12
Vue générale des systèmes Bancs de tarage de soupapes

Bancs de tarage de soupapes - en.wika.comen.wika.com/upload/BR_Valves_test_benches_fr_fr_77636.pdf · 6" ANSI xx 10" ANSI xx 14" ANSI xx ≥ 16" ANSI xx Interface utilisateur

Embed Size (px)

Citation preview

Vue générale des systèmes

Bancs de tarage de soupapes

3

Votre partenaire compétent pour des solutions de tarage de soupapesLes soupapes industrielles et les soupapes de sécurité sont des éléments importants dans le contrôle de process, et ils jouent un rôle clé dans le fonctionnement sûr des process. Leur tâche peut être de bloquer la pression, de réguler le fluide ou de protéger l'équipement. Les soupapes sont de plus en plus exposées à des tâches toujours plus exigeantes, où des températures extrêmes peuvent être atteintes et où la corrosion, l'érosion et la vibration peuvent atteindre des valeurs critiques.

Il a été calculé que, même à l'heure actuelle, 50 à 60% des émissions dans les procédés industriels sont causées par des soupapes qui fuient. Par conséquent, les essais, l'entretien et la réparation des soupapes sont essentiels pour assurer la fiabilité et la disponibilité des installations et des équipements, et la conformité aux règlements relatifs à l'environnement.

L'équipement de test WIKA/Scandura fournit la meilleure solution pour les soupapes de sécurité et de contrôle afin de satisfaire entièrement lesplans d'assurance de la qualité les plus exigeants.

Notre savoir-faire relatif au tarage de soupapes est le résultat de nombreuses années d'expérience et est hautement apprécié par nos clients dans de nombreux pays du monde entier.

La conception robuste et la haute qualité des composants installés garantissent une performance fiable et durable des bancs de tarage de soupapes.

La proximité et la coopération étroite avec nos clients nous permettent de personnaliser les bancs suivant les besoins précis des clients.

Savoir-faire Fiabilité Personnalisation

4

Bancs de tarage pour soupapes de sécuritéLes bancs sont utilisés pour les contrôles réguliers et périodiques des soupapes de sécurité, pour maintenir les performances fonctionnelles et/ou de sécurité en conformité avec les prescriptions de l'installation.

Dans la configuration standard, les bancs conviennent pour tarer les soupapes de sécurité de tailles suivantes :

� soupapes filetées : de ½" à 2" NPT mâle et femelle � soupapes à bride : de ½" à 14" RF

Les tarages de soupape peuvent être effectués avec les fluides suivants :

� gaz jusqu'à une pression de 200 bar (autres étendues disponibles sur demande)

� eau jusqu'à une pression de 420 bar (autres étendues disponibles sur demande)

La pression de test pneumatique peut être générée au moyen d'un compresseur, d'un amplificateur pneumatique, ou alimentée à partir de bouteilles de gaz externes. La pression de test hydraulique est toujours générée avec de l'eau émulsionnée contenue dans une cuve avec recirculation, pompe de remplissage et surpresseur.

Le fonctionnement du banc d'essai nécessite une alimentation électrique de 400 VAC - 50/60 Hz triphasée (autres disponibles sur demande) et une alimentation pneumatique de 7 bar (autres disponibles sur demande).

Chaque banc consiste en deux sections de base, “système de serrage” et “panneau de contrôle” qui sont normalement livrés en exécution monobloc, montés sur un cadre tubulaire en acier peint avec des supports pour le levage et le positionnement ainsi que de pieds de nivellement.

5

Ces deux sections sont toujours séparées par un écran de sécurité qui protège l'opérateur en limitant le contact accidentel entre le panneau de contrôle et la section pressurisée.

Tous les bancs sont munis des systèmes de détection de fuites et de comptage de bulles et de gouttes en conformité avec les standards internationaux tels que API 527, API 526 etc. et d'afficheurs analogiques et/ou numériques.

