AUXERRE ET LE PAYS COULANGEOIS : FUSION OU CONFUSION

LE CONSEIL DEPARTEMENTAL ET LE CD 239

N° 202

Bulletin d’informations communales d’Escolives-Sainte Camille et de la Cour Barrée

HIVER 2016

Lire en pages 5 à 8.

SOMMAIRE

Page 2

LE BILLET DU MAIRE

Page 3 INFOS PRATIQUES

Page 4

ETAT CIVIL BIENVENUE A…

VOS ECHOS

COLORIAGES NOEL

Pages 5 –9

VIE MUNICIPALE

Pages 10 - 11 VOS ECHOS

Pages 12 –13 ENVIRONNEMENT

URBANISME ECHO UTILE

Pages 14-15

L’ECHO DU SAVOIR

Pages 16-18 L’ECHO DES SPORTIFS

L’ECHO DES PLANCHES

Pages 19 à 23 AU CŒUR DES ASSOCIATIONS

JEUX

Pages 24-25 ENFANCE ET JEUNESSE SITE ARCHEOLOGIQUE

Pages 26-29 L’ECHO DU DOC L’ECHO NATURE

VŒUX DE LA MUNICIPALITE Page 30

A VOS AGENDAS

AUXERRE ET LE PAYS COULANGEOIS : FUSION OU CONFUSION ?

Le Président du CD 89 répond aux riverains de la Cour Barrée sur les nuisances sonores.

P.10—11

Page 2

Le 31 décembre 2016, la Communauté des communes du Pays Coulangeois n’existera plus. 4 communes la composant seront intégrées à la Puisaye-Forterre, les 8 autres dont Escolives, fusionnent avec l’Auxerrois. Notre commune a intégré la CCPC tardivement en 2013, par le passé-outre du Préfet, ainsi que la commune de Vincelottes, alors que nous aurions préféré intégrer l’Auxerrois. Cela nous aurait fait gagner du temps !!! Malgré tout, nous avons tenu à participer pleinement au sein de cette communauté qui depuis 1998 a apporté au territoire du Coulangeois de belles réalisations et des services à la population de qualité. Le camping 4 étoiles situé à Vincelles est très prisé et, malgré une météo capricieuse, cette année encore, son bilan est à l’équilibre. La maison du Coulangeois abrite l’école de musique et le syndicat d’initiative, les services administratifs et les élus pour leurs réunions diverses et variées ; l’atelier des Glénardes,

les services techniques. Je dois dire que le service qui m’a le plus soulagée en tant qu’élu, c’est le service environnement car nous étions dans l’incapacité de continuer à gérer, seul, le traitement des tris sélectifs : notre déchèterie n’était plus aux normes et l’investissement nécessaire ne pouvait être supporté par une collectivité isolée sans faire exploser les coûts. Les habitants de notre commune ayant déjà l’expérience du tri, les tonnages des ordures ménagères et du tri n’ont pas faussé les bons rendements de la CCPC. Ma déception, car tout n’est pas parfait, c’est de ne pas avoir réussi à faire prendre la compétence « enfance et jeunesse » d ‘une façon complète, ce qui aurait permis de mettre en place des projets territoriaux plus ambitieux surtout pour la petite enfance. En 2017, ce sera une Société Publique Locale (SPL) qui reprendra certaines compétences. Nous avons eu peu d’aide de la part des services préfectoraux malgré que ce soit une volonté de l’Etat de regrouper les communautés d’une part, et de créer une SPL d’autre part. Dans les premiers jours de janvier, cette société sera constituée ce qui permettra de garder nos acquis en matière de service et de préserver les emplois. La CAA exercera ses compétences sur l’ensemble du nouveau territoire : tourisme, habitat, eau, transports, développement économique, soutien aux activités économiques d’intérêt communautaire. La compétence assainissement devrait être prise en 2018 avant

l’échéance légale de 2020, une commission a été créée pour aller dans ce sens. Quant à la gouvernance de la CAA, la règle du droit commun sera appliquée : 64 sièges dont 31 pour Auxerre, 3 pour Monéteau, 2 pour St Georges sur Baulche et 1 siège pour les 24 autres communes. Je suis particulièrement heureuse que cette année 2016 se termine pour pouvoir retrouver un peu de calme et de sérénité. Les festivités qui pointent à l’horizon vont permettre de décompresser et de profiter de nos proches petits et grands, ce que je vous souhaite également. Bonnes fêtes de fin d’année à tous et rendez-vous au 8 janvier pour les vœux et le repas communal.

LE BILLET DU MAIRE

PERMANENCES

D’ACCUEIL DU MAIRE

sur rendez-vous

PERMANENCES DU

SECRÉTARIAT Lundi - mercredi - vendredi : 8h45 à 12 h Mardi - jeudi : 13h30 à 18h30 Tél. : 03.86.53.34.24 Fax : 03.86.53.62.27 mail : [email protected]

N° DE TELEPHONE

UTILES : Mairie : 03.86.53.34.24 Ecole maternelle Escolives : 03.86.53.32.96 Ecole Primaire Escolives : 03.86.53.39.31 Centre de loisirs : 03.86.53.87.17

SITE INTERNET Retrouvez toutes les informations utiles : comptes-rendus des conseils municipaux, analyses d’eau, menus de la cantine sur : www.escolives-ste-camille.fr

