34
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l’instruction publique, de la culture et du sport Service Écoles - Médias - Documentation Bibliothèque scolaire de l’enseignement primaire CRDP Bibliographie 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin Journée mondia Journée mondiale Journée mondiale Journée mondiale contre le travail ontre le travail ontre le travail ontre le travail des enfants des enfants des enfants des enfants http://www.lerespect.org/BIT/2011_BIT/Programme_JMCTE_2011.pdf Genève, mai 2011 Bibliographie disponible sur le site http://icp.ge.ch/sem/prestations/spip.php?article20

Bibliographie 10 juin 10 juin Journée mondiale Journée ... · la mine de charbon, où cohabitent surveillants, mineurs et chevaux, tous harassés et guettés par d’innombrables

Embed Size (px)

Citation preview

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l’instruction publique, de la culture et du sport Service Écoles - Médias - Documentation Bibliothèque scolaire de l’enseignement primaire CRDP

Bibliographie

10 juin 10 juin 10 juin 10 juin Journée mondiale Journée mondiale Journée mondiale Journée mondiale ccccontre le travail ontre le travail ontre le travail ontre le travail des enfantsdes enfantsdes enfantsdes enfants

http://www.lerespect.org/BIT/2011_BIT/Programme_JMCTE_2011.pdf

Genève, mai 2011

Bibliographie disponible sur le site http://icp.ge.ch/sem/prestations/spip.php?article20

2

Bibliothèque scolaire de l’enseignement primaire 7 Rue des Gazomètres - C.P. 241 1211 GENEVE 8 Tél. : 022.388.63.10 Fax. : 022.388.63.11 [email protected] CRDP 5 Rue des Gazomètres - C.P. 241 1211 GENEVE 8 Tél. : 022.388.63.08 Fax. : 022.388.63.09 [email protected] Heures d'ouverture : Lundi, mardi, jeudi, vendredi 11h00 à 18h00 Mercredi 9h00 à 18h00 Vacances scolaires : BISCO : Lundi au vendredi 9h00 à 17h00 CRDP : Lundi au vendredi 14h00 à 18h00 CRDP : Catherine Bossu BISCO : Pascale Sonney

Table des matières - Lectures pour les élèves - documentaires p. 3 - fictions p. 5 - Lectures pour les enseignants - Vidéo documentaires p. 14 - Vidéo fictions p. 20 - Affiche p. 22 - Disque compact p. 22 - Livres p. 23 - Jeux p. 33 - Périodiques p. 33 - Sites Internet p. 34

3

Documentaires classement par sujets

Tous les enfants du monde ont les mêmes droits ! [survivre, apprendre et jouer, se sentir en sécurité, participer]. - Paris : Gallimard Jeunesse : UNICEF, 2003. - 127 p. : ill. ; 31 cm. Index 342.7 TOUS - 5P BAUSSIER - Sylvie - (19..-) ; Les enfants : leurs droits, leurs devoirs. - Toulouse : Milan, 2004. - 37 p. : ill. ; 22 cm. - (Les essentiels Milan junior ; 36. Citoyenneté). - ISBN 2-7459-0951-7 Bibliographie. Webliographie. Index 342.7 BAUS - 6P HELARY - Marc - (19..-) ; Le travail des enfants. - Toulouse : Milan jeunesse, 2009. - 60 p. : ill. ; 25 x 29 cm. - ISBN 978-2-7459-3057-6 Résumé : Sujet : Enfants agriculteurs, enfants des rues, enfants producteurs, enfants domestiques, enfants prostitués ou encore enfants soldats. Pourquoi la convention sur les droits de l'enfant, adoptée par l'assemblée nationale des États-Unis en 1989, n'est-elle pas encore appliquée partout ? Quel est l'avenir de ces enfants ? Commentaire : Accompagné de photos de beaux regards d'enfants, souvent tristes, parfois souriants, ce documentaire de qualité fait l'état des lieux du travail illicite partout dans le monde. Sont ainsi exposées de manière factuelle les pires formes du travail des enfants : exploitation sexuelle, victimes de la traite, enfants soldats, enfants des rues. Un constat terriblement actuel, dont le réalisme peut cependant heurter la sensibilité du jeune lecteur. Les nombreuses informations, chiffres et photos constituent une excellente base d'exposé. (Choisir un livre) 342.7 HELA - 5P LANCHON - Anne - () ; Les droits des enfants. - [Paris] : Flammarion, 2004. - 127 p. : ill. ; 18 cm. - (Castor doc). - ISBN 2-08-162547-4 Supplément ludique. Bibliographie. Webliographie. Index. Lexique 342.7 LANC - 6P GREGOIRE - Fabian - (1975-) ; Les enfants de la mine. - Paris : L'école des loisirs, 2003. - 45 p. : ill. ; 29 cm. - (Archimède). - ISBN 2-211-06928-2 URL : http://www.ecoledesmax.com/espace_regroupeurs/pages_activites/maximax/maxi4/maxi_4_reg.php Partie documentaire en fin d'ouvrage. Bibliogr. Résumé : Milieu du XIXe siècle, à Saint-Étienne : Louis et Tounet ont dix ans demain, ils quittent donc l’école pour descendre à la mine. Les aquarelles de l’auteur, saisissantes, pleines d’ombre et de feu, nous plongent au cœur de la mine de charbon, où cohabitent surveillants, mineurs et chevaux, tous harassés et guettés par d’innombrables dangers. Les deux héros-enfants font leur dur apprentissage, et l’un d’eux succombe, vaincu par le grisou. Un passionnant récit « choc » pour les enfants d’aujourd’hui, aux personnages attachants, très bien étayé historiquement, et complété de documents sur l’histoire de l’industrie du charbon, des mines de Saint-Étienne, ainsi que sur le travail des enfants, hier et de nos jours. 622.33 GREG - 6P

4

ARTHUS-BERTRAND - Yann - (1946-) ; Comment vivent les enfants dans le monde ?. - Paris : Ed. de La Martinière jeunesse, 2008. - 35 p. : ill. ; 19 x 26 cm. - ISBN 978-2-7324-3833-7 In : La Terre vue d'Alban : titre de série ; 4 URL : http://www.lamartiniere-enseignants.fr/admin/fiches/737.doc http://www.lamartiniere-enseignants.fr/admin/fiches/737.doc Accompagnement d'un dossier d'exploitation Résumé : Dans ce livre, Alban s'intéresse à la vie quotidienne des enfants à travers le monde : l'école, la famille, leurs loisirs, mais aussi comment les enfants partagent la vie des adultes et parfois travaillent. 91 ARTH - 2P COUPRY - Patrice - () ; HOFFMANN - Ginette - (1955-) ; Au temps des premières usines. - Tournai : Casterman, 1985. - 42 p. : ill. ; 26 cm. - (Des enfants dans l'Histoire) Chronologie Résumé : 6 chapitres sur les différents aspects des usines. Chaque chapitre présente un texte narratif en caractères moyens et un texte explicatif, plus court, en petits caractères. Sommaire, adresses de musées, chronologie, carte des mines et des usines à la fin du 19ème siècle sont présentés en fin d'ouvrage. 940"17/18" COUP - LS 4098 DOC - 4P GODARD - Philippe - (1959-) ; La vie des enfants travailleurs pendant la révolution industrielle. - Paris : Sorbier, 2001. - 49 p. : ill. ; 28 cm. - (La vie des enfants) 940"17/18" GODA - 6P BROCHARD - Philippe - (1949-) ; Et puis on est partis : Un émigrant raconte. - Paris : L'école des loisirs, 2003. - 28 p. : ill. ; 29 cm. - (Archimède) Partie documentaire en fin d'ouvrage Résumé : Sujet : Michel Igaliev, né en Russie, émigre avec sa famille lorsque la guerre éclate. Il traverse l'océan vers l'Amérique où il devient triporteur à Chicago, puis vagabond pour enfin se stabiliser auprès d'Aigle de Terre, un vieil indien qui devient son ami. Ce dernier, intrigué par la pierre de son collier, l'aidera à percer le secret de ce présent que sa mère lui avait confié sur son lit de mort. Commentaire : Cet album mi-bande dessinée, mi-récit permet de suivre avec intérêt les multiples aventures et mésaventures du héros qui se retrouve rapidement seul pour découvrir le Nouveau Monde. Bien que fictive, cette histoire s'inscrit dans un contexte historique. L'auteur a eu l'excellente idée d'ajouter en fin d'album un glossaire historique détaillé sur le début du vingtième siècle. (Choisir un livre) 973 BROC - 6P

5

Fictions classement par auteur

BEN JELLOUN - Tahar - (1944-) ; L'école perdue. - Paris : Gallimard jeunesse, 2007. - 88 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio junior ; 1442) Résumé : Dans un village de l’Afrique de l’Ouest, un jeune musulman quitte sa famille pour aller étudier en ville. Il devient instituteur et retourne dans son village natal pour enseigner aux siens. Constatant au fil des jours que le nombre d’élèves absents augmente, l’instituteur se souvient de l’histoire d’Iqbal Masih, un jeune Pakistanais qui a dénoncé le travail et l’exploitation des enfants après avoir été vendu comme esclave. Aux enfants qui seront bientôt de retour en classe, il raconte la lutte du garçon. Il leur fait ainsi découvrir, au fil d’histoires vraies et inventées, l’importance de l’éducation et de la tolérance. Ce court roman, au ton poétique, montre l’importance de la transmission du savoir et de l’instruction dans les sociétés en voie de développement. Le roman dépeint les réalités d’un village abandonné à lui-même, départi de ses richesses et aux prises avec l’exploitation. Le récit, découpé en courts chapitres, montre la valeur de l'héritage légué par les anciens, ces figures de sagesse et de savoir. Cet héritage se compose lui-même de conseils, de leçons transmises, de dictons et d’histoires entendues, dont celle notamment d’Iqbal Masih (1982-1995). Quelques illustrations en noir et blanc accompagnent le récit narré avec fraîcheur et lucidité par le personnage de l’instituteur. (www.livresouverts.qc.ca) BEN - 6P CAMERON - Ann - () ; ALLEN - Thomas Burt - Ill. - () ; DEON - Alice - (1963-) ; Le plus bel endroit du monde. - Paris : L'Ecole des loisirs, 2001. - 70 p. : ill. ; 19 cm. - (Mouche). Accompagnement d'un dossier d'exploitation Résumé : La vie de Juan, petit cireur de chaussures au Guatémala. Un récit fort qui fait pénétrer les jeunes lecteurs dans un univers bien éloigné du leur, où l'instruction n'est pas systématique et où les enfants doivent gagner très tôt de quoi vivre. CAME - 3P CANTIN - Marc - (1967-) ; Moi, Félix, 10 ans, sans-papiers. - Toulouse : Milan, 2001. - 138 p. : 18 cm. - (Milan poche junior ; 21. Tranche de vie) Lexique Résumé : Avec la complicité d'un aide-cuisinier sur un cargo, Félix (10 ans) et les siens ont quitté la Côte d'Ivoire. Faute d'argent, le père les rejoindra plus tard. Débarqués à Brest avec les poubelles du bateau, ils sont hébergés par un oncle et une tante, et entament le parcours classique qui permet à des immigrés clandestins de devenir français. Le plan ne va pas fonctionner et la famille est expulsée. Seul Félix deviendra peut-être "Félix-le-Français" dont les petits Ivoiriens écouteront l'histoire racontée par les griots. (LJA, n° 7/00) CANT - 5P CHEDID - Louis - () ; BURGAUD - Pierre-Dominique - () ; HOUPLAIN - Cyril - Ill. - () ; Le Soldat rose. - Paris : Hachette Jeunesse, 2006. - 47 p. : ill. ; 30 cm. Résumé : Le petit Joseph s'est égaré dans le rayon jouets d'un grand magasin, la nuit. Il découvre que les jouets prennent vie et fait la rencontre de la poupée Betty Quette, d'un soldat rose qui pleure le départ de sa bien-aimée, d'un train, etc. Histoire inspirée du conte musical créé par Louis Chedid. (La Joie par les livres) Le conte aborde des thèmes à réflexion : consommation, travail des enfants, solitude... CHED - 3P CHOPRA - Rajni - (1955-) ; Goutte à goutte... ... naît l'océan : trois contes sur le commerce équitable. - Rééd. revue et complétée. - Genève : GRAD-Suisse, 2007. - 69 p. : ill. ; 21 cm. - (Des contes pour un autre monde) URL : http://www.grad-france.org/catalog/product_info.php?cPath=23_1_6_31&products_id=41 http://www.grad-france.org/catalog/product_info.php?cPath=23_1_6_31&products_id=41

