e*.{k

:T-Il"

*i

r?t

b*_ *- .#,

' t ]r .f 't- i'4'la -i} -,

--, t EU -l|l ,r&}

" T*? i r !Sg. 't'lr

ti\

*,

\,v

i f\:

1569-92Z'g'N alllA8Ja6OHIelo|t{ luBrnBlsou

$uoq ZSHC'Jne+ceJTp apTTos e-rlou 1g

s.rnes salo-rd seT anb sTe,l

t s g+uaulT-rgdxa sueb sap .red

,g1.roddns 919 e uo,nb erTP fneJ TI

'-renneJ e seTqeg.r6e sQ:1 luos'sagTnocg ?uos es Tnb serTeTocs seguue seT

'ncgn e uo , nb oc JeTedde-r snou eC

,1nq eT suep ?sa a-rnrT ?Tled eC

g161 -s16 I

EINaillqilL$o$

II

t_=tt

.9

t

Ir.*

-il% t-\

ibr.. E

-l

atlaqu0mq aptfr)

ti

lr

I?oic4@ Chers finissants et finissantes,

Vous venez d e terrniner ,aprb:. d ouze ann6es d I 6tude , la

-premidre Stape de votre formationet de votre 6ducation.

i{ais je vous dis bien, lapremi6re 6tap€r car plusieursd?entre vous a1lez continuerdes 6tudes post-secondaires,tandis que d?autres se dirige-ront vers le monde du travail.

F6Iicitations pour votrecourage et votre pers6v6ranc€.

Je vous souhaite Ie meil-leur des succbs dans ce que vousentreprend T ?z .

Faites-vous un devoir demettre en pratique les bonsprincipes que vous avez aPprisa I I 6cole.

JJ/-*r Qe-u*-,.,,/rGilbert Perreault

Directeur

Chers finissants et finissantes,

Il me fait Plaisir cie vousoffrir mes f6lici tations a Iafin de cette ann6e scolaire75-76.

Chers finissants etfinissantes, votre graduati onntest pas une fin, mais P1ut,6tJe commencernentr car ce n?estque Ia premibre phase de votrevie d?6tudiant que vous aveza tt einte . Vous a ure z a corl-tinuer e travailler fort etm6me beaucouF plus fort si,vous voulez r6ussir dans Iavi e. II y aura totr jours desproblbmes, des echecs que vousdevreF surmontcr.

Finissants et finissantesttout en vous f6licitant de votresuccbs, ie vous souhaite bonnechance dans votre vie future.

Vue -?.tuc*/n/

i\l,-, )EIU+' ll

Yvon GaIIa ntDi recterrr-ad i oint

I

T

OOO

r7AN r/' (',,yf

'1 Ft- IJ,

iJ

SIVOIONIVf,SONIcIoA

PARENTS: M. Inlme Andr6 ArseneaultCAUCHEI'IAR: ChimieREVE: Jouer au hockey avec PhiladelphieAI,IBITION: ElectroniqueTEMPERAUIENT: ilovialPASSE-TEMPS: Ecouter la musiquer r€garderTALENT: Jouer au hockeyACTIVITES: Comit6s des sports ' comit6 de

souvenirsSPORTS : Hockey, base-ball ' quillesFAIBLESSE: Les fillesDEFAUT: Taquiner

la T.V.

1* album-

PARENTS: M. I{me G6rald ArseneaultTEIvIPERAMENT : 56TieusePASSE-TEMPS : Lir€ r faire le m6nageCAUCHEMAR: Math6matiqueFAIBLESSE: EugEneAIVIBITION : Esth6ticienneRrvu: Faire Ie tour du mondeDEFAUT: MoqueuseTALENT: Coudre, faire la cuisineSPORTS FAVORIS: Badmington, natation,ACTIVITES : Tr6soriEre de I'annuair€ r

fait parti du dynamique de

G6rard Arseneault(Z mars 1958)

patinage

9roupe:l::)

.$ .

i ,i,ii i

,"' ' r,l ',,, i.s i

ji i'$' $.iol$]i

Juliette Arseneault(28 ao0t 19 5 8 )

PARENTS : IU. l,tne Abel ArseneaultTEMPERAMENT: ,JovialPASSE-TEMPS: Aller chez RaymondCAUCHEMAR: ALler a I'6coleFAIBLESSE: Les "crEatures "AII{BITION: CamionneurREVE: Poss6der un autoDEFAUT: Sort des id6es qui n I ont parfois

pas de sensTALENT: Faire rire le mondeSPORT: Hockey

Roland ArseneaultQe avril 1958)

T

sToq oT

suTlPrU SAT xnas sa.red : ,lnvJgq' e1?aTcIcololu' saTTTnb'6uod-6u1d

, ITo6

, eqcgd 'es seqc ' T Teq-eseq 'Ia>1co11 : S6UOdSs1:ods aP g1Ttuo3 : g&IAI,lCv

Aua6TTTalul :.lNgTVfiuoTsTASTg? eT raTTTaA-rns 4a

suep eqc.Teu aun arpuard f,aTTv : Sdl{g,l-gssvdxnoTrgs : fiNsw\fIlgdl{gfi

.reTpnlg : gssgTglvJl

sas ap ";;*3;'1"1"iffi5"i1"1To^$o'tliffi aTuTqD :uwllgHcnvcanbrnog Prergg aul^I 'W :S6Ngugd

t8g6T TTir^e ET)anbrnog sTnoT

aT TTASreFog aP aTeroqc eT ap arquehl 3 g,Lf AI,ICVe6Teu-o+olu

pT ap arTpli ?a a6eu11ed'^f,a>1co11 : sruoAv,{ s.luodssar+nP seT reu6Tod : ;,NgTV,lalTA dorl e6eruo,S :;,nv;luc

olne un rTual:eddv : EAgudo-oc eT € raT TTeAe.rl

.raTTe ;nod uT+eur Tpeules eT xanaT aS :ug-NuHJnvJesneJJToc : NoI,lIgtw

x xnoTsuoul uTel.Iac un sgssgTglvdoTpPr eT

.ro+noc?t uoTsTAgTgl eT raprebag : Sdt{g,l-gssvdTeTAoC :,lNg!{AnEdwg,l

a.reTnbcelg aTe.rnv alry 'W : S6i\ttruvd

sapnl9

(Teu 9 8E5T)arernbcelg eulu

(eS0t raTr^gJ ZT)arelnbcelg eTcTr?ed

&''\ a+TA dor4 aberuo,S :&nvdgoernlTr.rnou ps suep suou6lo saq : uw[uHCnVJ

a4leA.roc oun suepepTroT,tr ua .reTTP 4a .raTJeu es :g^gu

{co.r ,{aeaH : gnQf Sruq+ueToa-uoTTpq 's1uua1 'e6euT?Ed : S,luOdS

aTeroqc 'lTuaAnos urnqTv : Sf,&IAIfiCVTned-ueac : gssgTgIv.I

auueTpre6 ' areTuT sTnC : S6NgTu,lf,eluaueT as 1a

f,alueqc 'uoT sTAgTg4 eT .rop.re6aU : SdI/{g,l-gSSVdarTPlg.IceS : NOI,lIglw

Te TAof' :,trNgl/{\fdgdltg,larelnbcelg {cTrled au[^l 'W : S6NgUVd

PARENTS : M. I{me Hippolyte BourqueCAUCHEITAR: Aller a l'6LoleREVE: Aller au MexigueAI,IBf TION : Travail lerFAIBLESSE: Les fillesTEMPERAMENT: ilovialPASSE-TEMPS : T6l6visionTALENT: Le dessinSPORT: Ping-pongDEFAUT: Se fdche vite

PARENTS : M. I"Tme George CaseyTEMPERAMENT: JovialPASSE-TEMPS: R6parer des autos et des

motocyclettesCAUCHEMAR: Avoir une grosse t6te re rundiFAIBLESSE: Collette Ars .AI'IBrrroN: Etre ing6nieur en m6caniqueREVE: Etre mirlionnaire et avoir une

Maco-Shark CorvetteDEFAUT: TaquinerTALENT: M6caniqueSPORTS FAVoRrs: Autos de courses et

Motocyclettes

Roger Bourque(10 aoOt 1958)

Jocelyne Chiasson(2L avril 1958)

Notsl Casey(25 d6cembre 19 5 8 )

PARENTS: M. I*lme Leonard chiassonTEII{PERAI"IENT: JovialPASSE-TEMPS : Lire et regard,er ra T.v.FATBLESSE: un certain monsieur xAI,IBf TION: Faire le tour du mondeCAUCHEMAR: Les Math6matiquesREVE: VoyagerDEFAUT: G6nerTALENT: Bonne cuisiniEreSPORTS: Ba1lon-volant, Base-ball, Tennis de tableAcrrvrrE: comit6 de bibliothEque

opn [ 'r{a>[cog : SIUOAV,{ S,IUOdSexelTn6 ET ap .ranof :,f,Ngirg,l

reulnbeg, : &nv;tgcluu-sue.I& eun Jepgssod :gAgu

elqder6o4o{a : NOI6IglwsaT TTJ saT : ESSgTgIV,t

uT4PuI Tpaue s eT .raAoT as : uwlJgHcnvcuoT s T^9T 9+

eT f,eTTTaArns'enblsnu eT .ralnocg : SdlitE,l-gSSVdTeTAoI' :,trNglrftf[gdl{g,l

.IaTu-toD O9f au{^I 'hI : SfiNEUVd

(8S6T ?UoE 8T)raTuitoc pTeuoq

(eEef arcguacgp ET)uosseTqc eTenT

( 89 6T reTn^gJ 6T )e1laTToC euroN

roulnbeq1a uaTr rnod a.rTJ . do.r1 reTred : &nv,{gq

osuep eT lalUPTOn _uoT Teg : s,luodsor{cs , T ap gl Turoc

'rTsToT op glTruoC :Sg,trfAffiCv.reuTssep ep eurTv :,lNgTV,l

sxTos seT .rTlros ranblsnur pT Jalnocg. : SdhIg,l_gSSVdgsoddo exos np atcgual^I : gSSgTgIV,jI

uTcopglu JruoAaq : NorilIglw epuolu np rnol eT erTeg : g^guuT+eur aT neAaT as : uw{gHcnvc