R E C E N S E M E N T

MILITAIRE

Tout jeune (garçon ou fille) de nationalité française doit se faire recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3ème mois suivant. Le recensement citoyen est, en effet, une démarche obligatoire et indispensable pour pouvoir participer à la Journée Défense et Citoyenneté (JDC). L’attestation de participation à la JDC est réclamée pour toute inscription aux examens et

concours (CAP, baccalauréat, permis de conduire…). De plus, le recensement permet l’inscription automatique sur les listes électorales à 18 ans. Se présenter en mairie avec le livret de famille et une carte d’identité, ou sur Internet : www.service-public.fr

SITE

ARCHÉOLOGIQUE

Tél. accueil / réservations : 03 86 42 71 89

[email protected] Tél. Société Archéologique d'Escolives 03 86 53 39 09 [email protected]

VISITES : - du 1er avril au 31 octobre : visites guidées tous les jours, départs à 10 h, 11 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h. Fermé les 1er janvier, 1 er mai, 1 er et 11 novembre, 25 décembre. Groupes : il est recommandé de prendre rendez-vous avant la visite. Groupes scolaires avec ateliers pédagogiques : toute l’année, horaires adaptés aux besoins des enseignants. Renseignements auprès de l’association « Société Archéologique d’Escolives »

ANALYSE DE L’EAU Le prélèvement du 26 juillet 2016 montre, après analyse, un taux de nitrates de 40 mg/l (taux réglementaire à ne pas dépasser : 50mg/l). L’eau est donc conforme.

PROBLÈMES SUR LA

V O I E P U B L I Q U E

ET/OU DE VOISINAGE Pour tout problème sur la voie publique et/ou de voisinage, ne pas hésiter à prévenir la gendarmerie de Coulanges-la- Vineuse ou le CORG la nuit (17).

HORAIRES

DE DECHETTERIE VAL DE MERCY : Lundi : 9h30 à 12 h - 14h à 18h Mercredi : 9h30 à 12h Vendredi : 14 h à 18 h Samedi : 9h30 à 12h et 14h à 18h GY-L’ÉVÊQUE : Mercredi de 14h à 18h Samedi : 9h30 à 12 h -14h à 18h Horaires d’hiver Fermeture à 16h au lieu de 18h.

C O P I E S D ’ A C T E S

D’ETAT CIVIL :

Les copies d’actes d’état civil sont gratuites, ne vous laissez pas avoir sur des sites proposant le service moyennant finance .

ELECTIONS :

Vous avez jusqu’au 31 décembre 2016 pour vous inscrire sur les listes électorales (permanence samedi 31 décembre de 10h à 11h). Elections législatives : 1er tour : 1 juin 2017 2ème tour : 18 juin

2017 Elections présidentielles : 1er tour : 23 avril 2017 2ème tour : 7 mai 2017

Page 3 LES ECHOS’LIVES N° 202

INFOS PRATIQUES

ETAT CIVIL

BIENVENUE A...

Page 4

ILS ONT VU LE JOUR

Toute l’équipe municipale adresse ses félicitations aux familles.

France à ESCOLIVES depuis le mois de juillet. MLLE MILESI Charline, assistante commerciale, elle habite au 3 chemin de bouzine à ESCOLIVES depuis le mois de novembre.

SUITE ...

COLORIAGES DE NOEL

IL NOUS A QUITTES

Pierre GUINOT, 7 décembre 2016 à l’âge de 74 ans.

Toute l’équipe municipale adresse ses sincères con-doléances à la famille.

Ethan MOREL, né le 26 septembre 2016, de Marc MOREL et Natacha QUEILLIER. Lola DEBOURDIER, née le 29 septembre 2016, de Guillaume DEBOURDIER et Elodie PITOU. Lola DEVILAINE, née le 31 octobre2016, de Fabien DEVILAINE et Virginie CARRETTA. Emilie BAUDIN, née le 22 novembre 2016, de Jean-Sébastien BAUDIN. Rose, Nathalie,, Laetitia DUBRUILLE, née le 1er décembre 2016, de Julien DUBRUILLE et Laura MARTINO.

MME COSTE Patricia, comptable, MR COSTE Jérôme, Sapeur pompier, ils habitent au 4 rue du canal à LA COUR BARRE depuis le mois de septembre. MME DEVOUCOUX Marie-France, aide médical pédagogique, elle habite au 28 grande rue à ESCOLIVES. MR VANWALLEGHEM Thomas, moniteur boucher, MME VANWALLEGHEM Stéphanie, manutentionnaire, ils ont 3 enfants, Romain ,Marion et Louis. Ils habitent au 14 rue PIERRE MENDES

Plusieurs habitants de la commune témoignent que plusieurs chats de leur quartier sont morts empoisonnés. Un autre chat est revenu chez son maître l’œil crevé par des plombs de carabine. Quels crimes avaient donc commis ces pauvres bêtes pour être ainsi condamnés ?

MESSAGE


L e long processus de réor-ganisation territoriale en-clenché par la loi NOTRe,

et son redécoupage qui en dé-coule, vient à nouveau de nous rattraper avec la fusion annoncée au 1er janvier 2017 de la Commu-nauté de Communes du Pays Cou-langeois (CCPC) et la Commu-nauté d’Agglomérations de l’Auxerrois (CAA).