6

Résumé : Maxime, fan de foot, découvre que son ballon a été fabriqué par des enfants ; Sonia se rend compte du peu d'argent gagné par les jeunes filles qui cousent nos vêtements. Ces contes sont inspirés d'histoires vraies. Rajni Chopra, conteuse indienne établie à Genève, les a écrits pour nous faire réfléchir sur les thèmes de la justice sociale, du commerce équitable et éthique, ainsi que de la responsabilité citoyenne. Chaque conte est accompagné d'une fiche aidant à mieux comprendre la réalité dont il s'inspire ainsi que de deux feuilles de jeux (également disponibles sur le site Internet du GRAD). CHOP - 4P CONDE - Maryse - (1937-) ; Haïti chérie. - [Paris] : Bayard poche, 1998. - 90 p. : 18 cm. - (Envol ; 507). - ISBN 2-227-72364-5 COND - 4P DESPLECHIN - Marie - (1959-) ; Séraphine. - Paris : L'Ecole des loisirs, 2005. - 194 p. : 19 cm. - (Médium). - ISBN 2-211-07934-2 Résumé : Dans la même veine politique, contestatrice et féministe que son roman précédent, Marie Desplechin, avec sa formidable maîtrise du récit, démontre ici que l’âme révolutionnaire est aussi une affaire d’hérédité. Séraphine a été recueillie à sa naissance par le curé qui a vu mourir sa mère, s’exiler son père communard et qui l’a confiée à Jeanne, auprès de laquelle elle coud des chemises à longueur de temps. Séraphine veut changer le monde et s’y emploie. Tout à la fois candide, généreuse et tenace, elle multiplie les prières et les offrandes à Sainte Rita qui plaide les causes désespérées auprès de Dieu, elle sauve du froid et de la misère un gamin des plus pauvres et n’hésite pas à se faire aider de toutes les bonnes volontés plus ou moins efficaces qui l’entourent. Le succès inattendu et la découverte inespérée qui s’ensuivent donnent raison à son opiniâtreté. Tonique ! (La joie par les livres) DESP - 6P DICKENS - Charles - (1812-1870) ; Oliver Twist. - [Paris] : Hachette jeunesse, 2002. - 315 p. : ill. ; 18 cm. - (Le livre de poche. Jeunesse ; 1117. Aventure) Avec notice biogr. Acompagnement d'un DVD disponible au CRDP791.43 POLA 06 Résumé : Oliver Twist est orphelin et travaille depuis l'âge de neuf ans. Maltraité et livré à lui-même, il décide de partir pour Londres. Mais lui qui espérait vivre honnêtement se trouve embarqué par une bande de voleurs. Pour leur échapper, un seul moyen, s'nfuir... Mais comment ? Et vers qui se tourner dans cette grande ville inhospitalière ? DICK - 6P FOSSETTE - Danièle - (1954-) ; TRUONG - Marcelino - (1957-) ; Le chasseur de mouche. - Paris : Flammarion, 1999. - 142 p. : ill. ; 18 cm. - (Castor-Poche. Junior. Roman ; 530) Résumé : Né à Madagascar et adopté par un couple de Français, Mamy a sept ans et déjà une longue expérience derrière lui : chasseur de mouches, gardien de voitures... C'est à la lumière de cette ″première vie″ qu'il mesure le chemin parcouru. (La Joie par les livres). Récit à la première personne. FOSS - 6P GALLENT - Bernard - (1950-) ; Les jumeaux du Pont-Neuf. - Paris : Oskar jeunesse, 2008. - 87 p. : ill. ; 19 cm. - (Les aventures de l'histoire ; 3). - La couv. porte : A l'époque d'Henri IVPartie documentaire en fin d'ouvrage Résumé : Sujet : La vie n'est pas facile pour Rosine et Yoann, orphelins vivant au temps du roi Henri IV. Pour gagner leur pain, la fillette vend des fleurs et le garçon cire les chaussures. Ils s'installent parmi la foule qui passe chaque jour au Pont Neuf au centre de Paris. Aujourd'hui, le roi doit passer. L'excitation de Rosine est de courte durée car bien vite, Yoann disparaît. Le livre se termine sur 4 pages de documents sur la vie au temps d'Henri IV, en particulier celle des enfants. Commentaire : Avec un ton vif et réaliste, ce roman première lecture appartenant à la collection "les aventures de l'histoire", retrace un épisode de la vie d'enfants ordinaires du temps passé. Entre dialogues et récit, les mots de

7

vocabulaire de l'époque sont utilisés dans un texte simple et riche à la fois. Les personnages et leurs émotions sont décrits sans jugement, plaçant le lecteur comme témoin privilégié. Une dizaine d'illustrations en noir et blanc permettent de visualiser costumes et environnement des petits héros grâce à leurs traits précis. Une excellente manière de se rendre compte que l'Histoire passe aussi par la vie quotidienne des gens anonymes. (choisirunlivre.com) GALL - 5P GIRIN - Michel - (1947-) ; Le scarabée magique. - Paris : Rageot, 2004. - 43 p. : ill. ; 19 cm. - (Cascade. Arc-en-ciel) Résumé : Il découvre un jour un scarabée vert ; or celui qui possède un tel insecte est certain de n'avoir plus jamais faim : il suffit de se faire sourcier, car un scarabée vert sait trouver l'eau à plusieurs mètres sous terre. Cette découverte pourrait bien changer la vie de Rajeev. (la Joie par les livres) GIRI - 3P GUYON - Françoise - () ; ORENGO - Roger - Ill. - () ; Thi Them et l'usine de jouets. - Nîmes : Grandir : Amnesty international, 2006. - [32] p. : ill. ; 21 cm. - (Grandir aux quatre coins du monde) Partie documentaire en fin d'ouvrage Résumé : Depuis qu'elle travaille à l'usine, THI THEM n'a plus le temps d'aller à l'école ni de regarder les jonques filer sur le lagon... Elle assemble des têtes, des bras, vite, toujours plus vite ! L'exploitation pédagogique est sur internet : http://rogerorengo.free.fr/parutions.htm

GUYO - 5P HELGERSON - Marie-Christine - (1946-) ; L'apprenti amoureux. - [Paris] : Flammarion, 2000. - 156 p. : ill. ; 18 cm. - (Castor poche ; 288. Junior. Roman) Avec notice biogr. Résumé : Gilles, apprenti imprimeur, est amoureux d'Anne, la fille de son maître d'atelier. Mais à Lyon, en 1542, il n'est pas facile de s'aimer lorsque l'on n'appartient pas au même monde... Un jour qu'il travaille à l'atelier, Gilles rencontre la célèbre Louise Labé, venue faire imprimer ses poèmes. Le jeune homme tombe sous son charme, et oublie peu à peu la douce Anne. HELG - 5P HELGERSON - Marie-Christine - (1946-) ; Claudine de Lyon. - Nouv. éd.. - Paris : Flammarion, 2010. - 205 p. : ill. ; 18 cm. - ISBN 978-2-08-124207-4 URL : http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/affouvrs_gene.php?titre=Claudine+de+Lyon&auteur=Helgerson%2C+Marie-Christine Accompagnement d'un dossier d'exploitation Résumé : Lyon, dans le quartier de la Croix Rousse. 1881. Dans l’atelier de son père, un irascible canut, Claudine est devant son métier toute la journée. Mais elle n’accepte pas son destin, celui des filles, des femmes de canut. Elle rêve d’une autre vie et le séjour qu’elle passe auprès de son oncle et de sa tante lui ouvre les horizons du dessin, de la lecture… Elle deviendra dessinatrice de mode, à une époque où il fallait gagner sa place dans la société quand on était une femme, quand on était issu du monde ouvrier. 7 chapitres. HELG - LS 6027 - 6P HELGERSON - Marie-Christine - (1946-) ; BEAUJARD - Yves - (1939-) ; Dans l'officine de Maître Arnaud. - Paris : Flammarion, 2000. - 148 p. : ill. ; 18 cm. - (Castor-Poche. Junior. Roman ; 333) Résumé : A Reims, au Moyen-Age, Thierry veut être médecin. Il fait des recherches avec un savant arabe, Maître Arnaud, pour soigner la lèpre qui envahit la ville. Il rencontre aussi Margotte, jongleuse itinérante. 8 chapitres. HELG - LS 5133 - 5P

8

HELGERSON - Marie-Christine - (1946-) ; BEAUJARD - Yves - (1939-) ; Dans les cheminées de Paris. - 18e éd. - Paris : Flammarion, 1999, 2002. - 203 p. : ill. ; 18 cm. - (Castor-Poche. Junior. Roman ; 119) Résumé : Après un long et pénible voyage à pied, une troupe de jeunes ramoneurs savoyards arrive à Paris en 1789. Le travail est rude pour Benoît, un garçon d’une dizaine d’années. Mais de cheminée en cheminée, Benoît devient agile, et apprend à être toujours prudent dans la grande ville. Le récit se déroule pendant un événement historique, le début de la Révolution, événement qui n’est pas directement mis en scène, on n’en a que des échos. Ce roman permet surtout de faire comprendre aux élèves les conditions de vie des gens du peuple, et les « causes profondes » de la Révolution. (crdp.ac-bordeaux.fr) HELG - 6P HELGERSON - Marie-Christine - (1946-) ; Louison et Monsieur Molière. - Paris : Flammarion, 2001. - 118 p. : 18 cm. - (Castor poche ; 798. Roman senior) un supplément pédagogique. Avec notice biogr. Partie documentaire en fin d'ouvrage Résumé : Louison n'a que dix ans quand Molière la choisit pour jouer dans sa dernière pièce. Fille de comédiens, Louison va enfin pouvoir réaliser son plus beau rêve, être actrice. Et pas n'importe où ! A la Comédie Française, devant la cour du Roi Soleil, Louis XIV... HELG - LS 6134 - 6P ICHIKAWA - Satomi - (1949-) ; Shyam et Shankar. - Paris : L'école des loisirs, 2002. - 30 p. : ill. ; 28 cm. Résumé : Shyam vit seul dans un pays qui n'est pas le sien. Il joue de la musique et chante des chansons pour gagner sa vie. Mais le hasard des rues et des passants fait qu'un jour il rencontre un ami inattendu: un petit singe, vagabond comme lui. Désormais Shyam ne sera plus jamais seul à rêver de son pays: maintenant il y a Shankar pour danser sur sa musique et ses paroles! Ces deux amis insolites forment un numéro exceptionnel ! (L'école des loisirs) ICHI - 2P LAGO - Angela - () ; Le petit marchand des rues. - [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde, 2005. - [22] p. : ill. ; 20 cm. Résumé : Un album sans texte pour raconter la triste réalité d'un enfant, seul au monde, qui n'a comme moyen de survie que la vente de menus larcins faits à la sauvette à l'arrière des voitures. L'agressivité des adultes, rendue de façon criante dans les images aux couleurs saturées, est pourtant moins violente que la double page où l'on voit le petit marchand des rues regarder avec détresse une mère et son enfant tout à leur tendresse. Terriblement efficace et... désespérant. (La Joie par les livres) LAGO - 1P LAIRD - Elizabeth - () ; Princes des rues. - Paris : Gallimard jeunesse, 2004. - 371 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio junior ; 1334) Notices biogr. Résumé : Dani et Mamo vivent dans les rues d'Addis-Abeba, la capitale de l'Ethiopie. Membres d'une bande de "godanas", ils vivent d'expédients. Dani, terrorisé par son père, a quitté sa famille aisée. Mamo, orphelin, vendu à un fermier, s'est échappé. La rue c'est la faim, la peur, les maladies mais leur bande se distingue par une farouche solidarité et une extraordinaire volonté de rester en vie et de continuer à espérer des jours meilleurs. L'auteur connaît bien l'Ethiopie et s'inspire de témoignages recueillis sur le terrain. L'ouvrage est copieux, mais il séduit par sa vérité, proposant une cruelle vérité, jamais maquillée d'artifices, sur le sort des enfants livrés à eux-mêmes. Une réalité à ne pas occulter et une lecture émouvante. LAIR - 6P

9

LEDU - Stéphanie - (19..-) ; FRATTINI - Stéphane - (1964-) ; Atlas des inégalités. - Toulouse : Milan jeunesse, 2009. - 45 p. : ill. ; 29 cm Résumé : Cet atlas d’un nouveau genre met en perspective les inégalités en établissant des parallèles entre les différentes régions du monde et en proposant, par ses illustrations, une lecture alternative à ces comparaisons chiffrées.Veillant à éviter les clichés habituels, les auteurs nous offrent ici un texte plein d’intelligence et de nuance, appuyé sur des données factuelles. Julien Castanié a conçu des illustrations, des cartes et des graphiques qui sont de véritables supports pédagogiques et qui permettent d’expliquer les chiffres et les informations statistiques uniquement par l’image. 330 LEDU - 5P MALOT - Hector - (1830-1907) ; Sans famille. - Paris : Tourbillon, 2008. - 230 p. : ill. ; 21 cm. - (Histoires universelles) Résumé : Sujet : Rémi, enfant trouvé, est recueilli par Mère Barberin. Père Barberin ne l’entend pas ainsi et le vend à Monsieur Vitalis, musicien itinérant. C’est ainsi que Rémi découvre Arthur, Mr Milligan, les difficultés de la vie mais aussi l’amitié, la ténacité et la soif de connaître ses origines. Commentaire : Raconté à la première personne du singulier, ce récit tel un journal intime ne manque pas de toucher affectivement son lecteur. En effet, tout au long de ces quarante-deux chapitres, les séparations d’avec des personnes aimées se succèdent, peines adoucies heureusement par de belles valeurs comme la fidélité et la bravoure. Voici une adaptation fidèle du célèbre roman d’Hector Malot agréablement ponctué de quelques illustrations sépia ou pleine page colorée dans un format quasiment carré manipulable facilement. (Choisir un livre) MALO - 6P MWANKUMI - Dominique - (1965-) ; Prince de la rue. - Paris : L'Ecole des loisirs, 2002. - 37 p. : ill. ; 28 cm. - (Archimède) Résumé : Shégué, jeune Congolais livré à lui-même, subsiste tant bien que mal en vendant les jouets qu'il fabrique avec son ami Lokombe. Existence plutôt dure, sans confort physique ni moral, mais assurant aux deux garçons une liberté véritablement princière. Et puis Shégué possède un talent qui peut-être, un jour, le rendra riche et célèbre... MWAN - 2P NIANG DIALLO - Nafissatou - () ; DAIKOU - Josué - Ill. - () ; Awa la petite marchande. - Abidjan : Nouvelles Editions Africaines ; Paris : EDICEF, 1981. - 142 p. : ill. ; 17 cm. - (Nea-edicef jeunesse. Série verte) Lexique Résumé : "-Awa, me disait ma mère : le muezzin a chanté. Prépare les paniers de poissons, nous allons à la plage des pêcheurs. Ma mère était marchande de poissons comme l'avaient été ma grand-mère et la mère de celle-ci. J'avais neuf ans. J'étais inscrite depuis deux ans à l'école communale des filles du quartier de Diokoul à Rufisque, petite ville du Sénégal, située à une trentaine de kilomètres de Dakar, la capitale." NIAN - 6P NOGUES - Jean-Côme - (1934-) ; CREVELIER - Solvej - (1947-) ; Mon pays sous les eaux. - Paris : Flammarion, 1988. - 254 p. : ill. ; 17 cm. - (Castor-Poche ; 227) Accompagnement d'un dossier d'exploitation Résumé : En 1672, la France et l'Angleterre déclarent la guerre aux Provinces-Unies. La seule manière de sauver la Hollande, est de l'inonder. Peet, quinze ans, va jouer un rôle crucial dans la défaite de Louis XIV. Texte narratif de moyens caractères en 13 chapitres d'une dizaine de pages. LS 5100 - 5P