TeTAoIr : &Ntrlifttctgdttg,le+?aTToc ueulroN aul{ .w :s,lNEuVd

\*'ir

',''u$;'''

\' ' r:i::::ir:t i. ,."ss anbgqloTTqTq

ap glTluoc np eluap1sg:d-ecTA : g6lAlfiCvTTPq-Aseq

'aTqel ep sTuueX ,lueTol-uoTTBg : SfiUOdSe;g6eu9u euuog :,lNgryfi

sarlne seT rauTnbeg, :,ISVSECIolnp eun f,apgssod : gAgu

aT Tos sTeA PT a.rTpd : uwitrgHcnvc;a6e^[oA : NOIfiI€Il4a

sre6 xneaq saT : gSSgTgfV.{E:TT

repreber , anbrsnu eT .relnocg : Sd!{g,l-gSSVdTeTAoIl :,lNw,Igugdltg&

uos seTqC p.TP.Ige aull^l 'W : S,lNgUVd

"n'fi PT

PARENTS : M. IUIme JeAN CYrTEII,IPERAI"IENT : JOviAlPASSE-TEMPS: Travailler a la co-opCAUCHEMAR: Se lever Ie samedi matin

pour aller travailler a Ia co-opFAIBLESSE: JEAN-GUYAI,IBITION : Secr6 taireREVE: Aller en Floride pour visiter DesneylandTALENT: CoiffureSPORTS FAVORIS: Patinage, HockeyDEFAUT: Rire pour rien

Maurice DesRoches(28 avril 19 58 )

aiG6raldine Cyr(S avril 19 5 8 )

PARENTS : M. Ivlme R6mi DesRochesCAUCHEMAR: Lever pour aller a 1'6colePASSE-TEMPS : Regarder la T.V.FAIBLESSE: L'6tudeREVE: Poss6der une moto-cyclette (chopper)AIIBf TION z Zoologis teTALENT: Bon "Leader"TEMPERAMENT: PromptSPORTS : Hockey, Base-ball, ballon-volant,

p].ng-pongACTIVITES : Pr6sident du conseil-6tudiant, guilles ;

fait partie du club Acadien d'Acadieville(Hockey)

DEFAUT: Se fdche trop vite

PARENTS : M. ITMC EMANUCITEMPERAMENT: JovialPASSE-TEMPS: Ecouter IaCAUCHEMAR: ChimieFAIBLESSE: Une f ill-e duAIIBITION: M6canicienREVE: Avoir une JavelinDEFAUT: TaquinerTALENT: ???SPORTS FAVORIS : HockeY rbase-ball

DesRoches

mus ique

viLlage St-Pierre

Reynald DesRoches(16 juillet 1958)

(es6r'urn[ er)uorToq eTroT9

suledoC-xnar{of ' soqcg' uoTlenper6ap glTlJroc t rTuaAnos-urnqTg: s9lTAT1cV

' oOT Teq' Ia4cog : slrodg' x trneT suotu uTelrac un: assaTqTe.tr

'el1en.roc no urv'-suer& eun rToAv: aAgu'o+Tn a6eruo , s'alualledul: lneJaq

'arpnoc: luaTet|' oT Aqcep- s rluoC s uoTl T cturg

'sueuox sap erTT' enbT snur eT relnocg : sdural-as sed

uT+eu TpunT aT .raAaT eli[: reuaqcnoD' uorroc asuotldtv euI^I'hI: slua-ted

(eS0t arqo+co ?T)uorToq eTroT9

f*i $ :

i- i. *l:'

,i' ' ,ii" il{a4coq aT : IUOAVS ,lUOdSanbou-aqc1d ne arp-rad : U\tt/tgHCnVC

rTueAnos urnqTE I T op glTruoc np aJrcltuawsuTedos xna/Ioft sop eluopTsgf,d-ecTA

eguue aurgTznop op asseTc eT ap aluepTsgrduoTlenpe.rg ap glTluoc np a1uopTsgrd : sg,llAl,lcv

aJe6eugu euuog :,lNuTv,tr1f,oJ dorl 1TU s &nVggCI

aneTq ulv'- suerfi aun f,apgs sod : gAguan6uT TTq arTelgrcas : NOf &ISI11q

rner suolu uTel.rec un : gssgTglvderpnoc 3 sesuep xne roTTV : sdwg&-gssvd

TeTAof :,lNgtinflSgdlAlg,luorToq aTqPuITv eult 'w :s,lNguvd

(896T .ralnuef T)nPa/\eq Tautv

adno.r6 apanblueutrp /uo11enpp.r6 ep gl Truo c t r.eT.rosgr& : sg,llAr,lcv

a TT Tt{d org+ Teq' opn.C, : S IUOAV,{ S,lUOdSJno+ce uog :,lNgTv,l

luaT : finvJgqenbldtullo +eTTTq eT :au6eg : gAg.rl

anblsIt4d uoTlecnpg ua .rnassaJord : NOI,trIglWsaT TTJ saT : ESSSTSIV,{

sa.Ipro sap Iauuop a.r TeJ as : uw{gHcnvcanbTsnu eT ra+nocg'arTT : Sdltg,l-gssvd

TeTAo.C : tNglntvugdl^Ig,lneaneq acue.rd aur!{ 'w : sfiNguvd

PARENTS : I\4. Ivtme Jean FinniganTEIvIPERAMENT: JovialCAUCHEYIAR: ChimiePASSE-TEMPS: TaquinerFAIBLESSE: "Private stock"AIvIBITION: Devenir millionnaireREVE: Avoir une Trans-AmTALENT: Itlath6metiqueDEFAUT: Dormir en classeSPORT FAVORIS: Ping-pongACTIVITE: Cornit6 de I ' album souvenir

PARENTS : M. I"lme Calixte GaudetPA"SSE-TEMPS : Surveiller la T.V. , 6couter la radioFAIBLESSE : Les f il- lesAIvIBITION: Devenir millionnaireCAUCHEIIAR : Math6matiquesREVE: Avoir une avionDEFAUT: Parle trop viteTALENT: PhotographeSPORTS FAVORIS : Patinage, natationACTfVfTES : Chorale, Ambulande St. - Jean

Roger Finnigan(2t avril 1958)

Claudette Hach6(24 juillet 19s7)

Ronnie Gaudet(e septembre 1955)

PARENTS : M. Ivtme Jean-Baptis te Hach6CAUCHEMAR: La chimieREVE: VoyagerAI{BITION: Inf irmiEreTEIvIPERAMENT: JovialPASSE-TEI\4PS : Regarder Ia T.V. , lire,

6couter la radioTALENT: CuisiniEre, coutureSPORTS : Hockey, ballon-volantFAIBLESSE: Un certain M. x. . .DEFAUT: Taquiner

10

tl

( BE 6T a.rc$racgp ?T)fi;pue'1 preurag

seT TTnbrTE,T

( gS0f e.rquroldas O?,,)Iaqceg aureTapep

raulnbe,1, : ;,ngggqSaTTTJ saT : gSSgTgrvJ

I ,,6uod-6u1d,, , TTeqaspq ,.f,a>1co11 : S.lUOdSep slapPC 'or{cg , T ep 9? TllroC'rTuaAnos urnqTp , T ap arc1tuel{ : Sg6,IAI,ICV

T TPqeSeg nE ranoc :,lNgTu,f,anbTsnu ET .re?nocg : SdWg,tr-gSSVd

xnaTJ95 : .f,NglffUgdlr{g,lalcalTl{crv : NOI,IIg}ftr

aTUITI{C : uw{gHCnvcuoTTTTlu aT rau6e9 : gAgg

^f,:pue'1 eT TAO aurl^I . W : S6Ntrgvd

1Sa1 UO,PeTTTeA pT g xnolrns 'esneAreu nad un :,lnvggq

s 1o5ueJ.{ : gSSgTgIvgsaT TTnb xnP renof : ,luods

rTuaAnos unQTV, T ap 9?Tllroc?ueTpnlg TTaSuOc np a-rTP1g-rcas

anbgqloTTqTq ap glTrlroC : Sg6fAl,lCvapuolu aT ?no1 caAe aTure a.Ilg :,trNgw,I

uos TEtu eT .rTue?a.z1ua € f,apTvluETTeO puouf,eg zaqc raTT TeAP-rtr!

anblsnu eT relnocgauTsTnc eT ap a.rTed : sdlilg,l-gssvd

TeTAoc :,lNglitvugdwg,IuosTeul aTTeq aun rToAe 1A reTreu as :Nol,llglw

Ianpe.r9 : gAg.E

uR , nbTenb € e.rref dgq : ug1r[gHOnVC,{aqceg puotuTsoU aurl^I 'hl 3 S&NguVd

( e S Sf .reTr^gJ 6T )gr{ceH aTesTc

adnorE ap anbluleuAp I uoTlenPer6ap g?Tluoc np arTelglcas

'erTenuu€, T ap eluepTsgrd : Sg,lIAI,lCVa6eu14ed 'uol6uTrupeg : STUOAVS S6uOdS

aTrassTlgd eT erTed :,INg'1g,ldorl aTred : ilnv;tg6l

uosTeu asso.r6 eTTeq aun rTo V :g4gueuT sTnc apuer6 eun suPp Jaqc ef,1g : Nol,llglw

uoAtr : gssgT€IIV.tuTleu aT aToc9, T E .;rTuan :uwlgHcnvJ

uoTsT^9T91 eT.rap.re6ar 'sallec xne ranof : Sdlilg.l-gssvd

TeTAoI' :,trNgliftr8gdltg,lgt{ceH aEroag eurl^I 'W : S,lNg.dVd

i ,'i, ,o

ji",' ti'