Fusion au 1er janvier En prévision de cette échéance, les conseillers communautaires de la CCPC s’étaient mis au travail dès 2015 afin d’assurer la meil-leure transition possible au plan financier, technique et humain avec pour objectif d’assurer la continuité des services. Mais la partition de la CCPC avec la volonté de rattachement de quatre communes (Charentenay, Migé, Coulangeron et Val-de-Mercy) à la communauté de com-munes Cœur de Puisaye est venue mettre un terme à l’entente cor-diale et compliquer un poil plus le dossier. Tel que prévu (voir E’L n°197), la CCPC va donc mourir de sa belle mort au 31 décembre 2016. Seules les huit communes restantes, dont Escolives, intégreront le nouvel ensemble Auxerrois composé ac-tuellement de 24 communes pour une population de près de 67 000 habitants. Rappelons que la CAA est une communauté de moyens (financiers) alors que la CCPC se définit comme une communauté de services.

Vers la création d’une SPL

L’une des options qui faciliterait l’articulation entre les moyens et les services serait de constituer une Société Publique Locale (SPL) avec les huit communes comme actionnaires. Régie par le droit privé et dirigée par un PDG à élire, cette société anonyme per-mettrait d’assurer des prestations de services pour le compte des collectivités à la place de l’actuel Etablissement Public de Coopéra-tion intercommunale (EPCI). Au cours du semestre, les maires des communes concernées ont ainsi multiplié les allers-retours entre la préfecture et la CAA dans le but d’obtenir des garanties et de donner des contours bien nets à ce projet. Sur recommandation du préfet, le cabinet d’expertise-comptable FGA a été chargé de réaliser un inventaire du patrimoine, puis d’évaluer l’actif de la CCPC afin de proposer une clé de répartition la plus équitable possible. (voir les résultats de l’étude dans les ta-bleaux pages suivantes).

Un consensus à huit Un consensus a pu être trouvé entre les 8 communes futures ac-tionnaires de la SPL pour une ré-partition identique du nombre de voix et de parts sociales sans tenir compte des critères de population ni d’actifs financiers. Ce lissage permet ainsi à chaque commune de bénéficier du même poids dans la future entité et de permettre aux plus petites (Irancy, Jussy, Vince-lottes, Gy-L’Evêque) de rester im

pliquées en continuant de peser sur les décisions. Début décembre, les membres du conseil communautaire ont com-mencé à se dire que le travail ac-compli au cours de ces intermi-nables réunions en soirée avait finalement porté ses fruits puis-qu’il rendait possible la création de la SPL au 1er janvier pour as-surer le relais de feu la CCPC.

Pas de SPL au 1er janvier Cela paraissait trop facile car à la mi-décembre la préfecture a fait savoir qu’elle n’autorisait pas la création de la SPL à cette échéance au motif qu’il fallait d’abord fusionner avec la CAA pour assurer une transmission lé-gale des compétences, laisser en-suite s’écouler un certain temps (lequel?) pour qu’enfin la CAA transfère de nouveau lesdites com-pétences aux communes qui, à leur tour, les confieront à la SPL nouvellement créée. Pas facile de s’y retrouver dans cet imbroglio juridique, surtout que la CAA, peu encline à récupé-rer la gestion directe de nos infras-tructures communautaires entrant dans son champ de compétences, réfute la légalité de cette décision préfectorale.

Informations contradictoires Du coup, avec ce lot d’informa-tions contradictoires on ne sait plus très bien qui va officiellement administrer le camping de Vin-celles, la Maison du Pays Coulan-geois ou les centres de loisirs d’Escamps et d’Escolives dans un proche avenir.

AUXERRE ET LE PAYS COULANGEOIS :

FUSION OU CONFUSION ?

LA VIE MUNICIPALE

Page 6

Qu’est-ce qu’une SPL ?

L es collectivités territoriales et leurs groupements peuvent

créer, dans le cadre des compé-tences qui leur sont attribuées par la loi, des sociétés publiques lo-cales dont ils détiennent la totalité du capital.

Les sociétés publiques locales sont des sociétés qui revêtent la forme de sociétés anonymes ré-gies par le livre II du code de commerce et sont composées, par

dérogation à l’article L. 225-1 du même code, d’au moins deux ac-tionnaires.

Ces sociétés sont compétentes pour réaliser des opérations d’aménagement au sens de l’ar-ticle L. 300-1 du code de l’urba-nisme, des opérations de construc-tion ou pour exploiter des services publics à caractère industriel ou commercial ou toutes autres acti-vités d’intérêt général.

Ces sociétés exercent leurs activi-tés exclusivement pour le compte

de leurs actionnaires et sur le ter-ritoire des collectivités territo-riales et des groupements de col-lectivités territoriales qui en sont membres. Source : légifrance.fr Ci-après les comptes de la SPLC

Maintien des emplois et des activités de la CCPC

Récupérer des compensations en + des nouvelles prestations CAA sans coût supplémentaire pour les communes

Rendre accessible la culture et la musique en milieu rural

Garantir le bon entretien des routes /sécurité de circulation

Conserver le patrimoine bâti et son bon entretien sans pénaliser certaines communes

Point fort du développement touristique camping 4*

LES OBJECTIFS DE LA SOCIETE PUBLIQUE LOCALE

« Laissons faire, nous verrons bien » confiait récemment un conseiller communautaire totale-ment désabusé face à ces incohé-rences. Pour une majorité d’élus locaux, 2017 sera sans doute une année

de transition le temps que le double processus de fusion / re-distribution se finalise. Mais , quoi qu’il advienne, la loi NOTRe semble s’imposer à nous un peu plus chaque jour.

Sacha KUPRESKI

LA VIE MUNICIPALE


LA VIE MUNICIPALE

Page 8

LA VIE MUNICIPALE

COMMEMORATION DU 11 NOVEMBRE

C érémonie du 11 Novembre 2016. Nous nous sommes retrouvés autour du Monument aux Morts et au cimetière.