10

OLLIVIER - Jean - (1925-2005) ; Le cri du kookabura. - Paris : Casterman, 2004. - 210 p. : ill. ; 18 cm. - (Romans. Junior. Aventures ; 8) OLLI - 6P PEF - (1939-) ; FERRIER - Geneviève - (19..-) ; Barbanouille. - Paris : Messidor - La Farandole, 1986. - [26] p. : ill. ; 22 x 25 cm. PEF - 2P ; PINGUILLY - Yves - (1944-) ; L'esclave qui parlait aux oiseaux. - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 1998. - 1 vol. [Non pag.] : ill. ; 27 cm. - (Histoire d'histoire) Résumé : Une fillette d'aujourd'hui, d'origine africaine, relate l'histoire de ses ancêtres. Dans un décor citadin contemporain, elle s'adresse à un camarade. Elle raconte comment les africains ont été réduits en esclavage et comment son ascendant, évadé, en a informé les autres. Son sentiment de solidarité est fort : " Je suis esclave ici tant qu'ils sont esclaves là-bas." (http://web-ia.ac-poitiers.fr) 326.1 PING - 4P CORBEYRAN - Pseud. - (1964-) ; YATMAKA - Yayak -; DECLARATION DE BERNE ** Suisse ; Thibaud autour du monde. - Poitiers : Orcades ; Lausanne : Déclaration de Berne, 1997. - 48 p. : ill. ; 30 cm. 3 histoires : Thibaud à la découverte du cacao. Thibaud à la découverte de la banane. Thibaud à la découverte du thé. Résumé : Thibaud est un petit Français âgé de dix ans. C'est un garçon très rêveur qui s'évade parfois à la découverte du monde. Dans ses rêves, il se retrouve dans des pays très lointains où chaque fois un enfant de son âge lui explique sa vie, et le produit agricole dont sa famille dépend. Il découvre le cacao en Côte d'Ivoire, la banane en Equateur, et le thé en Inde. Ces enfants qu'il rencontre sont obligés de travailler dans les plantations, et ce n'est pas toujours très drôle ! BD CORB - 6P PRIOR - Katherine - () ; L'UNICEF. - Bonneuil-Les-Eaux [etc.] : Gamma [etc.], 2001. - 32 p. : ill. ; 28 cm. - (Les organisations internationales). Glossaire. Index. Adresses utiles 341.123 PRIO - 5P RASCAL - Pseud. - (1959-) ; JOOS - Louis - (1940-) ; Eva ou le pays des fleurs. - [Paris] : L'Ecole des loisirs, cop. 1994. - [Non pag.] : ill. ; 34 cm. - (Pastel) RASC - 2P REISSER - Catherine - (1952-) ; Le journal de Paul Balmer en Inde. - Paris : Mango jeunesse, 2007. - 96 p. : ill. ; 22 cm. - (J'ai la terre qui tourne) Résumé : Paul part en Inde rejoindre sa mère qui prépare un article sur le travail des enfants. Pendant une semaine, le garçon découvre un pays à la nature luxuriante, à l’architecture étonnante et aux moeurs bien différentes des siennes. En compagnie d’amis français originaires de l’Inde, il s’initie aussi aux croyances hindoues. Les contrastes sont à l’honneur dans ce texte où un jeune Français hébergé dans un hôtel chic découvre à la fois les beautés et les côtés plus sombres de l’Inde. Émerveillement, surprise, fascination et compassion naissent de ce choc culturel et de rencontres avec les gens du lieu. Les personnages sont attachants, et la présence de la jeune Jeanne-Ganesha apporte une touche de fantaisie. Le texte prend la forme d’un journal intime. Les descriptions sont évocatrices et les phrases sont simples même si elles intègrent de nombreux termes propres à la culture indienne. Des collages mêlant la peinture, le dessin et la photographie complètent le texte. Les illustrations transmettent l’ambiance de l’Inde d’une façon à la fois moderne et proche de la tradition dont elle garde les couleurs vives et les motifs foisonnants.

11

Pistes d'exploration : Regrouper des photographies et des renseignements généraux sur l’Inde dans le cadre d’une exposition sur ce pays. / S'imaginer partir pour l'Inde et anticiper quels pourraient être les sources d'un choc culturel. / Prendre conscience de la réalité du travail des enfants à travers le monde. (livres ouverts) REIS - 6P SABATIER-MACCAGNO - Karine - (1972-) ; HAMON - Loïc - (1971-) ; GAC - Emmanuelle - () ; FAGES - Erwan - (1969-) ; Les dessous de l'or blanc : la face cachée de nos vêtements. - Gournay sur Marne : Elka, 2006. - 47 p. : ill. ; 21 cm. - (Les carnets de Timéo) Bibliographie. Webliographie Résumé. Son carnet de voyage sous le bras, Timéo le citoyen du monde en herbe, part enquêter à travers le monde sur les dessous du monde de l’industrie textile. Travail des enfants, destruction de l’environnement, commerce équitable et agriculture biologique. Une aventure qui invite à s’interroger sur notre façon de produire et consommer. Évaluation. «Les dessous de l’or blanc» sur la face cachée des vêtements fait partie de la série des «carnets de voyage de Timéo» qui abordent différentes problématiques mondiales en lien avec le développement durable. Chaque carnet présente un exemple réel - ici la production de vêtements éthiques à Rio, la production de coton bio au Nord du Brésil et la relation respectueuse des indigènes exploitants d’arbres à caoutchouc - qui sensibilisera l’enfant (et l’adulte !) à une problématique globale de la production de vêtements non éthique et à l’existence d’alternatives équitables pour l’homme et l’environnement. L’ouvrage est bien fait. L’idée de raconter l’histoire de la production de vêtements sous forme de carnet de voyage est originale et bien adaptée pour présenter le thème. Le lecteur apprend beaucoup de choses et est parfois même trop bombardé d’informations (pages chargées). Le style est sympa avec écriture manuscrite, photos collées, texte souligné, flèches de renvoi, etc. L’idée de choisir peu d’exemples, mais très concrets qui illustrent un problématique globale est une démarche très intelligente qui parle aux gens. Un glossaire serait un plus. Beaucoup de questions restent toutefois ouvertes à la fin du voyage de Timéo, mais l’ouvrage donne des pistes d’institutions et de livres pour aller plus loin. Il demande donc une certaine préparation pour l’enseignant. (www.educ-envir.ch) 339.5 SABA - 6P SABATIER-MACCAGNO - Karine - (1972-) ; HAMON - Loïc - (1971-) ; Les pieds sur terre : les aventures de Timéo dans un monde qui marche sur la tête. - Gournay sur Marne : Elka, 2004. - 69 p. : ill. ; 21x26 cm. - (Les carnets de Timéo) Bibliographie. Webliographie Résumé. Timéo, lors d'une visite à la bibliothèque, est aspiré par un mystérieux livre qui l'emmène dans un grand périple à travers de nombreux pays. Timéo se trouve confronté au monde, à sa beauté, à sa dureté, aux possibilités qu'il offre et aux injustices qu'il produit, aux relations Nord - Sud. Évaluation. Timéo, garçon de 10 ans, est entraîné magiquement à la découverte de différentes régions réparties sur les 5 continents, prétexte à une sensibilisation au commerce équitable ; aux difficultés scolaires rencontrées dans le Tiers Monde; au travail des enfants; à la protection des espèces animales, et au réchauffement de la planète. Bonne illustration, textes simples, présentation variée, graphies diverses, couleurs, etc. A faire tester par le public-cible. (www.educ-envir.ch)Résumé : A travers une fiction, ce livre est l'occasion pour chaque élève d'être sensibilisé à ce qui se passe à l'autre bout du monde et de devenir un acteur responsable du devenir de notre planète. Vous trouverez des dossiers pédagogiques sur le site internet consacré à ce livre : http://www.lespiedssurterre.fr 502.131.1 SABA - 6P SACHAR - Louis - (1954-) ; Le passage. - Paris : L'école des loisirs, 2003. - 278 p. : 19 cm. - (Médium) Accompagnement d'un DVD disponible au CRDP : La morsure du lézardPrix Millepages, Prix Lecture jeunesse 2000Ce roman a été adapté au cinéma sous le titre La morsure du lézard. Résumé : BISCO : Accusé d'un vol qu'il n'a pas commis, Stanley Yelnats est envoyé au Camp du Lac vert, un centre de rééducation pour les jeunes délinquants, situé sur un ancien lac du Texas. Dans ces lieux arides, Stanley et les autres détenus doivent creuser un trou chaque jour. Ces travaux qu'on leur fait effectuer sous prétexte qu’ils forgent le caractère, ont pour but de trouver un trésor caché, témoin de l'histoire du Lac vert. Cherchant à éviter les ennuis, Stanley réussit à s'intégrer au groupe de jeunes détenus et se lie d'amitié avec Zéro, un garçon peu loquace à qui il apprend à lire. Alors que son ami prend la fuite pour échapper à la cruauté des responsables,

12

Stanley part à sa recherche. Ensemble, ils découvriront les traces d'un passé auquel ils ont sont tous deux liés, autant de pistes qui assureront leur survie et leur libération. Une note de mystère et d’étrangeté teinte la trame de ce roman réaliste subtil et ingénieux. Le récit prenant et bien rythmé entremêle habilement plusieurs histoires en alternant entre le présent et le passé, de façon à livrer des indices sur l’intrigue. Malgré la situation dramatique et injuste, le personnage principal se montre droit et déterminé. Au cours de cette traversée initiatique, il conserve un ton cocasse, près du langage familier. Le dénouement, original, est marqué par l’intervention inattendue du narrateur qui répond à demi-mot aux questions laissées en suspens dans le récit, tout en permettant son développement dans les deux prochains tomes de cette trilogie. Pistes d'exploration : Commenter l'attitude et les réactions du personnage principal dans son rapport aux autres jeunes du groupe. / S'inspirer de la forme de ce récit qui met en lien plusieurs histoires pour en créer une à son tour. / Discuter des méthodes de rééducation des délinquants présentées dans le roman en les comparant à celles en vigueur dans son milieu. / Relever les éléments caractéristiques de la dernière partie du roman. Commenter son originalité. (www.livresouverts.qc.ca) SACH - 6P SIMON - Quitterie - (1970-) ; Pas d'école pour Tisha. - Toulouse : Milan jeunesse, 2010. - 37 p. : ill. ; 18 cm. - (Milan poche cadet ; 116. Ici et là-bas) Résumé : Tisha vit avec sa mère dans son village d’Afrique, où elle va à l’école et joue avec ses amis. Mais, victime de la misère et de la cupidité des adultes, Tisha est privée d’éducation et forcée de travailler. SIMO - 4P SNICKET - Lemony - Pseud. - (1970-) ; Cauchemar à la scierie. - Paris : Nathan, 2003. - 185 p. : ill. ; 22 cm. In : Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire : titre de série ; 4 Notice biogr. Résumé : Les enfants confiés à un parent très distant doivent travailler dans sa scierie, sous la surveillance de l'horrible E.T. MacFool . MacFool fait un croc en jambe à Klaus dont les lunettes se brisent. Il se rend chez le docteur Orwell. Mais à son retour, il agit comme un automate, puis cause un grave accident à la scierie - avant de sortir brusquement de son état léthargique. Aussitôt le même scénario se reproduit : MAcFool lui fait un croche-pied, Klaus s'étale et ses lunettes se brisent. Cette-fois-là, Violette accompagne son frère chez le docteur ; à peine les orphelins sont-ils chez le docteur Orwell qu'ils constatent que la réceptionniste, Shirley, est le comte Olaf travesti ! La supposée ophtalmologiste est en réalité un hypnotiseur de grand talent... SNIC - 5P SOLET - Bertrand - Pseud. - (1933-....) ; Les cahiers de Baptistin Etienne. - Paris : Hachette Jeunesse, 2003. - 184 p. : 18 cm. - (Le Livre de poche jeunesse. Roman historique ; 37) Résumé : L'histoire véridique de Baptistin Etienne né à Marseille au dé but du siècle. Orphelin, il devient pupille de l'Assistance et est placé dans une ferme. Il narre le travail, la misère, la faim puis la guerre. 19 chapitres LS 5011 - 5P TETZNER - Lisa - () ; Les frères noirs. - Paris : L'Ecole des loisirs, 2005. - 155 p. : ill. ; 19 cm. - (Neuf) Résumé : Spazzacamino! Spazzacamino! Nous ramonons les cheminées! Ils parcourent en criant les rues de Milan. Ils montent jusqu'aux appartements, grimpent dans les conduits, supportent la suie dans les yeux et les poumons en feu. Voici la vie, jour après jour, semaine après semaine, de ces enfants du Tessin qui, chaque année quittent leur montagne pour travailler sous les ordres des maîtres ramoneurs milanais. Après une année particulièrement désatreuse, Giorgio quitte sa famille à l'âge de treize ans pour aller travailler dans la grande ville. Battu, maltraité, sous-alimenté, il trouve un peu de soutien et de chaleur parmi ses compagnons ramoneurs, les

