifs
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uM
ar. 1
7 h
30 à
19
h(A
) 20
16-0
9-05
(H)
2017
-01-
0415
sem
.13
8 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
NA
TAT
ION
AD
APT
ÉESe
cteu
r Lé
vis
Pour
info
rmat
ion
Les
Rive
rain
s de
Lév
is in
c., w
ww
.lesr
iver
ains
levi
s.co
m
Gui
llaum
e M
ecte
au :
418
833-
7088
Prog
ram
me
dest
iné
aux
nage
uses
et
nage
urs
ayan
t un
e dé
fici
ence
inte
llect
uelle
.C
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ESLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉE
CO
ÛT
12 à
16
ans
Nag
er 1
00 m
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onM
ar. 1
6 h
30 à
18
h et
Ve
n. 1
6 h
30 à
18
h(A
) 20
16-0
9-05
(H)
2017
-01-
0438
sem
.71
5 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 21
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
ACTIVITÉS OFFERTES DIRECTEMENT PAR LA VILLE DE LÉVIS
Inscriptions en ligne ou téléphoniques : du 22 août 19 h au 28 août.Voir section Renseignements inscriptions à la page 1 pour connaître les détails.
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Pour connaître la procédure d’inscription, voir la rubrique Inscription de chacune des activités.
MA
ÎTR
ES N
AG
EUR
SSe
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc.
, Yvo
n Ri
vet
: 418
833
-708
8w
ww
.lesr
iver
ains
levi
s.co
m
Perf
ecti
onne
men
t de
tou
s le
s ty
pes
de n
ages
(cr
awl,
bras
se, d
os, p
apill
on).
Entr
aîne
men
t av
ec u
n gr
oupe
sti
mul
ant
perm
etta
nt d
’att
eind
re u
ne b
onne
for
me
phys
ique
et
de
maî
tris
er le
s te
chni
ques
. Po
ssib
ilité
de
part
icip
er à
des
com
péti
tion
s de
faç
on v
olon
tair
e.C
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ESLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉE
CO
ÛT
18 a
ns e
t pl
us
Maî
tris
er a
déqu
atem
ent
au m
oins
un
styl
e de
na
ge
Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d M
ar. 6
h à
7 h
30
et/o
u je
u. 6
h à
7
h 30
et/
ou m
ar. 2
1 h
10 à
22
h 10
(A)
2016
-09-
05(H
) 20
17-0
1-04
(A)
15 s
em.
(H)
12 s
em.
107
$ à
250
$ C
onsu
lter
sit
e In
tern
etPi
scin
e Pi
erre
-Lét
ourn
eau
Lu
n. 1
7 h
30 à
19
h et
/ou
Mar
. 12
h à
13 h
et/
ou
Mer
. 17
h 30
à 1
9 h
et/o
u Je
u. 1
2 h
à 13
h e
t/ou
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onLu
n. 6
h à
7 h
30
et/o
uM
er. 6
h à
7 h
30
et/o
uVe
n. 6
h à
7 h
30
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
ENT
RA
ÎNEM
ENT
AD
OS
Sect
eur
Lévi
sPo
ur in
form
atio
n Le
s Ri
vera
ins
de L
évis
inc
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
G
uilla
ume
Mec
teau
: 41
8 83
3-70
88
Perf
ecti
onne
men
t de
s te
chni
ques
et
styl
es d
e na
ges
dans
le b
ut d
e ga
rder
et
d’au
gmen
ter
sa f
orm
e ph
ysiq
ue.
CLI
ENTÈ
LEPR
ÉALA
BLES
LIEU
HO
RA
IRE
DÉB
UT
DU
RÉE
C
OÛ
T
12 à
16
ans
- M
aîtr
iser
adé
quat
emen
t
au m
oins
un
styl
e de
nage
-
Nag
er 3
00 m
cons
écut
ifs
Pisc
ine
Pier
re-L
étou
rnea
uM
ar. 1
7 h
30 à
19
h(A
) 20
16-0
9-05
(H)
2017
-01-
0415
sem
.13
8 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
NA
TAT
ION
AD
APT
ÉESe
cteu
r Lé
vis
Pour
info
rmat
ion
Les
Rive
rain
s de
Lév
is in
c., w
ww
.lesr
iver
ains
levi
s.co
m
Gui
llaum
e M
ecte
au :
418
833-
7088
Prog
ram
me
dest
iné
aux
nage
uses
et
nage
urs
ayan
t un
e dé
fici
ence
inte
llect
uelle
.C
LIEN
TÈLE
PRÉA
LABL
ESLI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉE
CO
ÛT
12 à
16
ans
Nag
er 1
00 m
Cég
ep d
e Lé
vis-
Lauz
onM
ar. 1
6 h
30 à
18
h et
Ve
n. 1
6 h
30 à
18
h(A
) 20
16-0
9-05
(H)
2017
-01-
0438
sem
.71
5 $
Insc
ript
ion
: (A
) D
u 26
aoû
t au
30
sept
embr
e. (
H)
Du
6 dé
cem
bre
au 5
janv
ier.
En li
gne
: ww
w.le
sriv
erai
nsle
vis.
com
. Par
tél
épho
ne :
418
833-
7088
.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes22
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
ARTS – INITIATION NOUVEAUSecteur Saint-Rédempteur
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Ateliers variés d’initiation, activités en arts visuels (dessin, peinture, sculpture etc.), danse, musique, art dramatique (improvisation et marionnette), arts du cirque, métiers d’arts (tricot, bijou etc.), loisirs créatifs et plus. Matériel inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
3 à 5 ansDécouvreurs
Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 9 h à 10 h 15 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 60 $ ARTS-01
6 à 8 ansExplorateurs
Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 10 h 30 à 12 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 68 $ ARTS-02
9 à 12 ansExpérimentateurs
Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 12 h 45 à 14 h 15 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 68 $ ARTS-03
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
BANDE DESSINÉE NOUVEAUSecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Luca Jalbert, [email protected]
Venez apprendre les rudiments de la BD, du personnage aux décors en passant par les angles de vue comme au cinéma, jusqu’à la planche finale.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
10 à 77 ans Carrefour culturel Jean-Gosselin
Sam. 9 h à 11 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
10 sem. 110 $ / membre120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par courriel : Luca Jalbert, [email protected].
CINÉMA Secteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.cawww.academieducinema.com
Réalise tes propres films, de la scénarisation au montage! Par des ateliers pratiques, offerts par des formateurs expérimentés, découvre les rudiments du 7e art. Matériel professionnel inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
9 à 15 ans Centre culturel Dim. 9 h à 12 h (A) 2016-09-25(H) 2017-01-22
10 sem. 249 $ CINEMA-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 23
DANSE - BALADISecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Danse orientale, enseignée à l’aide de chorégraphies, permettant de maîtriser et lier les mouvements dans le but de délier et de coordonner toutes les parties du corps. Prévoir frais d’inscription de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Location de costume pour spectacle inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plus Débutants
Centre Raymond-Blais
Mar. 21 h à 22 h (A) 2016-09-13(H) 2017-01-31
14 sem. 156 $
15 ans et plus Initiés
Centre Raymond-Blais
Mar. 20 h à 21 h (A) 2016-09-13(H) 2017-01-31
14 sem. 156 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
DANSE – BALLET CLASSIQUE NOUVEAU SECTEUR
Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 609-0820
Le ballet classique est une discipline des plus gracieuses. À travers ce cours, les élèves verront les six positions de base en ballet, les ports de bras ainsi que les ports de tête. Ils feront des petits et grands sauts ainsi qu’une chorégraphie pour la fin de session.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
7 à 9 ansDébutants
École de Taniata Lun. 18 h 15 à 19 h (A) 2016-09-12(H) 2017-01-16
11 sem. 80 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
DANSE CELTIQUESecteur Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Originaire d’Irlande, la danse celtique est un exercice physique complet et énergisant. Dansez sur une musique rythmée tant traditionnelle que contemporaine. Consultez le site Internet pour la tenue vestimentaire et autres renseignements. Spectacle annuel le 6 mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS.
COÛT / 2 SESS. CODE
7 à 16 ans Centre communautaire Le Carrefour
Lun. 18 h 30 à 19 h 30 2016-09-12 29 sem. 185 $ CELTIQUE-01
16 ans et plus Débutants
Centre communautaire Le Carrefour
Jeu. 19 h à 20 h 2016-09-15 29 sem. 195 $ CELTIQUE-02
16 ans et plus Intermédiaires
Centre communautaire Le Carrefour
Lun. 19 h 30 à 21 h 2016-09-12 29 sem. 245 $ CELTIQUE-03
16 ans et plus Avancés
Centre communautaire Le Carrefour
Jeu. 20 h à 21 h 30 2016-09-15 29 sem. 245 $ CELTIQUE-04
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes24
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE CLASSIQUESecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Ce cours développe le contrôle musculaire, la souplesse, l’équilibre et la grâce. Affiliée au Réseau d’enseignement de la danse (RED). Prévoir frais d’inscription de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Cours concernés : frais d’examen et de location de costume pour spectacle inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 6 ans Préparatoire 1
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Sam. 10 h 15 à 11 h 15 ouDim. 14 h 45 à 15 h 45
(A) 2016-09-10 (H) 2017-01-15
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 104,50 $ (H) 104,50 $
5 à 6 ans Préparatoire 1
Centre Raymond-Blais
Sam. 12 h 15 à 13 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-21
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 104,50 $ (H) 104,50 $
6 à 7 ans Préparatoire 2
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 17 h 30 à 18 h 30 ouDim. 12 h 45 à 13 h 45
(A) 2016-09-11 (H) 2017-01-15
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 109,50 $ (H) 109,50 $
7 à 8 ans Ballet RED 1
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 17 h 30 à 18 h 45 ouSam. 15 h 45 à 17 h
(A) 2016-09-07 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
9 à 12 ans Ballet débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 18 h 45 à 20 h 15 (A) 2016-09-07 (H) 2017-01-11
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 154,85 $ (H) 188,00 $
8 à 9 ans Ballet RED 2a
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Sam. 14 h 30 à 15 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
9 à 10 ans Ballet RED 2b
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Sam. 8 h 30 à 9 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
9 ans et plus Ballet RED 3a
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Sam. 9 h 45 à 11 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,15 $
11 ans et plus Ballet RED 3b
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 17 h 30 à 19 h (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,15 $
12 ans et plus Ballet RED 4a
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,15 $
13 ans et plus Ballet RED 5b
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 17 h 30 à 19 h (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 200,85 $ (H) 243,90 $
15 ans et plus Ballet RED 7bIncluant pointes
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 19 h 45 à 21 h 45 (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 267,80 $ (H) 325,20 $
11 ans et plus Pointesdébutants 2
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 20 h 30 à 21 h (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 68,85 $ (H) 83,55 $
12 ans et plus Pointes initiés
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 19 h à 19 h 45 (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 103,25 $ (H) 125,35 $
16 ans et plus Adultes débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 20 h 30 à 21 h 45 (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-30
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 194,95 $ (H) 194,95 $
16 ans et plus Adultes initiés
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 20 h 15 à 21 h 30 (A) 2016-09-14 (H) 2017-02-01
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 194,95 $ (H) 194,95 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 25
DANSE CLASSIQUE NOUVEAU* Secteurs Charny, Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Enseignement en danse classique conçu pour un accès possible au niveau professionnel. Consultez le site Internet pour la tenue vestimentaire et autres renseignements. Spectacle annuel le 6 mai. Âge minimum requis au 30 septembre 2016.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS.
COÛT / 2 SESS. CODE
6 à 8 ansPréparatoires 1 et 2
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Mer. 18 h à 19 h 2016-09-14 29 sem. 185 $ CLASSIQUE-04
*6 ans et plus Combiné classique et jazz
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Mer. 19 h à 20 h 2016-09-14 29 sem. 185 $ CLASSIQUE-01
6 ans et plus Combiné classique et jazz
Salle Étienne- Baillargeon
Sam. 12 h à 13 h 2016-09-10 29 sem. 185 $ CLASSIQUE-02
6 à 8 ansPréparatoires 1 et 2
Centre service des loisirs
Mar. 17 h 45 à 19 h 2016-09-13 29 sem. 210 $ CLASSIQUE-05
8 à 17 ansPréélémentaires 1 et 2 (préalable : préparatoire 2)
Centre service des loisirs
Mar. 19 h à 20 h 30 2016-09-13 29 sem. 235 $ CLASSIQUE-07
8 à 17 ansPréélémentaires et élémentaire 1 (préalable : préparatoire 2)
Centre service des loisirs
Mer. 18 h à 19 h 30 2016-09-14 29 sem. 235 $ CLASSIQUE-08
*10 à 17 ans Multi danse jazz-ballet-lyrique
Centre service des loisirs
Mer. 19 h 30 à 21 h 2016-09-14 29 sem. 235 $ CLASSIQUE-14
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes26
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE CLASSIQUE (SUITE) NOUVEAU* Secteurs Charny, Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE /2 SESS.
COÛT / 2 SESS. CODE
*6 ans et plus Combiné classique et jazz
Centre communautaire Le Carrefour
Mar. 18 h 45 à 19 h 45 2016-09-13 29 sem. 185 $ CLASSIQUE-03
6 à 10 ansPréparatoires 1 et 2
Centre communautaire Le Carrefour
Lun. 18 h à 19 h 2016-09-12 29 sem. 185 $ CLASSIQUE-06
10 à 17 ansÉlémentaire 1 sans pointe (préalable : préélémentaire 2)
Centre communautaire Le Carrefour
Lun. et mer. 19 h à 20 h 30
2016-09-12 29 sem. 235 $ CLASSIQUE-09
10 à 17 ansÉlémentaires 1 et 2 avec pointes (préal-able : préélémentaire 2)
Centre communautaire Le Carrefour
Mar. et jeu. 17 h 45 à 19 h 45
2016-09-13 29 sem. 365 $ CLASSIQUE-10
12 à 77 ansÉlémentaires 3 et 4 (préalable : élémentaire 2)
Centre communautaire Le Carrefour
Jeu. 19 h 45 à 21 h 45 2016-09-15 29 sem. 280 $ CLASSIQUE-11
14 à 77 ansPréintermédiaires et intermédiaires (préalable : élémentaire 4)
Centre communautaire Le Carrefour
Mar. 19 h 45 à 21 h 45 2016-09-13 29 sem. 290 $ CLASSIQUE-12
Ados-adultes Centre communautaire Le Carrefour
Mer. 18 h à 19 h 2016-09-14 29 sem. 195 $ CLASSIQUE-13
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 27
DANSE – CONDITIONNEMENT DU DANSEUR NOUVEAUSecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Préparation physique pour danseurs. Travail de la posture, de la souplesse, de la mobilité et du cardiovasculaire visant à améliorer les techniques de danse tout en aidant à prévenir les blessures. Frais d’inscription. Rabais 25 % pour 2 cours et plus.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
12 ans et plusConditionnement du danseur - Énergie
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 16 h 30 à 17 h 30 ouVen. 16 h 30 à 17 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-23
14 sem. 133,80 $
12 ans et plusConditionnement du danseur – Souplesse et posture
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 17 h à 18 h ouMer. 16 h 30 à 17 h 30
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-24
14 sem. 133,80 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
DANSE CONTEMPORAINESecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Riche en expression, la danse contemporaine explore un grand éventail de mouvements tels le rebond, la suspension et la fluidité. Prévoir frais d’inscription de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Location de costume pour spectacle et examen inclus.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
9 à 12 ansContemporain débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 19 h 15 à 20 h 30 (A) 2016-09-06 (H) 2017-01-10
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 131 $ (H) 159 $
13 ans et plusContemporain initiés ados
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-09
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 200,85 $ (H) 243,90 $
16 ans et plusJazz-contemporainAdultes débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 20 h 30 à 21 h 45 (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-31
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 194,95 $ (H) 194,95 $
15 ans et plus Jazz-contemporain avancésTroupe Temps-Danse
Maison de la musique Bernard-Bonnier (troupes, audition requise voir p. 36,)
Lun. 20 h à 22 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-09
(A) (H) 32 sem. (A) (H) 550 $ / 2 sess.
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes28
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE CONTEMPORAINESecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 619-0820
La danse contemporaine allie un vaste répertoire de mouvements.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
AdultesIntermédiaires
École de la Rose-des-Vents
Mer. 19 h 30 à 20 h 45 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
11 sem. 110 $
8 à 11 ansAvancés 1, gr. 1
École de Taniata Mer. 18 h à 19 h (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
11 sem. 100 $
9 à 11 ansAvancés 1, gr. 2
École de la Rose-des-Vents
Lun. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-16
11 sem. 110 $
11 à 16 ansAvancés 2
École de la Rose-des-Vents
Mer. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
11 sem. 110 $
12 à 17 ansAvancés 3
École de la Rose-des-Vents
Lun. 19 h 30 à 21 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-16
11 sem. 120 $
12 à 17 ansAvancés 4
École de la Rose-des-Vents
Mar. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
11 sem. 120 $
14 ans et plusAtelier chorégraphique (préalable : admissible sur qualification)
École de la Rose-des-Vents
Mar. 20 h 30 à 21 h 30 (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
11 sem. 80 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
DANSE CRÉATIVESecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Éveil à la danse par le jeu. Exploration du mouvement, du rythme et de la notion de l’espace. Favorise la créativité. Prévoir frais de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Location de costume pour spectacle inclus. Âge min. requis au 30 septembre 2016.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 à 5 ans Maison de la musique Bernard- Bonnier
Sam. 8 h 30 à 9 h 30 ouSam. 12 h 45 à 13 h 45 ouSam. 15 h 30 à 16 h 30 ouDim. 10 h 30 à 11 h 30 ouDim. 13 h 45 à 14 h 45
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-15
14 sem. 104,50 $
4 à 5 ans Centre Raymond-Blais
Jeu. 18 h à 19 h (A) 2016-09-08(H) 2017-01-26
14 sem. 104,50 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 29
DANSE CRÉATIVESecteurs Saint-Étienne-de-Lauzon et Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Apprendre à jouer et à composer avec le mouvement et le rythme en interrelation avec d’autres élèves. Voir le site Internet pour la tenue vestimentaire et autres renseignements. Spectacle annuel le 6 mai. Âge min. requis au 30 septembre 2016.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS.
COÛT / 2 SESS. CODE
4 à 6 ans Danse créative 1
Salle Étienne- Baillargeon
Sam. 9 h à 10 h 2016-09-10 29 sem. 185 $ CRÉATIVE-01
5 à 6 ans Danse créative 2
Salle Étienne- Baillargeon
Sam. 10 h à 11 h 2016-09-10 29 sem. 185 $ CRÉATIVE-02
4 à 6 ans Danse créative 1 et 2
Salle Étienne- Baillargeon
Sam. 11 h à 12 h 2016-09-10 29 sem. 185 $ CRÉATIVE-03
5 ans Danse créative 2
Centre communautaire Le Carrefour
Mar. 17 h 45 à 18 h 45
2016-09-13 29 sem. 185 $ CRÉATIVE-04
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
DANSE CRÉATIVESecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 619-0820
Les cours de danse créative sont offerts aux jeunes enfants, l’âge idéal pour apprendre à jouer et à composer avec le mouvement et le rythme en interrelation avec d’autres élèves. Spectacle annuel le 3 mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
3 ans École de la Rose-des-Vents
Sam. 9 h à 9 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
3 ans École de l’Alizé Sam. 9 h 45 à 10 h 30 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
4 ans École de l’Alizé Sam. 9 h à 9 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
4 à 5 ans Centre communautaire
Sam. 9 h à 9 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
DANSE ENFANTINESecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Éveil à la danse par le jeu. Exploration du mouvement, du rythme et de l’espace. Favorise la créativité et le développement moteur. Prévoir frais de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.). Location de costume pour spectacle inclus. Âge min. requis au 30 sept. 2016.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
2 à 3 ans avec parent Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 9 h 30 à 10 h 15 ouDim. 15 h 30 à 16 h 15
(A) 2016-09-11(H) 2017-01-15
14 sem. 83,75 $
2 à 3 ans avec parent Centre Raymond-Blais
Jeu. 17 h 15 à 18 h ouSam. 11 h 30 à 12 h 15
(A) 2016-09-08(H) 2017-01-21
14 sem. 83,75 $
3 à 4 ans Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 17 h 30 à 18 h 15 ouSam. 9 h 30 à 10 h 15 ouSam. 13 h 45 à 14 h 30 ouDim. 8 h 45 à 9 h 30 ouDim. 11 h 30 à 12 h 15
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-15
14 sem. 83,75 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes30
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE FUNKY HIP-HOPSecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Danse de rue axée sur le développement du rythme, l’expression corporelle, l’interprétation et l’attitude. Prévoir frais de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Location costume pour spectacle inclus. Âge requis au 30 septembre 2016.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 6 ans Mini
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 12 h 30 à 13 h 30 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-15
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 104,50 $ (H) 104,50 $
5 à 6 ans Mini
Centre Raymond-Blais
Sam. 13 h 15 à 14 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-21
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 104,50 $ (H) 104,50 $
7 à 8 ans Débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 10 h 15 à 11 h 15 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-08
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
7 à 8 ans Débutants
Centre Raymond-Blais
Sam. 14 h 15 à 15 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
9 à 12 ansDébutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 14 h 30 à 15 h 30 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-08
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
8 à 9 ansNiveau 2
Centre Raymond-Blais
Ven. 17 h 30 à 18 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
8 à 9 ansNiveau 2
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 13 h 30 à 14 h 30 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-08
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
10 à 13 ansNiveau 2
Centre Raymond-Blais
Mer. 19 h 45 à 20 h 45 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-11
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
9 à 10 ansNiveau 3
Centre Raymond-Blais
Ven. 18 h 30 à 19 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
10 à 12 ansNiveau 4
Centre Raymond-Blais
Ven. 19 h 30 à 20 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
11 à 15 ansPréintermédiaires
Centre Raymond-Blais
Ven. 20 h 30 à 21 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 104,50 $ (H) 127,50 $
16 ans et plusAdultes Débutants
Centre Raymond-Blais
Mer. 20 h 45 à 21 h 45 (A) 2016-09-14 (H) 2017-02-01
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 156,00 $ (H) 156,00 $
Inscription : (A) À partir du 9 août. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 31
DANSE FUNKY HIP-HOPSecteurs Charny et Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Danse dynamique avec des mouvements coulés, arrêtés ou saccadés sur une musique très rythmée comme dans les vidéoclips. Consultez le site Internet pour la tenue vestimentaire et autres renseignements. Spectacle annuel le 6 mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS. CODE
6 à 8 ans Débutants
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Lun. 18 h à 19 h 2016-09-12 29 sem. 185 $ FUNHH-01
9 à 12 ans Débutants
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Lun. 19 h à 20 h 2016-09-12 29 sem. 185 $ FUNHH-03
8 à 12 ans Intermédiaires (préalable : 2 ans de danse)
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Mar. 19 h à 20 h 2016-09-13 29 sem. 185 $ FUNHH-04
12 ans et plus Intermédiaires (préalable : 2 ans de danse)
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Mar. 20 h à 21 h 2016-09-13 29 sem. 185 $ FUNHH-05
6 à 8 ans Débutants
Centre communautaire Le Carrefour
Mer. 18 h 30 à 19 h 30
2016-09-14 29 sem. 185 $ FUNHH-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
DANSE HIP-HOPSecteurs Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Romuald
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 619-0820
Influencé par la danse de rue, le hip-hop, c’est la danse des vidéos. Ce cours demande une certaine force physique.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 6 ans Débutants
Petite école Sam. 12 h à 12 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
8 à 12 ans Débutants
Petite école Sam. 9 h à 10 h (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
8 à 12 ans Élémentaire
Petite école Sam. 10 h à 11 h (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
8 à 12 ans Intermédiaires
Petite école Sam. 11 h à 12 h (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
8 à 12 ans Avancés
École de la Rose- des-Vents
Jeu. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-15 (H) 2017-01-19
11 sem. 110 $
10 à 15 ans Débutants
École de l’Alizé Mer. 18 h 30 à 19 h 30 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
11 sem. 80 $
12 à 17 ans Avancés
École de la Rose-des-Vents
Jeu. 19 h 30 à 20 h 45 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-19
11 sem. 110 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes32
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE JAZZSecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Inspirée de la méthode Simonson, enchaînements rythmés et dynamiques développant l’expression. Prévoir frais d’inscription de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Frais d’examen et location de costume pour spectacle inclus. Affiliée au RED.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 6 ans Jazz préparatoire 1
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 18 h 15 à 19 h 15 ouSam. 14 h 30 à 15 h 30 ouDim. 9 h 30 à 10 h 30
(A) 2016-09-06 (H) 2017-01-15
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 104,50 $ (H) 104,50 $
6 à 7 ans Jazz préparatoire 2
Centre Raymond-Blais Mer. 17 h 30 à 18 h 30 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-25
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 109,50 $ (H) 109,50 $
6 à 7 ans Jazz préparatoire 2
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 8 h 30 à 9 h 30 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-15
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 109,50 $ (H) 109,50 $
7 à 8 ans Jazz RED 1
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 17 h 30 à 18 h 45 ouSam. 11 h 15 à 12 h 30
(A) 2016-09-09 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
9 à 12 ans Jazz débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Dim. 11 h 15 à 12 h 30 (A) 2016-09-11 (H) 2017-01-08
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 131 $ (H) 159 $
8 à 12 ansJazz mère-fille
Centre Raymond-Blais Jeu. 19 h à 20 h 15 (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 148,95 $/pers. (H) 180,85 $/pers.
8 à 9 ans Jazz RED 2a
Centre Raymond-Blais Mer. 18 h 30 à 19 h 45 (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-11
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
8 à 9 ans Jazz RED 2b
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 18 h à 19 h 15 ouSam. 11 h 15 à 12 h 30
(A) 2016-09-06 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 134,70 $ (H) 163,55 $
10 à 13 ans Jazz RED 3c
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 17 h 30 à 19 h ouSam. 13 h à 14 h 30
(A) 2016-09-10 (H) 2017-01-07
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,25 $
11 à 12 ans Jazz RED 4c
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-09
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,25 $
13 ans et plus Jazz RED 4c
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 20 h à 21 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 161,65 $ (H) 196,25 $
13 à 16 ansJazz AdosDébutants-initiés
Centre Raymond-Blais Jeu. 20 h 15 à 21 h 30 (A) 2016-09-08 (H) 2017-01-12
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 156,20 $ (H) 189,65 $
16 ans et plus Jazz-contemporain Adultes débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 20 h 30 à 21 h 45 (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-31
(A) 14 sem. (H) 14 sem.
(A) 194,95 $ (H) 194,95 $
16 ans et plusJazz Adultes intermédiaires
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-07 (H) 2017-01-11
(A) 14 sem. (H) 17 sem.
(A) 214 $ (H) 260 $
Inscription : (A) À partir du 9 août, par téléphone. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 33
DANSE JAZZSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 619-0820
Ce cours utilise la technique Simonson en jazz. Le jeune aura une formation technique et fera une partie de chorégraphie. Spectacle en fin de session.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 à 7 ansIntermédiaires 2
École de Taniata Sam. 9 h à 9 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
6 à 7 ansIntermédiaires 1
Centre communautaire l’Accueil
Sam. 11 h à 11 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
6 à 7 ansIntermédiaires 1
École de l’Alizé Sam. 10 h 30 à 11 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
7 à 8 ansIntermédiaires 2
École de la Rose-des-Vents
Sam. 10 h 30 à 11 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
7 à 8 ansIntermédiaires 3-4
École de la Rose-des-Vents
Sam. 11 h 15 à 12 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
7 à 8 ansIntermédiaires 5-6
École de Taniata Sam. 9 h 45 à 10 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
8 ans et plusIntermédiaires 8
École de la Rose-des-Vents
Mar. 18 h à 19 h (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
11 sem. 80 $
8 ans et plusÉlite 1
École de Taniata Mar. 18 h à 19 h (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
11 sem. 100 $
8 ans et plusÉlite 2
École de Taniata Mer. 18 h à 19 h (A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
11 sem. 100 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
DANSE JAZZ FUNKYSecteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.orgViens danser sur tes musiques préférées (pop et hip-hop) tout en développant tes habiletés techniques. Tu apprendras les mouvements de base de la technique Simonson et exploreras les styles populaires actuels, comme le funky et le hip-hop. Spectacle annuel le 6 mai.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE /
2 SESS.COÛT / 2 SESS.
CODE
7 à 9 ans Salle Étienne- Baillargeon
Mar. 18 h à 19 h 2016-09-13 29 sem. 185 $ JAZZFU-01
10 à 14 ans Salle Étienne- Baillargeon
Mar. 19 h à 20 h 2016-09-13 29 sem. 185 $ JAZZFU-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes34
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE LYRIQUE NOUVEAU Secteur Saint-Nicolas
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Combine la base technique du ballet classique avec la liberté, l’expressivité et la fluidité du jazz, du contemporain et du moderne. Spectacle annuel le 6 mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS. CODE
16 ans et plus Centre service des loisirs
Mar. 20 h 30 à 21 h 30 2016-09-13 29 sem. 195 $ LYRIQUE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
DANSE ORIENTALE NOUVEAUSecteurs Saint-Étienne-de-Lauzon et Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Mélange de danses du Moyen-Orient, un des plus anciens modes d’expression artistique. Prévoir 30 $ à 60 $ pour l’achat d’accessoires. Consultez le site Internet pour la tenue vestimentaire et autres renseignements. Spectacle annuel le 6 mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS. CODE
6 à 14 ansDébutants
Salle Étienne- Baillargeon
Lun. 18 h 30 à 19 h 30 2016-09-12 29 sem. 185 $ ORIEN-01
16 ans et plusDébutants
Centre communautaire Saint-Rédempteur
Mer. 19 h 30 à 20 h 45 2016-09-14 29 sem. 220 $ ORIEN-02
16 ans et plusAvancés (préalable : 3 ans d’expérience)
Salle Étienne- Baillargeon
Lun. 19 h 30 à 20 h 45 2016-09-12 29 sem. 220 $ ORIEN-03
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 35
DANSE - PRÉDANSESecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Rosalie Giguère : 418 619-0820
Ce cours permet aux jeunes de 4 et 5 ans de se familiariser avec le ballet classique et la danse jazz. Spectacle en fin de session.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 ans École de l'Alizé Sam. 11 h 15 à 12 h (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
4 ans École de la Rose-des-Vents
Sam. 9 h 45 à 10 h 30 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
5 ans Centre communau-taire L’Accueil
Sam. 10 h à 10 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
11 sem. 80 $
Inscription : (A) Mercredi 24 août de 19 h à 20 h 30. (H) Mercredi 7 décembre de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique.