Merci à tous ceux qui ont honoré cette cérémonie.


LA VIE MUNICIPALE

Page 10

NUISANCE SONORE SUR LA VOIE ROMAINE

VOS ECHOS


SUITE ...

VOS ECHOS

Page 12

COLLECTE DES SAPINS 2017

ENVIRONNEMENT

Des fascicules prévus à cet effet sont à votre disposition en mairie. Permis de construire :

Pour toute construction supérieure à 20m². Pour toute extension supérieure à 40m² Ouverture de fenêtres ou de portes dans une construction existante, avec augmentation du volume inté- rieur.

Délivrance du permis de construire entre 2 à 6 mois selon les cas. Déclaration préalable :

- Pour toute construction inférieure à 20m². - Pour toute extension inférieure à 40m². - Terrasses, vérandas, piscines supérieures à 10m², clôtures. - Ouverture de fenêtres ou de portes dans une construction existante, sans augmentation du volume in-

térieur. - Pose d’une fenêtre de toit ou d’une lucarne dans une toiture existante. - Ravalement de façade, réfection ou modification de toiture

Délivrance de la déclaration préalable entre 1 à 2 mois selon les cas

POUR TOUT PROJET DE TRAVAUX VOUS DEVEZ TOUT

D’ABORD EFFECTUER UNE DEMANDE EN MAIRIE :


SIGNES DISTINCTIFS CAMBRIOLAGES

L’ECHO UTILE

Depuis plusieurs années déjà, l’on sait que le cambrioleur agissant en bande organisée utilise ses propres symboles de cambriolage, c’est à dire qu’il dessine sur la façade d’une maison ou parfois sur le trottoir des signes qui lui permettent de laisser une information précise.

Eric LUBRANO.

SVP : soyez observateurs si vous distinguez ces signes distinctifs à proximité ou sur les habitations de notre village. Ne pas confondre avec les signes apposés sur les boîtes aux lettres concernant la distribution des Echos’lives.

URBANISME

LES VIGNES APRES LA GRÊLE

D eux années pour guérir

. Après le terrible orage d’avril, les vignes se remettent tant bien que mal. Elles sont en état de marche, mais pleines de plaies et de bosses.

Sous les impacts des grêlons, des raisins sont tombés et les branches blessées n’ont pas pu alimenter correctement les grappes restantes, ce qui a freiné leur développement. Si la grêle était arrivée en fin de saison, cela aurait même pu modifier le goût du vin. Le bois, traumatisé par le choc et le contact de la glace a fabriqué du bois neuf pour panser les bles-sures, enfermant des plaies plus ou moins guéries et susceptibles de développer des maladies es-sentiellement cryptogamiques: ce phénomène est visible de l’exté-rieur sous la forme de sortes de nodules. La grêle peut favoriser la multi-plication des bactéries. La vigne s’en défend en fabriquant des galles : (le broussin). Les galles gênent la taille. Elles provoquent également des plaies de bois mort pouvant accueillir des maladies qu’il faudra traiter avec une quantité faible de cuivre pulvéri-sé à la main.

La grêle étant arrivée tôt, la vigne s’est d’abord trouvée en état de choc, ce qui a déstabilisé ses dé-fenses naturelles. Il y a eu, cette année, beaucoup de mildiou qui a été combattu avec des pulvéri-sations de cuivre, de prêle en dé-coction, de silice ou de zinc. Par chance, la pluie et beaucoup de soleil ont permis la formation d’embryons de fleurs pour 2017 et la maturation des raisins survi-vants a été très rapide ; le vin a beaucoup de degrés mais la ré-colte est faible: 15 % de la récolte normale par endroits. D’habitude, la taille d’été élimine 60% des bourgeons, mais là, il faudra en ôter moins pour pou-voir mieux choisir à l’automne ce que l’on souhaite voir se déve-lopper. En principe, dans la région, on pratique la taille «Guyot », c'est-à-dire qu’on laisse une branche d’une cinquantaine de centi-mètres accrochée à un morceau

de sarment de l’année précédente.

Mais certaines branches sont trop blessées. On ne peut trouver une longueur saine suffisante. Il faut donc, pour 10% des ceps, adopter la taille « cordon » qui permettra l’ année suivante de retrouver des

sarments d’une bonne longueur. Malheureusement, la taille « cordon » ne produit qu’une demi-récolte de raisin. Il faudra deux ans à ces ceps pour retrou-ver la taille « Guyot ». Il est dur de constater que vingt minutes d’orage entraînent deux ans de moindre récolte et beau-coup plus de travail.

Benjamin BORGNET, Hélène BRAS

La taille « guyot »

Le « Broussin »

La taille « cordon »

Page 14

L’ECHO DES VIGNES

SUITE …

Vigne non taillée bicolore Vigne non taillée


L’ECHO DES VIGNES

L’ECHO DES SPORTIFS

Page 16

A vec cette nouvelle édi-tion, nous avons décidé d’innover dans la pré-

sentation de nos sportifs du tri-mestre...... Une fois n’est pas coutume, nous parlerons du canoe-kayak (OCKA) avec notre jeune céiste Sofiane TROUSSEAU (junior) qui est devenu Champion de France de Marathon (25 km) fin septembre à Decize en C1 (monoplace) et qui termine avec une belle médaille d’argent en C2 (biplace) associé à Nicolas PA-WELAK (Coulanges à la Vi-neuse). Sofiane gagne la course avec une avance de 2 min 37 secondes sur le 2ème. Bravo à lui !!!