13

Frères Noirs. Noirs comme la suie qui leur colle à la peau, noirs comme les dessins de Hannes Binder qui a choisi de mettre en gravures ce grand classique de la littérature écri par Lisa Tetzner en 1941. TETZ - 6P VASCONCELOS - José Mauro de - () ; RAILLARD - Alice - (19..-2009) ; Mon bel oranger : histoire d'un petit garçon qui, un jour, découvrit la douleur. - [Paris] : Hachette Jeunesse, 2002. - 251 p. : ill. ; 18 cm. - (Le Livre de poche jeunesse. Histoires de vies ; 2) Résumé : Paru pour la première fois en 1969 et devenu depuis un titre important du patrimoine en littérature pour la jeunesse, ce roman en partie autobiographique raconte une période de l’enfance de Zézé, un jeune Brésilien âgé de cinq ans. Garçon sensible, malin et d’une rare lucidité, Zézé est marqué par la pauvreté de son milieu d’appartenance. Battu régulièrement pour les mauvais coups qu’il commet, il se réfugie dans un monde imaginaire qu’il développe avec un plant d’oranger. Ayant une piètre opinion de lui-même et souvent découragé de ses actes, Zézé en vient même à croire qu’il est habité par le diable. La rencontre avec un adulte marquant, qui le prend sous son aile, vient lui apporter une certaine reconnaissance, et surtout un peu de tendresse, dans ce monde austère. Narré par Zézé, le roman se découpe en scènes qui dévoilent les déambulations de l’enfant dans les rues de Rio et les diverses rencontres qu’il y fait. Ces anecdotes servent souvent de base à des réflexions inspirées sur la vie et sur le rapport aux autres. Garçon pétri d’imaginaire et de fantaisie, Zézé s’apprête cependant à vivre un événement tragique qui marquera la fin de ses illusions et, en quelque sorte, de son enfance. Pistes d'exploration : Échanger sur le rôle que peut jouer un adulte marquant dans un parcours personnel. / À la façon de Zézé, raconter un épisode marquant de son enfance dans un court écrit narré à la première personne. / S’informer au préalable sur la culture brésilienne, ses moeurs et coutumes, afin de placer le roman en contexte. / Faire des parallèles avec les réflexions de Zézé et identifier des signes qui marquent son propre passage du monde de l’enfance à l’adolescence. / Prendre conscience des actions à entreprendre si on s’aperçoit qu’un jeune de sa connaissance se fait battre. (www.livresouverts.qc.ca) VASC - LS 6135 - 6P ZALBERG - Carole - () ; Le jour où Lania est partie. - Paris : Nathan, cop. 2008, réimpr. 2010. - 68 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Nathan poche ; 159. C'est la vie !) URL : http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/251460_Le_jour_ou_Lania.pdf http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/251460_Le_jour_ou_Lania.pdf Accompagnement d'un dossier d'exploitation Résumé : Sujet : La pluie s’abat sans discontinuer sur ce joli village de brousse, où la vie est habituellement paisible. Terrés chez eux, les habitants sont menacés par la famine. Un jour, un 4 x 4 amène au village trois européens : si les parents acceptent de leur confier un de leurs grands enfants, ils auront moins de bouches à nourrir et plus d’argent. Les parents de Lania acceptent le marché avec peine et laissent partir leur fille aînée. Mais la réalité est toute autre : Lania se retrouve loin de sa famille, enfermée dans un appartement de grande ville, esclave d’une européenne sans scrupule… Commentaire : Même si elle est imaginaire, cette histoire fait référence à des événements réels. A travers l’histoire de Lania, le lecteur est invité à ouvrir les yeux sur l’importance de l’école et de la connaissance, clés de la liberté. Mais c’est aussi l’esclavage des enfants, et l’exploitation de la misère et de l’ignorance par des gens sans scrupules que dénonce l’auteur. Partagé en courts chapitres et rédigé avec beaucoup de soin, ce roman se lit sans difficulté et offre une fin positive et constructive. (choisirunlivre.com) ZALB - 4P

14

VIDEO Du côté des documentaires… DVD VIDEO 338.43 CET-01 Ce T-shirt est une révolution = Das revolutionäre T-Shirt / Regie Matthias Stickel ; Produktion Stefan Indermühle, Déclaration de Berne . - Berne : Déclaration de Berne , cop. 2008 . - 1 DVD-VIDEO (45 min) : coul. PAL (zone 2) ; 12 cm + 1 dossier (15 p. : ill. ; 30 cm) Résumé : Salaires dérisoires, exploitation et destruction de l'environnement représentent les dérives quotidiennes de l'industrie textile. Pour prouver qu'une alternative est possible, la Déclaration de Berne a produit un T-shirt dont l'ensemble de la chaîne de production est équitable et écologique. Du champ de coton africain au marché suisse, en passant par les usines indiennes, ce documentaire met en lumière les conditions de travail des personnes impliquées, leurs préoccupations et leurs besoins réels. DVD VIDEO 339.9 SUR-01 (A) Sur la route du coton ; (B) Emilie, fille d'Amazonie ; (C) L'école du paysage ; (D) Jeunes et alcool, la biture express / un reportage de (A) Jean-Pierre Metivet et Thierry Breton, (B) Alexandre Bouchet, (C) Sébastien Legay et Mathieu Dreujou ; (D) Jérémie Drieu et Vincent Kelner . - Paris : France 2 , 06/03/2008 . - 1 DVD-VIDEO (130 min) : coul. PAL (zone 2) . - (Envoyé spécial ) Résumé : (A) Que contiennent les habits que nous portons ? Quelles histoires humaines sont tissées dans ces vêtements ? Toutes les grandes marques de l’habillement ont mis en place des chartes éthiques, des codes de conduite qui bannissent en principe tout travail d’enfants, tout travail forcé, tout horaire démesuré… chez leurs fournisseurs. Une équipe d’Envoyé spécial a remonté les filières de vêtements depuis la France en passant par les fournisseurs du Bangladesh jusqu’aux champs de coton en Ouzbékistan. De surprise en surprise. DVD-VIDEO 342.7(8) AME-01 America latina [Enregistrement vidéo] : vivre et résister au Brésil, au Pérou, au Honduras et en Colombie / réalisation Stefan Bohun... [et al.] . - [S.l.] : Film pour un seul monde : Baobab , 2006 . - 1 DVD-VIDEO (32+30+26+29+62=180 min) : coul. PAL (zone 2) ; 19 cm + 1 feuillet, partie DVD-Rom Résumé : Lisandro a 14 ans et vit dans un quartier défavorisé de Lima. Il travaille depuis l'âge de cinq ans. Il est membre actif d'une organisation de jeunesse qui oeuvre en faveur de la légalité du travail des enfants afin d'assurer un salaire régulier aux jeunes travailleurs

DVD VIDEO 342.7 UNM-02 Dès 08 ans Un monde, des enfants... : petites filles de Belen / réal. par Javier Corcuera. - FR5, 21.11.2006. - 1 DVD (27 min) + 1 fiche pédagogique Résumé : Eusebia, une femme âgée, raconte le rêve qu'elle n'a pas pu réaliser, celui d'aller à l'école non loin de Belen, dans la cité d'Iquitos, au Pérou. Elle n'a jamais appris à lire et écrire, car elle a commencé à travailler très jeune. Des années plus tard, elle voit comment son langage et sa culture sont sur le point de disparaître. Mais l'histoire se répète, les enfants de sa ville sont eux aussi privés d'instruction, car ils doivent travailler pour subvenir aux besoins de leur famille.

15

DVD VIDEO 910.4 PAS-01 Dès 09 ans Passeurs d'espoir : Pérou / un film de Marie-Hélène et Laurent de Chérisey ; réal. par Pierre Barnérias ; raconté par André Dussollier. - FR5, 19.12.2005. - 1 DVD (52 min) + 1 fiche pédagogique Résumé : Marie-Hélène et Laurent Chérisey débarquent avec leurs cinq enfants - de 5 à 11 ans - au Pérou pour rencontrer deux femmes dont les vies sont entièrement dédiées à la lutte contre l'esclavage des enfants et la gestion des montagnes

d'ordures dans les bidonvilles. L'une s'appelle Josefina, ancienne enfant esclave dans une riche famille de Cuzco. A 38 ans, elle aide des milliers d'enfants, souvent des jeunes filles venues des hauts plateaux à entrevoir un avenir meilleur, notamment grâce à des cours du soir. Albina Ruiz, elle, a quitté sa belle forêt d'Amazonie pour venir étudier à Lima. Révoltée par les montagnes d'immondices qui enveloppent la mégapole, elle a mis au point, en lien avec l'université, un ingénieux système de micro-entreprises pour transformer la vie des bidonvilles.

DVD VIDEO + DVD-ROM + CD-ROM 342.7 ENF-01 Les enfants du monde, le monde des enfants / Direction du développement et de la coopération. - DDC, 2002. - 1 DVD (206 min) + 1 CD-ROM + feuillet - (Des films pour une éducation globale) Résumé : Le DVD contient 8 films : 1) La petite vendeuse de soleil (45'). - 2) Lost and found (25'). - 3) Des marelles et des petites filles (52'). - 4) Elena et Pancha (26'). - 5) Les conducteurs de scooter (15'). - 6) Le métis (28'). - 7) Zézé-le garçon, le bidonville et les couvercles de marmite (5'). - 8) My city (10')

DVD VIDEO 342.7 ENF-02 Les enfants du monde nous racontent : regards sur les droits de l'enfant : 7 films et matériel pédagogique / conception Dorothee Lanz... [et al.] ; matériel pédagogique Maya Rechsteiner, Marianne Gujer. - Berne : Films pour un seul monde , cop. 2009 . - 1 DVD-VIDEO (200 min) : coul. PAL (zone 2) ; 19 cm + 1 dépliant Résumé : 1) Malia et Edeline, deux fillettes de onze et neuf ans, vivent avec leur mère et trois frères et sœurs dans un bidonville de Port-au-Prince, la capitale de Haïti ; leur logis est une cabane en tôle ondulée. Les filles aident leur mère à vendre des produits alimentaires mais n’ont souvent pas de quoi manger. La faim et la violence sont omniprésentes. Résumé : 2) Miguel, un garçon de neuf ans, vit avec ses frères et sœurs dans une habitation construite de ses mains en bordure d’une route de col en Colombie. Il assure sa subsistance en lavant des camions. L’argent durement gagné ne suffit pas à payer l’école. Durant ses loisirs, Miguel fabrique avec ses copains une « carriole » pour foncer dans la descente du col. Résumé : 3) Quamer, 9 ans, vit avec sa mères et ses frères et sœurs cadets à Hyderabad, une ville indienne de plusieurs millions d’habitants. Elle n’a pas le temps de jouer et ne peut pas non plus aller à l’école. Elle doit contribuer au revenu de la famille en décorant des bracelets en verre de petites pierres scintillantes. Elle aimerait aller à l’école et apprendre à calculer pour obliger le marchand à lui verser enfin un salaire correct. Résumé : 4) Punam vit au Népal. Depuis le décès de sa mère, elle doit prendre soin de ses deux cadets, s’occuper des travaux ménagers et accompagner son frère et sa sœur à l’école. Elle aussi va à l’école à côté de ses lourdes tâches familiales. Grâce au revenu de son père elle ne doit pas – contrairement à ses copines – aller travailler dans la carrière. Résumé : 5) Sumit, un garçon de onze ans, est un enfant de la rue de Delhi. Il récolte du vieux papier et gagne ainsi de quoi vivre. Il dépose son argent à la Banque de développement des enfants, un système d’entraide particulier géré par les enfants de la rue. Sumit est passionné de cricket et rêve de pouvoir se procurer un équipement approprié. Résumé : 6) Muridi a 14 ans, ses parents sont Somaliens et vivent en Suisse comme réfugiés. Muridi est passionné de foot et de hip-hop; à la maison, il surveille ses quatre frères et sœurs et le samedi, il se rend à l’école coranique. Comme la paix est très importante à ses yeux, il a suivi des cours de « peace maker »: en cas de conflits sur le préau de l’école, il aide à trouver des solutions pacifiques.

16

Résumé : 7) Ömer, 13 ans, veut devenir avocat général ou tailleur. Il vit avec sa famille en Anatolie orientale. Le matin il va à l’école et apprend l’anglais, l’après-midi il travaille dans l’atelier de couture de son père. Il évolue essentiellement dans un monde d’hommes très patriarcal mais souhaite épouser un jour une femme instruite. DVD VIDEO 342.7 UNM-02 Un monde, des enfants... : petites filles de Belen / réal. par Javier Corcuera . - Paris : FR5 , 2006 . - 1 DVD (27 min) + 1 fiche pédagogique Résumé : Cette série met en scène, dans différentes parties du monde, des enfants qui subissent une très grande misère et souffrent de maladies dévastatrices. Ainsi, elle permet une meilleure compréhension de tous les risques dont les enfants sont victimes et explique l'action des organisations comme l'Unicef et d'autres ONG dans le monde concernant le respect de leurs droits.Eusebia, une femme âgée, raconte le rêve qu'elle n'a pas pu réaliser, celui d'aller à l'école non loin de Belen, dans la cité d'Iquitos, au Pérou. Elle n'a jamais appris à lire et écrire, car elle a commencé à travailler très jeune. Des années plus tard, elle voit comment son langage et sa culture sont sur le point de disparaître. Mais l'histoire se répète, les enfants de sa ville sont eux aussi privés d'instruction, car ils doivent travailler pour subvenir aux besoins de leur famille. DVD VIDEO 362.74 BEL-01 (A) Belles au bois dormant. (B) Le syndicat des enfants / films de (A) Liz Friend ; (B) Susumu Hozumi . - Genève : TSR1 , 20.03.2008 . - 1 DVD-VIDEO (60 min) : coul. PAL (zone 2) . - (Temps présent ) Résumé : (B) Ranjit avait à peine 10 ans lorsqu'il a quitté, comme beaucoup d'autres enfants, son village et sa famille pour aller travailler à New Dehli. Aujourd'hui, il en a 14 et son quotidien est fait de petits boulots sous-payés. Mais Ranjit a du courage et de l'ambition. Avec d'autres enfants exploités, il a constitué un syndicat pour faire valoir leurs droits. Et la petite équipe ne veut pas en rester là. Leur rêve ? Monter un commerce de thé. Vont-ils y parvenir ? DVD VIDEO 362.74 ENF-01 Enfants des rues à Jakarta / réal. Mariko Kanamoto . - Strasbourg : Arte , 2007 . - 1 DVD (50 min) . - (Terres d'ailleurs ) Résumé : Fitri, Robin, Nina et leurs amis ont commencé à travailler dans les rues dès l'âge de 6 ans, laissant derrière eux leurs villages et leurs familles. DVD VIDEO 362.74 ENF-02 L'enfant-marchandise : (A) Grace, l'enfer du trottoir ; (B) Shanti, l'école de la dette / réal. par Hubert Dubois . - Paris : F2 , 2007 . - 2 DVD (55+55=110 min) . - (Infrarouge ) Résumé : Chaque jour, des mineurs, garçons et filles, venus d'Afrique, d'Asie ou d'Europe de l'Est, débarquent dans les grandes villes de l'Union européenne. Certains vont devenir vendeurs à la sauvette, voleurs à la tire ou porteurs de drogue. D'autres sont destinés à la pédo-pornographie ou à la prostitution. Ces mineurs n'ont pas forcément conscience d'être des victimes. Au départ, il y a rarement une contrainte. Parfois de la résignation. Mais le plus souvent, ces enfants sont là de leur plein gré. Lorsque quelques mois plus tard, les services sociaux ou les services de police les récupèrent afin de les placer dans des centres d'accueil, ils n'y restent pas. Ils retournent vers la clandestinité. Ce paradoxe est l'objet de cette série de deux documentaires. DVD VIDEO 362.74 NYI-01 Nyima et les porteurs / un film de Philippe Lespinasse . - Strasbourg : Arte , 2007 . - 1 DVD (55 min) . - (Terres d'ailleurs ) Résumé : Les porteurs sont l'âme et l'énergie de l'Himalaya. Avec le courage de la survie, ces humbles va-nu-pieds arpentent les chemins les plus hauts du monde. Nyima, porteuse de 16 ans, nous fait découvrir ces héros.