DANSE SOCIALESecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Enseignement des danses de couple suivantes : cha-cha, valse, triple swing et salsa. Prévoir frais d’inscription de 18 $ par couple. Inscription en couple seulement.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
16 ans et plusAdultes débutants
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 20 h 30 à 21 h 45 (A) 2016-09-20 (H) 2017-01-24
10 sem. 138 $ / pers.
16 ans et plusAdultes initiés
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 19 h 15 à 20 h 30 (A) 2016-09-20 (H) 2017-01-24
10 sem. 138 $ / pers.
Inscription : (A) À partir du 9 août, par téléphone. (H) À partir du 6 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 2.
DANSE SOUPLESSE ET FORCE POUR DANSEUR NOUVEAU Secteur Saint-Rédempteur
Pour informationAcadémie de danse Rive-Sud
[email protected], www.adrslevis.org
Exercices spécifiques s’adressant aux danseuses et danseurs qui désirent renforcer certaines parties du corps et améliorer leur souplesse. Préalable : être élève de l'Académie de danse Rive-Sud.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS. CODE
16 ans et plus Centre communautaire Le Carrefour
Lun 20 h 30 à 21 h 30 2016-09-12 29 sem. 90 $ SOUPLE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes36
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
DANSE - TROUPESSecteur Lévis
Pour informationÉcole Élédanse : [email protected], www.eledanse.com
Marie-Pierre Bourget : 418 838-4191, poste 2
Le perfectionnement, les spectacles, la créativité et l’interprétation sont les objectifs visés (portion technique et chorégraphique). Audition requise. Prévoir frais d’inscription de 12 $ (ind.) ou 18 $ (fam.) Location de costume pour spectacles inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
9 ans et plus Élémentaire Discorps-Danse
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 17 h 30 à 20 h (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
31 sem. 382,90 $
12 ans et plus Préintermédiaires Concorps-Danse
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 18 h 45 à 21 h 30 (A) 2016-09-09 (H) 2017-01-13
31 sem. 469,75 $
14 ans et plus Intermédiaires Ainsi-Danse
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 17 h 30 à 20 h 15 (A) 2016-09-07 (H) 2017-01-11
31 sem. 469,75 $
17 ans et plus Avancés Temps-Danse
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 20 h à 22 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-09
32 sem. 550,00 $
Inscription : (À l’audition) par téléphone, 418 838-4191, poste 2. Critères d’admission et date d’audition : www.eledanse.com.
DESSINSecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Marie Claude Jouvet, Raymond Bergeron : 418 [email protected]
Débutants : techniques de base : perspective, textures, nuances de gris et dessin d’observation. Intermédiaires : avoir une base en dessin et aller plus loin avec le dessin au crayon graphite ou de couleur. Sujets élaborés et composition.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Débutants 1 et 2
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar. 13 h 30 à 16 h et Mer. 19 h à 21 h 30
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
18 ans et plus Intermédiaires (préalable : débutants)
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar. 19 h à 21 h 30 Mer. 13 h 30 à 16 h
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) En tout temps. En ligne : www.coopartistique.com. Par Téléphone : Raymond Bergeron (intermédiaires), Marie Claude Jouvet (débutants), 418 839-5125.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 37
DESSINSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Ados : techniques de base en dessin et applications adaptées selon vos goûts. Matériel inclus. Débutants : techniques de base (forme, volume, trait, perspective, cadrage, mesures, proportions) et dessin d’observation. Matériel inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
11 à 16 ansAdos
Centre Raymond-Blais
Lun. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-19 (H) 2017-01-16
10 sem. 68 $ DESSIN-02
18 ans et plusDébutants 1
Centre Raymond-Blais
Mer. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-21 10 sem. 166 $ DESSIN-01
18 ans et plusDébutants 2
Centre Raymond-Blais
Mer. 19 h à 21 h 30 (H) 2017-01-18 10 sem. 166 $ DESSIN-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
DESSINSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Ginette Mayrand : 418 839-1083
Apprentissage des notions de dessin tout en favorisant la créativité et la spontanéité. Notions de profondeur, de perspective, de proportions, etc. Matériel inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 7 ans Chalet du parc Champigny
Sam. 10 h à 10 h 45 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
10 sem. 85 $
8 à 14 ans Chalet du parc Champigny
Sam. 10 h 45 à 12 h (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
10 sem. 95 $
15 à 17 ans Chalet du parc Champigny
Sam. 12 h à 13 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
10 sem. 95 $
Inscription : Par téléphone ou par courriel : Ginette Mayrand, 418 839-1083, [email protected].
DESSIN DE MODÈLES VIVANTSSecteur Saint-Nicolas
Pour informationAssociation des artistes de la Rive-Sud : www.aarslevis.com
Marjolaine Hébert : 418 836-3401
Ateliers libres de modèles vivants : perfectionnez l’art du dessin par des esquisses et la pratique du dessin de corps nus selon les multiples poses tenues par un modèle masculin ou féminin.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Centre service des loisirs
Ven. 19 h à 21 h (A) 2016-09-16 (H) 2017-01-20
6 sem. 60 $ / membre75 $ / non-membre
Inscription : Par la poste, formulaire disponible au www.aarslevis.com.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes38
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
ÉMAIL SUR CUIVRE NOUVEAUSecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Lise Leduc : 418 622-5742, [email protected]
Le cours vise à présenter différentes techniques d’utilisation de la poudre de verre afin de créer des pièces originales telles que : bijou, murale, assiette, collier, etc.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Carrefour culturel Jean-Gosselin
Ven. 19 h à 21 h 30 (H) 2017-01-13 10 sem. 110 $ / membre120 $ / nouveau membre
Inscription : (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Lise Leduc, 418 622-5742.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Charny
Pour informationChœur du Monde : 418 558-5780
[email protected], www.choeurdumonde.org
Chœur à quatre voix mixtes. Interprète du classique et du populaire. Accent mis sur l’harmonie et la richesse des voix. Les choristes doivent participer aux répétitions, aux intensives (6 à 8 dim.) et aux concerts de Noël et de fin d’année en juin.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
16 ans et plus Église de Charny Mar. 19 h 30 à 22 h 2016-08-30 39 sem. 165 $
Inscription : Sur place à partir du 30 août ou par téléphone : 418 835-3226.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Lévis
Pour informationChœur du Cégep de Lévis-Lauzon : 418 476-3015
[email protected], www.choeurcegeplevislauzon.ca
Ensemble vocal mixte, à quatre voix, comptant plus de 70 choristes. Programme varié (répertoire classique, français, renaissance, chansonnier, gospel) et deux concerts : novembre 2016 et mai 2017.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
16 à 76 ans Cégep de Lévis-Lauzon
Mer. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-07(H) 2017-01-11
31 sem. 120 $
Inscription : Avant le 21 septembre. Par téléphone : 418 476-3015 ou 418 833-1297.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Lévis
Pour informationChœur Polyphonique de Lévis : 418 833-4130
www.choeurpolyphoniquedelevis.com
Chœur classique à quatre voix mixtes. Répertoire composé de musique sacrée et de musique profane de la Renaissance au 20e siècle en langue d’origine.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
16 ans et plus École Marcelle-Mallet Jeu. 19 h 15 à 21 h 45 2016-08-25 36 sem. 140 $
Inscription : Avant le 28 août. Par téléphone : 418 833-4130.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 39
MUSIQUE - CHORALE Secteur Lévis
Pour informationGroupe vocal Rive-Son : 418 836-7274
[email protected], www.rive-son.com
Pour les amoureux inconditionnels du chant, de la danse et du spectacle et pour vivre l’art vocal autrement. Audition requise. Cours les mercredis plus un dimanche par mois.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
18 ans et plus Collège de Lévis Mer. 19 h 15 à 22 h 15 2016-09-07 39 sem. 300 $
Inscription : Mercredi 7 septembre de 19 h à 22 h 15. Sur place : Collège de Lévis, stationnement du centre sportif.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Pour informationChœur La Bruyante : 418 831-7254
[email protected], [email protected]
Regroupement d’une vingtaine de voix mixtes. Le répertoire comprend des œuvres variées (classiques et religieuses). Concerts de Noël et de printemps.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
16 ans et plus Église de Saint-Étienne-de-Lauzon
Lun. 19 h à 21 h 30 2016-09-12 37 sem. 40 $
Inscription : En tout temps. Par téléphone : 418 831-7254.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Nicolas
Pour informationChœur de l’Autre-Rive : 418 836-2092
Par l'animation offerte lors des funérailles qui se tiennent à l’église de Saint-Nicolas, le Chœur de l'Autre-Rive voit à soutenir et à réconforter. Sous la direction de Chantal Langlois, notre formation travaille un répertoire varié.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
18 ans et plus Église de Saint-Nicolas Lun. 9 h à 11 h 15 2016-09-19 31 sem. 0 $
Inscription : En tout temps. Par téléphone : 418 836-2092.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Nicolas
Pour informationChœur des Saisons : [email protected]
www.lechoeurdessaisons.org
Chants populaires et plaisirs contagieux sont au rendez-vous. Concerts variés incluant un grand spectacle dans une salle professionnelle.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
18 ans et plus École du Grand-Voilier Mar. 19 h à 21 h 45 2016-09-06 40 sem. 125 $
Inscription : Par téléphone : 418 831-9860.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Nicolas
Pour informationChœur du Grand Voilier : 418 836-5657
Chœur dynamique et fraternel avec ses membres de tous âges. De formation liturgique, nous sommes toujours prêts pour de nouveaux défis ! Directrice : Chantal Langlois.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
12 à 99 ans Église de Saint-Nicolas Mer. 19 h 30 à 21 h 45 2016-09-07 35 sem. 40 $
Inscription : Avant le 29 août. Par téléphone : 418 836-5657.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes40
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Romuald
Pour informationChoeur Gospel Station 8 de Lévis : 418 836-0453
www.facebook.com/choeurgospelstationhuit, [email protected]
Chant gospel et arts de la scène. Accent mis sur la technique vocale spécifique au gospel, l’interprétation, l’harmonie des voix et l’implication des choristes. Venez assister à une de nos pratiques et rencontrer nos choristes.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / 2 SESS. COÛT / 2 SESS.
16 à 60 ans École Vision Rive-Sud Lun. 19 h à 21 h 30 2016-09-12 33 sem. 260 $
Inscription : En tout temps. Par téléphone : 418 836-0453. Par courriel :[email protected]. Sur place lors des pratiques.
MUSIQUE - CHORALE Secteur Saint-Romuald
Pour informationGroupe Vocal Legato : [email protected]
www.groupevocallegato.comMarie-Josée Fecteau : 418 836-7143
Répertoire populaire. Viens partager ta passion de la musique avec d’autres jeunes ! Un concert et des activités spéciales à chaque session.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
7 à 20 ans École secondaire de l’Aubier
Sam. 13 h à 16 h 15 (A) 2016-09-10 (H) 2017-01-14
(A) 15 sem. (H) 23 sem.
90 $ 100 $
Inscription : Sur place lors de la première répétition de la session.
MUSIQUE - ÉCOLESecteurs Lévis et Saint-Romuald
Pour informationL’Accroche Notes : 418 838-4191, poste 1
[email protected], www.accrochenotes.caMaryse Leblanc et Zaineb Guerraoui
Accordéon-piano, basse électrique, contrebasse, batterie, chant, clarinette, flûte à bec, flûte traversière, guitare, mandoline, marimba, piano, saxophone, trombone, trompette, ukulélé, vibraphone, violon, violon alto, violoncelle et xylophone.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 ans et plusTous les instrumentsCours individuels
Maison de la musique Bernard-Bonnier Juvénat Notre-Dame
Lun. au sam.
Lun. au jeu.
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-06
15 sem. Variable selon la durée du cours
5 à 6 ansBatterie Cours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 18 h 30 (A) 2016-09-09(H) 2017-01-13
15 sem. 15,00 $ / 45 min
5 à 6 ans ou 7 à 9 ansChant, flûte et petites percussionsCours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 18 h 30 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
15 sem. 15,00 $ / 45 min
5 à 6 ansPianoCours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 18 h 30 (A) 2016-09-06(H) 2017-01-10
15 sem. 15,00 $ / 45 min
5 à 6 ansUkulélé Cours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 18 h 30 (A) 2016-09-07(H) 2017-01-11
15 sem. 15,00 $ / 45 min
5 à 6 ans ou 7 à 9 ansChantCours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Jeu. 18 h 30 (A) 2016-09-08(H) 2017-01-12
15 sem. 15,00 $ / 45 min
5 à 6 ansViolon Cours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Ven. 18 h 30 (A) 2016-09-09(H) 2017-01-06
15 sem. 15,00 $ / 45 min
Voir suite page suivante
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 41
MUSIQUE - ÉCOLE (SUITE)Secteurs Lévis et Saint-Romuald
Pour informationL’Accroche Notes : 418 838-4191, poste 1
[email protected], www.accrochenotes.caMaryse Leblanc et Isabelle Dufour
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT
7 à 9 ansGuitare Cours de groupe
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 18 h 30 (A) 2016-09-07(H) 2017-01-11
15 sem. 15,00 $ / 45 min
18 à 36 mois (avec parent)Bébés musiciens
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 10 hSam. 10 h
(A) 2016-09-07(H) 2017-01-07
10 sem. 9,10 $ / 50 min
3 à 4 ansÉveil sonore préparatoire
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Lun. 17 h 15 Sam. 9 h
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
15 sem. 9,13 $ / 50 min
4 à 5 ansÉveil sonore niveau 1
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mar. 17 h 15 Sam. 11 h
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-07
15 sem. 9,13 $ / 50 min
Adolescents et adultes Grand Ensemble et Bands musicaux
Combo Blues-Jazz
Maison de la musique Bernard-Bonnierou Centre culturel
Lun. 20 h
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-06
Inscriptionannuelle
Variable selon la durée du cours
Combo Blues-Rock Mer. 19 h 45Combo Country Américain Mar. 19 h 30Combo Francophone Mar. 19 h 15,
(aux 2 sem.)Combo Pop-Rock Jeu. 19 h 15Ensemble Jazz Lun. 19 h 45Ensemble Musique duMonde
Mar. 19 h 15, (aux 2 sem.)
Ensemble à cordes Jeu. 19 h, (aux 2 sem.)
Chorale des aînés Les joyeux Troubadours
Maison de la musique Bernard-Bonnier
Mer. 11 h (A) 2016-09-07(H) 2017-01-04
Inscriptionannuelle
Variable selon la durée du cours
Inscription : (A) À partir du 15 août. (H) À partir du 5 décembre. Par téléphone : 418 838-4191, poste 1.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes42
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
MUSIQUE - ÉCOLE Secteur Saint-Rédempteur
Pour informationÉcole de musique Crescendo : 418 956-3375
École de musique offrant des cours privés de batterie, chant, guitare, guitare électrique, piano et violon.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 à 99 ans Cours individuels
Édifice Émile-Dubois Lun. au sam. (A) 2016-09-05(H) 2017-01-09
(A) 14 sem. (H) 16 sem.
14 $ / 30 min 19 $ / 45 min 25 $ / 60 min
Inscription : (A) À partir du 15 août. (H) À partir du 5 janvier. Par téléphone : 418 956-3375.
MUSIQUE - ÉCOLESecteur Lévis
Pour informationÉcole de musique Jésus-Marie : 418 833-4530
Accordéon, alto, clarinette, contrebasse, cor français, flûte à bec, flûte traversière, flûte picolo, guitare classique, guitare électrique, haut-bois, orgue, percussion, piano, saxophone, trombone, trompette, violon, violoncelle, chant, formation auditive et théorique, éveil musical.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 à 99 ans Cours individuels
École de musique Jésus-Marie
Selon les disponibilités
(A) 2016-09-07(H) 2017-01-06
(A) 15 sem. (H) 16 sem.
Selon la durée du cours
Adultes Combos jazz-pop
École de musique Jésus-Marie
Lun. 18 h 30 ou Mar. 18 h 30
(A) 2016-09-07(H) 2017-01-04
(A) 15 sem. (H) 16 sem.
Selon le nombre d’inscriptions
Adultes Ensemble J'ay pris amours (baroque et renaissance)
École de musique Jésus-Marie
Mer. 19 h à 21 h (A) 2016-09-14(H) 2017-01-11
(A) 15 sem. (H) 16 sem.
475 $
4 à 5 ans Éveil musical
École de musique Jésus-Marie
Lun. 18 h à 18 h 40 (A) 2016-09-07(H) 2017-01-04
(A) 15 sem. (H) 16 sem.
(A) 150 $ (H) 160 $
5 à 6 ans Chant pour enfants
École de musique Jésus-Marie
Lun. 18 h (A) 2016-09-07(H) 2017-01-04
(A) 15 sem. (H) 16 sem.
(A) 150 $ (H) 160 $
2 à 4 ansÉveil musical (parent-enfant)
École de musique Jésus-Marie
Sam. 10 h à 10 h 45 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
1 fois / mois 50 $
11 ans et plusViolon traditionnel
École de musique Jésus-Marie
Lun. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-23
1 fois / mois 65 $
16 ans et plus Histoire de la musique
École de musique Jésus-Marie
À déterminer (A) 2016-09-26(H) 2017-01-23
1 fois / mois 50 $
Inscription : (A) À partir du 10 août, du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h. (H) À partir du 1er décembre. Par téléphone : 418 833-4530..
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 43
MUSIQUE - GUITARE Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Jacques Lavoie : 418 622-0537
Cours individuels ou de groupe de guitare classique, d’accompagnement ou électrique.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 ans et plus Cours individuels
Parc Champigny (chalet)
Mar. entre 16 h et 22 h ou Mer. entre 16 h et 22 h ou Jeu. entre 16 h et 22 h ou Sam. entre 9 h et 16 h
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-03
(A) 14 sem. (H) 10 sem.
26 $ / 45 min32 $ / 60 min
Inscription : Par téléphone : Jacques Lavoie, 418 622-0537.
MUSIQUE - PIANO Secteur Charny
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caDenis Leblond : 418 832-7687
Formation complète : solfège, théorie, lecture, technique au piano ou au clavier. Répertoire classique ou populaire. Possibilité de se présenter aux examens de l’Université Laval.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 ans et plus Cours individuels
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Lun. au vend. (A) 2016-09-06(H) 2017-01-09
(A) 14 sem. (H) 18 sem.
Variable selon la durée du cours
Inscription : En tout temps. Par téléphone : 418 832-7687.
MUSIQUE - PIANO Secteurs Sainte-Hélène-de-Breakeyville et Charny
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Cécile Laporte : 418 839-0241 Marie-Hélène Bastien : 581 995-7075
Apprentissage adapté du piano solo et/ou d’accompagnement au rythme de l’élève. Répertoire varié, musique d’ensemble, examens. Cours de solfège individuels ou en groupe.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 ans et plus Cours individuels
Édifice des Bâtisseurs Lun. entre 16 h et 21 h 30 ou Mer. entre 16 h et 21 h 30 ou Sam. entre 9 h et 14 h
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 13 sem. (H) 20 sem.
Variable selon la durée du cours
6 ans et plus Cours individuels
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Sam. entre 9 h et 13 h (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 20 sem.
Variable selon la durée du cours
Inscription : Par téléphone : Cécile Laporte, 418 839-0241, ou Marie-Hélène Bastien, 581 995-7075.
MUSIQUE - VIOLON Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Jean-Michel Marois : 418 655-8130
Apprentissage de la technique de base ou supérieure. Répertoire classique ou folklorique. Concerts, musique d’ensemble, examens.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 ans et plus Cours individuels
Parc Champigny (chalet)
Mar. entre 16 h et 22 h ou Mer. entre 16 h et 22 h ou Jeu. entre 16 h et 22 h
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 13 sem. (H) 16 sem.
Variable selon la durée du cours
Inscription : Par téléphone : Jean-Michel Marois, 418 655-8130.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes44
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
PEINTURE - ACRYLIQUESecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Guylaine Bréniel : 418 835-2048 ou 418 [email protected]
Martine Boutin : 418 832-9698, [email protected] Caron : 418 304-2981, [email protected]
Adultes : plusieurs réalisations, par le biais de diverses techniques (règles de dessin, notions de la couleur, composition, texture, ombre et lumière). 7 à 15 ans : cours axé sur la créativité. Apprentissage des techniques de base : le dessin, la couleur, l’ombre et la lumière.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 19 h à 21 h 30 ou Mer. 19 h à 21 h30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
7 à 15 ans Carrefour culturel Jean-Gosselin
Sam. 9 h à 11 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Guylaine Bréniel (18 ans et plus), 418 835-2048 ou 418 208-5192, ou Martine Boutin (7 à 15 ans), 418 832-9698, ou Sophie Caron (7 à 15 ans et 18 ans et plus), 418 304-2981.
PEINTURE - ACRYLIQUE, AQUARELLE OU HUILESecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Ginette Legendre : 418 833-8035, [email protected]
Apprentissage des notions de base et expérimentation des matériaux (pinceaux et autres instruments, etc.). Chaque personne participante produit ses propres projets. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Intermédiaires et avancés
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-10
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Ginette Legendre, 418 833-8035.
PEINTURE - ACRYLIQUE, AQUARELLE OU HUILESecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caCréation : perspective, couleurs, composition, techniques, finition et trucs suscitant votre créativité. Matériel aux frais des participants.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT / SESS. CODE16 ans et plusCréation (inter-avancés)
Centre Raymond-Blais
Lun. 19 h à 22 h (A) 2016-09-19 (H) 2017-01-16
12 sem. 204 $ PEINTURE-03
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 45
PEINTURE - ACRYLIQUE, AQUARELLE, HUILE ET PASTELSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Exploration des techniques et notions de base (support, report, couleurs, composition). Matériel inclus. Techniques mixtes : projets personnels en peinture et techniques variées (collage, transfert d’image, lavis, mortier, etc.) Matériel non inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
16 ans et plusExploration (débutants)
Centre Raymond-Blais
Jeu. 13 h 30 à 16 h (A) 2016-09-22 (H) 2017-01-19
10 sem. 186 $ PEINTURE-02
16 ans et plusTechniques mixtes
Centre Raymond-Blais
Jeu. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-22 (H) 2017-01-19
10 sem. 146 $ PEINTURE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PEINTURE - ACRYLIQUE OU HUILESecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Ginette Mayrand : 418 839-1083
Cours d’expression et de création : dessin, couleurs, ombre, lumière, perspective, etc. Pour les débutants ou les avancés. Chaque participant produit ses propres projets. Prévoir coût du matériel.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plus Chalet du parc Quatre-Saisons
Mer. 19 h à 22 h ou Jeu. 13 h 30 à 16 h 30 ou Jeu. 19 h à 22 h
(A) 2016-09-14 (H) 2017-01-18
10 sem. 140 $
Inscription : Par téléphone ou par courriel : Ginette Mayrand, 418 839-1083, [email protected].
PEINTURE - AQUARELLESecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Raymond Bergeron : 418 839-5125, [email protected]
Réalisation de créations en découvrant la composition, l’harmonie des couleurs, l’importance des lumières et des transparences. Connaissance de base requise en aquarelle.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Intermédiaires
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Jeu. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-15 (H) 2017-01-12
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Raymond Bergeron, 418 839-5125.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes46
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
PEINTURE ET AUTRES TECHNIQUESSecteurs Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caParents-enfants : expérimentation (dessin, peinture, collage, argile, etc.) et création (en solo ou en duo). Matériel inclus. 4 à 12 ans : techniques de base (peinture, dessin, 2 D et plus) axé sur la création et des projets variés. Matériel inclus.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE4 à 10 ans Parents- enfants
Centre Raymond-Blais
Sam. 14 h 30 à 15 h 30 (A) 2016-10-01(H) 2017-01-21
5 sem. (aux 2 sem.) 60 $ PEINTURE-04
4 à 6 ans Centre Raymond-Blais
Sam. 8 h 45 à 10 h 15 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 68 $ PEINTURE-05
7 à 8 ans Centre Raymond-Blais
Sam. 10 h 30 à 12 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 68 $ PEINTURE-06
9 à 12 ans Centre Raymond-Blais
Sam. 12 h 45 à 14 h 15 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 68 $ PEINTURE-07
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PEINTURE - HUILESecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Martine Boutin : 418 832-9698, [email protected] Mayrand : 418 839-1083
[email protected] de la couleur, du dessin, de la composition, des ombres, de la lumière, etc.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.18 ans et plus Débutants à avancés
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 13 h 30 à 16 h ouMar. 13 h 30 à 16 h ouMer. 13 h 30 à 16 h ouJeu. 19 h à 21 h 30 ouVen. 19 h à 21 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Martine Boutin, 418 832-9698, ou Ginette Mayrand, 418 839-1083.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 47
PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUESecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Anny Desjardins : 418 625-4306, [email protected]
La photographie numérique est un mode d’expression que vous aimerez utiliser à son maximum. Ce cours vous permettra de bien comprendre cet univers et vous offrira la possibilité d’utiliser votre appareil photo à son meilleur.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plusDébutants
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Jeu. 13 h 30 à 16 h ou Jeu. 19 h à 21 h 30
(A) 2016-09-15 (H) 2017-01-12
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Anny Desjardins, 418 625-4306.
PHOTOSHOP ELEMENTSSecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Anny Desjardins : 418 625-4306, [email protected]
Ce cours vous permettra de bien comprendre l’environnement de ce logiciel et d’apprendre la base de la retouche à l’aide d’ateliers pratiques. Préalable : le participant doit apporter son ordinateur portable avec le logiciel de retouche installé.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
18 ans et plus Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 13 h 30 à 16 h ouLun. 19 h à 21 h 30
(A) 2016-09-12 10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Anny Desjardins, 418 625-4306..
SCULPTURE - ARGILESecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Exploration des techniques de base (textures, cabillot, haut relief, ronde bosse, etc.) et réalisation de projets variés à déterminer avec le groupe. Matériel inclus.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
9 à 15 ans Centre Raymond-Blais
Jeu. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
5 sem. 75 $ SCULPTURE-01
16 ans et plus Centre Raymond-Blais
Jeu. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-11-03(H) 2017-03-02
5 sem. 99 $ SCULPTURE-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
THÉÂTRESecteur Saint-Nicolas
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca Isabelle Côté : 418 836-9809, [email protected]
Découvre ton potentiel artistique dans tous les aspects du théâtre. Nous explorerons l’improvisation, la voix, le jeu et plus encore. Viens jouer avec nous !
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT CODE
9 à 12 ans Centre communautaire de Saint-Nicolas
Jeu. 18 h 30 à 20 h 30 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
(A) 12 sem.(H) 15 sem.
(A) 123 $(H) 154 $
THEATRE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes48
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
THÉÂTRE - IMPROVISATIONSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caAndréanne Béland : [email protected]
Initiation au jeu improvisé, à la construction de personnages et à l’écriture d’histoires spontanées.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
8 à 11 ans Centre culturel de Lévis
Sam. 10 h à 12 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 95 $ THEATRE-03
12 à 16 ans Centre culturel de Lévis
Jeu. 19 h à 21 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 95 $ THEATRE-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
TRICOTSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Ateliers supervisés : crochet et aiguilles pour les personnes débutantes et celles qui désirent se perfectionner. Apportez votre matériel.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
18 ans et plus Ateliers supervisés
Centre Raymond-Blais
Mar. 13 h 30 à 15 h 45
(A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 116 $ TRICOTSUPE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 49
VITRAILSecteur Charny
Pour informationCoopérative artistique Les Etchemins
Odette ou Gilles Thibault : 418 839-4835 [email protected]
Ghislaine Tremblay : 418 839-3458 [email protected]élène Massicotte : 418 835-0189
[email protected] des techniques de base et réalisation de pièces. Pour les personnes plus avancées, l’atelier permet de réaliser des pièces d’envergure en fusion, mosaïque et thermoformage. Tous les groupes sont multiniveaux.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.18 ans et plus Carrefour culturel
Jean-GosselinLun. 13 h 30 à 16 h ouLun. 19 h à 21 h 30 ouMar. 13 h 30 à 16 h ouMar. 19 h à 21 h 30 ouMer. 13 h 30 à 16 h ouMer. 19 h à 21 h 30 ouJeu. 13 h 30 à 16 h ouJeu. 19 h à 21 h 30 ouSam. 9 h à 11 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
10 sem. 110 $ / membre 120 $ / nouveau membre
Inscription : (A) (H) Avant le début des cours. En ligne : www.coopartistique.com. Par téléphone : Ghislaine Tremblay : 418 839-3458, Gilles ou Odette Thibault, 418 839-4835, Hélène Massicotte, 418 835-0189.
VITRAILSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Louise Dionne : 418 837-6711, [email protected]
Cours et partage de connaissances reliées à diverses techniques de vitrail. Ateliers de création personnalisés, suivi et réalisation de vitraux. Matériel aux frais du participant, plus 5 $ payable au premier cours.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.16 ans et plusGroupe multiniveaux
Parc Quatre-Saisons (chalet)
Lun. 13 h 30 à 16 h (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 110 $
16 ans et plusIntermédiaires-Avancés (avoir suivi une session de base)
Parc Quatre-Saisons (chalet)
Mer. 13 h 30 à 16 h (A) 2016-09-21(H) 2017-01-18
10 sem. 110 $
Inscription : (A) À partir du jeudi 25 août. (H) À partir du mercredi 14 décembre. Par téléphone ou par courriel : Louise Dionne, 418 837-6711, [email protected].
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 50
ACTIVITÉS OFFERTES DIRECTEMENT PAR LA VILLE DE LÉVIS
Dates d’inscription en ligne ou téléphonique : du 22 août 19 h au 28 août.Voir Renseignements sur les inscriptions à la page 1 pour connaître les détails.
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Pour connaître la procédure d’inscription, voir la rubrique Inscription de chacune des activités.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 51
ACTIVITÉS POUR JEUNES FAMILLESSecteur Saint-Romuald
Pour informationRessources-Naissances : 418 834-8085
www.ressources-naissances.com
Divers cours et ateliers offerts pour les femmes enceintes, les futurs parents ou les parents ayant un enfant de 0 à 1 an.
ACTIVITÉS LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
Alimentation bébé
Ressources- Naissances
Voir site Internet(A) 2016-09(H) 2017-01
VariableVoir site Internet
Voir site Internet
Allaitement
Ateliers Bien-Naître
Atelier « Félicitations »
Ballon stretching prénatal
Bébé s’éveille
Bedaine et poussette zen
Danse latino avec bébé
Hon’art ta bedaine
Mamans et bébés actifs
Massage bébé
Pilates postnatal
Préparation à l’accouchement
RCR premiers secours (bébé-enfant)
Yoga prénatal et postnatal
Inscription : En tout temps. En ligne : www.ressources-naissances.com. Par téléphone : 418 834-8085.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes52
ACTIVITÉS POUR AÎNÉSSecteur Lévis
Pour informationMaison des aînés : 418 838-4100
www.maisondesaineslevis.ca
Divers cours et ateliers offerts pour les personnes aînées. ACTIVITÉS LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
Aqua Gym
Maison des aînés Voir site Internet 2016-09-12VariableVoir site Internet
Voir site Internet
Atelier d’informatique
Atelier de méditation
Circuit actif
Conversation anglaise
Cours d’aquarelle
Cours de bridge
Cours université du 3e âge
Gymnastique respiratoire
Marche entrainement
Musclez vos méninges
Taiji
ViActive
Yoga Tune up
Zumba
Inscription : À partir du 6 septembre au 418 838-4100.
ATELIERS PRÉSCOLAIRESSecteur Pintendre
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Viens vivre une pléiade d’activités stimulantes pour te préparer à la maternelle. Tu pourras aussi réaliser de magnifiques bricolages et tu y rencontreras de nouveaux amis.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE3 à 5 ans Centre des loisirs Mar. 8 h 45 à 10 h 45 (A) 2016-09-20
(H) 2017-01-1710 sem. 104 $ ATENCHAN-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 53
BRIDGE Secteur Charny
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca Aurèle Hamel : 418 833-4876
Basé sur l’ACBL, ce cours est d’une durée de 30 h. Ce cours complet s’adresse aux personnes désireuses d’apprendre le bridge. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE18 ans et plusDébutants
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 13 h 30 à 16 h 30 (A) 2016-09-19 10 sem. 120 $ BRIDGE-01
18 ans et plusIntermédiaires
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 13 h 30 à 16 h 30 (H) 2017-01-16 10 sem. 120 $ BRIDGE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ENTRAÎNEMENT NOUVEAUX COURS*
Secteurs Saint-Nicolas et Charny
Pour informationCardio danse kami
Karine Marcoux : 418 834-1329, Michelle Tanguay : 418 [email protected], cardiodansekami.wix.com/levis
Les cours sont dynamiques et adaptés à la clientèle, et ce, pour tous les âges et conditions physiques. Pour connaître la description de chacun des types de cours consultez notre site Internet.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plusZumba Fitness
École Clair-Soleil
Mar. 18 h 30 à 19 h 25 et/ou Jeu. 19 h 30 à 20 h 25
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
*15 ans et plusPower Step
École Clair-Soleil
Mar. 19 h 30 à 20 h 25 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
*15 ans et plusIntervalle – Tabata
École Clair-Soleil
Sam. 10 h à 10 h 55 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
15 ans et plusTonus-Souplesse
École Clair-Soleil
Jeu. 18 h 30 à 19 h 25 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
15 ans et plusZumba Fitness
Centre communautaire La Sorbonne
Lun. 17 h 30 à 18 h 25 et/ou Lun. 19 h 30 à 20 h 25
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
15 ans et plusIntervalle - Tabata
Centre communautaire La Sorbonne
Lun. 18 h 30 à 19 h 25 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
15 ans et plusTonus-souplesse
École St-Louis-de-France
Lun. 18 h 45 à 19 h 40 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
15 ans et plusZumba Fitness
École St-Louis-de-France
Lun. et/ou mer. 19 h 45 à 20 h 40
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
*15 ans et plusPiloxing Knockout
École St-Louis-de-France
Mer. 18 h 45 à 19 h 40 (A) 2016-09-14(H) 2017-01-11
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
94,49 $ / 12 cours160,63 $ / 24 cours226,77 $ / 36 cours
Inscription : En tout temps. La priorité est accordée aux participants inscrits avant le premier cours. En ligne, par téléphone ou par la poste, 952, rue du Granit, Lévis, G6Z 3C7.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes54
ENTRAÎNEMENT NOUVEAU FOURNISSEUR
Secteurs Saint-Étienne-de-Lauzon et Lévis
Pour informationRest’Actif : 418 834-7312
www.restactif.ca
Les cours sont dynamiques et adaptés à la clientèle. Pour connaître la description de chacun des types de cours consultez notre site Internet.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plus Aérobie (cardio intégré)
École de la Chanterelle
Lun. et/ou mer. 19 h à 19 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
15 ans et plus Fesses abdos cuisses FAC
École de la Chanterelle
Lun. et/ou mer. 20 h à 20 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
15 ans et plus Zumba
Salle Étienne-Baillargeon
Jeu. 17 h 30 à 18 h 25 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
15 ans et plus Circuit tomus
Salle Étienne-Baillargeon
Jeu. 18 h 30 à 19 h 25 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
15 ans et plus Zumba fitness
École de l’Auberivière
Mar. 19 h à 19 h 55 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
40 ans et plusCircuit tonus
École de l’Auberivière
Mar. 20 h à 20 h 55 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
Inscription : (A) Avant le 2 septembre. (H) Avant le 5 janvier. Par téléphone ou en ligne.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 55
ENTRAÎNEMENT NOUVEAUX COURS* Secteurs Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Jean-Chrysostome, Saint-Rédempteur, Saint-Nicolas et Lévis
Pour informationRest’Actif : 418 834-7312
www.restactif.ca
Conditionnement : mise en forme composée d’échauffement cardio, d’entraînement musculaire et d’étirement. Stretching : étirement et renforcement afin d’améliorer la souplesse, la force et le tonus. Zumba : routines entrainantes et danse latine. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
50 ans et plusConditionnement physique
Centre civique Mar. 13 h 30 à 14 h 25 et/ou jeu. 9 h 30 à 10 h 25
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusStretching et tonus
Centre civique Jeu. 10 h 30 à 11 h 25 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusZumba Gold
Centre civique Mar. 14 h 30 à 15 h 25 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusConditionnement physique
Centre communautaire La Sorbonne
Lun., mer. et/ou ven.9 h à 9 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusStretching et tonus
Centre communautaire La Sorbonne
Lun., mer. et/ou ven.10 h à 10 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusConditionnement physique
Salle Étienne-Baillargeon
Mar. et/ou jeu. 8 h 30 à 9 h 25Mar. et/ou jeu. 9 h 30 à 10 h 25
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusStretching et tonus
Salle Étienne-Baillargeon
Mar. et/ou jeu. 10 h 30 à 11 h 25
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusZumba Gold
Centre communautaire Le Carrefour
Jeu. 9 h à 9 h 55 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
*50 ans et plusCombo Conditionnement/Stretching
Centre communautaire Le Carrefour
Jeu. 10 h à 10 h 55 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
50 ans et plusStretching et tonus
Centre Raymond-Blais
Mer. et/ou ven.10 h à 10 h 55
(A) 2016-09-14(H) 2017-01-11
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
Voir suite page suivante
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes56
ENTRAÎNEMENT (SUITE)Secteurs Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Jean-Chrysostome, Saint-Rédempteur, Saint-Nicolas et Lévis
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
50 ans et plusMise en forme
Centre Raymond- Blais
Mer. et/ou ven. 9 h à 9 h 55
(A) 2016-09-14(H) 2017-01-11
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
15 ans et plusZumba fitness
École de l’Auberivière
Mar. 19 h à 19 h 55 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
*40 ans et plusCircuit tonus
École de l’Auberivière
Mar. 20 h à 20 h 55 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
96,46 $ / 1 fois sem.164,17$ / 2 fois sem.231,90 $ / 3 fois sem.
Inscription : (A) Avant le 2 septembre. (H) Avant le 5 janvier. Par téléphone ou en ligne.
ENTRAÎNEMENT NOUVEAUX COURS* Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationPaule Boulanger : 418 839-8767
www.pbdanse.ca
Zumba : influence de salsa et de merengue. Pilates : cours qui permet de rééquilibrer les muscles du corps. Cardio intervalle : exercices musculaires et cardio sur musique. Essentrics : tonifie et d’équilibre le corps. Total body : cours musculaires.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plusPilatesDébutants
École de l’Alizé
Lun. 18 h 30 à 19 h 25 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
100 $ / 1 fois sem.
*15 ans et plusTotal body fesses- abdos-cuisses
École de Taniata
Mar. 20 h à 20 h 55 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
85 $ / 1 fois sem.145 $ / 2 fois sem.180 $ / 3 fois sem.
15 ans et plusCardio intervalles
École de l’Alizé
Lun. et/ou mer. 19 h 30 à 20 h 25
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
85 $ / 1 fois sem.145 $ / 2 fois sem.180 $ / 3 fois sem.
*15 ans et plusEssentrics
École de Taniata
Mar. 20 h à 20 h 55 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
85 $ / 1 fois sem.140 $ / 2 fois sem.180 $ / 3 fois sem.
15 ans et plusZumbaDébutants
École de Taniata
Lun. , mar. et/ou mer.19 h à 19 h 55 et/ousam. 11 h à 11 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
85 $ / 1 fois sem.140 $ / 2 fois sem.180 $ / 3 fois sem.
15 ans et plusZumbaIntermédiaires et avancés
École de Taniata
Lun. et/ou mer. 20 h à 20 h 55
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
(A) 12 sem. (H) 12 sem.
85 $ / 1 fois sem.140 $ / 2 fois sem.180 $ / 3 fois sem.
Inscription : (A) Avant le 4 septembre. (H) Avant le 7 janvier. Par téléphone.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 57
LANGUE - ANGLAIS (VOYAGE)NOUVEAU FOURNISSEUR
Secteurs Charny, Lévis, Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Rédempteur
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caLangues Illico : 418 806-8597
www.langues-illico.com
Apprentissage par petits groupes de 9 à 12 personnes. Méthode pédagogique permettant l’acquisition de 500 mots de vocabulaires et de maitriser rapidement le présent, le passé et le futur. Donc toutes les bases nécessaires pour mieux voyager.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
18 ans et plusNiveau 1
Parc Quatre-Saisons (chalet)
Lun. 19 h à 20 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-16
10 sem. 125 $ ANGLAIS-01
18 ans et plus Niveau 1
Centre communautaire Le Carrefour
Mar. 19 h à 20 h (A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
10 sem. 125 $ ANGLAIS-02
18 ans et plus Niveau 1
Centre Raymond-Blais
Mer. 19 h à 20 h (A) 2016-09-14(H) 2017-01-18
10 sem. 125 $ ANGLAIS-03
18 ans et plus Niveau 1
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar.10 h 30 à 11 h 30 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-17
10 sem. 125 $ ANGLAIS-04
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
LANGUE - ESPAGNOL (VOYAGE)NOUVEAU FOURNISSEUR
Secteur Charny
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caLangues Illico, 418 806-8597, www.langues-illico.com
Apprentissage par petits groupes. Méthode pédagogique permettant l’acquisition de 500 mots de vocabulaires et de maitriser rapidement le présent, le passé et le futur. Donc toutes les bases nécessaires pour mieux voyager. Manuel inclus au prix annoncé.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
18 ans et plus Niveau 1
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 19 h à 20 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-16
10 sem. 125 $ ESPAGNOL-01
18 ans et plus Niveau 1
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Lun. 20 h à 21 h (A) 2016-09-12 (H) 2017-01-16
10 sem. 125 $ ESPAGNOL-02
18 ans et plus Niveau 1
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Ven. 10 h 30 à 11 h 30 (A) 2016-09-16(H) 2017-01-13
10 sem. 125 $ ESPAGNOL-03
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 8358574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes58
LANGUE – MANDARIN (VOYAGE) NOUVEAU Secteur Charny
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caPing Yu : [email protected]
Axé principalement sur la conversation par l’apprentissage du vocabulaire de base et des bases grammaticales. Après ce cours vous serez en mesure de converser lors de vos voyages. Deux formules proposées (voir durée). Groupes de 6 à 10 personnes.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE16 ans et plusNiveau 1
Centre Raymond-Blais
Mar. et jeu. 19 h à 20 h 30
(A) 2016-09-13 (H) 2017-01-17
4 sem. 115 $ MANDARIN-01
16 ans et plusNiveau 1
Centre Raymond-Blais
Mar. 19 h à20 h 30
(A) 2016-10-11(H) 2017-02-14
8 sem. 115 $ MANDARIN-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
MASSAGE SUÉDOIS Secteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Techniques simples et apprentissage de la théorie. L’expérimentation de ce massage (dos, nuque, tête, visage, jambes et pieds) permet un contact privilégié avec son entourage. Apportez une couverture, une serviette et de l’huile à massage.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE18 ans et plus Centre
Raymond-BlaisSam. 9 h à 12 h (A) 2016-09-24 4 sem. 111 $ MASSAGESUE-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PIROUETTE ET CABRIOLESecteur Lévis
Pour informationMaison de la Famille Rive-Sud : 418-835-5603
www.maisonfamille-rs.org
Initiation aux sports et activités motrices pour les enfants de 6 mois à 5 ans accompagnés de leurs parents.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 mois à 18 mois Maison des Scouts Michel-Bélanger
Sam. 9 h à 9 h 50 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 50 $
18 mois à 3 ans Maison des Scouts Michel-Bélanger
Sam. 10 h à 10 h 50 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 50$
3 à 5 ans Maison des Scouts Michel-Bélanger
Sam. 11 h à 11 h 50 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-21
10 sem. 50 $
6 mois à 2 ½ ans Maison des Scouts Michel-Bélanger
Mar. 9 h 30 à 10 h 20 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 5 $ par séance Formule libre
2½ ans à 5 ans Maison des Scouts Michel-Bélanger
Mar. 10 h 30 à 11 h 20 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 5 $ par séance Formule libre
Inscription : Par téléphone : Mélissa Guimond, 418 835-5603.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 59
RELAXATION ET VISUALISATIONSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Vous avez besoin de vous détendre ? Apprenez des trucs simples pour gérer votre stress et vos émotions par des techniques de visualisation, de relaxation et de respiration.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE16 ans et plus Centre
Raymond-BlaisMer. 19 h à 21 h 30 (A) 2016-09-21 5 sem. 116 $ RELAXVISUA-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
TAI-CHI-CHUANSecteur Saint-Nicolas
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caYves Hébert : 581 999-0284
Art martial chinois et gymnastique douce, caractérisé par la lenteur de ses mouvements, le tai-chi-chuan (style yang) améliore la gestion du stress, l’équilibre, la concentration, la coordination motrice et la circulation sanguine.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
16 ans et plus Débutants
Centre service des loisirs
Lun. 18 h 30 à 19 h 45 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. 130 $ TAICHICHUA-01
16 ans et plus Initiés
Centre service des loisirs
Lun. 20 h à 21 h 15 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. 130 $ TAICHICHUA-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
TAI-CHI TAOÏSTESecteur Charny
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caFung Loy Kok Tai Chi Taoïste : 418 888-3267
Enchaînement de mouvements qui revitalisent votre corps et éveillent votre esprit. Un art à la portée de tous.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE16 ans et plus Aquaréna Léo-
Paul-BédardMar. 10 h à 11 h 15 (A) 2016-09-20
(H) 2017-01-1012 sem. 115 $ TAICHITAOI-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes60
TAI CHI QUAN ET QI GONGSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Jocelyne Marcoux : 418 832-8776 Daniel Rochette : 418 875-4414
Méthode Stévanovitch. Art corporel énergétique orienté vers le bien-être, enrichi par la pratique et guidé par l’énergie vitale (le Chi). Le corps est centré, la respiration est calme et l’esprit se libère.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
16 ans et plus Débutants
Centre communautaire L’Accueil
Mar. 10 h 45 à 12 h 15 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 120 $
16 ans et plus Débutants
Centre communautaire L’Accueil
Jeu. 11 h à 12 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 120 $
16 ans et plus Débutants
Centre communautaire L’Accueil
Jeu. 19 h 15 à 20 h 30 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
12 sem. 144 $
16 ans et plus Intermédiaires
Centre communautaire L’Accueil
Mar. 9 h à 10 h 30 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 120 $
16 ans et plus Intermédiaires
Centre communautaire L’Accueil
Jeu. 17 h 30 à 19 h (A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
12 sem. 144 $
16 ans et plusAvancés
Centre communautaire L’Accueil
Jeu. 9 h à 10 h 30 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 120 $
Inscription : (A) Lundi 24 août de 19 h à 20 h 30. Sur place : Centre civique. (H) Par téléphone : Jocelyne Marcoux, 418 832-8776, ou Daniel Rochette, 418 875-4414.
TAIJI QUAN ET QI GONGSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.ca
Art du mouvement où le corps-esprit est intégré au rythme de la respiration. Développe l’équilibre, la souplesse, l’orientation, l’attention, la mémoire et l’énergie interne. Dans le Qi gong, l’accent est mis sur l’intégration : respiration, mouvement corporel et pensée (intention).
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE16 ans et plus Qi gong
Centre Raymond-Blais
Lun. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 130 $ QIGONG-01
16 ans et plus Taiji débutants
Centre Raymond-Blais
Mar. 18 h 15 à 19 h 45 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 130 $ TAIJIQUAN-01
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 61
TOUR DU MONDE DE KARIBOUSecteurs Saint-Rédempteur et Charny
Pour informationMaison de la Famille Chutes Chaudière : 418 839-1869
www.maisonfamille.net
Initiation aux sports et activités motrices pour les enfants de 1 à 4 ans accompagnés de leurs parents.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
12 à 20 mois Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 9 h à 9 h 50 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
10 sem. 60 $
20 mois à 2½ ans Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 10 h à 10 h 50 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-16
10 sem. 60 $
2½ à 4 ans Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 11 h à 11 h 50 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-16
10 sem. 60 $
12 à 20 mois Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 9 h à 9 h 50 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-16
10 sem. 60 $
20 mois à 2½ ans Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 10 h à 10 h 50 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-16
10 sem. 60 $
2½ à 4 ans Centre communautaire Le Carrefour
Sam. 11 h à 11 h 50 (A) 2016-09-26(H) 2017-01-16
10 sem. 60 $
12 à 36 mois Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Jeu. 9 h à 9 h 50 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
15 sem. 5 $ / cours
36 mois et plus Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Jeu. 10 h 30 à 11 h 30 (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
15 sem. 5 $ / cours
Inscription : (A) Du 18 août au 10 septembre. (H) Du 15 décembre au 7 janvier. Par téléphone : 418 839-1869. Les cours à l’Aquaréna sont payables sur place et n’exigent pas d’inscription à l’avance.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes62
VOYAGE – PLANIFICATION ET ÉCONOMIESecteurs Charny et Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caYves Simard : www.voyagemedia.ca
Comment planifier vos voyages et économiser. Une approche simple et réaliste pour vous aider étape par étape dans toutes vos décisions de voyage.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
18 ans et plus Carrefour culturelJean-Gosselin
Mar. 13 h 30 à 15 h (A) 2016-10-18(H) 2017-01-17
3 sem. 75 $ VOYAGE-01
18 ans et plus Centre communautaire Le Carrefour
Mar. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-10-18(H) 2017-01-17
3 sem. 75 $ VOYAGE-02
18 ans et plus Centre Raymond-Blais
Jeu. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-10-20(H) 2017-02-23
3 sem. 75 $ VOYAGE-03
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
YOGA Secteur Charny
Pour informationCoopérative – Lévis Yoga Santé : 418 261-3328
[email protected], www.yogalevis.com
Le Viniyoga suppose l’idée de progression à travers les postures, la respiration, la méditation et la philosophie du yoga. Les séances se font dans l’union du corps, du souffle et du mental pour parvenir au silence. Détails, préalables et descriptions des cours en ligne.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
16 ans et plus Débutants Aucun préalable
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Jeu. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
16 ans et plus Intermédiaires Préalable : Débutants
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 160 $
16 ans et plus Intermédiaires Préalable : Débutants
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Jeu. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
16 ans et plus AvancésPréalable : 3 fois cours Intermédiaires
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Mar. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 160 $
16 ans et plus Yoga à thèmeAucun préalable
Carrefour culturel Jean-Gosselin
Jeu. 13 h 30 à 15 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
Inscription : (A) Avant le 29 août. (H) Avant le 19 décembre. En ligne : www.yogalevis.com. Par téléphone : 418 261-3328. Après ces dates, consultez le site Internet pour les places disponibles.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 63
YOGA Secteur Lévis
Pour informationCoopérative – Lévis Yoga Santé : 418 261-3328
[email protected], www.yogalevis.com
Le Viniyoga suppose l’idée de progression à travers les postures, la respiration, la méditation et la philosophie du yoga. Les séances se font dans l’union du corps, du souffle et du mental pour parvenir au silence. Détails, préalables et descriptions des cours en ligne.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
16 ans et plus - À la carteAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Mer. 17 h 15 à 18 h 15 (A) 2016-09-21(H) 2017-01-18
10 sem. 15 $ / séance
14 ans et plus - Yoga BallonAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Jeu. 18 h 30 à 20 h (H) 2017-01-19 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Yoga et méditationAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Lun. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 160 $
16 ans et plus - Yoga et méditationAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Jeu. 9 h 30 à 11 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
16 ans et plus - Débutants Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Lun. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-26 10 sem. 160 $
16 ans et plus - DébutantsAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Lun. 20 h 15 à 21 h 45 (H) 2017-01-16 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Débutants Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Mar. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-20 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Débutants Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Mer. 19 h à 20 h 30 (H) 2017-01-18 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Débutants Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Jeu. 13 h 30 à 15 h (A) 2016-09-22 10 sem. 160 $
16 ans et plus - IntermédiairesPréalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Lun. 20 h15 à 21 h 45 (A) 2016-09-26 10 sem. 160 $
16 ans et plus - IntermédiairesPréalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Lun. 18 h 30 à 20 h (H) 2017-01-16 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Intermédiaires Préalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Mar. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 160 $
16 ans et plus - Intermédiaires Préalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Jeu. 13 h 30 à 15 h (H) 2017-01-19 10 sem. 160 $
16 ans et plus - Intermédiaires Préalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Jeu. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
16 ans et plus - Avancés Préalable : 3 fois cours Intermédiaires
Centre Raymond-Blais
Mar. 10 h à 11 h 30 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 160 $
16 ans et plus - Avancés Préalable : 3 fois cours Intermédiaires
Centre Raymond-Blais
Mar. 13 h 30 à 15 h (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 160 $
Voir suite page suivante
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes64
YOGA (SUITE)Secteur Lévis
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS.
COÛT / SESS.
16 ans et plus - Avancés Préalable : 3 fois cours Intermédiaires
Centre Raymond-Blais
Jeu. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
14 ans et plus - Dynamique Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Jeu. 20 h 15 à 21 h 45 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 160 $
Adultes - Ménopause 1Préalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Jeu. 18 h 30 à 20 h (A) 2016-09-22 10 sem. 160 $
Adultes - Ménopause 2Préalable : Débutants
Centre Raymond-Blais
Mar. 20 h 15 à 21 h 45 (H) 2017-01-17 10 sem. 160 $
4 à 6 ans et parentsEnfants-parents Aucun préalable
Centre Raymond-Blais
Sam. 8 h 30 à 9 h 30 (A) 2016-10-22 5 sem. 63 $ / enfantGratuit pour le parent
7 à 10 ans et parentsEnfants-parentsAucun préalable
Centre Raymond-Blais
Sam. 9 h 45 à 11 h (A) 2016-10-22 5 sem. 75 $ / enfantGratuit pour le parent
Inscription : (A) Avant le 29 août. (H) Avant le 19 décembre. En ligne : www.yogalevis.com. Par téléphone : 418 261-3328. Après ces dates, consultez le site Internet pour les places disponibles.
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET RÉCRÉATIVES
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 65
YOGA Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationMulti-Art Chute Chaudière : www.multiartchutechaudiere.ca
Suzelle Morin : 581 983-6288, [email protected] Laperrière : 418 836-0371, [email protected]
Le viniyoga propose l’union du corps, du souffle et du mental. Cette méthode suppose la progression à travers les postures, la respiration, les techniques d’observation et la philosophie du yoga. Apportez un tapis d’exercice, un coussin et une couverture.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
50 ans et plus Centre communautaire L’Accueil
Lun. 14 h à 15 h 15 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 140 $
50 ans et plus Centre communautaire L’Accueil
Mer. 14 h à 15 h 15 (A) 2016-09-21(H) 2017-01-18
10 sem. 140 $
16 ans et plus Initiation
Centre communautaire L’Accueil
Mar. 18 h 30 à 19 h 45 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 140 $
16 ans et plus Intermédiaires 1
Centre communautaire L’Accueil
Mar. 20 h à 21 h 15 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-17
10 sem. 140 $
16 ans et plus Intermédiaires 2
Centre communautaire L’Accueil
Lun. 18 h 30 à 19 h 45 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 140 $
16 ans et plus Avancés
Centre communautaire L’Accueil
Lun. 20 h à 21 h 15 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 140 $
Inscription : (A) (H) Par courriel de préférence. Groupes du mardi : [email protected]. Groupes du lundi et du mercredi : [email protected].
YOGASecteurs Saint-Étienne-de-Lauzon et Saint-Nicolas
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561
[email protected], ville.levis.qc.caCentre de Yoga du Québec : Simone Nadeau, 418 440-3846
Un yoga pour être en équilibre, proactif et serein chaque jour. Les exercices suggérés ne sont ni des acrobaties ni des prouesses hors de votre portée. Portez une tenue confortable et apportez une couverture et un coussin.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE16 ans et plus Bibliothèque
Albert-RousseauLun. 19 h 15 à 20 h 45
(A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
10 sem. 132 $ YOGA-01
16 ans et plus Centre service des loisirs
Jeu. 19 h 15 à 20 h 45
(A) 2016-09-22(H) 2017-01-19
10 sem. 132 $ YOGA-02
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 66
ACTIVITÉS OFFERTES DIRECTEMENT PAR LA VILLE DE LÉVIS
Inscription en ligne ou téléphonique : du 22 août 19 h au 28 août.Voir Renseignements sur les inscriptions à la page 1 pour connaître les détails.
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Pour connaître la procédure d’inscription, voir la rubrique Inscription de chacune des activités.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 67
ART MARTIAL - AÏKIDOSecteur Lévis
Pour informationClub d’aïkido de Lévis
[email protected], www.aikidolevis.comMartin Benoit : 418 831-5201
L’aïkido combine des techniques d’autodéfense, des projections et des clés articulaires qui visent à préparer le pratiquant mentalement, physiquement et techniquement à répondre à l’éventualité d’une attaque, peu importe sa forme.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
15 ans et plus Cégep de Lévis-Lauzon
Mer. 19 h 30 à 21 h 30 ouVen. 19 h 30 à 21 h 30
(A) 2016-09-14(H) 2017-01-11
14 sem. 100 $ 1 cours / sem.140 $ 2 cours / sem.
Inscription : (A) Du 14 septembre au 28 octobre. (H) Du 11 janvier au 24 février. Sur place et formulaire disponible en ligne : www.aikidolevis.com.
ART MARTIAL - AUTODÉFENSE Secteur Charny
Pour informationClub de Judo Okano de Charny inc.
Pierre Brochu : 418 835-3644, [email protected]
PIJAK (programme intensif en Judo, Aïkido et karaté) : torsions des points vitaux, coups frappés, projections, étranglements, clés (poignets, bras, cou). Désarmement de bâton, couteau et revolver. Simulations d’agressions. Analyse des faiblesses.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
14 à 65 ans Parc de la Rivière (chalet)
Lun. 18 h 15 à 19 h 30 ouJeu. 18 h 15 à 19 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. 110 $ 1 cours / sem.
Inscription : En tout temps pour les cours de septembre à juin en communiquant avec Pierre Brochu.