Lors de ces Championnats de France de Marathon, Jean-Philippe REGITZ (vétéran) ter-mine à la 13ème place ; après une bataille jusqu’à la ligne d’arrivée, il termine à une seconde du 12ème. Des nouvelles de notre jeune bas-ketteur Mathis LEGROS qui évo-lue avec le club de VERMEN-TON où l’équipe à réussi à se qualifier pour le Championnat

Régional (10 meilleures équipes de la région). Ces jeunes joueurs restent mal-heureusement sur 4 défaites car ils sont encore en apprentissage. Mathis a intégré cette année la section Yonne Basket Elite à Saint Joseph où les meilleurs élé-ments de l’auxerrois sont réunis au sein de la section sportive. Il a intégré les sélections départe-mentales de l’Yonne avec 1 an d’avance et participera à Orléans au tournoi des Etoiles (17 au 19/12/2017) qui regroupe toutes les sélections régionales de la zone centre (Lyonnais, Centre, Auvergne et Bourgogne). Il est également en lice pour inté-grer les sélections régionales avec toujours son année d’avance.... Souhaitons-lui une bonne chance pour tout cela. Ma-this porte le n° 7 sur la photo.

Maintenant, parlons un peu de nos coureurs en herbe (Inès, Ma-this, Lanaë, Arhur,....) qui ont couru brillamment lors du Cross de l’Yonne Républicaine le 20

Novembre. Ce même jour, Eva GIRAULT et Léonel FAYADAT—REGITZ se sont illustrés. Ces 2 derniers ont également par-ticipé au Cross Académique à Migennes (23/11/2016) où ils terminent respectivement 27ème pour Eva et 169ème pour Léonel.

LES RESULTATS DE NOS SPORTIFS DU TRIMESTRE !!

Sofian

Mathis

Terminons avec le football et une belle photo de nos jeunes joueurs et de leurs dirigeants du FC 67 Coulanges la Vineuse. Vous reconnaitrez entre-autre Dorian Enzo, Mathéo L, Mathéo, Jean, Léonel, Nathan, Emma, Lana, Axel, Lanaë, Hugo, Ka-rine, Lou-Ann, Manu et Jean-Philippe.

Notre Enzo MENDOZA (U15 Interligue avec l’AJA) continue son championnat où son équipe est actuellement 2ème avec 37 points en 11 journées (8 matchs gagnés, 2 nuls et 1 perdu).

Bravo à tous nos sportifs du trimestre et continuez comme ça.... On compte sur vous !!! [email protected]

Jean-Philippe REGITZ


SUITE ...

ERRATUM : La rédaction s’excuse pour l’erreur dans le numéro précédent : C’est Christian SEIGNOT qui a obtenu sa ceinture noire et non Mr SEGNOT.

L’ECHO DES SPORTIFS

FC 67 Coulanges

Enzo

T roupe 2ème acte

15 rue Dunand 89000 AUXERRE Avec Marie-Agnès TRUCHY, Ludovic RIOU, Mado OUDIN et Agnès DE MARCO Les 4 comédiens de la compagnie Auxerroise 2ème Acte, privilégient la création théâtrale afin d’allier leurs passions : l’écriture et le théâtre. Plusieurs spectacles ont ainsi été créés : « tarte aux femmes » « grain de sable » « et en plus c’est l’automne » « nuit blanche » Cette année nous proposons notre dernière création, une comédie grinçante :

Le caillou dans la chaussure

Les anges aussi ont des contraintes. Depuis les restrictions budgétaires, ils ont deux humains en plus à accompagner soit au total 4. C’est devenu ingérable. Célestine en a fait les frais : elle a 50 % d’échec et ça là-haut cela ne passe pas du tout. Elle a rendez-vous à l’aube pour prouver qu’elle peut redresser la barre, sinon elle sera

déchue et c’est le retour sur terre. Comme si cela ne suffisait pas, elle a en charge une stagiaire à qui elle doit tout expliquer. Célestine va-t-elle parvenir à faire retrouver un peu d’humanité à Armand, l’un de ses quatre protégés ? Comment va-t-elle s’y prendre pour le dévier de son triste destin ? N’est-il pas déjà trop tard ? Et ses trois autres protégées Xavière, Catherine et Lucile où en sont-elles ? « Le problème avec les humains, c’est qu’ils ne veulent pas construire leur bonheur, ils veulent seulement réduire leur malheur» Heureusement Célestine a une botte secrète.

Durée du spectacle : 1h10

Tout public à partir de 14 ans

Pour tous renseignements : contacter Agnès De

Marco Tél 03 86 52 00 02

Mail : [email protected]

Plus d’informations sur : http://piece-de theatre.blogspot.com

Page 18

L’ECHO DES PLANCHES

LE CAILLOU DANS LA CHAUSSURE : COMEDIE GRINçANTE

L e 4 novembre dernier, l’association organi-sait son 1er loto. Une centaine de personnes a été accueillie au foyer communal d’Esco-lives.

La soirée s’est déroulée dans une ambiance convi-viale et chaleureuse au rythme du tirage des numé-ros.

Les bénéfices de cette soirée vont permettre à

l’association d’organiser une chasse aux œufs pour les enfants des écoles du regroupement scolaire et d’offrir aux élèves de CM2 une belle sortie de fin d’année qui marquera leur départ vers la 6ème. L’association remercie toutes les personnes qui ont participé par leur aide, leur don ou leur présence, à la belle réussite de cette soirée. MERCI.