',:Ust '

.\..1,,,,,,,'$,,gq

PARENTS : lYI. Ivfne Paul LeBlancTEMPERAIVIENT: 56TiCUXPASSE-TEMPS : Ecouter Ia radio r s€ bercer

ou faire le jeu de solitaireFAIBLESSE: Un petit blond de St-LouisAI{BITION : T6l6PhonisteCAUCHEMAR: Se lever le matin a 7 heuresREVE: Se marier avant Gloria et avoir

une belle maisonTAIENT: Bonne cuisiniEreSPORT FAVORI: PatinageACTMTES: l"lembre du comit6 de graduation

et de I'a1bum souvenir;Secr6taire des JoYeux CoPains

DEFAUT: Pessimiste

Nicole LeBlanc(23 d6cembre 19 5I )

PARENTS : Ivl . lvlme ddgar MartinTEMPERAI'IENT: JOViAIPASSE-TEMPS : Lire I r' egarder la T.V.FAIBLESSE: Les garsAMBITION: TravaillerCAUCHEMAR: Se lever le matinREVE: Aller a HawaiiDEFAUT: GGn6eTALENT: Son fcritureSPORTS: Ba116n-vo1ant, tennisACTIVITE: Comit6 de bibliothEque

Claudette Martin( 30 avril 19 58 )

PARENTS: M. Ivlme Frangois McCaieREVE: Gagner Ie millionCAUCHEMAR: La ChimieAI{BITION: Travail de bureauPASSE-TEMPS : Regarder Ia T.V. ouTEI,IPERAIvIENT : 56rieuxSPORT: PatinerDEFAUT: Ne peut Pas se Lever Ie

a 1'6co1e

6couter Ia musique

matin pour aller

Gil les lrtcCaie(28 mai 19 58 )

tb""

12

tt

a9ug6 ' se:1ne saT .roulnbe4 ap auTV : &nV;tgCIa6euTled '+ueToA-uoTTeq 'Ie4co11 : SIUOAVg S,lUOdS

erpnoc :,lNgTV,l'A',1 eT rapre6er 'olpe: ET Jalnocg : Sdlitrg,I-gssgd

x rnoTsuotu uTel.rec un :gssgTGlrvgengTuT sTnc : NoI,trgtw

:e6el{on : gAtrgseT raAaT es :uw{gH3nvc

TerAof :,lNgl,itVdgdhlg,lTacrehl euII^I 'W : SfiNgUVd

"N

(rsor leTTTn[ Tg)p.reqcTu aTTcgc

(AS0t TT.r^e 6)raTrToa asTrneT

)%w

suTleu

pler{cTu

(esot ?soe rz)prPqcTu uaTlPv

1:ods ap gl TruoC : Sg6IAI,ICVraccos 'lueToA-uoTTpg : SfUOAV,jI . S,lUOdS

anbluecg14 :,trNETVfiluaueTTcPJ oqcgJ es : I'nv.{gcl

a+?eA.Toc eun .TToAV : g^guanbrupcgru ua ueTcTuqcafi : NOI,lf grry

seTTTJ: saT : gssgTgIVJeTurTqc op .rnesse$ord rrueAaq : Uy11[gHC1VC

anbl snu eT.ralnocg ,p:eTTTq ne .ronof : SdWgfi-gSSVd

TPT/\OI' :,f,Ngl{vugdl^Ig.lp.rPqcTU 4raclnH auII^I 'W : SfiNgUVd

eTuTr{c : uw{gHcnvc se1+euueeg sep elue+sTssv rale:6q"ET ep e.rcnual^l , rtuaAnos urnqTp , T

ap glTruoc , ot{cg , T ap g+TruoC'E'D np oluapTsgf,d_ocTA : sg,f,r^rficv

TeTEq-uoTTeqsaTTTnb ,.fia>1co11 : SIUO6V;I S,lUOdS

' o . ?sen eT ep s.re6 eT : gSSgTgfV.{uosTeru es so;6 aun rToAV : gAgu

se.r1ne seT rauTnbe,l : ;,nV,jIgCIa.rpnoD : fiNgTvfi

arQTuTs Tnc : NOIIrgtw .n.,1 eT .IATTTeA.TnS,enbTsnu eT .ralnocg : SdWgfi_gSSVd

TPTAOI' :,INgIrtl|UgdI^Ig,IreT.rTOd cTrg ewt .

D{ : s,trNguvd

"r'i" '].t

PARENTS: M. l{me Raymond RichardTEMPERAMENT: JOViAIPASSE-TEMPS: Regarder La T.V. 7 LireFAIBLESSE: RONaIdAIr{BITION: Travailler dans une garderieCAUCHEMAR: Aller travaiLler le samedi soirRE[/E: Aller a Hawai oB CapriDEFAUT: Rire pour rienTALENT: R6pandre La joieSPORTS FAVORIS : Patinage r ball-on-voJ.ant,

baseballACTIVITES: Membre de L'aLbum souvenir

It{embre du comit6 de graduationPr6sidente des Joyeux-Copains

p

PARENTS : M. l,tme G6rard RichardCAUCHEMAR: La chimieREVE: Poss6der une CorvetteAIr{BITION: Science domestiqueTEMPERAMENT: JOViAIPASSE-TEMPS: Regarder la T.V.7 Ia coutureTALENT: CuisiniEreACTMTES : Comit€ de 1 'album souvenir t

comit6 de graduationtcomit6 du conseil 6tudiant

FAIBLESSE: Un certain monsieur de CoLletteSPORTS FAVORIS : Balloll-volant, Patinage 'hockey, ballon balaiDEFAUT: Taquiner les autres

Claudette Richard(22 octobre 19 57 )

Lucie Richard(30 d6cembre 1958)

))!

'i

Eva Richard(5 avril 1958)

PARENTS: M. Ivlme Ernest RichardTEMPERjAT{ENT: JOViA].PASSE-TEIvIPS: Dormir et alLer aux dansesFAIBLESSE: Le gargon a oncle ArthurAIIIBITION: Garde maladeCAUCHEIT{.AR: Descendre a RogersviLLe,

un vendredi soir P1atePATOIS: ilesum RiceREVE: Se marier avant NicoleDEFAUT: Trop g6n6eTALENT: D6corerSPORTS FAVORIS: Ballon-volant, PatinageACTMTES : Membre du comitE de graduation 'du comitE de lrAlbum Souvenir et

des Joyeux CoPains

14

9t

l ,l t'

t

( eS Ot srPu 6Z)p-reqc TU uea I CU

as sPTc

.rTuannos unqTe

'n' ,1 eT

ua ? Te.rl s Tp ! saT TTJ saT .raulnbe;, : S;.nV;IgClueToA-uoT Teg : s,luods

'ot{cg -s9+TluoC ';Tp,T ap slapeC :SS;IAIJ3Vetqder6o+or{d eT :,lNgTVJ

.rap.reba.r ' anbr snu eT Jalnocg : SdWEfi-gS SVdSoTTTJ saT : gssgTglv,{

xnaT.r 9s :,lNgt{v?lgdwg,leqde-r6o+oqd latoTTd :NOI,tIgtW

apuotu np .rno? aT e-rred : trAguqlew 'aTuTqC :UVI/{gHJnVC

pf,eqcTu aue.rl euII^I : SINUUVd

I

Enseignants

w

1" rang6e: Mme M. O'Brien, MlLe A. Lirette, M. G. Perreault,I'lme L. Daigle, MlIe C. Gaudet, Mme G. Richard.

2" rangEei tvlme R. Moquin, M. G. Girouard, M. D. Mcclraw,M. M. Schofield, M. L. Woods, M. E. Fournier,Sr. L. Gallant.

3" rang6e; M. E. Richard, Ff,. C. L6ger, Fr. R. Turcotte,M. N. McGraw, M. Y. Gallant, M. O. Melanson.

..

W

5

-./

uorToq a1+opneTC atryi[ : g,lNVt{OIgSNg-gCIV

+uPTTeO ouTP.rf,oT -rnoos : gJIH,fu\trIUO

.d-r.re4 a+le.r.reTa eu6 : gUIV,lrdJgS

\IG

(

\

--ttttttnt*'t'{W''@

CONDUCTEIJRS DI AI.ITOBUS

I'1 .Ant oine Cais s ieM.Jean FinniganM "Arthur BourqueM "ErLc Hach6

DlaJoe Gallant

(

I

il

CONCIERGES

M.Sylvain BourqueM.G6rard PoirierI*{ .Ollvier Arseneault

wwffier/st

F4

#w

)&pFA' tb

p

rulu tg 197 5-197 6

CLASSE L2

Fr.Robert Turcottctlfe t ^^r t r r rr atD. r .. A ^.r . -I - -rengle:Claudette H, G6raldlne C, Claudette l'1,

je^.,ang6., :;:';, ?:il'il I;.HH';:".L":::::"Gloria D, Laurise P,

L.B.R, G6rard A, Norma C,

B, C6cile R,Jocelyne C, Bernard L, Jullette A, RinaGlorla D, Raymond L oC.

Cete"ang6e:Roger B, Roland A, Arnet D, AdrLen R, Maurice D.R, R6jean R,RonnLe G, Roger F, Donald C, NoCl C, Louis B, GLlles McC,

Reynald D.R.