ART MARTIAL - JUDOSecteur Lévis
Pour informationClub de judo de Lévis : [email protected], www.clubjudolevis.com
Diane Couture : 418 887-4082
Sport de combat sans coup de pied ni coup de poing. Discipline intégrant les techniques de projection, d’immobilisation, de soumission et de maîtrise d’un adversaire dans un environnement contrôlé et respectueux. À pratiquer en famille.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 à 8 ans Cégep de Lévis-Lauzon Mar. 18 h 30 à 19 h 30 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-16
14 sem. 85 $
Moins de 13 ans Compétiteurs
Cégep de Lévis-Lauzon Ven. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-12(H) 2017-01-16
14 sem. 110 $
13 ans et plus Adultes
Cégep de Lévis-Lauzon Lun. 19 h à 20 h 30 etJeu. 19 h 30 à 21 h
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-16
14 sem. 95 $ 1 cours / sem. 140 $ 2 cours / sem.
Inscription : En ligne : www.clubjudolevis.com.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes68
ART MARTIAL - JUDO Secteur Charny
Pour informationClub de judo Okano de Charny inc. : www.judo-okano.com
Pierre Brochu, 418 835-3644, [email protected]
Judo technique et compétitif - enchaînements et contre-prises : projections, étranglements, clés de bras, immobilisations. Compétitions, entraînement pour compétitions provinciales et nationales, katas et ancien judo (jiu-jitsu).
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
3 à 5 ans Jeux éducatifs, judo technique, interactions parent-enfantCours enfant et parent-enfant
Parc de la Rivière (chalet)
Dim. 10 h 15 à 11 h 15
(A) 2016-09-18(H) 2017-01-15
12 sem. 90 $ enfant / 12 cours80 $ parent / 12 cours avec son enfant + 12 cours d’adultes gratuits
6 à 11 ansJudo technique et compétition interactions parent-enfantCours enfant et parent-enfant
Parc de la Rivière (chalet)
Dim. 11 h 15 à 12 h 30
(A) 2016-09-18(H) 2017-01-15
12 sem. 90 $ enfant / 12 cours80 $ parent / 12 cours avec son enfant + 12 cours d’adultes gratuits
6 à 11 ansJudo technique et compétition
Parc de la Rivière (chalet)
Mer.18 h 15 à 19 h 30 et/ouVen.18 h 45 à 20 h
(A) 2016-09-14(H) 2017-01-15
12 sem. 90 $ 1 cours / sem.150 $ 2 cours / sem.
Parents(Inscrits au cours du dim.)
Parc de la Rivière (chalet)
Lun. 19 h 30 h à 21 h et/ouMer. 19 h 30 h à 21 h
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. Gratuit avec inscription parent-enfant / 1 cours / sem.)
Adolescents et adultesJudo technique et compétition
Parc de la Rivière (chalet)
Lun. 19 h 30 h à 21 h et/ouMer. 19 h 30 h à 21 h et/ouVen. 20 h à 21 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. 95 $ 1 cours / sem.160 $ 2 cours / sem.170 $ 3 cours / sem.
Adolescents et adultesAncien judo (jiu-jitsu) et autodéfense (blanche à noire)Cours de katas (bleue et plus)
Parc de la Rivière (chalet)
Lun. 18 h 15 à 19 h 30 ouJeu. 18 h 15 à 19 h 30 ouJeu. 19 h 30 à 21 h 30
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
12 sem. Gratuit 1 cours / sem. pour ceux inscrits à au moins 1 cours / sem. le lundi, mercredi ou vendredi
Adolescents et adultesGokyo, katas et compétitionsCeintures marron et noire
Parc de la Rivière (chalet)
Dim. 13 h à 17 h (A) 2016-09-18(H) 2017-01-15
12 sem. 1 cours / sem. (gratuit pour judokas inscrits à au moins 1 cours / sem.)
Inscription : En tout temps, pour les cours de septembre à juin, en communiquant avec Pierre Brochu.
ART MARTIAL - KARATÉSecteur Saint-Romuald
Pour informationÉcole de karaté Chito-Shin-Kai : 418 839-3629
Yves Guay : [email protected]
Karaté japonais chito-shin-kai. Ce cours permet d'acquérir la confiance et le contrôle de soi. Vous y trouverez une harmonie entre la souplesse du corps, la force, l'agilité et la vitesse.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 à 9 ansBlanche à brune
École du Grand-Fleuve Pavillon Maria-Dominique
Sam. 9 h à 10 h 15 (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
(A) 14 sem.(H) 17 sem.
(A) 77 $ (H) 97 $
6 à 9 ansBrune à noire
École du Grand-Fleuve Pavillon Maria-Dominique
Sam. 10 h 15 à 11 h (A) 2016-09-19(H) 2017-01-16
(A) 14 sem.(H) 17 sem.
(A) 77 $ (H) 97 $
10 ans et plusBlanche à bleue
École du Grand-Fleuve Pavillon Maria-Dominique
Mar. 18 h 30 à 19 h 50 etJeu. 18 h 30 à 19 h 50
(A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 14 sem.(H) 17 sem.
(A) 135 $(H) 165 $
10 ans et plusBrune et noire
École du Grand-Fleuve Pavillon Maria-Dominique
Mar. 18 h 30 à 20 h 30 etJeu. 18 h 30 à 20 h 30
(A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
(A) 14 sem.(H) 17 sem.
(A) 135 $(H) 165 $
Inscription : (A) Du 1er au 16 septembre. (H) Du 26 décembre au 6 janvier. Par téléphone : 418 839-3629. Par courriel : [email protected].
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 69
ART MARTIAL - TAEKWONDOSecteurs Lévis et Pintendre
Pour informationClub de Taekwondo Pointe-Lévy : 418 833-1249, poste 111
www.taekwondo-pointe-levy.com
Art martial coréen devenu sport olympique (WTF), qui enseigne le combat principalement avec les pieds. En plus de développer souplesse et agilité, le taekwondo prône des valeurs comme le respect, la persévérance et le sens de l'effort.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 et 5 ans Initiation
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
10 sem. Voir site Internet
Adulte Initiation
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
6 à 12 ans Débutants à blanche I
École du Boisé Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
6 à 12 ans Blanche II à verte
École du Boisé Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
6 à 12 ans Débutants à blanche I
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
6 à 12 ans Blanche II à verte
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
6 à 12 ans Verte 1 et plus
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
13 ans et plus Débutants à verte I
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
13 ans et plus Bleue et plus
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
Club de compétition (Intermédiaires)
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
Club de compétition (Avancés)
Collège de Lévis Voir site Internet (A) 2016-09-12(H) 2017-01-07
12 sem. Voir site Internet
Inscription : (A) Le 31 août, de 18 h 30 à 20 h. Sur place : Collège de Lévis. Le 1er septembre, de 18 h 30 à 20 h. Sur place : École du Boisé.(H) Le 4 janvier, de 18 h 30 à 20 h. Sur place : Collège de Lévis. Le 5 janvier, de 18 h 30 à 20 h. Sur place : École du Boisé.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes70
ART MARTIAL - TAEKWONDOSecteurs Charny, Saint-Jean-Chrysostome, Saint-Nicolas et Saint- Rédempteur
Pour informationClub Taekwondo Chutes Chaudière : www.tkdcc.com
Éric Gosselin : 418 802-3227
Initiation aux bases du taekwondo. L’apprentissage initial se fait sous forme de jeu. L’élève est aussi amené à développer son écoute et sa concentration (grandement bénéfique pour les techniques du taekwondo et l’école).CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
5 à 9 ans Débutants
École de Taniata Sam. 10 h 15 à 11 h 15 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
10 ans et plus Débutants
École de Taniata Jeu. 18 h 15 à 19 h 30 et/ou sam. 9 h à 10 h 15
(A) 2016-09-12(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
5 à 9 ans Débutants
École de l’Odyssée Sam. 9 h à 10 h (A) 2016-09-17(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
10 ans et plus Débutants
École de l’Odyssée Mer. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-14(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
5 à 9 ans Débutants
École La Ruche Ven. 18 h 15 à 19 h 15 (A) 2016-09-16(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
10 ans et plus Débutants
École La Ruche Mar. 18 h 15 à 19 h 30 (A) 2016-09-13(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
Adultes Initiation et débutants
École secondaire Les Etchemins
Mar. 19 h 30 à 21 h et/ou Jeu. 20 h à 21 h 30
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-09
11 sem. Voir site Internet
Inscription : En tout temps. En ligne : www.tkdcc.com. Ceintures de couleur, voir le site Internet pour information et inscription.
ART MARTIAL – TAEKWONDO ITFSecteur Charny
Pour informationClub de Taekwon-Do de Charny : [email protected]
Art martial coréen de type ITF utilisant des techniques de pieds et de mains comme moyen d’autodéfense. Amélioration de la condition physique et mentale tout en développant la courtoisie, l’intégrité, le contrôle de soi et la persévérance. Rabais familial.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 à 6 ans École Saint-Louis-de-France
Sam. 9 h à 10 h (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
12 sem. 65 $
6 ans et plus et adultes Formes et combats
École Saint-Louis-de-France
Mar. 18 h 30 à 20 h ou Jeu. 18 h 30 à 20 h et Sam. 10 h à 11 h 30
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
12 sem. 110 $ 2 cours / sem.70 $ 1 cours / sem.
Inscription : (A) Le mardi 6 septembre de 19 h à 20 h. Sur place : Aquaréna Léo-Paul-Bédard. (H) Le lundi 9 janvier, de 19 h à 20 h, sur place : Aquaréna Léo-Paul-Bédard.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 71
ART MARTIAL - YOSEIKAN BUDOSecteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Pour informationClub Yoseikan Chaudière-Ouest
yoseikanchaudiereouest.blogspot.comMaxime Beaudoin : 418 417-1037
Pour les enfants, développement des habiletés motrices telles que l’agilité, la coordination, l’équilibre et la vitesse. Pour les adultes, amélioration de la condition physique par la pratique d’un art martial diversifié.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS.
COÛT / SESS.
4 à 6 ans Junior
École Plein-Soleil Sam. 8 h à 9 h 45 et/ou Mar. 18 h à 19 h
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
14 sem. 85 $ 1 fois / sem. 100 $ 2 fois / sem.
7 à 12 ans Junior
École Plein-Soleil Sam. 9 h 45 à 10 h 45 et/ou Mar. 18 h à 19 h
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
14 sem. 85 $ 1 fois / sem. 100 $ 2 fois / sem.
13 ans et plus École Plein-Soleil Sam. 10 h 45 à 12 h 15 et/ou Jeu. 18 h 45 à 20 h 15
(A) 2016-09-15(H) 2017-01-12
14 sem. 100 $ 1 fois / sem. 140 $ 2 fois / sem.
Parents École Plein-Soleil Sam. 8 h 45 à 9 h 45 et/ou Mar. 18 h à 19 h
(A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
14 sem. 140 $ 2 fois / sem.
Inscription : En tout temps. Par téléphone : 418 417-1037. Par courriel : [email protected]. Par Facebook.
ART MARTIAL - YOSEIKAN BUDOSecteur Charny
Pour informationCentre d’arts martiaux Gasshokan : www.yoseikancharny.comChristian Fortier : 418 997-0602, [email protected]
Amélioration de la condition physique et apprentissage de l’autodéfense, développement de l’autodiscipline, de la persévérance, du courage et du respect des autres. Minimum de 8 élèves pour le cours des 4 à 6 ans.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
4 à 6 ans Parc de la Rivière (chalet) Sam. 8 h à 9 h (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
14 sem. 65 $
7 à 12 ans Parc de la Rivière (chalet) Sam. 9 h 15 à 10 h 30 (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
14 sem. 75 $
13 ans et plus Parc de la Rivière (chalet) Sam. 10 h 45 à 12 h et/ouMar. 18 h 45 à 20 h 15
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
14 sem. 75 $ 1 fois / sem.95 $ 2 fois / sem.
18 ans et plus Parc de la Rivière (chalet) Sam. 10 h 45 à 12 h et/ouMar. 18 h 45 à 20 h 15
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
14 sem. 95 $ 1 fois / sem.115 $ 2 fois / sem.
Inscription : (A) Du 10 au 17 septembre ou lors du premier cours. (H) Du 7 au 14 janvier ou lors du premier cours.Sur place : chalet du parc de la Rivière. Par téléphone : Christian Fortier, 418 997-0602.
BADMINTON - COURSSecteur Saint-Nicolas
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Objectif Forme : 418 849-1199, objectifforme.ca
Initiation au badminton. Les premières minutes de cours sont réservées à des exercices, suivis d’une période importante de jeu supervisé, où l’entraîneur apporte des conseils techniques. Notez qu’un tournoi aura lieu à la fin de la saison si le nombre d’équipes est suffisant.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
8 à 12 ans École Clair-Soleil Sam. 11 h à 12 h (A) 2016-09-24 (H) 2017-01-14
10 sem. 68 $
Inscription : (A) Avant le 15 septembre. (H) Avant le 8 janvier. Par internet : www.objectifforme.ca. Cliquez sur Inscription et choisir Ville de Lévis. Paiement par carte de crédit ou par chèque.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes72
BADMINTON - LIGUES POUR ADULTES Pour informationVoir site Internet ville.levis.qc.ca,
section Sports et loisirs, rubrique Ligues sportives
BALLON VOLANT Voir Volley-ball p. 97
BASEBALL MINEURSecteurs Charny et Saint-Hélène-de-Breakeyville
Pour informationAssociation de baseball mineur Chaudière-Est, www.draveurs.com
Martin Maranda : 418 805-7486L’identification du niveau des joueurs et la mise en forme s’effectuent au début avril. Les nouveaux joueurs, filles et garçons, sont les bienvenus, même en cours de saison. Début de la saison officielle à la mi-mai.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT4 et 5 ans (né en, 2012, 2013)Novice Rallye-Cap Initiation
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-BreakeyParc Rivière
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 75 $
6 ans (né en 2011)Novice Rallye-Cap Intermédiaire
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-BreakeyParc Rivière
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 75 $
7 ans (né en 2010)Super Rallye-Cap
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-BreakeyParc Rivière
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 125 $
8 et 9 ans (né en 2008, 2009)Atome
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-BreakeyParc Rivière
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 165 $
10 et 11 ans (né en 2006, 2007) Moustique
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-BreakeyParc Rivière
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 175 $
12 et 13 ans (né en 2004, 2005) Pee-wee
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-Breakey
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 185 $
14 et 15 ans (né en 2002, 2003) Bantam
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-Breakey
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 195 $
16 à 18 ans (né en 1999, 2000, 2001) Midget
Parc Maréchal-Joffre Parc Ian-Breakey
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 205 $
Inscription : En ligne : www.draveurs.com à compter de février.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 73
BASEBALL MINEUR Secteurs Lévis et Pintendre
Pour informationAssociation de baseball mineur Desjardins, www.abmd.net
Cathie Guay : 418 833-7776 [email protected]’identification du niveau des joueurs et la mise en forme s’effectuent au début avril. Les nouveaux joueurs, filles et garçons, sont les bienvenus, même en cours de saison. Début de la saison officielle à la mi-mai. Le prix inclus les tournois sauf les 5 à 7 ans.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
5 à 7 ans (né en 2010, 2011, 2012)Novice
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Parties : soir Pratiques : fin de semaine
En gym. : 2017-05Ext. : 2017-05
16 sem. 100 $
8 et 9 ans (né en 2008, 2009)Atome
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Variable En gym. : 2017-03Ext. : 2017-05
18 sem. 175 $
10 et 11 ans (né en 2006, 2007) Moustique
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Variable En gym. : 2017-03Ext. : 2017-05
18 sem. 185 $
12 et 13 ans (né en 2004, 2005) Pee-wee
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Variable En gym. : 2017-03Ext. : 2017-05
18 sem. 210 $
14 et 15 ans (né en 2002, 2003) Bantam
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Variable En gym. : 2017-03Ext. : 2017-05
18 sem. 220 $
16 à 18 ans (né en 1999, 2000, 2001)Midget
Stade Georges-MarandaParc Olympique
Variable En gym. : 2017-03Ext. : 2017-05
18 sem. 230 $
Inscription : Les 16 mars et 6 avril, de 19 h à 20 h 30. Sur place : au Centre culturel de Lévis.
BASEBALL MINEUR – ÉCOLESecteurs Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Rédempteur
Pour informationAssociation de baseball mineur Desjardins
www.larelevebaseball.com Karine Boulet : 418 838-1538
Enseignement et perfectionnement des gestes techniques du baseball selon les méthodes d'apprentissage actuelles et modernes. Session d'automne et session d'hiver. Formation de lanceurs et de receveurs. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
6 à 15 ansGarçons et filles
École secondaire de l'Horizon
Dim. 9 h à 15 h (A) 2016-10-09(H) 2017-01-08
8 sem. (A) 148,32 $(H) 148,32 $
6 à 15 ansGarçons et filles
École La Ruche Sam. 9 h à 12 h (A) 2016-10-08(H) 2017-01-07
8 sem. (A) 148,32 $(H) 148,32 $
Inscription : En ligne : www.larelevebaseball.com. Par téléphone : 418 930-7132 à compter de février.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes74
BASEBALL MINEURSecteurs Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationAssociation de baseball Chaudière-Ouest : www.baseballabco.com
Christian Gobeil : 581 983-4803
L’identification du niveau des joueurs et la mise en forme s’effectuent au début avril. Les nouveaux joueurs, filles et garçons, sont les bienvenus, même en cours de saison (selon les places disponibles). Début de la saison officielle à la mi-mai pour certains niveaux.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 et 5 ans (né en 2012, 2013)Novice Rallye Cap
Parcs : des Grandes-Pointes, Ludger-Bastien, Turcotte, l’Envol, Plateau, O’bernois
Variable Novice:Gym. : 2017-04Ext : 2017-05Rallye-cap : 2017-06
18 sem. 55 $
6 et 7 ans (né en 2010, 2011)Novice
Parcs : des Grandes-Pointes, Ludger-Bastien, Turcotte, l’Envol, Plateau, O’bernois
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 80 $
8 et 9 ans (né en 2008, 2009)Atome
Parcs : des Grandes-Pointes, Ludger-Bastien, Turcotte, l’Envol, Plateau, O’bernois
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 150 $
10 et 11 ans (né en 2006, 2007) Moustique
Parcs : des Grandes-Pointes, Ludger-Bastien, Turcotte, l’Envol, Plateau, O’bernois
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 170 $
12 et 13 ans (né en 2004, 2005)Pee-wee
Parcs : des Grandes-Pointes, Turcotte, l’Envol, Plateau, O’bernois
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 205 $
14 et 15 ans (né en 2002,2003)Bantam
Parcs : des Grandes-Pointes, Turcotte, l’Envol
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 210 $
16 à 18 ans (né en 1999, 2000, 2001) Midget
Parcs : des Grandes-Pointes, l’Envol
Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 220 $
Inscription : Par la poste en utilisant le formulaire en ligne : www.baseballabco.ca à partir de février.
BASEBALL MINEURSecteurs Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Romuald
Pour informationCorporation de baseball mineur Saint-Jean / Saint-Romuald
www.lesbraves.caMariève Desharnais : 418 575-7577
L’identification du niveau des joueurs et la mise en forme s’effectuent au début avril. Les nouveaux joueurs, filles et garçons, sont les bienvenus, même en cours de saison (selon les places disponibles). Début de la saison officielle à la mi-mai.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 à 7 ans (né en 2010, 2011, 2012, 2013) Novice
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 65 $ ou 85 $
8 et 9 ans (né en 2008, 2009)Atome
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 180 $
10 et 11 ans (né en 2006, 2007) Moustique
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 190 $
12 et 13 ans (né en 2004, 2005) Pee-wee
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 200 $
14 et 15 ans (né en 2002, 2003) Bantam
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 220 $
16 à 18 ans (né en 1999, 2000, 2001) Midget
Parc Quatre-Saisons Variable En gym. : 2017-04Ext. : 2017-05
18 sem. 240 $
Inscription : À compter du 15 février. En ligne : www.lesbraves.ca.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 75
BASKETBALLSecteurs Lévis et Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Objectif Forme : 418 849-1199, objectifforme.ca
Les premières minutes de cours sont réservées à des exercices, puis suit une période importante de jeu supervisé, où l’entraîneur apporte des conseils techniques. Notez qu’un tournoi aura lieu à la fin de la saison si le nombre d’équipes est suffisant.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
9 à 12 ans École de la Nacelle Sam. 9 h à 10 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
10 sem. 68 $
Inscription : (A) Avant le 15 septembre. (H) Avant le 8 janvier. Par internet : www.objectifforme.ca. Cliquer sur Inscription et choisir Ville de Lévis. Paiement par carte de crédit ou par chèque.
BIATHLON Secteur Lévis
Pour informationClub de biathlon La Poursuite de Lévis
www.biathlonlapoursuite.com, [email protected] Bastien : 418 831-2656
Initiation au biathlon. Sport combinant le ski de fond (pas de patin) et le tir à la carabine à plomb. Entraînement, jeux supervisés, conseils techniques. Participation volontaire à des compétitions. Carabines, plombs et cibles fournis par le club. Journée d’essai gratuit.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
8 à 14 ansMulti-niveaux
Centre de plein air de Lévis
Jeu. 18 h 30 à 20 h 30 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-05
14 sem.12 sem.
(A) 125 $(H) 125 $
Inscription : À partir du 22 août. Par téléphone au 418 831-2656.
BOXESecteur Lévis
Pour informationClub de boxe olympique de Lévis
Sébastien Gauthier : 418 833-5110, poste 3334
S’adresse aux filles et aux garçons. Technique d’autodéfense et bon entraînement pour se mettre en excellente forme physique et perdre du poids, tout en apprenant les rudiments de la boxe. Prévoir l’achat d’équipement.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
7 à 10 ans Cégep de Lévis-Lauzon
Sam. de 9 h à 10 h (A) 2016-09-10(H) 2017-01-21
(A) 15 sem.(H) 10 sem.
60 $
12 à 17 ansAdolescents débutants
Cégep de Lévis-Lauzon
Lun. et mer. 18 h à 19 het sam. 9 h à 12 h
(A) 2016-09-05(H) 2017-01-16
(A) 15 sem.(H) 10 sem.
3 fois / sem.(A) 12 ans : 135 $(A) 13-14 ans : 145 $ (A) 15-17 ans : 160 $ (H) 12 ans : 115 $ (H) 13-14 ans : 125 $ (H) 15-17 ans : 140 $
12 à 17 ansAdolescents intermédiaires
Cégep de Lévis-Lauzon
Mar. et jeu. 18 h à 19 het sam. 9 h à 12 h
(A) 2016-09-05(H) 2017-01-16
(A) 15 sem.(H) 10 sem.
18 ans et plusSeniors débutants
Cégep de Lévis-Lauzon
Lun. et mer. 19 h 15 à 20 h 15 etSam. 9 h à 12 h
(A) 2016-09-05(H) 2017-01-16
(A) 15 sem.(H) 10 sem.
3 fois / sem.(A) étudiant : 160 $ (A) adulte : 175 $ (H) étudiant : 140 $ (H) adulte : 155 $
18 ans et plusSeniors intermédiaires
Cégep de Lévis-Lauzon
Mar. et jeu. 19 h 15 à 20 h 15 et sam. 9 h à 12 h ouMar. et jeu. 20 h 30 à 21 h 30 et sam. 9 h à 12 h
(A) 2016-09-05(H) 2017-01-16
(A) 15 sem.(H) 10 sem.
Inscription : (A) Mercredis et jeudis 24, 25, 31 août et 1er septembre de 18 h 30 à 20 h 30. (H) Mercredis et jeudis 4, 5,11 et 12 janvier, de 18 h 30 à 20 h 30. Sur place : local F-028, du Centre sportif du Cégep de Lévis-Lauzon.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes76
COURSE À PIEDSecteur Pintendre
Pour informationClub de course Lévis : [email protected]
Regroupement de plus de 100 membres de tous les calibres, le Club de course de Lévis permet à chacun de réaliser son défi personnel de course à pied en offrant le support, la motivation et le plaisir de courir en groupe. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT / ANNÉE18 ans et plus Cité sportive Mar. et jeu.18 h
(Cité sportive)Dim. 8 h 30 (lieux de départ variables)
En tout temps 52 sem. 40 $
Inscription : En tout temps. Sur place avant les départs. Par courriel : [email protected].
CURLINGSecteur Saint-Romuald
Pour informationClub de curling Etchemin : 418 839-9067
Favorise la formation des jeunes à l’apprentissage du curling en mettant l’accent sur le divertissement et la pratique d’un sport. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / 2 SESS.8 à 21 ansJuniors
Club de curling Etchemin
Dim. 9 h à 12 h (A) 2016-09-18(H) 2017-01-08
(A) 14 sem.(H) 12 sem.
60 $
8 ans et plusPratique libre (location)
Club de curling Etchemin
Selon les disponibilités (A) 2016-09-19(H) 2017-01-09
(A) 14 sem.(H) 12 sem.
Voir site Internet
50 ans et plus Ligues de jour
Club de curling Etchemin
Lun. au jeu. 9 h à 11 h et 12 h 30 à 14 h 30
(A) 2016-09-19(H) 2017-01-09
(A) 14 sem.(H) 12 sem.
Voir site Internet
18 ans et plusLigues de soir
Club de curling Etchemin
Lun. au vend. 18 h 45 à 20 h 45 et 21 h à 23 h
(A) 2016-09-19(H) 2017-01-09
(A) 14 sem.(H) 12 sem.
Voir site Internet
Inscription : En tout temps. Par téléphone : Club de curling Etchemin, 418 839-9067. En ligne : www.etchemin.com. Junior : Michèle Plante 418 839-9067. Pratique libre (location) : Céline Crispo, 418 805-9922. Ligues de jour : Guy Roy, 418 834-0428. Ligues de soir : 418 839-9067.
ESCRIMESecteurs Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Nicolas
Pour informationClub d’escrime l’Esquadra de Lévis inc. : 418 834-0751
Débutants : initiation à l’escrime olympique (fleuret, épée, sabre, arbitrage et compétition). Tenue : pantalon long, espadrilles et gant pour la main armée. Prêt du matériel pour l'initiation. Perfectionnement : poursuivre votre apprentissage à l’arme de votre choix. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.8 à 16 ansDébutants
École des Mousserons Ven. 18 h 30 à 19 h 30 (A) 2016-09-09(H) 2017-01-13
(A) 14 sem.(H) 15 sem.
(A) 105 $(H) 120 $
8 à 16 ansInitiés
École des Mousserons Ven. 19 h 30 à 21 h (A) 2016-09-09(H) 2017-01-13
(A) 14 sem.(H) 15 sem.
(A) 145 $(H) 165 $
17 ans et plusDébutants et initiés
École des Mousserons Ven. 20 h 30 à 22 h (A) 2016-09-09(H) 2017-01-13
(A) 14 sem.(H) 15 sem.
(A) 145 $(H) 165 $
8 à 14 ansDébutants
École Clair-Soleil Mer. 18 h 30 à 19 h 30 (A) 2016-09-14(H) 2017-01-18
(A) 14 sem.(H) 15 sem.
(A) 105 $(H) 120 $
Initiés et compétiteurs
École Clair-Soleil Mer. 19 h à 20 h 30 (A) 2016-09-14(H) 2017-01-18
(A) 14 sem.(H) 15 sem.
(A) 145 $(H) 165 $
Inscription : (A) À compter du 29 août. (H) À compter du 4 janvier. Par téléphone : Serge Hénault, 418 834-0751. Par courriel : [email protected]. En ligne : www.esquadra.ca.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 77
GYMNASTIQUE ARTISTIQUE ET TRAMPOLINESecteur Lévis
Pour informationClub de gymnastique L’Envol de Lévis : 418 838-6051
[email protected], www.gymenvol.com
Développement de la motricité (équilibre, coordination, force, flexibilité et orientation spatiale) sur tous les appareils de gymnastique artistique (saut, barres, poutre, sol et trampoline). Prévoir frais FGQ 28 $
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.18 mois à 3 ans / 45 min.Bébé-gym avec parent
École Pointe-Lévy
Dim. 8 h à 8 h 45 ouLun. 8 h 30 à 9 h 15 ouSam. 8 h à 8 h 45 ouSam. 9 h 15 à 10 h ouSam. 10 h 30 à 11 h 15
(A) 2016-09-11(H) 2017-01-08
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 133 $(H) 102 $
3 à 6 ans / 1 hMini-Gym et Bouts de choux
École Pointe-Lévy
Dim. 8 h 45 à 9 h 45 ouDim. 9 h 45 à 10 h 45 ouDim. 10 h 45 à 11 h 45 ouLun. 9 h 15 à 10 h 15 ouLun. 10 h 15 à 11 h 15 ouMar. 17 h à 18 h ouMar. 18 h à 19 h ouJeu. 17 h à 18 h ouJeu. 18 h à 19 h ouSam. 8 h à 9 h ouSam. 9 h 15 à 10 h 15 ouSam.10 h 30 à 11 h 30
(A) 2016-09-11(H) 2017-01-08
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 160 $(H) 123 $
3 à 6 ans / 2 hPréalable : avoir suivi 3 sessions de Mini-gym ou Bouts de choux ou sur recommandation de l’entraîneur
École Pointe-Lévy
Sam. 10 h 30 à 12 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 200 $(H) 153 $
6 ans et plus / 1 hÉcussons gymnastiqueDébutants et intermédiaires
École Pointe-Lévy
Dim. 10 h à 11 h ouVen. 17 h à 18 h ouSam. 13 h 30 à 14 h 30
(A) 2016-09-11(H) 2017-01-08
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 160 $(H) 123 $
6 ans et plus / 2 hÉcussons gymnastiqueDébutants, intermédiaires
École Pointe-Lévy
Dim.10 h à 12 h ouMar. 18 h à 20 h ouVen. 18 h à 20 h ouSam. 14 h 30 à 16 h 30
(A) 2016-09-11(H) 2017-01-08
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 212 $(H) 163 $
6 ans et plus / 3 hÉcussons gymnastiqueIntermédiaires, avancés et expertsPréalable : le 5e niveau Mauve
École Pointe-Lévy
Sam. 14 h 30 à 17 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 265 $(H) 204 $
6 ans et plusÉcussons trampolineDébutants, intermédiaires
École Pointe-Lévy
Sam. 14 h 30 à 15 h 30 ouSam. 16 h 30 à 17 h 30
(A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 172 $(H) 132 $
6 ans et plusÉcussons trampolineAvancés, experts
École Pointe-Lévy
Sam. 13 h 30 à 14 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 172 $(H) 132 $
6 ans et plusÉcussons tumblingDébutants, intermédiaires
École Pointe-Lévy
Sam. 14 h 30 à 15 h 30 ouSam. 16 h 30 à 17 h 30
(A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 172 $(H) 132 $
6 ans et plusÉcussons tumblingAvancés, experts
École Pointe-Lévy
Sam. 13 h 30 à 14 h 30 (A) 2016-09-17(H) 2017-01-14
(A) 13 sem. (H) 10 sem.