Codage de type pour SVT (tarage de soupape de sécurité)

Type 71 72 73 74

Taille/pression nominale de la

soupape6" ANSI xx 10" ANSI xx 14" ANSI xx ≥ 16" ANSI xx

Interface utilisateur Analogique/Numérique Analogique/Numérique Analogique/Numérique Sur demande

Type de test Gaz/Liquide Gaz/Liquide Gaz/Liquide Sur demande

Système de serrage Manuel/Automatique Manuel/Automatique Manuel/Automatique Sur demande

Les manomètres de test peuvent être accompagnés d'un certificat d'étalonnage officiel émis par un laboratoire accrédité.

La version avec instruments numériques est fournie avec des afficheurs munis d'une interface RS232 pour connexion vers un PC. Le logiciel “Valve Test”, nécessaire pour enregistrer les résultats des tarages de soupapes, est disponible sur demande.

Bancs de tarage de soupapes de sécurité

6

Système de serrage

La version manuelle consiste en quatre colliers de serrage et permet de bloquer la soupape sous test au moyen de tirants et d'écrous de blocage. Cette version est faite normalement pour des soupapes filetées et/ou à bride d'une taille maximale de 6".

Le banc fonctionne normalement au gaz et peut être livré avec des parties détachables (système de serrage et panneau de contrôle) pour pouvoir être transporté facilement dans un véhicule.

Manuel

La version automatisée est proposée avec trois colliers de serrage, avec poussée hydraulique et couple réglable, sur la base de la pression nominale de la soupape sous test.Le banc d'essai est conçu pour une utilisation avec des gaz et des liquides et constitue la solution idéale, au sein de la gamme WIKA, pour étalonner des soupapes allant jusqu'à 14" et au-delà.

Il est disponible en trois types avec des forces de serrage de 30, 50, et 70 tonnes se référant au même nombre de diamètres de soupape et soutient les options suivantes :

� Serrage automatique ou semi-automatique � Etalonnage de vide et/ou de pression � Etalonnage de soupapes de purge d'air � Alimentation pneumatique

Automatique

7

Bancs de tarage de soupapes de sécurité

Nous accordons une attention maximale aux systèmes de sécurité placés dans les bancs d'étalonnage. Tous les composants sous pression durant le test sont affichés et identifiés par des voyants lumineux spéciaux et les fonctions sonores et d'alarme sont commandées par un système de verrouillage.

La pression dans le circuit de test sera libérée automatiquement en cas d'urgence et de coupures de courant.Nous avons apporté une attention particulière aux circuits pneumatiques-hydrauliques permettant de gérer l'échange entre les milieux de test gaz/fluide.

Des vérifications de point de test et une pompe manuelle hydraulique sont disponibles pour le réglage fin.

Système de sécurité du banc d'essai

Panneau de contrôle

La console de contrôle de testC'est une structure solide en métal (acier de 2 mm d'épaisseur) finie et peinte en RAL 5012. Les équipements de contrôle et d'affichage sont installés sur le panneau schématique avant en aluminium.

Des manomètres numériques standard, classe de précision 0,1%, équipés de détecteur de pic et d'une interface RS 232, sont fournis en fonction des exigences pour le tarage de soupapes.Les manomètres sont protégés correctement par des soupapes d'arrêt manuelles avec contact et une soupape de détente en cas de dépassement de l'étendue de mesure.

Des régulateurs manuels de pression pour le test d'eau et d'air et des sélecteurs de distribution d'air sont également fournis avec l'interrupteur principal ON/OFF et l'interrupteur général d'arrêt d'urgence.

8

Bancs de tarage de soupapes de contrôleLes bancs de tarage de soupapes de contrôle sont utilisés pour tester les soupapes de contrôle de process dans le respect des standards internationaux tels que API 598, API6D, ANSI B16.104 etc. Ils sont normalement présents dans les ateliers industriels et sont largement utilisés lors d'activités d'entretien.