20

tz

iltiiglitit',ffr.'.:!?nFrrit!"*lri.!.--i*FJilit-ltri!:+iltJ3ifER.rIi,'iliilltilqilliG U-.-(_ -uK1a5oi -.U prluV 15J..!tr..Gr.JFi*F-rfl

ft.f,ffih-l$'s pueuroN'd {qgos'x apnerc .J BTcTrrBd .u asTrs .1 a11apna13:agsuararpt

fi .u erocTN .g efTu [tiill5EliliiiiJ'c ar?src 'o aTesrc 'g apuour(Bu 'l^t aur(1aco1 'g apnulp .y 1a1ueq: agauer"r"p [i t.-.1=tall-r:( ;anr,iririr'rilif 'r arocrN -r; h]li{ltlfi*liiE tg es1no1 tx Euow 3n arlarlpr,r ..r arr?.tnT Grr =ra*., rn ra- -^a.--- - iilffiii'ffififfi ttEiiii.?rlr.i;{.

aiauiffiI?fiI"i .a a a. a.a,

-.-.-^.,!lt

i[fi$.liififiH=Eetillli*

,$iiffilili

r z-IT gss\ruc I

tfi#.ffitffi*

fil

ffiff$ffit$i[$inffiti&ii

Hll1ffiid##iF&%,EhliiT reznre s spoo1'l' o7r'r^r I

asrnoT 'g auoq 3q a11a1:pw tT arrrcnT 'p a1oc11i1 .g {a1r1qg: agguurr"ur i}jF,Hliil rynre fi:t::'_:al fit

ili

iliilIa

ffi ryrrur ffi$*ffi-

rQl oDo

iiiiirtti

'g a1la::a14 .g eu?Tgg .g asluaq .H auTTV .g.T alTtrcnl:agEua".r'rlii;rat1 aTITruBJ. rJ[i! L

))L.

Hi$fii1#'#jfi _'r auarrpr^r 'r asTuao 'v pualos 'e acl.rna^ .r

^n"iT,*R.Hffi+!s5*ii-.zjtrmlriE;iiisi- oJ auarrElt .;, asluaq .y pualos .e ac1.rnaw. .c d{cTn#l"qltry.# li*l;1.'i.'irt$:iiti;iil-ifi iili!i.:j.tii.r-i-rl?.ter3-.ti!! 'g .ra8oX .g aplcald .U.g allat.roaC .V aITsBg .3 autrpne13:Jgaoa.z"refffi ril::: aI:l 1:,^-)! ?bl-!-D I: ;r:iI t;lll:]T::il:l?lr. I!i:{.tii6i;:ri.';jt!:('.:IJr.t au?IgH.C esT.I .U.C aITT:uN .U auTpTBrgg cgc4 algapBuJag rr:i,..i....rjr.ri.,:r.E::. - -;.r.LL v ---t

-o \l -LLt--ra (l estt,\-*"." JvI^l e{-lsPsu..gu j"jli -it!.: rli'r r*iril:=::it$f.li

ti,W*llttii$i-r,*iiii

ffi ,ffi#tijjffi lr|,.-3i.y.;ji3i3i::5::rrL-ry''ir;il;3ti'..!i|.:ii:?l':!'::'i'i}-i.ti9

ffi;$flHf'#.ffiffifi uE"ff ffi

i?tffi

#'H*fi*ffilffi liffii!.$r*iH'#. j$iIrii*ifiii[ilft.t$ifiitt$l:ffiriili

tt|, t

rlr ar. a'f tat,

alt t=f.-

t::t

ffi ffiiffir#iffHffizfiii iinliiinilliiisi'ri#*.#kft ,*Mith

ffi

CLASSE 1O-1

M.Guy Girouardlarerang6e:Jeannette G, Donald T, Daniel A, Claudette R, Luc L.B, Pierre C,

. Roger R, Maurice D, Patrl-cia H.leterang6e:Doris B, Nornand C, G6rald G, Irlne H, G6raldine G, Joseph L.B,

. Raymond P, Nicole C, Annette B, Al-ice A, Gis}le C, Denlse B.

3enerang6e:Lise P, Debby P, Yvon C, R6jean A, Alyre R, Gil-les C, Reynald L,Robert M, Denls C, R6ginald A, Lucille R"

CI.ASSE 1O-2

M.Marcel SchofleldLererang6e:ChrLetLane R, Louise L.B, I'lichel M, Rh6aI A, Rita R, Karen R,

liagella P, Linda B.

:Ella B, EuclLde M, Velura G, Slnonne M, Ronal-d A, IrEne G,

Sharon D, Janine R, Joan G, Denlse P"

:Claudette C, Marcelle G, Normand A, Ronnie H, Normand D, Loule C,

Alfred M, GLlles G, Lucien R, ChrLstiane R, Sylvaln T.

**"rang6e

jemerang6e

22

auuTro3 tU af fanSnH .V auTTrBqf, .U fJaqog .H

'g'Tt J auBTsTnoT tg BTIaIS .O aITaurBJ .O

tH aTocTN tO affauuv.O saTTTO.g laqceu.c

tg'T aTorBD tC ogt tg pualuroN tJ alfapnaTJ

apuorudeg tJ BfTUV: agSuararEpauTroq td plaudag

-'

BTroIt. tO auuea;: egSusrau?./g BPaTJTV

aTuuoU tC IaTUBO: agSu"rargTfraq?H d;req autl

z-6 gss\rTJ

o J acTJoo

asTT tU'O auTuBaf: a93u"t"r.FacTuBf tV aflauuv

tu

'c'q a11alrer{ tg eTroq '4 elcuou0v tH auuTroD tC TeqcTW 'y ac1uel:a?8ue:rrr'p

'g sa8loag'C.'I BITaoN tN uorr;'; traqou'a esg.rgqJ to attanaTd cA fra11:agSuBrereT

fapnBc alTaurrBc aIIW

T-6 gSSVl3

i;r.r;\, I tr \SSE 9 _3:Ct!iii: \.'rlt\ltiiir?i:iitifii lt .Normand Mcc?awla'1/qtll I r al

iii;:i)3 , €re;$i1ii lererang6e:yvette D, Barbara LaC, Llsa M, Joanne A, Marlell-e L, Patricia G, iff$i'.tti\'-li/lrr'rl r I r Itr I rtr\-lrr-t7 | t a rr1f1r7\r

ll?r?t3'i .p\/ql1t1

Erica R o

ifiiiiii /emerang6e:Glrles L, ErnLe D, Arnel P, zo$r- G, Ronal-d L.B, Louis A,i:tiii! 'zemeIt.,a.a\'

}?r'.ui1\r'111t1.f1t1i.l 1

Jeannette R orit:lt'iiiiiilil Jet"n"r,g6e:Noe11a v, Robert P, Edmond c, Paul c, c€rald D, Elda B.'l'r'.'\'a

-a a I a t a

.frlrt-/r;\.?11.1 t1, f t 'r-.'lii:;iliii r rr\r.rf r r e\4r ! r !rrr{r ! r !rr.{r]{r f r} ti,.{r i r }s.r{ ! a ! r!.i r ! . -r

ry r ? , !iiii;i!i1:;i:i:ii:;iii:i:i;(ir!iii:cr3i::i:i!ii:;i:i:ii:;i:ili:i;(irSlii:cr3Ttie {r i r}\e i r I ra:rl I ! r !Zr r^ r : rJ.{r r^r j rti:;tti iH: $i:ii :i:):i:{:!j) ii;{ :!:ir.air i rir.r{r a rri:ra ! r !el.r_r ! r-rrlrr r ! r Jr; a ;i-a. ai a rt a(a iar--taa aat-^atart-4.,r.air i rir.r{r a rri:ra ! r !el.r_r ! r-rr},r f ,t: i j i.. i i \ : i j i .- i.. \ : i : f ? t .i,,_l i ( it ? !_ll .' t?t'.l1l\l;jalrirrtie. t rrr.at r I rtlrl r !r!.4r: i j i.' i i i : i j 7 .- i'. i : i : i i i ? !. :. ! .' I ;i ? !:| .' r?l'.ill r];iairllrtjr. r rr..!il r ! r!lrr^ r !rt.{rir..e i o i.i.i, i r I r/t, r ! r !.ir lr !zl.1r ? I -r

r( :l _. i?r'- ii.i .' ;: i : i j.r i i \'. t j / i r i \'- r j / .' t'. ti..lefol ri.ir i r irfir i ! l:.irlr ! rl.lr ? r -rr( 11.. i?i -, i j.i .- ;: i : i j., I r i \,. !

j { i r i \ ._

! j

1 I r'. lifrlr.a jl a r;\:raf ; tr.i, r I r !rlrl r ! r_r.'lrlrir i r i e i ria i I i r ] r. r I ! r,. r:.. r^l ! 1 -r lt r- t ! f -r.- i : i -- i : i : I -' r' .' ;'. \ : I -' r' :r : t. :t .' r?r ? t.i J i rl i ?iiiii::i:i:-i ii : (lrriiiifir l-l:i:(i ii{i:

irlri;{e ir Ir.,.{, a |,r.rr| 1 t;\.{ql r !r!.irirlii;ie trlrit{r a | ;r:ra, I r e!.irr^r !r\.{ril::ii:i:)!l:iir!ii::iir!lii;{:!:iii:il.;.1.'if i7l;r-.'r:i:i:/.'r?'r'.! j/.-ri'_r'.!ilir?!, i ris.e{r i r}t.ri ! i re.slr ! rl4rr^r ! rrrlrlr'rjr i rir rr . t. tt-a{ r Ir-a-er a rt-rl.,tar':i..i.._i:i:i..i.:i..7;i,.i:i..i?i..! j.l..1i),.!.i.f i;Iii;r r\;.rr. r rrlir a r;\./r I r !r-'r4r I r !.f r i rTir i r 1r.a{ e t r;r.41! r !el.r^r I r-rrJ.lrii:lii.'i::i:l:.1.'l'.)'-lJ{.-1'.}ilitit?iil.ltiri rTir i r ] r.air a r ir.rr ! r !el.r^r I r-rrJ.lril'i:i ji.'i:\:a:.r.'t'.\'-r j/.-t'.r.it-'lll1!.:f .'l{r.-r;r;.aaili r}tir r r rr..trf r ! e}alrf . ! r!r i r i r. r i r 1 r i... a 1 r 1 r., qr I I 0 1 t.r'1 | r r r !.i f !r i rir.r i r i ri...a { r I r.'.i1 i ! i:.1slr j rJ.lr !ii',\:i.'i;i'.i.:.i.';i'l'.i j.l.'1i'1'.!J.llli'-r'-! j{lt;jo lt1 r.r{ r i r } t.r I , r ! e\l r ! I ! elrl. ! r !.i r i r.rir i r ir.r{. i r rr:rl o 2r 2\ro t t, rrtrilii',\:i.'r';r'.t.i.r.'ri\'.1.i.,iti't'.! j.llli'-r'-!i{i.; J, o I t) r.r { r i r } t.r I , I r , \, r I r t e't f r ! r ! .