(A) 172 $(H) 132 $
Voir suite page suivante
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes78
GYMNASTIQUE ARTISTIQUE ET TRAMPOLINE (SUITE)Secteur LévisCLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
Gym-Adulte 16 ans et plus
École Pointe-Lévy
Jeu. 20 h à 21 h 30 (A) 2016-09-15(H) 2017-01-14
(A) 13 sem.(H) 10 sem.
(A) 159 $(H) 122 $
5 à 18 ans Gym adaptée (personnes ayant une incapacité intellectuelle et physique)
École Pointe-Lévy
Dim. 15 h à 16 h (A) 2016-09-11(H) 2017-01-08
(A) 13 sem.(H) 10 sem.
(A) 172 $ (H) 132 $
Inscription : (A) À partir du 1er août. (H) À partir du 7 novembre. En ligne : www.gymenvol.com.
GYMNASTIQUE ARTISTIQUE ET TRAMPOLINESecteur Charny
Pour informationClub Gymnamic : 418 832-8322 poste 231
[email protected], www.gymnamic.org
Favoriser le développement moteur de l’enfant, sa force physique, son endurance, sa flexibilité et ses habiletés sur les différents appareils. Consulter notre site Internet pour connaître les préalables de niveau et l’horaire applicable selon les niveaux.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT
30 à 47 moisKaboom (mixte)Accompagnement : un parent par enfant
École secondaire les Etchemins
Sam. ou dim. 8 h 30 à 9 h 25 ou 9 h 30 à 10 h 25 ou 10 h 30 à 11 h 25 ou 11 h 30 à 12 h 25
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 144 $(H) 122 $
36 à 47 moisKaboom plus (mixte) Préalable : 2 sessions Kaboom min.Accompagnement : un parent par enfant
École secondaire les Etchemins
Sam. 11 h 30 à 12 h 25 ou dim. 10 h 30 à 11 h 25
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 144 $(H) 122 $
4 et 5 ans (débutants)Cabriole Groupes garçons / Groupes filles
École secondaire les Etchemins
Sam. ou dim. 8 h 30 à 9 h 25 ou 9 h 30 à 10 h 25 ou 10 h 30 à 11 h 25 ou 11 h 30 à 12 h 25
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 149 $(H) 126 $
4 et 5 ansCourbetteGroupes garçons / Groupes fillesPréalable : 2 sessions Cabriole ou 2 sessions à l’extérieur
École secondaire les Etchemins
Sam. ou dim. 9 h à 10 h 25 ou 10 h 30 à 11 h 55
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 202 $(H) 171 $
6 à 12 ansCulbute Niveaux 1 à 5Groupes garçons / Groupes fillesVous devez vérifier le niveau de votre enfant, les horaires peuvent varier d’un niveau à l’autre
École secondaire les Etchemins
Sam. 8 h 30 à 10 h 25 ou Sam. 10 h 30 à 12 h 25 ou Dim. 8 h 30 à 10 h 25 ou Dim. 10 h 30 à 12 h 25 ou Lun. 18 h à 20 h ou Mar. 18 h à 20 h ou Mer. 18 h à 20 h ou Jeu. 18 h à 20 h
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 227 $(H) 192 $
7 ans et plusFlic-Flac Niveaux 6 et + (filles)Préalable : doit avoir passé le niveau 5
École secondaire les Etchemins
Sam. 13 h à 16 h ou Dim. 13 h à 16 h ou Lun. 17 h 30 à 20 h 30 ou Mer. 17 h 30 à 20 h 30
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 265 $(H) 224 $
7 ans et plusStreüli Niveaux 9 et + (filles)Préalable : doit avoir passé le niveau 8
École secondaire les Etchemins
Sam. 13 h à 16 h et Mar. 17 h 30 à 20 h 30
(A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 347 $(H) 294 $
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 79
GYMNASTIQUE ARTISTIQUE ET TRAMPOLINE (SUITE)Secteur CharnyCLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
9 à 17 ansTumblingPour jeunes qui pratiquent le cheerleading
École secondaire les Etchemins
Dim. 16 h 30 à 18 h (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 202 $(H) 171 $
18 ans et plusGym-Adulte encadré (mixte)
École secondaire les Etchemins
Mar. 19 h 30 à 21 h 30 (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 227 $(H) 192 $
18 ans et plusGym-Adulte libre (mixte)
École secondaire les Etchemins
Jeu. 20 h 30 à 22 h (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(12 $ / cours) Payable au début du cours
10 ans et plus (mixte)Adapté (incapacité intellectuelle)
École secondaire les Etchemins
Jeu. 17 h à 18 h (A) 2016-09-10(H) 2017-01-07
(A) 13 sem. (H) 11 sem.
(A) 172 $(H) 145 $
Inscription : (A) Pour les membres et non-membres : En ligne à partir du 15 août dès 8 h 30 ou sur place, les 15 et 16 août de 16 h à 20 h. Après ces dates, places restantes aux heures de bureau jusqu’au 7 septembre. (H) Pour les membres session d’automne dès le 4 déc. de 8 h 30 à 13 h sur place ou en ligne. Pour les nouveaux membres : à partir du 7 déc. En ligne dès 8 h 30, sur place de 16 h à 20 h. Après ces dates, places restantes aux heures de bureau jusqu’au 14 décembre.
HANDBALLSecteur Charny
Pour informationClub de handball de Lévis
[email protected], www.handball-levis.com
Sport rapide de ballon où l’enfant apprendra à lancer, à sauter et à jouer en appliquant les éléments de base.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.7 à 12 ans École Secondaire
Les EtcheminsSam. 9 h à 10 h 30 ouSam. 10 h 30 à 12 h
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
14 sem. 75 $ / session150 $ / année
Inscription : (A) À partir du 2 septembre. (H) À partir du 6 au janvier. Par courriel : [email protected].
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes80
HOCKEY COSOMSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Objectif Forme : 418 849-1199, objectifforme.ca
Les premières minutes de cours sont réservées à des exercices, puis suit une période importante de jeu. Notez qu’un tournoi aura lieu à la fin de la saison si le nombre d’équipes est suffisant.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
9 à 12 ans École de la Nacelle Sam. 10 h à 11 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
10 sem. 68 $
Inscription : (A) Avant le 15 septembre. (H) Avant le 8 janvier. Par Internet : www.objectifforme.ca. Cliquer sur Inscription et choisir Ville de Lévis. Paiement par carte de crédit ou par chèque.
HOCKEY MINEUR Secteurs Lévis et Pintendre
Pour informationAssociation de hockey mineur de Pointe-Lévy
www.commandeursohmpl.com
Initiation 4 ans (2012), pré-novice 5-6 ans (2010-2011), novice 7-8 ans (2008-2009), atome 9-10 ans (2006-2007), pee-wee 11-12 ans (2004-2005), bantam 13-14 ans (2002-2003), midget 15-17 ans (2001-1999) et junior 18-21 ans (1995-1998).
CLIENTÈLE LIEU PRINCIPAL HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 à 21 ans Aréna de LévisAréna André-Lacroix
Variable 2016-08-20 34 sem. Consulter le site Internet
Inscription : Nouveaux joueurs, communiquer avec Ruth ou Michel Carrier au 418 833-3145. Anciens : par Internet sur le site de Hockey Canada avant le 15 juillet. Les informations seront sur le site de l’OHMPL vers le 15 mai.
HOCKEY MINEUR Secteurs Charny, Sainte-Hélène-de-Breakeyville, Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Romuald
Pour informationAssociation du hockey mineur
Les Éclaireurs Chaudière-Etcheminwww.eclaireurs.qc.ca
Initiation 4 ans (2012), pré-novice 5-6 ans (2010-2011), novice 7-8 ans (2008-2009), atome 9-10 ans (2006-2007), pee-wee 11-12 ans (2004-2005), bantam 13-14 ans (2002-2003), midget 15-17 ans (2001-1999) et junior 18-21 ans (1995-1998).
CLIENTÈLE LIEU PRINCIPAL HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 à 21 ans Complexe 2 glaces HoncoAquaréna Léo-Paul-Bédard
Variable 2015-08-21 34 sem. Consulter le site Internet
Inscription : Avant le 26 août. En ligne : www.eclaireurs.qc.ca.
HOCKEY MINEUR Secteurs Saint-Étienne-de-Lauzon, Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationAssociation du hockey mineur Chaudière-Ouest
www.huskyco.comMarc Paré : 581 983-4404, [email protected]
Pré-novice 5-6 ans (2010-2011), novice 7-8 ans (2008-2009), atome 9-10 ans (2006-2007), pee-wee 11-12 ans (2004-2005), bantam 13-14 ans (2002-2003), midget 15-17 ans (2001-1999) et junior 18-21 ans (1995-1998). Nouveauté : équipes féminines.
CLIENTÈLE LIEU PRINCIPAL HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
5 à 21 ans(les filles de l'ensemble du territoire de Lévis sont invitées à s’inscrire au hockey féminin. Ces équipes féminines seront hébergées par les Husky)
Aréna BSRCentre Bruno-Verret
Variable 2016-08-26 34 sem. Consulter le site Internet
Inscription : De juin à septembre. En ligne : www.huskyco.com.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 81
MARCHESecteur Lévis
Pour informationClub de marche Desjardins de Lévis
[email protected] 833-2229 ou 418 837-1795
Pour le plaisir et pour la forme, venez marcher avec nous ! Chacun marche à son rythme par petits groupes. La carte de membre annuelle permet de participer aux marches régulières ainsi qu’aux activités spéciales. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT 18 ans et plus Centre culturel de
Lévis (départ)Mar. 19 h 15 à 20 h 15Jeu. 19 h 15 à 20 h 15
En tout temps Annuelle 15 $
Inscription : Par Internet : clubdemarchedesjardinsdelevis.com. Cotisation annuelle : utilisez la feuille de renouvellement disponible en ligne.
MARCHESecteur Saint-Romuald
Pour informationClub de marche les Mille Pattes
418 839-8675 ou 418 839-6902
Venez marcher en groupe afin de socialiser, d’améliorer votre santé et pour découvrir votre ville en toute sécurité.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / 2 SESS.7 ans et plus Hôtel de ville de Lévis
(départ)Mar. et jeu. : 19 hDim. : 10 h
(A) 2016-09-06(H) 2017-01-03
(A) 16 sem.(H) 28 sem.
10 $
Inscription : En tout temps à chaque soir de marche et renouvellement de l’inscription annuelle lors de l’AGA en mai de chaque année.
MARCHESecteur Saint-Nicolas
Pour informationClub de marche Les souliers énergiques
[email protected] 831-1186
Venez marcher pour améliorer votre santé, à votre rythme et en bonne compagnie. Les parcours sont de 5 km. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / 2 SESS.18 ans et plus Lun. : Métro Plus
Mer. : Bibliothèque Anne-Marie-Filteau
Lun. et mer. à 9 h 30 et 19 h
(A) 2016-09-07(H) 2017-01-04
(A) 15 sem.(H) 22 sem.
15 $
Inscription : Le 7 septembre à 19 h au Métro Plus du secteur Saint-Nicolas suivi de la première marche à 19 h 30.
MULTISPORTSSecteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Objectif Forme : 418 849-1199, objectifforme.caPratique d’un sport différent chaque semaine tel que le soccer, le hockey, les jeux de ballon, les jeux de course à relais, etc. De plus, le participant peut apporter des suggestions d'activités. À noter : offre multisports parent et enfantCLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.6 à 9 ansParent / enfant
École de la Nacelle Sam. 11 h à 12 h (A) 2016-09-24(H) 2017-01-14
10 sem. 68 $
Inscription : (A) Avant le 15 septembre. (H) Avant le 8 janvier. Par internet : www.objectifforme.ca. Cliquer sur Inscription et choisir Ville de Lévis. Paiement par carte de crédit ou par chèque.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes82
PATINAGE ARTISTIQUESecteur Charny
Pour informationClub de patinage artistique de Charny
[email protected], www.cpacharny.ca
Cours de groupes ou individuels supervisés par des entraîneurs professionnels et assistants ou assistantes de programme. Pour le Patinage Plus, le casque de sécurité homologué CSA est obligatoire. Spectacle présenté en fin de saison.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT4 ans à 18 ansPatinage plus
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Sam. 10 h 10 à 10 h 55 ouSam. 11 h 05 à 11 h 50 Évaluation au préalable
2016-09-10 (A) (H) 22 sem.(H) 11 sem.
(A) (H) 130 $ (H) 95 $
5 à 18 ansCours privés et semi-privés
Aquaréna Léo-Paul-Bédard
Selon les niveaux 2016-08-31 24 sem. Voir site Internet
Inscription : Pour les formulaires d’inscriptions : avant le 1er septembre. Par la poste : consultez le site www.cpacharny.ca ou Facebook (CPA Charny).
PATINAGE ARTISTIQUESecteur Lévis
Pour informationClub de patinage artistique de Lévis
www.cpalevis.org, [email protected] Anne Pouliot, 418 837-0702
Olympiques spéciaux : Chantal Otis, [email protected] Synchronisme : [email protected]
http://fineslames. webnode.frCours de groupes ou individuels supervisés par des entraîneurs professionnels et assistants ou assistantes de programme. Pour le Patinage Plus, le casque de sécurité homologué CSA est obligatoire. Prévoir des frais d’entraîneur pour certains cours. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT3 et 4 ans Patinage plus
Aréna André-Lacroix Sam. matin (A) 2016-09-17(H) 2017-01-07
(A) 12 sem. (H) 10 sem.
95 $ / 1 session 185 $ / 2 sessions
5 ans et plus Patinage plus
Aréna André-Lacroix Sam. matin 2016-09-17 22 sem. 185 $ / 2 sessions
5 ans et plus Cours privés
Aréna André-Lacroix Horaire variable selon le niveau
Voir le site Internet À déterminer 195 $ 2 sessions
18 ans et plus Aréna André-Lacroix Lun. soir (A) 2016-09-19(H) 2017-01-09
(A) 10 sem. (H) 12 sem
185 $ / 2 sessions 110 $ / 1 session
5 ans et plusOlympiques spéciaux
Aréna André-Lacroix Lun. 2016-09-19 22 sem. 185 $ / 2 sessions
6 ans et plusSynchronisme
Aréna André-Lacroix Voir site Internet Voir site Internet Voir site Internet Voir site Internet
Inscription : Voir les détails sur le site www.cpalevis.org ou écrire à [email protected]. Tél. : 418 837-0702.
PATINAGE ARTISTIQUESecteur Saint-Étienne
Pour informationClub de patinage artistique de Saint-Étienne
cpast-etienne.ca, [email protected]/cpastetienne, Patrick Sirois : 418 907-9529
Cours de groupes ou individuels supervisés par des entraîneurs professionnels et assistants de programme. Pour le Patinage Plus, le casque de sécurité homologué CSA est obligatoire. Spectacle présenté en fin de saison. Prévoir des frais d'entraîneur.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT3 et 4 Patinage initiation
Centre Bruno-Verret Sam. 2016-09-17 21 sem. 125 $ 1 fois / sem.
3 ans et plusPatinage plus
Centre Bruno-Verret Sam. 2016-09-17 21 sem. 125 $ 1 fois / sem.
Voir suite page suivante
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 83
PATINAGE ARTISTIQUE (SUITE)Secteur Saint-ÉtienneCLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT4 à 18 ansPatinage plus Compétition (le patineur doit obligatoire- ment faire une compétition dans l’année)
Centre Bruno-Verret Sam. et dim. 2016-09-17 21 sem. 185 $ 2 fois / sem.(avec entraîneur)225 $ 2 fois / sem. (avec ass.-prog.)
5 ans et plusCours privés et semi-privés
Centre Bruno-Verret À déterminer Fin août 25 sem. Entre 230 $ et 250 $ (avec entraîneur)
Inscription : Consulter le site Internet cpast-etienne.ca. Des frais de 25 $ ou 40 $ par famille s’appliquent pour financement Revue sur glace.
PATINAGE ARTISTIQUESecteurs Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationClub de patinage artistique Élan
[email protected], www.cpaelan.comManon Dessureault
Cours de groupes ou individuels supervisés par des entraîneurs professionnels et assistants de programme. Pour le Patinage Plus, le casque de sécurité homologué CSA est obligatoire. Spectacle en fin de saison. Prévoir des frais d’entraîneur. CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT3 et 4 ansPatinage initiation
Aréna BSR Sam. 2016-09-17 23 sem. 125 $ 1 fois / sem.
4 ans et plus Patinage plus
Aréna BSR Mer. et sam. 2016-09-17 23 sem. 125 $ 1 fois / sem. 200 $ 2 fois / sem.
5 ans et plusCours semi-privés
Aréna BSR Dim. 2016-09-18 23 sem. 250 $ 2 fois / sem.
5 ans et plusCours privés
Aréna BSR À déterminer 2016-08-28 23 sem. 175 $
10 ans et plus Adapté
Aréna BSR Dim. 2016-09-18 23 sem. 125 $ 1 fois / sem.
Inscription : Dès le 30 juillet. Par courrier : consultez le site www.cpaelan.com. Les places sont limitées.
PATINAGE ARTISTIQUESecteurs Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Romuald
Pour informationClub de patinage artistique Saint-Romuald Saint-Jean
www.cpasrsj.ca
Cours de groupes ou individuels supervisés par des entraîneurs professionnels et assistants de programme. Pour le Patinage Plus, le casque de sécurité homologué CSA est obligatoire. Spectacle présenté en fin de saison. Prévoir des frais d’entraîneur.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT3 et 4 ans Patinage initiationBambin
Complexe 2 glaces Honco
Sam. 8 h 15 à 9 h 2016-10-08 22 sem. 120 $ 1 fois / sem.
4 ans et plus Patinage plus
Complexe 2 glaces Honco
2 fois / sem. : mar. 19 h à 19 h 50 et sam. 9 h à 9 h 451 fois / sem. : sam. 8 h 15 à 9 hPatinage plus compétition 3 fois / sem. (prérequis étape 2) : mar. et sam. 9 h 45 à 10 h 30
2016-09-10 27 sem. 175 $ 1 fois / sem. 190 $ 2 fois / sem.220 $ 3 fois / sem.
5 ans et plusCours privés Prérequis étape 5
Complexe 2 glaces Honco
Variable 2016-08-20 30 sem. 250 $
5 ans et plus Cours semi-privésPrérequis étape 4
Complexe 2 glaces Honco
Variable 2016-09-17 29 sem. 340 $
Inscription : Samedi 3 septembre de 9 h à 12 h. Sur place : Complexe 2 glaces Honco. Dès le 1er août. En ligne : au www.cpasrsj.ca. Bénévolat remboursable inclus dans le tarif, sauf pour les bambins (il n’y a pas de bénévolat).
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes84
PATINAGE BAMBINSecteurs Saint-Nicolas et Saint-Romuald
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, www.levis.qc.caSaint-Nicolas : Objectif Forme, 418 849-1199
Saint-Romuald : Yvette Cadoret, 418 839-9120
Pour apprendre à patiner. Initiation aux techniques de base, exercices et jeux adaptés selon l’âge. La présence sur la glace d’un parent ou d’un tuteur est obligatoire. Le port du casque, de gants ou de mitaines est obligatoire.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS. CODE
2 à 5 ans Aréna B.S.R. Mer. 9 h à 10 h 20 (A) 2016-09-21(H) 2017-01-11
10 sem. 65 $ PATBAMBIN-14
2 à 5 ans Complexe 2 glaces Honco
Mar. 9 h 30 à 10 h 50 (A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
10 sem. 50 $ PATBAMBIN-11
2 à 5 ans Complexe 2 glaces Honco
Jeu. 9 h 30 à 10 h 50 (A) 2016-09-22(H) 2017-01-12
10 sem. 50 $ PATBAMBIN-12
2 à 5 ans Complexe 2 glaces Honco
Mar. et jeu.9 h 30 à 10 h 50
(A) 2016-09-20(H) 2017-01-10
10 sem. 80 $ PATBAMBIN-13
Inscription : (A) Du 22 août 19 h au 28 août. (H) Du 28 novembre 19 h au 4 décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca.Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PATINAGE DE VITESSESecteurs Saint-Étienne et Saint-Romuald
Pour informationClub de Patinage de Vitesse de Lévis : www.cpvlevis.org
Les jeunes seront initiés aux techniques de base du patin, puis progressivement formés aux techniques spécifiques du patinage de vitesse, avec la possibilité de participer aux différents niveaux de compétition. Groupe selon l’âge et les habiletés. Entraîneurs qualifiés.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 à 15 ansÉcole de patin Niveau débutant
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
4 à 15 ansGroupe FERInitiation au patinage de vitesse
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
7 ans et plusGroupe BronzeInitiation à la compétition
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
10 ans et plusGroupe ArgentIntermédiaire
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
12 ans et plusGroupe Or Niveau avancé
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
5 ans et plusGroupe Adapté Incapacité intellectuelle
Complexe 2 glaces Honco Centre Bruno-Verret
Voir site internet 2016-08-20 34 sem. Voir site internet
Inscription : En ligne : consultez le site Internet : www.cpvlevis.org. Paiement à remettre au premier cours.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 85
PLANCHE À NEIGE - COURS DE GROUPE (7 À 14 ANS) Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
NIVEAU CLIENTÈLE DESCRIPTION HORAIRE LOCATION ÉQUIPEMENT
DÉBUT DURÉE COÛT
Niveau 1 7 à 9 ans Acquérir les notions élémentaires. Ratio 5 enfants par moniteur. Aucun préalable.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 1-2 10 à 14 ans Acquérir les notions élémentaires. Effectuer des virages. Ratio 6 enfants par moniteur. Aucun préalable.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 2 7 à 14 ans Effectuer des virages. Ratio 6 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 1 en planche à neige.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 3 7 à 14 ans Développer l’autonomie. Perfectionner le contrôle. Ratio 6 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le Niveau 1-2 ou le niveau 2 en planche à neige.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 4 7 à 14 ans Labourer les pistes, phase 1. Être à l’aise de descendre des pistes à une vitesse plus élevée. Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 3 en planche à neige.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 5 7 à 14 ans Labourer les pistes, phase 2. Être à l’aise de descendre dans des pistes sous différentes conditions. Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 4 en planche à neige.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Niveau 6 7 à 14 ans Fendre les pistes. Préalable : avoir réussi le niveau 5 en planche à neige.
Voir tableau 1Page 86
Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Adapté Débutant et intermédiaire
5 ans et plus
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle.
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes86
TABLEAU 1 - PLANCHE À NEIGE - HORAIRE - COURS DE GROUPE (7 À 14 ANS)Niveau 1 Niveau 1-2 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6
Samedi
9 h PNIV1-10 PNIV12-10 PNIV2-10 PNIV3-10 PNIV4-10
10 h 45 PNIV1-20 PNIV12-20 PNIV2-20 PNIV3-20 PNIV4-20 PNIV5-20 PNIV6-20
13 h PNIV1-30 PNIV12-30 PNIV2-30 PNIV3-30 PNIV4-30 PNIV5-30 PNIV6-30
Dimanche
9 h PNIV1-40 PNIV12-40 PNIV2-40 PNIV3-40 PNIV4-40
10 h 45 PNIV1-50 PNIV12-50 PNIV2-50 PNIV3-50 PNIV4-50 PNIV5-50 PNIV6-50
13 h PNIV1-60 PNIV12-60 PNIV2-60 PNIV3-60 PNIV4-60
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PLANCHE À NEIGE - COURS DE GROUPE (15 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Il n’est jamais trop tard pour s’initier à la pratique de la planche à neige. Ce cours est offert aux personnes de 15 ans et plus. En cas d’annulation d’une séance, cette dernière sera reportée à la fin de la session.
NIVEAU DESCRIPTION HORAIRE LOCATION ÉQUIPEMENT
DÉBUT DURÉE COÛT CODE
Débutant Préalable : aucun Ven. 19 h à 21 h Voir tableau 5 Page 91
(H) 2017-01-06 120 min 6 sem.
140 $ PADULT-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 87
PLANCHE À NEIGE - COURS PRIVÉS ET SEMI-PRIVÉS Secteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Centre de plein air : 418 838-4983, poste 2
Horaire en fonction de la disponibilité des moniteurs. Location d’équipement voir tableau 5 page 91.
ACTIVITÉ CLIENTÈLE DESCRIPTIONS LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT CODE
Privé 4 à 14 ans Enseignement individualisé
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
À déterminer
1 h3 h6 h
35 $90 $162 $
CPR11-20CPR13-20CPR16-20
Privé 15 ans et plus
Enseignement individualisé
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
À déterminer
1 h3 h6 h
40 $105 $192 $
CPR11-20CPR13-20CPR16-20
Semi-privé 4 à 14 ans Enseignement à 2 participants. Vous devez faire vous-même le jumelage. Les enfants doivent être du même niveau.
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
À déterminer
1 h3 h6 h
55 $140 $265 $
CPR21-20CPR23-20CPR26-20
Semi-privé 15 ans et plus
Enseignement à 2 participants. Vous devez faire vous-même le jumelage. Les enfants doivent être du même niveau.
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
À déterminer
1 h3 h6 h
65 $168 $324 $
CPR21-20CPR23-20CPR26-20
Privé et semi-privé
4 ans et plus
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PLANCHE À NEIGE - INISURF (6 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Initiation en formule tout inclus. Cours en groupe de 90 minutes et location d’équipement complet pour une durée de 2 heures le dimanche de 15 h à 17 h. Minimum de 4 personnes par groupe.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE COÛT CODE
Débutant Acquérir les notions élémentaires pour être au-tonome. Aucun préalable.
Centre de plein air de Lévis
Dates à confirmerDim. 15 h à 17 h
30 $ INIP-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
PLANCHE À NEIGE - INISURF (FAMILLE)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Initiation en formule tout inclus. Cours de 90 minutes pour 2 adultes et 2 enfants d’une même famille et location d’équipement complet pour une durée de 2 heures. Inscription requise pour chaque membre de la famille.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE COÛT CODE
Débutant Acquérir les notions élémentaires
Centre de plein air de Lévis
Dates à confirmerDim. 15 h à 17 h
55 $ INFP-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes88
PLANCHE À NEIGE - FORMATION APPRENTI-MONITEUR (13 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Formation pour devenir monitrice ou moniteur et possibilité de travailler avec rémunération. Inscription obligatoire.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT CODE
Apprenti-moniteur
Avoir réussi le niveau 6
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé au début décembre
À déterminer en décembre
15 h 60 $ PAPM-01
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
RINGUETTESecteurs Ville de Lévis
Pour informationAssociation de Ringuette de Lévis
www.ringuettearl.com, [email protected]Éric Lamothe : 418 456-7799
L’Association de Ringuette de Lévis offre la possibilité aux jeunes filles de pratiquer un sport d’équipe. Équipes structurées, initiation et techniques de base, calibres participation et élite. Participation à des tournois. D’autres arénas seront utilisés au besoin.
CLIENTÈLE LIEU PRINCIPAL HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
4 à 7 ans (2009-2012)Moustique
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 300 $
8 et 9 ans (2007-2008)Novice
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 300 $
10 et 11 ans (2005-2006)Atome
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 320 $
12 et 13 ans (2003-2004)Benjamine
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 320 $
14 et 15 ans (2001-2002)Junior
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 320 $
16 à 18 ans (1998-2000)Cadette
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 320 $
19 à 23 ans (1993-1997)Juvénile
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 350 $
21 ans et plus (1995 et moins)Intermédiaire
Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 350 $
Nouvelles joueuses Aréna B.S.R. Complexe 2 glaces Honco
Voir site Internet 2016-08-20 34 sem. 175 $
Inscription : Dimanche le 21 août de 11 h à 14 h sur place au Complexe 2 glaces Honco. Dès le 1er juin : par courrier.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 89
SKI ALPIN - COURS DE GROUPE (4 À 6 ANS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
NIVEAU CLIENTÈLE DESCRIPTION HORAIRE LOCATIONÉQUIPEMENT
DÉBUT DURÉE COÛT
Panda débutant
4 ans En position statique, déplacer les skis en position chasse-neige.Effectuer une descente en chasse-neige sans assistance. Ratio 4 enfants pour 2 moniteurs. Aucun préalable.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Panda intermédiaire
4 ans Effectuer une descente en chasse-neige sans assistance. Ratio 6 enfants pour 2 moniteurs. Préalable : avoir réussi le cours Pingouin.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Girafe débutant
5 ans Effectuer une descente en chasse-neige sans assistance.Effectuer des changements de direction en chasse-neige. Ratio 6 enfants pour 2 moniteurs. Aucun préalable.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Girafe intermédiaire
5 ans Effectuer des changements de direction en chasse-neige. Ratio 6 enfants pour 2 moniteurs. Préalable : avoir réussi le cours Panda débutant ou intermédiaire.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Zèbre débutant
6 ans Effectuer des changements de direction en chasse-neige. Effectuer des virages rythmés et enchaînés en chasse-neige. Ratio 6 enfants pour 2 moniteurs. Aucun préalable.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Zèbre intermédiaire
6 ans Effectuer des virages rythmés et enchaînés en chasse-neige.Ratio 6 enfants pour 2 moniteurs. Préalable : avoir réussi le cours Girafe débutant ou intermédiaire.