L’ENFANCE BUISSONNIERE, ASSOCIATION DE PARENTS

D’ELEVES

SOCIETE DE CHASSE


L a société de chasse d’Escolives vous souhaite de très bonnes fêtes et vous présente ses meilleurs vœux pour 2017.

Comme tous les ans notre repas aura lieu le 4 mars 2017. Nous vous attendons nombreux et adressons nos remerciements tardifs à tous ceux qui ont participé au repas de 2016.

Le Président et tous les membres de la so- ciété de chasse.

1er LOTO : Une réussite

AU COEUR DES ASSOCIATIONS

S pectacle : la magie de noël

Cette année un spectacle de magie par "Horizon

lointain" à été présenté pour les enfants de la commune.

Le père Noël part en tournée en oubliant son livre magique .

Celui-ci est très important car de-dans figurent tous les noms des enfants et leur adresse pour la dis-tribution des cadeaux .

Heureusement la fée du père Noël se précipite à la gare pour prendre le train et le lui rapporter. Malheu-reusement, elle le rate .

Mais un magicien va l'aider à retrouver le Père Noël en lui in-

diquant un autre chemin. Il va falloir qu'elle traverse 4 mondes avant de le retrouver.

1er monde : les pirates. Elle va devoir, avec l'aide des enfants et du magicien, traverser la mer. Son bateau prend l'eau, il faut écoper et vider aussi Arthur qui a de l'eau dans le corps. En-suite le magicien va combattre un autre pirate et lui faire toutes sortes de tours. 2ème monde : la galaxie. Ils doivent cueillir les étoiles, combattre DARKVA-DOR, etc… 3ème monde : les clowns. Elle rencontre GUS qui pense être un grand magicien mais .... Avec l'aide du magicien il va apprendre à faire voler une table, et l'affronter sur plusieurs tours de magie toujours avec l'aide des enfants.

4ème monde : ça y est enfin !! Seul problème, une méchante sorcière arrive à attraper le magi-cien et essaie de le découper après l'avoir attaché. Finalement,

Page 20

AU CŒUR DES ASSOCIATIONS

SPECTACLE DU 1 1 DECEMBRE : LA MAGIE DE NOEL

il arrive à la neutraliser et à la bloquer dans les airs. Tout cela finit bien , le père Noël retrouve son livre et la distribu-tion des cadeaux va pouvoir se faire.

Le PÈRE NOËL arrive enfin après que les enfants ont fait une petite danse et chanté une chan-son pour l'appeler. Il a pu procé-der à la distribution des cadeaux.

Nous avons terminé cette après-midi par un traditionnel goûter pour petits et grands.

Une belle après-midi , pleine de magie.

Merci à tous.


SUITE ...


COLORIAGES

R écit des évènements 2016

Marche semi-nocturne Dès 18h, 43 marcheurs sont partis pour un parcours de 8kms ou 13 kms le long des chemins d’Esco-lives, de Coulanges et de Jussy.

La nuit tombée, les premiers randonneurs arrivèrent pour profiter d’un bon remontant. Soupe à l’oignon, fromage et gâteaux leur furent servis.

Moules-Frites Comme chaque année, la soirée « moules-frites » a remporté un franc succès auprès de nos 125 con-vives. Nous nous excusons auprès des personnes que nous avons refusées faute de place.

Toute l’équipe du comité d’animation a œuvré pour la décoration et l’installation des tables ainsi que pour la préparation de la soirée. Celle-ci se termina sur les rythmes dansants de notre DJ Michel.

Comité d’animation.

COMITE D’ANIMATION

Page 22



UN NOUVEAU SITE INTERNET POUR LADMR !

D epuis le 1er novembre, le nouveau site de l’ADMR est en ligne. Plus attrayant, plus moderne et avec la possibilité pour le public de

remplir un formulaire pour devenir bénévole ou de déposer une candida-ture. Pour plus d’infos et pour vous faciliter la vie au quotidien, n’hésitez pas à vous rendre sur : www.admr.org et laissez-vous guider ! Nous vous rappelons que l’ADMR s’adresse à tous : familles, célibataires, actifs, retraités, handicapés et qu’elle est le 1er réseau français des services à la personne.

- Maintien à domicile des personnes fragilisées - Aide aux familles (naissance, grossesse,…), aux personnes handicapées - Ménage, repassage, entretien du linge, - Préparation des repas, courses, - Transports accompagnés, - Garde d’enfants à domicile, - Service de téléassistance FILIEN 24h/24 et 7 jours/7.

Tous les services de l’ADMR permettent une réduction d’impôts égale à 50 % des sommes restant à charge.

Maison des services ADMR

8 place de la mairie

89290 Escolives

03 86 53 88 62 du lundi au vendredi….

Permanence les Jeudis 8h45/12h30 13h00/16h15 ….

L’ECHO DES MUSICOS

http://www.admr.org

L es monstres, sorcières et fantômes ont envahi Es-colives pour les vacances

de la Toussaint. L’accueil de Loisirs sous le « Thème d’Hallo-ween » a compté 71 « Petits monstres » pour une moyenne d’une trentaine d’enfants par jour. Tous étaient heureux de ré-aliser arbres à horreurs, épouvan-tails citrouilles, chapeaux de sor-cières et beaucoup d’autres acti-vités sur le thème. Les « petits monstres » ont pu profiter : de la sortie patinoire-bowling, du Théâtre ambulant « le Risorius », du défilé D’HALLOWEEN dans les rues d’Escolives, du grand jeu où nous avons pu faire disparaître tous les monstres qui avaient en-vahi Escolives, du concours du plus effrayant costume et du goû-ter avec les parents. Nous remer-cions sincèrement toutes les per-sonnes du villages qui nous ont accueilli et donné des bonbons. Les mercredis de novembre-décembre étaient consacrés au Thème chants et danse pour les petits et saynètes pour les moyens-grands avec un fil rouge