l;i:i!i :-::i :i j iii: iirl.iii ic':-iii.: ciSiieiri r;.ara r lr].r, r r,i./r, r ! rtlr ltl ol,_i..i:i,.i:i..;1.i,.4i.i..ti\,.!.i.l..ti):!:{:i::.:irl\7.r i-rt..al a t i trr-r. t. !rl.{. ! r!ri.{.ieiri risiair i ris.aa. a rir..rr ! I !a\lr ! r!.r I r\/r 0112',.1 1t 1i;'qf r ! I !rlrl-r ! rJrlr! t.eir i risiair i rir.aa. a !r:.ir ! r-ra\r^r ! r!.i:/..r-.i:i j/.-rii.:i-'/:i'.i.:r.'./:!'.!:f .'r-t?!rlrir{r Jr rs.,.r, o ! elalrt- r ! r!1r r^r !rf^rt..1r f r i .7i, i r i r la { e i . i :.i t ! I ,r e l.r'^r r r ! r':t;i!?:;i;iiii:;{;:jiii:i:ti}ii:(it:)::, .' ;:'r : i j.i.' ; :'r : i i i.' ; : \ : a i .1 .' ! : \'- !

j 1 i f i \ :

frls.e{l it}...ta r a rr'\rr I r!alrlr ! rla'rrr,r. i.

r-i -. i..l'. i. :i -t., li' i', r F.' 1 r 1 r ./1 t 1 | I r'

rr r r I r I r. r I r r, * -..' i?i?\it j ri'l?.t.i.f .' 1i'-r?l

/.r. lrri.tr t. le'-/r t rlr'-.lr ! e!rlr{r ! o!.frls.e{r it}...ta r a rr'\rr I rta'rl r ! r!.,'rrri: i i:; i ;i : i :: : i :i :- )+i i cr i- li.l i fi l- li i i r

r-1 rlie i rl r.r{r 1 r }r.rq r r I e\.ir! I !e\ir'r-1rfie frlrTir I rlr.r{l r ! el.ir! r ^re\{r':'i ? i j j .' il i : i j i .' i I \ : !

j / I r i \'- !.1 .1 i 1'. 1.'-t -'.r :

.rirl-r7iir-. ti trl-r-. ! r !rl.{. t r l;lrr-.! r.\i'riillir-i-risla I rl . i:i I i ! ; I la r_ a J el.rr ?

i., \.-i : 7 ; i., Ei .. hr : ! j., j li't'. !

j.l : f i \'. I :j ii', \'-i : 7 ; i', Li .' i?r : a j J .' ti't'. !.i.f i r i \'. ! trl l;ieirlrTir i rls.ri, r !r\{r ! r !r1../^r t r rrr i r.e i r i r i r.a i r I I 1 r.1 1 ! I -r ;l 1..^r ._l

-r -1' \., t

:'.',1 ji.'r-,i:l:i.'i:\'-,:/.-r',\:t:/ir'.\if it'r] rleir i rir.air i r ]r.1i ! i -r;!ra^r._l-r-r\., r:'.',1 ji.'r-,i:l:i.'i:\'-,:/.-r',\:t:/ir'.\if it'.

:'liitii; cLASSE 8-1,rrr.tltrraa a la

-a a

le\./rl:tr11f I | 1t.?1

iri:iiili! M.Donatd Mccraw

liiiiil; l-ererang6e:Marla A, Antoinerre c, Mtchel L.B, Nora D, viora F, Georgette,l tl o tr'rllrjrr1t1t;rr',liJll'.\i'q t j l;r'q./ 1r',liJll'.\i'q t j l;r'q./ 1l;i.?111r, a

l\'-tir'it'.1 a

Janl-ce R, M6dor T.

lit;iiii y'eterang6e:Dlane H, Rachelre G, Alfred c, Rorand D, rsidore D, Yvon R,

Allen D, Roger D, Nancy R o

iiii'fi jnt"rang6e:Terry G, Dlane Mcc, Ronald B, Rlna A, craude R, Bruno D,

Denise P, Francl.ne C, Jean-ldarle B, Llse R, Lucllle P.

_ __ _L_

9Z

.tt?]

a16l

a

anl

$

$sl

$rJ

h

W

Wl9{

Il9r

lzls

IS

NlFr

.V au?tlataw .C auTarro.I .C laqcTlnl'3 1a1ueg .4 1:aqog 31 pua:1:ag .I z(ng .l^l Ined .O aT?sTC: agtua.r"r'p

'V apnBIC 'g a11ug-1nu4 .g auuoa; .g.T ?ua1'9.1. aulelsTr{C .4 asq.rgql .g ?rpuv .g elasog .y asluaq .J uaaf:a9tue,r"rrp

.C PIBISO'y auloluy'6 a;rna1 .q 1a1uaq .g uuy-1o:pD ..I oTrBI,{ .y4 auuaog:egtuar.r?I

raTurnoJ *3p9.14

t-g gssvTS

.U 1laqo1 .g a;rne1 .V pTpuoq .g.1 aug8ng'g pleuog .3 puorupg .y ueag cg g.raqog .y allaqcag ..I auueof : agEuer.r;

tC legqU eg a11aop cp euuell!apur'ltu Es?rgqJ, to plru c1 plauox to raqcrl,r tv eaTTTc .g pz(o11: a?tupra:?z

.d affalned .I^l BITaIStO eTrpl.l tg..I TnfI .C aTrel,{-uuv.C eIIaqcBU.U Isgr{U.V lar{cTll:agtuar"""I

u1nbo4 EITU. aq.l

z-8 gssv"rc

tg

CLASSE 7-1l,tme.LucLenne DaLglelererang6e:Eva C, Jo01 A, Steve M, Paul L, DanLe1 H, Barbera G, Charlotte D,

DanleL R"

Fter"rrg6e:Yvon C, LLnda B, Gllles R, R6ginald L.B, L6on L.Bg Jacqueline A,Marcel D, Daniel D, Joanne M, Donald G, All.ne M, R6gLnaLd R.

3gtt"rngee;Edouard G, Jan1ce G, Suzie D, Paul A, Georges L, GisEle McC,

Alphonse V, Chantal-e B, Vivianne C.

CI,ASSE 7-2Mme.GLsEle RichardIererangle:Daniel B, Roger L.B, Raymond M, Paullne D, Lise D, Janice G,

LLl-Lanne G, JocelYne A.lenerang6e:LLnda G, Gilles D, Charles F, Claude P, Patrick C, Laurie A,

3e'",,og6",r:::: i: H,llll l:'l'lli.I i,"i!") il"li"l'. '.u, srephen F,

Suzanne A, Monlque C, Normand A, Lucllle C"

26

LZ

ffiffi ixtlis'$Hill ffiffi ilff,gsi$q.-Tlffiffi W'ffi *jlg6'F,.[-qi :,t'j[#r"{

g;:;-i.:-i:;-l^V_l

ig'i,*

[iit]?Y{\Pf{1;11'gi'ii!* \:jit

'lo

siii-s$!3 #ir+S14rf,7ft\hFltig ni,:;ffir#i\trGtfgi:x$if,4;12:5..

,iu;#?-ii!.*ift#

ffig$wl]i#..?-?.i..#};ri,

sffi I

ri..!ut 5tr.i

[ffii f"iir,

it-ti?i tc r3o2 '9 z(ng-uaaf tH puouu(eg 'u saTrrg 'y .ra8ox 'g ua1;rpy: agauar.r"F $;5

f.?tl 'u'q BpuTl 3g asluv tc"t^I apnBIJ 'g aug:1 .g.'I atfauuBaf :;ait

;$Fj '9 preqclg'q arunarrrnc 'g ellaqcrhl'c p1au189x'g allauuy 't^I ?u?u:aaSuuraru?f f-fl:Fffi .J auuaTsor .o Bpe:Jrv irFli

fS: 'q r(puag 'o arrnoN 'x pueu.rog '4 slno'I-u'arH euBTo 'g..I a1ra11:a98uar."rr itg$fri$j uosuarelproil^r :_i:ii

i.{5frl:ff.Dli:iiilr,..d

$'ffi;hW,r,ff sru fr @HiiiF,1mul";'iiirW ii.Tit.Y.s,.i.S,Yilh\iti!rHi$stiili+iilffiii,p!,"1

[ ilM tTl I

N

D

[jA IRIL'A l\J

lgttr"og6e :Maurlce D.R, GlorLa D, Laurlse P, Ju!-iette A,

zletttarrg6e:Madeleine H, PatrLcia B, NLcole L.B, GlorLaR6Jean R, Roger F, Relmald D.R, Claudette R,

GisEle H, Ronnle G.