Voir tableau 3 Page 91
Voir tableau 5 Page 91
2017-01-07 90 min 8 sem.
140 $
Adapté Débutant et intermédiaire
5 ans et plus
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle.
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes90
SKI APLIN - COURS DE GROUPE (7 À 14 ANS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
NIVEAU CLIENTÈLE DESCRIPTION HORAIRE LOCATIONÉQUIPEMENT
DÉBUT DURÉE COÛT
Niveau 1 7 à 14 ans
Effectuer des changements de direction en chasse-neige.Effectuer des virages rythmés et enchaînés en chasse-neige. Ratio 8 enfants par moniteur. Aucun préalable.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 2 7 à 14 ans
Effectuer une partie du virage avec les skis en position parallèle. Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le cours Zèbre ou le niveau 1 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 3 7 à 14 ans
Effectuer des virages en parallèle de base sur piste verte (facile). Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 2 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 4 7 à 14 ans
Effectuer des virages en parallèle de base sur piste bleue (difficile). Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 3 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 5 7 à 14 ans
Effectuer des virages en parallèle rythmés et enchaînés sur piste bleue (difficile). Ratio 8 enfants par moniteurPréalable : avoir réussi le Niveau 4 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 6 7 à 14 ans
Effectuer des virages en parallèle performants et enchaînés sur piste bleue (difficile) et piste noire (très difficile). Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 5 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
Niveau 7 7 à 14 ans
Effectuer des virages en parallèle performants et enchaînés en s’adaptant au terrain varié. Ratio 8 enfants par moniteur. Préalable : avoir réussi le niveau 6 en ski.
Voir tableau 4 Page 91
Voir tableau 5Page 91
2017-01-07 90 min8 sem.
140 $
AdaptéDébutant et intermédiaire
7 ans et plus
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle.
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 91
TABLEAU 3 - SKI ALPIN - HORAIRE COURS DE GROUPE (4 À 6 ANS)Voir le détail des cours en page 89. Pour la location d’équipement voir tableau 5 page 91.
Panda débutant
Panda intermédiaire
Girafedébutant
Girafeintermédiaire
Zèbredébutant
Zèbreintermédiaire
Samedi
9 h PAND-10 PANI-10 GIRD-10 GIRI-10 ZEBD-10 ZEBR-10
10 h 45 PAND-20 PANI-20 GIRD-20 GIRI-20 ZEBD-20 ZEBR-20
13 h PAND-30 PANI-30 GIRD-30 GIRI-30 ZEBD-30 ZEBR-30
Dimanche
9 h PAND-40 PANI-40 GIRD-40 GIRI-40 ZEBD-40 ZEBR-40
10 h 45 PAND-50 PANI-50 GIRD-50 GIRI-50 ZEBD-50 ZEBR-50
13 h PAND-60 PANI-60 GIRD-60 GIRI-60 ZEBD-60 ZEBR-60
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
TABLEAU 4 - SKI ALPIN - HORAIRE COURS DE GROUPE (7 À 14 ANS)Voir le détail des cours en page 90. Pour la location d’équipement voir tableau 5 page 91.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6 Niveau 7
Samedi
9 h SNIV1-10 SNIV2-10 SNIV3-10 SNIV4-10 SNIV5-10 SNIV6-10 SNIV7-10
10 h 45 SNIV1-20 SNIV2-20 SNIV3-20 SNIV4-20 SNIV5-20 SNIV6-20 SNIV7-20
13 h SNIV1-30 SNIV2-30 SNIV3-30 SNIV4-30 SNIV5-30 SNIV6-30 SNIV7-30
Dimanche
9 h SNIV1-40 SNIV2-40 SNIV3-40 SNIV4-40 SNIV5-40 SNIV6-40 SNIV7-40
10 h 45 SNIV1-50 SNIV2-50 SNIV3-50 SNIV4-50 SNIV5-50 SNIV6-50 SNIV7-50
13 h SNIV1-60 SNIV2-60 SNIV3-60 SNIV4-60
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
TABLEAU 5 - SKI ALPIN ET PLANCHE À NEIGE - LOCATION D’ÉQUIPEMENT - COURS DE GROUPEEssai obligatoire d’équipement avant le premier cours : 10 et 11 décembre de 13 h à 16 h. Périodes supplémentaires pour l’essai d’équipement les 29 et 30 décembre de 13 h à 16 h. Aucun remboursement de location d’équipement après le premier cours.
Ensemble de ski alpin50 $
Ensemble de planche à neige50 $
Samedi (4 à 14 ans)
9 h SEQUIPG-10 PEQUIPG-10
10 h 45 SEQUIPG-20 PEQUIPG-20
13 h SEQUIPG-30 PEQUIPG-30
Dimanche (4 à 14 ans)
9 h SEQUIPG-40 PEQUIPG-40
10 h 45 SEQUIPG-50 PEQUIPG-50
13 h SEQUIPG-60 PEQUIPG-60
Vendredi (15 ans et plus)
19 h à 21 h SEQUIPA-10 PEQUIPA-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes92
SKI APLIN - COURS DE GROUPE (15 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Il n’est jamais trop tard pour s’initier ou se perfectionner à la pratique du ski alpin. Ce cours est offert aux personnes de 15 ans et plus. En cas d’annulation d’une séance, cette dernière sera reportée à la fin de la session.
NIVEAU DESCRIPTION HORAIRE LOCATIONÉQUIPEMENT
DÉBUT DURÉE COÛT CODE
Débutant Effectuer des changements de direction en chasse-neige.Effectuer des virages rythmés et enchaînés en chasse-neige.Aucun préalable.
Ven. 19 h à 21 h
Voir tableau 5Page 91
2017-01-13 120 min 6 sem.
140 $ SADULT-10
Intermédiare Effectuer des virages parallèles rythmés et enchaînés.Contrôler sa vitesse en variant le rayon des virages.Préalable : être capable d’effectuer des virages rythmés et enchaînés en chasse-neige.
Ven. 19 h à 21 h
Voir tableau 5Page 91
2017-01-13 120 min 6 sem.
140 $ SADULT-20
AdaptéDébutant et intermédiaire
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle.
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
SKI ALPIN - COURS PRIVÉS ET SEMI-PRIVÉSSecteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Centre de plein air : 418 838-4983
Horaire en fonction de la disponibilité des moniteurs.
ACTIVITÉ CLIENTÈLE DESCRIPTIONS LIEU HORAIRE LOCATIONÉQUIPEMENT
DURÉE COÛT CODE
Privé 3 à 14 ans Enseignement individualisé Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
Voir tableau 6Page 93
1 h3 h6 h
35 $ 90 $ 162 $
CPR11-10CPR13-10CPR16-10
Privé 15 ans et plus
Enseignement individualisé Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
Voir tableau 6Page 93
1 h3 h6 h
40 $ 105 $ 192 $
CPR11-10CPR13-10CPR16-10
Semi-privé 4 à 14 ans Enseignement à 2 participants. Vous devez vous-même faire le jumelage. Les personnes doivent être du même niveau.
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
Voir tableau 6Page 93
1 h3 h6 h
55 $ 140 $ 265 $
CPR21-10CPR23-10CPR26-10
Semi-privé 15 ans et plus
Enseignement à 2 participants. Vous devez vous-même faire le jumelage. Les personnes doivent être du même niveau.
Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé avant le 7 janv.
Voir tableau 6Page 93
1 h3 h6 h
65 $ 168 $ 324 $
CPR21-10CPR23-10CPR26-10
AdaptéPrivé et semi-privé
4 ans et plus
Entraînements sportifs pour les personnes ayant une incapacité intellectuelle.
Centre de plein air : 418 838-4983
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 93
TABLEAU 6 - SKI APLIN ET PLANCHE À NEIGE – LOCATION D’ÉQUIPEMENT / COURS PRIVÉS ET SEMI-PRIVÉSSecteur Lévis
Ensemble complet ski et planche
DURÉE COÛT ENSEMBLE DEPLANCHE À NEIGE
ENSEMBLE DESKI ALPIN
1 h 10 $ CPEQUIP1H-20 CPEQUIP1H-10
3 h 15 $ CPEQUIP3H-20 CPEQUIP3H-10
6 h 30 $ CPEQUIP6H-20 CPEQUIP6H-10
SKI ALPIN - INISKI (6 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Initiation en formule tout inclus. Cours en groupe de 90 minutes et location d’équipement (ski, bottes et casque) pour une durée de 2 heures le dimanche de 15 h à 17 h. Quatre personnes requises par groupe pour démarrer l’activité.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE COÛT CODE
Débutant Acquérir les notions élémentaires pour être au-tonome. Aucun préalable.
Centre de plein air de Lévis
Dates à confirmer selon le nombre d’inscriptions
30 $ INIS-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
SKI ALPIN - INISKI (FAMILLE)Secteur Lévis
Pour informationAvant le 23 déc. : Ville de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Après le 26 déc. : Centre de plein air : 418 838-4983
Initiation en formule tout inclus. Cours de 90 minutes pour 2 adultes et 2 enfants d’une même famille et location d’équipement complet pour une durée de 2 heures. Inscription requise pour chaque membre de la famille.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE COÛT CODE
Débutant Acquérir les notions élémentaires
Centre de plein air de Lévis
Dates à confirmerDim. 15 h à 17 h
55 $ INFP-10
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
SKI APLIN - FORMATION APPRENTI-MONITEUR (13 ANS ET PLUS)Secteur Lévis
Pour informationVille de Lévis : 418 839-9561, ville.levis.qc.ca
Centre de plein air : 418 838-4983
Formation pour devenir monitrice ou moniteur et possibilité de travailler avec rémunération. Inscription obligatoire.
NIVEAU DESCRIPTION LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT CODE
Apprenti-moniteur
Préalable : avoir réussi le niveau 7 Centre de plein air de Lévis
Vous serez appelé au début déc.
À déterminer en décembre
15 h 60 $ SAPM-01
Inscription : Du 14 novembre 8 h 30 au 1er décembre. En ligne : ville.levis.qc.ca. Par téléphone : 418 835-8574. Voir horaire en page 2.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes94
SKI DE FOND Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationÉquipe de compétition Léviski La Balade
[email protected], www.equipeskilabalade.caChristian Lachance : 418 933-0181
Perfectionnement des techniques de ski (skate + classique). Entraînements : de cross-country et jeux actifs à l’automne et ski à l’hiver. Participation volontaire à cinq compétitions régionales à l’automne et 6 à l’hiver (les samedis). Prévoir coût de la licence SQ +-50 $.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
6 à 8 ans (2007-2010)Atome (F/G)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
9 à 11 ans (2004-2006) Pee-Wee (F)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
9 à 12 ans (2003 à 2006)Pee-Wee (G)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
12 et 13 ans (2002 à 2004) Midget (F)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
12 à 14 ans (2001 à 2003) Midget (G)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
13 à 15 ans (2000 à 2002) Juvénile (F)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
14 et 15 ans (2000 et 2001) Juvénile (G)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
16 à 19 ans (1996 à 1999) Junior (F/H)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
20 ans et plusGroupe A compétitifGroupe B semi-compétitif
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
195 $ et 260 $
6 ans et plus Adapté (incapacité intellectuelle)
Les Sentiers La Balade
Mer. 19 h à 20 h etDim. 9 h à 10 h 30
(A) 2016-09-07(H) selon la neige
29 sem. (selon conditions de neige)
160 $
Inscription : À compter du 27 août. En ligne : www.equipeskilabalade.ca. Possibilité de s’inscrire en novembre ou décembre même si vous n’avez pas fait la période d’entrainement automnale.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 95
SKI DE FOND Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Pour informationRobert Bédard : 418 834-0121
Programme d’enseignement JackRabbit : initiation à l’ensemble des techniques de ski de fond dans un cadre récréatif avec des entraîneurs qualifiés. Nous misons sur l’apprentissage du ski jumelé au plaisir d’être en nature. Plusieurs groupes formés en fonction des âges.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
5 à 12 ans Les Sentiers La Balade
Dim. 10 h à 11 h 30 (H) 2017-01-08 (selon la neige)
10 sem. 80 $
Inscription : Par téléphone : Robert Bédard, 418 834-0121. Par courriel : [email protected].
SOCCERSecteurs Sainte-Hélène-de-Breakeyville, Charny, Saint-Jean-Chrysostome et Saint-Romuald
Pour informationClub de soccer Lévis-Est : 418 832-5060
[email protected], soccerlevis-est.ca
Groupes d’âge : U4 nés en 2013, U5 2012, U6 2011, U7 2010, U8 2009, U9 2008, U10 2007, U11 2006, U12 2005, U13 2004, U14 2003, U15 2002, U16 2001, U17 2000, U18 1999, Senior 1998 et avant, O-35 plus de 35 ans.
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
U4 à U8 Volet récréatif École Secondaire Les Etchemins
Voir site Internet (A) 2016-10-15(H) 2017-01-05
(A) 8 sem.(H) 8 sem.
Voir site Internet
U9 à U18 A et AAVolet compétitif
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 20 sem. Voir site Internet
U8 à U18 Ligue de soccer récréative
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 18 sem. Voir site Internet
Senior et O-35 Ligue de soccer Québec Métro
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 20 sem. Voir site Internet
Ligue pour adultesVolet récréatif
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-10 16 sem. Voir site Internet
Inscription : En tout temps. Voir site Internet au www.soccerlevis-est.ca. Par téléphone : 418 832-5060.
SOCCERSecteurs Lévis et Pintendre
Pour informationClub de soccer Lévis-Est : 418 832-5060
[email protected], soccerlevis-est.ca
Groupes d’âge : U4 nés en 2013, U5 2012, U6 2011, U7 2010, U8 2009, U9 2008, U10 2007, U11 2006, U12 2005, U13 2004, U14 2003, U15 2002, U16 2001, U17 2000, U18 1999, Senior 1998 et avant, O-35 plus de 35 ans..
CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT
U4 à U8 Volet récréatif
École Champagnat Voir site Internet (A) 2016-10-15(H) 2017-01-05
(A) 8 sem.(H) 8 sem.
Voir site Internet
U9 à U18 A et AAVolet compétitif
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 20 sem. Voir site Internet
U8 à U18 Ligue de soccer récréative
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 18 sem. Voir site Internet
Senior et O-35 Ligue de soccer Québec Métro
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-09 20 sem. Voir site Internet
Ligue pour adultesVolet récréatif
Complexes de soccer intérieur de la région
Voir site Internet 2016-10 16 sem. Voir site Internet
Inscription : En tout temps. Voir site Internet au www.soccerlevis-est.ca. Par téléphone : 418 832-5060.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes96
SOCCER Secteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Pour informationAssociation de soccer de Saint-Étienne : 418 563-3562
[email protected], www.soccerstetienne.com
Groupes d’âge : U8 nés en 2009, U9 2008, U10 2007, U11 2006, U12 2005, U13 2004, U14 2003, U15 2002, U16 2001, U17 2000, U18 1999. Soccer senior aussi disponible.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛTU-8 à U-10Masculin et féminin
Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : sam.Pratiques : variables
Mi-octobre 18 sem. Voir site Internet
U-11 à U-18Masculin et féminin
Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : dim.Pratiques : variables
Mi-octobre 20 sem. Voir site Internet
SeniorMasculin et féminin
Complexes de soccer intérieur de la région
Variables Mi-octobre 23 sem. Voir site Internet
Niveau compétitif Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : sam.Pratiques : variables
Mi-octobre 20 sem. Voir site Internet
Inscription : En août 2016. Information sur site Internet ou par téléphone.
SOCCERSecteurs Saint-Nicolas et Saint-Rédempteur
Pour informationAssociation de soccer de Chaudière-Ouest : 418 988-3668
[email protected], www.assco.ca
Groupes d’âge: U5 2012, U6 2011, U7 2010, U8 2009, U9 2008, U10 2007, U11 2006, U12 2005, U13 2004, U14 2003, U15 2002, U16 2001, U17 2000, U18 1999. Senior aussi disponible.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
U5 et U6 Complexes de soccer Honco
Dim. matin (A) 2016-10-18(H) 2017-01-10
18 sem. Voir site Internet
U7 à U8 Complexes de soccer Honco
Dim. matin (A) 2016-10-18(H) 2017-01-10
18 sem. Voir site Internet
U9 et U10 Local Complexes de soccer Honco
Dim. matin (A) 2016-10-18(H) 2017-01-10
18 sem. Voir site Internet
U9 à U11 Compétitif Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : sam. Pratiques : variables
(A) 2016-10-06(H) 2017-01-05
20 sem. Voir site Internet
U11 à U18 Local Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : dim. Pratiques : occasionnelles
(A) 2016-10-06(H) 2017-01-05
20 sem. Voir site Internet
U12 à U18 Compétitif Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : sam. Pratiques : variables
(A) 2016-10-06(H) 2017-01-05
20 sem. Voir site Internet
Senior Complexes de soccer intérieur de la région
Parties : variables (A) 2016-10-06(H) 2017-01-05
23 sem. Voir site Internet
Inscription : Août 2016. Information sur site Internet ou par téléphone.
TIR À L’ARCSecteur Lévis
Pour informationClub de tir à l’arc Léviseurs inc. : 418 831-2750
Jean-Yves Plante
Activité pratiquée comme sport ou loisir sur cibles concentriques ou animalières. Tir libre, initiation et divers autres services contribuant au développement des archers. Distance de tir jusqu’à 30 mètres. Équipements fournis gratuitement aux débutants. Affiliation 35 $.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.
9 ans et plus École Pointe-Lévy Mar. 20 h à 21 h 30 ouSam. 9 h 30 à 11 h 30
(A) 2016-09-13(H) 2017-01-10
13 sem.13 sem.
55 $ 17 ans et moins65 $ 18 ans et plus
Inscription : Par téléphone : Jean-Yves Plante, 418 831-2750 et en cours de session.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE PLEIN AIR
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 97
TIR À L’ARCSecteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Pour informationClub de tir à l’arc Archeguin, Clémence Boivin : 418 831-0564
www.archeguin.ca
Cours d’initiation à l’arc et pratique du tir en salle jusqu’à une distance de 30 mètres. Prévoir frais d’affiliation : 35 $ / pers.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.Pour tous Centre Bruno-Verret Lun. 19 h 30 à 22 h et/ou
Mer. 19 h 30 à 22 h et/ouVen. 19 h 30 à 22 h
(A) 2016-10-19 52 sem. 85 $ / 1 personne95 $ / 2 personnes105 $ / 3 personnes
Inscription : (A) Sur place à partir du 17 octobre à 19 h 30 au Centre Bruno-Verret. Possibilité de s’inscrire en tout temps par courriel : [email protected].
TRIATHLONSecteur Lévis
Pour informationLe Club Tri-Action Lévis
Stéphane Pratte : [email protected]
Regroupe des adeptes de nage, vélo et course à pied. Pré-requis : pouvoir nager 40 m en continu. Entraînements et activités de groupe dans les trois disciplines dans le but de participer à des compétitions. Accès à des conseils des pairs.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE COÛT18 ans et plus Cégep de Lévis-
Lauzonet autres
Sam. 7 h 40 à 8 h 45Entraînement natation (septembre à juin) Sam. 9 h 15 Entraînement vélo intérieur (janvier à avril)
En tout temps Annuel 45 $ / année
Inscription : En tout temps. En ligne : www.clubtriaction.blogspot.com.
VOLLEY-BALL – LIGUES POUR ADULTES Pour informationVoir site Internet ville.levis.qc.ca,
section Sports et loisirs, rubrique Ligues sportives.
VOLLEY-BALL- FAUTEUIL ROULANTSecteur Sainte-Hélène-de-Breakeyville
Pour informationCentre régional en déficience physique (CRDP) : www.crdpa.qc.ca
Maryse Gosselin : 418-380-2064 poste 6127
Activité pour personnes en fauteuil roulant manuel ayant les membres supérieurs fonctionnels, avec un ballon plus léger que celui utilisé pour le volleyball traditionnel. Intégrer des techniques et tactiques de jeu dans un but récréatif ou compétitif.CLIENTÈLE LIEU HORAIRE DÉBUT DURÉE / SESS. COÛT / SESS.16 ans et plusDéficience physique
École Sainte-Hélène Mar. 18 h 30 à 20 h 30 (A) 2016-09-10(H) 2017-01-21
14 sem. Gratuit
Inscription : Par téléphone : Maryse Gosselin, 418-380-2064 poste 6127.
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 98
AC
TIV
ITÉS
D
E PA
RTIC
IPA
TIO
N L
IBR
E
CA
RTE
D’A
CC
ÈS
Grâ
ce à
cet
te c
arte
, il v
ous
est
poss
ible
de
fair
e de
s éc
ono
mie
s de
15
% e
t pl
us s
ur le
tar
if p
our
prat
ique
r le
s ac
tivi
tés
suiv
ante
s :
- Ba
dmin
ton
libre
aux
éco
les
seco
ndai
res
Les
Etch
emin
s de
Cha
rny
et
Éco
le P
oint
e-Lé
vy ;
- Ba
ins
libre
s au
x pi
scin
es d
e l’A
quar
éna
Léo-
Paul
-Béd
ard
et
Pier
re-L
étou
rnea
u du
Cen
tre
cult
urel
.
La c
arte
est
tra
nsfé
rabl
e et
val
ide
jusq
u’à
épui
sem
ent
des
poin
ts.
Pour
vou
s la
pro
cure
r, ve
uille
z vo
us r
endr
e au
x en
droi
ts s
uiva
nts
:-
Pisc
ines
de
l’Aqu
arén
a Lé
o-Pa
ul-B
édar
d et
Pie
rre-
Léto
urne
au
du C
entr
e cu
ltur
el ;
- D
irec
tion
de
la v
ie c
omm
unau
tair
e, 9
59, r
ue N
olin
, Lév
is .
Coû
t : 5
0 $
(tax
es in
clus
es)
pour
50
poin
ts à
com
pter
du
5 se
ptem
bre
2016
.
Poin
ts p
ar s
éanc
e :
Badm
into
n lib
re :
18 a
ns e
t pl
us, 4
poi
nts
Bain
s lib
res
: 6 à
17
ans
et 5
5 an
s et
plu
s, 1
poi
nt |
18 a
ns à
54
ans,
2 p
oint
s
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 99
AQ
UA
TIQ
UE
– H
OR
AIR
E D
ES B
AIN
S LI
BR
ES IN
TÉR
IEU
RS
HO
RA
IRE
RÉG
ULI
ER
Pisc
ine
de l’
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul-
Béda
rd -
Sec
teur
Cha
rny
12 s
epte
mbr
e au
23
déce
mbr
e et
du
4 ja
nvie
r au
23
juin
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Tous
13 h
30
à 14
h 5
013
h 3
0 à
14 h
50
13 h
30
à 14
h 5
03
1-
Fam
iliau
x19
h 1
0 à
20 h
19 h
30
à 21
h14
h 1
5 à
16 h
19
h à
20
h 20
14 h
15
à 16
h
19 h
à 2
0 h
20-
21
Adu
ltes
6 h
15 à
7 h
50
12 h
à 1
3 h
20
21 h
10
à 22
h
6 h
15 à
7 h
50
12 h
à 1
3 h
20
21 h
10
à 22
h
6 h
15 à
7 h
50
12 h
à 1
3 h
20
21 h
10
à 22
h
20 h
30
à 21
h 2
04
--
Pisc
ine
Pier
re-L
éto
urne
au –
Sec
teur
Lév
is (
Cen
tre
cult
urel
)
5 se
ptem
bre
au 2
3 dé
cem
bre
et d
u 4
janv
ier
au 2
3 ju
in
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Fam
iliau
x19
h à
19
h 50
14 h
15
à 16
h14
h 1
5 à
16 h
-1
1
Adu
ltes
11 h
30
à 12
h 5
016
h à
17
h 20
11 h
30
à 12
h 5
016
h à
17
h 20
11 h
30
à 12
h 5
05
--
5 an
s et
mo
ins
6 à
17 a
ns18
à 5
4 an
s55
ans
et
plus
Dro
its
d’en
trée
Gra
tuit
1,25
$2,
50 $
1,75
$
Car
te d
’acc
ès (
voir
pag
e 98
pou
r le
s dé
tails
)G
ratu
it1
poin
t2
poin
ts1
poin
t
MES
SAG
E : V
euill
ez p
rend
re n
ote
que
lors
des
jour
nées
péd
agog
ique
s de
la C
omm
issi
on s
cola
ire
des
Nav
igat
eurs
, les
bai
ns d
e 13
h 3
0 à
14 h
50
à l’A
quar
éna
Léo-
Paul
-Bé
dard
du
sect
eur
Cha
rny,
son
t m
odifi
és e
n ba
ins
fam
iliau
x (t
rem
plin
s et
glis
sade
acc
essi
bles
, auc
un c
oulo
ir in
stal
lé).
Ces
mod
ifica
tion
s s’
appl
ique
nt a
ux d
ates
sui
vant
es :
23
sep
tem
bre,
10
et 2
1 oc
tobr
e, 1
8 no
vem
bre,
9 d
écem
bre
2016
ain
si q
ue le
s 4,
6 e
t 9
janv
ier,
10 f
évri
er, 1
3 m
ars,
14,
17
et 1
8 av
ril,
19 e
t 22
mai
et
23 ju
in 2
017.
Vo
ir h
orai
re d
e la
rel
âche
(6
au 1
0 m
ars)
pou
r l’a
jout
de
bain
s et
la m
odifi
cati
on d
es h
orai
res.
AC
TIV
ITÉS
DE
PART
ICIP
ATI
ON
LIB
RE
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes100
AQ
UA
TIQ
UE
– H
OR
AIR
E D
ES B
AIN
S LI
BR
ES IN
TÉR
IEU
RS
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
DES
FÊT
ES
Pisc
ine
de l’
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul-
Béda
rd -
Sec
teur
Cha
rny
27 d
écem
bre
au 3
janv
ier
Lund
i26
déc
. et
2 ja
nvie
rFe
rmé
Mar
di27
déc
. et
3 ja
nv.
Mer
cred
i28
déc
.Je
udi
29 d
éc.
Ven
dred
i30
déc
.Sa
med
i24
et
31 d
éc.
Ferm
é
Dim
anch
e25
déc
. et
1 ja
nv.
Ferm
é C
oul
oir
sTr
empl
ins
Glis
sade
Tous
--
-
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13 h
30
à 15
h 2
018
h 3
0 à
19 h
50
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0-
21
Adu
ltes
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
4-
-
Pisc
ine
Pier
re-L
éto
urne
au -
Sec
teur
Lév
is (
Cen
tre
cult
urel
)
27 d
écem
bre
au 3
janv
ier
Lund
i26
déc
. et
2 ja
nvie
rFe
rmé
Mar
di27
déc
. et
3 ja
nv.
Mer
cred
i28
déc
.Je
udi
29 d
éc.
Ven
dred
i30
déc
.Sa
med
i24
et
31 d
éc.
Ferm
é
Dim
anch
e25
déc
. et
1 ja
nv.
Ferm
é C
oul
oir
sTr
empl
ins
Glis
sade
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13 h
30
à 15
h 2
018
h 3
0 à
19 h
50
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0-
11
Adu
ltes
11 h
30
à 12
h 5
011
h 3
0 à
12 h
50
11 h
30
à 12
h 5
011
h 3
0 à
12 h
50
5-
-
HO
RA
IRE
DE
LA R
ELÂ
CH
E
Pisc
ine
de l’
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul-
Béda
rd -
Sec
teur
Cha
rny
Du
6 au
10
mar
s (l
es b
ains
du
mat
in s
’ajo
uten
t à
l’hor
aire
rég
ulie
r al
ors
que
les
bain
s de
l’ap
rès-
mid
i mod
ifien
t ce
ux d
e l’h
orai
re r
égul
ier)
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
-2
1
Pisc
ine
Pier
re-L
éto
urne
au -
Sec
teur
Lév
is (
Cen
tre
cult
urel
)
Du
6 au
10
mar
s (c
es b
ains
s’a
jout
ent
à l’h
orai
re r
égul
ier)
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
-1
1
Règ
lem
ents
: –
les
enfa
nts
de m
oins
de
8 an
s do
iven
t ob
ligat
oire
men
t êt
re a
ccom
pagn
és d
ans
l’eau
par
une
per
sonn
e de
14
ans
et p
lus;
–
aucu
ne c
haus
sure
, dit
e de
rue
, n’e
st t
olér
ée s
ur la
pro
men
ade;
–
seul
s le
s ba
igne
urs
sont
adm
is a
utou
r de
la p
isci
ne.
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 101
AQ
UA
TIQ
UE
– H
OR
AIR
E D
ES B
AIN
S LI
BR
ES IN
TÉR
IEU
RS
(SU
ITE)
HO
RA
IRE
DES
FÊT
ES
Pisc
ine
de l’
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul-
Béda
rd -
Sec
teur
Cha
rny
27 d
écem
bre
au 3
janv
ier
Lund
i26
déc
. et
2 ja
nvie
rFe
rmé
Mar
di27
déc
. et
3 ja
nv.
Mer
cred
i28
déc
.Je
udi
29 d
éc.
Ven
dred
i30
déc
.Sa
med
i24
et
31 d
éc.
Ferm
é
Dim
anch
e25
déc
. et
1 ja
nv.