Cette gamme de bancs se compose de quatre types pour tester des soupapes d'une taille allant de 6" à 24" avec une force de serrage de 300 tonnes maximum.

Le système de serrage se compose normalement d'une unité de vissage et d'un système permettant de pousser le cylindre hydraulique avec un contrôle proportionnel de la force de fermeture.

En fonction des exigences spécifiques au client, les bancs de tarage peuvent être munis de systèmes de contrôle des fuites suivant les classes des soupapes testées et les standards de référenceANSI/FCI 70.2.

Codage de type pour CVT (tarage de soupape de contrôle)

Type CVT 76 77 78 79Taille/pression nominale de la soupape

6" ANSI xx 10" ANSI xx 14" ANSI xx 24" ANSI xx

Pression maximum de test ANSI 2500 ANSI 1500 ANSI 900 ANSI 300

Type de test Gaz/Liquide Gaz/Liquide Gaz/Liquide Gaz/LiquideDispositif de serrage Manuel/Automatique Manuel/Automatique Manuel/Automatique Manuel/Automatique

9

Bancs de tarage de soupapes de contrôle

Sur tous les bancs, l'alimentation pneumatique (7 bar air) est prise depuis le circuit d'air de l'atelier ou peut être générée par le même banc avec un compresseur d'air.

La pression de test hydraulique est toujours obtenue avec de l'eau émulsifiée qui recircule, accumulée de manière adéquate dans la quantité nécessaire pour convenir à la taille de la soupape sous test. La recirculation est obtenue par une pompe de remplissage et la pressurisation par un amplificateur pneumatique-hydraulique.

Le fonctionnement du banc d'essai nécessite une alimentation électrique de 400 VAC - 50/60 Hz triphasée (autres disponibles sur demande) et une alimentation pneumatique de 7 bar (autres disponibles sur demande).

Chaque banc consiste en deux sections de base, “système de serrage” et “panneau de contrôle” qui sont normalement livrés en exécution monobloc, montés sur un cadre tubulaire en acier peint avec des supports pour le levage et le positionnement ainsi que de pieds de nivellement.

10

Le système de serrageLe système de serrage se compose principalement d'une unité de vissage et d'un système capable de pousser le cylindre hydraulique avec un contrôle proportionnel de la force de fermeture.

La console de contrôle de test est identique à celles des bancs de tarage de soupapes de sécurité. Elle est équipée de manomètres numériques, d'un sélecteur pour la distribution d'air et de contacts.

La console de contrôle de test

11

Détails concernant le service après-vente

Détails concernant le service après-vente

Une assistance dès le départWIKA / Scandura est votre partenaire compétent sur toutes les phases du project : depuis la planification de base et l'ingénierie de détail lors de la construction du banc d'essai jusqu'au service après-vente.

Une logistique parfaiteQue ce soient des caisses en bois ou des palettes, des envois par container ou des emballages pour le transport maritime, nous répondrons à vos attentes concernant la livraison. Notre efficace système de distribution est soutenu à la fois par nos filiales et par nos bureaux de représentation dans le monde entier. Vous pouvez donc être sûr que la livraison va arriver dans tous les cas au lieu et au moment convenus.

Contrôle techniqueNous offrons à nos clients la possibilité de faire des tests d'acceptation et de s'entraîner sur nos bancs, effectués sur nos installations avant l'envoi. Vous pouvez donc compter aussi sur le fait que tous les instruments arriveront en parfait état sur le site d'installation.

Documentation exhaustivePour votre banc de tarage, nous préparerons un livret complet avec des dessins cotés, des fiches techniques, un mode d'emploi et des certificats rédigés en plusieurs langues, sous forme numérique et imprimée.

WIKA Instruments s.a.r.l.95220 HerblayTel. 0 820 95 10 10Tel. customer svce : +33 1 78 70 49 46 [email protected] ∙ www.wika.fr

10/2016 FR based on 05/2016 EN