D, Lucle R, Bernard L,Donald McG.

28

62,

ii!!i!!iii!!!iiiii!!iiii:!i:::::iiii:iii:i::!!!::iiii!i:!:!!:!!iii!! r......!........... taa aa a aa aa a a a a a a a aa aa a a a aao a a araaa aaaa aaaaa aaa aaaaaaaaaaaaaalOOlllt- -

aaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaal

iiiiiii 'v aTraof '4 auuaol '3 all-qJts--.-s laluam !!:::!:i

li!:iii 'x a1la:ra14 'd eTqqac .g.T aIITrnT .u aIIar{cTH .o saTITc .14 uontr:a9rBuB.r-,,-E::::i:!l

ii:iiii 'H BTcTrfBd 'u asrl 'u pas 'J aT?src 'q a1.ro19 .g.q pleudag -*vr !i:!!!!iiiiiiii 'u'c arlasroac 'H aurarapBw 's auqrl '6 asl.rna1 cy asluaq .c aruuou:aarue.r"ruf

iiiliiii i::ii:i'

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaIaa.aaaaaaaaaaaaaoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa..aaaaaaaaaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaolaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaotaaa.alaaaaaaaoaaaaaaaaaaaoaaoaaaaaaoaa aa aaaaa a a laoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoaaaat

taaaaataaaattaaa!a!aaaaataaaaataaaaa,aaaaataaaaftaaaaaaaaaallaaaaalaaaaataaaaataaaaalaaaaa,aaaaalaaaaataaaaaaaaaaataaaaalaaaaalaaaaalaaaaa,aaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaalaaaaalaaaaalaaaaalaaaaalaaaaalaaaaalaaaaaaaaaaa,aaaaalaaaaaaaaaaataaaaalaaaaalaaaaataaaaataaaaataaaaataaaaa!aaaaalaaaaataaaaalaaaarlaaaaalaaaoalaaara!aaaaaaaaaarlaaaaalaaaaalaaaaataaaaaraaaaaaaaaaataaaaataaaaalaaaaalaaaaaaataa,taaaaaaaaaaalaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaa

aaaa4.. q

,taaa,aaaa'aaaa

r-.--!!.!!!.!!!!!.! !. !.1!.1! r!r affi at aaaaaa a a a a a aaaaaoaaaaoaaaaaIaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaIaaaaaaaIaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoaaaaaaaalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa..a.a ,.!.!!!!!!t!!.!!!!!!!!!aaa!taaaatata!aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaIaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa

,aaaaaa,aaaaarlaaraarlaaaaaa

i::!!i!:!!i:i!i........::.-.....-'iiiiiiiii:i''H|ffiffinrii::!!:: D-ilGi!:!:!:!i::::i! De7"Ps4r ^"v ::i::a::::: 4 , , -",,,,*,,,,, ......:iii:ii::!!ii!!:xnaoAsInaTITaI^I:::::::::::rE<t;*{trudrl*&.a.l:-G6CLiii!i:i i:i!!:::i::::::J--.9-L.D9,-t:!:!:!:!:!iq*'bireF::::::i

ii::i::::!!::li suorrgrrc-rrer !!::::!::!: Trrf=I 'tiilrn' Irf FI :::::::

Comit6e Graduationlererang6e:Gloria D, Patrtcia B, G]-oria D, Claudette R, Nlcole L.B, LaurLse Pr

GisEle H.2ia*t""r,g6e:Fr. Robert T, Madeleine H, LucLe R, Arnel- D, Roger F, Noel C,

Eva R, Donald Mc, Gilbert P.

m,, ,&,

Act ivit6e Jeunessetarerang6e I Daniel A,^ iEmez--"'vrang6e : Sharon D,

Miche 1AnLt a

M,

R,

Christlane R, Pierrette Rrl,ucllle R, Nlcole R.Jocelyne II, Claudine C, Glsele G, Patricla H,

Yvon G.

3igt"rrng6e:Luclll-e L.B, Alfred M, Rl,ckey G, Robert M, Raymonde B, H6l0ne p.

t g BtTutJ :a8og tC

'c gugu

'd osTrnel 'q a11a1.ruqtU.C alla3.roag 'x'q au,(1aco; '1 PrBuJag 'g uaa[99

EluroN 'g allapnul3 t( IaqJTI^l 'g allanEnH tlnl aIocTN: agEuBraru?Tzod aIITcn'I tg eIIalS t( ETJolg '1 a11a1-rq1

'p uontr td sTnol-uaag '1 saTTTC tg auelgg 'g as1no1:a93uar""UToqcg J 9lTrlro3

aa8ug: t-l' au?f

agEueta*pF tg

'g.T pIBuoU tg..I eIITcn.I 3g'1 auqtng tg IaTuBq .g ap1ca14

'q l:aqog '1 pluw(ag t3 puauroN 'I dng t;, traqo; 'g e111cn1:

'g TaqcT4'y p1eu13gU'C acTrnBW'g allacrsr.I .lnl par]Iy'y a1trsrgpIEuoU 'I pIBuo(I 'g au.ro1tr 'g aug.r1 'y slno1 'g pleuoy 'g a;ctrr1e4:

"U aIocTN '3 4c1r1e4 '4 1a1uu6tR la,{cTp tg a13ar:a14 'X ua:e;1 '3 epa.r31v 'J BITU 'g eTI!: a93ua:"r"p

't{ auuoruTg 'g auluurag 'g r(auep tg aI?sTC 'C affapnelJ t( uoJerls:agauerr"ltsrTsTo.l aP 91Turo3

{{

t,,-.

I

Ih

I

I

+

32

4a*e ,range e

,0re

f*"me

E

ar

ar

RT

ar

rang6e

trange e

trnngee

:Linda B, Rosella B, liicole II, Yvon M, Yvonne ts, Aline M,Rita C.

:Gis0l-e C, Liette L.B, G6rald D, Joanne H, Noel-la G, Viola F,Georgette L.B, Carol-Ann F, Llnda D.R, Lucllle C, Jean-Louis P.

:Fr.Camille l€ger, Th6rEse M, Marte G, Rlchard G, DorLs C, Lise R,Nicole C, Jocelyne M, Denise B, Roger D, Annette A, Linda B,R6n6 G.

:Huguette R, GlsEle C, Stella B, Christiane R, PatrLcia C,Madeleine H, MlehCl D, Herv6 L, Jocelyne C, Reynald P, LucLe C,Jeannette G, Claudette M.

.VIBgLIU ! C

'g acTloqa ffauBaf

I l^t parJTV ! O PuBuroN ! p

!C auTBrnB-I 'rS !C BTToIC

aur(1acof : a98u"t"rg-Zi C aIesTC: a98u"r"rEl

aPuol^l no saunaf

!g'1 auul:o3 !e auuBo(' !s u1c1:1"o iil 33lT*;tt;t3:::Y!y au11:iqc :u'o-auTuBaf :x e5;.rg !3 auuelsTnoT.!x a111cn'I:a?Suarar?Tt

9.1 auTloq!q e1:o19 !g'1 alocTp !C aTTarrBtt[ !1 plauoq !X a11apne13:l,r pa:jiv :g-a15n1'!-g iuoq-tq aflau:e3- !y aTrnBT- !6 a1g:agEuBra,r?Tz

'O BpaJJIy !4 auuaof !U uaJB)!9 ac1ua1 !q uontr !q a11a1.raW-!C g,tgU:O BTToTC !14 1eqc16:a93uer."aT

sugedo3 xnadol

comlTE DE NON - FUTIIEURS

f

MONITELIR : Gilbert PerreautttiEre rang6e : Louise f'e t Norma C., Ralrglon6 L o,

Bernadette M.

Louis Bo, R6ginald [rt PlerrettePo, R6jean ftor Lloyd Go

I'ladeleine 11 . r

Do r Jean-Louis

Ola llelansonPatrick Qe t I€on frr Michel fiot Ronnie G.eChartes f'o! Ren6 le t Claude Po

Plariell-e lor..Ronald Ro, IrEne !ior Annette Lie,Al1nce Ro, ZoEL Qct Daniel Qe r Donald Je rClaudette Pot Louise F.H6lDne fat Lucille fo! Ronald $or Robgrt BetRobert por Adrien ftor Louis $e! Raynald DotSylvain T .

COMITE DE SPORT

,iame rang6e:

MONITEUR : I"1 .

tlEre rang6e:

,iame rang6e:

,lEme rang6e:

i

i

9t

" ,,ITAaq uaTuBtrrgelr ruos]TBJ ar^IV

WWWWW'&

o auBuBtu .rnodaJT.rnos neaq un fTBIsasTtne-I

' g5 nBaq sed Js.a I c c r(:e14

"x "lnl uTBuac rrrr puaffB auTIrBqS.

ona sad Tl B;tau aTIa no na T r ",I

aITg

o sBq ua aa?f BI sJno[no1 fsa uonl

irWrW

\.-- -/\-/\{

.-

EDUCATION PHYSISUE

du chemin,Pous sez,-vousj ty vais

Qu t est -c€ que vous

dans le fi let o

Charline crois-toi pasparce gue tu frappes le

Part ie de ballon-vol-lant entreprofesseurs et 61Eves

Battez,-votJS pas Pour lat'doughnLrt t'

fort eba1lon o 1, 2, 3, t'got'

i:,il ;:t:.i:l'l.,. t: I .$i

allTnsraSo; ap 9T8 aTTTrPBcso ,'I

luv.tI

EI(I

EI(I

s.I.EI(rvlt

SIEIT|IIIIT)

![lIil.NEllt

cLrrll IIRAYoU

CANT\

38

6t

S1uIo

I,'NYh,t

ooI

ilntDr.tvIN

Act eJean-PauJ :

Tit -Coq :Jean- Paul ;

I, tableau l o

Je:paye quatr€r cinqconsommations e [I]zto o .o o ofianc6 o

o o oA ma fi11", de mapropre poche oToutd t un coup, i1 commencea Lul tourner autour e

Acte I,Tit-Coq: BonD€, f€te

NeuvelI'larie-Ange : Embrass€-

Acte I,It{arie-Ange : Un cong6 ?