sur les droits de l’enfant. Ce fil rouge nous a permis de faire le lien avec l’Accueil de loisirs d’Escamps. Nous avons fait une sortie cinéma et une rencontre inter centre avec Escamps où nous avons pu présenter nos chants et saynètes. Nous remer-cions Escamps pour son accueil et son fabuleux lâcher de ballons, les enfants étaient ravis. L’accueil de loisirs extrascolaire ferme ses portes pour les va-cances de Noël, mais vous attend en janvier pour les mercredis sur le thème de l’amitié. L’accueil de loisirs est ouvert tous les jours en périscolaire, les mercredis de 11h35 à 18h30 avec possibilité de restauration et vous attend pour les vacances d’hiver du 20 février au 03mars 2017. L’équipe d’animation vous sou-haite de joyeuses fêtes de fin d’année. Le programme peut-être con-sulté et téléchargé sur les sites internet :

www.escolives-ste-camille.fr www.cc-payscoulangeois.fr ou disponible à l’accueil et en mai-rie. Renseignement et inscription:

Accueil de Loisirs: 03-86-53-87-17 Accueildeloi-

[email protected]

Valérie Lesieur

La directrice de l’Accueil de loi-sirs d’Escolives-Sainte-Camille

Page 24

HALLOWEEN : LES MONSTRES SONT DE RETOUR !

ENFANCE ET JEUNESSE

FÊTE DU SOL INVICTUS

F ête du solstice d’hi-ver à la villa gallo-romaine d’Escolives

Ce samedi 17 décembre, la villa gallo-romaine était en fête. Chaque année, depuis 3 ans, pour vaincre la morosité et le froid de cette fin d’année le site d’Esco-lives organise le « Sol Invic-tus » (soleil invaincu) qui à cette date reprend de la vigueur.

Vincentus explique les sculptures du sanctuaire gallo-romain. Au programme de cette manifes-tation : une présentation sur la division et le marquage du temps chez les Grecs et les Romains mise en scène par Pascala. Vincentus a ensuite guidé nos visiteurs au gré des lumières des bains romains, et pour clore cette soirée Morgana a fait déguster le célèbre "moretum" (fromage ro-main) ainsi qu'un petit verre d'apéritif romain de notre cru.

Nous avons accueilli une quin-zaine de courageux qui ont bravé le froid hivernal de ce mois de Décembre.


Morgane DUPLOYER.

Pascala en profite pour jouer

Après l’effort, le réconfort Pour Réchauffer, un petit verre d’apéritif

maison avec des tartines de moretum.

SITE ARCHEOLOGIQUE

Page 26

V oilà une histoire bien cu-rieuse que m’a rapportée ma fille médecin en ré-

gion parisienne. Il a fallu plus de deux ans pour comprendre de graves symp-tômes présentés par un de ses pa-tients. IL n’était pas très vieux, une soixantaine d’années, il se plai-gnait d’une grande fatigue et de vives douleurs à plusieurs ni-veaux de la colonne vertébrale, ayant nécessité plusieurs hospita-lisations en deux ans. On découvrait à chaque fois des fractures en relation avec une im-pressionnante décalcification dont la cause restait complète-ment mystérieuse malgré toutes sortes d’analyses. A sa dernière hospitalisation, une infirmière a remarqué sur sa table de chevet un médicament que son épouse venait de lui apporter. On constate alors que ce mon-sieur, atteint d’une affection buc-cale dont il ne se plaignait pas, se voyait prescrire depuis trois ans régulièrement, directement par un stomatologiste, des bains de bouche avec trois comprimés cor-ticoïdes dissous. Il croyait qu’il devait les avaler. C’est le propre de ce médicament de provoquer ces effets secon-daires s’il est pris trop longtemps à fortes doses sans surveillance. Ce problème, heureusement ex-ceptionnel de gravité, n’aurait pas dû se produire si une meilleure coordination entre les médecins s’était établie et si le patient avait

signalé ce traitement pour lui anodin puisqu’en bains de bouche. Il y a parfois des produits, col-lyres, des crèmes voire des sham-poings prescrits par des spécia-listes qui tout en paraissant inof-fensifs peuvent avoir des effets secondaires par eux-mêmes ou en association à certains médica-ments. D’où l’intérêt du médecin généra-liste référent qui devrait pouvoir tout connaître de son patient. A condition que chacun joue le jeu… Il faut donc bien penser, si on res-

sent des symptômes inexpliqués, à signaler toute prise habituelle et régulière de produits même d’ap-

parence banale prescrits par d’autres médecins, et éviter ainsi des retards diagnostiques préjudi-

ciables.

Ne pas négliger aussi de noter l’environnement dans lequel on évolue.

Jean VILLATTE

TOUT DIRE AU MEDECIN !

L’ECHO DU DOC


C omment nourrir les oi-seaux de notre jardin en hiver ?

1. Quand nourrir les oiseaux ? Il est conseillé par la LPO, un nourrissage des oiseaux seule-ment pendant la mauvaise sai-son, lorsqu’il fait froid, ou qu’il neige et que la nourriture devient rare. Certaines règles sont à respecter.

2. Où installer le poste de nour-rissage ? Je recommande de placer le poste de nourrissage au centre du jardin dans un endroit dégagé pour éviter l’accès aux préda-teurs (chats, chiens, rapaces…) mais aussi pour que vous puis-siez profiter pleinement du spec-tacle et faire d’éventuelles pho-tos.