17

DVD VIDEO 362.74 SYN-01 Le syndicat de l'espoir / un film de Mariko Kanamoto . - Strasbourg : Arte , 2007 . - 1 DVD (49 min) . - (Terres d'ailleurs ) Résumé : En Inde, des enfants des rues ont créé leur propre syndicat, afin d'améliorer leurs conditions de vie et leur accès à l'éducation. Bal Mazdoor compte 500 membres âgés de 6 à 18 ans. DVD VIDEO 362.74 UNR-01 Un rêve d'école / un film de Erdendalai Arohan . - Strasbourg : Arte , 2007 . - 1 DVD (50 min) . - (Terres d'ailleurs ) Résumé : Adia est une jeune adolescente de 13 ans qui rêve de faire des études. Mais en Mongolie, en plein coeur du désert de Gobi, elle n'a pas d'autre choix que de travailler pour la survie de sa famille. DVD VIDEO 362.748 CHA-01 (A) Les chasseurs ; (B) Les enfants travailleurs ; (C) La guerre du thon [Enregistrement vidéo] / un magazine de Paul Nahon et Bernard Benyamin ; réal. Vincent Vindel . - Paris : France 2 , 25.04.1999 . - 1 DVD (45+30+47 = 122 min) : coul. PAL (zone 2) . - (Envoyé spécial ) Résumé : (B) Depuis quelques années, partout dans le monde, des enfants se regroupent pour défendre leurs droits : droit à l'éducation, droit à la santé, mais aussi droit au travail dans de bonnes conditions DVD VIDEO 362.748 ECO-01 L'école à tout prix / un film de Frode Sobstad . - Strasbourg : Arte , 2007 . - 1 DVD (48 min) . - (Terres d'ailleurs ) Résumé : Comment fréquenter l'école quand tout s'y oppose ? En Éthiopie, au Cambodge ou encore au Guatemala, la mission relève de l'impossible pour nombre d'enfants pourtant désireux d'apprendre. Le reportage nous montre trois situations différentes en parallèle : un atelier de tissage où travaillent des enfants éthiopiens, des petites vendeuses des rues au Guatemala et des enfants astreints aux tâches domestiques dans un village cambodgien. La scolarisation de ces enfants est un droit qui a du mal à être reconnu dans ces contrées lointaines. DVD VIDEO 362.748 ENF-01 L'enfance enchaînée / un film de Hubert Dubois . - Genève : TSR , 1993 . - 1 DVD (56 min) + fiche descriptive 192 . - (Temps présent ) Résumé : Ils travaillent, au mépris de leur jeunesse, de leur santé, de leur scolarité. Ils sont, d'après le Bureau International du Travail qui a collaboré à ce reportage, 200 millions d'enfants dans le monde à être exploités. Un drame qui touche le Tiers-Monde, mais n'épargne pas les pays riches. Ce reportage a été tourné dans 5 pays : l'Egypte, les Etats-Unis, la Russie, la Colombie, l'Inde, avec dans chaque pays un « guide » éclairé qui, sans espérer pouvoir abolir le travail des enfants, conscients que les enfants travaillent pour vivre et faire vivre leur famille, s'efforcent de dénoncer les abus et d'instaurer des conditions de sécurité décentes, une couverture sociale et de véritables salaires. DVD VIDEO 362.748 TRA-01 Travail des enfants au Pakistan, Pérou et Mali. - Berne : Films pour un seul monde , [2006?] . - 1 DVD-VIDEO (3x30=88 min) : coul. PAL (zone 2) Résumé : Petit footballeur... : Deux adolescents pakistanais se lèvent tôt le matin pour coudre des ballons de foot en cuir. En une journée, ils arrivent à en fabriquer quatre et ne gagnent même pas un euro par ballon... / Lisandro... : Lisandro a 14 ans et vit dans un quartier défavorisé de Lima. Il travaille depuis l'âge de cinq ans. Il est membre actif d'une organisation de jeunesse qui oeuvre en faveur de la légalité du travail des enfants afin d'assurer un salaire régulier aux jeunes travailleurs. / Wandé... : Wandé a 14 ans. Il contribue à l'entretien de sa famille en travaillant comme cireur de chaussures. Il s'engage pour la cause de ses collègues et de tous les enfants travailleurs. Un film nuancé et encourageant sur le travail des enfants.

18

DVD VIDEO 362.748(84) BAS-01

Basilio et la montagne du diable / un film de Richard Ladkani et Kief Davidson. - Arte, 21.05.2005. - 1 DVD (52 min) - (L'aventure humaine) Résumé : Ce documentaire relate l'histoire de la montagne du diable à travers les yeux de Basilio Vargas, 14 ans, qui travaille aujourd'hui dans les mines d'argent qui furent les plus meurtrières au monde, avec son jeune frère. Basilio croit que sa vie dépend de la clémence du diable. Mais il place aussi ses espoirs en l'école, où il se rend tous les matins avant de gagner la mine...

DVD VIDEO 375.993 ENF-01 Enfants de l'Inde : avec Léo, rencontrez quelques enfants indiens / de Christine Fotsch Rivon et Christian Fotsch . - [S.l.] : [s.n.] , 2008 . - 1 DVD-VIDEO (42 min) : coul. PAL (zone 2) Résumé : Léo, jeune suisse âgé de 8 ans va à la rencontre d'enfants indiens et nous fait découvrir leur quotidien. DVD VIDEO 663.91 DUC-01 Du chocolat aux fèves de cacao : un voyage au goût amer ! / réal. Jochen Bechler ; présentation Manuelle Pernoud . - [S.l.] : [s.n.] , 2009 . - 1 DVD-VIDEO (30 min) : coul. PAL (zone 2) Résumé : Le chocolat, c'est la dernière chose dont les gens se privent ! Slogan de fabricant ? Pas sûr ! Anti-déprime, anti-fatigue, le chocolat a plusieurs vertus, côté face. Côté pile, si vous remontez la filière jusque chez les petits producteurs d'Afrique de l'Ouest, la réalité n'est plus voluptueuse du tout ! Des milliers d'enfants exploités travaillent dans les plantations de cacao. DVD VIDEO 663.91 GEO-01 Geopolitis : chocolat : un arrière-goût de politique ? / prés. et prod. éditoriale Xavier Colin ; réalisation . - [S.l.] : [s.n.] , 2010 . - 1 DVD-VIDEO (15 min) : coul. PAL (zone 2) ; 19 cm Résumé : Spéculations, pressions sur les producteurs et travail forcé d’enfants-esclaves, Geopolitis décrypte tout ce qu'il y a d'ingrédients politiques dans le chocolat. DVD VIDEO + DVD-ROM 796.332 FOO-01 Dès 12 ans

Football-Mondial : rêves et réalités du monde du foot / choix de films : Dorothee Lanz, Daniel Gassmann, Bernd Wolpert, Heide Tebbich ; matériel pédagogique : Peter Meier, Dorothee Lanz, Uli Jäger. - Films pour un seul monde, 2004. - 1 DVD (112 min) + brochure d'accompagnement Résumé : Ce DVD se compose de deux parties indépendantes réunies sur un même support : une partie VIDEO (films, photos) et une partie ROM (matériel pédagogique et fiches pratiques, en format PDF). Le DVD contient 5 films ; on retiendra le suivant : "Petit footballeur : d'où vient ton ballon ?", de Svea Andersson et Anke Möller, Pakistan/Allemagne, 1999, documentaire de 28 min, dès 12 ans, sous-titré en français. Deux adolescents pakistanais se lèvent tôt le matin pour coudre des

ballons de foot en cuir. En une journée, ils arrivent à en fabriquer quatre et gagnent même pas un euro par ballon... DVD VIDEO 91.510 MON-01 Le monde de Lanyi / réal. par Shohei Shibata . - Paris : FR5 , 2006 . - 1 DVD (52 min) Résumé : En Chine, la période d'octobre à janvier marque la fin des récoltes et le début des festivités du nouvel an. A cette occasion, Lanyi, une adolescente de 13 ans, se prépare à revoir ses parents partis travailler dans une ville voisine. Lanyi passe en effet la moitié de l'année seule avec ses deux frères cadets, partageant son temps entre ses activités scolaires et les travaux domestiques et

19

agricoles. Le nouvel an est un moment attendu par tous les villageois, heureux de se réunir et d'échanger leurs voeux. DVD VIDEO 910.4 PAS-01 Passeurs d'espoir : Pérou / un film de Marie-Hélène et Laurent de Chériseyréal. par Pierre Barnériasraconté par André Dussollier . - Strasbourg : FR5 , 2005 . - 1 DVD (52 min) + 1 fiche pédagogique Résumé : Durant plus d'un an, un couple, Marie-Hélène et Laurent de Chérisey, et leurs cinq enfants -de 5 à 11 ans- vont réaliser un tour du monde. La série, qui suit leur périple, a pour objectif de découvrir la planète, par le biais du voyage et des rencontres, à travers les yeux et les questions des enfants.La famille Chérisey débarque au Pérou pour rencontrer deux femmes dont les vies sont entièrement dédiées à la lutte contre l'esclavage des enfants et la gestion des montagnes d'ordures dans les bidonvilles. L'une s'appelle Josefina, ancienne enfant esclave dans une riche famille de Cuzco. A 38 ans, elle aide des milliers d'enfants, souvent des jeunes filles venues des hauts plateaux à entrevoir un avenir meilleur, notamment grâce à des cours du soir. Albina Ruiz, elle, a quitté sa belle forêt d'Amazonie pour venir étudier à Lima. Révoltée par les montagnes d'immondices qui enveloppent la mégapole, elle a mis au point, en lien avec l'université, un ingénieux système de micro-entreprises pour transformer la vie des bidonvilles. CASSETTE VIDEO 6580 J'ai 9 ans et je travaille / un film de Gilles de Maistre. - La Cinquième, 18.01.1997. - 1 vidéocassette (55 min) Résumé : - Népal : ramasseur d'ordures. - Los Angeles : acteur. - Pérou : bonne à tout faire. - Thaïlande : fabricant de jouets. - Sierra Leone : chercheur de diamants. - Medellin : voleurs et sicarios. - Naples : garçon de café.

20

Du côté des fictions… DVD VIDEO 791.43 MAMB-01 Dès 07 ans

La petite vendeuse de soleil / film de Djibril Diop Mambety. - [s.n.]. - 1 DVD (43 min) + 1 livet + 1 fiche pédagogique - (L'Eden cinéma) Résumé : "La petite vendeuse de soleil" : Petite infirme d'une douzaine d'années, Sili mendie dans les rues de Dakar. Une bande de petits vendeurs de journaux se moque de son infirmité. Elle décide alors d'arrêter de mendier et d'aller, elle aussi, vendre des journaux... Deux dossiers pédagogiques sont disponibles sous la cote 791.44.071 MAM3Pet (au rayon livres)

DVD VIDEO 791.43 AYOU-01 Dès 10 ans

Ali Zaoua prince de la rue / film de Nabil Ayouch ; avec Mounïm Kbab, Mustapha Hansali, Hicham Moussone. - Arte Vidéo, 2001. - 1 DVD ( 100 min) : coul., langue : arabe ; sous-titres : français, anglais Résumé : Ali, Kwita, Omar et Boubker sont des enfants de la rue. Depuis qu'ils ont quitté Dib et sa bande, ils habitent sur le port. Car Ali veut partir. Il veut devenir marin et faire le tour du monde à la recherche de "l'île aux deux soleils". Mais, dans un affrontement avec la bande de Dib, Ali est tué. Ses amis décident alors de l'enterrer comme un prince... Trouver l'argent, des vêtements convenables, prévenir la famille. Autant de jalons d'un parcours qui va emmener les trois enfants à reconstruire le rêve

d'Ali : trouver "l'île aux deux soleils"... Un dossier pédagogique du film disponible sous la cote 791.44.071 AYO3Ali DVD VIDEO 791.43 EUST-01

Mes petites amoureuses / film de Jean Eustache ; avec Martin Loeb, Ingrid Caven, Jacqueline Dufranne. - [s.n.], 1974. - 1 DVD (123 min) : coul., langue : français ; 1 livret - (L'Eden cinéma) Contient aussi : Alain Bergala : Le combat avec l'ange ; Enfance d'un cinéaste ; Anne Huet : L'argent des grands Résumé : Daniel vit dans un village avec sa grand-mère. Il a une bande de copains, va entrer au collège, connaît ses premières émotions amoureuses. Sa mère, qui vit à

Narbonne a décidé de le reprendre. A la rentrée, elle le place comme apprenti dans un atelier de cycles. Daniel fait alors connaissance avec la ville, la liberté, la solitude, le monde du travail, les amis puis son premier tête à tête amoureux... DVD VIDEO 791.43 POLA-06 Dès 07 ans

Oliver Twist / film de Roman Polanski ; d'après le roman de Charles Dickens ; avec Ben Kingsley, Jamie Foremann, Harry Eden, 2005. - 1 DVD 126 min) : coul., langues : anglais, français ; sous-titres : français Résumé : Au coeur de l'Angleterre victorienne, Oliver Twist, un jeune orphelin, est confronté à de terribles aventures jusqu'au jour où il décide de s'enfuir vers Londres. Il est alors recueilli par une bande de jeunes voleurs et découvre un monde cruel où seuls comptent la ruse, la force et l'espoir. Le film suscite la réflexion sur la situation sociale du 19e siècle et la révolution industrielle, la pauvreté, les orphelinats, le travail des enfants,

ainsi que sur le mensonge, l'honnêteté et la solidarité. Dossier pédagogique disponible sous la cote 791.44.071 POL3Oli DVD VIDEO 791.43 BINI-02 Moi, Louis, enfant de la mine / un film de Thierry Binistiavec : Morgan Sarpaux (Louis), Arthur Vaughan-Whitehead (Charles), Pascal Elso (Caron), Thomas Delbove (Martin) . - Paris : F3 , 2007 . - 1 DVD (95 min) : coul. + 1 fiche pédagogique

21

Résumé : A Courrières en 1906, Louis, fils de mineur, descend pour la première fois dans la mine. Une terrible catastrophe va l'emprisonner sous terre durant plusieurs semaines, contraignant l'enfant à manger jusqu'à son col de chemise pour tenter de survivre. A la surface, son ami Charles, fils de l'ingénieur en chef des mines de Courrières, découvre avec consternation que son père soutient la direction dans sa décision de fermer des puits par lesquels d'éventuels survivants pourraient remonter. Trois semaines après le drame, treize miraculés font leur apparition. Parmi eux se trouve le jeune Louis, que ces 21 jours d'angoisse ont radicalement transformé. Il se sent désormais solidaire des mineurs et refuse de renouer avec le fils de celui qui les a lâchement abandonnés. DVD VIDEO 791.43-252 DRO-01 Droits au coeur : la convention relative aux droits de l'enfant / Office National du Film du Canada : 21 films d'animation de 5 à 17 ans . - Bois-Colombes : Films du paradoxe , cop. 2004 . - 1 DVD (130 min) : coul. PAL (zone 2) ; 19 cm + 1 livret Résumé : Le studio d'animation du programme français de l'Office national du film du Canada (ONF) a conçu Droits au coeur, une collection de films d'animation en trois volets destinée aux enfants de 5 à 8 ans, de 9 à 12 ans et aux adolescents de 13 à 17 ans. Véritable plaidoyer en faveur de l'enfance, Droits au coeur est conçu au point de rencontre de la pédagogie et de la création artistique. A partir de divers articles de la Convention, des pédagogues et des cinéastes d'animation ont dégagé certains thèmes et réalisé des films sans paroles, utilisables en classe ou à la maison, et dans tous les pays du monde.