Tit-Coq: Quais. o o

maudit "Jean-Paul: Ca veuttraversede suite

Acte 1, tableau 2 . IIlar ie-;\nge 3 I'4pa , le souPer iLe pere : C I est pas un beau brin

de fille, Q8r tu penses?{'fi

T

Acte I, tableau 3 .Tit -Coq : Je peux vous prendre une

c igarett e?Le I'adr6 : Je t t en pr ie " Tu peux

garder tout le paquetsi tu veu>(o

Act eLe Padr6

Tit -Coq 3

2

,-3. t t empOchet t ennuyer deOul e e omaisj t aurai lereprendre a

1*

*4,&

to sauual saT 3 saJfne snon

t 3 saTlla.red sa fnof uag

saf? sno1 euTaq sarpua- J JB E s drua -l uo f aJp.ra dap rnad sB I J tlrsne ToI : bo3-fTl oooEuTuana aqf

uT af YT oo? s r fT aroJaq aur

IIaf saur aIlL ffuui) ngd lI :aTSoU" g nBaTqBf 'Z atrcv

'arTp aI F, nbB,u Jnarsuoru 385 sed

arTi , t .r,naT suoru -TS i uog : InB.I -uuefI saT.IoJ sap a{Trc 9 r p

s dula f aT sed 3sa , J : bo3 - fTI o c nBaIqBf 'z afcv

" lPoB uouaur aP sdua f: 1e89 lsa r c

ia8uy-aTrel^l BfaP a.ll?- lnad

o T nBaIqBf

. , tfitiliffiru,, '*o,',**.

" sE:defnof sBQ-91uo,nb arTp

ua cTqc JSo, Ji "lq" Jsa,ctBJr " s nBaTqBf

f rotalngl. aT-loz ,tllBu t

S naaTqer

o aI .r eJJe uo 1JSa|c tlnT caAB algq

a:fg xnaA nf Ts tuTJug :aureurJaC" Z nBaTqBf 'Z afcy

Vous ressemblez e descorneilles effray6es.

Pass€-Partout r €s-tu en traind I ouvr i.r la p6rt e avec t onnez .

Avez-vous vu ma belle moustache?

Elle nf est pas trDs grosse,mais el1e est aussilotrrde qurune jument"

Regardez-rnoi, 1a be I le poup6 e

a Iidgar InlcGraw.

Tu trouves quepas bri 1 lant ?

regarder dans

je ne suisTu devrais teun mirrr.r ir . I

II

l'jol.ITEU\n>

,, i aI T F'rlttJ aT I onb,,

'aIIaTcTJT freuoT f Bf,T dsa.r BT Jauuop

af sTBn a[ .sPuaffv

. arAnao, T Faf taT Ir1l ]a ogiuou

'arnnao,T € afcafTLlcrB aJfoN

aJTBJ sBn n f

o uEzrBI ap efgpnf - saTnuuo,J talfalnoqTf,

^ ",oquol9f,,,E

alquassaJ,a! anb sBd snoA-zannoJJ

LLLluaS:e uct caAEanb oc- lsa, nb.aTJoIC

'gtsa[e4 BSIou ar 3 anl B s snoA aI'

$ \ND'

€$tsN BoUNI

Debbie Pltre Roger Finnigan

44

Maurlce Des Roches I'ierrett e Rlchard

9V

fo PIBrlcTu a lf aPnBl3

auTau aTTannou arfoN

" IBABU.IBS aUtuOqUOgnp aguSeduocce fse Tnb Pr,BtlsTUeSfepnBIJ 'g L611 euTau 3TTeAnou

BT auuolnoc S LOl' euTe[ BT

'PrBr{cTu asTlg'S L6t auTag BI caAB 'g L6ITBABUTBJ nP sassaqcnP saT

$t,T

vAvNIIvJ

" laneurB] nP suAoTc saT

'ar?Tnbcalg pIBuoUttr" uos fa gL6T auTau BT

" gL6I IB^BUTBJnP aPBrBcsBru BT

AffiTH\flHTffi$Souper Hindou

H}

Hockey

ffi

Bercet on

A

.+lxi:r:r:i:::::r.r*i.,it :.is..r

.li',, I ',1r ';]1

r'1 . :

Part ie de Ballon VollantProfesseurs Vs ElBves

Patinage a LrarOna

LV

'sfuB?3sap sded xnv

It

I

"":-R,.

erlotue,P saulad saP €)c-fsa'asnaTr?s uTJua EIToA B-I

aAT foruocol aTBrA auilL IaUJV ill-saJedsa alo)Tl.l

)

Ia

!

a

)

i

senp'r' ";i*31;.uo, nbeuo

' sBd sooA- zaTlcxa! slerr K, ['slen K, I

'' " auT sTon as sBT c B'[rnod arTrnos nBaq lanb

/(nO uTaHuaTr_ fTBJ e3 lprorgP,

R, nb no ,,oIoJ;, 8., nd

' ,,oNIVTo r I BT aP B '( I T: a fT ssn gr a f,no f ar?Tuaq

N()

Oh, la, la 1 | amour .Eg

ffiDonald, quel mauvais coulas-tu fais encore?

Br

Je rne demande

ont t=u?

Oil est -i1 celui- Ia?

ce qLr t lls

7 rEtrfiaD

Mona pleure car son cadeau nfestpas assez gros.

Roland, si ta mEre savait .

,":

wR"

,:,:W*,iti $

I

t,

\\

H/

AS$c:.- |

ffi a)B3

^van

PuourdBu

o aTA aTBrn aun I P fnqgPt sT;cide B snou

" s 9AT JJB S auuro S

aI fTBfg Tnbuo aloc9,T P rsnou s?ccns ca

e uo uTBuaP sJ

are r rr;:rl r"l.:: r"::; t

"il:: SJaITTBT\Brl E sBracuauluoc nJ

TUTJ sernu nJ puen)

'9qcJBtu

: arTp fnad uo 3a9uue affac]UBSSTUTJ sfueTPnf? saP uou nv

snld sal tTBtg tuu;pnf g, p

-J€lde,1 nf tpl-fuauou ac E

anb fa alorgr I E raITBrp

orxnaJner{ sTns uarf,, :a:1p sasslndn1 :,no[ un,nb rnod ulac filof la ?:oJ s?rf sgo3ired 1a

sBJ,aIIlBABrf nf calocgrl E sBA nf TS 'ajnl 1nJ aln a1 :nodaradgrd sal af 'lualuanbgrJ aur 1nb srra8 sa1 dnocneaqar1dsul,p 'Tof anb aEg aulgru np luos sauuos:ad sac

fa fuauTerl Tnb '1uaptrertr Inb 'luauua;,Juoc af Inb sua8

sap sarfuocuar n1 'a1oc9rI F aruruoc anb.reuay

"raldepa d,s ap

aITcBJ Jsarc fa FT slns af 31ng oaTA BI € fuassar?fuTrsrnb sauuos:ad saunaf sa1 safnof rnod :nfn] np JaTc BI

aurnof af luannos serJ oalocgrT sTns af oaugul-Toul ap

;ra1.red snon ap ror!-zatrlau;ad ss.rnafeal sJaqf,

io J- sa Tn b aloca

f'\

I

iFHEroHTIF

{

NOUS , LES MEMBRES DU

DESIRONS DONNER NOS

AUX GRADUES ET LEUR

POSSIBLE DANS LEURS

CLUB SPORTIF,

SINCERES FELICITATIONS

SOUHATTER TOUTE LA CHANCE

PROCHATNES ENTREPRISES .

Pres: Roger Wedge

Vice-Pres: Roger RichardFrance Arsenault

Sec; Tres : Yvon Bourque

E

U

50

T9gZ-gLL3Te,l

'g'NgTTIASUgOOU

snss.c saSSTTI.T SgT

SINVSSINIf,xnvxnfloA

SUNflTTIflIAI IflSNOIIVIICITflf,

z€tz-s LL : Te,L

'g.[,rqTTocauT Toze0

'grugcrdg

gTIhIg

nqvu9

IOU

SE

xnvsg0vnno

ST€Z-9LLZTgfi

gNNEIfigUHC

NorfiCnu,tsNr r T

uq suutrrl,I

SINVSSINIJ SgT

XNV

xnfloAsunillltu\f

l1sNolrvlfffllJ

6'f

stupss!u!txnv

sNotlvJ.t3t-l 3J

T999-9LL gITOTd SNVS gNITOSVO

sor.racldg ecnoq rnanblffino-gxv,l

aueT.,{19Ce , 1€ 1a enblr+caT9 aEepnogsaTe.rgugO uoT+e.redgg

nsaq?ql allltusf

HOMMAGES

de lo PAROISSE

ST- FRANCOIS DE SATES

ROGERSVITLE

Dessertes: Morcelville

CURE: REVEREND PERE RICHARD 775-220I

ET

COMPLIMENTSdu

CENTREde

OUIttES

7 7 5-2997ALLEES

9626-SLL : Tg,tr

5ln Ino

eP erlueS

nA SJNII/{ITdI/{OC

Ifl

+

vzez-9LLcueTgaT pTodogT .n au : ffunc

el f !^erlDsoueP uolsslw

al$allo3 otulloJ eP o-N esslorDd

VT gCI

NO I,lV,l I C I TEJLlg SACVI/{I/{OH

W. J. (BVD) VAUTOUR

_fCROUSTILLES HUMTY DUMTY X

a

confiserie gomme a macher

composer 277 3-477L Chatam, N. -B.conducteur: John Mc F .