Ferm
é C
oul
oir
sTr
empl
ins
Glis
sade
Tous
--
-
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13 h
30
à 15
h 2
018
h 3
0 à
19 h
50
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0-
21
Adu
ltes
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
12 h
à 1
3 h
2020
h à
20
h 50
4-
-
Pisc
ine
Pier
re-L
éto
urne
au -
Sec
teur
Lév
is (
Cen
tre
cult
urel
)
27 d
écem
bre
au 3
janv
ier
Lund
i26
déc
. et
2 ja
nvie
rFe
rmé
Mar
di27
déc
. et
3 ja
nv.
Mer
cred
i28
déc
.Je
udi
29 d
éc.
Ven
dred
i30
déc
.Sa
med
i24
et
31 d
éc.
Ferm
é
Dim
anch
e25
déc
. et
1 ja
nv.
Ferm
é C
oul
oir
sTr
empl
ins
Glis
sade
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13 h
30
à 15
h 2
018
h 3
0 à
19 h
50
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0
10 h
à 1
1 h
2013
h 3
0 à
15 h
20
18 h
30
à 19
h 5
0-
11
Adu
ltes
11 h
30
à 12
h 5
011
h 3
0 à
12 h
50
11 h
30
à 12
h 5
011
h 3
0 à
12 h
50
5-
-
HO
RA
IRE
DE
LA R
ELÂ
CH
E
Pisc
ine
de l’
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul-
Béda
rd -
Sec
teur
Cha
rny
Du
6 au
10
mar
s (l
es b
ains
du
mat
in s
’ajo
uten
t à
l’hor
aire
rég
ulie
r al
ors
que
les
bain
s de
l’ap
rès-
mid
i mod
ifien
t ce
ux d
e l’h
orai
re r
égul
ier)
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
-2
1
Pisc
ine
Pier
re-L
éto
urne
au -
Sec
teur
Lév
is (
Cen
tre
cult
urel
)
Du
6 au
10
mar
s (c
es b
ains
s’a
jout
ent
à l’h
orai
re r
égul
ier)
Lund
iM
ardi
Mer
cred
iJe
udi
Ven
dred
iSa
med
iD
iman
che
Co
ulo
irs
Trem
plin
sG
lissa
de
Fam
iliau
x10
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
10 h
à 1
1 h
20
13 h
30
à 15
h 2
010
h à
11
h 20
13
h 3
0 à
15 h
20
-1
1
Règ
lem
ents
: –
les
enfa
nts
de m
oins
de
8 an
s do
iven
t ob
ligat
oire
men
t êt
re a
ccom
pagn
és d
ans
l’eau
par
une
per
sonn
e de
14
ans
et p
lus;
–
aucu
ne c
haus
sure
, dit
e de
rue
, n’e
st t
olér
ée s
ur la
pro
men
ade;
–
seul
s le
s ba
igne
urs
sont
adm
is a
utou
r de
la p
isci
ne.
BAD
MIN
TON
LIB
RE
BAD
MIN
TON
LIB
RE
SUPE
RVIS
ÉSe
cteu
rs C
harn
y et
Lév
isPo
ur in
form
atio
n O
bjec
tif
Form
e : 4
18 8
39-1
199
Act
ivit
é de
bad
min
ton
libre
où
l’on
joue
à t
our
de r
ôle
dans
une
atm
osph
ère
déte
ndue
et
de c
amar
ader
ie. C
onse
ils d
’un
prof
essi
onne
l de
l’act
ivit
é ph
ysiq
ue s
ur p
lace
. Nou
s as
sure
rons
le c
ontr
ôle
pour
la r
otat
ion
des
joue
urs.
CLI
ENTÈ
LELI
EUH
OR
AIR
ED
ÉBU
TD
UR
ÉE /
SES
S.C
OÛ
T
18 a
ns e
t pl
usÉc
ole
Seco
ndai
re L
es
Etch
emin
sLu
n. e
t m
er. 2
0 h
à 22
h 3
0(A
) 12
sep
tem
bre
au 7
déc
embr
e(H
) 9
janv
ier
au 1
2 av
ril
(A)
13 s
em.
(H)
14 s
em.
6 $
/ so
ir
4 po
ints
car
te d
’acc
ès
18 a
ns e
t pl
usÉc
ole
Poin
te-L
évy
Mar
. 19
h 30
à 2
1 h
30(A
) 13
sep
tem
bre
au 6
déc
embr
e(H
) 10
janv
ier
au 1
1 av
ril
(A)
13 s
em.
(H)
14 s
em.
6 $
/ so
ir
4 po
ints
car
te d
’acc
ès
Paie
men
t su
r pl
ace.
Vo
ir le
s po
ints
de
vent
e po
ur la
car
te d
’acc
ès e
n pa
ge 9
8.
HO
CK
EY L
IBR
E –
17
AN
S ET
PLU
S –
INT
ÉRIE
UR
A
RÉN
APÉ
RIO
DE
LUN
DI
MA
RD
IM
ERC
RED
IJE
UD
IV
END
RED
I
Aré
na A
ndré
-Lac
roix
30 a
oût
au 3
1 m
ars
7 h
30 à
8 h
40
7 h
30 à
8 h
20
Séan
ces
annu
lées
:19
et
26 ja
n.
7 h
30 à
8 h
40
Séan
ces
annu
lées
:23
sep
t., 2
1 oc
t.,1
8 no
v.,
9 dé
c., 2
0 et
27
janv
. et
10 fé
v.
Aré
na B
.S.R
.31
aoû
t au
5 a
vril
7 h
30 à
8 h
50
Séan
ces
annu
lées
:
8 et
15
fév.
7 h
20 à
8 h
40
Séan
ces
annu
lées
:23
sep
t., 2
1 oc
t., 1
8 no
v.,
9 dé
c., 1
0 et
17
fév.
Co
mpl
exe
2 gl
aces
H
onc
o29
aoû
t au
29
mar
s9
h 30
à 1
0 h
50Sé
ance
ann
ulée
: 10
oct
. Sé
ance
ajo
utée
: 9
janv
.
9 h
30 à
10
h 50
Co
ût :
grat
uit
Ann
ulat
ion
des
séan
ces
dans
to
us le
s ar
énas
: 2
4 dé
cem
bre
au 9
janv
ier
et d
u 6
au 1
3 m
ars
incl
usiv
emen
t.
Rég
lem
enta
tio
n po
ur la
pra
tiqu
e du
ho
ckey
libr
e :
Dur
ant
les
péri
odes
de
hock
ey li
bre,
il e
st im
port
ant
de r
espe
cter
la r
égle
men
tati
on s
ur le
por
t de
s éq
uipe
men
ts p
rote
cteu
rs. T
oute
s le
s pe
rson
nes
part
icip
ante
s de
vron
t po
rter
le
cas
que
prot
ecte
ur p
our
avoi
r ac
cès
à la
gla
ce. N
otez
que
le p
ort
du p
rote
cteu
r fa
cial
et
du p
rotè
ge-c
ou e
st f
orte
men
t re
com
man
dé. L
a V
ille
de L
évis
se
déga
ge d
e to
ute
re
spon
sabi
lité
quan
t au
x ri
sque
s de
ble
ssur
es p
ouva
nt s
urve
nir
dura
nt la
pra
tiqu
e de
l’ac
tivi
té.
HO
CK
EY L
IBR
E –
EXT
ÉRIE
UR
Con
sule
z le
sit
e In
tern
et v
ille.
levi
s.qc
.ca
sect
ion
Spor
ts e
t loi
sirs
.
AC
TIV
ITÉS
DE
PART
ICIP
ATI
ON
LIB
RE
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes102
PAT
INA
GE
LIB
RE
– 4
0 A
NS
ET P
LUS
– IN
TÉR
IEU
R
AR
ÉNA
PÉR
IOD
EM
AR
DI
MER
CR
EDI
JEU
DI
VEN
DR
EDI
Aré
na A
ndré
-Lac
roix
Pa
tina
ge li
bre
avec
mus
ique
30 a
oût
au 3
0 m
ars
10 h
30
à 11
h 5
011
h à
12
h 20
Séan
ces
annu
lées
:19
et
26 ja
nv.
Aré
na B
.S.R
. Pa
tina
ge li
bre
sans
ani
mat
ion
31 a
oût
au 6
avr
il 10
h 3
0 à
11 h
20
Séan
ces
annu
lées
:8
et 1
5 fé
v. e
t 8
mar
s
10 h
à 1
1 h
20Sé
ance
s an
nulé
es :
9 et
16
fév.
et
9 m
ars
Co
mpl
exe
2 gl
aces
Ho
nco
31
aoû
t au
31
mar
s14
h à
15
h 20
8 h
30 à
10
h 50
Séan
ces
annu
lées
:7
oct,
11 e
t 25
nov
., 3
fév.
et
17
mar
s
Séan
ce a
jout
ée :
10 m
ars
Co
ût :
Gra
tuit
A
nnul
atio
ns :
27 d
écem
bre
au 5
janv
ier
incl
usiv
emen
t ai
nsi q
ue d
u 6
au 1
3 m
ars.
M
essa
ge :
L’ho
rair
e du
pat
inag
e lib
re p
ourr
ait
être
mod
ifié
pour
lais
ser
plac
e à
des
évén
emen
ts s
port
ifs.
PAT
INA
GE
LIB
RE
– PO
UR
TO
US
– IN
TÉR
IEU
R
HO
RA
IRE
RÉG
ULI
ER
AR
ÉNA
PÉR
IOD
ELU
ND
IM
AR
DI
MER
CR
EDI
JEU
DI
VEN
DR
EDI
SAM
EDI
DIM
AN
CH
E
Aqu
arén
a Lé
o-P
aul -
Bé
dard
30 a
oût
au 5
avr
il
Ajo
ut d
e sé
ance
s de
13
h à
13 h
50
:vo
ir d
ates
ci-
dess
ous
(p
as d
e sé
ance
le 1
8 no
vem
bre)
20 h
à 2
0 h
50Sé
ance
ann
ulée
:4
avri
l
12 h
à 1
2 h
50Sé
ance
s an
nulé
es :
2 no
v., 8
et
15 f
év.
13 h
à 1
3 h
50
Aré
na
And
ré-
La
cro
ix
31 a
oût
au 2
avr
il 11
h à
12
h 20
Séan
ce a
nnul
ée :
8 m
ars
12 h
30
à 13
h 5
0Sé
ance
s an
nulé
es :
22 e
t 29
janv
.. et
12
mar
s
Aré
na B
.S.R
. 31
aoû
t au
5 a
vril
*Séa
nces
ann
ulée
s :
8,10
,12,
15-1
7 et
19
fév.
Ajo
ut d
e sé
ance
s de
13
h 3
0 à
14 h
20
:vo
ir d
ates
ci-
dess
ous
*11
h 30
à
12 h
50
Sauf
:28
déc
., 4
janv
. et
8 m
ars
où l’
hora
ire
est
de
13 h
30
à 14
h 2
0
*11
h 30
à
12 h
50
Sauf
:23
sep
t. , 2
1 oc
t.,
18 n
ov.,
9 et
30
déc.
, 6
janv
. et
10 m
ars
où
l’ho
rair
e
est
de 1
3 h
30
à 14
h 2
0
*19
h 30
à
20 h
20
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 103
AR
ÉNA
PÉR
IOD
ELU
ND
IM
AR
DI
MER
CR
EDI
JEU
DI
VEN
DR
EDI
SAM
EDI
DIM
AN
CH
E
Aré
na
de L
évis
3
sept
embr
e au
8 a
vril
Ajo
ut d
e sé
ance
s de
14
h à
15 h
20
:vo
ir d
ates
ci-
dess
ous
et 1
0 fé
vrie
r (p
as d
e sé
ance
le 1
0 oc
tobr
e,
5, 6
et
9 ja
nvie
r
14 h
à 1
5 h
20Sé
ance
s an
nulé
es :
7, 1
4, 2
1, 2
8 ja
nv.
et 1
1 m
ars
Co
mpl
exe
2 gl
aces
H
onc
o
29 a
oût
au 3
0 m
ars
Ajo
ut d
e sé
ance
s
Péri
ode
des
fête
s et
rel
âche
: 13
h 1
5 à
14 h
35
Con
gés
scol
aire
: 13
h 3
0 à
15 h
voir
dat
es c
i-de
ssou
s et
5
sept
embr
e (p
as d
e sé
ance
le 1
0 oc
tobr
e)
11 h
à 1
2 h
2018
h 4
5 à
19 h
35
Séan
ces
annu
lées
:2
et 9
fév
. 24
nov
.
13 h
30
à
14 h
50
Séan
ces
annu
lées
:8
et 2
9 oc
t.14
janv
.4
et 1
1 fé
v.11
, 18
et 2
5 m
ars
12 e
t 26
nov
. 17
déc
.
Ajo
ut d
e sé
ance
s : C
ongé
s sc
olai
res
: ven
dred
is :
23 s
epte
mbr
e , 2
1 oc
tobr
e, 1
8 no
vem
bre,
9 d
écem
bre,
lund
is :
10 o
ctob
re, 9
janv
ier,
13 m
ars.
Pér
iode
des
Fêt
es :
27 a
u 30
dé
cem
bre,
et
3 au
6 ja
nvie
r. Pe
ndan
t la
rel
âche
sco
lair
e : 6
au
10 m
ars.
Co
ût :
grat
uit
Ferm
etur
e de
s ar
énas
les
24,
25,
26
et 3
1 dé
cem
bre
201
6, 1
er e
t 2
janv
ier
2017
.
Mes
sage
: L’
hora
ire
du p
atin
age
libre
pou
rrai
t êt
re m
odifi
é po
ur la
isse
r pl
ace
à de
s év
énem
ents
spo
rtif
s.
PAT
INA
GE
LIB
RE
EXT
ÉRIE
UR
Con
sule
z le
sit
e In
tern
et v
ille.
levi
s.qc
.ca
sect
ion
Spor
ts e
t loi
sirs
.
PAR
CO
UR
S U
RBA
INS
DE
MA
RC
HE
Qui
nze
parc
ours
de
mar
che
urba
ins
à dé
couv
rir.
Pour
con
naît
re le
s tr
ajet
s et
les
serv
ices
à p
roxi
mit
é, v
isit
ez le
vill
e.le
vis.
qc.c
a.
AC
TIV
ITÉS
DE
PART
ICIP
ATI
ON
LIB
RE
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes104
SKI A
LPIN
, PLA
NC
HE
À N
EIG
E ET
GLI
SSA
DE
SUR
CH
AM
BR
E À
AIR
HO
RA
IRE
RÉG
ULI
ERH
OR
AIR
E D
ES F
ÊTES
ET
CO
NG
ÉS S
CO
LAIR
ES
26 d
écem
bre
au 6
janv
ier
Ferm
é le
1er
janv
ier
6 au
10
mar
s9
janv
ier,
10 f
évri
er e
t 13
mar
s
Ski e
t pl
anch
e à
neig
e Sa
m. e
t di
m. :
9 h
à 1
7 h
de
janv
ier
à m
ars
Ven.
: 18
h à
21
h ja
nvie
r et
févr
ier
9 h
à 17
h9
h 30
à 1
6 h
3012
h 3
0 à
16 h
30
Glis
sade
sur
cha
mbr
e à
air
Sam
. et
dim
. : 1
3 h
à 16
h
de ja
nvie
r à
mar
s13
h à
16
h10
h à
16
h12
h 3
0 à
16 h
30
C
OÛ
T
BILL
ETER
IELO
CA
TIO
N D
’ÉQ
UIP
EMEN
T
Ski e
t pl
anch
e à
neig
e6
ans
et m
oin
s7
à 17
ans
18 a
ns e
t pl
us6
ans
et m
oin
s7
à 17
ans
18 a
ns e
t pl
us
Ense
mbl
es c
om
plet
s de
ski
ou
plan
che
3 he
ures
et
moi
nsG
ratu
it8
$12
$1
heur
e10
$10
$10
$
Plus
de
3 he
ures
Gra
tuit
10 $
15 $
Plus
de
1 he
ure
12 $
15 $
15 $
Car
net
de 1
0 bi
llets
–
péri
ode
de 2
ans
Sais
on 2
017-
2018
Gra
tuit
60 $
100
$Sk
is, p
lanc
he, c
asqu
e o
u bo
ttes
seu
ls
5 $
5 $
5 $
Glis
sade
sur
cha
mbr
e à
air
6 an
s et
mo
ins
7 à
17 a
ns18
ans
et
plus
13 h
à 1
6 h
Gra
tuit
5 $
5 $
Info
rmat
ion
: vill
e.le
vis.
qc.c
a/lo
isirs
/act
ivit
es-l
ibre
s/sk
i-pl
anch
e-gl
issa
de/
Con
diti
ons
de n
eige
: w
ww
.man
eige
.com
Cen
tre
de p
lein
air
: 418
838
-498
3
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 105
SKI D
E FO
ND
Le t
erri
toir
e de
la v
ille
de L
évis
com
pte
plus
ieur
s ce
ntre
s de
ski
de
fond
. Tou
s ex
ploi
tés
par
des
orga
nism
es b
énév
oles
, ils
off
rent
des
pis
tes
adap
tées
à t
ous
les
nive
aux
et d
es
serv
ices
var
iés.
CEN
TRE
DIS
TAN
CES
SITE
DE
DÉP
ART
INFO
RM
ATI
ON
TÉLÉ
PHO
NE
C
ON
DIT
ION
DES
PI
STES
SERV
ICE
LAIS
SEZ
- PA
SSER
Les
Sent
iers
La
Bal
ade
50 k
m c
lass
ique
20
km
pat
in
705,
rue
du
Mou
lin-
Laro
chel
le,
Sect
eur
Sain
t-Je
an-
Chr
ysos
tom
e
418
839-
1551
ww
w. l
esse
ntie
rsla
bala
de.c
om41
8 83
9-27
09
Loca
tion
de
ski
Cou
rs
Clu
b de
com
péti
tion
C
hale
t de
ser
vice
Abo
nnem
ent
Bille
t jo
urna
lier
Sain
t-Ét
ienn
e30
km
cla
ssiq
ue1
site
dan
s le
sec
teur
Sa
int-
Réde
mpt
eur,
3 si
tes
dans
le s
ecte
ur
Sain
t-Ét
ienn
e-de
-Lau
zon
(voi
r le
sit
e In
tern
et)
418
687-
2559
ww
w.s
kist
etie
nne.
org
418
687-
2559
Refu
geTo
ilett
e sè
che
Abo
nnem
ent
Bille
t jo
urna
lier
Sent
iers
des
Gra
ndes
Pr
airi
es28
km
cla
ssiq
ue
11 k
m p
atin
1940
, 4e
Rue,
Sect
eur
Sain
t-Ro
mua
ld41
8 83
9-19
19w
ww
.ski
stro
mua
ld.c
aVo
ir le
sit
e In
tern
etC
hale
t de
ser
vice
Abo
nnem
ent
Bille
t jo
urna
lier
Les
Pion
nier
s de
Br
eake
yvill
e12
km
cla
ssiq
ue12
, ave
nue
Bras
sard
Sud
et
rue
des
Tro
is-M
anoi
rsSe
cteu
r Sa
inte
-Hél
ène-
de
-Bre
akey
ville
418
832-
0834
ww
w.s
kibr
eake
yvill
e.co
mG
ratu
it
Vill
e-G
uay
12 k
m c
lass
ique
Boul
evar
d G
uilla
ume-
C
outu
re e
t ru
e Tu
rgeo
n,Se
cteu
r Lé
vis
418
833-
5367
ww
w.s
kide
fond
ville
guay
.com
Voir
le s
ite
Inte
rnet
Refu
geTo
ilett
e sè
che
Con
trib
utio
n
volo
ntai
re
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes106
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
ACTION BÉNÉVOLE
CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE BELLECHASSE-LÉVIS-LOTBINIÈRE
418 838-4094 - [email protected]
ÂGE D’OR – FADOQ
ÂGE D’OR BIENVILLE-LAUZON (CLUB) 418 838-4100 - [email protected]
ÂGE D’OR LES RIVERAINS – BREAKEYVILLE (CLUB DE L') 418 832-0489 - [email protected]
ÂGE D’OR DE CHRIST-ROI (CLUB FADOQ CHRIST-ROI LÉVIS INC.)
418 835-1215
ÂGE D’OR DE PINTENDRE (CLUB FADOQ PINTENDRE) 418 833-0993 - [email protected]
ÂGE D’OR DE SAINTE-BERNADETTE INC. (CLUB DE L’) 418 833-4285
ÂGE D’OR DE SAINT-DAVID (CLUB DE L’) 418 838-1552 - [email protected]
ÂGE D’OR DE SAINT-ÉTIENNE (CLUB BONNE ENTENTE FADOQ SAINT-ÉTIENNE)
418 836-2331 - [email protected]
ÂGE D’OR CLUB DE L’AMITIÉ DE CHARNY 418 832-2643 - [email protected]
ÂGE D’OR DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME (CLUB FADOQ) 418 837-6643 - [email protected]
ÂGE D’OR SAINT-NICOLAS – CLUB FADOQ NOUVEL ÂGE DE SAINT-NICOLAS INC.
418-831-4805 - [email protected]
ÂGE D’OR FADOQ « LES AMIS DYNAMIQUES » DE SAINT-RÉDEMPTEUR (CLUB FADOQ DE L’)
418 831-3346 - [email protected]
ÂGE D’OR SAINT-ROMUALD (CLUB DE) 418 839-2259 - [email protected]
LES QUATRE SAISONS LÉVIS INC. (CLUB SOCIAL CULTUREL)
418 838-1413 - [email protected]
MAISON DES AÎNÉS DE LÉVIS 418 838-4100 - [email protected]
ARTISTES
ASSOCIATION DES ARTISTES DE LA RIVE-SUD (AARS) 581 990-2277 - [email protected]
GROUPE CULTUR’ART 418 834-0608 - [email protected]
Vous retrouverez dans cette section une liste de services offerts à la communauté. Cette liste peut par contre être bonifiée en vous référant au 211, qui possède des informations pour tous ces services et plus encore.
VOTRE COMMUNAUTÉ AU BOUT DU FIL
Le Service 211 est un service d’information et de référence centralisé qui dirige rapidement les personnes vers les ressources qui existent dans les régions de la Capitale-Nationale, de la Chaudière-Appalaches et de la MRC de la Haute- Yamaska. Un numéro à trois chiffres facile à retenir qui met en lien les gens avec la gamme complète de services offerts dans la collectivité.
Le Service 211 est donc un centre d'appels établi dans notre collectivité afin de mieux la desservir. Des préposés spécialisés répondent aux appels, évaluent les besoins de l'appelant et le dirigent vers les services appropriés.www.211quebecregions.ca
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 107
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
VILLAGE EN ARTS (CORPORATION DU) 418 831-1973 - [email protected]
ASSOCIATIONS AU SOUTIEN DE PERSONNES AÎNÉES OU À BESOINS PARTICULIERS
ALBATROS LÉVIS 418 832-9992, poste 353 - [email protected]
ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LÉVIS (APH LÉVIS)
418 832-8053 - [email protected]
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES (AQDR) LÉVIS RIVE-SUD
418 835-9061 - [email protected]
PERSONNES HANDICAPÉES EN ACTION DE LA RIVE-SUD 418 838-4924 - [email protected]
ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIR POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES (ARLPH) DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHE
418 833-4495 - [email protected]
ATELIER OCCUPATIONNEL RIVE-SUD INC. 418 835-1478 poste 202 - info@atelieroccupationnelrivesud.comwww.atelieroccupationnelrivesud.com
SOCIÉTÉ GRAND VILLAGE 418 831-1677 - [email protected]
ASTRONOMIE
CLUB MARS 418 834-9780 - [email protected]
CADETS
CADETS DE L’AIR – ESCADRON 776 ROTARY LÉVIS 418 838-4776 - [email protected]
CADETS DE L’ARMÉE – CORPS DE CADETS 2648 DE LÉVIS 418 835-0340 poste 2615 - [email protected]
CADETS DE L’ARMÉE - CORPS DE CADETS 2820 DES CHUTES DE LA CHAUDIÈRE
418 563-9281 - [email protected]
CADETS DE LA MARINE - LIGUE NAVALE DU CANADA SUCC. POINTE-LÉVY
418 903-4560 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB
CHEVALIERS DE COLOMB BERNIÈRES-SAINT-NICOLAS (CONSEIL 9896)
418 531-0967 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB DE CHARNY 418 832-2643 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB SAINT-DAVID (CONSEIL 9913) 418 931-0260 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB SAINT-ÉTIENNE (CONSEIL 9883) 418 831-1069 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB DE LÉVIS (CONSEIL 2651) 418 837-5083 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME (L’ORDRE DES) (CONSEIL 9319)
418 575-8008 - [email protected]
CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINT-RÉDEMPTEUR (CONSEIL 12222)
418 266-7836
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes108
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
CLUBS OPTIMISTES
CLUB OPTIMISTE BERNIÈRES / SAINT-RÉDEMPTEUR INC. [email protected]
CLUB OPTIMISTE DE SAINT-NICOLAS 418 836-2582 - [email protected]
COMPTOIRS D’AIDE
COMPTOIR LE GRENIER 418 835-5336 - [email protected]
LE FOUILLIS (COMPTOIR D’AIDE LE FOUILLIS INC.) 418 835-1625
EMPLOI / ÉCONOMIE
ACEF RIVE-SUD DE QUÉBEC 418 835-6633 - [email protected]
CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE
418 834-4334 - [email protected]
CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE DESJARDINS 418 833-6008 - [email protected]
CONNEXION EMPLOI RESSOURCES FEMMES 418 839-3109 - [email protected]
PASSAGE-TRAVAIL 418 833-7122 - [email protected]
FAMILLES
JOUJOUTHÈQUE DE LÉVIS 418 838-4944 - [email protected]
MAISON DE LA FAMILLE CHUTES CHAUDIÈRE 418 839-1869 - [email protected]
MAISON DE LA FAMILLE REV 418 835-5926 - [email protected]
MAISON DE LA FAMILLE RIVE-SUD 418 835-5603 - [email protected]
RESSOURCES-NAISSANCES 418 834-8085 - [email protected]
FEMMES
AFEAS 418 838-2865 - [email protected]
À TIRE-D’AILE - CENTRE D’AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL (CALACS)
418 835-8342 - 1 866 [email protected]
CENTRE FEMMES L’ANCRAGE 418 838-3733 - [email protected] www.centrefemmeslancrage.com
CERCLE DE L’AMITIÉ DE SAINT-ROMUALD INC. 418 839-4276 - [email protected]
FERMIÈRES
FERMIÈRES BREAKEYVILLE 418 832-0489 - [email protected]
FERMIÈRES CHARNY 418 832-5415 - 418 832-5864 (local) - [email protected]
FERMIÈRES CHRIST-ROI 418 838-1768 - [email protected]
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 109
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
FERMIÈRES LÉVIS 418 837-1476 - [email protected]
FERMIÈRES PINTENDRE 418 838-4057 - 418 833-3104 - [email protected]
FERMIÈRES SAINT-DAVID 418 837-4449 - [email protected]
FERMIÈRES SAINTE-BERNADETTE 418 837-6419 - [email protected]
FERMIÈRES SAINT-ÉTIENNE-DE-LAUZON 418 836-2630www.fermieres-st-etienne.com
FERMIÈRES SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 418 839-1777www.cfq.qc.ca
FERMIÈRES SAINT-NICOLAS 418 836-5902 - [email protected]
FERMIÈRES SAINT-ROMUALD 418 839-8675 - [email protected]
GALERIES D’ART
GALERIE D’ART DES DEUX-PONTS 418 835-4926 - [email protected]
GALERIE LOUISE-CARRIER 418 838-6001 - [email protected]
PRESBYTÈRE SAINT-NICOLAS (CORPORATION) 418 831-5257 - [email protected] www.presbyteresaintnicolas.com
REGART (CENTRE D’ARTISTES EN ART ACTUEL) 418 837-4099 - [email protected]
GÉNÉALOGIE
SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DE LÉVIS 418 838-2929 - [email protected]/club/sglevis
HORTICULTURE
SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE CHAUDIÈRE-ETCHEMIN 418 564-0544 - [email protected]
SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE DE LÉVIS 418 838-9578 - [email protected]
SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE ET D’ÉCOLOGIE DE SAINT-NICOLAS
418 831-2633 - [email protected]://shsni.fsheq.org
IMMIGRATION
TREMPLIN (LE) – CENTRE POUR PERSONNES IMMIGRANTES ET LEURS FAMILLES
418 603-3512 - [email protected]
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes110
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
JEUNESSE
ESPACE JEUNESSE ESPÉRANTO 418 838-6906, poste 22 - [email protected]
ADOBERGE CHAUDIÈRE-APPALACHES 418 834-3603 - [email protected]
CENTRE AIDE ET PRÉVENTION JEUNESSE 418 838-6906 - [email protected]
PATRO DE LÉVIS 418 833-4477 - [email protected]@patrolevis.org
LITTÉRATURE
ÉCOLIVRES 418 835-5150 - [email protected]
LIONS
LIONS DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME (CLUB) 418 653-4455 poste 3244 - [email protected]
LIONS DE SAINT-ÉTIENNE, SAINT-NICOLAS, SAINT-RÉDEMPTEUR (CLUB)
418 831-1774 - [email protected]
LIONS DE CHARNY INC. (CLUB) 418 832-0847 - [email protected] www.clublionsdecharny.com
LIONS LÉVIS INC. (CLUB) 418 833-1639 - [email protected]
LIONS DE SAINT-ROMUALD (CLUB) 418 839-6023 - [email protected]
LIONS DE BREAKEYVILLE INC. (CLUB) 418 832-6222 - [email protected]
MAISONS DES JEUNES
MAISON DES JEUNES DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME INC. 418 839-5874 - [email protected]
MAISON DES JEUNES SAINT-ÉTIENNE-DE-LAUZON 418 831-0827 - [email protected]
MAISON DES JEUNES DE CHARNY 418 832-4795 - [email protected]
MAISON DES JEUNES LA RUCHE 418 839-5304 - [email protected]
MAISON DES JEUNES L’AZYMUT EST*OUEST (LA) 418 831-8328 - [email protected]
MAISON DES JEUNES DÉFI-ADO 418 838-6039 - [email protected]/mdjdefiado.comwww.mdjdefiado.com
AMALGAME MDJ OUEST 418 831-7582 - [email protected] www.amalgamemdjouest.com
MUSIQUE
ORCHESTRE D’HARMONIE DES CHUTES 418 839-5612 - [email protected]
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LÉVIS 418 603-3138 - [email protected]
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 111
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
PARCS
AMIS DU BOISÉ DE L’AUBERIVIÈRE (LES) [email protected]
AMIS DU PARC DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE (LES) 418 831-5671 - [email protected]
PATRIMOINE
CORPORATION DU PATRIMOINE ET DU TOURISME RELIGIEUX DE LÉVIS
418 903-0811 - info@patrimoinereligieuxlevis.comwww.patrimoinereligieuxlevis.com
FONDATION DU MÉMORIAL DES MILITAIRES 418 838-7124 - [email protected]/memorialdelevis
GROUPE TRAQ (LE) 418 8321502 - [email protected] - facebook.com/groupe-traq
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DU CHANTIER A.C. DAVIE (LE)
418 838-8202 - [email protected]
MAISON NATALE DE LOUIS FRÉCHETTE 418 837-4174 - [email protected]
SECTEUR DES ARCHIVES PRIVÉES DE LA VILLE DE LÉVIS 418 835-4960, poste 8851 - [email protected]
SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE SAINT-ROMUALD 418 834-3662 - [email protected]
SOCIÉTÉ HISTORIQUE ALPHONSE-DESJARDINS 418 835-2090, poste 6400 - [email protected]/maisonalphonsedesjardinshttp://www.facebook.com/MaisonAlphonseDesjardins
PETITE ENFANCE
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE ET BUREAU COORDONATEUR VIRE-CRÊPE
418 831-2622 - [email protected] www.virecrepe.com
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE LE COFFRE AUX TRÉSORS 418 832-7272 - [email protected]
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE LA PETITE GRENOUILLE 418 837-9595www.cpelapetitegrenouille.com
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PETIT TAMBOUR 418 839-1142, poste 226 - [email protected]
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE – SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
418 839-5070 - [email protected]
PHILATÉLIE
CLUB LES PETITS TIMBRÉS DE LÉVIS 418 837-2174 - [email protected]
PHOTOS
PHOTO DE LÉVIS (CLUB) 418 264-4385 - [email protected]
RADIOAMATEURS
ASSOCIATION RADIO EXPÉRIMENTALE DU SUD DE QUÉBEC (ARES)
418 476-3024 - [email protected]
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes112
SERVICES À LA COMMUNAUTÉ
ORGANISME COORDONNÉES
SALLES DE SPECTACLES
L’ANGLICANE 418 838-6000 - [email protected]
VIEUX BUREAU DE POSTE (DIFFUSION AVANT SCÈNE) 418 839-1018 - [email protected]
SCOUTS
GROUPE SCOUTS DE CHARNY 418 496-6222 - [email protected]
SCOUTS CHAUDIÈRE-OUEST 418 831-7106 - [email protected]
SCOUTS 46E LAUZON 418 835-1345 - [email protected]
SCOUTS DE LÉVIS-SAINT-DAVID (12E GROUPE DÉZIEL INC.)