22

AFFICHE P 0 PITTET Christine ; ANDRES Michael Enfants travailleurs : série de photos / textes Christine Pittet, Michael Andres. - Bern : Arbeitsgemeinschaft der Hilfswerke : Déclaration de Berne : Terre des hommes, cop. 1999. - 1 pochette (10 photos (30 x 42 cm), 2 feuilles de suggestions pédagogiques) : ill. ; 33 x 44 cm Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / TIERS MONDE / PAUVRETE /

DISQUE COMPACT 784.72 DIM DIMEY Dominique J'ai droit à mon enfance ! / Dominique Dimey. - [S.l.] : Auvidis, P + cop. 2001. - 1 disque compact (65 min) : stéréo ; dans 1 livre U 318016 Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / CHANSON / ENFANT / MONDE / ENFANT MALTRAITE / TRAVAIL DES ENFANTS / Contient 2 chansons sur le thème du travail des enfants : Les petits boulots ; Les yeux de Meena 843 FON Auguste le galibot et la mélodie de l'espoir : un conte pour découvrir la fanfare / Béatrice Fontanel ; illustrations de Claire de Gastold ; [un conte dit par Jacques Bonnaffé] . - Arles : Actes Sud Junior ; Paris : Cité de la musique , 2004 . - 1 disque compact (15 min) ; stéréo + dans un livre . - (Les contes du musée de la musique ) Résumé : Dans le noir, les lampes des mineurs ressemblent à des lucioles souterraines. Mille bruits résonnent dans les galeries : les wagonnets s’entrechoquent, les convois grincent sur les rails. Le travail est dur. Auguste le galibot fait du mieux qu’il peut. D’autant que son père lui a promis : “ Si tu t’en tires bien, p’tiot, je t’apprendrai à jouer du saxhorn… ” Pour entrer dans la fanfare de la mine, Auguste devra bien vite faire preuve de courage et de ténacité.

23

LIVRE 326 DHO Dès 09 ans DHOTEL Gérard L'esclavage ancien et moderne / Gérard Dhôtel. - Toulouse : Milan, 2004. - 37 p. : ill. ; 21 cm. - (Les Essentiels Milan junior. Histoire ; 48) Mots-clés : ESCLAVAGE / HISTOIRE / COMMERCE TRIANGULAIRE / ETATS-UNIS / ABOLITION DE L'ESCLAVAGE : 1848 / TRAITE DES NOIRS / TRAVAUX FORCES / TRAVAIL DES ENFANTS / Résumé : L'esclavage trouve ses origines dans les plus vieilles traditions. Durant l'Antiquité, cette pratique était même considérée comme quelque chose de tout à fait normal ! Puis, l'esclavage s'est développé sur une vaste échelle avec la conquête de l'Amérique par les Européens. Un gigantesque trafic humain s'est instauré à partir de l'Afrique : la traite des Noirs. On a cru, vers le milieu du XIXe siècle, que l'esclavage était enfin aboli. Il n'en est rien. De nouvelles formes d'esclavage touchent aujourd'hui encore des millions de personnes, dont de nombreux enfants. Cet " Essentiel Milan Junior " fait le point sur cette tragédie inhumaine.

330.3 LED Atlas des inégalités / texte de Stéphanie Ledu et Stéphane Frattini ; ill. d'Elodie Balandras et Julien Castanié . - Toulouse : Milan jeunesse , 2009 . - 45 p. : ill. ; 29 cm Résumé : Cet atlas d’un nouveau genre met en perspective les inégalités en établissant des parallèles entre les différentes régions du monde et en proposant, par ses illustrations, une lecture alternative à ces comparaisons chiffrées. Veillant à éviter les clichés habituels, les auteurs nous offrent ici un texte plein d’intelligence et de nuance, appuyé sur des données factuelles. Julien Castanié a conçu des illustrations, des cartes et des graphiques qui sont de véritables supports pédagogiques et qui permettent

d’expliquer les chiffres et les informations statistiques uniquement par l’image. 338.45 GRE Dès 06 ans GREGOIRE Fabian Les enfants de la mine / Fabian Grégoire. - Paris : L'Ecole des loisirs, 2003. - 45 p. : ill. ; 29 cm. - (Archimède) Mots-clés : MINEUR / EXPLOITATION MINIERE SOUTERRAINE / TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE TRAVAIL / 1870-1914 / RECIT / 342.7(100) BLA BLAIN Marie-Françoise Enfants : quels droits ? / Marie-Françoise Blain. - Paris : Casterman, 1997. - 47 p. : ill. ; 12 x 14 cm. - (Les compacts de l'info ; 17) Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / ENFANT MALTRAITE / TRAVAIL DES ENFANTS / PROSTITUTION / PROTECTION SOCIALE / 342.7(100) GIL Les droits de l'enfant dans le monde / Françoise Gilles . - Mouans-Sartoux : PEMF , 2009 . - 96 p. : ill. ; 30 cm En particulier : p. 71-80 : l'exploitation,… le travail des enfants, la maltraitance Résumé : Autrefois considéré comme une personne en devenir, soumis à l'autorité, propriété des adultes, l'enfant devient une personne, le 20 novembre 1989, à la publication de la Convention des droits de l'enfant. L'enfant devient sujet de droit dans ce texte novateur contraignant chaque Etat qui le ratifie à l'appliquer. Les droits de l'enfant sont un compromis et un équilibre entre protection, autonomie et participation pour permettre aux jeunes de bien vivre aujourd'hui, de se projeter dans l'avenir, de mieux comprendre leur environnement et de pouvoir agir sur lui. Partout dans le monde, les enfants

24

jouissent-ils de l'ensemble des droits qui leur sont reconnus ? Les enfants connaissent-ils leurs droits ? Ces droits qui sont aussi les bases de la démocratie où le citoyen peut s'impliquer dans des prises de décisions et assumer des responsabilités. Le livre explique tous les articles des droits de l'enfant, leur application ou leur non application, définit à travers les enjeux du monde les grands thèmes de la citoyenneté : égalité, identité, opinion, dignité, assistance, protection, bien-être, loisirs, culture et paix pour un monde digne des enfants. Un monde digne des enfants est un monde digne de tous. 342.734 PRI Dès 09 ans PRIOR Katherine Les droits des travailleurs / Katherine Prior. - Bonneuil-les-Eaux : Gamma ; Montréal : Ecole active, 2000. - 46 p. : ill. ; 27 cm. - (Les droits de l'homme) Mots-clés : DROIT AU TRAVAIL / TRAVAILLEUR / CONDITION DE TRAVAIL / ESCLAVAGE / SALAIRE / DISCRIMINATION SEXUELLE / SYNDICAT / REPOS / TRAVAIL DES ENFANTS / DROITS DE L'HOMME / 362.7 SIJ Si j'étais un enfant : [des liens pour briser les chaînes] / par les enfants de La Baleine Blanche. - Nantes : La Baleine blanche, 2000. - 136 p. : ill. ; 18 x 19 cm Projet associé au programme de l'UNESCO, "La route de l'esclave" Mots-clés : ENFANT / CONDITION DE L'ENFANT / ESCLAVAGE / COMMERCE TRIANGULAIRE / SENEGAL / HAITI / ENFANT MALTRAITE / TRAVAIL DES ENFANTS / VOYAGE / RECIT / DROITS DE L'ENFANT / 362.74 CHR CHRISTEN Noldi ; FORNEY Erica (Collab.) ; LESUEUR Christine (Ill.) Mon coeur est dans ce caillou... = En esta piedra esta mi corazon... = Mein Herz schlägt in diesem Stein... = My heart is in this stone / Noldi Christen ; avec la collab. de Erica Forney ; ill. et maquette Christine Lesueur. - Paris : Quart Monde, 1999. - 249 p. : ill. ; 21 cm Mots-clés : ENFANCE / TIERS MONDE / TEMOIGNAGE / MESSAGE / PAUVRETE / TRAVAIL DES ENFANTS / ABANDON D'ENFANT / SOLITUDE / AMITIE / ESPOIR / SOLIDARITE / 362.74 DRO Le droit et les droits de l'enfant / Centre d'Etudes et de Recherches sur les Contentieux (CERC) . - Paris : L'Harmattan , 2007 . - 285 p. ; 24 cm . - (Champs libres ; 6 ) En particulier : le chapitre "L'enfance protégée" Résumé : L'enfant n'a pas toujours été une catégorie juridique homogène, et il ne l'est peut-être pas encore, en dépit de l'omniprésence de son image. Mais il n'a jamais cessé d'être encadré, surveillé, puni au besoin par la règle de droit. L'histoire est éloquente dans cet ordre d'idées, qui voit se succéder différentes politiques de l'enfance et de la famille. Il en résulte, dans les pays industrialisés comme dans tous les autres, une multitude de régimes et de situations qui trahissent un peu des conflits traversant la société dans son ensemble (enfant roi, enfant objet, enfant sauvage...) et aussi beaucoup des antagonismes existant sur la scène internationale (enfants soldats, travail des enfants). Il y a là aussi un excellent révélateur de l'ambiguïté de l'" état d'enfance ", entre l'innocence et le marché. Le colloque organisé par le CERC et dont on va lire les actes entendait prendre la mesure de cette diversité des régimes de l'enfance : ceux qui protègent, ils sont nombreux, comme ceux par lesquels la société entend se protéger elle-même, car il arrive que l'enfant soit perçu à son tour comme un péril ou une menace... La conclusion qui s'est imposée, au terme de cette confrontation entre spécialistes de plusieurs disciplines, est que la technique juridique, nécessaire en tout état de cause, est encore impuissante à garantir pleinement ce qu'on doit appeler, plus que jamais, le respect dû à l'enfant.

25

362.74 MAI MAISTRE Gilles de ; MAISTRE Marie-Claire de Interdit d'enfance / Gilles et Marie-Claire de Maistre. - Ed. illustrée ; Paris : J'ai lu, 1993. - 315 p. : ill. ; 17 cm. - (J'ai lu ; 3515) Mots-clés : BRESIL / DROITS DE L'ENFANT / ETATS-UNIS / PAUVRETE / INDE / TRAVAIL DES ENFANTS / PEROU / PHILIPPINES / POLOGNE / ENFANT MALTRAITE / GUERRE / CONDITION DE L'ENFANT / ABANDON D'ENFANT / CAMBODGE / NEPAL / COLOMBIE / MOZAMBIQUE / IRLANDE DU NORD / SOLITUDE / DETENTION DES JEUNES / ENFANT DE LA RUE /

362.748 BAF BAFFERT Sigrid Ces ouvriers aux dents de lait : [les enfants au travail] / Sigrid Baffert. - Paris : Syros, 2001. - 132 p. ; 21 cm. - (J'accuse) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / TRAVAIL CLANDESTIN / FRANCE / OUVRIER / INDUSTRIE TEXTILE / 19E SIECLE / TAPISSERIE / MAROC / CONDITION DE L'ENFANT / CONDITION DE TRAVAIL / DROITS DE L'ENFANT Résumé : Le fil de l'histoire se déroule sur la trame d'un métier à tisser à Troyes. Un écheveau de trois récits en écho qui n'en forment plus qu'un et retrace quelques instants du quotidien des enfants qui travaillent le tissage et le textile. Partant d'un fait

divers, le livre offre un étrange voyage dans le temps et l'espace. Que ce soient Song et Chai qui s'éreintent aujourd'hui dans un atelier clandestin en France, Corentin, le petit apprenti bonnetier de Troyes, à l'aube de la Révolution de 1848, ou Naïla dans une fabrique de tapis à Fez, dans les années soixante, ce sont la même sueur, les mêmes crampes dans les doigts, la même douleur dans les reins. Sans pathos ni complaisance, parfois avec un humour grinçant, le roman dresse la vie de ces ouvriers aux dents de lait contraints de survivre dans un univers d'adultes. Trois reflets d'un même visage qui racontent les galères, la fatigue, mais aussi la débrouille et les espoirs. 362.748 BON BONNET Michel L e travail des enfants : terrain de luttes / Michel Bonnet. - Lausanne : Page deux, cop. 1999. - 126 p. ; 21 cm. - (Cahiers libres) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / DROITS DE L'ENFANT / PROTECTION SOCIALE / DROIT AU TRAVAIL / CONDITION DE TRAVAIL / CONDITION DE L'ENFANT / ENFANT MALTRAITE / ASIE / AFRIQUE / Résumé : Il y a des traits de la réalité qui n'apparaissent qu'à travers le combat. On ne peut pas connaître le travail des enfants si on ne se laisse pas éclairer par les luttes dont il est l'objet. Le propos de cet ouvrage est de rappeler cette exigence. Il présente la réflexion ayant trait au travail des enfants à partir des luttes qui se sont déroulées au cours de ce dernier quart de siècle, luttes dont Michel Bonnet a été, souvent, l'un des acteurs. Les thèmes abordés peuvent se décliner ainsi : la descente des enfants dans l'arène ; la place accordée - ou non - à la parole des enfants et à leurs organisations ; les analyses qui sous-tendent les politiques et programmes des organismes internationaux ; les luttes en Asie, où l'on dénombre plus de 60 % des enfants qui travaillent dans le monde ; le travail des enfants dans ce continent déchiré qu'est l'Afrique. 362.748 BON BONNET Michel Regards sur les enfants travailleurs : la mise au travail des enfants dans le monde contemporain : analyse et études de cas / Michel Bonnet. - Lausanne : Page deux, 1998. - 231 p. ; 21 cm. - (Cahiers libres) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / PAUVRETE / RELATIONS NORD-SUD / TIERS MONDE / FAMILLE / LEGISLATION / ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE / MEDIA / ESCLAVAGE / DROITS DE L'ENFANT / CONVENTION INTERNATIONALE /