& *

HOMI{AGES AUX GRADUES

GERALD ARSENAULT CONTRACTEUR

DE BOrS CO. LTEE.

ET

GERALD ARSENAULT HARVESTTNG LTEE.

ROGERSVILLE, N. -B .

TEL.775-27L6 RES .7 7 5-27 89

\,

BIG JOHN'S TAKE OUT

SALLE DE BILLARDSSp6ciale Big John

Poi s sonBon poulet frit

frit & frites etc. . .

TELz775-6537

FELICITATIONS ET MEILLEURS VOEUX AUX FTNISSANTS

PROP. BUTCH WEDGE

PLOMBERIEAPPAREILS ELECTRIQUE

T.V. COULEURS

ROGERSVILLE N. -8.

ACCESSOIRS

BUTCH

ET

FTLS LTEE.

L7 RUE MOrSE C. P . 209

ET

TEL z7 7 5-27 87

99

gegg-s LL. Sgtr

o,lz vog

' 'g-'N'grrrAsuugou

gTTIASUSOOU

Ltgg-g tt! Tefi

USIOW gnU LT r:t#

602'd'J

gJNtr[nssv, c gcr^ugs

c&g s,lNgt{r,lvg ,lg

SCNVTTNSSV I CI 'INVCINSdSCINT

))l\lVUn5Nl

slu?ssrul{xnY

,INg9v

tv^ou

Jnauuo H

a *-*-t-t**l*tt\i..>o

ros set6or4 rTA.Te s arpua;ddv

. oTduraxa , p +res snou

TcT , Rbsn I egrluour?p zoAe snoA

enb a6ernoc eT 1e TTEAE.T4 er+o6

' g- ' N' oT T TAS.ToEoU

rTV, T ap slepeC sap 9T 8 eTTT.rpenbsg

- s?npe.r6 xne suoT4B+TcTT9,I

lepne9 Tne.d : .reT.ros gr,llepne9 Tned : eJTP+g.rces

lTneeues.Tv eTTug : +uapTsgf,d

lrllllo [uodssntfsaEvururoH

I)

:l

u,l,IgrToc gq

SUNNEI,IEUHC Sgt{WE,{ StrG ,lNEltEAnOI/t f,T

SINVSSINIJ

XNV ]gVWWOH

6TtZ: Ta,l

'g'N aTTTAseebou

aluedret{C ap sTog

'q.lT sNos pue NossE ' ..i[. w

SfiNVSSINI.JI XNV SNOIJ,V.IICITS.JI

$Ne

,l.-a lY ,a

"lktl'-!-pv |esd"Lop*'66&

99 11b'Q

(l12-

FELICITATION AUX FINISSANTS

EMILEARSENEAULT

ET FILS LTEEg9LLETTE N, -B COMMERCANT DE BOrS

TEL z 77 S-27 33 EPICERIE

T, J. DOIRONDISTRIBUTEUR DE SCIES A CHAINE

(HOMTLTTE & PARTNER)

FOURNTSSEUR DE BOIS DE PULPE& MARCHAND GENERAL

ACADIVILLE SIDING' N . -B .

TEL i775-2206

FELICITATIONS AUX GRADUES

LE MAGASIN

r97 6

MELANSON

PiEces d'automobil€s r

quincailleriesr peinture.s etc .

Votre agent local dtassurances.

W.A. MELANSON TEL.775-238I

tlO

\ftK

serquew sas snolac ll

llttlll|ASUl90U ,

:IClAtrvutdoofVI

pleqcTu euueT?g

lapnP9 pTodogT

a?+ecnoq Jnq+.TV

uorToq rfoglodep

saqcousoc eTTurg

raru.roD ogt

xaru.roc cTrgpTV

uou5eg ar.reqcez

: srnelco.rTG

: serd-acTA

Ae.r9chl ogT : sord

: sung&vu,IslNrwov sgq nvuung uT

.IENOTE SrNOT : CIN\rIISS

.UINgAV,T V SgDDNS JSNV qUAINSUNOd gS VA

gJNSI/{I/TOC TIVAATfi gT gNO SNO.IIVHNOS SNON/

S]NCVUO a

XNV

SNOIIVII]I]]JI

HO MMA GES

DEs DEBOSSE

DE LA

STATION - SE

NORTH END.f

s,S s'

uR5

RVI CE

^g9" $'?'$ ,s2,sp'c'-

"c9 €* erq

nn

'f{o

oo

,-f

"/

FELICITATIONS

AUX

FinissontsLES

I

PE RES

TRAPPISTESROGERSVILLE N.€.

CAISSE POPULAIREDE

ROGERSVILLE

ACTIF DE[A cAlssE

r'437'000

NOM BRE DEMEM BRE

Lundi-Vendredi ; 9 : 0 0- 4 : 00

Vendredi soir-6: 00-8 : 00

Samedi-g :00 -I2:00.

2, 387

GERARDRICHARD

EPICERIE GENERALE

MAGASINTeI .?7 5-ZbB6

-r- de vtande

EPICERIES - VTA}TDES

LEGUMES ET FRUITS

SCIES A CHAINE '' STIHL ''

L loydR ichord

VENTE ET REPARATIONS

DE TELEVISIONS PHILIPS

BEPRESENTANT DE VENTE UESSON MOTORS "

69

[cSnJJnSflTJ V

NCYT

ISfl flONIfl,TflTTIASUflCOUS.INVSSINI.T XNV

SgOWfl^IOH SUngT

JflS flT floflUIYONO,lNg,lNgsf,tId

OJfl,T

floIT{YI{CIflSNflTf,NINOSUfld

flT Ifl INIYIONIflTIflSNOJflTgDrAUqS

NOr[V.ISO.trNV, C trDVAVT

'g-'NsTTrn sug90u

gNvdoud

v zu9 sq ungclNgA

(vNuvAOsng' HDorrncchr) uggmord gnorNvost{ srJS,ts

.JIgTD

gC NOI,lVCfUgVtI

L6LZ-9LL

9626-sLL0zzz-9LLzrg,t

ooq- rxsgq Nor,I\ruvdsrI

3

UNECNgA.spf.:;k{

$"''gOVAgUgGETTVS&u

'&,,N,.'f

IJTHU

gNI.INV grJNgSrT,tNvunvfisEu

CHEZLUCILLE

ALON D

BEAUTE

TEL.775-2784

STATION

SERVICE

REPARATION D IAUTOS

RICHARD

6ARA6E

ROGERSVILLE N. -8.

TEL 2775-2353

FELICITATIONSNous esp6rons que de grandesportes vous soient ouvertesen vue d'une meilleure pr6parationsur le march6 du travail de Ia vie.

LECLUB D'AGE D'OR

+ t coLLETTE N.-8. € f

WILFRED LAN DRYFELICITATIONS

COMMERCANT DE BOIS

C O L L E T T E N.-8.,AUX

GRADUESTEL.775-2432

r9

preqc Tu pr(oTt

f,oTfTod p.rer99onb-rnog uoAI: sJeT TTasuoCf aTu.rnod pTef,9c: .raTJJaf,g

lueTT eg uozr; : luTo [pV e-rrel^l

pnPqcTqou aTTTTM : e.rTel/t

p.reqcTqou eTT TTM: e.rTen

d${x$

9 LL7,-9 L L. Te'l

so.rTeluoToA 9z

NV]T its

))NvtnsWVJg|Ze,-gLLzTe,l

eP

epoOlrgnlJ

oI

epo6lrg

r9villAnclltsNOfsluoss!u!JxnDuoltot!r!f PJ

HOMI\4AGES AUX FINISSANTS L97 4-7 5

ROBESERVICE COMPLET DE:

RT RICHARDttBackhoe tt

D6blayage de neigeInstallation de systEme

DE: Gravier finTerre a gazon (topso

TEL z 77 5-2467

d' 6gouts

DISTRUBUTION

SETTIER'S CABIN RESTAURANT

AND

TAKE OUT

Route L26

Murray Settlement

Mariage

F6tes

Dansqs

Prop;ARSENAULT

62

LO LZ-i L L

' €['N

STTTASUSOOU Z#UU

sffrugsr,{No3 sNogNogssrugcrds

NV9INNIJ NV]T

' g-'N ' aTTTAsreSog ' 0 0T ' d'C

ffiff*::;;l,nur@'EuTuAo.Tq rog reTpaq pesTJor{4nv

' acrn.ros SuTq4Tursung aloTdruoC

dOHS NNO S.tr.fiSVJ

g0zz-gLL . Te,l

. g. N ETTIASUg9OU

eTTTe?noq oP e6ueqcg

eTrac_rdo

]HfVH ]NIOINV

un3Ic3uto3 n OsSn Fr r nvd-o3-t

90tz-9LL'Ta,l' g- ' N ' ETTrASugDou

' g- ' N' nofiDnoqrHcru

ale!3ulno-ld anbueq VT gq

Sfi9VlTWOfl

sgudsgc cT\nrg9 : uEruosgu,lCUVHDIU CIUSCTV : SUIV.ISUCSS

gI S S TVC fiSgNUE : .INECI SEUd-SDIN

T,UHCVH' .C CIUS : fiNtrCIISgUd

VSflNTJnqSgUgI^IgW SgT SnOfiEq.IUVd VT gCI

SINVSSINIJXNVSNOIIVIIf II]J

J

,lI

II

5

I

II

R$utogrupbtr 6

R $ r4,;" s*-*7-' ffi

E-Pn-e. +ffi€ rutua";)u^J nM ,r? UJu

:\',/d\ ,/-'ffi$*-? t- r(t i* &"A-"^t \ ./

€#tury 34*-o % s'"-

ffige tuFur @

l

d

fr_

Ff

64

?rfr,?