418 838-4933 - [email protected]
SCOUTS DE SAINT-ÉTIENNE INC. (GROUPE) 418 836-0494 - [email protected]
SCOUTS DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 418 839-0484 - [email protected]
SCRABBLE
CLUB DE SCRABBLE GARE-AUX-MOTS 418 832-9624 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE
SERVICE D’ENTRAIDE DE BREAKEYVILLE 418 832-1671 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE DE PINTENDRE 418 833-6731 - [email protected] www.entraidepintendre.org
SERVICE D’ENTRAIDE BERNIÈRES-SAINT-NICOLAS 418 831-8160 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 418 839-0749 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE DE SAINT-ROMUALD 418 839-5588 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE DE CHARNY 418 832-0768 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE DE SAINT-ÉTIENNE 418 836-0468 - [email protected]
SERVICE D’ENTRAIDE DE SAINT-RÉDEMPTEUR 418 831-1451 - [email protected]
THÉÂTRE
TROUPE DE THÉÂTRE ENTR’AMIS LÉVIS 418 831-4754 - [email protected]
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 113
Les politiques et procédures présentées dans cette rubrique ne s’appliquent qu’aux activités offertes directement par la Ville de Lévis. Si vous vous inscrivez à une activité relevant d’un organisme ou d’une entreprise partenaire, vous êtes invité à vérifier auprès d’eux les politiques et les procédures en vigueur au sein de leur organisation.
PÉRIODES D’INSCRIPTION
Voir Renseignements sur les inscriptions à la page 1.
MODALITÉS D’INSCRIPTION POUR LES NON-RÉSIDENTS ET LES NON-RÉSIDENTES Dans le présent texte sont considérées comme des non-résidentes, les personnes n’ayant pas leur domicile sur le territoire de la ville de Lévis. Les inscriptions de ces personnes se font uniquement à partir du 29 août. Les personnes non-résidentes devront débourser 50 % de plus que le coût indiqué.
POUR PROCÉDER À L’INSCRIPTION
EN LIGNE
Obligatoire pour votre inscription :• Votre numéro de client (voir votre n° de personne sur votre carte loisirs);• Une carte de crédit Visa ou Mastercard;• Le numéro de téléphone principal inscrit à votre dossier client;• Une adresse courriel, pour pouvoir compléter le paiement et recevoir votre confirmation d'inscription;• Pour l'émission d'un relevé 24 pour des frais de garde, il faudra avoir en main le numéro de client (no personne) du parent payeur (voir votre carte loisirs).
1) Consultez votre Guide des loisirs automne 2016 – hiver 2017 et sélectionnez les activités auxquelles vous désirez vous inscrire ou inscrire un membre de votre famille.
2) Rendez-vous sur le ville.levis.qc.ca, section Sports et Loisirs, rubrique Guide des loisirs et inscriptions et cliquez sur le bouton S’inscrire en ligne.
3) Faites votre recherche en sélectionnant l’onglet Activités, pour ensuite faire votre recherche par session puis selon le type d’activités (cliquez sur l’icône +), sélectionnez le ou les niveaux puis appuyez sur Rechercher. Suivez ensuite les étapes identifiées dans le site Internet.
4) La dernière étape consiste à accéder à la page de paiement, ce qui vous ramènera au site d’inscription et à votre reçu.
PAR TÉLÉPHONE
Obligatoire pour votre inscription :• Le numéro de client de chacune des personnes à inscrire (voir votre n° de personne sur votre carte loisirs) ;• Pour l'émission d'un relevé 24 pour des frais de garde, il faudra avoir en main le numéro de client (no personne) du parent payeur (voir votre carte loisirs).
1) Consultez votre Guide des loisirs automne 2016 – hiver 2017 et sélectionnez les activités auxquelles vous désirez vous inscrire ou inscrire un membre de votre famille.
2) Faites trois choix d’activités dans l’éventualité où votre premier choix serait complet.3) Prenez en note les codes des activités.4) Assurez-vous d’avoir à portée de la main : - Le numéro de client (no de personne) de chacune des personnes dont vous désirez faire l’inscription. Si vous ne possédez
pas ce numéro ou que vous l’avez égaré, le préposé vous donnera votre numéro de client (no de personne) en créant votre dossier;
- Un chèque et une enveloppe pour procéder rapidement au paiement qui confirmera officiellement votre inscription.5) Composez le 418 835-8574.6) Suivez les indications téléphoniques.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes114
7) Postez ensuite rapidement votre chèque à l’ordre de la Ville de Lévis et daté du jour de l’inscription. Indiquez le numéro de client du payeur (no de personne) donné par le préposé et faire parvenir à :
Direction de la vie communautaire 959, rue Nolin Lévis (Québec) G6Z 2N8
Si, après cinq jours de calendrier, nous n’avons pas reçu votre chèque, votre INSCRIPTION SERA ANNULÉE.
Une fois que nous aurons reçu votre chèque, nous vous posterons votre confirmation d’inscription et votre numéro declient (no de personne) que vous devrez conserver pour vos prochaines inscriptions par Internet ou par téléphone.
MODALITÉS DE PAIEMENT
Inscriptions en ligne Le paiement doit se faire obligatoirement par carte de crédit Visa ou Mastercard, et ce, en un seul versement.
Inscriptions par téléphoneLe paiement doit se faire obligatoirement par chèque à l’ordre de la Ville de Lévis. Si le montant de votre inscription est supérieur à 100 $, il est possible d’effectuer le paiement en deux versements : Automne : • 1er chèque : 50 % du montant total, daté du jour de votre inscription téléphonique; • 2e chèque : 50 % du montant total, postdaté le 22 septembre 2016. Hiver : • 1er chèque : 50 % du montant total, daté du jour de votre inscription téléphonique; • 2e chèque : 50 % du montant total, postdaté le 5 janvier 2017.
Les deux chèques doivent être joints à l’envoi. Des frais de 25 $ seront facturés pour tout chèque sans provision.
INSCRIPTIONS LIMITÉES
Le nombre d’inscriptions par activité est limité. Si le nombre maximum est atteint, les inscriptions suivantes seront placées sur une liste d’attente ou vous serez invité à procéder à un autre choix d’activité.
ANNULATION D’INSCRIPTION ET REMBOURSEMENT
Dans le cas d’une annulation ou de modification des activités par la Direction de la vie communautaire, les personnes inscrites à cette activité seront remboursées en totalité, sans frais d’administration.
Une personne peut annuler son inscription avant le début des activités. Si la demande est effectuée durant la période principale d’inscription, aucun frais d’administration ne sera facturé. En cas contraire, le remboursement est effectué en retenant des frais d’administration, représentant 15 % du montant de l’inscription. Après la première journée d’activité, il n’y a aucun remboursement sauf si la personne inscrite n’est pas en mesure de participer aux activités en raison d’une incapacité physique liée à son état de santé, en cas de blessure ou de maladie. Une demande écrite de remboursement doit être transmise à la Direction de la vie communautaire dès le constat d’empêchement et au plus tard avant la dernière journée de l’activité. La demande doit être accompagnée des documents justifiant cette incapacité. Le montant remboursé correspondra à la proportion des activités restantes à suivre. Des frais d’administration représentant 15 % du montant du remboursement seront retenus.
TAXES
Les coûts indiqués pour chacune des activités incluent les taxes, soit la TPS et la TVQ. Ces taxes s’appliquent uniquement aux activités à caractère libre ainsi qu’à la clientèle de plus de 14 ans.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 115
RELEVÉS POUR IMPÔT
Pour les parents ayant inscrit un enfant à une activité de garde enfantine ou au camp de jour, un relevé 24 vous sera transmis avant la fin du mois de février 2017. En ce qui a trait au relevé d’impôt fédéral pour la condition physique et artistique des enfants, vous devez consulter le site www.cra-arc.gc.ca/conditionphysique ou le www.cra-arc.gc.ca/creditartistique afin de connaître l’admissibilité de votre enfant et de l’activité à laquelle il est inscrit. Le reçu d’inscription que vous recevrez par courriel ou par la poste, quelques jours après votre inscription, constitue votre relevé d’impôt.
ACCESSIBILITÉ AUX BÂTIMENTS
Soucieuse d’améliorer son offre de service, la Ville de Lévis, a identifié les locaux partiellement accessibles. Pour les connaître consultez la section Sites de loisirs aux pages 116 à 118.
Ce pictogramme signifie que l’établissement où se tient l’activité ne répond pas à un ou à plusieurs des critères d’accessibilité de l’indication adapté. Cependant, il doit au minimum se conformer aux points suivants : • Un parcours sans obstacle est prévu, de l’aire de stationnement à l’entrée principale de l’établissement ainsi qu’à l’intérieur de celui-ci; • La largeur libre des portes d’entrée de l’établissement est au minimum de 71 cm (28 po); • Il peut y avoir deux marches au maximum avec une rampe d’accès amovible disponible.En cas de questionnement, nous vous invitons à vous renseigner en composant le 418 839-9561.
INTÉGRATION DES PERSONNES EN SITUATION D'HANDICAPOU AYANT DES BESOINS PARTICULIERS AUX ACTIVITÉS DE LOISIRS
La Ville de Lévis souhaite faciliter l’intégration des personnes en situation d’handicap ou ayant des besoins particuliers aux activités offertes. Ainsi, pour faciliter votre intégration ou celle de vos proches, des arrangements peuvent être établis. Les responsables se réservent le droit de revoir les possibilités de fréquentation des participantes et participants si l’intégration et l’apprentissage s’avèrent difficilement réalisables. Nous vous invitons à suivre les étapes suivantes autant pour une activité offerte par la Ville que par un organisme :
Programmes d’activités animés (Ville ou organisme) : 1- Ciblez une ou les activités désirées. 2- Activités de la Ville : communiquez, avant de procéder à l’inscription, avec l’agent à l’information de la Direction de la vie
communautaire 418 839-9561 qui vous dirigera vers le bon intervenant. Activités des organismes : communiquez avec le responsable de l’organisme avant de procéder à l’inscription. Ces intervenants voudront connaître les mesures utiles pour vous ou votre proche tout en facilitant la pratique des autres participants s’il y a lieu. 3- Procédez à l’inscription. 4- Le professeur (ou le conseiller en loisirs) offrant le cours communiquera avec vous afin d’adapter son enseignement et le
matériel s’il y a lieu. Les accompagnateurs ne sont pas fournis par la Ville, mais seront acceptés gratuitement aux cours.
Activités libres (bain, hockey, tennis, etc.) (vignette d’accompagnement) :Procurez-vous la Vignette d’accompagnement touristique et de loisir. Elle permet aux personnes ayant une déficience ou un problème de santé mentale, âgée de plus de 12 ans et ayant un besoin d’accompagnement, de participer pleinement à différentes activités de loisirs en obtenant la gratuité pour son acommpagnatrice ou accompagnateur. L’accompagnateur se définit comme une personne dont la présence à l’activité est essentielle à la participation de la personne ayant des besoins particuliers. Elle vous permet d’intégrer gratuitement votre accompagnateur aux activités libres. Pour avoir de l’information concernant cette vignette ou en faire la demande, veuillez communiquer avec l’Association régionale de loisir pour personnes handicapées de la Chaudière-Appalaches au 418 833-4495, ou consultez le site Internet www.vatl-tlcs.org. Voir section Activités de participation libre page 98 pour connaître les horaires.
RÉSERVATION DE LOCAUX ET DE PLATEAUX
Voir détails page 120
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 116 Accessibilité: SS = Sous-sol | RC = Rez-de-chaussée | É = Étages
ARRONDISSEMENT DE DESJARDINSSecteur Lévis
L’Anglicane33, rue WolfeTél. : 418 838-6000
Aréna André-Lacroix 7300, boul. Guillaume-CoutureTél. : 418 838-4129
Aréna de Lévis29, rue Vincent-ChagnonTél. : 418 838-4137
Bibliothèque Pierre-Georges Roy7, rue Mgr-GosselinTél. : 418 838-4122
Bibliothèque Saint-David 4, rue Raymond-BlaisTél. : 418 838-4127
Cégep de Lévis-Lauzon205, boul. Mgr-BourgetTél. : 418 833-5110 poste 3177
Centre culturel de Lévis(piscine Pierre-Létourneau)36, rue Valère-PlanteTél. : 418 838-4154
Centre de plein air de Lévis65, Mgr-BourgetTél. : 418 838-4983
Centre Raymond-Blais Lévis6, rue Raymond-BlaisTél. : 418 838-4128
Collège de LévisRue Mont-Marie
École Charles-Rodrigue 5485, rue Saint-Georges
École de L’Auberivière (gymnase)3921, rue de la Fabrique
École de musique Jésus-Marie294, Saint-Joseph
École Desjardins3700, rue de la Fabrique
École Marcelle-Mallet51, rue Déziel
École Pointe-Lévy (gymnase)55, rue des Commandeurs(entrée rue Vincent-Chagnon)
École Sainte-Marie15, rue Létourneau
École secondaire Champagnat 30, rue Champagnat
Hôtel de ville de Lévis2175, chemin du Fleuve
Lieu historique national du Canada du chantier A.C. Davie6210, rue Saint-LaurentTél. : 418 838-8202
Maison de la musique Bernard-Bonnier17, rue Notre-DameTél. : 418 838-4191
Maison des aînés10, rue GiguèreTél. : 418 838-4100
Maison des scouts Michel-Bélanger 51-A, rue Déziel
Maison natale Louis-Honoré-Fréchette4385, rue Saint-Laurent
Parc d’Aubigny (chalet)15, rue Arthur-Fafard
Parc de la Belle-Vue2, rue du Domaine-Bellevue
Parc Bienville (chalet)80, rue Jean XXIII
Parc Christ-Roi (chalet) 471, rue du Christ-Roi
Parc Georges-Maranda50, rue Vincent-Chagnon
Parc de la Grève-Jolliet (chalet)Rue de la Grève-Jolliet
Parc Guy-Dionne5, rue Raymond-Blais
Parc Mercier Rue Mercier
Parc Mil Davie 209, rue Saint-Narcisse
Patro de Lévis6150, rue Saint-GeorgesTél. : 418 833-4477
Regart, Centre d’artistes en art actuel5956, rue Saint-Laurent
Stade Georges-Maranda50, rue Vincent-Chagnon
RC - É - SS
RC
RC
RC
RC - É
RC - É
RC - SS
RC - SS
Bibliothèque La Pintellect400, rue Pamphile-Le MayTél. : 418 838-6090
Centre communautaireÉdifice Gérard-Dumont344, rue Thomas-Wilson
Centre des loisirs807, rue Olympique
Centre des loisirs du lac Baie d’or647, rue Pierre-Bédard
Club Énergie Cardio345, rue Aubert
École du Boisé (gymnase)400, rue Pamphile-Le May
École les Moussaillons (gymnase)809, chemin Pintendre
Garage municipal344, rue Thomas-Wilson
Parc OlympiqueRue Olympique
Secteur Pintendre
SITES DE LOISIRS
RC RC
RC - SS
RC
RC
RC
RC
RC - É
RC - É
RC - É - SS
RC
RC - É - SS
RC
RC
RC
RC - É
RC
RC
RC
RC
SITES DE LOISIRS
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 117Accessibilité: SS = Sous-sol | RC = Rez-de-chaussée | É = Étages
Secteur Saint-Romuald
Aquaréna Léo-Paul-Bédard8001, avenue des ÉglisesTél. : 418 832-4611
Bibliothèque Jean-Gosselin3315, avenue des ÉglisesTél. : 418 835-8589
Carrefour culturel Jean-Gosselin3315, avenue des Églises
Centre communautaire Paul-Bouillé3332, avenue des Églises
Complexe de soccer Honco8087 boul. du Centre-Hospitalier
École La Passerelle6200, avenue des Belles-Amours
École Notre-Dame3256, rue Omer-Poirier
École Saint-Louis-de-France3165, avenue Joseph-Hudon
École secondaireLes Etchemins (ESLE)3724, avenue des Églises
Église de Charny3324, avenue des Églises
Parc des Chutes-de-la-ChaudièreAvenue Joseph-Hudon
Parc Maréchal-Joffre (chalet)6273, rue des Airelles
Parc de la Rivière (chalet)3030, rue Louis-Philippe-Robitaille
Au Vieux Bureau de poste2172, chemin du Fleuve
Complexe 2 glaces Honco275, avenue Taniata
Bibliothèque Lauréat-Vallière2161, chemin du FleuveTél. : 418 839-5242
École secondaire de l’Aubier1020, chemin du Sault
École du Grand-Fleuve(Pavillon Maria-Dominique)2045, chemin du Sault(Pavillon du Méandre)2111, chemin du Sault
École du Méandre2111, chemin du Sault
École Notre-Dame d’Etchemin2233, rue Dollard
École Vision Rive-Sud1165, boul. Guillaume-Couture
Club de ski de fond Sentier des grandes prairies1940, 4e Rue
Club de curling Etchemin235, rue Saint-Robert
Juvénat Notre-Dame30, rue du Juvénat
Parc de l’Aréna265, avenue Taniata
Parc Lavoisier (chalet)Rue Lavoisier
Parc du RigoletChemin du Fleuve
Parc Saint-Télesphore290, rue Ernest-Bégin
Petite école290, rue Ernest-Bégin
Ressources-Naissances225, rue Montfort
ARRONDISSEMENT DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE-ESTSecteur Charny
RC - É - SS
RC - É - SS
É
SS
RC RC
RC
RC
Secteur Breakeyville
Bibliothèque La Clé2485, rue Sainte-HélèneTél. : 418 832-7903
Chalet de la Source2380, rue Sainte-Hélène
École Sainte-Hélène11, rue Saint-Maurice
Édifice des Bâtisseurs2485, rue Sainte-Hélène
Édifice de la Coulée3553, avenue Brassard
Parc Ian-Breakey (chalet)Avenue Brassard
Piste cyclable de BreakeyvilleAvenue Saint-Augustin
RC - É - SS
SS RC
RC
RC
RC
RC
RC
Secteur Saint-Jean-Chrysostome
Bibliothèque Francine-McKenzie100, rue Arlette-FortinTél. : 418 839-0012
Centre civique955, rue Nolin
Centre communautaire l'Accueil1009, avenue Taniata
École de l’Alizé851, rue des Hérons
École de La Nacelle1110, rue des Prés
École Des Mousserons 2475, chemin Vanier
École secondaire de l’Horizon200, rue Arlette-Fortin
École de la Rose-des-vents50, place Arlette-Fortin
École de Taniata1026, avenue Taniata
Les sentiers La Balade705, rue du Moulin-Larochelle
Parc Centre-VilleRue Arlette-Fortin
Parc Champigny (chalet)871, avenue Taniata
Parc Quatre-Saisons (chalet)1017, rue Alphonse-Ferland
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC - É
SITES DE LOISIRS
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 118 Accessibilité: SS = Sous-sol | RC = Rez-de-chaussée | É = Étages
Secteur Saint-Nicolas
Secteur Saint-Rédempteur
ARRONDISSEMENT DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE-OUESTSecteur Saint-Étienne-de-Lauzon
Bibliothèque Albert-Rousseau711, avenue Albert-RousseauTél. : 418 831-6492
Centre Bruno-Verret (aréna)3030, route LagueuxTél. : 418 831-7717
École La Chanterelle39, rue Denis-Garon
École de la Clé-du-Boisé706, ave Albert-Rousseau
École Plein-Soleil9, rue Genest
Église Saint-Étienne-de-Lauzon678, rue Principale
Maison des jeunes de Saint-Étienne9, rue du Pont
Parc des Grandes-Pointes44, rue du Bon-Accueil (chalet)
Parc Ludger-Bastien (chalet)9, rue du Pont
Salle Étienne-Baillargeon4119, route des Rivières
Salle multifonctionnelle711, avenue Albert-Rousseau
Amalgame MDJ Ouest850, rue des Mélèzes
Aréna B.S.R.585, rue de BernièresTél. : 418 831-3836Horaire : 418 831-3292
Bibliothèque Anne-Marie-Filteau601, route des RivièresTél. : 418 831-7173
Centre communautaire de Saint-Nicolas550, rue de la Sorbonne
Centre service des loisirs 601, route des Rivières
École Clair-Soleil150, rue Plante
École du Grand-VoilierPavillon St-Laurent1460 rue des Pionniers
École l’Envol1101, route des Rivières
École La Martinière520, rue de la Sorbonne
École de l’Odyssée885, rue des Mélèzes
Église de Saint-Nicolas1450, rue des Pionniers
Galerie d’Art des Deux-Ponts601, route des RivièresTél. : 418 831-7090
Maison des jeunes l’Azymut Est Ouest550, rue de la Sorbonne
Parc des Chutes-de-la-ChaudièreRoute des Rivières
Parc l’Envol (chalet)1101, route des Rivières
Parc de l’Érablière (chalet)1415, rue de l’Érablière
Parc Jean-Dumets (chalet)1452, rue des Pionniers
Parc du Plateau (chalet)Local tennis/patinoire550, de la Sorbonne
Parc de la Pruchière (chalet)Rue du Château
Parc O’Bernois1398, chemin Filteau
Parc Soleil (chalet)897, rue du Rocher
Presbytère Saint-Nicolas1450, rue des PionniersTél. : 418 831-5257
Bibliothèque Croque-Volumes1325, rue de Saint-DenisTél. : 418 831-4811
Centre communautaire Le Carrefour1325, rue de Saint-Denis
École La Ruche1000, rue du Bourgeois
Édifice Émile-Dubois95, rue du Grand-Tronc
Parc Renaud-Maillet (chalet)Rue de Saint-Denis
Parc TurcotteRue du Grand-Tronc
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC RC
SS
RC - É
RC - É
RC
RC
RC
RC
RC
SS
RC - É
RC
SITES DE LOISIRS
Ville Organismes Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis 119
Conditionnement physique sur appareils CYBEX95 $ + tx / session
Inscription à partir du 29 août
Autres activités : piscine, spinning, pilates, super workout et plus encore!
418 833-5110 poste 3177 • cll.qc.ca
CENTRE SPORTIF
www.culturelevis.com
Distribuée dans tous les foyers de Lévis
dans la semaine du 22 août 2016
SO
RT
IE
SBIB
LIOTH
ÈQUES
2 0 1 5A U T O M N E
R E N D E Z - V O U SC U L T U R E L S
A U T O M N E / 2 0 1 5
Surveillez
l’arrivée de
la prochaine
brochure
culturelle !
Guide des loisirs I automne 2016 - hiver 2017 I Ville de Lévis Ville Organismes120
Téléphone : 418-832-5000Courriel : [email protected]
Pour plus d’information : www.soccerhoncolevis.com
La Ville de Lévis met à la disposition des citoyennes, citoyens et entreprises des salles et des gymnases qui peuvent être loués pour différentes occasions.
Gymnases : pour y pratiquer le badminton, le ballon-volant et d’autres activités sportives. La location de courts de badminton est également possible.
Salles : pour les réceptions, mariages, réunions et autres activités sociales.
Plateaux sportifs : pour vos sports favoris se pratiquant dans les arénas et piscines ou sur les terrains de balle molle, de baseball et de soccer.
LOCATIONS DE SALLES ET PLATEAUX SPORTIFS
Locations de plateaux pour le soccer, divers sports ainsi que des activités corporatives.
FORMATIONS AUTOMNE 2016
Pour les bénévoles, les gestionnaires de bénévoles et les organisations communautaires et bénévoles
Un service du
Offert par
Merci à la Ville de Lévis pour son soutien finan-cier dans la promotion des formations auprès des organismes et des bénévoles
FONCTIONNEMENT EFFICACE D’UN CONSEIL D’ADMINISTRATION - 6 heures
Pour obtenir plus d’information et connaître les dates et les coûts reliés aux prochaines formations, contactez Audrey Lambert-Hamel au 418 838-4094 poste 223.
Nos formations vous permettent de garder vos connaissances à jour. Nous proposons des formations, des ateliers et des activités de res-sourcement adaptés aux besoins des béné-voles et de leurs organisations.
OFFERTES PAR LE CENTRE DE FORMATIONDU CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE BELLECHASSE - LÉVIS - LOTBINIÈRE
LA CONFIDENTIALITÉ - 3 heures
• Fonctions, droits, responsabilités et obligations d’un conseil d’administration.• Gestion efficace et satisfaisante d’une organisation.• Solutions efficentes aux problèmes appréhendés.• Attitudes aidantes en travail d’équipe.• Adaptation aux changements.
• Aspects juridiques, légaux et éthiques de la confidentalité.• Notions et principes clés.• Sujets à caractère confidentiel.• Principes de la protection des données.• Limites de la confidentialité.
SERVICE D’INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE
Votre communauté au bout du fil...
Nouvelles heures d’ouvertureLundi au vendredi : 8 h à 19 hSamedi et dimanche : 8 h à 15 h 30Jours fériés : 8 h à 15 h 30
Vous avez besoin d’une aide en particu-lier? Vous vous demandez si une ressource existe pour vous? Composez ces simples 3 chiffres : 2-1-1. Nous pourrons répondre à toutes vos questions concernant les res-sources d’aide près de chez vous. Gratuit et confidentiel.
Plus qu’un lieu, un rendez-vous !Du samedi 15 au 22 octobre 2016
Pour l’horaire des bibliothèques et la programmation des activités :ville.levis.qc.ca/bibliotheques
Les 30 septembre, 1er et 2 octobre 2016Venez expérimenter l’art sous toutes ses formes, découvrir
les attraits de notre ville et célébrer la vitalité de notre culture et de notre histoire.
Ateliers et découvertes : arts visuels, arts textiles, danse, musique, chant, histoire et patrimoine, etc.
Toutes les activités sont gratuites.Dès la mi-septembre, consultez la programmation distribuée
dans tous les foyers et disponible au ville.levis.qc.ca
ville.levis.qc.ca
Nouvelles activités !Consultez ce Guide des loisirs
Aquatique (Aqua circuit, body design avec bébé, extrême)
Arts – Initiation Bande dessinée Conditionnement du danseur Danse lyrique Danse orientale
Souplesse et force pour danseur Émail sur cuivre Entrainement (nouveaux cours) Langue mandarin Langue espagnole (nouveau fournisseur) Langue anglaise (nouveau fournisseur) Voyage – Planification et économie
Pour plus d’information : Consultez ce Guide loisirs Appelez-nous au 418 839-9561