3. Que leur donner à manger ? De préférence, leur donner des graines oléagineuses (riches en lipides).

Le mélange optimal conseillé est 1/3 tournesol, 1/3 cacahuètes et 1/3 maïs concassé.

On peut aussi donner des noix concassés, des morceaux de fruits et des boules de graisses imprégnées de graines. Certains oiseaux préfèrent trou-ver leur nourriture au sol (moineaux, pinsons, merles…). Il ne faut pas oublier de placer non loin de la mangeoire un abreuvoir assez grand où les pe-tits oiseaux pourront se désalté-rer et même s’y baigner en hi-ver.

Mangeoire et abreuvoir seront nettoyés régulièrement pour évi-ter la propagation des maladies. On évitera aussi le pain, la bis-cotte, le riz et les produits salés qui provoquent des troubles di-gestifs. 4. Qu’allons-nous pouvoir ob-server ? Les petits oiseaux de nos jardins sont nombreux : mésanges, rouges-gorges, pinsons, moi-neaux, chardonnerets, verdiers, merles, sitelles, tourterelles, gros becs, pics …

Enfin, il est conseillé d’arrêter le nourrissage au début du prin-temps lorsque la nourriture de-vient plus abondante et le froid moins vif.

Gilbert BUTEAU.

LES OISEAUX FACE A L’HIVER

L’ECHO NATURE

Page 28

L’AUBEPINE

L ’AUBEPINE Crataegus laevigata, famille des rosacées

L’aubépine est un petit arbuste aux rameaux épineux. Ses feuilles ont jusqu’à cinq lobes et sont vertes et brillantes. Les fleurs, très odorantes, sont blanches ou légèrement rosées et sont groupées en corymbes, c'est-à-dire disposées sur un même plan.

Le fruit de l’aubépine est appelé cenelle. Il est de couleur rouge vif et sa chair est jaune.

L’aubépine est connue depuis l’antiquité pour être la plante du cœur. Elle est réputée, pour traiter des problèmes cardiaques légers, tels que les palpitations ou une légère insuffisance cardiaque. Cette plante est aussi efficace pour traiter l’anxiété, l’insomnie, les troubles modérés du sommeil ou encore des troubles liés à la ménopause. Les fleurs, les rameaux et les fruits sont les parties utilisées en phytothérapie. Ses principes actifs sont des

acides triterpéniques, des flavo-noïdes surtout présents dans les fleurs, de même que du rhamno-side, de la vitexine, de l’ hypero-side, de l’acide caféique et chlo-rogénique. Ce sont ces principes en particu-lier qui aident à lutter contre les différents troubles cardiaques. L’aubépine a également un effet tranquillisant.

Les préparations sont nombreuses et souvent sous forme d’infusions.

On utilise entre dix et vingt grammes de fleurs séchées par litre d’eau et on laisse infuser dix minutes. Il est recommandé d’en boire de deux à trois tasses par jour. La plante est déconseillée en cas de grossesse et fortement décon-seillée aux jeunes enfants. Il n’y a pas d’effets secondaires.

Odile PLEUX.

L’ECHO NATURE

VŒUX DE LA MUNICIPALITE


NOM :…………………………………... PRENOM ………………………………. NOMBRE DE PERSONNES PAYANTES : ………..*30 € = ……… €

(gratuité pour les personnes de + de 65 ans, personnel communal, conseillers municipaux et leurs conjoints)

Madame, Monsieur, J’ai l’honneur de vous convier aux vœux de la municipalité 2016, accompagnés du « pot de l’amitié » qui auront lieu le dimanche 8 janvier 2016 à 11h au foyer communal. A la suite de cette cérémonie, vous êtes tous conviés à participer au repas communal. Vous pouvez vous inscrire en complétant le coupon réponse ci-dessous et nous le faire parvenir en mairie avant le 02 janvier 2016.

Espérant vous compter parmi nous,

Veuillez agréer Madame, Monsieur, mes sincères salutations.

Josette ALFARO

A VOS AGENDAS !

Mai

rie

d’E

scol

ives

Ste

Cam

ille

La c

omm

issi

on d

es E

CH

OS’

LIV

ES

: A

nita

LU

CE

T, H

élèn

e B

RA

S, O

dile

PLE

UX

, A

nita

CLO

P, A

mbr

e M

AR

CH

AL,

Sa

cha

KU

PRE

SKI,

Ben

jam

in B

OR

GN

AT

, B

runo

d’A

NN

OU

X, J

ean-

Phili

ppe

RE

GIT

Z, P

hilip

pe

VA

NT

HE

EMSC

HE

, Jea

n V

ILLA

TT

E.

Mis

e en

pag

es, p

ublic

atio

n, im

pres

sion

: Is

abel

le M

OR

EA

U e

t com

mis

sion

- D

istr

ibut

ion

en 3

50 e

xem

plai

res

par

le p

erso

nnel

com

mun

al.

Merci de faire parvenir vos articles, photos, etc…

Sur clé USB, par email ou sur papier à : Mairie d’Escolives Sainte Camille

2 place de la Mairie 89290 ESCOLIVES STE CAMILLE

Tél. : 03.86.53.34.24 Fax : 03.86.53.62.27

Email : [email protected] AVANT LE 1er SEPTEMBRE

PROCHAINE PARUTION

PRINTEMPS 2017

Documents

AUXERRE ET LE PAYS COULANGEOIS : FUSION OU CONFUSION