26

362.748 CAD Restavec : enfant-esclave en Haïti : une autobiographie / Jean-Robert Cadet ; trad. de l'américain par Daniel Blanchard . - Paris : Ed. du Seuil , 2002 . - 267 p. : ill. ; 21 cm Mots-clés : témoignage / noirs / enfant / esclavage / violation des droits de l'homme / droits de l'homme / travail des enfants / droits de l'enfant / Haïti / Amérique centrale / Antilles / 20e siècle / récit / genre littéraire / autobiographie / enfant maltraité / biographie / pauvreté / abandon d'enfant / délinquance / prostitution / 362.748 GIA GIANOTTI Edoardo (Photogr.) Il cielo sopra i bambini : indagine fotografica sullo sfruttamento minorile nel mondo globalizzato = The sky above the children : a photographic perspective on child exploitation... = Le ciel au-dessus des enfants : enquête photographique sur l'exploitation des enfants dans le monde globalisé = Der Himmel über den Kindern : Fotographische Studie... / fotografie di Edoardo Gianotti. - Torino : A. Manzoni, 2002. - [110 p.] : ill. ; 24 x 30 cm Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / TIERS MONDE / PAUVRETE / PHOTOGRAPHIE / REPORTAGE / DROITS DE L'ENFANT / ITALIEN : LANGUE / ANGLAIS : LANGUE / FRANCAIS : LANGUE / ALLEMAND : LANGUE / DOCUMENT MULTILINGUE / 362.748 GOD GODARD Philippe Contre le travail des enfants / Philippe Godard ; préf. de Raoul Vaneigem. - Strasbourg : Desmaret, 2001. - 214 p. ; 22 cm. - (Comportement) Bibliogr. : p. 209-214 Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / PAUVRETE / PROFIT / ECONOMIE / OPPRESSION / SCOLARISATION / ENFANT / AMERIQUE CENTRALE / INDE / NICARAGUA / PEROU / LUTTE POLITIQUE /

362.748 MAN MANIER Bénédicte Le travail des enfants dans le monde / Bénédicte Manier. - Nouv. Éd. - Paris : La Découverte, 2003. - 122 p. ; 18 cm. - (Repères ; 265) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / HISTOIRE / ECONOMIE / PAUVRETE / CONDITION DE TRAVAIL / DROITS DE L'ENFANT / CRIMINALITE SEXUELLE /

362.748 MON MONESTIER Martin Les enfants esclaves : l'enfer quotidien de 300 millions d'enfants / Martin Monestier ; préf. de Bruno Ricatto. - Paris : Le Cherche Midi, 1998. - 271 p. : ill. ; 28 cm. - (Documents) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / ESCLAVAGE / DISCRIMINATION SEXUELLE / FILLE / HISTOIRE / CONDITION DE TRAVAIL / GUERRE / PROSTITUTION / ENFANT / PORNOGRAPHIE / DROITS DE L'ENFANT / ENFANT DE LA RUE / ENFANT-SOLDAT / MINE ANTIPERSONNEL / TRAFIC D'ENFANTS / CRIMINALITE SEXUELLE / 362.748 TRA LAUSANNE ; DECLARATION DE BERNE Travailleurs à dix ans : Tini, José, Shabbir. - Lausanne : Déclaration de Berne, 1989. - 48 p. : ill. ; 30 cm Sous la cote 375.993 TRA se trouve le même ouvrage accompagné d'un dossier pédagogique

27

Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / BANDE DESSINEE / PAUVRETE / INDE / TRAVAIL DES ENFANTS / PHILIPPINES / ENFANT / PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE / INDONESIE / TABAC / CANNE A SUCRE / TAPIS / 362.748 TRA MOLARD Laurence (Ed.) Le travail des enfants au XIXe siècle / réalisé par Laurence Mollard... [et al.]. - Mouans-Sartoux : PEMF, 1999. - 26 p. : ill. ; 25 cm. - (Albums BTJ. Série histoire) Mots-clés : INDUSTRIE / USINE / TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE TRAVAIL / OUVRIER / CONDITION DE L'ENFANT / FRANCE / 19E SIECLE / 372.92 LAG LAGO Angela Le petit marchand des rues / Angela Lago . - [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde , 2005 . - [22] p. : ill. ; 20 cm Résumé : Dans le tumulte de la ville, il vit, il vend et, parfois même, il vole...

372.992 SAB Et si l'éducation changeait le monde ? / textes Karine Sabatier-Maccagno, Loïc Hamon ; ill. Emmanuelle Gac, Erwan Fagès . - Paris : Elka , cop. 2008 . - 71 p. : ill. ; 21 cm . - (Les carnets de Timéo) Résumé : Timéo n’en croit pas ses oreilles ! lui qui pensait que tous les enfants du monde allaient à l’école. Désireux de se rendre compte par lui-même, il décide de poser son carnet de voyage, ses crayons et son appareil photo en Inde. A la rencontre d’enfants, de familles, d’associations… en route vers l’éducation pour tous. Education des filles, alphabétisation des adultes et des minorités ethniques, formation, lutte contre la pauvreté… les solutions existent pour favoriser l’accès à l’éducation et le développement. Timéo peut en voir les résultats ! Un voyage riche en couleurs au cours duquel il va prendre conscience de l’ampleur de la

tâche à accomplir, mais aussi et surtout du formidable pouvoir de l’éducation. Le pouvoir de changer le monde… 375.992 SOL Dès 11 ans SOLET Bertrand ; PITTET-GIACOBINO Christine Aventures aux Philippines : vivre au quotidien : réflexion sur le travail des enfants et la violence / dossier pédagogique destiné aux enfants dès 11 ans ; Bertrand Solet ; réal., Christine Pittet-Giacobino ; éd. par le Comité suisse de l'UNICEF, Déclaration de Berne et Service école de la Communauté de travail. - Lausanne : Déclaration de Berne, 1995. - 78 p. : ill. ; 30 cm. - (Dis-moi comment ils vivent...) Accompagne le livre de Bertrand Solet : Aventures aux Philippines Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / VIOLENCE / ENFANT / TRAVAIL / VIE QUOTIDIENNE / POPULATION / PHILIPPINES / TRAVAIL DES ENFANTS / 375.993 ENG ENGEL Raphaël ; LOSINGER Ania Une journée de la vie de Luis, enfant vendeur au Terminal de bus d'Orient, San Salvador / dossier pédagogique élaboré par Raphaël Engel ; avec la collab. d'Ania Losinger. - Fribourg : Fondation Village d'enfants Pestalozzi, 1993. - 1 classeur (16 feuilles : ill. + 15 dias : coul. + 1 cassette sonore (11 min) : stéréo) ; 31 cm Bibliogr.

28

Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / PAUVRETE / TRAVAIL DES ENFANTS / SALVADOR / JOURNAL SCOLAIRE / 375.993 MEU Dès 11 ans MEUNIER Véronique Le travail des enfants / Véronique Meunier ; dessins de Philippe de Kemmeter. - Bruxelles : De Boeck et Larcier : UNICEF, 2002. - 1 boîte (l livre pour l'élève 63 p., 1 livre de l'enseignant 24 p. : ill. ; 30 cm) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / HISTOIRE / 19-20E SIECLE / TEMOIGNAGE / ESCLAVAGE / DROITS DE L'ENFANT / ORGANISATION INTERNATIONALE / OIT / UNICEF / ENFANT DE LA RUE / ENFANT-SOLDAT / TRAFIC D'ENFANTS / MAIN D'OEUVRE BON MARCHE / 375.993 MON 08 ans - 12 ans LETARD Sandrine (Dir.) Le monde des enfants qui travaillent / Défense des Enfants-International (DEI) ; coord. Sandrine Létard ; ill. Stéphane Garnière. - Genève : Défense des Enfants-International, cop. 2004. - 1 porte-documents (1 livret pour l'élève + 1 guide de lecture pour l'enseignant : ill.) ; 32 cm Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / TRAVAIL DES ENFANTS / ENFANT / CONDITION DE L'ENFANT / JEU / 375.993 PIT Dès 10 ans PITTET Christine Fatou bonne à tout faire / textes Christine Pittet ; ill. Kathrin Buechler ; prod. par la Communauté de travail, Berne. - Lausanne : Fondation Education et Développement [diff.], 1999. - Dans 1 mallette (1 fiche pédagogique, 10 fiches élèves) : ill. ; 30 cm Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / CONDITION DE TRAVAIL / DROITS DE L'ENFANT / EMPLOYE DE MAISON / DROIT A L'EDUCATION / SENEGAL / 375.993 PIT Dès 13 ans PITTET Christine Je suis un enfant et je travaille pour vivre : dossier destiné aux élèves dès 13 ans / texte et documents, Christine Pittet ; prod. Déclaration de Berne et Terre des Hommes. - Lausanne : Déclaration de Berne ; Genève : Terre des Hommes, cop. 1999. - 28 p. : ill. ; 30 cm Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / SCOLARISATION / PAUVRETE / DROITS DE L'ENFANT / CONDITION DE L'ENFANT / 375.993 PIT PITTET-GIACOBINO Christine Inde : une école pour des enfants travailleurs / Christine Pittet-Giacobino ; Terre des Hommes . - Genève : Terre des Hommes , 2008 ; Lausanne : Fondation Education et Développement [diff.] . - Dans 1 boîte (5 fiches pédagogiques 8 p. : ill. ; 30 cm + 1 fiche-dessin) ; 32 x 21 x 2 cm Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / INDE / EDUCATION INTERCULTURELLE / SCOLARISATION / DROIT A L'EDUCATION / 375.993 RIO RIOULT Jean L'esclavage : cycle 3 / Jean Rioult . - Paris : MDI , 2008 . - 64 p. : ill. ; 30 cm . - (Les cahiers du jeune citoyen ) Mots-clés : SEQUENCE D'ENSEIGNEMENT / ESCLAVAGE / VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME / TRAITE DES NOIRS / TRAVAIL DES ENFANTS / ABOLITION DE L'ESCLAVAGE : 1848 / RACISME / Résumé : Quelles sont les causes de l'esclavage ? Comment devenait-on esclave ? À qui ce système profitait-il ? Quelles ont été les conséquences de ces pratiques ancestrales sur notre société ?

29

L'esclavage existe-t-il encore ? Les enfants sont-ils concernés ?... Voici les questions que ce dossier propose d'étudier. Des débats aideront les élèves à s'exprimer sur le respect de la dignité humaine. 375.993 THU Dès 08 ans THURLER Anne-Lise ; ZURBRIGGEN Elisabeth Marie-Mo et le pangolin à l'anniversaire du roi Finard / texte Anne-Lise Thurler ; ill. Maté Mermoud ; dossier réal. par Elisabeth Zurbriggen ; conteuses Marie-Luce Dayer (français), Marianne Weber (allemand) ; musique Lee Maddeford. - Lausanne : Loisirs et pédagogie, 2002. - 63 p. : ill. ; 29 cm + 1 disque compact (71 min) + 1 fiche d'activités pour l'élève + 1 plan de jeu Le CD est en deux langues (français et allemand) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / DROITS DE L'ENFANT / CONTE / FRANCAIS : LANGUE / ALLEMAND : LANGUE / LITTERATURE DE JEUNESSE / DOCUMENT BILINGUE / SUISSE ROMANDE 375.993 TRA 09 ans - 13 ans Le travail des enfants : dossier pédagogique / Orcades et le CRDP de Poitou-Charentes. - Poitiers : Orcades : CRDP, 2001. - 68 p. : ill. ; 30 cm Bibliogr. Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / SCOLARISATION / DROIT A L'EDUCATION / PAUVRETE / DROITS DE L'ENFANT / CONDITION DE TRAVAIL / CONDITION DE L'ENFANT / INTERDISCIPLINARITE / EDUCATION CIVIQUE / 375.993 TRA Travailleurs à dix ans : Tini, José, Shabbir. - Lausanne : Déclaration de Berne, 1989. - 48 p. : ill. ; 30 cm Avec dossier pédagogique classé sous la même cote, et série de dias : 362.748 - D 91/31 Mots-clés : DROITS DE L'ENFANT / BANDE DESSINEE / PAUVRETE / INDE / TRAVAIL DES ENFANTS / PHILIPPINES / ENFANT / PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE / INDONESIE / TABAC / CANNE A SUCRE / TAPIS / 375.993 TRA Travailleurs à dix ans : document d'exploitation pédagogique / Centre Régional de Documentation Pédagogique de Poitiers et ORCADES. - Poitiers : CRDP, 1990. - 110 p. : ill. ; 30 cm Mots-clés : ACTIVITE D'EVEIL / ART PLASTIQUE / DROITS DE L'ENFANT / BANDE DESSINEE / PAUVRETE / INDE / TRAVAIL DES ENFANTS / PHILIPPINES / ENFANT / PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE / INDONESIE / TABAC / CANNE A SUCRE / TAPIS / 375.994 DES 08 ans - 12 ans Les dessous du look : les marques : oui, mais.... - Toulouse : Milan presse, [2005?]. - 1 porte-document (1 journal en 5 exemplaires : ill. ; 32 cm. - (Les clés de l'actualité junior ; No spécial) Mots-clés : DROIT DU TRAVAIL / GESTION DE LA PRODUCTION / CONDITION DE TRAVAIL / DROITS DE L'HOMME / CHAUSSURE / MARQUE COMMERCIALE / DROIT SOCIAL / TRAVAIL DES ENFANTS / ETHIQUE PROFESSIONNELLE / DELOCALISATION DE LA PRODUCTION /

30

375.994 SAB SABATIER-MACCAGNO Sabine Les dessous de l'or blanc : la face cachée de nos vêtements / textes Karine Sabatier-Maccagno, Loïc Hamon ; ill. Erwan Fagès . - Gournay sur Marne : Elka , 2006 . - 47 p. : ill. ; 21 cm . - (Les carnets de Timéo ) 375.994 SAB SABATIER-MACCAGNO - Karine - La face cachée de nos vêtements : livret de réflexion et d'activités / Karine Sabatier-Maccagno, Loïc Hamon . - Gournay sur Marne : Elka , 2007 . - 1 boîte (12 livrets [16 p.]: ill. ; 21 cm) ; 22 x 16 x 2 cm . - (Je sais donc j'agis ) 375.998 CHO 09 ans - 13 ans CHOPRA Rajni Goutte à goutte... ... naît l'océan : trois contes / de Rajni Chopra ; ill. par Dominique Künzler-Leclerc ; mus. Mick Rustick. - Bonneville : GRAD, 2010. - 69 p. : ill. ; 21 cm + 1 disque compact (53 min) : stéréo Mots-clés : CONTE / JUSTICE / COMMERCE INTERNATIONAL / MULTINATIONALE / TRAVAIL DES ENFANTS / DROITS DE L'ENFANT / PRODUCTION : ECONOMIE / VETEMENT / COMMERCE EQUITABLE / BALLON DE FOOTBALL / 377.38 GAL GALICHET François Les droits de l'enfant : [10 débats à animer au cycle 3] / François Galichet, Christophe Jeunesse, Isabelle Pouyau . - Paris : Belin : UNICEF , 2006 . - 1 boîte (1 guide pédagogique 47 p. : ill., 40 affiches A3 : coul.) ; 24 x 32 x 3 cm . - (Les petits débats philo ) En particulier : débat N° 10 : que signifie "être exploité" ? Mots-clés : débat / droits de l'enfant / enseignement de la philosophie / condition de l'enfant / famille / éducation / relation adulte-jeune / travail des enfants / identité culturelle /

39 ENF Enfants de tous les temps de tous les mondes / sous la dir. de Jérôme Baschet . - Paris : Gallimard jeunesse : Giboulées , 2010 . - 511 p. : ill. ; 24 cm En particulier : chapitre 14 : Enfants au travail Résumé : Un livre-monde, pour savoir d'où l'on vient, où l'on va. Découvrir qui sont les autres, nos voisins, nos contemporains. Se construire et devenir un citoyen du monde. Être enfant en France, fils de Louis VIII au Moyen Âge ou future reine de Corée à huit ans, au XVllle siècle. Élève dans la Grèce antique, tisseuse au XIXe ou servante à Florence au XVe. Enfant en Chine ancienne ou au temps des Égyptiens. Dans la rue au XVIIIe siècle ou dans

la mine au XIXe. Enfants d'aujourd'hui, en Europe ou en Amérique latine, chez les Inuit ou chez les Hopi. Petit gardien de buffles en Indonésie ou fille de nomades Touaregs, soldat au Congo ou blagueur à Madagascar, fils de migrants à Paris ou collégienne dans le Bordelais. Enfants du monde entier, d'Orient ou d'Occident, tous différents dans leurs façons de faire et de dire, de vivre leur réalité sociale et leurs rituels, mais proches par ce qu'ils partagent de l'enfance. 823/899.23 Bte Les enfants du courage en langue étrangère Kinder mit Mut : Jessica, ein Mädchen aus Frankreich / mini-livre Tapori. - Treyvaux : ATD Quart Monde, cop. 1989. - 15 p. : ill. ; 15 cm. - (Kinder mit Mut) Mots-clés : ENFANT / FRANCE/ TRAVAIL DES ENFANTS / TOLERANCE / PAUVRETE / HISTOIRE POUR ENFANTS / ALLEMAND : LANGUE Existe aussi en français et en anglais

31

823/899.23 Bte Les enfants du courage en langue étrangère Kinder mit Mut : Mamadu und Jean, eine wahre Geschichte von zwei Jungen aus Senegal / mini-livre Tapori. - Treyvaux : ATD Quart Monde, cop. 1989. - 15 p. : ill. ; 15 cm. - (Kinder mit Mut) Mots-clés : ENFANT / SENEGAL / TRAVAIL DES ENFANTS / HISTOIRE POUR ENFANTS / ALLEMAND : LANGUE 843 ENF Bte Les enfants du courage Les enfants du courage : Deepika enfant du Sri Lanka / mini-livre Tapori. - Treyvaux : ATD Quart Monde, cop. 1992. - 15 p. : ill. ; 15 cm. - (Les enfants du courage) Mots-clés : ENFANT / SRI LANKA / EXCLUSION SOCIALE / TRAVAIL DES ENFANTS / DROIT A L'EDUCATION / EGALITE DE CHANCES / HISTOIRE POUR ENFANTS / Existe aussi en thaïlandais 843 ENF Bte Les enfants du courage Les enfants du courage : Manuelito enfant d'Amérique Centrale / mini-livre Tapori. - Treyvaux : ATD Quart Monde, cop. 1993. - 15 p. : ill. ; 15 cm. - (Les enfants du courage) Mots-clés : ENFANT / AMERIQUE CENTRALE / TRAVAIL DES ENFANTS / COURSE : ATHLETISME / PAUVRETE / HISTOIRE POUR ENFANTS / 843 ENF Bte Les enfants du courage Les enfants du courage : Pablo un enfant du Guatemala / mini-livre Tapori. - Treyvaux : ATD Quart Monde, cop. 2002. - 15 p. : ill. ; 15 cm. - (Les enfants du courage) Mots-clés : ENFANT / GUATEMALA / TRAVAIL DES ENFANTS / SOLIDARITE / PAUVRETE / RELATION D'AIDE / HISTOIRE POUR ENFANTS / 843 JOG JOGAND Anne Les chaussures de Siméon / texte d'Anne Jogand ; ill. de Marie-Pascale Collange. - Paris : L. Faure, 1980. - Non pag. : ill. ; 23 cm Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / TRAVAIL DES ENFANTS / AFRIQUE DU SUD : REPUBLIQUE / HISTOIRE POUR ENFANTS / 843 R ENG Roman pour la jeunesse Dès 09 ans ENGEL Pascale Le cadeau d'Adrienne : une histoire de porcelainiers / Pascale Engel ; couv. et ill. Fabienne Teyssedre. - Paris : Ed. Ouvrières, 1990. - 125 p. ; 18 cm. - (Histoires vraies) Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / ROMAN / TRAVAIL DES ENFANTS / USINE / CONDITION OUVRIERE / 19E SIECLE / PORCELAINE /

843 THI Dès 06 ans THIES Paul Jaï / Paul Thiès ; ill. Christophe Merlin. - Paris : Syros Jeunesse : La Découverte, 2001. - Non pag. : ill. ; 24 x 27 cm Mots-clés : CONTE / TRAVAIL DES ENFANTS / INDE / CONDITION DE L'ENFANT / HISTOIRE POUR ENFANTS / ALBUM D'IMAGES / Résumé : Jaï vit en Inde et travaille dur dans une fabrique de tapis. Ce n'est pas tout à fait un garçon comme les autres. Avec son regard étrange, on le dit sorcier. Une nuit, Jaï contemple enfin le magnifique tapis qu'il vient de terminer : à peint y a-t-il posé le pied que le tapis frémit et l'emporte dans la nuit...

32

849.4 ADA Dès 12 ans ADAMO Francesco d' Iqbal, un enfant contre l'esclavage / Francesco d'Adamo ; trad. de l'italien par Emmanuelle Genevois. - Paris : Hachette-Jeunesse, 2002. - 188 p. ; 18 cm. - (Histoires de vies)) (Le livre de poche. Jeunesse ; 796) Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / ROMAN / PAKISTAN / TRAVAIL DES ENFANTS / ESCLAVAGE / DROITS DE L'ENFANT / 91.691 GOD GODARD Joële Madagascar : une mission humanitaire / un carnet de voyage écrit par Joële Godard ; et dessiné sur le vif par Christine Madoyan ; avec la collab. de la Cité des Sciences et de l'Industrie de la Villette. - Paris : Albin Michel, 1993 ; Paris : Cité des sciences et de l'industrie, 1993. - 59 p. : ill. ; 23 cm. - (Carnets du monde : Sciences et techniques / dir. par Anne Bouin et Frédéric Houssin ; 20) Mots-clés : PAUVRETE / TRAVAIL DES ENFANTS / SECHERESSE / FAMINE / MADAGASCAR / ENFANT / CONDITION DE L'ENFANT / AIDE HUMANITAIRE / ORGANISATION MEDICALE / 91.81 LAN LANDAIS Pierre Le Brésil : Paulino, le petit carioca / Pierre Landais ; ill. Annie Decarpes. - Nantes : Sol'Air, 2001. - 53 p. : ill. ; 15 x 21 cm. - (Les enfants d'Amérique latine) Mots-clés : BRESIL / ENFANT / VIE QUOTIDIENNE / TRAVAIL DES ENFANTS / PAUVRETE / BIDONVILLE / FOOTBALL / AMAZONIE / CONDITION DE L'ENFANT / 91.84 LAN LANDAIS Pierre La Bolivie : Chiquito, le petit mineur / Pierre Landais ; ill. Annie Decarpes. - Lorgues : Entre deux rives, 2002. - 48 p. : ill. ; 15 x 21 cm. - (Les enfants d'Amérique latine) Mots-clés : BOLIVIE / ENFANT / VIE QUOTIDIENNE / EXPLOITATION MINIERE / TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / 940.2"18/19" GOD Dès 09 ans GODARD Philippe La vie des enfants travailleurs pendant la révolution industrielle / Philippe Godard. - Paris : Sorbier, 2001-2003. - 40 p. : ill. ; 28 cm. - (La vie des enfants) Mots-clés : REVOLUTION INDUSTRIELLE / HISTOIRE / INDUSTRIE / INNOVATION TECHNOLOGIQUE / LUTTE DES CLASSES / CONDITION OUVRIERE / ENFANT / VIE QUOTIDIENNE / TRAVAIL DES ENFANTS / CONDITION DE L'ENFANT / 940.2"18" COU COUPRY Patrice ; HOFFMANN Ginette ; PIERRE Michel Au temps des premières usines / texte de Patrice Coupry ; ill. de Ginette Hoffmann. - Tournai : Casterman, 1985. - 42 p. : ill. ; 26 cm. - (Des enfants dans l'histoire / dir. par Michel Pierre) Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / ACIER / METALLURGIE / EUROPE / 19E SIECLE / EXPLOITATION MINIERE / CHARBON / OUVRIER / CONDITION DE TRAVAIL / 19E SIECLE / MINEUR / INDUSTRIALISATION / MINE / 944"1789" JET ROGERET Agnès ; GELIS Jacques ; BOILLY Léopold J'étais enfant en 1789 / dossier élaboré par Agnès Rogeret ; préf. de Jacques Gélis. - Paris : CNDP, 1989. - 148 p. : ill. ; 30 cm + 1 planche coul. ; 60 x 40 cm. - (Dossiers de documentation ; 16) Bibliogr. : p. 141-144

33

Mots-clés : JEU / NAISSANCE / TRAVAIL DES ENFANTS / SANTE / ENFANT / EDUCATION / FRANCE / 18E SIECLE / ENFANCE / PETITE ENFANCE / ABANDON D'ENFANT / JOUET / ANCIEN REGIME / FRANCE / BEBE / 1789 /

JEU F-19 + 372.377 TRA Dès 09 ans BENSA Patrick ; NICOLAS Bernard Le travail des enfants : jeu de l'oie qui permet de découvrir comment, à l'âge où l'on joue et où l'on va normalement à l'école, d'autres enfants sont forcés à travailler / textes Patrick Bensa ; ill. Bernard Nicolas. - [Paris] : UNICEF, cop. 2003. - 1 jeu (32 jetons, 2 dés, 44 cartes questions, 44 cartes informations, 1 plan de jeu, 1 règle du jeu) : ill. ; boîte 30 x 25 x 3 cm Mots-clés : TRAVAIL DES ENFANTS / DROITS DE L'ENFANT / CONDITION DE L'ENFANT / ENFANT / VIE QUOTIDIENNE / SOUS-DEVELOPPEMENT / JEU DE DÉS / F-20 + 372.377 CIN Dès 10 ans Cinq cruzeiros pour la famille Caldeira. - Lausanne : Action de Carême, [198-?] ; Lausanne : Pain pour le prochain, [198-?]. - 1 jeu (1 feuille titre, 1 feuille d'informations générales sur le Brésil, 1 feuille description et règles du jeu, 30 cartes questions, 40 cartes évènements, 15 jetons de 20 centavos, 20 jetons d'1 cruzeiro, 4 pions, 1 dé, 1 plan de jeu) ; classeur 33 x 25 cm. - (Jeux de sensibilisation au développement) () Mots-clés : BIDONVILLE / BRESIL / TIERS MONDE / TRAVAIL DES ENFANTS / SOUS-DEVELOPPEMENT / JEU DE ROLE / JEU DE DÉS /

PERIODIQUE GEO ADO 76/2009, p.50-55 Les enfants esclaves d'Haïti IMAGES DOC 251/2009, p. 21-29 "J'ai 8 ans et je travaille 15 heures par jour"

34

SITES INTERNET "Comité des droits de l'enfant". In Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, [En ligne] http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/crcs57.htm (Page consultée le 26.05.2011) "Convention du 20 novembre 1989 relative aux droits de l'enfant". In Confédération suisse, [En ligne] http://www.admin.ch/ch/f/rs/c0_107.html (Page consultée le 26.05.2011) Défense des enfants international (DEI) - France, [En ligne]. http://www.dei-france.org/ (Page consultée le 26.05.2011) Défense des enfants international (DEI) - Section suisse, [En ligne]. http://www.dei.ch (Page consultée le 26.05.2011) "Histoire du travail des enfants en France". In Les droits de l'enfant, [En ligne]. http://www.droitsenfant.com/travail_histoire.htm (Page consultée le 26.05.2011) "Programme focal sur le travail des enfants - IPEC". In Organisation internationale du travail - OIT, [En ligne] http://www.ilo.org/public/french/standards/ipec/themes/trafficking/index.htm (Page consultée le 26.05.2011) "Protection de l'enfant contre la violence et les mauvais traitements". In Unicef, [En ligne] http://www.unicef.org/french/protection/index.html (Page consultée le 26.05.2011) "Recherche documentaire et autres liens pour la classe : droits de la personne humaine". In Cartables.net, [En ligne] http://www.cartables.net/links/Education_civique/Droits_Homme/ (Page consultée le 26.05.2011)

"Conséquences économiques de l'éradication du travail es enfants" In Novethic.fr, [En ligne]. http://www.novethic.fr/novethic/entreprise/ressources_humaines/droits_de_l_homme/consequences_economiques_eradication_travail_enfants/75173.jsp (Page consultée le 26.05.2011)